thing_n by_o which_o they_o may_v represent_v and_o worship_n god_n they_o make_v of_o set_a purpose_n a_o calf_n of_o mettle_n as_o be_v read_v in_o exod._n 32._o 4._o and_o aaron_n form_v it_o with_o the_o grave_v tool_n and_o make_v thereof_o a_o calf_n of_o mettle_n and_o they_o say_v these_o be_v thy_o god_n o_o israel_n which_o bring_v thou_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n etc._n etc._n the_o same_o say_v god_n in_o the_o eight_o verse_n complain_v of_o the_o people_n to_o moses_n and_o david_n psal_n 106._o 19_o they_o make_v say_v he_o a_o calf_n in_o horeb_n and_o worship_v a_o melt_a image_n and_o turn_v their_o glory_n to_o the_o similitude_n of_o a_o bullock_n that_o eat_v grass_n and_o jeroboam_fw-la renew_v this_o idolatry_n 28._o make_v two_o calf_n of_o gold_n one_o whereof_o he_o place_v in_o bethel_n the_o other_o in_o dan_o and_o say_v as_o his_o predecessor_n in_o the_o wilderness_n have_v say_v these_o be_v thy_o god_n which_o bring_v thou_o etc._n etc._n exod._n 32._o 4._o and_o it_o be_v not_o to_o be_v think_v as_o before_o we_o have_v say_v that_o either_o aaron_n or_o the_o israelite_n or_o after_o they_o jeroboam_fw-la or_o his_o people_n be_v so_o senseless_a to_o think_v that_o the_o calf_n or_o calf_n which_o they_o themselves_o with_o their_o hand_n a_o little_a before_o have_v make_v be_v god_n who_o be_v be_v from_o everlasting_a that_o which_o they_o think_v be_v this_o that_o god_n which_o have_v bring_v they_o out_o of_o egypt_n represent_v himself_o in_o the_o calf_n have_v pour_v thereinto_o a_o certain_a divinity_n and_o therefore_o will_v be_v worship_v in_o the_o same_o as_o they_o do_v worship_v he_o this_o do_v they_o take_v quite_o away_o the_o worship_n which_o they_o only_o owe_v to_o god_n and_o give_v it_o to_o the_o creature_n for_o this_o cause_n say_v david_n that_o the_o israelite_n turn_v the_o glory_n of_o god_n into_o the_o similitude_n of_o a_o bullock_n etc._n etc._n etc._n etc._n psal_n 106._o 20._o the_o same_o say_v we_o to_o our_o adversary_n they_o believe_v not_o will_n they_o say_v that_o the_o image_n of_o our_o lady_n of_o guadalupe_n nor_o that_o of_o mountserrat_n be_v the_o same_o virgin_n marie_n which_o be_v in_o heaven_n they_o believe_v not_o say_v they_o that_o the_o wooden_a crucifix_n of_o burgos_n be_v the_o same_o christ_n which_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o his_o father_n that_o which_o they_o believe_v be_v this_o that_o god_n have_v infuse_v into_o these_o and_o such_o other_o image_n a_o certain_a divinity_n to_o represent_v the_o virgin_n marie_n or_o christ_n crucify_v etc._n etc._n and_o thereupon_o say_v they_o work_v they_o miracle_n and_o therefore_o do_v they_o reverence_v and_o adore_v they_o and_o so_o fix_v they_o their_o eye_n and_o settle_v their_o whole_a mind_n to_o honour_n and_o worship_v these_o visible_a image_n that_o they_o take_v away_o the_o honour_n which_o be_v only_o due_a to_o god_n and_o give_v it_o to_o a_o wooden_a image_n that_o be_v make_v with_o man_n hand_n and_o be_v in_o any_o affliction_n in_o steed_n of_o seek_v help_n at_o god_n by_o the_o mean_n of_o his_o son_n christ_n jesus_n one_o cry_v out_o o_o my_o lady_n of_o guadalupe_n another_o o_o my_o lady_n of_o mountferrat_n another_o o_o my_o lady_n of_o walsinhham_n another_o lord_n saint_n elmus_fw-la lord_n saint_n blaze_v lady_n saint_n lucy_n etc._n etc._n of_o god_n or_o his_o son_n christ_n none_o have_v remembrance_n except_o here_o and_o there_o one_o in_o a_o corner_n and_o if_o the_o other_o hear_v he_o they_o call_v he_o a_o lutherane_n heretic_n that_o invocate_v not_o the_o saint_n but_o god_n only_o and_o his_o son_n christ_n jesus_n but_o god_n command_v we_o to_o call_v upon_o he_o in_o the_o time_n of_o trouble_n and_o have_v promise_v to_o hear_v we_o psal_n 50._o 15._o christ_n say_v all_o whatsoever_o you_o shall_v ask_v in_o my_o name_n shall_v be_v do_v unto_o you_o mat._n 7._o 7._o mar._n 11._o 24._o joh._n 14._o 13._o &_o 16._o 23._o but_o of_o this_o will_v we_o speak_v more_o at_o large_a entreat_v of_o invocation_n of_o the_o saint_n in_o the_o treatise_n of_o the_o mass_n let_v we_o now_o return_v to_o the_o calf_n the_o jew_n endeavour_n what_o they_o can_v to_o excuse_v their_o forefather_n and_o so_o lie_v the_o fault_n of_o this_o sin_n upon_o the_o poor_a base_a people_n of_o the_o egyptian_n which_o together_o with_o the_o israelit_n go_v out_o of_o egypt_n but_o that_o which_o the_o lord_n say_v to_o moses_n cast_v whole_o the_o fault_n upon_o the_o israelite_n not_o once_o name_v the_o poor_a people_n and_o say_v also_o that_o it_o be_v a_o stiâ—ffe-necked_n people_n and_o as_o such_o will_v consume_v they_o exod._n 32._o 8._o 9_o 10._o the_o jew_n can_v then_o excuse_v their_o forefather_n their_o own_o rabbin_n do_v witness_v that_o the_o sin_n of_o the_o calf_n be_v not_o whole_o yet_o cleanse_v this_o say_v moses_n gerunden_v speak_v to_o the_o jew_n no_o punishment_n have_v happen_v to_o thou_o o_o israel_n wherein_o there_o have_v not_o be_v some_o ounce_n of_o the_o iniquity_n of_o the_o calf_n but_o in_o crucify_a their_o messiah_n the_o lord_n of_o glory_n as_o in_o esa_n 53._o through_o the_o whole_a chap._n dan._n 9_o 20._o and_o other_o place_n be_v prophesy_v the_o jew_n afterward_o commit_v another_o no_o less_o wickedness_n for_o which_o so_o enormous_a a_o sin_n god_n cut_v they_o off_o be_v the_o natural_a branch_n from_o the_o evergreene_a olive_n tree_n which_o be_v his_o church_n &_o in_o their_o place_n graff_v in_o we_o gentile_n branch_n of_o the_o wild_a olive_n tree_n rom._n 11._o and_o note_v that_o the_o manner_n wherein_o we_o be_v ingraff_v be_v far_o different_a from_o the_o common_a &_o natural_a graft_n for_o we_o be_v not_o ingraff_v the_o the_o wild_a olive_n into_o the_o olive_n tree_n nor_o the_o wild_a pear_n into_o the_o pear_n tree_n but_o contrariwise_o the_o olive_n into_o the_o wild_a olive_n tree_n &_o the_o pear_n into_o the_o wild_a pear_n tree_n &_o so_o our_o engraff_n into_o the_o church_n and_o into_o christ_n her_o head_n supernatural_a for_o which_o benefit_n receive_v he_o say_v to_o the_o gentile_n praise_v the_o lord_n all_o you_o gentile_n &c_n &c_n three_o great_a captivity_n beside_o other_o not_o so_o great_a have_v the_o jew_n suffer_v year_n the_o first_o in_o egypt_n the_o second_o in_o babylon_n the_o three_o that_o which_o now_o they_o suffer_v scatter_v like_o chaff_n or_o straw_n through_o the_o world_n concern_v the_o first_o &_o second_o god_n foretell_v they_o how_o long_o they_o shall_v be_v captive_n so_o he_o say_v to_o abraham_n 6._o know_v thou_o for_o certain_a that_o thy_o seed_n shall_v be_v a_o stranger_n in_o a_o land_n that_o be_v not_o they_o and_o shall_v serve_v they_o and_o shall_v be_v afflict_v four_o hundred_o year_n but_o the_o nation_n which_o they_o shall_v serve_v will_v i_o also_o judge_v and_o then_o shall_v they_o come_v forth_o with_o great_a riches_n as_o in_o exod._n 12._o 36._o 37._o appear_v as_o touch_v the_o second_o captivity_n 10._o god_n say_v by_o jeremie_n and_o it_o shall_v come_v to_o pass_v that_o when_o seventie_o year_n shall_v be_v fulfil_v i_o will_v visit_v the_o king_n of_o babylon_n etc._n etc._n again_o thus_o say_v the_o lord_n when_o seventie_o year_n in_o babylon_n shall_v be_v fulfil_v i_o will_v visit_v you_o and_o perform_v my_o good_a promise_n towards_o you_o and_o cause_v you_o to_o return_v to_o this_o place_n of_o the_o accomplishment_n of_o these_o setie_a year_n speak_v daniel_n chap._n 9_o 2._o 2._o chron._n 36._o 22._o and_o ezra_n ch_n 1._o 1._o concern_v the_o three_o captivity_n year_n wherein_o above_o these_o fifteen_o hundred_o year_n they_o have_v be_v and_o yet_o be_v and_o shall_v be_v scatter_v throughout_o the_o world_n without_o king_n without_o highpriest_n without_o sacrifice_n without_o pesah_n that_o be_v the_o paschall_n lamb_n without_o prophet_n and_o many_o other_o thing_n by_o god_n command_v subject_a to_o strange_a nation_n and_o not_o in_o some_o sort_n but_o as_o slave_n no_o word_n in_o the_o scripture_n mention_v how_o many_o year_n this_o captivity_n shall_v endure_v but_o contrariwise_o say_v the_o angel_n to_o daniel_n chap._n 9_o 27._o that_o jerusalem_n shall_v be_v destroy_v and_o that_o the_o moysaicall_a worship_n and_o temple_n shall_v never_o more_o return_v this_o three_o captivity_n for_o three_o respect_n be_v worse_a than_o the_o second_o first_o for_o the_o time_n that_o endure_v seventie_o year_n this_o have_v endure_v above_o fifteen_o hundred_o year_n 2._o in_o the_o second_o the_o jew_n have_v prophte_n and_o miracle_n jeremie_n ezechiel_n daniel_n etc._n etc._n the_o three_o child_n be_v deliver_v from_o the_o
wit_n if_o the_o head_n of_o a_o horse_n be_v put_v to_o a_o humane_a body_n a_o distinction_n true_o very_o ridiculous_a conclude_v we_o this_o matter_n with_o that_o which_o be_v ordain_v in_o the_o council_n of_o eliberis_n in_o spain_n hold_v about_o the_o year_n of_o the_o lord_n 335._o who_o 36._o cannon_n be_v as_o carranza_n note_v in_o his_o summa_fw-la conciliariorum_fw-la placuit_fw-la picturas_fw-la in_o ecclesia_fw-la esse_fw-la non_fw-la debere_fw-la ne_fw-la quod_fw-la colitur_fw-la aut_fw-la odoratur_fw-la in_fw-la parietibus_fw-la depingatur_fw-la it_o please_v we_o that_o picture_n ought_v not_o to_o be_v in_o the_o church_n lest_o that_o be_v worship_v or_o adore_v which_o be_v paint_v on_o the_o wall_n eliberis_n where_o be_v celebrate_v this_o ancient_a council_n be_v a_o city_n near_o unto_o that_o place_n where_o be_v now_o granada_n eliberis_n be_v destroy_v and_o of_o the_o ruin_n thereof_o be_v granada_n build_v or_o augment_v and_o there_o be_v one_o gate_n in_o granada_n even_o to_o this_o day_n call_v the_o gate_n deluira_n corrupt_v the_o word_n in_o steed_n of_o elibera_n the_o gate_n be_v so_o call_v because_o man_n go_v that_o way_n to_o elibera_n have_v this_o cannon_n make_v in_o our_o country_n of_o spain_n 1263._o year_n past_a be_v observe_v in_o spain_n there_o have_v not_o be_v such_o idolatry_n in_o spain_n as_o now_o there_o be_v up_o lord_n regard_v thy_o own_o honour_n convert_v or_o confound_v not_o be_v of_o thou_o elect_v all_o such_o as_o worship_n pesel_n grave_v or_o carve_a image_n or_o temuna_n picture_n or_o pattern_n all_o that_o whatsoever_o we_o have_v say_v against_o image_n be_v mean_v of_o those_o that_o be_v make_v for_o religion_n service_n &_o worship_n and_o to_o honour_n serve_v and_o adore_v they_o such_o image_n be_v forbid_v by_o the_o law_n of_o god_n and_o so_o the_o art_n of_o carve_v grave_v paint_v and_o pattern_n make_v not_o do_v to_o this_o end_n be_v not_o forbid_v but_o lawful_a the_o superstition_n and_o idolatry_n take_v away_o the_o art_n be_v good_a if_o there_o be_v any_o people_n or_o nation_n that_o have_v and_o do_v commit_v inward_a and_o outward_a idolatry_n it_o be_v the_o popish_a church_n for_o what_o else_o see_v we_o in_o their_o temple_n house_n street_n and_o crosse-streete_n but_o idol_n and_o image_n make_v and_o worship_v against_o the_o express_a commandment_n of_o god_n thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o any_o grave_a image_n no_o nation_n have_v be_v so_o barbarous_a to_o think_v that_o which_o they_o outward_o behold_v with_o their_o eye_n to_o be_v god_n they_o suppose_v as_o before_o we_o have_v say_v their_o jupiter_n juno_n mars_n &_o venus_n to_o be_v in_o heaven_n who_o they_o worship_v in_o the_o image_n that_o do_v represent_v they_o many_o of_o the_o moor_n turk_n and_o jew_n will_v convert_v unto_o christ_n be_v it_o not_o for_o the_o offence_n and_o scandal_n of_o image_n in_o the_o church_n therefore_o say_v paulus_n pricius_fw-la a_o most_o learned_a hebrew_n which_o become_v in_o a_o christian_a pave_v that_o it_o be_v very_o meet_a image_n shall_v be_v take_v out_o of_o the_o temple_n for_o they_o be_v the_o cause_n that_o many_o jew_n become_v not_o christian_n the_o popish_a church_n do_v not_o only_o commit_v the_o idolatry_n of_o the_o gentile_n but_o far_o exceed_v they_o also_o one_o idolatry_n it_o commit_v which_o never_o pagan_a nor_o gentile_a ever_o commit_v it_o believe_v the_o bread_n and_o wine_n in_o the_o mass_n call_v a_o sacrifice_n celebrate_v by_o her_o pope_n treâ—tises_n or_o a_o priest_n make_v by_o the_o authority_n of_o the_o pope_n to_o be_v no_o representation_n nor_o commemoration_n of_o the_o lord_n death_n but_o his_o very_a body_n and_o blood_n the_o same_o jesus_n christ_n as_o big_a and_o great_a as_o he_o be_v upon_o the_o cross_n and_o so_o as_o very_o god_n do_v worship_v it_o we_o will_v then_o in_o this_o first_o treatise_n prove_v by_o the_o lord_n assistance_n who_o cause_n we_o now_o maintain_v the_o pope_n to_o be_v a_o false_a priest_n and_o very_a antichrist_n &_o that_o such_o idolatry_n and_o other_o much_o more_o he_o have_v invent_v in_o the_o church_n in_o the_o second_o treatise_n we_o will_v also_o prove_v by_o the_o same_o assistance_n the_o mass_n to_o be_v a_o false_a sacrifice_n and_o great_a idolatry_n and_o because_o our_o chief_a purpose_n be_v not_o so_o much_o to_o beat_v down_o falsehood_n hebrew_n as_o to_o advance_v the_o truth_n after_o we_o have_v show_v the_o pope_n to_o be_v a_o false_a priest_n and_o the_o mass_n a_o false_a sacrifice_n we_o will_v show_v also_o which_o be_v the_o argument_n of_o the_o apostle_n in_o the_o epistle_n write_v to_o the_o hebrew_n jesus_n christ_n to_o be_v the_o true_a and_o only_a priest_n and_o his_o most_o holy_a body_n and_o blood_n which_o he_o offer_v unto_o his_o father_n upon_o the_o cross_n to_o be_v the_o true_a and_o only_a sacrifice_n where_o with_o the_o eternal_a father_n be_v well_o please_v and_o receive_v we_o into_o his_o favour_n and_o friendship_n justify_v we_o by_o faith_n and_o give_v we_o his_o holy_a spirit_n of_o adoption_n whereby_o we_o cry_v abba_n father_n and_o live_v in_o holiness_n and_o righteousness_n all_o the_o day_n of_o our_o life_n and_o so_o be_v glorify_v of_o he_o to_o reign_v '_o with_o he_o for_o ever_o many_o will_v wonder_v that_o we_o with_o so_o great_a constancy_n or_o as_o they_o call_v it_o sauciness_n reject_v condemn_v and_o abhor_v the_o pope_n and_o his_o mass_n and_o therefore_o do_v slander_n and_o defame_v we_o not_o among_o the_o common_a people_n only_o but_o amongst_o the_o noble_n also_o and_o great_a lord_n king_n and_o monarch_n that_o we_o be_v fantastic_a heady_a arrogant_a seditious_a rebellious_a partial_a and_o many_o other_o false_a report_n they_o raise_v against_o we_o wherewith_o they_o fill_v and_o break_v the_o ear_n of_o the_o ignorant_a and_o of_o all_o those_o that_o take_v pleasure_n to_o hear_v they_o to_o show_v they_o then_o that_o it_o be_v no_o foolish_a opinion_n nor_o fantasy_n which_o do_v lead_v we_o neither_o any_o ambition_n vain_a glory_n nor_o other_o passion_n that_o do_v alter_v move_v or_o transport_v our_o mind_n but_o a_o good_a zeal_n rather_o of_o the_o glory_n of_o god_n and_o fervent_a desire_n of_o the_o health_n of_o our_o own_o soul_n a_o reason_n will_v we_o give_v in_o this_o first_o treatise_n unto_o all_o that_o desire_v to_o hear_v &_o understand_v it_o of_o that_o which_o we_o believe_v &_o hold_v concern_v the_o pope_n and_o his_o authority_n and_o chief_o if_o we_o be_v ask_v because_o as_o say_v saint_n peter_n we_o ought_v to_o be_v ready_a with_o meekness_n and_o reverence_n to_o make_v answer_n to_o every_o one_o that_o demand_v a_o reason_n of_o the_o hope_n which_o we_o hold_v the_o reason_n then_o which_o we_o give_v for_o reject_v condemn_v and_o abhor_v the_o pope_n and_o fly_v from_o he_o as_o from_o the_o pestilence_n be_v his_o evil_a life_n and_o wicked_a doctrine_n note_v also_o what_o the_o doctor_n and_o ancient_a counsel_n &_o the_o holy_a scripture_n in_o three_o wonderful_a place_n chief_o for_o that_o purpose_n say_v concern_v he_o in_o the_o second_o treatise_n we_o will_v declare_v what_o we_o think_v of_o the_o mass_n and_o the_o holiness_n thereof_o the_o pope_n and_o mass_n two_o pillar_n of_o the_o popish_a church_n be_v very_o ancient_a for_o it_o be_v now_o a_o thousand_o year_n past_a since_o they_o first_o begin_v to_o be_v build_v their_o beginning_n be_v very_o small_a but_o they_o daily_o increase_v adorn_v and_o deck_v themselves_o until_o they_o attain_a to_o the_o estate_n wherein_o we_o now_o see_v they_o for_o aswell_o the_o pope_n as_o the_o mass_n be_v hold_v and_o call_v god_n without_o be_v they_o make_v very_o beautiful_a cover_v over_o with_o silk_n gold_n silver_n cloth_n of_o gold_n rich_a stone_n but_o within_o be_v superstition_n hypocrisy_n and_o idolatry_n i_o have_v often_o ponder_v with_o myself_o whether_o of_o these_o two_o pillar_n the_o pope_n or_o the_o mass_n be_v strong_a and_o more_o esteem_v the_o virtue_n excellency_n holiness_n and_o divinity_n which_o they_o say_v be_v in_o the_o mass_n who_o can_v declare_v how_o profitable_a it_o be_v for_o all_o thing_n live_v and_o not_o live_v quick_a &_o dead_a by_o consideration_n hereof_o the_o mass_n i_o suppose_v be_v chief_a mass_n and_o therefore_o aught_o to_o begin_v with_o it_o but_o the_o pope_n upon_o better_a advisement_n i_o seem_v notwithstanding_o to_o be_v the_o chief_a pillar_n the_o reason_n move_v i_o so_o to_o believe_v be_v these_o that_o the_o cause_n in_o dignity_n be_v before_o the_o effect_n the_o creator_n before_o the_o creature_n the_o master_n before_o the_o servant_n the_o priest_n before_o the_o
the_o 2._o to_o timoth._n cap._n 4._o 1._o 2_o which_o some_o what_o before_o his_o martyrdom_n he_o write_v the_o second_o time_n be_v prisoner_n in_o rome_n and_o in_o the_o epistle_n to_o philemon_n verse_n 23._o and_o 24._o also_o in_o the_o epistle_n which_o he_o write_v to_o the_o roman_n he_o not_o once_o make_v mention_n of_o saint_n peter_n to_o who_o no_o doubt_n he_o will_v have_v send_v salutation_n have_v he_o be_v in_o rome_n and_o which_o be_v more_o saint_n peter_n be_v bishop_n at_o rome_n as_o they_o say_v 25._o year_n read_v the_o last_o chap._n of_o this_o epistle_n and_o thou_o shall_v see_v the_o catalogue_n which_o s._n paul_n make_v from_o the_o five_o verse_n to_o the_o fifteen_o he_o say_v only_o salute_v such_o a_o one_o salute_v such_o a_o one_o etc._n etc._n without_o name_v of_o saint_n peter_n because_o he_o neither_o be_v bishop_n of_o rome_n nor_o yet_o be_v in_o rome_n also_o the_o jew_n which_o dwell_v in_o rome_n as_o recite_v s._n luke_n act._n 28._o 21._o 22._o say_v to_o s._n paul_n when_o he_o come_v prisoner_n to_o rome_n that_o they_o have_v not_o hear_v nor_o understand_v any_o thing_n concern_v he_o and_o pray_v he_o to_o declare_v his_o opinion_n touch_v that_o sect_n which_o be_v gainsayd_v and_o evil_a speak_v of_o in_o all_o place_n understand_v by_o this_o sect_n the_o gospel_n which_o saint_n paul_n preach_v who_o will_v believe_v that_o s._n peter_n which_o as_o they_o say_v be_v before_o come_v to_o rome_n and_o a_o minister_n of_o the_o circumcision_n have_v not_o teach_v nor_o speak_v aught_o unto_o they_o of_o the_o gospel_n these_o reason_n take_v out_o of_o holy_a scripture_n be_v i_o seem_v as_o they_o be_v very_o sufficient_a to_o prove_v the_o common_a opinion_n hold_v of_o s._n peter_n be_v bishop_n of_o rome_n and_o that_o 25._o year_n to_o be_v false_a whereupon_o that_o of_o the_o papist_n appear_v plain_o to_o be_v mere_a ignorance_n or_o which_o be_v worse_o extreme_a malice_n when_o they_o call_v the_o pope_n saint_n peter_n successor_n vicar_n of_o jesus_n christ_n as_o though_o he_o be_v saint_n peter_n and_o therefore_o universal_a bishop_n against_o the_o primacy_n of_o the_o pope_n we_o will_v speak_v in_o the_o end_n of_o this_o treatise_n see_v then_o saint_n peter_n be_v not_o bishop_n of_o rome_n linus_n we_o place_n linus_n for_o the_o first_o all_o the_o bishop_n of_o rome_n that_o be_v from_o linus_n to_o sylvester_n who_o be_v in_o the_o time_n of_o the_o emperor_n constantine_n the_o great_a who_o we_o will_v put_v in_o the_o first_o order_n be_v in_o general_a true_o bishop_n and_o holy_a man_n who_o with_o their_o good_a doctrine_n and_o holy_a life_n and_o conversation_n wrought_v great_a fruit_n in_o the_o church_n of_o god_n they_o be_v the_o salt_n of_o the_o earth_n the_o light_n of_o the_o world_n a_o city_n build_v upon_o a_o mountain_n a_o candle_n light_n and_o set_v upon_o a_o candlestick_n these_o be_v the_o title_n wherewith_o christ_n adorn_v his_o apostle_n and_o minister_n math._n 5._o these_o be_v the_o angel_n of_o god_n according_a to_o the_o say_n of_o malachi_n 7._o speak_v of_o levy_v and_o consequent_o of_o the_o good_a minister_n the_o law_n of_o truth_n say_v he_o be_v in_o his_o mouth_n and_o no_o iniquity_n be_v find_v in_o his_o lip_n in_o peace_n and_o equity_n he_o walk_v with_o i_o and_o turn_v away_o from_o iniquity_n for_o the_o priest_n lip_n shall_v preserve_v knowledge_n and_o they_o shall_v seek_v the_o law_n at_o his_o mouth_n for_o he_o be_v the_o angel_n of_o the_o lord_n of_o host_n many_o more_o title_n be_v comprise_v in_o the_o holy_a scripture_n wherewith_o the_o true_a minister_n be_v adorn_v which_o i_o will_v pass_v over_o to_o avoid_v tediousness_n in_o the_o end_n these_o good_a bishop_n of_o rome_n seal_v the_o gospel_n which_o they_o have_v preach_v with_o their_o blood_n and_o so_o be_v martyr_n of_o jesus_n christ_n man_n they_o be_v poor_a in_o spirit_n and_o simple_a of_o heart_n stranger_n to_o covetosnes_n and_o ambition_n they_o be_v true_a bishop_n for_o the_o space_n of_o almost_o three_o hundred_o year_n rome_n and_o so_o the_o church_n of_o the_o lord_n have_v such_o minister_n be_v then_o happy_a and_o rich_a in_o the_o sight_n of_o god_n albeit_o in_o the_o eye_n of_o man_n contemptible_a &_o miserable_a such_o as_o the_o apostle_n in_o the_o eleven_o chapter_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n from_o the_o 36._o to_o the_o 38._o verse_n describe_v other_o say_v he_o have_v benetry_v by_o mock_v and_o scourge_n yea_o moreover_o by_o bond_n and_o imprisonment_n 37._o other_o be_v stone_v other_o be_v hew_v asunder_o other_o be_v tempt_v other_o slay_v with_o the_o sword_n other_o wander_v up_o and_o down_o in_o sheep_n skin_n and_o in_o goat_n skin_n be_v destitute_a afflict_a and_o torment_v 38._o who_o the_o world_n be_v unworthy_a of_o they_o wander_v in_o wilderness_n and_o mountain_n and_o den_n and_o cave_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n these_o bishop_n carry_v on_o their_o head_n not_o mitre_n but_o coif_n not_o honour_n but_o dishonour_n not_o riches_n but_o poverty_n follow_v herein_o their_o master_n as_o esaias_n the_o prophet_n in_o his_o chapter_n 53._o 3._o do_v livelie_a describe_v he_o despise_a and_o forsake_v of_o man_n a_o man_n full_a of_o sorrow_n have_v experience_n of_o infirmity_n and_o we_o hide_v as_o it_o be_v our_o face_n from_o he_o he_o be_v despise_v and_o we_o esteem_v he_o not_o this_o be_v the_o outward_a appearance_n of_o the_o primitive_a church_n and_o so_o have_v it_o be_v in_o our_o time_n since_o the_o reformation_n of_o the_o church_n begin_v these_o 70._o or_o 80._o year_n unto_o this_o time_n how_o many_o have_v be_v burn_v drown_v behead_v hang_v banish_a shameful_o disgrace_v and_o die_v of_o hunger_n true_o innumerable_a and_o that_o which_o be_v more_o admirable_a the_o more_o they_o burn_v and_o kill_v the_o more_o they_o increase_v and_o multiply_v for_o the_o blood_n of_o the_o martyr_n as_o say_v tertullian_n be_v the_o seed_n of_o the_o gospel_n from_o the_o passion_n of_o the_o lord_n unto_o saint_n silvester_n which_o be_v the_o time_n of_o the_o first_o order_n be_v almost_o three_o hundred_o year_n wherein_o the_o emperor_n of_o rome_n become_v lord_n of_o spain_n the_o roman_n in_o two_o hundred_o and_o so_o many_o year_n that_o they_o conquer_v spain_n until_o the_o time_n of_o augustus_n caesar_n be_v never_o absolute_a lord_n thereof_o augustus_n be_v the_o first_o that_o vanquish_v the_o montanist_n and_o biscaye_n and_o make_v himself_o absolute_a lord_n of_o all_o spain_n the_o romist_n as_o those_o say_v they_o that_o have_v hold_v the_o command_n and_o staff_n for_o many_o year_n to_o give_v antiquity_n and_o authority_n to_o their_o ceremony_n and_o humane_a tradition_n have_v false_o report_v that_o many_o of_o these_o good_a bishop_n of_o rome_n who_o we_o place_v in_o the_o first_o order_n ordain_v they_o clement_n the_o four_o bishop_n of_o rome_n say_v they_o ordain_v the_o confirmation_n of_o young_a child_n the_o mass_n and_o holy_a garment_n wherewith_o the_o priest_n be_v clothe_v they_o do_v not_o consider_v that_o he_o be_v a_o a_o man_n poor_a and_o for_o preach_v of_o the_o gospel_n banish_v into_o mine_n where_o he_o hew_v marble_n stone_n and_o tie_v in_o the_o end_n to_o a_o anchor_n they_o cast_v he_o into_o the_o sea_n d._n illescas_n speak_v of_o pope_n caius_n in_o his_o pontifical_a history_n say_v he_o ordain_v that_o no_o lay_n man_n may_v bring_v a_o clerk_n to_o judgement_n that_o no_o pagan_a nor_o heretic_n may_v make_v accusation_n against_o a_o christian_a etc._n etc._n how_o can_v this_o be_v true_a since_o caius_n live_v and_o die_v in_o the_o time_n of_o the_o ten_o persecution_n which_o as_o illescas_n himself_o say_v be_v of_o all_o the_o most_o cruel_a and_o last_v many_o year_n let_v the_o romist_n be_v ashamed_a and_o cease_v with_o lie_n to_o confirm_v their_o religion_n now_o be_v it_o not_o the_o time_n that_o be_v wont_a to_o be_v when_o the_o blind_a lead_v the_o blind_a etc._n etc._n so_o say_v they_o also_o that_o euaristus_n alexander_n and_o sistus_n five_o six_o and_o seven_o bishop_n of_o rome_n make_v the_o popish_a decree_n namely_o the_o order_n of_o the_o clergy_n holy_a water_n and_o holy_a garment_n telesphorus_n say_v they_o that_o be_v the_o eight_o bishop_n of_o rome_n ordain_v three_o mass_n to_o be_v say_v on_o the_o day_n of_o the_o natituitie_n these_o good_a bishop_n have_v other_o care_n and_o embrace_v not_o such_o childish_a and_o superstitious_a toy_n satiety_n and_o idleness_n bring_v they_o forth_o o_o what_o evil_n have_v riches_n wrought_v to_o the_o church_n of_o god_n wise_o therefore_o say_v
of_o spain_n will_v not_o obey_v the_o law_n which_o command_v they_o to_o leave_v their_o wife_n at_o the_o hear_n whereof_o siricius_n be_v angry_a and_o say_v that_o such_o as_o be_v in_o the_o flesh_n can_v not_o please_v god_n rom._n 8._o 8._o the_o same_o siricius_n allege_v this_o authority_n in_o the_o four_o epistle_n which_o he_o write_v to_o the_o bishop_n of_o africa_n siricius_n understand_v this_o place_n of_o marry_a folk_n writhe_v and_o wrest_v the_o scripture_n so_o also_o be_v this_o place_n wrest_v by_o innocent_a the_o first_o but_o s._n paul_n by_o this_o in_o the_o flesh_n mean_v not_o marry_v folk_n for_o thereby_o shall_v he_o condemn_v the_o estate_n of_o matrimony_n institute_v by_o god_n in_o paradise_n gen._n 3._o 24._o &_o sanctify_v by_o his_o son_n jesus_n christ_n with_o his_o presence_n work_v there_o his_o first_o miracle_n joh._n 2._o 11._o very_o well_o know_v the_o apostle_n marriage_n to_o be_v honourable_a among_o all_o man_n and_o the_o bed_n undefiled_a very_o well_o do_v he_o know_v that_o god_n will_v chastise_v fornicator_n and_o adulterer_n heb._n 13._o 4._o wherefore_o he_o command_v that_o they_o which_o have_v not_o the_o gift_n of_o chastity_n shall_v marry_v 1._o cor._n 7._o 2_o 9_o and_o he_o himself_o defend_v the_o liberty_n which_o he_o and_o barnabas_n be_v apostle_n have_v to_o have_v their_o wife_n and_o to_o carry_v they_o with_o they_o or_o have_v not_o we_o authority_n say_v he_o 1._o cor._n 9_o 5._o to_o lead_v about_o a_o sister_n that_o be_v to_o say_v faithful_a aswell_o as_o the_o other_o apostle_n and_o the_o brethren_n of_o the_o lord_n etc._n etc._n paul_n then_o with_o favour_n of_o siricius_n and_o innoncent_a 1._o by_o be_v in_o the_o flesh_n understand_v not_o the_o marry_v but_o carnal_a man_n and_o unregenerate_a by_o the_o spirit_n of_o god_n such_o say_v he_o be_v they_o single_a marry_v or_o widow_n can_v please_v god_n and_o that_o this_o be_v so_o appear_v by_o that_o which_o the_o same_o apostle_n speak_v to_o the_o roman_n of_o who_o many_o be_v marry_v say_v but_o you_o be_v not_o in_o the_o flesh_n but_o in_o the_o spirit_n because_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_v in_o you_o etc._n etc._n rom._n 8._o 9_o by_o this_o interpretation_n which_o siricius_n and_o pope_n innocent_a 1._o scripture_n make_v of_o the_o place_n of_o s._n paul_n shall_v our_o adversary_n see_v albeit_o they_o deny_v it_o that_o the_o pope_n may_v err_v &_o that_o in_o the_o interpretation_n of_o the_o scripture_n siricius_n after_o platina_n have_v be_v pope_n almost_o 16._o year_n die_v &_o anastasius_n the_o first_o innocentius_n the_o first_o zozimus_n the_o first_o and_o bonifacius_n the_o first_o succeed_v he_o between_o boniface_n and_o eulalius_n 420._o be_v the_o 4._o sisme_n in_o the_o year_n 420._o eulalius_n very_o unwilling_o renounce_v but_o yet_o be_v make_v bishop_n in_o campania_n celestine_n succeed_v boniface_n sistus_n 3._o succeed_v celestine_n who_o be_v false_o accuse_v make_v answer_v for_o himself_o in_o a_o open_a synod_n and_o bassus_n his_o adversary_n be_v condemn_v the_o counsel_n be_v then_o above_o the_o pope_n leo_fw-la 1._o 1._o hillarius_n simplicius_n felix_n 3_o gelasius_n succeed_v sistus_n to_o this_o gelasius_n that_o notable_a say_n of_o communicate_v in_o both_o kind_n be_v attribute_v which_o we_o will_v allege_v in_o the_o treatise_n of_o the_o mass_n after_o gelasius_n 1_o anastasius_n 2_o succeed_v anastasius_n 2._o heretic_n take_v part_n with_o the_o eutichian_o and_o other_o heretic_n and_o communicate_v with_o they_o for_o confirmation_n hereof_o read_v gracian_a in_o the_o decree_n do_v 19_o cap._n secundum_fw-la ecclesiae_fw-la catholicae_fw-la and_o cap._n anastasius_n and_o the_o 2._o tom_n of_o the_o counsel_n and_o platina_n believe_v not_o the_o pope_n parasite_n as_o be_v d._n illescas_n and_o the_o two_o late_a writer_n albertus_n pighius_fw-la &_o diego_n de_fw-fr covarrunias_n who_o he_o allege_v anastasius_n in_o do_v his_o need_n spain_n void_v say_v volateramus_n and_o platina_n his_o gut_n into_o the_o draught_n at_o this_o time_n in_o spain_n the_o goth_n reign_v who_o begin_v there_o to_o reign_v in_o the_o year_n of_o the_o lord_n 417._o where_o expelling_a the_o roamanes_n and_o other_o nation_n they_o reign_v three_o hundred_o year_n after_o anastasius_n succeed_v symachus_n between_o symachus_n and_o laurencius_fw-la 498_o be_v the_o 5._o sisme_n but_o laurencius_fw-la renounce_v and_o in_o the_o 498._o year_n as_o say_v panuinus_n be_v make_v bishop_n of_o nucesino_n after_o symachus_n succeed_v hormisda_n hormisda_n campanus_n 520_o be_v the_o first_o as_o sai_z s._n isidor_n that_o by_o mean_n of_o justin_n the_o emperor_n in_o the_o 520._o year_n of_o a_o archbishop_n be_v make_v patriarch_n by_o little_a &_o little_o they_o proceed_v they_o will_v short_o be_v pope_n emperor_n i_o will_v say_v perfect_a antichrist_n he_o excommunicate_v the_o emperor_n anastasius_n because_o he_o say_v the_o emperor_n be_v to_o command_v 523._o &_o the_o bishop_n to_o obey_v at_o this_o time_n begin_v antichrist_n to_o appear_v ambassador_n hormisda_n die_v in_o the_o 523._o year_n genselaricus_n reign_v in_o spain_n and_o john_n 1._o succeed_v hormisda_n john_n 1._o a_o tuscan_a be_v make_v patriark_n be_v joint_o with_o other_o send_v ambassador_n for_o theodoricus_n king_n of_o italy_n unto_o justinus_n the_o emperor_n the_o bishop_n of_o rome_n have_v not_o as_o yet_o that_o absolute_a or_o to_o speak_v better_a that_o dissolute_a power_n which_o now_o they_o hold_v he_o die_v a_o martyr_n in_o the_o 527._o year_n i_o can_v omit_v a_o ridiculous_a history_n which_o friar_n john_n de_fw-fr pineda_n speak_v of_o this_o john_n the_o first_o report_v for_o a_o miracle_n about_o to_o go_v say_v he_o to_o the_o emperor_n he_o take_v a_o borrow_a horse_n which_o when_o pope_n john_n be_v mount_v upon_o he_o will_v not_o permit_v his_o master_n wife_n to_o ride_v fellix_fw-la the_o three_o call_v the_o four_o succeed_v john_n and_o boniface_n the_o second_o succeed_v felix_n in_o the_o 530._o 530._o year_n be_v the_o 6._o sisme_n between_o boniface_n the_o second_o &_o dioscorus_n after_o boniface_n john_n the_o 2._o agapetus_n siluerius_n vigilius_n succeed_v vigilius_n a_o roman_a vigilius_n and_o a_o crafty_a accuser_n of_o his_o predecessor_n siluerius_n by_o deceit_n aspire_v to_o the_o bishopdome_n whereunto_o he_o be_v advance_v by_o mean_n of_o theodora_n augusta_n and_o of_o antonina_n the_o wife_n of_o belisarius_n but_o god_n who_o be_v just_a give_v they_o both_o their_o reward_n vigilius_n by_o subtlety_n and_o siluerius_n the_o son_n of_o pope_n hormisda_n by_o force_n sisme_n obtain_v the_o bishopdome_n this_o be_v the_o seven_o sisme_n and_o theudiselo_n or_o theodisco_n in_o spain_n at_o this_o time_n reign_v pelagius_n a_o roman_a pelagius_n be_v the_o first_o that_o affirm_v the_o primacy_n of_o the_o church_n of_o rome_n to_o depend_v neither_o of_o the_o counsel_n rome_n nor_o man_n but_o of_o christ_n himself_o do_v 21._o but_o the_o canonist_n be_v against_o he_o say_v pope_n that_o omnis_fw-la maioritas_fw-la &_o minoritas_fw-la etiam_fw-la papatus_fw-la est_fw-la de_fw-la jure_fw-la positivo_fw-la that_o be_v all_o maioritie_n and_o minority_n yea_o the_o popedom_n itself_o be_v of_o the_o positive_a law_n he_o ordain_v that_o ecclesiastical_a person_n shall_v pray_v or_o mumble_v up_o the_o seven_o canonical_a hour_n which_o be_v the_o matin_n prime_a three_o six_o ten_o the_o evening_n and_o complete_v pelagius_n ordain_v say_v d._n illescas_n that_o the_o priest_n shall_v each_o day_n pray_v over_o the_o seven_o hour_n hour_n which_o we_o call_v canonical_a and_o the_o same_o illescas_n upon_o the_o life_n of_o sabinianus_n say_v sabinianus_n be_v the_o first_o that_o set_v a_o order_n in_o prayer_n divide_v the_o office_n into_o seven_o hour_n which_o we_o call_v canonical_a how_o can_v sabiniaâ—â—us_o be_v the_o first_o that_o ordain_v the_o 7._o canonical_a hour_n if_o pelagius_n have_v first_o ordain_v they_o this_o institution_n be_v a_o occasion_n that_o ecclesiastical_a person_n shall_v not_o read_v the_o bible_n and_o so_o we_o see_v that_o very_o few_o churchman_n in_o spain_n have_v the_o bible_n in_o their_o house_n but_o none_o of_o they_o be_v with_o his_o breviarie_n which_o all_o of_o they_o do_v hold_v for_o a_o very_a catholic_a book_n but_o the_o bible_n in_o general_a do_v they_o call_v a_o book_n of_o heresy_n one_o day_n will_v god_n punish_v this_o blasphemy_n in_o the_o time_n of_o this_o pelagius_n agila_n reign_v in_o spain_n and_o in_o the_o 561._o year_n john_n 3._o sucâ—eded_v pelagius_n predecessor_n john_n 3._o make_v a_o contrary_a decree_n to_o that_o which_o his_o predecessor_n pelagius_n have_v make_v and_o dist_n 99_o command_v that_o none_o shall_v call_v he_o high_a priest_n nor_o universal_a bishop_n so_o one_o pope_n do_v that_o
same_o so_o command_v he_o josua_n the_o general_n and_o most_o warlike_a captain_n of_o the_o people_n of_o god_n say_v unto_o he_o the_o book_n of_o this_o law_n shall_v never_o depart_v from_o thy_o mouth_n but_o day_n and_o night_n shall_v thou_o meditate_v therein_o that_o thou_o may_v observe_v and_o do_v according_a to_o all_o thing_n that_o be_v write_v therein_o for_o then_o shall_v thou_o make_v thy_o way_n prosperous_a and_o then_o shall_v thou_o understande_v god_n of_o his_o infinite_a goodness_n give_v to_o our_o king_n and_o lord_n his_o captain_n and_o governor_n the_o grace_n to_o read_v the_o scripture_n which_o god_n have_v command_v they_o and_o the_o pope_n have_v forbid_v that_o rule_v thereby_o they_o may_v well_o govern_v his_o subject_n albeit_o by_o that_o we_o have_v say_v it_o clere_o appear_v the_o pope_n i_o mean_v from_o boniface_n 3._o which_o be_v in_o the_o year_n 605._o unto_o clement_n the_o 8._o or_o 10._o which_o now_o tirannize_v to_o be_v of_o evil_a life_n and_o of_o worse_a doctrine_n by_o reason_n whereof_o they_o neither_o be_v nor_o in_o any_o wise_a can_v be_v successor_n of_o peter_n nor_o vicar_n of_o christ_n but_o true_o antichrist_n yet_o for_o better_a confirmation_n with_o reason_n and_o notable_a say_n of_o the_o doctor_n of_o the_o church_n with_o decree_n of_o ancient_a counsel_n &_o chief_o with_o 3._o passage_n of_o holy_a scripture_n admirable_a for_o this_o purpose_n we_o will_v confirm_v it_o not_o with_o stand_v but_o before_o we_o do_v this_o we_o will_v set_v down_o certain_a ancient_a spanish_a proverb_n declare_v what_o be_v the_o life_n of_o these_o ecclesiastical_a person_n and_o how_o we_o ought_v to_o fly_v they_o the_o spanish_a tongue_n be_v not_o only_o eloquent_a and_o copious_a but_o sententious_a also_o many_o proverbe_n it_o have_v by_o we_o call_v refrain_n which_o be_v certain_a brief_a say_n sententious_a and_o true_a so_o by_o common_a consent_n and_o that_o of_o long_a time_n allow_v to_o such_o proverbe_n in_o all_o tongue_n aswell_o learned_a as_o unlearned_a geve_v great_a credit_n because_o they_o be_v some_o chief_a principle_n which_o the_o latins_n call_v perseus_n nota_fw-la contrary_a whereunto_o whosoever_o will_v speak_v shall_v be_v hold_v for_o unlearned_a and_o ignorant_a that_o the_o spanish_a tongue_n be_v plenteous_a in_o proverbe_n &_o brief_a sentence_n the_o book_n call_v celestina_n the_o first_o part_n i_o say_v for_o the_o rest_n be_v falsify_v a_o book_n doubtless_o do_v it_o entreat_v of_o some_o other_o matter_n worthy_a to_o be_v read_v do_v very_o evident_o declare_v the_o book_n of_o proverb_n which_o hernan_n nunes_n the_o comendador_n most_o excellent_a professor_n of_o rhetoric_n and_o greek_a in_o salamanca_n collect_v do_v show_v also_o the_o same_o who_o purpose_n be_v not_o only_o to_o collect_v so_o infinite_a a_o number_n of_o spanish_a proverbe_n but_o also_o will_v have_v not_o death_n prevent_v he_o have_v gloss_a and_o commented_a upon_o they_o as_o do_v erasmus_n upon_o the_o latin_a proverbe_n very_o have_v the_o comendador_n effect_v his_o purpose_n our_o spanish_a tongue_n shall_v have_v have_v a_o great_a treasure_n but_o to_o what_o end_n will_v thou_o say_v unto_o i_o entreat_v of_o the_o pope_n and_o his_o clergy_n say_v thou_o this_o to_o great_a purpose_n i_o answer_v have_v i_o say_v this_o person_n because_o here_o i_o will_v allege_v many_o spanish_a proverbe_n which_o very_o brief_o and_o most_o true_o do_v natural_o &_o with_o lively_a colour_n paint_v out_o the_o life_n of_o the_o priest_n and_o friar_n and_o of_o all_o the_o other_o ecclesiastical_a person_n from_o the_o little_a novice_n that_o help_v to_o say_v mass_n even_o to_o the_o pope_n himself_o of_o the_o wicked_a life_n of_o the_o clergy_n their_o deceit_n subtlety_n &_o hypocrisy_n covetousness_n robbery_n whordom_n ambition_n and_o simony_n etc._n etc._n speak_v these_o undoubted_a true_a proverbe_n and_o so_o command_v we_o to_o fly_v from_o they_o all_o these_o proverbe_n follow_v be_v draw_v out_o of_o the_o say_a book_n of_o the_o comendador_n of_o the_o wicked_a life_n of_o ecclesiastical_a man_n sin_n clerigoy_n palomar_n teruas_fw-la limpio_fw-la tu_fw-la lugar_n life_n of_o priest_n and_o dove_n where_o be_v a_o want_n there_o be_v cleanness_n rife_a and_o foulness_n scant_o siboo_n negocio_fw-la trazede_v frade_a podey_n falar_fw-la de_fw-fr la_fw-fr call_v potuguez_n speak_v friar_n if_o good_a it_o light_n do_v crave_v if_o bad_a it_o darkness_n seek_v to_o have_v entray_v padre_n sin_n licencia_fw-la o_fw-la os_fw-la sobrà _fw-la favour_n o_o falta_fw-la verguenâ—a_fw-la here_o free_o father_n enterest_n thou_o or_o under_o leave_n or_o shameless_a now_o cregos_n frade_n pegas_fw-la e_fw-la choyas_fw-la do_v à _fw-la ordemo_fw-la quatro_fw-la joyas_fw-la gallego_n clerigos_fw-la frayle_n picaâ—as_o y_fw-fr grajas_o do_v all_o diablo_fw-mi tale_n quatro_fw-la alhajas_fw-la â—_o joyas_fw-la priest_n friar_n pie_n daw_n and_o such_o like_a chaffer_n all_o jewel_n four_o to_o the_o devil_n i_o offer_v frail_a ni_fw-fr judio_n nunca_fw-la buen_fw-es amigo_fw-es nor_o friar_n nor_o jew_n ever_o friend_n true_a hize_fw-mi ami_fw-fr hijo_fw-es monazillo_fw-la y_fw-mi tornoseme_v diablillo_n a_o novice_n young_a my_o son_n do_v make_v for_o demi_a devil_n do_v he_o take_v quien_n quisiere_fw-la su_fw-es hijo_fw-es vellaco_fw-it del_fw-it todo_fw-it meta_fw-la lo_o missario_fw-la o_fw-la moâ—o_fw-la de_fw-fr corâ—_n of_o knavery_n who_o list_v to_o have_v his_o son_n heir_n make_v he_o a_o mass_n priest_n or_o youth_n of_o a_o quire_n moço_fw-la missero_fw-la y_fw-fr abad_n ballastero_fw-la y_fw-fr frail_a cortes_fw-la reniego_fw-la de_fw-la todo_fw-es tres_fw-la a_o mass_a youth_n a_o flatter_a friar_n a_o hunt_a priest_n a_o hateful_a liar_n monja_n para_fw-it parlar_fw-it y_fw-fr frail_a para_fw-it negociar_n jamas_fw-la se_fw-la vido_fw-la talpar_fw-la a_o nun_n to_o prate_v a_o friar_n to_o proule_n who_o ere_o two_o such_o have_v see_v so_o foul_a ni_fw-fr amistad_fw-es con_v frail_a ni_fw-fr con_fw-mi monja_fw-fr que_fw-fr te_fw-mi ladre_fw-mi with_o flatter_a friar_n nor_o pule_a nun_n no_o friendship_n else_o thou_o be_v undo_v ni_fw-fr fie_v en_fw-fr monje_fw-fr prieto_fw-la ni_fw-fr en_fw-fr amor_fw-la de_fw-fr nieto_fw-la in_o coal_n black_a friar_n have_v thou_o no_o trust_n nor_o rest_n on_o grandchilds_n love_n thou_o must_v ni_fw-fr à _fw-fr frail_a descalço_fw-la ni_fw-fr à _fw-fr hombre_fw-es callado_n ni_fw-fr à _fw-fr muger_fw-fr baruuda_fw-la no_o le_fw-fr des_fw-fr posada_fw-es to_z barefoot_z friar_z nor_o silent_a man_n nor_o beard_a she_o subject_n thou_o then_o nunca_n vide_fw-la de_fw-la cosas_fw-la menos_fw-mi que_fw-fr de_fw-fr abrilee_n y_fw-fr obispâ—s_fw-fr buenos_fw-mi thing_n less_o i_o never_o understand_v then_o april_n fair_a and_o bishop_n good_a bendita_fw-it la_fw-it casa_fw-la que_fw-fr no_o tiene_fw-it corona_fw-la rasa_fw-la choir_n dezir_fw-it rapada_fw-es este_fw-fr refran_n es_fw-la tomado_n de_fw-fr italiano_fw-it beata_fw-la quella_fw-it casa_fw-la que_fw-la non_fw-la ha_o cheregarasa_fw-la the_o dwell_a house_n be_v sure_o blessed_v wherein_o no_o shaveling_n have_v his_o nest_n this_o proverb_n be_v take_v from_o the_o italian_a beata_fw-la quella_fw-it casa_fw-la que_fw-fr nen_fw-mi ha_o cherega_fw-la rasa_fw-la ni_fw-fr fie_v muger_fw-fr de_fw-fr frail_a whoredom_n ni_fw-fr barajes_fw-fr con_fw-mi alcayde_v no_o woman_n trust_v a_o holy_a freyr_n nor_o yet_o scold_v with_o a_o judge_n for_o fear_n ni_fw-fr mula_fw-la mohina_fw-la ni_fw-fr moça_fw-fr marina_n ni_fw-fr poyo_n à _fw-fr la_fw-fr puerta_fw-la ni_fw-fr abad_n por_fw-mi vezino_fw-mi no_o mule_n of_o colour_n sad_a nor_o bench_n have_v at_o thy_o door_n nor_o maid_n of_o marian_n trade_n nor_o priest_n for_o thy_o neighbour_n ni_fw-fr frail_a por_fw-mi amigo_fw-mi vi_o clerigo_n por_fw-mi vezino_fw-mi a_o friar_n for_o friend_n see_v thou_o forsake_v and_o priest_n for_o neighbour_n do_v not_o make_v ni_fw-fr buen_fw-es frail_a por_fw-mi amigo_fw-mi ni_fw-fr malo_fw-la por_fw-mi enemigo_fw-it no_o good_a friar_n for_o a_o friend_n do_v choose_v nor_o bad_a for_o foe_n else_o shall_v thou_o loose_v por_z alas_o haldas_n del_o vicario_fw-la sube_fw-mi la_fw-fr moça_fw-fr all_o campanario_fw-la by_o vicar_n skirt_n the_o maid_n up_o to_o the_o belfry_n go_v yet_o nought_o at_o all_o afraid_a what_o make_v she_o there_o who_o know_v muchas_fw-es vezes_n de_fw-fr hombre_n casado_n clerigos_n y_o soldado_n no_o son_n amado_n holy_a priest_n and_o soldier_n then_o be_v oft_o not_o love_v of_o marry_a man_n obispo_n dâ—_n calahorra_n haze_v los_fw-es asnos_fw-es de_fw-fr corona_n covetousness_n for_o bribe_n do_v bishop_n order_n give_v to_o ass_n shear_v o_o that_o they_o live_v ni_fw-fr de_fw-fr frale_fw-mi ni_fw-fr de_fw-fr menja_fw-fr no_o esperar_fw-it de_fw-it recebir_fw-it nada_fw-es of_o friar_n nor_o nun_n ought_v to_o receive_v the_o hope_n that_o be_v will_v sure_o deceive_v si_fw-mi con_fw-mi monia_fw-la quieres_fw-la tratar_n cumplete_a the_o guardar_n if_o with_o a_o nun_n thou_o list_v to_o deal_v stand_v on_o thy_o guard_n
the_o more_o thou_o of_o all_o other_o nation_n of_o the_o world_n in_o these_o last_o time_n have_v abase_v and_o deject_a thyself_o to_o serve_v and_o adore_v this_o monster_n this_o man_n of_o sin_n this_o son_n of_o perdition_n this_o whore_n clothe_v with_o scarlet_a &_o purple_a &_o adorn_v with_o so_o great_a store_n of_o gold_n &_o precious_a stoâ—s_n this_o beast_n this_o antichrist_n this_o thy_o pope_n this_o thy_o god_n upon_o earth_n by_o so_o much_o the_o more_o hold_v thyself_o ashamed_a &_o confound_v for_o that_o which_o thou_o have_v do_v because_o thou_o so_o much_o love_v and_o more_o esteem_v honour_n then_o other_o nation_n thou_o shall_v abandon_v abhor_v he_o and_o shall_v practice_v his_o utter_a ruin_n and_o destruction_n god_n give_v thou_o that_o grace_n &_o that_o quick_o for_o the_o sacrifice_n sake_n which_o jesus_n christ_n his_o son_n our_o chief_a and_o only_o high_a bishop_n our_o redeemer_n and_o lord_n unto_o he_o have_v offer_v amen_o for_o the_o help_v of_o memory_n have_v we_o hear_v place_v a_o table_n wherein_o be_v plain_o declare_v the_o pope_n to_o be_v antichrist_n which_o be_v the_o sum_n of_o of_o this_o first_o treatise_n a_o end_n of_o the_o first_o treatise_n a_o brief_a table_n wherein_o most_o clear_o &_o evident_o be_v declare_v who_o antichrist_n be_v and_o by_o what_o mark_n he_o may_v be_v know_v the_o necessity_n of_o this_o doctrine_n be_v first_o declare_v as_o it_o behove_v the_o christian_a church_n and_o every_o faithful_a member_n thereof_o to_o know_v jesus_n christ_n the_o lord_n and_o follow_v his_o doctrine_n with_o all_o obedience_n so_o be_v it_o meet_v that_o every_o faithful_a christian_n shall_v perceive_v and_o know_v what_o the_o holy_a scripture_n do_v teach_v concern_v antichrist_n to_o the_o end_n that_o all_o the_o faithful_a may_v true_o know_v he_o and_o know_v he_o fly_v from_o he_o and_o beware_v his_o deceit_n and_o if_o the_o apostle_n themselves_o in_o the_o primitive_a church_n forewarn_v the_o faithful_a of_o the_o danger_n and_o come_v of_o the_o great_a wolf_n as_o in_o the_o 2._o thes_n 2._o 3._o 4._o etc._n etc._n 1_o joh._n 2._o 18._o etc._n etc._n appear_v how_o much_o more_o now_o in_o this_o old_a age_n of_o the_o world_n wherein_o all_o iniquity_n abound_v &_o the_o end_n of_o all_o thing_n approach_v ought_v we_o to_o esteem_v this_o doctrine_n necessary_a 2_o concern_v the_o name_n of_o antichrist_n and_o how_o the_o holy_a scripture_n speak_v touch_v the_o same_o antichrist_n be_v a_o greek_a word_n and_o asmuch_o to_o say_v as_o contrary_a to_o christ_n for_o as_o antipapa_n be_v he_o who_o not_o be_v pope_n attribute_v to_o himself_o the_o whole_a authority_n and_o power_n of_o the_o pope_n so_o be_v he_o antichrist_n that_o oppose_v himself_o to_o christ_n attribute_v to_o himself_o that_o which_o be_v proper_a to_o christ_n the_o holy_a scripture_n of_o antichrist_n speak_v two_o manner_n of_o way_n for_o as_o this_o word_n christ_n or_o anointed_n be_v sometime_o general_o take_v psalm_n 105._o verse_n 15._o touch_v not_o my_o anoint_v where_o by_o anointed_n all_o the_o faithful_a that_o hold_v communion_n with_o christ_n be_v understand_v and_o proper_o again_o when_o christ_n our_o lord_n be_v mention_v so_o by_o this_o word_n antichrist_n be_v some_o time_n general_o understand_v all_o such_o as_o in_o doctrine_n oppose_v themselves_o to_o christ_n 1._o john_n 2._o 22._o and_o cap._n 4._o 3._o but_o then_o proper_o it_o mention_v antichrist_n when_o it_o note_v a_o head_n of_o a_o abominable_a kingdom_n which_o head_n lift_v up_o itself_o against_o christ_n as_o in_o 1._o joh._n 2._o chap._n 18._o where_o the_o apostle_n say_v that_o antichrist_n shall_v come_v it_o be_v to_o be_v note_v that_o as_o many_o thing_n in_o the_o scripture_n foretell_v of_o christ_n be_v apply_v to_o some_o person_n which_o be_v type_n and_o figure_n of_o christ_n as_o david_n solomon_n zerubbabel_n etc._n etc._n which_o proper_o and_o true_o be_v mean_v of_o christ_n and_o in_o he_o accomplish_v so_o many_o thing_n also_o foretell_v of_o antichrist_n dan._n 7._o 8._o 20._o 21._o 25._o chap._n 8._o 23._o 24._o 25._o chap._n 11._o 36._o and_o 1._o timoth._n 4._o 1._o 2._o 3._o be_v apply_v to_o certain_a tyrant_n and_o heretic_n as_o forerunner_n and_o type_n of_o antichrist_n but_o proper_o to_o antichrist_n &_o in_o he_o be_v fulfil_v 3_o whether_o antichrist_n be_v come_v the_o papist_n say_v that_o antichrist_n be_v not_o yet_o come_v but_o shall_v come_v teach_v they_o of_o the_o race_n of_o the_o jew_n of_o the_o tribe_n of_o dan_n be_v bear_v in_o babylon_n bring_v up_o in_o chorazain_n and_o bethsaida_n and_o shall_v reign_v in_o jerusalem_n etc._n etc._n with_o sundry_a such_o like_a invention_n of_o man_n not_o warrant_v by_o authority_n of_o holy_a scripture_n but_o we_o say_v that_o antichrist_n be_v already_o come_v and_o that_o will_v we_o prove_v by_o the_o testimony_n of_o the_o holy_a scripture_n for_o the_o same_o thing_n now_o be_v befall_v the_o papist_n which_o in_o time_n past_a when_o christ_n jesus_n our_o redeemer_n do_v manifest_v himself_o in_o the_o world_n happen_v to_o the_o jew_n for_o as_o the_o jew_n with_o the_o apostle_n do_v believe_v and_o confess_v the_o prophet_n to_o have_v speak_v many_o thing_n touch_v the_o messiah_n but_o not_o believe_v nor_o confess_v that_o the_o promise_v messiah_n then_o be_v come_v nor_o that_o jesus_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n in_o bethelem_n be_v that_o true_a messiah_n even_o so_o do_v the_o papist_n at_o this_o day_n full_o confess_v with_o we_o that_o many_o thing_n in_o holy_a scripture_n be_v foretell_v concern_v antichrist_n yet_o believe_v they_o not_o nor_o confess_v that_o he_o be_v come_v but_o say_v he_o shall_v come_v as_o the_o jew_n do_v of_o the_o messiah_n we_o say_v then_o that_o antichrist_n be_v already_o come_v let_v we_o see_v now_o who_o he_o be_v and_o by_o what_o mark_n he_o may_v be_v know_v 4_o who_o antichrist_n be_v and_o by_o what_o mark_n he_o may_v be_v know_v this_o question_n in_o former_a time_n be_v hard_a and_o obscure_a but_o now_o antichrist_n be_v reveal_v be_v very_o clear_a and_o easy_a for_o as_o this_o be_v the_o true_a messiah_n in_o who_o all_o thing_n foretell_v by_o the_o holy_a ghost_n concern_v the_o messiah_n be_v fulfil_v so_o be_v and_o aught_o this_o to_o be_v true_o antichrist_n in_o who_o all_o thing_n foretell_v of_o antichrist_n by_o the_o prophet_n and_o apostle_n do_v proper_o belong_v and_o be_v fulfil_v let_v we_o then_o consider_v what_o the_o holy_a ghost_n in_o holy_a scripture_n have_v speak_v of_o antichrist_n which_o we_o will_v divide_v into_o three_o point_n 1_o of_o the_o time_n of_o his_o revelation_n 2_o of_o the_o place_n of_o his_o seat_n and_o be_v 3_o of_o his_o estate_n life_n and_o doctrine_n the_o time_n of_o antichrist_n revelation_n be_v signify_v by_o dan._n cap._n 7._o 5._o 8._o when_o he_o say_v a_o little_a horn_n arise_v up_o among_o the_o other_o horn_n in_o the_o head_n of_o the_o four_o beast_n the_o prophet_n declare_v that_o the_o kingdom_n of_o antichrist_n shall_v rise_v up_o in_o the_o roman_a empire_n which_o be_v the_o four_o monarchy_n signify_v by_o the_o four_o beast_n the_o apostle_n saint_n paul_n well_o note_v the_o time_n of_o the_o revelation_n and_o come_n of_o antichrist_n when_o he_o write_v 2._o thestal_n 2._o 3._o let_v no_o man_n deceive_v you_o by_o any_o mean_n for_o that_o day_n shall_v not_o come_v except_o there_o come_v a_o depart_a first_o &_o that_o that_o man_n of_o sin_n be_v disclose_v even_o the_o son_n of_o perdition_n clear_o signify_v the_o apostle_n that_o after_o a_o apostasy_n antichrist_n shall_v come_v true_a it_o be_v that_o from_o the_o apostle_n time_n have_v be_v some_o forerunner_n of_o antichrist_n of_o who_o we_o read_v io._n 1._o 18._o 22_o etc._n etc._n and_o that_o then_o the_o mystery_n of_o iniquity_n do_v work_v 2._o thes_n 2._o 7._o yet_o can_v not_o the_o kingdom_n of_o antichrist_n increase_v while_o the_o roman_a empire_n flourish_v but_o when_o the_o roman_a empire_n shall_v be_v weaken_v then_o shall_v antichrist_n be_v chief_a as_o the_o same_o apostle_n declare_v when_o he_o say_v 2._o thes_n 2._o 7._o 8._o only_o he_o which_o now_o withhold_v shall_v let_v till_o he_o be_v take_v out_o of_o the_o way_n and_o then_o shall_v that_o wicked_a man_n be_v reveal_v the_o place_n where_o antichrist_n shall_v hold_v his_o seat_n be_v note_v by_o daniel_n â—1_n 45._o when_o he_o say_v and_o he_o shall_v place_v the_o tabernacle_n of_o his_o palace_n between_o the_o sea_n saint_n john_n also_o in_o his_o apoc._n ca._n 17._o when_o he_o signify_v antichrist_n by_o a_o woman_n array_v with_o purple_a and_o
and_o answer_v to_o the_o prayer_n in_o it_o be_v neither_o the_o sacrament_n of_o the_o bread_n nor_o wine_n adore_v but_o in_o the_o mass_n of_o our_o adversary_n be_v all_o thing_n contrary_a wherein_o the_o people_n do_v not_o but_o once_o in_o the_o year_n communicate_v &_o this_o once_o that_o they_o do_v communicate_v they_o take_v from_o they_o half_o by_o the_o middle_n they_o take_v from_o they_o the_o sacrament_n of_o the_o blood_n of_o christ_n which_o christ_n command_v that_o all_o shall_v drink_v their_o mass_n they_o say_v in_o a_o strange_a tongue_n which_o the_o people_n understand_v not_o and_o oftentimes_o he_o himself_o that_o say_v it_o neither_o know_v nor_o understand_v that_o which_o he_o say_v the_o people_n be_v silent_a as_o though_o they_o shall_v hear_v a_o interlude_n the_o people_n adore_v the_o bread_n &_o wine_n as_o though_o it_o be_v christ_n and_o not_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n that_o which_o jesus_n christ_n institute_v be_v his_o holy_a supper_n &_o he_o command_v his_o apostle_n who_o represent_v the_o universal_a or_o catholic_a church_n that_o they_o shall_v afterward_o do_v the_o same_o which_o they_o have_v see_v he_o do_v do_v this_o say_v he_o in_o remembrance_n of_o i_o and_o s._n paul_n speak_v to_o the_o corinthian_n among_o who_o satan_n have_v already_o bestir_v himself_o bring_v some_o abuse_n into_o the_o church_n 23._o concern_v the_o supper_n of_o the_o lord_n say_v for_o i_o receive_v of_o the_o lord_n that_o which_o also_o i_o deliver_v unto_o you_o that_o the_o lord_n the_o night_n etc._n etc._n and_o what_o agreement_n have_v the_o mass_n with_o this_o which_o the_o apostle_n say_v nothing_o at_o all_o let_v our_o adversary_n then_o cease_v to_o confound_v thing_n together_o let_v they_o cease_v to_o change_v their_o name_n let_v they_o not_o call_v the_o supper_n of_o the_o lord_n the_o mass_n nor_o the_o mass_n the_o supper_n of_o the_o lord_n because_o it_o be_v not_o so_o this_o supper_n of_o the_o lord_n a_o very_a small_a time_n continue_v in_o it_o be_v &_o perfection_n for_o even_o they_o while_o the_o apostle_n yet_o live_v arise_v up_o dissension_n schism_n &_o heresy_n about_o the_o same_o the_o which_o s._n paul_n willing_a to_o reform_v reduce_v the_o supper_n to_o it_o first_o institution_n as_o the_o lord_n have_v institute_v &_o celebrate_v it_o &_o command_v that_o the_o faithful_a shall_v celebrate_v the_o same_o after_o these_o time_n come_v other_o &_o the_o business_n go_v from_o ill_a to_o worse_o man_n not_o content_v with_o the_o simplicity_n wherewith_o the_o lord_n have_v celebrate_v his_o supper_n seek_v to_o be_v famous_a show_v themselves_o more_o wise_a more_o prudent_a and_o advise_v they_o christ_n himself_o and_o so_o they_o begin_v to_o add_v &_o diminish_v in_o the_o supper_n of_o the_o lord_n but_o notwithstanding_o all_o this_o for_o a_o 1000_o year_n space_n the_o substance_n of_o the_o supper_n be_v not_o touch_v albeit_o as_o touch_v outward_a show_n they_o use_v many_o ceremony_n which_o christ_n jesus_n never_o use_v &_o attire_v themselves_o with_o other_o then_o common_a ornament_n the_o which_o christ_n nor_o his_o apostle_n never_o do_v the_o 1000_o year_n pass_v man_n dare_v to_o touch_v the_o to_o quick_a the_o substance_n of_o the_o holy_a supper_n they_o begin_v to_o say_v that_o the_o bread_n be_v not_o bread_n and_o that_o the_o wine_n be_v not_o wine_n but_o that_o they_o be_v convert_v transform_v &_o transsubstantiate_v into_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o this_o gainsay_n the_o holy_a scripture_n and_o the_o father_n as_o well_o of_o the_o greek_a as_o latin_a church_n which_o we_o will_v afterward_o very_o sufficient_o prove_v the_o matter_n thus_o go_v in_o the_o council_n of_o vercele_n vercelense_v leo_n the_o nine_o be_v pope_n transubstantiation_n be_v conclude_v this_o pope_n condemn_v the_o doctrine_n of_o berengarius_fw-la as_o speak_v of_o the_o four_o damage_n we_o will_v afterward_o declare_v berengarius_fw-la believe_v what_o the_o holy_a scripture_n have_v teach_v he_o and_o in_o the_o father_n he_o have_v read_v to_o wit_n that_o the_o sacrament_n of_o the_o lord_n supper_n in_o two_o thing_n consist_v in_o matter_n as_o they_o call_v it_o and_o in_o form_n the_o matter_n be_v that_o which_o be_v see_v touch_v &_o taste_v which_o be_v the_o bread_n and_o wine_n the_o form_n be_v that_o which_o be_v not_o see_v but_o believe_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n you_o see_v here_o the_o great_a heresy_n of_o berengarius_fw-la which_o the_o pope_n and_o the_o council_n govern_v by_o the_o pope_n condemn_v afterward_o speak_v against_o transubstantiation_n by_o manifest_a authority_n of_o the_o scripture_n and_o by_o the_o say_n of_o ancient_a doctor_n will_v we_o prove_v true_a bread_n and_o true_a wine_n visible_a and_o tangible_a to_o be_v in_o the_o sacrament_n and_o the_o true_a body_n and_o blood_n of_o christ_n to_o be_v iwisible_a and_o believe_v by_o faith_n and_o albeit_o the_o pope_n command_v that_o transubstantiation_n shall_v be_v believe_v and_o the_o council_n decree_v it_o yet_o be_v there_o in_o those_o time_n many_o learned_a and_o godly_a man_n who_o give_v credit_n to_o that_o which_o the_o holy_a scripture_n and_o ancient_a doctor_n say_v nought_o esteem_v that_o which_o the_o pope_n and_o his_o council_n command_v and_o yet_o as_o constant_o pass_v they_o further_o they_o write_v against_o such_o doctrine_n as_o impugn_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o father_n afterward_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1200._o pope_n innocent_a 3._o confirm_v this_o decree_n and_o vrban_n 4._o in_o honour_n of_o this_o sacrament_n at_o the_o request_n of_o a_o recluse_n with_o who_o in_o time_n past_a he_o have_v be_v overmuch_o familiar_a invent_v the_o solemn_a feast_n which_o they_o call_v corpus_n christ_n read_v the_o life_n which_o we_o have_v write_v of_o this_o vrban_n 4._o and_o the_o devil_n not_o content_v to_o have_v so_o evil_o entreat_v the_o most_o holy_a sacrament_n of_o the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n nor_o to_o have_v give_v it_o so_o mortal_a a_o wound_n pass_v yet_o further_o he_o cut_v off_o the_o sacrament_n half_a in_o half_n he_o take_v away_o say_v i_o the_o sacramental_a wine_n which_o represent_v seal_v and_o joint_o give_v receive_v it_o by_o faith_n the_o blood_n of_o christ_n and_o so_o be_v it_o decree_v in_o the_o council_n of_o constance_n where_o be_v three_o pope_n depose_v that_o the_o sacrament_n not_o sub_fw-la utraque_fw-la specie_fw-la in_o both_o kind_n but_o in_o one_o only_o shall_v be_v give_v true_a it_o be_v they_o yield_v their_o excuse_n why_o they_o depart_v from_o the_o institution_n of_o christ_n &_o that_o which_o in_o the_o church_n be_v use_v but_o their_o excuse_n be_v very_o frivolous_a &_o to_o be_v laugh_v at_o as_o more_o hereafter_o we_o shall_v see_v entreat_v of_o the_o six_o damage_n which_o the_o mass_n cause_v and_o a_o fair_a thing_n it_o be_v that_o they_o condemn_v those_o for_o heretic_n which_o in_o both_o kind_n receive_v the_o sacrament_n according_a to_o the_o institution_n of_o christ_n himself_o if_o they_o seek_v antiquity_n this_o manner_n of_o communicate_v sub_fw-la utraque_fw-la specie_fw-la under_o both_o kind_n continue_v in_o the_o church_n for_o the_o space_n almost_o 400._o year_n their_o communion_n in_o one_o kind_n be_v new_a and_o have_v not_o be_v but_o 180_o year_n for_o so_o long_o be_v it_o since_o be_v hold_v the_o council_n of_o constance_n one_o thing_n have_v i_o forget_v that_o it_o be_v many_o year_n since_o they_o begin_v to_o say_v their_o mass_n without_o communicate_v of_o the_o people_n for_o the_o priest_n alone_o eat_v and_o drinck_v it_o up_o all_o without_o give_v any_o part_n thereof_o to_o any_o how_o can_v this_o be_v say_v to_o be_v the_o supper_n of_o the_o lord_n a_o communion_n a_o common_a banquet_n set_v forth_o forbid_v and_o prepare_v for_o all_o the_o faithful_a these_o manner_n of_o mass_n call_v they_o privy_a mass_n and_o with_o favour_n speak_v very_o privy_a true_a it_o be_v that_o many_o canon_n and_o decree_n have_v be_v make_v against_o these_o privy_a mass_n but_o behold_v how_o they_o be_v keep_v the_o privy_n have_v so_o evil_o smell_v that_o each_o one_o think_v good_a to_o stop_v their_o nose_n and_o pass_v by_o they_o private_a be_v these_o mass_n call_v not_o for_o that_o they_o be_v private_o or_o secret_o say_v which_o public_o be_v in_o the_o church_n and_o hear_n of_o all_o man_n that_o will_v but_o so_o they_o be_v call_v because_o not_o the_o people_n but_o the_o priest_n alone_o do_v communicate_v and_o yet_o have_v they_o go_v further_o the_o pope_n give_v licence_n to_o say_v these_o privy_a mass_n in_o the_o corner_n of_o
our_o cause_n which_o be_v his_o because_o it_o be_v the_o undeceiveable_a truth_n which_o his_o majesty_n in_o his_o holy_a scripture_n have_v reveal_v concern_v the_o lie_n &_o false_a doctrine_n of_o the_o authority_n of_o the_o pope_n &_o the_o holiness_n of_o the_o mass_n which_o our_o adversary_n maintain_v persecute_v with_o fire_n &_o blood_n all_o those_o that_o believe_v it_o not_o nor_o worship_n it_o &_o therefore_o trouble_v they_o the_o world_n as_o at_o this_o day_n we_o see_v it_o trouble_v we_o assure_o know_v that_o it_o shall_v perish_v according_a to_o that_o which_o the_o lord_n say_v every_o plant_n which_o my_o heavenly_a father_n have_v not_o plant_v shall_v be_v pluck_v up_o by_o the_o root_n and_o we_o have_v the_o axe_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n put_v to_o the_o root_n of_o the_o two_o tree_n the_o pope_n &_o the_o mass_n to_o cut_v they_o down_o i_o beseech_v the_o lord_n our_o god_n christian_n reader_n which_o have_v give_v thou_o a_o desire_n and_o will_v to_o be_v inform_v &_o to_o know_v the_o cause_n why_o we_o subject_n not_o ourselves_o to_o the_o pope_n nor_o will_v hear_v his_o mass_n but_o rather_o detest_v and_o abhor_v the_o one_o &_o the_o other_o that_o he_o will_v please_v to_o lighten_v thy_o understanding_n that_o thou_o may_v comprehend_v what_o in_o these_o two_o treatise_n have_v be_v say_v &_o confirm_v not_o with_o the_o say_n of_o man_n but_o of_o god_n himself_o of_o his_o holy_a scripture_n &_o give_v thou_o such_o a_o mind_n and_o strength_n that_o thou_o may_v whole_o depart_v out_o from_o this_o wicked_a babylon_n which_o be_v rome_n &_o deliver_v thou_o from_o all_o the_o enormity_n abomination_n horrible_a superstition_n and_o detestable_a idolatry_n which_o rome_n have_v invent_v among_o which_o the_o principal_a be_v the_o mass_n these_o idolatry_n without_o doubt_n be_v the_o chief_a cause_n original_a and_o fountain_n of_o all_o misery_n calamity_n and_o war_n where_o with_o they_o that_o be_v call_v christian_n be_v at_o this_o day_n afflict_v for_o if_o god_n in_o the_o primitive_a church_n plague_v with_o infirmity_n &_o death_n the_o corinthian_n for_o the_o abuse_n which_o they_o have_v bring_v into_o the_o holy_a supper_n the_o apostle_n s_o paul_n yet_o live_v which_o he_o report_v in_o his_o first_o epistle_n that_o he_o send_v they_o what_o shall_v we_o say_v this_o self_n same_o lord_n will_v now_o do_v when_o the_o malice_n impiety_n superstition_n &_o idolatry_n have_v so_o great_o increase_v that_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n which_o he_o institute_v and_o command_v we_o in_o remembrance_n of_o he_o to_o clebrate_v have_v they_o whole_o convert_v into_o the_o profane_a mass_n of_o the_o pope_n punnishment_n true_o the_o abuse_n of_o the_o corinth_n as_n touch_v the_o supper_n have_v no_o agreement_n by_o far_o with_o the_o erroneous_a &_o intolerable_a abuse_n which_o those_o that_o be_v call_v christian_n commit_v at_o this_o day_n in_o their_o mass_n and_o notwithstanding_o all_o this_o saint_n paul_n speak_v to_o the_o corinthian_n say_v unto_o they_o for_o which_o cause_n many_o of_o you_o be_v infirm_v and_o weak_a &_o many_o sleep_n he_o will_v have_v say_v be_v dead_a we_o be_v not_o then_o to_o marvel_v if_o god_n strong_a &_o jealous_a of_o his_o honour_n do_v chasten_v at_o this_o day_n such_o a_o idolatry_n as_o be_v that_o which_o in_o the_o mass_n be_v commit_v 11._o with_o such_o great_a war_n famine_n &_o pestilence_n and_o which_o be_v worse_o and_o less_o perceive_v a_o reprobate_a sense_n and_o no_o other_o mean_v there_o be_v christian_a reader_n to_o obtain_v pardon_n for_o these_o superstition_n &_o pass_v idolatry_n &_o to_o get_v and_o keep_v the_o grace_n of_o god_n of_o who_o thou_o ought_v not_o only_o to_o expect_v all_o prosperity_n &_o goodness_n but_o to_o endeavour_n by_o all_o possible_a mean_n to_o serve_v he_o &_o honour_v he_o apply_v thyself_o with_o all_o thy_o heart_n to_o all_o that_o which_o please_v he_o which_o be_v that_o which_o his_o majesty_n have_v ordain_v and_o institute_v in_o his_o holy_a word_n fly_v contrariwise_o all_o whatsoever_o may_v displease_v &_o offend_v he_o and_o especial_o all_o kind_n of_o idolatry_n which_o he_o more_o detest_v &_o abhor_v then_o all_o other_o sin_n &_o abomination_n and_o as_o such_o do_v punish_v it_o as_o in_o the_o begin_n of_o the_o first_o treatise_n we_o have_v declare_v such_o be_v the_o mass_n fly_v then_o from_o it_o &_o follow_v the_o holy_a institution_n which_o jesus_n christ_n our_o king_n prophet_n and_o only_o high_a priest_n ordain_v this_o be_v the_o holy_a supper_n as_o the_o evangelist_n and_o s._n paul_n do_v show_v do_v this_o they_o which_o jesus_n christ_n ordain_v &_o command_v we_o to_o do_v in_o remembrance_n of_o he_o as_o by_o the_o mercy_n of_o god_n with_o all_o simplicity_n &_o without_o all_o superstition_n or_o idolatry_n be_v celebrate_v in_o our_o reform_a church_n and_o thou_o shall_v walk_v aright_o all_o they_o that_o do_v otherwise_o err_v god_n give_v thou_o grace_n to_o walk_v aright_o that_o thou_o be_v not_o with_o this_o world_n coondemn_v and_o this_o do_v he_o for_o the_o virtue_n &_o merit_n of_o the_o sacrifice_n with_o our_o high_a and_o only_a priest_n christ_n one_o only_a time_n offer_v unto_o he_o to_o who_o who_o live_v and_o reign_v with_o the_o father_n and_o the_o holy_a spirit_n be_v everlasting_a glory_n and_o perpetual_a power_n amen_n a_o swarm_n of_o false_a miracle_n and_o illusion_n of_o the_o devil_n wherewith_o maria_n de_fw-fr la_fw-fr visitation_n prioress_n de_fw-fr la_fw-fr anuntiada_n of_o lisbon_n deceive_v very_o many_o and_o how_o she_o be_v discover_v and_o condemn_v anno._n 1588._o for_o confirmation_n of_o that_o which_o in_o these_o two_o treatise_n so_o often_o i_o have_v say_v that_o the_o papist_n confirm_v their_o religion_n with_o false_a miracle_n invent_v by_o their_o ecclesiastical_a person_n or_o wrought_v by_o the_o art_n of_o the_o devil_n i_o will_v here_o set_v down_o a_o most_o true_a history_n deliver_v in_o two_o popish_a book_n which_o by_o the_o providence_n of_o god_n come_v to_o my_o hand_n out_o of_o which_o with_o all_o faithfulness_n as_o he_o that_o must_v appear_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n &_o give_v a_o account_n not_o only_o of_o that_o he_o have_v do_v and_o say_v but_o of_o that_o also_o which_o he_o have_v think_v i_o have_v take_v that_o which_o i_o will_v deliver_v he_o that_o will_v not_o believe_v i_o let_v he_o read_v the_o two_o book_n from_o whence_o i_o have_v take_v that_o which_o i_o say_v i_o name_v the_o author_n of_o these_o book_n the_o printer_n the_o year_n and_o place_n where_o they_o be_v imprint_v as_o a_o little_a after_o you_o shall_v see_v our_o adversary_n i_o wot_v well_o will_v have_v bury_v all_o these_o thing_n for_o they_o open_v a_o door_n to_o man_n to_o seek_v to_o understand_v and_o the_o truth_n and_o that_o they_o may_v understand_v it_o i_o have_v put_v it_o in_o writing_n the_o lord_n which_o know_v my_o desire_n bless_v my_o travail_n our_o adversary_n have_v no_o sound_a proof_n to_o confirm_v their_o new_a article_n of_o faith_n which_o they_o have_v make_v as_o in_o very_a truth_n there_o be_v none_o have_v confirm_v they_o with_o dream_n with_o feign_a apparition_n and_o vision_n of_o phantasm_n of_o spirit_n and_o of_o soul_n come_v as_o they_o say_v from_o another_o world_n now_o i_o have_v meet_v with_o a_o new_a great_a and_o thick_a swarm_n of_o such_o thing_n which_o i_o find_v in_o a_o portugal_n hive_n i_o seem_v i_o shall_v do_v well_o by_o a_o new_a familiar_a and_o domestical_a example_n which_o be_v they_o that_o most_o move_v and_o that_o none_o can_v deny_v see_v it_o happen_v in_o our_o country_n of_o spain_n in_o the_o year_n 1588._o true_o to_o manifest_v the_o same_o that_o all_o the_o world_n and_o chief_o my_o countryman_n the_o spaniard_n for_o who_o i_o have_v take_v this_o pain_n may_v hasten_v to_o know_v they_o and_o know_v they_o may_v abhor_v they_o &_o so_o may_v turn_v to_o the_o holy_a catholic_a faith_n &_o true_a religion_n of_o jesus_n christ_n which_o be_v write_v in_o holy_a scripture_n this_o hive_n be_v maria_n de_fw-fr la_fw-fr visitation_n prioress_n of_o the_o monastery_n de_fw-fr la_fw-fr anunciada_n in_o lisbon_n who_o be_v hold_v so_o certain_o for_o holy_a who_o hypocrisy_n &_o false_a miracle_n be_v discover_v &_o public_o condemn_v as_o we_o shall_v after_o see_v i_o hear_v much_o talk_n of_o the_o great_a holiness_n admirable_a life_n and_o marvelous_a miracle_n of_o this_o woman_n who_o for_o excellency_n they_o call_v the_o holy_a nun_n advise_v my_o countryman_n the_o spaniard_n in_o a_o book_n which_o i_o publish_v in_o the_o
of_o our_o salvation_n and_o call_v upon_o the_o name_n of_o the_o lord_n no_o other_o will_v god_n for_o all_o his_o benefit_n but_o that_o we_o be_v thankful_a and_o call_v upon_o his_o name_n thus_o shall_v the_o number_n of_o those_o who_o god_n have_v elect_v to_o life_n eternal_a increase_n and_o so_o the_o kingdom_n of_o sin_n death_n &_o the_o devil_n which_o be_v the_o kingdom_n of_o lie_n of_o false_a &_o new_a doctrine_n confirm_v with_o dream_n false_a miracle_n and_o illusion_n of_o the_o devil_n shall_v be_v destroy_v and_o that_o of_o grace_n life_n and_o of_o christ_n which_o be_v the_o kingdom_n of_o truth_n &_o the_o true_a and_o old_a doctrine_n confirm_v with_o the_o word_n of_o god_n shall_v abide_v for_o ever_o to_o who_o which_o be_v one_o god_n father_n son_n and_o holy_a spirit_n who_o live_v and_o reign_v be_v perpetual_a honâ—â—_n and_o glory_n amen_n a_o addition_n i_o in_o the_o month_n of_o april_n 1588._o philip_n the_o second_o of_o that_o name_n king_n of_o spain_n pretend_v to_o send_v his_o invincible_a fleet_n for_o the_o conquest_n of_o england_n make_v choice_n by_o the_o advice_n of_o the_o prioress_n of_o the_o monastery_n of_o the_o anunciada_n who_o name_n be_v mary_n of_o the_o visitation_n as_o most_o worthy_a for_o her_o holiness_n to_o bless_v his_o standard_n royal_a the_o which_o she_o do_v with_o use_v diverse_a other_o ceremony_n &_o in_o the_o delivery_n thereof_o to_o the_o duke_n of_o medina_n sedonia_n who_o be_v appoint_v chief_a general_n she_o do_v pronounce_v open_o good_a success_n and_o victory_n to_o the_o duke_n in_o say_v he_o shall_v return_v a_o victorious_a prince_n this_o standard_n be_v carry_v in_o procession_n by_o don_n francisco_n de_fw-fr cordova_n who_o be_v a_o spaniard_n &_o the_o tall_a gentl._n that_o can_v be_v find_v he_o be_v on_o horse_n back_o to_o the_o end_n it_o may_v be_v the_o better_o see_v at_o the_o solemnze_v whereof_o there_o be_v such_o a_o number_n of_o people_n assemble_v that_o diverse_a of_o they_o perish_v with_o the_o throng_n there_o be_v present_v the_o archduke_n albertus_n which_o then_o be_v cardinal_n and_o governor_n of_o the_o kingdom_n of_o portugal_n the_o pope_n nuncio_n the_o archbishop_n who_o be_v head_n inquisitor_n with_o diverse_a other_o noble_n prelate_n &_o gentleman_n this_o solemnisation_n dure_v so_o long_o that_o albertus_n faint_v with_o fast_v and_o this_o holy_a nun_n to_o comfort_v he_o cause_v a_o mess_n of_o the_o broth_n which_o be_v for_o she_o own_o diet_n to_o be_v bring_v presenting_z it_o to_o he_o which_o he_o accept_v most_o willing_o come_v from_o the_o hand_n of_o so_o holy_a a_o nun_n as_o than_o she_o be_v hold_v to_o be_v but_o about_o the_o begin_n of_o december_n next_o after_o all_o her_o holiness_n false_a miracle_n and_o great_a dissimulation_n be_v then_o find_v out_o and_o she_o condemn_v &_o punish_v for_o the_o same_o according_a as_o be_v râ—bersed_v in_o this_o book_n about_o the_o end_n of_o this_o year_n 1588._o that_o this_o holy_a nun_n be_v discover_v in_o lisbon_n there_o be_v also_o discover_v in_o sevil_n one_o father_n â—yon_n who_o be_v count_v to_o be_v a_o most_o devour_v and_o religious_a man_n but_o by_o his_o own_o fellow_n of_o his_o profession_n he_o be_v discover_v to_o be_v a_o great_a hypocrite_n and_o a_o most_o vicious_a 〈◊〉_d give_v to_o carnal_a lust_n and_o for_o this_o and_o diverse_a other_o cause_n he_o be_v commit_v to_o the_o prison_n which_o be_v in_o the_o cardinal_n house_n of_o 〈◊〉_d a_o table_n wherein_o by_o certain_a antithesis_n be_v declare_v the_o difference_n and_o contrariety_n which_o be_v between_o the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n contain_v in_o the_o holy_a scripture_n and_o teach_v in_o the_o reform_a church_n and_o the_o new_a doctrine_n of_o man_n â—aught_v and_o maintain_v in_o the_o roman_a or_o popish_a church_n jerem._n 6._o 16._o thus_o say_v the_o lord_n stand_v in_o the_o way_n and_o behold_v and_o ask_v for_o the_o old_a way_n which_o be_v the_o good_a way_n and_o walk_v therein_o &_o you_o shall_v find_v rest_n for_o your_o soul_n the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n do_v teach_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n divine_o inspire_v have_v most_o sufficient_a authority_n of_o itself_o &_o contain_v all_o necessary_a doctrine_n to_o piety_n and_o our_o salvation_n as_o s._n paul_n clear_o teach_v 2._o tim._n 3._o 15._o 16._o 17._o the_o new_a doctrine_n of_o meâ—_n teach_v that_o the_o holy_a scripture_n although_o it_o be_v the_o word_n of_o god_n shall_v have_v no_o authority_n be_v it_o not_o for_o the_o approbation_n of_o the_o church_n and_o that_o it_o be_v a_o unperfect_a and_o maim_a doctrine_n which_o contain_v not_o doctrine_n sufficient_a to_o piety_n nor_o our_o salvation_n but_o that_o this_o defect_n must_v be_v supply_v by_o unwritten_a tradition_n belar_n de_fw-fr verb._n deâ—_n non_fw-fr scrip_n l._n 4._o the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n do_v teach_v that_o ignorance_n of_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o cause_n and_o mother_n of_o error_n as_o jesus_n christ_n our_o lord_n do_v witness_v mat_n 22._o 19_o saying_n to_o the_o sadducee_n you_o err_v because_o you_o know_v not_o the_o scripture_n nor_o the_o power_n of_o god_n and_o therefore_o the_o duty_n of_o every_o faithful_a christian_a be_v to_o read_v meditate_v and_o search_v the_o holy_a scripture_n as_o god_n command_v his_o people_n deut._n 6._o 7._o &_o chap._n 12._o 32._o &_o chap._n 17._o 19_o josua_n 18._o esa_n 8._o 20._o and_o christ_n our_o lord_n in_o the_o new_a testament_n joh._n 5._o 39_o and_o as_o do_v the_o faithful_a in_o the_o time_n of_o the_o apostle_n act_n 17._o 11._o 2_o tim._n 3._o 15._o the_o new_a doctrine_n of_o man_n do_v teach_v that_o ignorance_n be_v the_o mother_n of_o devotion_n and_o that_o to_o keep_v religion_n safe_a it_o be_v needful_a to_o forbid_v the_o lay_n or_o secular_a man_n the_o read_n of_o the_o holy_a scripture_n see_v it_o be_v the_o cause_n of_o many_o heresy_n bellarm._n de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la lib._n 2_o cap._n 15_o &_o 16._o cen_n col_fw-fr f._n 19_o the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n do_v teach_v that_o many_o deceiver_n and_o false_a prophet_n be_v go_v out_o into_o the_o world_n and_o that_o the_o faithful_a therefore_o be_v to_o prove_v the_o spirit_n whether_o they_o be_v of_o god_n 1._o io._n 4._o 1._o and_o that_o the_o holy_a scripture_n be_v the_o touch_n whereby_o this_o proof_n and_o examination_n ought_v to_o be_v make_v joh._n 5._o 39_o act_n 17._o 11._o so_o that_o all_o doctrine_n contrary_a and_o repugnant_a to_o holy_a scripture_n be_v it_o of_o counsel_n father_n doctor_n old_a or_o new_a and_o that_o as_o say_v the_o apostle_n of_o himself_o or_o of_o a_o angel_n from_o heaven_n ought_v not_o to_o be_v receive_v nor_o teach_v in_o the_o christian_a church_n gal._n 1._o 8._o 1._o tim._n 1._o 3_o &_o chap._n 6._o 3._o 1._o pet._n 4._o 11._o 2._o joh._n 10._o the_o new_a doctrine_n of_o man_n do_v teach_v that_o whosoever_o contradict_v the_o pope_n &_o his_o decree_n &_o human_a tradition_n be_v false_a teacher_n &_o that_o the_o pope_n have_v authority_n to_o judge_v of_o all_o controversy_n and_o of_o the_o true_a sense_n of_o holy_a scripture_n and_o that_o from_o his_o judgement_n it_o be_v not_o lawful_a to_o appeal_v bellar._n de_fw-fr verbo_fw-la dâ—â—_n interp_v lib._n 3._o cap._n 3._o etc._n etc._n the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n do_v teach_v that_o we_o ought_v to_o serve_v god_n alone_o which_o be_v the_o creator_n and_o governor_n of_o all_o the_o world_n follow_v the_o doctrine_n of_o christ_n which_o say_v matt._n 4._o 10._o thou_o shall_v worship_v the_o lord_n thy_o god_n &_o he_o only_o shall_v thou_o serve_v the_o new_a doctrine_n of_o man_n do_v teach_v that_o we_o ought_v not_o to_o serve_v god_n alone_o but_o also_o the_o saint_n that_o they_o hold_v they_o for_o patron_n of_o kingdom_n people_n city_n society_n and_o infirmity_n bellarm._n de_fw-fr sanct._n beat_v lib._n 1._o cap_n 12._o cens_fw-la col._n fol._n 230._o the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n do_v teach_v that_o the_o lawful_a worship_n of_o god_n be_v to_o be_v found_v upon_o the_o holy_a scripture_n &_o that_o god_n will_v be_v serve_v according_a to_o his_o will_n and_o word_n in_o spirit_n and_o truth_n joh._n 4._o 24._o and_o not_o after_o the_o opinion_n nor_o by_o the_o tradition_n nor_o custom_n of_o man_n as_o god_n by_o his_o prophet_n eze._n 20._o 18._o do_v very_o express_o teach_v we_o say_v walk_v not_o in_o the_o ordinance_n of_o your_o father_n nor_o observe_v their_o law_n nor_o defile_v yourselves_o with_o their_o idol_n i_o be_o the_o lord_n your_o god_n walk_v in_o my_o ordinance_n and_o