by the Churches of Fraunce WE belcue and confesse one God which is the only and simple spirituall essence eternall inuisible immutable infinite incomprehensible vnspeakable omnipotent onely wise good iust and mercifull 2 This onely God shewed himselfe to be such a one vnto men first both in the creation of his works and also in the conseruation gouerning of them secondly in his word that more euidently the which worde in the beginniing he reuealed vnto the fathers by certaine visions and oracles and afterward would haue it to be written in those bookes which we call the bookes of holy Scripture 3 All this holy Scripture is cōprehended in the Canonicall bookes of the olde and newe Testament the cataloge of the which bookes is this First the fiue bookes of Moses namely Genesis Exodus Leuiticus Numeri Deuteronomium then Iosue Iudges Ruth the two bookes of Samuel the two bookes of Kings the two bokes of Chronicles called Paraly pomenon the booke of Esdras Nehemias Esther Iob Psalmes Prouerbs of Salomon Ecclesiastes otherwise called the Preacher the booke of Cāticles otherwise called the Ballets of Salomon the Prophecie of Esaias Ieremias with the lamentations Ezechiel Daniel the twelue lesser Prophetes namely Oseas Ioel Amos Abdias Ionas Micheas Nahū Abacuc Sophonias Aggeus Zacharias Malachias the holy Gospell of Iesu Christ after Mathew after Marke after Luke and after Iohn The Actes of the Apostles Paules Epistle to the Romanes his two Epistles to the Corinthians his Epistle to the Galathians Ephesians Philippians Colossians his two Epistles to the Thessalonians both his Epistles to Timothie his Epistle to Titus to Philemon to the Hebrues Iames Epistle both the Epistles of Peter the thrée Epistles of Iohn the Epistle of Iude ▪ and the Apocalyps or Reuelation of Iohn 4 These bookes we confesse to be Canonicall that is to saye the Rule and stay of our faith the which we haue not onely by the common consent of the Church but also much more by the testimonie and inwarde perswasion of the holy ghost by the instinct and motion whereof we are taught to discerne them from other Ecclesiasticall bookes the which although they be profitable yet notwithstanding they are not such that we should ground any article of our faith vpon them 5 We beléeue that the worde comprehended in these bokes came from God alone from whome onely it hath his authoritie and not from men And séeing this is the summe of all truth contayning whatsoeuer is requisite for the worship of God and our saluation we saye that it is not méete neither for men nor yet for Angels to adde or detract any thing from the same word or to alter any thing in the same And herevpon it followeth that neither antiquitie nor customes nor multitude nor humane wisedome nor Judgements nor Edicts nor decrées nor Counsels nor Uisions nor Miracles ought to be compared or set against that worde of God but rather that all things oughte to be brought and examined according to the prescript rule therof Wherfore also those three Symbols or Creedes as the Apostles Crede the Nicene Crede and Athanasius Crede are allowed of vs bycause they are agreing to that worde of God. 6 This holie Scripture teacheth vs that in that singular and simple diuine essence there are three persons the Father the Sonne and the holye Ghost The Father is the first cause in order the originall of all things The Sonne is his wisedome and eternall word The holy Ghost is the vertue power and efficacie of them both The sonne was begotten of the Father before all worldes The holy Ghost procéeded from the Father and the Sonne frō euerlasting The which thrée persons are not confounded but distinct and yet for al that not separated but coessentiall coeternal and coequall togither To conclude in this mysterie we allow that which those foure ancient Councels did determine and do detest all those sectes and all others what soeuer cōdemned by those auncient holy Fathers namely by Athanasius Hilarius Cyrill Ambrose and others by the worde of God. 7 We beléeue that God the thrée persons working togither by his power wisdome incomprehensible goodnesse made all things that is to say not onely heauē and earth and all things in them contained but also inuisible spirites of which some fell to perpetuall destruction and other some abode still in their obedience The first as they are by their owne wickednesse depraued so are they perpetuall enimies of all goodnesse and therefore of the whole Churche But the other beyng preserued by the méere grace of God are Ministers of his glorye and appoynted for the saluation of the elect 8 We beléeue that God did not onely create all things but also ruleth and gouerneth them and disposeth also and ordereth at his pleasure whatsoeuer is in the worlde Notwithstanding we deme him to be the author of euill or of those things that are done amisse in anye wyse to deserue blame seing that his will is the chiefe and moste certayne marke and rule of righteousnesse and iustice For he hath rather admirable than speakeable reasons by which he so vseth all Diuels and sinfull men as Instrumentes that whatsoeuer they wickedly do the same as he did iustlye ordaine so also he tourneth it to good Therefore when wee confesse that nothing is done without his prouidence and ordynaunce wée do humblye adore the secrete mysteries that are hydden from vs neither doe we curiously inquire and séeke after those things which are aboue our capacitie But doe rather apply that to our vse and profite which the Scripture teacheth for oure quietnesse and tranquilitie Namely that God to whome all things are subiecte doth with fartherly carefulnesse watche for vs in so muche that not one heare of our heade shall fall away without his wil. And as for Sathan and all oure enimyes he hath them in such holde and bonds that except they haue power giuē vnto them from him they can do nothing at all vnto vs. 9 We beléeue that man being created pure and perfecte and according to the Image of God fell throughe his owne faulte from the grace which he had receyued and therefore caste him selfe from God the welspring of all rightcousnesse and goodnesse in so muche that his nature is altogether corrupted and his heart defiled whereby he hath loste all his former integritie without exception For althoughe he hath some discretion of good and euill notwithstanding we affirme that whatsoeuer light he hath in him the same is tourned into darkenesse when he seeketh after God in so muche that no maner of way he can come vnto him by his owne vnderstanding reason Moreouer although he hath a wil by which he is named to doe this or that notwithstanding seing that the same is captiued made subiect vnto sin it hath no libertie at all to will or desire that which is good but onely that which it receiueth by the grace
him to be a King to this ende that he might kéepe the people vnder the knowledge feare and obedience of God that he might gouerne them by good and wholesome lawes and also to saue and defende them from the enimie and in all thinges to shewe himselfe so studious and carefull for the common wealth that he may be honoured and be beloued as a father of the people For this is the onely difference betwéene a King a Tyrant The King reigneth and ruleth with the good will loue and consent of the people but the tyrant ruleth by violence and force In a King therefore a man may behold the ordinance of God the author and preseruer of Common welthes and humaine societie In the tyrant the force and violence of the Diuel who goeth about to peruert that ende to the which God hath ordeyned Kings and Potentates Herevpon it commeth that as the King is loued of all men and hated of none but of wicked men and Rebels so the tyrant is feared of all men without exception and therefore hated of all according to the olde Prouerbe Quem metuunt oderunt him whome men feare they hate Therefore if the King will be loued and obey the commaundement of God and retaine the obedience and loue of his subiectes he must of necessitie stablishe Religion he must heare the complaintes of the people and must prouide for them remedies as a father prouideth for his children séeing that he is set in the kingdome to that ende neyther can he doe otherwise except he will make himselfe vnworthy of the grace of God by which he confesseth that he doth reigne as both examples of holy Scripture and domesticall examples also do plentifully declare The first bond therfore which confirmeth knitteth and retaineth the obedience of kings is Religion the which is nothing else than to know God as it becommeth vs that is to say according to his prescript wil. And now séeing we ought to acknowledge him to be the creator author preseruer of all things it must néedes folow that al our actions ought to tende to the setting forth of his glory Whervpon it cometh to passe that Religion which is that most assured bonde of humane actions and of the true obedience of subiects towards their Kings ought to be reformed preserued maintained But bicause that bonde is dissolued and broken in these our dayes both by the malice wickednesse of some and also by the doting madnesse and folly of other some and by the corruption of our time it is no doubt an euident demonstration and token of the wrath of God which threateneth vnto vs great destruction not farre hence vnlesse it be prouided for out of hande For besides the varietie of doctrines who euer sawe the ancient discipline of the Church so miserably abused contemned and deiected errors so dispersed and rooted euery where offences and stumbling blockes so common the life of Priests so corrupt and so much to be reprehended and also so many and great tumultes among the people The way to remedie this great euill and mischiefe is a generall Councell the only ancient vsuall meane but as it plainely appeareth that is not to be hoped for and that for two causes The one is It is not in our power to bring to passe that the Pope the Emperour the Kings and the Germanes shoulde by by agree of the time the place and maner of holding of a Councell in which things there are oftentimes great coÌ„trouersies The other cause is this Such is the disease and mischief it so grieueth euery part of the kingdome that there is small hope of any remedie Like as if a man troubled with a coÌ„tinuall feuer or with some other grieuous disease which requireth letting of bloude or some other present remedie cannot tarie to haue the Phisitions help which dwelleth farre of bicause of the great vncertainty of his coÌ„ming Therfore we must bring to passe to call a couÌ„cel of our Nation as it was before concluded the which also the King hath alredy openly promised And this parliament must of necessitie be called both for the necessitie which so vrgeth the miserable Church being brought to so great extremities also for the kings estimation and credit who by his owne letters hath openly giuen forth declared y same but specially bicause there hath nothing happened since that time which might let or hinder the same but on the contrarie part there grow new things occasions daily which do vrge and driue vs to séeke to call a Parliament vnlesse we could be contented to lose all that we haue The Emperour Charles the vâ—…lately deceased wheÌ„ he came to Bononia and had conferred with Pope Clement concerning matters of the Church he willed his Chauncelor to talke with that Pope concerning the calling of a CouÌ„cell both to reforme the maners of Church men and also to establish the doctrine which was in controuersie The Pope vehemently withstode this thing affirming that there was no néede to call a Councell neither for doctrine séeing that al new opinions are refuted condemned of the ancient Councels neither yet for Ecclesiasticall discipline which was so wel appointed that it was sufficient only to obserue kepe the decrées written concerning the same But the Emperour being not satisfied with this answere replied againe that it coulde not be but that the great assembly of the generall Councell shoulde bring great profit doe much good both to cut off that euill which daily increased more and more and also to repaire and confirme those things which were very well already receyued and allowed to hinder cut off that which might abolishe them by discontinuance and want of vse And in this minde concerning the procuring of a Councel he continued so loÌ„g as he liued In the which matter he founde no greater aduersaries than those who shoulde haue set him forwarde in so commendable an enterprise Our auncetours were woont euery fiue yeares to call generall Councels as it is to be séene in the decrees But as touching priuate Councels or Councels assembled out of our owne Nation we shall find in the histories of the Kings of Fraunce that they were called in euerye Kings tyme beginning at the raigne of Clodouaeus vntill the tyme of Charles the great and so forth vntill we come to Charles the feue uth his dayes The which Parliamentes or assemblies were sometimes gathered togither from euery part of the whole kingdome sometimes from one halfe of the Realme sometimes but out of certaine Prouinces onely By which Parliaments it was sildome séene but that there ensued great fruite and profite to the reformation both of doctrine and maners Let vs not staye therefore any longer at the matter but followe the examples and wayes of our elders and let vs not be afrayde to be accused to be bringers in of newe customes séeing that we haue so many examples to followe but
Monsieur Vidame of Carnutum who was kept at Paris in holde for those causes whereof we haue spoken before Whose death many of the Nobles tooke very heinously Then were certaine thinges appointed and determined concerning the gouernment of the kingdome the imperie and rule was deuided betwéene the Quéene and the King of Nauarre and that in such order that the chiefest authoritie to gouerne the Realme was giuen to the Quéene against all law and auncient custome of France Wherfore by reason of this sodaine chaunge the assemblye of States were interrupted and brake vp for a certaine space But they were assembled togither againe in the same place the. xiii daye of December Charles the King the Quéene and the Princes according to the maner accompanying them Then the Chancelour at the commaundement of the King declared that there was no lesse willingnesse in the King than there was in his brother before him to haue an assemblie of States and that the rather bicause the King himselfe was newlye come vnto the Kingdome And he procéeded speaking very seriously and plentifully of the cause ende and vse of calling an assemblie of States and why the same being omitted for the space of eight and twentie yeres shoulde nowe againe be brought in vse And when he had shewed the King and the Subiectes also their duties he came to speake of those causes more particularly which brought to passe that there should be an assembly of States that is to say of the Seditions which he wished might be taken quite away for that they were like to bring so great troubles to the whole Realme And to finde out spéedye and profitable Remedies for the same he sayde the causes of so great euill must first of all bée noted and knowne We must sayth he in euery respect and condicion disalowe and vtterlye condemne sedition the which is nothing else but a separation and a pulling awaye of the subiectes from the Kingdome and Common wealth And it springeth of diuers causes First of feare of some imminent euill which may come by iniurie and oppression and also of the expectation of great things to put awaye penurie and scarcenesse But the speciall cause is Religion And this is very straunge and most wonderfull bicause God the only true author and preseruer of Religion as he is an enimy to dissention so is he the defēder and preseruer of peace Christian Religion néedeth not the defence of Armes neither doth the beginning or conseruation therof stand vpon force of armes Neither is their aunswere to be allowed which say That they take not armes and force in hande to offend any man but to defende themselues For by no meanes is it lawfull for the subiect to ryse against the Prince yea it is no lesse vnlawfull for him so to doe than for the children to resist their parents whether they be good and courteous or sharpe and cruell Thus did the godly Christians in tyme past set forth and maintaine Christian Religion namely by long sufferance and pacience also by deuout prayer for wicked Emperors which ouercame their crueltie The very Ethnikes truly praysed highly cōmended those which had suffered iniuries and reproches for their countrie But we which are Christians ought not to allowe the opinions of the Gréekes and Romaynes concerning the killyng of tyrantes If men were such as they ought to be there should neuer come any strife or contention for Religion But it is manifest that there is no greater force than the first conceyued opinion of Religion whether y same be good or euill There is no peace to be hoped for betwéene men of contrarie Religion There is nothing that doth more violently assaile the hearts of men and that doth more inuade them there is no affection that is of greater power and more violent either to bring friendship or to bring hatred than Religion The Jewes hated all other Nations as prophane And all other Nations hated the Jewes But wherefore for Religion What and howe great hatred was there in time past between the fathers and the Arrians But I omit such ancient examples and I will come nearer euen to our selues England and France embracing al one Religion shall be more surely linked and knit in frendship and loue one towardes another thā they which disagréeing in Religion are of one Countrie kinred and name Diuersitie of Religion dissolueth all the bondes of loue it setteth the father against the children and the children against the father brother against brother the man against the wife and the wife against hir husbande according to this place of Scripture I came not to sende peace ▪ but a sworde Herevpon it commeth to passe that in all Realmes there are oftentimes grieuous seditions For if it come to passe that there be variāce disagréement betwéene those that are by nature so fast linked togither by the meanes of Religion what maye we thinke of others Not the diuersitie of tongues but the diuersitie of Religion maketh diuision of Kingdomes and of Common weales Herevpon commeth that olde Prouerbe Vna Fides vna Lex vnus Rex that is to say One fayth one Lawe and one king Among these diuisions and discordes howe can it be that violence and force of armes shoulde not be vsed For warre followeth alwayes discorde and dissention according to these verses Discordia that Ladie of stryfe and of wo hath with hir Bellona hir handmaide also VVho alwayes doth carie a most bloudy scurdge the vndoubted reuenge of strife and of grudge Therefore the principall and chiefe cause of this disease and mischiefe is the discrepance and varietie of Religion To cure the which mischiefe there is not a more present remedie than to haue a Councell as it was lately concluded at Fontubellaquaeum and we haue nowe great hope to obtaine the same at the hands of the Pope In the meane time let vs shewe our due obedience vnto the yong king Let vs not for Gods sake receyue newe opinions according to our owne fantasie Let vs in time with wisedome consider of the matter and let vs diligently seeke to vnderstande the same It is no trifle that we haue in hande but it is the saluation of our soules that is in question If it maye be lawfull for euery man at his owne discretion to receyue what Religion him lysteth take héede that there bée not so many Religions as there be men Thou sayest that thy Religion is better than mine and I defende that which I embrace whether is it more meete that I followe thy opinion or thou mine Who shall ende our controuersies but the holy Councell In the meane time let vs not alter any thing rashlye least by seditions we bring warre into our Kingdome and so there followe a confusion The King and the Queene will leaue nothing vndone that may procure a Councell and if this remedie maye not be had they will séeke other remedies And nowe our Prelates and
to be The like words also he hath in his 112. Epistle Also in 37. cha of his second booke against Crescon In like maner S. Cyprian sayth VVe must not haue regarde what this or that man doth before vs but what Christe Iesus hath done who is before all Like vnto this is the rule whiche S. Augustine gaue to Hierome And in an other place also when hée disputeth againste those which woulde vse the Councell of Ariminum Neyther will I saith he alleage the Councell of Nice against you nor shall you alleage the Councell of Ariminum againste me By the authoritie of Scripture lette vs weye matter with matter cause with cause and reason with reason Chrysostome was of the same opynion as may appeare in his 49. Homely vpon Mathew For the Church is founded vpon the foundation of the Prophetes Apostles Therefore to conclude this matter we embrace the holy Scripture for the fâ—…l and perfect declaration of al things which appertayne to our saluation But as touching that which appertaineth to generall councels and to the bookes of the fathers we meane to vse them and we forbid not you to vse them so farre foorth as that which ye shall bring from them be not disagreeing with the worde of god But for Gods sake bring not in their bare authoritie vntill al thinges are examined by the Scriptures For we saye with S. Augustine in his seconde booke De doctrina Christiana the. 6. chapter If there bee any difficultie in the interpretation of Scriptures the holy Ghoste hath so tempered the Scriptures that what soeuer in one place is obscurely spoken in another place is more playnely and euidently reuealed And thus far concerning that Article the whiche I haue prosecuted the more largely to the endâ—… all men maye knowe that we are enimies neither to generall Councels nor yet to the auncienâ—… Fathers There remayne yet to speake of two articles namely concerning the Sacraments and Ecclesiasticall discipline The first truely deserueth a copious and long tractation by reason of the often and great controuersies euen at this day concerning the same but bycause it is not our purpose to dispute but onely to declare the speciaâ—…l pointes of our confession it seemeth enough to me to eâ—…plicate the summe of our faithe We agree as I thinke in the description of the name of the Sacrament namely that Sacramenteâ—… are visible signes by the meanes and helpe whereof the coniunction which we haue with our Lord Iesus Chryst is not only simply signified or figured but is also truely offered vnto God and is confirmed sealed and as it were grauen by the power of the holy Ghost in their mynds which with a true faith apprehend that which is so signified and offered vnto them I vse this word Signified not to weaken or abolishe the Sacramentes but to the ende I might distinguishe the signe from the thing signified Herevpon we confesse that it is alwayes necessarie in Sacramentes that there be a heauenly and supernaturall change for we say not that the water in Baptisme is simply water but a true Sacrament of our regeneration and of the washing of our soules by the bloude of Christe Neither do we say that the breade in the holy Supper of our Lorde Iesus Christe is simply breade but a Sacramente of the precious body of Christe Iesus whiche was giuen for vs and that the wine is not simply wine but a Sacrament of his precious bloud which he hath shed for vs Neuerthelesse we deny that there is any change made in substance of the signes but in the ende and vse for the which they are instituted We denie also that the same mutation is made by the efficacie of certaine wordes pronounced neyther by the intention of him that pronounceth them but by his wil only which hath ordeined this heaueÌ„ly and diuine action the institution also wherof ought euidently and playnly to be expounded in the vulgar tongue that all men might vnderstand and receiue the same Thus muche concerning externall signes Nowe to come to that which is shewed and exhibited by those signes We say not that which many do who not well vnderstaÌ„ding our myndes haue supposed that we haue taught namely that in the Lords supper ther is only a coÌ„memoration of the death of our Lord Iesus Christe Neither do we say that we are partakers of the frutes of his death passion onely in that thing but do ioyne the ground it self with the frutes whiche do come fro him to vs affirming with S. Paul â–ª The bread which we breake according to the Lords instiâ—…tion is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is to say the participatioÌ„ of the bodie of Christ which was crucified for vs The cup which we drinke is the participation of his very bloud which was shed for vs yea â—…ueÌ„ in the verie same substance which he toke in the wombe of the virgin which he caried vp into heauen Behold I pray you can ye fynd any thing in this Sacrament which we séeke find not But me thinks I heare some body make answer For many wold haue vs to confesse the the bread the wine are changed not into the sacraments of the body bloud of our Sauior Iesus Christ but into the very bodie bloud of our lord Other some peradueÌ„ture wil not so vrge vs but wil haue vs coÌ„fesse that the body bloud is really corporally in with or vnder the bread wine But here my Lordes I pray you heare me paciently a little for a time suspend your iudgements If either of these opinions shall be proued vnto vs out of the worde of God to be true we are redy to imbrace it and wholly to reteine it But it séemeth vnto vs according to the measure of oure faith that this Transubstantiation cannot be reuoked or brought to the analogie substance of faith and to sounde doctrine bicause it is wholly repugnant to the nature of Sacramentes in which it is necessarie that there remaine substaÌ„tial signes that they may be true signes of the body blod of Iesu Christ. Furthermore it doth euert and confound the veritie of the humane nature in Christ of his ascentioÌ„ And as my opinioÌ„ is of TraÌ„substantiatioÌ„ eueÌ„ so is it also of ConsubstaÌ„tiatioÌ„ which hath no grouÌ„d in the words of Christe neither is it necessary to this that we be partakers of the Sacraments But if any man demaund of vs if we make Christ to be absent froÌ„ the supper we answer that we do not separate him from the supper But if we haue respect vnto the distaÌ„ce of places as we must of necessitie wheÌ„ we speake of his corporal presence of his humanitie distinctly considered wee affirme that his body is so far absent from the bread wine as the heauen is absent from the earth fâ—…r so much as we the sacraments are in earth but he is so glorified in heaueÌ„
you to the end of the world He is with vs and he is not with vs for he hath not forsaken those in respecte of his diuinitie whome he hath forsaken and from whom he is departed in respecte of his humanitie Moreouer he sayth VVhen his fleshe was in earthe it was not truely in heauen but nowe bicause it is in heauen it is not no doubte in earth Againe he sayth The onely sonne of God which was also man is contayned in one place according to the nature of his fleshe And is not contained in any place according to the nature of his Diuinitie Nowe in the meane time while these things were thus a working the Prelates came together and certaine of the Pâ—…pisticall doctours of the Canon lawe beyng made acquainted wyth the matter did deliberate and consults together what answere they were beste to gyue to the refourmed Churches Here it is reported that the Cardinall of Lorayne sayde I would to God that eyther he were dumbe or else wee deafe and coulde not heare The matter beyng diuersely reasoned and considered of on bothe sides at the laste it was concluded that answere shoulde be made to tâ—…o speciall pointes of the oration the firste poynt concerning the Churche and the seconde poynt concernyng the Lordes Supper They did also deliberate whether it were not good to haue a confession made which shoulde be offered to the protestants but if their chosen men which were appointed to dispute for them had denied to imbrate the same that then they should haue the sentence of condemnation proncuÌ„ced against them as heretikes so the disputation shâ—…ld ende But this their deuise was not fully concluded vpoÌ„ for that many of them woulde not agrée vnto the same And when the ministers of the reformed Churches heard of this deuise they complained to the king Queene that the matter was not indifferently handled beseching them that the fruit and profite of the conference might not be hindred by these plat formes and subtill deuises Therfore the conference began againe the sixtene day of September the king Quéene the king of Nauar and the Princes the kings kinsmeÌ„ being preseÌ„t And here the Cardinall of Loraine first of all spake very largely in the behalfe of the Prelates concerning the obedience of his fellowes towards the king the which they acknowledged to owe vnto him by the commaundement of God confessed that they wold gladly giue the same vnto him Notwithstanding that the king ought to haue great care to defend the Church not as heade but as a member of the same and that in those things which appertaine to doctrine he ought to be subiecte to the Church and to the ministers thereof as the expresse testimonies of scripture and the examples of the ancient fathers doe declare Therefore saith he we doe make this the grounde of all our reasons that all obedience ought to be giuen to the king But comming more neere to his matter he declareth that the assembly whose cause he had in hand did consist of Archbishops of Bishops ordinarily made of Priests of Canons of a great nuÌ„ber of others Whose legâ—…te saith he I am this is the sum of my imbassage Wher as many to my great griefe were fallen from the Church not long a go professing the contrary Religion neither submitting theÌ„selues to their owne constitutioÌ„s being within these few dayes called thither by the kings coÌ„maundemeÌ„t had declared some good will to profite if they would come againe into their cuntrey and into the ancient house of the Fathers they shall be receiued and haue nothing that is past cast in their téeth if so be that they wil shew themselues penitent and will become obedient children to the Churche Therefore I will frame my selfe according to their infirmities being glad that they professe with vs the articles of our faith and I hartely wishe that as in words so in iudgement we maye agrée together Therefore I will answere them in the spirite of loue and modestie But I will handle onely two articles bicause it will be to tedious to intreate of euery one of them particularly And the two articles whereof I will speake are concerning the Churche and concerning the Lordes Supper Wherfore concerning the firste it is not true I hat the Church doth consist only of the Elect bicause in the Lords barne the chaffe is mingled with the wheate and yet notwithstanding the Church cannot erre But if some part of the Church shoulde erre the whole body ought to be preferred before one corrupte member if any euill should créepe in then we muste haue recourse to antiquitie and muste haue respecte to the chiefe and principall Churches among which the Church of Rome hath had alwayes the principall place If any thing were founde to be amisse in some perticular place of the Church we must set against the Ignoraunce of a small number of men the decrées of the auncient and of the generall Counsels But if this thing maye not suffice we muste diligently séeke for the iudgements of the approued fathers of the Catholique Churche notwithstanding we must specially giue place to the testimonies of Scripture being expounded by the true voyce and interpretation of the Church least heretikes shoulde bragge and saye that they alone haue the worde of god For the Catholique Churche must giue authoritie to the word of god The which order bicause the Arrians kept not they fell into great mischiefes into which destruction they also are like to fal which seyng not the beame in their owne eyes are very busie to plucke out the moate in other mens eyes As touching the seconde pointe which concerneth the Sacrament of the Lordes Supper I must néedes confesse that I and the whole Clergie are greatly gréeued to sée that the blessed Sacrament of the Euchariste which the Lorde left vnto vs to be a bonde and pledge of peace and vnitie should by curiositie of searching out of déepe matters be after a sort an occasion not onely of infinite controuersies but also of forsaking the truth which maye scarcely be kepte among these controuersies For in the Eucharste we ought to consider foure things The firste is the vnion and concorde which ought to be among the faithfull according to that which the Apostle saith that VVe are one body and partakers of one cup. The second is the vnion with Christ Iesus as it is sayd He which eateth my fleshe and drinketh my bloude abideth in me and I in him The thirde is remission of sinnes which is purchased by the effusion of Christe his bloude The fourth is the hope of euerlasting life according to that which is writteÌ„ He which eateth this btead shall liue for euer But the contrary doth happen in this disputation namely distractions and diuisions in the Church the separation from God the losse of remission of sinnes of the hope of euerlasting life Diuers and sundrye are the
to be buried forgotteÌ„ but there shall be alwayes one or other of his seruaunts which shal know that which ought to be knoweÌ„ shal follow that which ought to be followed as we see it happened to Helias in time of the captiuitie of Babilon in Israell in the time of Christ his coÌ„ming when as there was scarsly left one Zacharias one Elizabeth one Ioseph one Uirgin Mary one Anna the Prophetesse which among so many corruptioÌ„s of the Scribes Phariseis Saduceis had the true vnderstanding of the Prophecies concerning the coÌ„ming of christ These interruptioÌ„s therfore lets which fall into the Church of God are as it were a certaine tempest cloude which God driueth away by the coÌ„ming of his Sonne that is to say of his word according to the dispensing of the secretes of his iudgementes mercies May we not condemne general councels God forbid For ye know that if we shall go about to reforme or ameÌ„d any thing by them ye shall chaunge and alter manye more things thaÌ„ we in the which not long ago ye trauelled Notwithstanding we require this thing at your hande that the worde of God may be as a touchstone that whatsoeuer is eyther spoken or done in the Churche maye be tried by the same If this thing séeme strauÌ„ge vnto you I pray you my Lordes consider that noble place of Augustine where he writeth to Maximinus Arrianus being in the seconde booke and fourth chapter saying Is there a more approued Councell than the firste Nicene Councel None I beleue VVhat was the councel of AriminuÌ„ It was reiected condemned and that iustly But whereof doth S. Augustine intreate in that place Surely of one of the principal articles of our faith so oftentimes concluded coÌ„firmed namely of ConsubstantiatioÌ„ of the SoÌ„ne of god Neuerthelesse S. Austine confesseth that he wil neither be tried by the couÌ„â—…el of Nice nor by the couÌ„cel of AriminuÌ„ but by the scriptures which he calleth indifferent witnesses for both partes But if here we will obiecte say that the scriptures are harde and obscure we must confesse with Saint Paule that the carnall man doth not vnderstanâ—…e the things that are of God and with the Apostle Peter that the scriptures haue not a priuate explication And if the obscurenesse of the Scriptures be such that they cannot manifest themselues vnto vs why doth not Christe sende vs to some other thing rather than to them when he saith Search the Scriptures Furthermore what did they which vsed onely the writings of the Apostles before there were any commentaries of the Doctors I remember my Lorde Cardinall that ye saide that the firme and vndoubted interpretation which was alwayes in the Church euery where and of all men receiued oughte to be imbraced But who will certifie vs of those thrée principall pointes Furthermore if we come to these wordes Alwayes and Of all men at what time shall we begin but onely at the Apostolicall Churche And who shall be counted the first but the Apostles theÌ„selues whose stories Luke hath so faithfully described and are also to be séene by their writings Therefore bicause all truth dependeth vpon God which hath made the Prophetes and Apostles to be interpreters of our saluation we alwayes come to this foundation of Scriptures And yet neuerthelesse we reiect not the iudgementes of Councels and of the Fathers so that they agrée with the Scriptures the which as S. Austine saythe are so tempered and placed by the holy Ghost that the same which in one place is spokeÌ„ obscurely in another place is more plainly vttered Notwithstanding here remayne certaine doubtes to be opened and expounded For there are many which thinke that the will of God as touching our saluation is not fully contained in the writings of the Apostles But I pray you consider with your selues if this be graunted what a way is made to all errors And truely by this way Sathan hath greatly broken into the Lordes vineyarde Neuerthelesse we doe not denie that God before Moyses time ordered and taught his Church by visions and reuelations and that the Apostles builded the Churches with their owne voyce before they had written any thing But why would God the number and wickednesse of men increacing haue this doctrine to be described which was preached and knowne to all men for this cause truly that he might preuent their subtill craftes which colour all their doings wyth the names of tradition of reuelation and of custome But if this doctrine be onely written in part what shall this remedie profite Ihon truely speaketh not thus of the Scriptures wheÌ„ he sayth These things are written that ye mighte beleeue that Iesus is Christ the Sonne of God and that in beleeuing ye might haue life the which no doubt should be false if there were any other doctrine necessarie to saluation In like manner the Apostle Paule expounding the vse of doctrine and in the person of Timothie instructing all the ministers of the Churche had not sayd that The Scriptures make the man of God that is to say the minister and euery faithfull man perfecte and fully giuen to all good woorkes if any thing oughte to be ioyned to the same Notwithstanding we doubte not but that there haue bene alwayes from time to time vnwritten traditions as touching the order and maner of doing But bycause manye of late dayes do abuse this worde Traditions we will shewe what Traditions oughte to be receyued The which shall be easily done if these two things be considered namely if the doctrines be conformable and fyt to edification For this is alwayes firme and certaine that the Apostles and true shepeherdes neuer appointed rites either dirictly or inderectly contrary to holesome doctrine or other things which might in any point or â—…ot draw men from the spirituall worship of god Therefore when this rule shall be obserued and kept it will be an easie matter to discerne true doctrine from traditions and true traditions from those that are false You also may remember how greatly Tertullian in his tractation of the Scriptures condemneth those which sayd that the Apostles lefte somewhat obscure not sufficiently expounded which appertained to our saluatioÌ„ I will say more namely that the same which the Apostles haue done here is not perpetual not as though they were not by al exception the greater witnesses but bicause they did beare somewhat with the infirmitie of the Iewes by the rule of charitie as in willng them to abstaine froÌ„ things offered to Idols from strangled and in that also which Paule did in Timothe in himself the which things at this day ought to haue no place but onely by a generall rule of indifferent things which of themselues are neither good nor euill in which things we ought to applye our selues to the infirmitie of our brethren These things also may be gathered of the rytes which agréed with their times as the
maner of kissing one another in going bareheaded in signe of authoritie which is coÌ„trary to the common custome of many people All these things therfore ought to be considered before a custome be established as apostolicall least the Apostolicall authoritie and custome be abused to the disturbing of the churches as it came to passe after the Apostles tyme for the feast of Easter and in the Apostles time for the authoritie of the Church of Hierusalem as appeareth by Luke How then shall we thinke that the Apostles founde oute so many ceremonies in which afterwards was placed remission of sinnes when as plainely they haue testified the contrarie Augustine complained of these things long ago and there is no doubte but that if he had bene in these our dayes he shoulde haue had greater occasione to complaine To be short therfore we wishe that the Scripture which is very plaine in these matters maie Iudge betwene traditions that are good and euil betwéen holy and prophane betwene profitable and hurtful and betwene such as are necessary and those that are super flucus The which being graunted this question may easily be resolued namely VVhether the Church be aboue the scripture The which questioÌ„ semeth so absurde vnto me as if a maÌ„ shuld demaund whether the father were inferior to the sonne or whether the wife were aboue the husband or maÌ„ aboue God. And truly the true Church neuer complaineth and murmureth against God in this matter but alwaies modestly submitteth it self vnto him Neither maketh it any matter that the Church was before the Scriptures For that word which was afterwardes written is more ancient thaÌ„ the Church seing of the same the Church was conceiued begotten brought forth hath also of the same his denominatioÌ„ And to disproue this the saying of S. Austine is brought against vs when he saith I would not beleue the scripture were it not that the authoritie of the church did force me thervnto But we must consider that S. Austine speaketh here in the person of Manichaeus For wheÌ„ two meÌ„ do contend about the truth of some instrument to whom in the end shal they go but to the Scriuener or Notary that hath the first draught or couÌ„terpane of the same Notwithstanding it doth not here vpoÌ„ folow that the authoritie of the instrument doth depend vpoÌ„ the person of the Notary the which should be no lesse firme and strong althoughe the Notarie being aliue woulde refuse to giue testimonie of the same The same answere muste be made to those whiche thinke the authoritie of the Canonicall bookes of scripture to depende vpon the determination of the Church But I will content my selfe to adde vnto that wherof I haue spoken before one only argument confirmed by the authoritie of certaine approued Fathers The argument is this Christe him selfe did so muche estéeme of the doctrine of the Prophet that he sought to confirme hys doctrine by their testimonies After the same maner the Apostle Paule went about to confirme the Thessalonians in his doctrine Peter also the Apostle commendeth vnto vs and alloweth this order of teaching Therefore it is not méete that they which call them selues Christ his vicars and the successors of Paule Peter shuld refuse the same condition Furthermore thus sayth Saint HieroÌ„ The error either of the fathers or of the elders ought not to be followed but the authoritie of Scriptures And Chrisostome sayth He which will knowe which is the â—…ue Church of Christ Howe shall he knowe the same in so great confusion of likenesse but by the Scriptures Also in the same place he sayth Let them whiche are in Iudea flee into the mountaines that is to say They which are in Christianisme let theÌ„ busie themselues in the Scriptures But why would he haue all Christians at that time be occupied in the scriptures Bycause so soone as heresie hadde entered into the Churches there coulde not be had a true probation of Christianisme neither can they which would knowe the truth of faith finde any other refuge than the holy scripture Whosoeuer therefore woulde know the true Church of Christ how shuld he know the same but by the Scriptures In like maner the Lorde knowing that there should come so great confusion in the latter dayes commaundeth Christians which will haue the assurance of true faith to haue no other refuge than the holy Scripture otherwise if that they seeke for other meanes they shall be offended and perishe not vnderstanding what is the true Church and so shal fall headlong into the abhomination of desolation which is placed in the holye place of the Churche Also Basill sayth If whatsoeuer be not of faith be sinne as sayth the Apostle and faith commeth by hearing and hearing by the word of God then whatsoeuer is beside that worde giuen by diuine inspiration is sinne Also in the sermon of the confession of Faith he saith If God be faithfull in all his woordes and if all his commaundementes be firme and certaine for euer framed in truth and righteousnesse it is a forsaking of the faithe and a poynt of arrogancie to retect any part of those things which are written or to bring in any thing not written Thus far O Quéene we haue answered copiouslye according to our knowledge to the first principall point of the Oration made by the Prelates concerning the authoritie of the Churche being readie paciently and quietly to heare whatsoeuer shall be shewed contrary to that which we haue spoken There remaineth yet to be spoken of the Article of our Lords Supper the which if it seeme good vnto your Maiestie I will nowe pretermit both for that I haue heide you and the whole companie ouer long and also bicause we desire to haue this conference hereafter framed in better order NotwithstaÌ„ding if it shal séeme good vnto your Maiestie that wee procéede anye farther we are readie to vtter those things which the Lorde shall put in oure heartes alwayes submitting our selues vnto those things which shall be obiected vnto vs oute of the Scriptures moste humblye praying and beseeching your Maiestie O Queene to be fully persuaded in this one thing that nexte vnto the glorye of oure God wée wishe and desire nothing more vehemently than the dignitie of your Maiestie and the peace tranquillitie of the Realme After that Beza had thus ended his oration then the Cardinall beckning to Claudius Espensius a Sorbonist willed him to make his oration TheÌ„ Espensius beginning to shew that not long agoe he had wished to haue this mutuall conference and that he alwayes vtterly abhorred those cruell punishmentes which were vniustlye vsed againste those which imbraced the ReligioÌ„ he sayd that those things which were alreadie spoken of the Church and of the markes and succession of the same were in his iudgemente verye true adding herevnto that if this way had been taken in hande at the first all controuersies had been by this
the same in declaring that he commaunded those murders too bee committed hauing also made protestation before that it is too his greate griefe and done by the outrage and violence of those of Guise against whome he was not able to make speedie resistance in tyme as his Maiestie desired And in this quarell wee the Gentlemen Capitaines and other that make you this answere are readie to trie it by combat man to man or otherwise to maintaine the honour of our King against all those that so p◅ophane holye things and as much as in them lyeth doe by such wordes and titles vilainously defile the excellence of his Maiestie and of the noble Princes of his bloude VVhich wee maye right well coniecture and estimate by the slaughters that are yet in doing as well in the towne of Paris as else where vpon so manye noblemen gentlemen and other men women and children and vpon a greate number of yong scholars the maintenance vnder God of Realmes and common weales in time to come and by many other barbarous vnnaturall and vnmanly actes generally committed VVe think therfore and iudge that herein treason is enterprised against the person of his Mai◅stie and of my Lords his brethren and that the Guisians meane to inuade the Crowne of the Realme as they haue of long tyme practised and how so euer it be we say that his Maiestie is forced by the power that they haue taken vpon them and vsurped by meane of the rebellious stirre of the commons of Paris As for that which they saye that the Admirall and those of the Religion had conspired against the Kings Maiestie and his brethren these be allegations of as greate truth and of as good likelyhoode as their maner of proceeding in Iustice hath bene orderly beginning at execution before examination of the fact But it is now no neede to tarrie for tyme too discouer it for the matter is plain to bee seen with eye and groped with hand and all those of the Romishe Religion that haue remaining any droppe of nature of man doe confesse it and holde downe their heads for shame cursing both with hart and mouth the cruel executers of this abhominable enterprise and the wicked disturbers of common quiet which can yet no more suffer than they hetherto haue done that this poore Realme shoulde long enioye the benefite of that peace which the King alone next vnder God had wisely caused to be made and to bee accordingly obserued whereof this Realme began to feele the good taste to the greate contentement of all persons except the enimies of peace and of this Realme namely the Guisians Finally when his Maiestie being out of their handes and power shall declare what is his pleasure wee will endeuour vs to obey him in all things wherin our consciences which are dedicate to God alone shall not be wounded in which case wee will rather forsake the earth than heauen and our frayle and transitorie houses rather than the heauenly mansions But hetherto the lawe of nature and the duetie that we owe to our naturall Prince to the preseruation of his Crowne and to the safetie of our lyues oure wiues and children doth commaund vs to stand vpon our garde and not to put vs in the mercie of those that haue receyued the same bloudy commission from the Guisians vnder the pretended name of the King to vse vs in the same manner as they haue wickedly tr◅itorously and vnnaturally done to those about his Maiestie and as it were vnder his wings and vnder the skirtes of his robe which the traitors strangers haue stained with the true French bloud without that his Maiestie hath bene able to remedie it nor too staye their cursed at◅emptes so much lesse is he able now so farre off to defend vs as he would which his Maiesties good wil being knowne vnto vs doth arme vs for our defence and for the safegarde of our liues and of the priuileges which he hath giuen vs vntil such tyme as he shall be able by himself to defend vs against his enimies and ours FINIS Iohn Sleidan Iacobs slaughter at Paris Newe deuises to abolishe the Gospell The tumult of Ambaxian The king◅ Edict of pardō Sodeine alteration by the death of king Fraunces The Kings Edict cōmonly called the Edict of Ianuarye The name of Lutheranes Geneua a sanctuarie for the godly Great persecution in the Church of Paris Anno domini ▪ 1557. Wicked slaunders deuised against the faithfull Duke Arscotus a Brabantine An apologie for the faithful captiues The arrogant threatnings of the Constable Anno domini 1558. Certayne examples of Gods vengeance shewed vppon diuers persecutors of the Church Persecution stayed for a time Examples of iniuries done to the faithful 16. leafe The fruites of the sermons of the Papistes The parliament at Paris Foixius The first synode of the Churches of Fraunce The summe of the letters of the Princes of Germanie sent to the King. Annas Burgaeus examined condemned and iudged to dye The death of king Henrie The summe of the confession of Burgens A comparison betvvene the doctrine of the Gospell and the Romishe doctrine 2. Thes. 2. 3. The sentēce of death against Burgaus By the tyrant Phalaris he meaneth the Cardinall of Loraine Great afflictiō of the Church after the death of king Hērie An example of two false brethren Grieuous affliction Margaret Riche The descriptiō of the tumult of Ambaxia Villemongius he Kings ◅rs of par◅n Spirituall ◅ guenotes a Temporall Huguenote The names of Princes did not appertaine to the Guises in the kingdome of Frāce Afflictions after a sort cease A description of the Scotres warre for Religion Calabria a countrie ioyning to Naples The Scripture The worde The three Credes The Trinitie Man. Originall sin ▪ Election Christ. God and man. Two natures in Christ. The death of Christ. The Sacrifice of Christ. Remission of Sinnes Faith. The grace of the holy gost Newnesse of lyfe Good works The figures of the law The doctrine of the law One onely aduocate Intercession of saintes Purgatory Ecclesiasticall discipline The vnitie of the Church What the Church is The Papacy Discipline of the Church The lawful election of mi nisters Excommunication Sacraments Baptisme The Lords Supper Magistrates The supplications of the faithfull deliuered by the Admiral to the King. The sentence of the Bishop of Valentia Bishops of Rome Lawyers Bishop◅ Curates He speaketh to Queenes namely to the Kings mother and the Kings wife The singing of Psalmes The seconde remedie to appease troubles The example of the kings Carolus Magnus and Lodowicke The Gospell of diuers men diuersly receyued With what weapons in time past the Bishops resisted heretikes The oration of the Bishop of Vienna Two pillers of the kingdome The office of a King A Tyrant Religion Why a generall Councell is not to be looked for A Parliament The controuersie betwene Charles the v. and Pope Clement Forewarnings of delolation to come Couetousnes the Babilonicall beast Math.
the Church Canonicall Bookes Actes 17. 2. Peter 1. Cap. 6. lib. 2. in Hiere Hom. 49 in Math. 24. Basill in noua summa Mora. cap. 22. Espensius iâ—…e Sorbonist Succession ordiniarie and extraordinary Traditions of the Fathers Thre councels in S. August time Traditions couÌ„ ted of a Monk of greater force than the scriptures Tertullian Imposition of handes Signes of laufull calling The coÌ„firmâ—…tion of the ministerie Miracles The Gospell Truth will be truth still The place taken out of Tertullian explaned Titus 3. The place of Chrisostome expounded Cardinall of Lorain moderator of the controuersie Augustane confession The subtill sleighes of one Balduine Balduines inconstancie King of Nauar an Apostata 1. Timo. 3. Titus 1. The braule of the Cardinall with Beza Peter Martyr interrupted by the Cardinall The vnapte compaâ—…son of a Spanisha Monke Aust. ad Bonifacius â–ª How the SacrameÌ„tâ—… vnder the law were Figures Beza is here threatned The article agreed vpoÌ„ betvvene the Papistes and the protestantes concerning the presence The deceite of the Cardinall The end of the conference of Posâ—…cene King Philip by the suffâ—…rance of the Pope had certain yeares inioyed the king dome of Nauar which lyeth at that parte of Spaine that bordereth on the mountains Pyrenaei The sedition of Sanmedard The cause of the Edict of Ianuary The Edict of Ianuary SermoÌ„s without the cities permitted Protection of the protestaÌ„tes Inhibition of armour Synodes and Consistories Contribution of money Poll â—…ike laws to be obserued The oth of the Ministers Bookes of infamie The dutie of Magistrates Luke 13. Anno Domini 1561. The very cause of the Ciuill warres was the breaking of the Edict of Ianuary Momorentius the Constable made a friend to the Guises The conspi racie of the Guises the Constable and the Martiall of S. Andrew against the Gospell Queene of Scotts promised to be giuen in mariage to the king of Nauar. The slaugh ter at Vassi made by the Duke of Guise Complaint of the faiâ—…h full of the flaughter The Guise commeth to Paris against the Queenes commaundement The practi ses of the Guises to expell the Prince of Conde out of Paris The Prince of Conde forsaketh Paris The Guise hauing goâ—… ten Paris seke to geâ—… the King also The Prince of Conde commeth to Orleans The purpose of the Guises con cerning VVarre Ruzeus a professour of the Gos pell commaunded towarde The Prince of Conde specially in clined to peace The league betweene the Prince of Conde and the Nobles of Fraunce Letters of the Queen to the Prince of Condâ—… â–ª The prince of Conde complayneth of the murther Letters of the Prince of Conde sent to the reformed churches Certayne Idols broken down letters sent from the Queene to the Prince of Conde Letters froÌ„ the Senat of Paris to the Prince â–ª of Conde This name Triumuiri signifieth three choseÌ„ officers of equall authoritie The secoÌ„d declaratioÌ„ of the Prince of Conde A Tragedy beginneth merily but endeth sorowfully Letters of the prince of Conde to the Emperoure Letters sent to the prince of Palatine A Synode at Orleans Letters seÌ„t from the Synod Letters to the Countie Pallentine from the Synod Vasconia is Gascoyne the slaugh ther of Tolosa Mont aubon The actes of Narbon in general Nemaux otherwise called Nimes Auinion in Prouince Valentia taken Mottecondrinus slaine Saltanus LiefetenaÌ„t of Lions Saltain LiuetenaÌ„t of Lyon. Lions wonne by the Protestants The Prince of Conde sory for that Moâ—… condrin was slayne A Supplica tion offered in the name of the Tâ—…iumuiti Another supplicatioÌ„ offered to the Kinge by the Guise and his The Aunswer of the Prince of Conde to the Supplications â–ª Communication be twene the Quene the King of Nauar and the Prince of Conde Letters of the Prince of Conde to the Queene The beginning of ciuill warres The conditions of peace offered by the king to the faithfull The petitions of the faythfull Triumuiri are these three Guise the CoÌ„stable and the Marshi all of Saint Andrew The Guises vnder the collour of peace seeke to deceiue the Prince of Conde The Guise go home to their houses the Prince of Conde became pledge The practise of the Guises to take the Prince of Conde They meane the Queene and the Kyng of Nauar. The nobles of the Prince of CoÌ„des side weÌ„t to the Queene The communicatioÌ„ betweene the queene and the Nobles The queen denieth the vse of the reformed Religion The queen woulde haue the Prince of Conde his friends banished The Prince of Conde retourned to his army The Guises remoue their army froÌ„ Bogencia take Blesa and Towers The Prince of Conde returneth to Orleans with his â–ª army Roan besie ged in vain by the Aumale Orenge assaulted takeÌ„ by the papistes The army of Suze in Dolpheny greatly anoyed the faithfull The actes of Monsuer de Adretze in Dolpheny and in the Countie of Venais The Marshiall of S. Andrew winneth Poictiers The Germanes and Swisers aid the Guises The decree of the Senate of Paris against the men of Orleans A greeuous pestilence at Oâ—…leans The Prince of Conde craueth helpe of the queene of England and of the Germane Princes The aunswer of the Prince of Conde his friends to the Decree of the Senat of Paris Of this Edict ther is mencion made in the 4. book going before He dehorteth the Germaines which came vnder the charge of the Rokendolfe and the Rhengraue from bearing armour against the King. By the states ye must vnderstand the Nobilitie the Clergy the Tempo 〈◊〉 The true cause of the first warres Power specâ—…all consti tutions in the Kyngs minority The first The secoÌ„d The third The fourth These things are touched before The assault geuen to Cesteron The Army of Monsuer Monbrun put to flight Great wickednes coÌ„mitted in Prouance against the faithfull The horrible slaughter at MoÌ„briso by Adretz CoÌ„spiracy against LaÌ„guedoc Monsieur Ioyse besie ged Montpellier A Franke is a peece of French coyne in value ij s. ij d. q. This great Prier was brother to the Cardinall of Loraine Chaimaiergon the proper name of Camargua A wonderfull victory gotten by Monsieur Bulargues Great slaughter of the Papistes Letters found Montpellier a towne of Surgery phisike The besieging of Burges in Berâ—…i The besieging of Roan in NormaÌ„dy The death of the king of Nauar. the Queen of Nauar a vertuouse Lady A writing published by the Queene of England concerning the helpe she sent to the Prince of Conde She meaneth â–ª Callice Shee meaneth the Scottish Queene Letters of the Princes of Germany to the Germaynes which wer in the army of the Guises â–ª Quillebedouius The Kings letters patents grauÌ„ted to those that started away from the Prince of Conde and the frutes there of The Guise tetourneth to Paris The Guise coÌ„meth to Paris Ayde commeth from the Princes of Germany to the Prince of Conde Another writing of the Prince of Conde Of this meÌ„ cion was made in the second booke