that_o either_o it_o must_v begin_v in_o some_o one_o place_n or_o other_o first_o before_o it_o begin_v in_o any_o place_n else_o either_o east_n or_o west_n thereto_o or_o else_o that_o it_o be_v infinite_a without_o any_o first_o beginning_n at_o all_o either_o of_o which_o no_o understand_a man_n will_v affirm_v much_o less_o that_o the_o day_n of_o god_n rest_n begin_v soon_o in_o one_o place_n then_o in_o another_o second_o i_o have_v prove_v sufficient_o that_o the_o day_n of_o god_n rest_n can_v not_o be_v the_o same_o with_o the_o jew_n sabbath-day_n nor_o the_o same_o kind_n of_o day_n and_o that_o all_o and_o every_o of_o the_o day_n of_o the_o creation_n be_v far_o different_a from_o weekday_n that_o be_v in_o use_n with_o the_o jew_n or_o be_v or_o at_o any_o time_n have_v be_v in_o use_n with_o man_n to_o this_o purpose_n i_o have_v show_v what_o kind_n of_o day_n our_o weekday_n be_v and_o what_o the_o jew_n weekday_n be_v and_o what_o the_o day_n of_o the_o creation_n be_v and_o how_o they_o all_o differ_v in_o kind_n from_o each_o other_o in_o chap._n 2_o 3_o 4_o 5_o 6._o and_o then_o what_o kind_n of_o day_n the_o sabbath-day_n must_v be_v in_o chap._n 7._o three_o i_o have_v show_v what_o day_n the_o sabbath-day_n be_v to_o be_v in_o respect_n of_o order_n and_o tale_n that_o it_o be_v to_o be_v the_o seven_o day_n not_o the_o seven_o day_n from_o the_o first_o beginning_n of_o the_o creation_n nor_o the_o seven_o from_o any_o set_a era_n or_o epoch_n but_o the_o seven_o day_n from_o the_o time_n we_o begin_v the_o week_n for_o labour_v where_o we_o live_v in_o chap._n 8._o concern_v which_o i_o have_v show_v why_o the_o lord_n set_v the_o israelite_n a_o time_n when_o they_o after_o they_o come_v out_o of_o egypt_n must_v begin_v their_o week_n whereby_o in_o count_n of_o their_o weekday_n and_o so_o also_o of_o their_o seven_o sacred_a day_n they_o differ_v from_o all_o other_o nation_n in_o chap._n 8_o 9_o 10._o and_o what_o week_n be_v and_o the_o difference_n between_o a_o week_n and_o the_o week_n and_o between_o a_o seven_o day_n of_o the_o week_n and_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n which_o last_o be_v the_o lord_n day_n or_o sabbath_n of_o the_o lord_n in_o chap._n 11_o 12._o and_o also_o the_o antiquity_n of_o week_n and_o the_o answer_n unto_o to_o the_o main_a objection_n thereto_o in_o chap._n 13_o 14._o four_o i_o have_v show_v that_o sunday_n be_v of_o old_a the_o seven_o day_n of_o the_o week_n with_o the_o gentile_n and_o most_o probable_o be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n also_o with_o the_o patriarch_n before_o the_o flood_n and_o have_v continue_v with_o christian_n their_o seven_o day_n of_o the_o week_n even_o unto_o this_o present_a day_n and_o doubtless_o ever_o will_v to_o the_o world_n end_n in_o chap._n 15._o christian_n reader_n my_o hearty_a desire_n be_v that_o thou_o and_o all_o other_o the_o obedient_a servant_n of_o jesus_n christ_n be_v right_o inform_v concern_v our_o observation_n of_o the_o sabbath-day_n haply_o thou_o do_v before_o the_o read_n hereof_o hold_v that_o this_o four_o commandment_n be_v a_o branch_n of_o the_o moral_a law_n that_o it_o be_v agreeable_a to_o the_o law_n of_o nature_n to_o have_v a_o day_n in_o seven_o to_o be_v for_o god_n worship_n that_o sunday_n be_v our_o christian_n sabbath_n as_o saturday_n be_v the_o jew_n sabbath_n and_o that_o as_o god_n wrought_v six_o day_n and_o rest_v the_o seven_o and_o consecrate_v the_o seven_o day_n unto_o holiness_n and_o rest_n even_o so_o all_o god_n obedient_a people_n shall_v not_o be_v slothful_a but_o diligent_a in_o their_o calling_n on_o the_o six_o work_n day_n and_o rest_n on_o the_o sunday_n according_a to_o god_n example_n and_o keep_v it_o holy_a if_o this_o be_v thy_o opinion_n thou_o be_v in_o the_o right_n and_o do_v hold_v nothing_o in_o all_o these_o but_o what_o godly_a and_o learned_a man_n and_o the_o servant_n of_o jesus_n christ_n do_v general_o teach_v in_o former_a time_n the_o people_n of_o god_n here_o in_o england_n as_o may_v plain_o appear_v to_o thou_o if_o thou_o read_v only_o that_o homily_n which_o be_v for_o the_o time_n and_o place_n of_o god_n worship_n but_o since_o that_o subtle_a head_n have_v be_v employ_v to_o the_o subvert_v hereof_o and_o bring_v in_o a_o dangerous_a error_n open_v a_o floodgate_n to_o all_o licentionsnesse_n on_o the_o lord_n sabbath_n they_o have_v public_o teach_v and_o publish_v to_o the_o world_n that_o the_o seven_o day_n command_v to_o be_v keep_v holy_a be_v none_o other_o but_o the_o day_n of_o god_n rest_n they_o will_v bring_v people_n in_o hand_n that_o the_o jew_n sabbath_n be_v the_o very_a seven_o day_n from_o the_o creation_n and_o none_o other_o but_o that_o to_o be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n with_o any_o people_n and_o so_o sunday_n to_o be_v with_o we_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n to_o this_o end_n i_o suppose_v they_o will_v have_v the_o name_n of_o our_o sabbath-day_n which_o the_o jew_n call_v in_o their_o tongue_n the_o first_o day_n of_o the_o sabbath_n to_o be_v translate_v as_o it_o be_v in_o our_o bibles_n not_o the_o lord_n day_n or_o sunday_n by_o which_o name_n christian_n who_o ancestor_n be_v gentile_n ever_o call_v it_o but_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n that_o so_o people_n may_v conceive_v hereby_o though_o a_o new_a name_n do_v not_o alter_v the_o nature_n of_o the_o thing_n that_o sunday_n with_o we_o be_v not_o in_o order_n the_o seven_o day_n of_o the_o week_n viz._n the_o day_n follow_v the_o six_o day_n of_o labour_n but_o the_o day_n go_v before_o the_o six_o day_n of_o labour_n with_o we_o and_o therefore_o not_o the_o sabbath-day_n here_o command_v for_o the_o root_n out_o of_o which_o error_n and_o confirm_v all_o in_o the_o truth_n concern_v the_o lord_n day_n i_o have_v send_v abroad_o this_o little_a tract_n if_o now_o by_o thy_o serious_a perusal_n hereof_o thou_o be_v the_o more_o encourage_v to_o render_v the_o lord_n his_o due_a honour_n in_o the_o heedful_a observation_n of_o the_o lord_n day_n which_o with_o we_o be_v sunday_n not_o for_o custom_n sake_n because_o thy_o forefather_n and_o the_o church_n of_o god_n ever_o observe_v the_o same_o since_o the_o time_n of_o the_o apostle_n nor_o for_o that_o the_o magistrate_n have_v command_v we_o to_o keep_v this_o day_n holy_a nor_o for_o that_o the_o seventh-day-sabbath_n be_v abolish_v and_o this_o to_o be_v a_o new_a sabbath_n institute_v but_o for_o that_o god_n in_o this_o his_o law_n which_o be_v perpetual_a and_o unalterable_a have_v command_v thou_o and_o all_o people_n express_o to_o keep_v holy_a the_o seven_o day_n give_v god_n the_o glory_n and_o lift_v up_o a_o prayer_n unto_o he_o for_o i_o a_o poor_a sinner_n t._n c._n the_o synopsis_n or_o abridgement_n of_o the_o whole_a tract_n in_o this_o four_o commandment_n there_o be_v two_o part_n viz._n 1._o the_o duty_n command_v in_o which_o we_o be_v to_o know_v what_o day_n the_o sabbath_n of_o the_o lord_n be_v concern_v which_o know_v 1._o what_o kind_n of_o day_n the_o sabbath-day_n be_v and_o therein_o note_v there_o be_v four_o kind_n of_o day_n which_o we_o shall_v meet_v with_o in_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v these_o viz._n the_o artificial_a day_n chap._n 1._o universal_a day_n chap._n 2._o horizontal_n day_n chap._n 3._o meridional_a day_n chap._n 4._o they_o differ_v every_o one_o from_o the_o other_o the_o artificial_a day_n differ_v from_o all_o other_o chap._n 5._o the_o universal_a day_n differ_v from_o all_o other_o chap._n 5._o horizontal_n and_o meridional_a day_n differ_v one_o from_o the_o other_o chap._n 6._o which_o of_o these_o four_o kind_n of_o day_n be_v the_o lord_n sabbath_n chap._n 7._o 2._o what_o day_n the_o sabbath-day_n be_v to_o be_v in_o respect_n of_o orderand_a tale_n wherein_o note_n 1._o the_o sabbath-day_n be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n that_o be_v the_o day_n follow_v the_o six_o know_a day_n of_o labour_n chap._n 8._o 2._o the_o cause_n why_o the_o jew_n have_v saturday_n for_o their_o sabbath_n be_v to_o take_v they_o off_o from_o the_o assyrian_a idolatry_n concern_v which_o note_n that_o 1._o the_o assyrian_a idolatry_n be_v their_o worship_v the_o sun_n and_o the_o other_o planet_n all_o call_v the_o host_n of_o heaven_n and_o also_o their_o worship_a belus_n call_v baal_n chap._n 9_o 2._o from_o their_o example_n all_o nation_n as_o well_o as_o israel_n worship_v the_o sun_n chap._n 9_o 3._o among_o many_o mean_n god_n use_v to_o take_v the_o jew_n off_o from_o worship_v the_o sun_n one_o be_v that_o instead_o of_o sunday_n they_o must_v have_v saturday_n
their_o seven_o day_n sacred_a chap._n 10_o 3._o the_o vain_a opinion_n of_o some_o who_o think_v that_o the_o sabbath_n that_o be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n must_v be_v the_o day_n of_o god_n rest_n chap._n 11_o 4._o what_o a_o week_n be_v and_o what_o the_o week_n be_v and_o that_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n be_v the_o sabbath_n also_o why_o many_o of_o the_o ancient_a writer_n call_v the_o jew_n sabbath_n the_o day_n of_o god_n rest_n since_o they_o know_v that_o it_o can_v not_o be_v that_o very_a day_n chap._n 12_o 5._o week_n prove_v to_o be_v from_o all_o antiquity_n chap._n 13_o 6._o weekday_n have_v their_o name_n from_o the_o planet_n as_o they_o be_v the_o heathen-god_n and_o not_o from_o their_o suppose_a hourly_a government_n chap._n 14_o 7._o sunday_n be_v the_o gentile_n seven_o day_n of_o the_o week_n sacred_a to_o the_o sun_n and_o most_o probable_o be_v the_o seven_o day_n sacred_a with_o the_o patriarch_n before_o noah_n flood_n also_o that_o christian_n do_v not_o neither_o aught_o to_o have_v choose_v any_o other_o than_o the_o sunday_n for_o their_o seven_o sacred_a day_n although_o it_o have_v be_v much_o abuse_v before_o to_o idolatry_n chap._n 15_o what_o it_o be_v to_o keep_v holy_a and_o sanctify_v the_o sabbath_n day_n chap._n 16_o 2._o the_o lord_n special_a provision_n to_o bring_v all_o people_n to_o a_o heedful_a keep_v the_o duty_n command_v set_v out_o in_o sundry_a particular_n chap._n 17_o the_o seventh-day_n sabbath_n exod._n 20.8_o 9_o 10_o 11._o remember_v the_o sabbath-day_n to_o keep_v it_o holy_a six_o day_n shall_v thou_o labour_v and_o etc._n etc._n chap._n i._n the_o division_n of_o the_o text._n the_o artificial_a day_n the_o lord_n god_n who_o make_v heaven_n and_o earth_n and_o all_o for_o the_o good_a of_o man_n make_v man_n for_o his_o own_o honour_n in_o his_o own_o image_n and_o to_o bear_v his_o image_n in_o the_o world_n to_o his_o glory_n do_v by_o the_o due_a observation_n of_o the_o moral_a law_n whereof_o this_o four_o commandment_n be_v a_o part_n in_o which_o god_n make_v know_v unto_o man_n the_o special_a time_n and_o day_n which_o he_o have_v destinate_a unto_o his_o worship_n command_v man_n to_o sanctify_v the_o same_o and_o keep_v it_o holy_a to_o the_o lord_n in_o this_o text_n be_v these_o two_o part_n first_o the_o duty_n command_v which_o be_v to_o keep_v holy_a the_o sabbath-day_n second_o the_o care_n and_o provision_n have_v by_o the_o lord_n for_o man_n heedful_a keep_n and_o observe_v the_o same_o in_o all_o the_o other_o word_n and_o branch_n of_o this_o commandment_n i_o will_v first_o treat_v of_o the_o duty_n command_v and_o in_o it_o for_o our_o better_a observe_v the_o sabbath-day_n we_o be_v to_o know_v first_o what_o the_o sabbath-day_n be_v that_o be_v here_o command_v to_o be_v sanctify_v second_o what_o it_o be_v to_o sanctify_v the_o same_o or_o to_o keep_v it_o holy_a touch_v the_o former_a of_o these_o we_o be_v to_o know_v first_o what_o kind_n of_o day_n the_o sabbath_n be_v to_o be_v second_o what_o day_n it_o be_v to_o be_v in_o order_n or_o tale_n concern_v the_o former_a of_o these_o there_o be_v four_o kind_n of_o day_n which_o we_o shall_v meet_v with_o in_o holy_a scripture_n 1._o the_o artificial_a day_n 2._o the_o universal_a day_n 3._o the_o horizontal_n day_n 4._o the_o meridional_a day_n these_o term_n or_o appellation_n i_o confess_v be_v not_o common_a but_o the_o use_n of_o they_o be_v needful_a for_o the_o better_a distinguish_v they_o one_o from_o the_o other_o whereby_o it_o may_v the_o better_o appear_v which_o of_o these_o kind_n of_o day_n the_o sabbath-day_n ought_v to_o be_v and_o now_o i_o will_v 1._o show_v what_o every_o of_o they_o be_v 2._o how_o they_o differ_v the_o one_o from_o the_o other_o 3._o which_o of_o these_o kind_n of_o day_n man_n be_v to_o observe_v and_o keep_v for_o his_o sabbath_n of_o the_o artificial_a day_n the_o artificial_a day_n as_o it_o be_v general_o take_v be_v the_o whole_a time_n between_o sunrising_n and_o sunsetting_a with_o any_o people_n this_o kind_n of_o day_n be_v especial_o in_o use_n with_o the_o jew_n they_o divide_v this_o day_n always_o into_o twelve_o equal_a part_n which_o they_o call_v hour_n which_o hour_n be_v ever_o proportionable_a to_o the_o day_n in_o summertime_n the_o long_o their_o day_n be_v the_o long_a be_v their_o hour_n and_o at_o winter_n when_o their_o day_n be_v not_o ten_o of_o our_o hour_n yet_o be_v it_o twelve_o of_o they_o of_o this_o kind_n of_o day_n mention_n be_v make_v in_o divers_a place_n of_o sacred_a scripture_n 6._o scripture_n john_n 11.9_o psal_n 104.23_o mat._n 20.2_o 3_o 6._o and_o the_o hour_n thereof_o be_v now_o call_v jew_n hour_n jndaicae_n hour_n horae_n jndaicae_n and_o antique_a hour_n antiquae_fw-la hour_n horae_n antiquae_fw-la for_o that_o not_o only_o the_o jew_n but_o other_o nation_n also_o do_v ancient_o so_o divide_v the_o day_n into_o twelve_o such_o hour_n thus_o be_v their_o dial_n divide_v into_o twelve_o houre-line_n whereof_o the_o five_o persius_n umbrá_fw-fr persius_n pers_n sat._n 3._o quinta_fw-la dum_fw-la linea_fw-la tangitur_fw-la umbrá_fw-fr will_v have_v to_o note_v out_o the_o five_o hour_n with_o they_o which_o be_v about_o ten_o of_o the_o clock_n with_o we_o martial_a etc._n martial_a mart._n li._n 4._o epigr._fw-la 8._o prima_fw-la salutantes_fw-la atque_fw-la altera_fw-la continet_fw-la â—oâ—a_fw-la etc._n etc._n also_o in_o twelve_o verse_n distinguish_v the_o twelve_o hour_n of_o the_o day_n then_o in_o use_n in_o the_o like_a manner_n chap._n ii_o the_o universal_a day_n the_o day_n of_o the_o creation_n why_o moses_n set_v the_o evening_n before_o the_o morning_n the_o universal_a day_n be_v that_o which_o be_v one_o and_o the_o same_o day_n in_o all_o place_n through_o the_o whole_a universe_n as_o well_o in_o respect_n of_o its_o beginning_n as_o of_o its_o duration_n and_o end_v it_o be_v not_o one_o day_n at_o one_o part_n of_o the_o earth_n and_o another_o day_n at_o another_o part_n but_o when_o it_o begin_v or_o end_v any_o where_o it_o begin_v or_o end_v every_o where_n at_o the_o same_o time_n this_o kind_n of_o day_n can_v proper_o be_v say_v to_o begin_v either_o in_o the_o east_n or_o in_o the_o west_n or_o at_o sunrising_n or_o at_o sun_n set_v or_o at_o midnight_n or_o at_o noon_n as_o other_o kind_n of_o day_n do_v for_o there_o be_v neither_o east_n nor_o west_n nor_o sunrising_n nor_o sunsetting_a nor_o midnight_n nor_o noon_n in_o respect_n of_o the_o world_n though_o in_o respect_n of_o the_o part_n of_o the_o world_n all_o and_o every_o of_o these_o may_v be_v say_v to_o be_v yet_o so_o as_o what_o be_v east_n or_o morning_n to_o one_o part_n be_v west_n or_o sunsetting_a to_o another_o part_n and_o midnight_n to_o one_o part_n be_v midday_n to_o another_o part_n but_o neither_o of_o they_o proper_o can_v be_v so_o say_v to_o be_v the_o whole_a world_n such_o kind_n of_o day_n be_v those_o which_o moses_n speak_v of_o in_o the_o first_o of_o genesis_n 23.31_o genesis_n gen._n 1.5_o 8_o 13_o 19_o 23.31_o and_o of_o which_o mention_n be_v make_v in_o this_o text_n and_o elsewhere_o 2.31_o elsewhere_o ex._n 20.11_o and_o 31.17_o act_n 2.20_o rev._n 6.17_o 2_o pet._n 2.9_o and_o 3.7_o 10._o joel._n 2.31_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v heaven_n and_o earth_n etc._n etc._n and_o rest_v the_o seven_o day_n that_o these_o day_n which_o some_o do_v term_n and_o fit_o enough_o may_v be_v call_v the_o day_n of_o the_o creation_n be_v such_o universal_a day_n i_o will_v endeavour_v to_o clear_v by_o give_v instance_n in_o every_o of_o they_o which_o moses_n speak_v of_o in_o rehearse_v the_o work_n of_o the_o creation_n the_o first_o of_o those_o seven_o day_n be_v such_o a_o universal_a day_n when_o it_o begin_v any_o where_o it_o begin_v every_o where_o no_o where_o then_o be_v it_o no_o day_n nor_o any_o other_o than_o the_o first_o day_n the_o first_o thing_n god_n make_v be_v day_n and_o night_n or_o light_n and_o darkness_n they_o be_v neither_o of_o they_o in_o time_n before_o the_o other_o but_o be_v both_o coëtaneous_a there_o be_v in_o nature_n before_o though_o not_o in_o time_n a_o mix_a or_o confuse_a darkness_n which_o moses_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1.2_o 〈◊〉_d gen._n 1.2_o which_o arias_n montanus_n correct_v pagnin_n translate_v and_o call_v it_o caligo_n it_o be_v neither_o perfect_a day_n nor_o perfect_a night_n but_o when_o god_n have_v thence_o form_v the_o light_n and_o make_v it_o to_o shine_v out_o of_o the_o darkness_n 4.6_o darkness_n 2_o cor._n 4.6_o and_o have_v divide_v the_o light_n from_o the_o darkness_n so_o as_o that_o they_o shall_v never_o
little_a every_o degree_n that_o you_o go_v westward_o you_o piece_v your_o day_n and_o make_v it_o the_o three_o hundred_o and_o sixti_v part_n of_o a_o day_n long_o than_o it_o be_v but_o therewithal_o you_o lose_v the_o three_o hundred_o and_o sixti_v part_n of_o your_o day_n in_o tale_n you_o must_v look_v to_o lose_v one_o way_n if_o you_o gain_v another_o way_n in_o your_o travel_n of_o the_o whole_a round_n which_o be_v three_o hundred_o and_o sixty_o degree_n you_o gain_v a_o whole_a day_n in_o the_o length_n of_o your_o day_n but_o you_o have_v lose_v thereby_o a_o whole_a day_n in_o tale_n for_o tell_v i_o when_o it_o be_v sunday_n here_o at_o your_o come_n home_o what_o day_n be_v it_o then_o with_o you_o indeed_o quoth_v john_n it_o be_v but_o saturday_n with_o we_o and_o i_o wonder_v much_o why_o we_o in_o the_o count_n of_o the_o day_n of_o our_o week_n come_v still_o a_o day_n short_a of_o what_o they_o count_v here_o but_o i_o pray_v tell_v i_o what_o counsel_v you_o will_v give_v i_o in_o the_o case_n between_o i_o and_o my_o brother_n why_o quoth_v ployden_n be_v rule_v by_o i_o and_o fear_v not_o make_v one_o voyage_n more_o and_o go_v back_o the_o same_o way_n that_o you_o come_v and_o you_o shall_v certain_o find_v again_o the_o day_n which_o you_o lose_v and_o then_o come_v to_o i_o and_o i_o will_v warrant_v your_o case_n though_o now_o i_o approve_v not_o ployden_n judgement_n in_o every_o point_n yet_o i_o say_v what_o he_o tell_v john_n of_o the_o lengthen_v his_o day_n and_o lose_v a_o day_n in_o tale_n at_o his_o return_n whereby_o he_o have_v not_o live_v so_o many_o weekday_n as_o his_o brother_n johannes_n have_v by_o a_o day_n be_v very_o true_a whether_o he_o count_v the_o week_n by_o horizontal_n or_o by_o meridional_a day_n but_o yet_o john_n live_v as_o many_o universal_a day_n as_o do_v his_o brother_n and_o lose_v not_o one_o hour_n or_o minute_n of_o a_o hour_n of_o the_o universal_a day_n it_o can_v neither_o be_v lengthen_v or_o shorten_v by_o continual_a travel_n when_o the_o sun_n come_v to_o that_o meridian_n in_o which_o it_o be_v when_o it_o begin_v the_o five_o six_o or_o seven_o day_n at_o the_o first_o creation_n than_o do_v the_o universal_a day_n end_n and_o the_o next_o begin_v both_o with_o john_n and_o with_o his_o brother_n though_o they_o be_v half_o the_o compass_n of_o the_o earth_n distant_a from_o each_o other_o 2._o weekday_n whether_o they_o be_v horizontal_n or_o meridional_a can_v be_v the_o same_o in_o all_o place_n much_o less_o can_v their_o part_n or_o hour_n be_v the_o same_o but_o the_o universal_a day_n be_v not_o only_o the_o same_o day_n in_o all_o place_n but_o every_o part_n or_o hour_n of_o that_o day_n be_v without_o any_o variation_n the_o same_o every_o where_o the_o last_o day_n in_o which_o christ_n shall_v come_v to_o judge_v the_o world_n which_o must_v needs_o be_v on_o two_o weekday_n with_o people_n if_o it_o be_v on_o sunday_n with_o some_o it_o will_v be_v on_o saturday_n or_o monday_n with_o some_o other_o and_o on_o different_a time_n also_o of_o the_o weekday_n if_o it_o shall_v be_v at_o midnight_n with_o some_o not_o only_a midnight_n of_o security_n 50._o security_n mat._n 25.6_o 13_o 24.39_o 50._o but_o in_o respect_n of_o the_o weekday_n it_o will_v be_v at_o noon_n with_o some_o other_o etc._n etc._n yet_o will_v it_o be_v on_o one_o and_o the_o same_o universal_a day_n therefore_o every_o where_n in_o holy_a scripture_n that_o time_n be_v call_v a_o day_n 10.15_o day_n john_n 6.39.40_o 54.11.24_o act_n 2.20_o mat._n 10.15_o not_o day_n it_o shall_v not_o be_v on_o one_o day_n here_o and_o on_o another_o day_n elsewhere_o but_o on_o one_o and_o the_o same_o day_n it_o will_v be_v a_o general_a day_n of_o judgement_n not_o only_o in_o respect_n of_o all_o condition_n of_o man_n but_o also_o of_o all_o place_n they_o shall_v be_v gather_v from_o the_o four_o wind_n 13.27_o wind_n mar._n 13.27_o from_o all_o quarter_n of_o the_o world_n yea_o his_o come_a shall_v then_o be_v not_o only_o on_o one_o and_o the_o same_o universal_a or_o general_a day_n but_o on_o one_o and_o the_o same_o hour_n of_o that_o day_n in_o respect_n of_o all_o people_n in_o a_o hour_n of_o that_o day_n the_o trumpet_n shall_v sound_v 4.16_o sound_v mat._n 24.36_o 1_o thes_n 4.16_o than_o all_o in_o all_o place_n shall_v hear_v the_o voice_n thereof_o at_o that_o same_o moment_n even_o at_o the_o twinkle_n of_o a_o eye_n 52_o eye_n 1_o cor._n 1â—_n 52_o in_o vain_a shall_v the_o plea_n of_o any_o be_v allege_v that_o it_o be_v tuesday_n then_o with_o some_o people_n and_o it_o be_v but_o monday_n with_o we_o o_o let_v we_o tarry_v till_o tuesday_n too_o or_o that_o it_o be_v but_o one_o of_o the_o clock_n with_o we_o and_o it_o be_v three_o or_o more_o with_o other_o and_o therefore_o too_o soon_o for_o they_o no_o for_o their_o account_n of_o the_o day_n will_v not_o serve_v the_o turn_n all_o shall_v find_v that_o hour_n to_o be_v a_o general_a hour_n of_o a_o general_a or_o universal_a day_n that_o be_v no_o soon_o in_o one_o place_n then_o in_o another_o chap._n vi_o the_o difference_n between_o horizontal_n and_o meridional_a day_n there_o be_v not_o a_o little_a difference_n between_o the_o meridional_a and_o the_o horizontal_n day_n as_o may_v appear_v by_o what_o have_v be_v before_o say_v first_o they_o differ_v in_o length_n and_o duration_n for_o the_o meridional_a day_n whereby_o the_o jew_n count_v the_o day_n of_o their_o month_n and_o we_o the_o day_n of_o our_o week_n and_o month_n be_v in_o time_n four_o and_o twenty_o hour_n without_o any_o sensible_a difference_n but_o the_o horizontal_n day_n by_o which_o the_o jew_n count_v the_o day_n of_o their_o week_n from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a or_o from_o sunrising_n to_o sunrising_n by_o which_o some_o other_o have_v count_v the_o day_n of_o their_o week_n be_v sometime_o in_o some_o place_n near_o five_o and_o twenty_o hour_n and_o at_o some_o other_o time_n in_o the_o same_o place_n it_o will_v be_v but_o about_o three_o and_o twenty_o hour_n in_o length_n when_o i_o say_v the_o horizontal_n day_n be_v the_o time_n between_o sunsetting_a and_o sunsetting_a or_o between_o sunrising_n and_o sunrising_n i_o mean_v so_o in_o all_o place_n in_o and_o between_o the_o temperate_a zone_n and_o not_o in_o place_n near_o either_o of_o the_o pole_n where_o it_o be_v continual_a daylight_n for_o many_o day_n together_o from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a in_o those_o place_n can_v proper_o be_v term_v a_o day_n have_v in_o it_o many_o revolution_n of_o the_o sun_n never_o be_v it_o in_o use_n with_o any_o people_n to_o mete_v out_o unto_o they_o their_o week_n month_n year_n or_o age_n man_n live_v in_o such_o place_n measure_v out_o their_o week_n and_o month_n by_o meridional_a day_n as_o we_o do_v neither_o be_v there_o any_o mention_n make_v of_o such_o day_n any_o where_o in_o sacred_a scripture_n and_o it_o be_v of_o such_o kind_n of_o day_n as_o be_v there_o mention_v which_o i_o promise_v to_o speak_v of_o 1._o of_o see_v chap._n 1._o second_o they_o differ_v much_o in_o respect_n of_o their_o beginning_n and_o end_v here_o in_o york_n and_o other_o place_n of_o england_n there_o be_v sometime_o five_o sometime_o eight_o and_o never_o so_o little_a as_o three_o hour_n difference_n between_o their_o beginning_n and_o the_o like_a between_o their_o end_n whence_o it_o must_v follow_v that_o every_o of_o the_o weekday_n with_o the_o jew_n consist_v partly_o of_o two_o day_n of_o their_o month_n and_o that_o every_o day_n of_o the_o month_n with_o they_o consist_v partly_o of_o two_o of_o their_o weekday_n the_o day_n of_o their_o month_n be_v meridional_a and_o their_o day_n of_o the_o week_n horizontal_n day_n as_o i_o say_v before_o the_o knowledge_n hereof_o be_v very_o useful_a for_o the_o reconcile_a divers_a place_n and_o resolve_v divers_a doubt_n in_o the_o sacred_a scripture_n about_o the_o jew_n custom_n in_o observe_v their_o feast_n as_o for_o instance_n if_o it_o be_v demand_v 1._o whether_o the_o israelite_n eat_v the_o passeover_n in_o egypt_n and_o come_v out_o of_o egypt_n from_o ramese_n on_o one_o and_o the_o same_o day_n sith_o it_o be_v say_v that_o on_o the_o fourteen_o day_n at_o even_o they_o eat_v the_o passeover_n 12.8_o passeover_n exod._n 12.8_o but_o it_o be_v the_o next_o day_n be_v the_o morrow_n after_o viz._n the_o fifteen_o day_n when_o they_o come_v from_o ramese_n 33.3_o ramese_n num._n 33.3_o or_o whether_o our_o saviour_n christ_n eat_v the_o passeover_n with_o his_o disciple_n and_o after_o that_o suffer_v death_n on_o the_o cross_n on_o one_o
place_n have_v one_o and_o the_o same_o horizon_n must_v have_v their_o day_n to_o be_v one_o and_o the_o same_o and_o to_o begin_v at_o one_o and_o the_o same_o time_n 8._o the_o seven_o day_n which_o god_n bless_a and_o sanctify_a and_o command_v in_o this_o law_n to_o be_v keep_v holy_a be_v not_o the_o day_n of_o god_n rest_n for_o this_o can_v any_o where_n be_v know_v when_o it_o begin_v or_o end_v and_o if_o it_o shall_v be_v know_v yet_o all_o god_n people_n in_o all_o place_n can_v not_o keep_v the_o same_o though_o they_o have_v never_o fall_v by_o adam_n and_o whether_o there_o be_v or_o be_v not_o a_o inversion_n of_o the_o day_n make_v as_o aforesaid_a yet_o the_o day_n of_o god_n rest_n can_v not_o be_v the_o same_o day_n with_o the_o jew_n sabbath_n for_o this_o they_o do_v or_o may_v keep_v from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a in_o arabia_n jerusalem_n babylon_n rome_n spain_n ophir_n and_o in_o all_o other_o place_n of_o their_o abode_n but_o the_o day_n of_o god_n rest_n they_o do_v not_o nor_o possible_o can_v they_o keep_v the_o same_o from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a in_o all_o place_n where_o any_o of_o they_o have_v their_o abode_n unless_o the_o surface_n of_o the_o earth_n have_v be_v plain_a and_o not_o round_o 9_o the_o jew_n have_v not_o rest_v on_o the_o seven_o day_n according_a to_o god_n example_n have_v they_o not_o rest_v on_o that_o very_a seven_o day_n on_o which_o god_n rest_v 9_o the_o jew_n neither_o do_v nor_o can_v keep_v that_o very_o seven_o day_n on_o which_o god_n rest_v in_o all_o place_n as_o have_v be_v show_v but_o as_o we_o according_a to_o god_n example_n work_v six_o day_n and_o rest_v the_o seven_o so_o do_v they_o as_o the_o sunday_n with_o christian_n be_v ever_o the_o day_n follow_v their_o 6_o day_n of_o labour_n so_o be_v the_o saturday_n with_o the_o jew_n 10._o the_o jew_n sabbath-day_n be_v the_o day_n of_o god_n rest_n and_o the_o day_n which_o god_n appoint_v by_o this_o law_n to_o be_v keep_v holy_a be_v whole_o abolish_v and_o abrogate_a by_o the_o come_n of_o the_o messiah_n and_o no_o other_o day_n be_v command_v by_o the_o lord_n instead_o thereof_o therefore_o it_o now_o rest_v in_o the_o power_n of_o the_o church_n and_o magistrate_n to_o appoint_v what_o day_n they_o please_v for_o god_n public_a worship_n 10._o the_o jew_n sabbath-day_n be_v not_o the_o day_n of_o god_n rest_n as_o have_v be_v show_v neither_o as_o it_o be_v the_o saturday_n their_o seven_o from_o their_o first_o gather_v quail_n and_o manna_n nor_o as_o it_o begin_v at_o the_o set_n of_o the_o sun_n be_v it_o direct_o by_o this_o law_n command_v to_o any_o in_o these_o respect_v it_o be_v ceremonial_a and_o abolish_v that_o which_o be_v express_v in_o this_o commandment_n they_o and_o all_o else_o be_v still_o bonnd_v to_o which_o be_v that_o have_v wrought_v the_o six_o day_n of_o labour_n they_o rest_v on_o the_o seven_o day_n according_a to_o god_n example_n and_o keep_v it_o holy_a to_o the_o lord_n from_o this_o neither_o they_o nor_o any_o else_o live_a be_v free_v it_o be_v god_n law_n it_o will_v be_v great_a impiety_n and_o entrench_v into_o the_o prerogative_n of_o the_o most_o high_a god_n for_o any_o person_n whatsoever_o and_o under_o any_o pretence_n soever_o to_o seek_v the_o alteration_n or_o change_n hereof_o or_o to_o set_v and_o appoint_v any_o other_o day_n for_o god_n public_a worship_n in_o the_o stead_n of_o that_o which_o he_o himself_o have_v set_v and_o appoint_v if_o the_o earth_n be_v plain_a all_z and_o every_o one_o of_o the_o ten_o before-going_a be_v true_a but_o if_o round_a they_o must_v be_v all_o false_a if_o the_o earth_n be_v round_o all_o and_o every_o one_o of_o the_o ten_o before-going_a be_v true_a but_o if_o plain_a they_o all_o must_v needs_o be_v false_a i_o have_v now_o show_v the_o opinion_n of_o the_o most_o concern_v week_n &_o the_o ground_n from_o whence_o that_o and_o many_o other_o error_n spring_v among_o which_o this_o be_v none_o of_o the_o least_o that_o the_o day_n of_o god_n rest_n the_o precise_a seven_o day_n from_o the_o begin_n of_o the_o creation_n be_v the_o seven_o day_n which_o god_n command_v his_o church_n in_o this_o law_n to_o keep_v holy_a as_o if_o the_o seven_o day_n which_o god_n bless_a and_o sanctify_a and_o command_v we_o in_o this_o law_n shall_v not_o relate_v to_o the_o six_o day_n labour_n of_o the_o week_n in_o use_n with_o man_n where_o they_o live_v but_o to_o the_o six_o first_o day_n of_o the_o creation_n and_o so_o shall_v be_v with_o people_n where_o ever_o they_o dwell_v the_o very_a day_n of_o god_n rest_n from_o whence_o all_o our_o many_o and_o great_a contention_n about_o the_o sabbath_n have_v be_v raise_v and_o foster_v i_o will_v in_o the_o next_o show_v what_o week_n be_v chap._n xii_o what_o a_o week_n be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n be_v the_o lord_n day_n a_o week_n be_v the_o space_n of_o time_n make_v by_o seven_o whole_a day_n without_o intermission_n by_o seven_o day_n i_o mean_v seven_o such_o day_n as_o be_v all_o of_o one_o and_o the_o same_o kind_n if_o any_o of_o they_o be_v horizontall_a day_n they_o be_v all_o to_o be_v horizontal_a day_n such_o as_o be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n with_o the_o jew_n and_o if_o any_o be_v meridional_a they_o be_v all_o to_o be_v meridional_a day_n as_o be_v the_o day_n of_o the_o week_n with_o christian_n the_o jew_n sabbath_n or_o seventg_v day_n be_v from_o sun-fettinh_a to_o sunsetting_a therefore_o so_o shall_v the_o six_o day_n of_o their_o week_n be_v also_o the_o six_o day_n of_o our_o week_n be_v from_o midnight_n to_o midnight_n and_o therefore_o the_o seven_o be_v not_o to_o be_v from_o sunsetting_a to_o sunsetting_a but_o from_o midnight_n to_o midnight_n also_o the_o seven_o day_n must_v relate_v to_o the_o six_o day_n before-going_a the_o seven_o day_n which_o be_v the_o day_n of_o god_n rest_n can_v relate_v to_o the_o six_o day_n of_o work_n with_o any_o people_n nor_o can_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n with_o any_o people_n relate_v to_o the_o six_o day_n of_o god_n work_n at_o the_o creation_n these_o be_v not_o of_o the_o same_o kind_n of_o day_n with_o the_o weekday_n that_o now_o be_v or_o at_o any_o time_n heretofore_o have_v be_v or_o can_v be_v in_o use_n with_o man_n as_o i_o have_v already_o full_o prove_v 5._o prove_v see_v chap._n 5._o that_o seven_o whole_a day_n without_o intermission_n from_o any_o time_n as_o from_o sunday_n to_o sunday_n or_o from_o saturday_n to_o saturday_n or_o from_o monday_n to_o monday_n be_v a_o week_n may_v appear_v first_o from_o the_o several_a name_n and_o appellation_n by_o which_o a_o week_n be_v call_v with_o people_n of_o several_a tongue_n and_o language_n our_o ancient_a saxon_n &_o we_o from_o they_o call_v it_o seven-night_n and_o two_o such_o week_n fortnight_n that_o be_v seven_o night_n and_o fourteen_o night_n the_o roman_n call_v it_o septimana_fw-la that_o be_v seven_o morning_n take_v the_o morning_n for_o the_o whole_a day_n as_o the_o saxon_n do_v the_o night_n with_o the_o greek_n it_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v define_v to_o be_v intervallum_n septem_fw-la dierum_fw-la that_o be_v seven_o day_n the_o hebrew_n call_v a_o week_n not_o seven_o night_n as_o the_o saxon_n do_v nor_o seven_o morning_n as_o the_o roman_n do_v but_o as_o the_o greek_n do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seven_o day_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v a_o seveny_n of_o day_n second_o frequent_o in_o holy_a scripture_n seven_o day_n from_o any_o set_a time_n be_v count_v a_o week_n laban_n bid_v jacob_n fulfil_v her_o week_n 23.27_o week_n gen_n 23.27_o mean_v the_o seven_o day_n of_o lea_n marriage_n such_o be_v the_o usual_a time_n for_o marriage-feast_n in_o those_o day_n 12._o day_n judg._n 14.10_o 12._o if_o a_o woman_n be_v at_o any_o time_n deliver_v of_o a_o manchild_n she_o be_v to_o be_v unclean_a seven_o day_n or_o a_o week_n but_o if_o she_o be_v deliver_v of_o a_o maid-childe_n 5._o maid-childe_n leu._n 12_o 2_o 5._o she_o be_v to_o be_v unclean_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v two_o week_n and_o so_o be_v it_o in_o our_o last_o translation_n the_o lord_n appoint_v the_o jew_n to_o count_v for_o their_o feast_n of_o pentecost_n call_v their_o feast_n of_o week_n thus_o on_o the_o morrow_n after_o the_o feast-day_n of_o the_o passeover_n which_o never_o fall_v on_o the_o same_o day_n of_o the_o week_n two_o year_n together_o shall_v thou_o number_v unto_o thou_o seven_o week_n 16.9_o week_n levit._fw-la 23.11_o 15_o
by_o the_o name_n of_o the_o planet_n and_o so_o have_v they_o continue_v to_o call_v they_o even_o to_o this_o day_n the_o jew_n be_v now_o a_o weak_a people_n yet_o there_o be_v not_o a_o prince_n or_o power_n on_o earth_n able_a to_o withdraw_v they_o from_o their_o superstitious_a custom_n of_o keep_v the_o saturday_n sacred_a yea_o the_o believe_a jew_n as_o be_v show_v in_o the_o apostle_n time_n and_o in_o many_o year_n after_o can_v not_o be_v win_v by_o any_o mean_n that_o the_o christian_n may_v use_v to_o give_v over_o their_o saterday-sabbath_n and_o for_o unity_n sake_n to_o keep_v the_o lord_n day_n on_o the_o sunday_n except_o a_o very_a few_o of_o they_o who_o better_a know_v and_o acknowledge_v their_o liberty_n by_o christ_n how_o impossible_a may_v we_o then_o think_v it_o to_o be_v for_o any_o to_o bring_v to_o pass_v that_o all_o christian_n in_o all_o quarter_n of_o the_o world_n shall_v leave_v off_o their_o observe_v the_o sunday_n sacred_a and_o have_v another_o day_n in_o stead_n thereof_o in_o vain_a therefore_o will_v it_o have_v be_v for_o poor_a christian_n at_o first_o to_o have_v assay_v the_o same_o these_o reason_n if_o there_o be_v no_o more_o may_v suffice_v to_o show_v that_o although_o all_o day_n be_v in_o themselves_o indifferent_a yet_o christian_n shall_v not_o have_v well_o do_v have_v they_o endeavour_v to_o have_v change_v their_o seven_o sacred_a day_n from_o sunday_n to_o any_o other_o weekday_n no_o not_o to_o thursday_n though_o it_o be_v the_o day_n of_o christ_n his_o glorious_a ascension_n nor_o to_o friday_n though_o it_o be_v the_o day_n in_o which_o christ_n pay_v our_o ransom_n but_o betrer_n to_o retain_v the_o same_o day_n as_o they_o do_v and_o which_o the_o church_n of_o christ_n have_v since_o that_o keep_v even_o to_o this_o present_a time_n and_o by_o god_n grace_n will_v so_o do_v unto_o the_o end_n chap._n xvi_o the_o sabbath-day_n be_v to_o be_v sanctify_v work_n of_o piety_n government_n and_o of_o nature_n only_o be_v to_o be_v do_v on_o the_o sabbath-day_n etc._n etc._n the_o necessary_a help_n thereunto_o there_o have_v be_v before_o show_v that_o the_o sabbath-day_n in_o this_o law_n command_v to_o be_v keep_v holy_a be_v not_o a_o part_n of_o a_o day_n as_o be_v the_o artificial_a day_n but_o a_o whole_a day_n and_o that_o it_o be_v not_o such_o a_o kind_n of_o day_n as_o be_v the_o day_n of_o the_o creation_n mention_v in_o the_o first_o of_o genesis_n but_o such_o a_o kind_n of_o day_n as_o be_v or_o have_v be_v in_o use_n with_o man_n and_o also_o that_o it_o be_v not_o in_o tale_n the_o five_o six_o eighth_z or_o nine_o day_n but_o the_o seven_o not_o the_o seven_o day_n of_o the_o month_n but_o the_o seven_o day_n of_o the_o week_n the_o day_n follow_v the_o six_o know_a day_n of_o labour_n where_o man_n dwell_v and_o inhabit_v which_o day_n with_o christian_n be_v vulgar_o call_v sunday_n otherwise_o more_o fit_o and_o as_o indeed_o it_o be_v the_o lord_n day_n even_o our_o sabbath-day_n to_o the_o lord_n now_o in_o the_o next_o place_n be_v to_o be_v show_v how_o the_o lord_n day_n be_v to_o be_v sanctify_v to_o the_o sanctification_n of_o the_o sabbath-day_n of_o the_o lord_n which_o we_o call_v the_o lord_n day_n two_o thing_n be_v require_v 1._o that_o we_o keep_v it_o a_o day_n of_o rest_n 2._o that_o we_o sanctify_v that_o time_n of_o rest_n that_o we_o be_v to_o keep_v it_o a_o day_n of_o rest_n the_o scripture_n full_o show_v on_o the_o seven_o day_n thou_o shall_v rest_v in_o ear_n time_n and_o in_o harvest_n 34.21_o harvest_n exod._n 34.21_o the_o like_a have_v we_o in_o divers_a other_o place_n of_o scripture_n call_v it_o a_o day_n of_o rest_n all_o man_n be_v to_o cease_v from_o the_o work_n of_o their_o call_n which_o on_o other_o day_n they_o lawful_o may_v yea_o and_o aught_o to_o do_v for_o the_o maintenance_n of_o themselves_o and_o they_o six_o day_n shall_v work_v be_v do_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o rest_n you_o shall_v do_v no_o work_n therein_o 23.3_o therein_o leu._n 23.3_o so_o be_v the_o word_n here_o in_o this_o law_n thou_o shall_v not_o do_v any_o work_n but_o whereas_o we_o be_v here_o forbid_v to_o do_v any_o work_n we_o must_v not_o so_o understand_v the_o word_n as_o if_o on_o the_o sabbath-day_n we_o shall_v rest_v from_o all_o kind_n and_o manner_n of_o work_n and_o so_o do_v no_o work_n at_o all_o upon_o that_o day_n the_o word_n of_o the_o text_n do_v not_o bear_v such_o a_o sense_n these_o be_v the_o word_n of_o the_o commandment_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thou_o shall_v not_o do_v all_o thy_o trade_n art_n or_o occupation_n and_o such_o be_v the_o word_n of_o the_o text_n in_o divers_a other_o place_n of_o scripture_n 7._o scripture_n deut._n 5.14_o exod._n 35.2_o and_o 31.15_o leu._n 23.3_o 7._o val._n schindler_n in_o his_o pentaglot_n on_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v we_o thus_o the_o rabbin_n take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o art_n or_o vocation_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o plural_a for_o art_n and_o vocation_n so_o arias_n montanus_n also_o correct_v pagnines_n translation_n of_o the_o bible_n that_o whereas_o pagnine_n have_v it_o non_fw-la facies_fw-la omne_fw-la opus_fw-la he_o turn_v it_o non_fw-la facies_fw-la omnem_fw-la functionem_fw-la 5.14_o functionem_fw-la deut._n 5.14_o where_o pagnine_n translate_v thus_o omnis_fw-la quifecerit_fw-la in_o eo_fw-la opus_fw-la etc._n etc._n montanus_n have_v it_o omnis_fw-la faciens_fw-la in_o eo_fw-la functionem_fw-la 35.2_o functionem_fw-la exod._n 35.2_o where_o pagnine_n say_v omnis_fw-la faciens_fw-la opus_fw-la in_o die_fw-la sabbati_fw-la it_o be_v thus_o to_o be_v read_v according_a to_o montanus_n omnis_fw-la faciens_fw-la opificium_fw-la in_o die_fw-la cessationis_fw-la 31.15_o cessationis_fw-la exod._n 31.15_o etc._n etc._n the_o like_a may_v be_v see_v in_o divers_a other_o place_n of_o scripture_n so_o translate_v by_o the_o one_o and_o so_o correct_v by_o the_o other_o whence_o we_o may_v gather_v that_o the_o true_a meaning_n of_o these_o word_n common_o read_v in_o our_o translation_n thou_o shall_v not_o do_v any_o work_n be_v not_o that_o we_o shall_v do_v no_o manner_n of_o work_n at_o all_o but_o that_o we_o shall_v do_v on_o the_o sabbath-day_n no_o manner_n of_o the_o work_n of_o our_o trade_n function_n and_o occupation_n the_o smith_n be_v not_o to_o work_v at_o his_o anvil_n nor_o the_o shoemaker_n with_o his_o awl_n nor_o any_o other_o about_o any_o work_n that_o belong_v to_o man_n trade_n and_o profession_n which_o on_o the_o six_o day_n of_o labour_n they_o may_v and_o shall_v do_v for_o get_v their_o maintenance_n and_o livelihood_n there_o be_v some_o other_o work_n which_o on_o every_o day_n may_v lawful_o be_v do_v even_o on_o the_o sabbath-day_n itself_o without_o the_o least_o breach_n of_o this_o law_n and_o they_o be_v of_o three_o sort_n 1._o work_n of_o piety_n 2._o work_n of_o government_n towards_o the_o creature_n subject_v to_o we_o 3._o work_n needful_a to_o the_o preservation_n of_o man_n life_n these_o work_n may_v be_v do_v on_o every_o day_n without_o any_o violation_n to_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n neither_o do_v the_o law_n of_o the_o sabbath_n abridge_v we_o from_o do_v they_o on_o any_o day_n what_o god_n ordain_v before_o ever_o the_o seven_o day_n be_v in_o be_v be_v not_o and_o be_v not_o null_v or_o abridge_v by_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n but_o these_o work_n be_v before_o ordain_v by_o the_o lord_n first_o man_n be_v make_v and_o have_v his_o be_v to_o serve_v god_n to_o honour_n and_o worship_v he_o to_o perform_v duty_n of_o piety_n in_o such_o manner_n as_o he_o shall_v appoint_v he_o the_o do_v of_o these_o duty_n on_o the_o sabbath-day_n do_v no_o violation_n to_o the_o law_n of_o the_o sabbath_n man_n do_v they_o may_v be_v say_v to_o break_v or_o profane_v the_o sabbath_n yet_o not_o break_v the_o law_n of_o the_o sabbath_n when_o we_o have_v be_v diligent_a on_o the_o sabbath-day_n in_o do_v service_n unto_o god_n and_o the_o duty_n he_o require_v of_o we_o for_o his_o honour_n we_o may_v therein_o be_v say_v not_o to_o make_v the_o day_n a_o day_n of_o rest_n but_o to_o break_v the_o rest_n or_o sabbath_n yet_o not_o to_o break_v the_o commandment_n by_o do_v these_o work_n thus_o christ_n tell_v the_o pharisee_n that_o the_o priest_n in_o the_o temple_n do_v profane_v the_o sabbath_n and_o be_v blameless_a 12.5_o blameless_a mat._n 12.5_o sure_o they_o can_v not_o be_v say_v to_o be_v blameless_a have_v they_o by_o their_o sacrifice_a bullock_n or_o sheep_n break_v the_o commandment_n they_o break_v the_o sabbath_n they_o make_v it_o not_o
gentile_n say_v he_o follow_v the_o motion_n of_o the_o planet_n give_v to_o each_o day_n the_o name_n of_o that_o particular_a planet_n by_o which_o the_o first_o hour_n of_o the_o day_n be_v govern_v as_o their_o astrologer_n have_v teach_v they_o 61._o they_o heyl._n par_fw-fr 2._o pag._n 61._o and_o he_o assume_v that_o astrologer_n find_v out_o this_o knowledge_n of_o the_o planetary_a government_n but_o in_o late_a time_n all_o the_o chaldean_a astrologer_n all_o the_o magician_n among_o the_o persian_n he_o hold_v to_o be_v ignorant_a herein_o and_o therefore_o during_o the_o assyrian_a and_o persian_a monarchy_n week_v not_o to_o be_v in_o use_n yea_o he_o tell_v we_o far_o that_o neither_o the_o greek_n nor_o roman_n when_o they_o be_v in_o their_o great_a flourish_n for_o art_n and_o empire_n have_v week_n because_o they_o have_v not_o as_o then_o get_v this_o suppose_a excellency_n of_o astrology_n to_o know_v by_o the_o motion_n of_o the_o planet_n what_o planet_n govern_v the_o first_o hour_n in_o every_o day_n 84._o day_n heyl._n part_n 1._o pag._n 84._o though_o the_o planet_n have_v as_o some_o say_v this_o orderly_a and_o hourly_a government_n even_o from_o the_o day_n of_o their_o creation_n yet_o the_o doctor_n hold_v that_o neither_o plato_n nor_o pythagoras_n nor_o any_o of_o the_o famous_a astronomer_n before_o eudoxus_n have_v get_v this_o excellency_n first_o say_v he_o the_o greek_n learn_v the_o motion_n of_o the_o planet_n of_o eudoxus_n and_o therefore_o can_v not_o know_v the_o week_n before_o he_o do_v grant_v that_o they_o may_v have_v great_a astrologer_n among_o they_o and_o yet_o be_v ignorant_a of_o this_o hourly_a government_n of_o the_o planet_n whereby_o they_o constant_o point_v out_o the_o week_n and_o the_o day_n of_o the_o week_n for_o he_o say_v of_o the_o roman_n that_o they_o be_v well_o enough_o acquaint_v with_o the_o planet_n in_o their_o late_a time_n yet_o they_o divide_v not_o their_o calendar_n into_o week_n till_o near_o about_o the_o time_n of_o dionysius_n exiguus_fw-la who_o live_v about_o the_o year_n of_o christ_n 520_o 84._o 520_o heyl._n par_fw-fr 1._o pag._n 84._o but_o he_o hold_v that_o they_o be_v ignorant_a of_o the_o scripture_n can_v not_o have_v week_n before_o they_o have_v get_v this_o knowledge_n by_o the_o motion_n of_o the_o planet_n and_o from_o hence_o conclude_v that_o the_o chaldee_n persian_n greek_n and_o roman_n all_o the_o four_o great_a monarchy_n do_v observe_v no_o sabbath_n because_o they_o do_v observe_v no_o week_n in_o answer_v hereunto_o i_o say_v that_o if_o it_o be_v true_a which_o the_o doctor_n will_v that_o without_o the_o holy_a scripture_n week_n can_v not_o be_v know_v but_o by_o the_o knowledge_n of_o the_o say_v hourly_a government_n of_o the_o planet_n and_o that_o this_o government_n of_o the_o planet_n be_v not_o find_v till_o the_o egyptian_n of_o late_a time_n and_o eudoxus_n from_o they_o have_v get_v the_o knowledge_n thereof_o it_o must_v needs_o be_v confess_v not_o only_o what_o the_o doctor_n thence_o infer_v that_o all_o the_o four_o great_a monarchy_n do_v observe_v no_o sabbath_n because_o they_o do_v observe_v no_o week_n but_o that_o the_o patriarch_n before_o the_o flood_n and_o all_o nation_n and_o people_n whatsoever_o the_o jew_n only_o except_v be_v without_o a_o sabbath-day_n and_o can_v not_o have_v the_o seven_o day_n sacred_a with_o any_o of_o they_o till_o about_o the_o time_n of_o eudoxus_n who_o be_v plato_n scholar_n because_o they_o neither_o have_v nor_o can_v have_v week_n before_o but_o for_o answer_v in_o plain_a term_n it_o be_v very_o untrue_a what_o the_o doctor_n allege_v there_o be_v never_o any_o such_o hourly_a government_n of_o the_o planet_n find_v out_o but_o feign_v neither_o have_v the_o weekday_n their_o name_n first_o from_o the_o planet_n govern_v the_o first_o hour_n of_o the_o day_n both_o which_o i_o will_v clear_v and_o make_v apparent_a touch_v the_o former_a there_o be_v no_o such_o hourly_a government_n find_v out_o in_o deed_n and_o truth_n but_o there_o have_v such_o a_o one_o feign_v to_o be_v and_o that_o upon_o a_o new_a order_n or_o situation_n of_o the_o planet_n make_v by_o astronomer_n in_o late_a time_n for_o in_o ancient_a time_n the_o moon_n be_v hold_v to_o be_v the_o low_a planet_n and_o the_o sun_n to_o be_v next_o unto_o she_o and_o all_o the_o other_o five_o planet_n to_o be_v above_o the_o sun_n this_o be_v the_o order_n of_o the_o planet_n general_o hold_v in_o ancient_a time_n by_o astronomer_n 7.9_o astronomer_n macrob._n in_o somn_n scip._n l._n 1._o cap._n 19_o plut._n brev_n de_fw-fr decr._n not_o l._n 2._o clov_n de_fw-fr sphae_n pag._n 7.9_o except_v very_o few_o as_o aristarcus_n samius_n and_o two_o or_o three_o other_o who_o copernicus_n follow_v make_v the_o sun_n to_o be_v below_o they_o all_o but_o afterward_o about_o eudoxus_n time_n or_o not_o long_o after_o astronomer_n partly_o by_o the_o aspect_n and_o parallax_n of_o the_o planet_n and_o partly_o by_o the_o difference_n of_o the_o time_n in_o which_o they_o finish_v their_o course_n find_v out_o a_o new_a order_n and_o situation_n of_o they_o make_v the_o sun_n to_o be_v the_o middle_a planet_n three_o to_o be_v above_o he_o and_o three_o below_o he_o according_a to_o this_o common_a versicle_n post_n sim_n sum_fw-la sequitur_fw-la ultima_fw-la luna_fw-la subest_fw-la this_o new-found_a order_n of_o the_o planet_n set_v many_o wit_n to_o the_o grindingstone_n a_o sharpen_n to_o bring_v forth_o so_o i_o rare_a invention_n in_o laud_n of_o the_o planet_n new_a situation_n two_o whereof_o that_o be_v more_o remarkable_a remain_v yet_o in_o memory_n the_o one_o be_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o as_o many_o say_v be_v the_o ground_n of_o music_n 84._o music_n macrob._n clau._n de_fw-fr sphaera_fw-la pag._n 84._o feign_v the_o week_n day_n to_o answer_v the_o suppose_a harmony_n of_o the_o sphere_n every_o four_o planet_n in_o that_o order_n perpetual_o to_o sound_v out_o the_o name_n of_o the_o next_o succeed_a day_n the_o other_o be_v this_o hourly_a government_n before-said_a first_o bring_v to_o light_n in_o egypt_n as_o be_v suppose_v by_o which_o it_o will_v so_o fall_v out_o that_o let_v every_o planet_n be_v suppose_v to_o govern_v his_o hour_n successive_o according_a to_o this_o new_a order_n it_o will_v so_o fall_v out_o that_o the_o planet_n which_o shall_v come_v to_o rule_v the_o frst_o hour_n of_o the_o next_o day_n will_v be_v the_o very_a same_o who_o name_n that_o day_n do_v bear_v both_o these_o i_o confess_v be_v very_o witty_a but_o a_o mere_a fancy_n and_o they_o who_o urge_v from_o hence_o that_o the_o planet_n have_v such_o a_o hourly_a rule_n and_o government_n give_v they_o by_o their_o creator_n by_o which_o every_o one_o in_o seven_o day_n do_v constant_o and_o by_o course_n rule_v the_o first_o hour_n of_o a_o weekday_n and_o that_o thereby_o man_n come_v to_o have_v seven_o day_n to_o the_o week_n and_o to_o call_v the_o day_n of_o the_o week_n by_o the_o name_n of_o the_o planet_n orderly_o as_o they_o come_v to_o govern_v the_o first_o hour_n of_o the_o day_n be_v mere_o delude_v for_o have_v there_o be_v in_o truth_n such_o a_o hourly_a government_n give_v they_o and_o have_v they_o exercise_v the_o same_o then_o sure_a first_o adam_n shall_v have_v get_v this_o knowledge_n before_o all_o man_n and_o then_o it_o will_v follow_v hence_o that_o man_n have_v week_n from_o the_o beginning_n even_o from_o this_o hourly_a rule_n of_o the_o planet_n butindeed_o adam_n have_v better_a ground_n for_o week_n than_o the_o planet_n can_v afford_v which_o be_v god_n work_v six_o day_n and_o rest_v the_o seven_o 2._o if_o adam_n have_v not_o know_v this_o rarity_n or_o if_o he_o have_v know_v it_o and_o will_v reveal_v it_o to_o none_o of_o his_o child_n yet_o the_o astrologer_n before_o the_o flood_n will_v doubtless_o have_v find_v out_o the_o same_o they_o be_v most_o excellent_a in_o the_o knowledge_n of_o astrology_n as_o josephus_n and_o many_o other_o in_o their_o writing_n tell_v we_o they_o have_v such_o experiment_n in_o and_o of_o their_o observation_n which_o man_n in_o future_a time_n live_v not_o the_o ten_o of_o their_o day_n can_v never_o attain_v unto_o doubtless_o have_v there_o be_v such_o a_o rule_n indeed_o they_o will_v have_v know_v it_o and_o also_o write_v this_o rarity_n in_o those_o pillar_n josephus_n mention_v 8._o mention_v joseph_n anti._n jud._n l._n 1._o c._n 4_o 8._o that_o future_a age_n may_v not_o be_v ignorant_a thereof_o sure_o those_o long-lived_a astrologer_n deserve_v not_o to_o be_v of_o that_o name_n and_o fame_n if_o ignorant_a of_o the_o say_v hourly_a government_n of_o the_o planet_n have_v there_o be_v any_o such_o rule_n or_o government_n
a_o day_n of_o rest_n from_o these_o work_n and_o so_o be_v say_v to_o profane_v it_o that_o be_v in_o respect_n of_o these_o labour_n they_o make_v it_o common_a with_o other_o day_n all_o day_n be_v alike_o lawful_a or_o common_a for_o do_v work_n of_o piety_n second_o work_v of_o government_n of_o the_o creature_n subject_v unto_o man_n be_v ordain_v of_o the_o lord_n before_o man_n be_v make_v let_v we_o make_v man_n say_v god_n in_o our_o image_n after_o our_o likeness_n and_o let_v they_o have_v dominion_n over_o &c_n &c_n 28_o &c_n gen._n 1.26_o 28_o and_o when_o god_n have_v make_v man_n he_o command_v they_o to_o have_v dominion_n over_o the_o fish_n of_o the_o sea_n over_o the_o foul_a over_o cattle_n and_o over_o every_o live_a thing_n upon_o the_o earth_n this_o law_n and_o ordinance_n be_v not_o repeal_v or_o null_v by_o any_o succeed_v law_n man_n be_v to_o exercise_v this_o his_o rule_n and_o government_n commit_v unto_o he_o on_o any_o day_n if_o fire_n shall_v threaten_v to_o destroy_v house_n or_o house_n corn_n or_o such_o like_a on_o the_o sabbath-day_n man_n be_v as_o well_o bind_v to_o use_v his_o power_n in_o suppress_v the_o same_o on_o the_o sabbath-day_n as_o on_o any_o other_o if_o water_n endanger_v drown_v of_o cattle_n or_o if_o cattle_n strive_v together_o whereby_o some_o be_v like_a to_o perish_v and_o man_n do_v not_o succour_v and_o seek_v to_o preserve_v what_o be_v in_o danger_n because_o it_o be_v on_o the_o sabbath-day_n he_o show_v himself_o to_o be_v a_o bad_a governor_n of_o the_o creature_n or_o if_o he_o shall_v suffer_v sheep_n or_o other_o cattle_n to_o perish_v for_o want_v of_o fodder_a fould_a or_o house_n they_o as_o need_n require_v he_o be_v not_o worthy_a to_o have_v the_o government_n of_o cattle_n the_o like_a isay_n concern_v work_n needful_a for_o the_o preservation_n of_o man_n life_n when_o adam_n be_v in_o the_o state_n of_o innocency_n before_o ever_o the_o seven_o day_n be_v even_o on_o the_o day_n of_o his_o creation_n the_o lord_n ordain_v he_o food_n behold_v i_o have_v give_v you_o say_v god_n every_o herb_n bear_v seed_n some_o whereof_o be_v physical_a which_o be_v upon_o the_o face_n of_o all_o the_o earth_n and_o every_o tree_n in_o which_o be_v the_o fruit_n of_o a_o tree_n yield_v seed_n to_o you_o it_o shall_v be_v for_o meat_n 1.29_o meat_n gen._n 1.29_o it_o be_v god_n will_n and_o ordinance_n then_o that_o man_n be_v make_v a_o live_a soul_n shall_v use_v the_o mean_n for_o the_o preservation_n of_o his_o life_n and_o this_o his_o ordinance_n be_v never_o repeal_v by_o any_o succeed_a law_n all_o these_o three_o kind_n of_o work_n may_v be_v do_v on_o the_o sabbath-day_n as_o well_o as_o on_o other_o day_n always_o provide_v that_o there_o be_v no_o irregularity_n in_o perform_v they_o we_o must_v have_v regard_n to_o necessity_n require_v present_a help_n when_o this_o give_v way_n the_o duty_n more_o excellent_a be_v more_o especial_o to_o be_v regard_v and_o as_o these_o work_n may_v be_v do_v on_o the_o lord_n day_n so_o may_v the_o necessary_a help_n thereunto_o be_v then_o do_v also_o a_o man_n may_v on_o the_o sabbath-day_n travel_v on_o foot_n to_o the_o meeting_n place_n and_o assembly_n of_o god_n people_n and_o if_o he_o can_v well_o go_v on_o foot_n he_o may_v ride_v also_o as_o man_n may_v feed_v fold_n or_o house_n their_o cattle_n on_o the_o lord_n day_n so_o may_v they_o use_v the_o necessary_a help_n thereto_o which_o can_v not_o be_v do_v the_o day_n before_o and_o so_o also_o may_v they_o not_o only_o eat_v drink_v sleep_n and_o take_v physic_n according_a as_o need_n require_v but_o also_o may_v use_v needful_a help_n thereunto_o as_o heat_n their_o meat_n and_o such_o like_a for_o all_o stomach_n can_v feed_v on_o cold_a meat_n but_o let_v all_o take_v heed_n lest_o under_o a_o pretence_n of_o necessity_n he_o rob_v god_n of_o his_o due_a honour_n and_o his_o conscience_n of_o true_a peace_n object_n but_o here_o some_o will_v object_v that_o this_o commandment_n tie_v the_o jew_n from_o kindle_v any_o fire_n on_o their_o sabbath-day_n if_o then_o we_o be_v bind_v to_o keep_v this_o law_n as_o strict_o as_o the_o jew_n be_v we_o ought_v not_o to_o kindle_v fire_n at_o all_o upon_o the_o sabbath-day_n for_o any_o occasion_n whatsoever_o though_o for_o save_v one_o life_n answer_v to_o which_o i_o answer_v that_o this_o precept_n in_o exodus_fw-la the_o five_o and_o thirty_o chapter_n 35.3_o chapter_n exod._n 35.3_o and_o three_o verse_n forbid_v the_o jew_n not_o from_o make_v any_o fire_n at_o all_o whether_o it_o be_v a_o help_n towards_o the_o duty_n of_o piety_n or_o man_n health_n and_o safety_n but_o from_o make_v fire_n whereby_o it_o shall_v be_v a_o help_n towards_o their_o trade_n occupation_n or_o function_n which_o be_v express_o forbid_v to_o be_v do_v in_o this_o commandment_n on_o the_o sabbath-day_n and_o that_o this_o be_v the_o meaning_n may_v appear_v for_o that_o first_o this_o precept_n have_v a_o eye_n and_o refiect_v on_o the_o word_n immediate_o go_v before_o in_o the_o former_a verse_n in_o which_o be_v a_o rehearsal_n of_o the_o sum_n of_o this_o four_o commandment_n in_o these_o word_n according_a to_o the_o hebrew_n text_n monte._n text_n aria_n monte._n six_o day_n shall_v function_n occupation_n or_o trade_n be_v do_v and_o in_o the_o seven_o day_n there_o shall_v be_v to_o you_o holiness_n a_o rest_n of_o cessation_n to_o the_o lord_n every_o one_o do_v his_o function_n in_o that_o day_n shall_v die_v then_o immediate_o follow_v there_o shall_v no_o fire_n be_v kindle_v in_o all_o your_o habitation_n in_o the_o day_n of_o cessation_n the_o work_n about_o man_n personal_a calling_n and_o function_n for_o get_v wealth_n be_v forbid_v in_o the_o former_a verse_n in_o this_o be_v forbid_v the_o mean_n tend_v thereto_o as_o the_o kindle_v of_o fire_n and_o haply_o kindle_v fire_n be_v here_o mention_v rather_o than_o any_o other_o mean_n for_o that_o they_o be_v all_o brickmaker_n in_o egypt_n before_o they_o kindle_v fire_n throughout_o their_o habitation_n for_o the_o burn_a their_o tale_n of_o brick_n but_o when_o work_n be_v lawful_a and_o needful_a to_o be_v do_v on_o the_o sabbath-day_n such_o as_o be_v work_n of_o piety_n and_o work_n of_o preserve_v the_o life_n of_o man_n the_o necessary_a help_n thereunto_o as_o make_v fire_n be_v lawful_a also_o second_o the_o continue_a and_o never_o blame_v practice_n of_o the_o jew_n of_o make_v fire_n on_o the_o sabbath-day_n for_o these_o duty_n prove_v the_o same_o they_o be_v never_o at_o any_o time_n blame_v for_o make_v fire_n on_o the_o sabbath_n for_o these_o duty_n as_o far_o as_o we_o can_v read_v in_o sacred_a scripture_n the_o man_n that_o be_v put_v to_o death_n for_o gather_v wood_n whether_o to_o faggot_n it_o or_o to_o add_v it_o to_o his_o pile_n or_o heap_n be_v not_o express_v on_o the_o sabbath-day_n 15.32_o sabbath-day_n num._n 15.32_o do_v make_v nothing_o hereto_o and_o that_o they_o do_v make_v fire_n on_o the_o sabbath-daye_n for_o these_o duty_n be_v undeniable_a how_o else_o shall_v the_o meat-offring_n bake_v in_o oven_n and_o in_o pan_n and_o in_o frying-panne_n be_v make_v which_o they_o be_v to_o bring_v to_o the_o priest_n as_o obligation_n 7._o obligation_n levit._fw-la 2.4_o 5_o 7._o how_o else_o can_v the_o shewbread_n be_v bake_v which_o be_v constant_o provide_v and_o set_v on_o the_o pure_a table_n of_o the_o lord_n every_o sabbath_n day_n etc._n day_n levit._fw-la 24.5_o 6_o etc._n etc._n and_o how_o else_o shall_v the_o paschal_n lamb_n be_v roast_v when_o the_o feast_n of_o the_o passeover_n fall_v on_o the_o sabbath-day_n every_o family_n be_v then_o to_o eat_v roast-meat_n throughout_o their_o habitation_n and_o the_o remain_v to_o be_v burn_v in_o the_o fire_n that_o nothing_o be_v leave_v until_o the_o morning_n 12.10_o morning_n exod._n 12.10_o sure_o these_o thing_n can_v not_o be_v do_v without_o make_v fire_n in_o like_a manner_n do_v they_o make_v fire_n on_o the_o sabbath_n for_o preservation_n of_o their_o life_n and_o health_n for_o doubtless_o the_o israelites_n bake_v and_o sod_a their_o manna_n on_o their_o sabbath-daye_n as_o they_o do_v on_o the_o other_o day_n of_o the_o week_n cold_a manna_n and_o unpound_n will_v not_o agree_v with_o many_o man_n stomach_n on_o the_o sabbath_n who_o on_o every_o of_o the_o other_o day_n do_v eat_v it_o hot_a either_o bake_v or_o sod_v on_o every_o of_o the_o other_o six_o day_n they_o gather_v every_o man_n according_a to_o his_o eat_n a_o omer_n for_o every_o man_n 18._o man_n exod._n 16.16_o 18._o and_o then_o ground_n it_o or_o beat_v it_o in_o a_o mortar_n and_o bake_v it_o in_o pan_n and_o
that_o we_o shall_v keep_v holy_a the_o sabbath-day_n have_v be_v at_o large_a handle_v before_o now_o it_o rest_v that_o i_o speak_v somewhat_o of_o the_o second_o part_n also_o which_o i_o will_v do_v brief_o in_o this_o chapter_n in_o this_o second_o part_n be_v set_v out_o in_o many_o word_n the_o great_a care_n and_o provision_n have_v of_o the_o lord_n that_o man_n shall_v observe_v this_o law_n and_o keep_v holy_a the_o sabbath-day_n as_o god_n command_v and_o this_o provision_n of_o the_o lord_n stand_v not_o in_o one_o two_o or_o three_o only_a but_o in_o many_o and_o weighty_a inducement_n and_o reason_n the_o least_o of_o which_o shall_v have_v be_v sufficient_a to_o enforce_v our_o obedience_n have_v not_o our_o heart_n be_v harden_v and_o we_o most_o rebellious_a wilful_o refuse_v to_o yield_v obedience_n unto_o the_o same_o the_o several_a inducement_n and_o reason_n the_o lord_n use_v to_o win_v we_o unto_o obedience_n to_o this_o law_n be_v these_o first_o be_v the_o caveat_n prefix_v only_o to_o this_o and_o to_o none_o other_o of_o the_o commandment_n remember_v remember_v the_o sabbath-day_n to_o sanctify_v it_o this_o charge_n of_o heedfulness_n will_v mighty_o work_v upon_o a_o obedient_a heart_n he_o will_v every_o day_n of_o his_o six_o be_v think_v how_o to_o do_v and_o dispatch_v all_o his_o business_n in_o those_o day_n that_o when_o the_o seven_o day_n come_v he_o may_v free_o without_o any_o encumbrance_n betake_v himself_o to_o the_o worship_n and_o service_n of_o his_o god_n and_o when_o it_o come_v will_v be_v mindful_a of_o the_o day_n and_o careful_a of_o observe_v and_o keep_v the_o same_o holy_a as_o his_o god_n command_v second_o the_o lord_n have_v here_o plain_o point_v out_o unto_o man_n what_o day_n be_v the_o sabbath-day_n which_o he_o shall_v sanctify_v the_o lord_n have_v affix_v as_o it_o be_v a_o index_n to_o this_o law_n that_o as_o the_o true_a hour_n of_o the_o day_n be_v know_v and_o point_v out_o by_o the_o index_n or_o finger_n in_o a_o dial_n whereby_o he_o that_o can_v but_o tell_v the_o number_n of_o the_o hour-line_n may_v easy_o know_v what_o hour_n of_o the_o day_n it_o be_v so_o here_o he_o that_o can_v but_o tell_v the_o day_n of_o the_o week_n may_v easy_o tell_v what_o day_n be_v the_o sabbath-day_n six_o day_n shall_v thou_o labour_v and_o do_v all_o thy_o work_n but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n not_o the_o seven_o day_n from_o thy_o birth_n nor_o the_o seven_o day_n from_o the_o first_o beginning_n of_o the_o creation_n nor_o from_o any_o set_a epoch_n for_o than_o it_o will_v have_v put_v the_o most_o skilful_a mathematician_n to_o a_o stand_n for_o the_o find_v out_o when_o this_o seven_o day_n shall_v begin_v but_o it_o be_v the_o day_n follow_v the_o six_o day_n of_o labour_n in_o what_o country_n soever_o a_o man_n be_v though_o he_o be_v not_o well_o skill_v in_o the_o language_n of_o that_o place_n and_o do_v not_o understand_v what_o the_o name_n of_o the_o weekday_n signify_v yet_o if_o he_o can_v tell_v which_o be_v their_o six_o work-daye_n he_o may_v then_o tell_v also_o which_o be_v their_o seven_o day_n it_o make_v not_o much_o by_o what_o name_v the_o day_n of_o the_o week_n be_v call_v nor_o what_o the_o signification_n of_o either_o or_o any_o of_o the_o weekday_n shall_v be_v the_o seven_o day_n of_o the_o week_n with_o christian_n have_v be_v call_v by_o divers_a several_a name_n and_o that_o even_o by_o christian_n themselves_o such_o as_o these_o sunday_n the_o lord_n day_n the_o first_o day_n of_o the_o week_n and_o in_o late_a time_n it_o have_v be_v call_v also_o the_o sabbath-day_n but_o in_o the_o first_o time_n christian_n will_v not_o call_v it_o the_o sabbath-day_n because_o all_o the_o gentile_n detest_v the_o name_n of_o sabbath_n as_o the_o jew_n do_v the_o name_n of_o sunday_n as_o before_o be_v show_v neither_o can_v they_o relish_v this_o name_n for_o a_o good_a while_n after_o their_o conversion_n it_o be_v not_o much_o matter_n by_o which_o of_o these_o name_n we_o call_v our_o seven_o day_n nor_o whether_o we_o understand_v the_o signification_n of_o the_o name_n as_o what_o sunday_n or_o the_o lord_n day_n or_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n do_v signify_v or_o why_o we_o do_v so_o call_v our_o seven_o day_n though_o he_o do_v not_o know_v it_o to_o be_v call_v sunday_n from_o our_o heathen_a ancestor_n who_o call_v this_o day_n so_o in_o honour_n of_o the_o sun_n who_o they_o worship_v nor_o know_v it_o to_o be_v call_v the_o lord_n day_n because_o it_o be_v his_o sabbath_n who_o sanctify_v it_o nor_o know_v it_o to_o be_v call_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n for_o that_o the_o jew_n call_v this_o day_n the_o first_o of_o the_o sabbath_n and_o so_o be_v call_v by_o they_o in_o sacred_a scripture_n and_o for_o that_o the_o latter_a translator_n of_o the_o bible_n will_v have_v this_o name_n by_o which_o the_o jew_n call_v it_o to_o be_v in_o our_o tongue_n call_v the_o first_o day_n of_o the_o week_n so_o as_o that_o now_o we_o count_v it_o not_o the_o day_n of_o the_o sun_n as_o our_o heathen_a ancestor_n do_v nor_o count_v it_o to_o be_v the_o first_o of_o our_o work-daye_n or_o first_o in_o order_n and_o tale_n of_o our_o weekday_n as_o the_o jew_n do_v the_o name_n of_o the_o day_n do_v neither_o add_v nor_o alter_v any_o thing_n of_o the_o nature_n thereof_o three_o here_o be_v set_v down_o the_o equity_n of_o this_o law_n it_o be_v so_o reasonable_a that_o none_o need_v complain_v the_o lord_n allow_v man_n six_o day_n and_o reserve_v but_o one_o for_o himself_o six_o day_n shall_v thou_o labour_v and_o do_v all_o that_o thou_o have_v to_o do_v but_o the_o seven_o be_v the_o sabbath_n how_o unreasonable_a be_v such_o who_o be_v not_o content_v with_o the_o lord_n liberal_a allowance_n but_o encroach_v on_o the_o lord_n day_n also_o which_o he_o reserve_v for_o his_o own_o honour_n and_o worship_n four_o in_o that_o the_o lord_n do_v in_o many_o word_n set_v down_o so_o punctual_o 1._o the_o work_n from_o which_o man_n be_v restrain_v 2._o the_o person_n who_o be_v restrain_v the_o work_v forbid_v be_v all_o kind_n of_o trade_n profession_n and_o occupation_n which_o on_o other_o day_n man_n do_v or_o may_v use_v for_o get_v their_o live_n and_o maintenance_n there_o be_v no_o word_n in_o english_a which_o do_v so_o full_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o here_o the_o lord_n forbid_v to_o be_v do_v as_o do_v function_n art_n or_o occupation_n as_o i_o show_v before_o so_o that_o none_o can_v excuse_v himself_o say_v that_o his_o profession_n require_v little_a or_o no_o labour_n of_o the_o body_n as_o do_v husbandry_n and_o divers_a other_o handicraft_n for_o god_n forbid_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o vocation_n function_n or_o occupation_n man_n ought_v to_o abstain_v from_o all_o their_o work_n of_o what_o profession_n or_o vocation_n soever_o they_o be_v yea_o these_o work_n be_v not_o only_o forbid_v in_o respect_n of_o the_o labour_n of_o the_o hand_n but_o of_o the_o tongue_n and_o mind_n also_o we_o shall_v not_o be_v talk_v of_o they_o neither_o shall_v our_o heart_n and_o mind_n run_v on_o they_o on_o the_o lord_n day_n as_o god_n for_o the_o furtherance_n of_o man_n true_a obedience_n to_o this_o law_n have_v full_o show_v the_o work_n we_o be_v forbid_v to_o do_v so_o do_v he_o also_o as_o full_o and_o in_o many_o word_n show_v who_o be_v forbid_v to_o do_v any_o of_o these_o work_n thou_o nor_o thy_o son_n nor_o thy_o daughter_n nor_o etc._n etc._n whosoever_o have_v any_o authority_n and_o command_n over_o himself_o must_v not_o only_o be_v careful_a that_o he_o himself_o abstain_v from_o his_o labour_n but_o also_o if_o he_o have_v authority_n and_o command_n over_o other_o as_o son_n daughter_n man_n or_o maid_n ox_n or_o ass_n he_o be_v to_o see_v that_o they_o also_o cease_v from_o all_o work-day-labour_n on_o the_o seven_o day_n he_o be_v not_o to_o employ_v any_o of_o they_o he_o nor_o any_o of_o he_o may_v employ_v either_o ox_n or_o ass_n nor_o lend_v or_o let_v they_o to_o hire_v for_o their_o labour_n on_o the_o seven_o day_n or_o on_o any_o part_n of_o that_o day_n the_o lord_n expression_n be_v large_a herein_o that_o so_o all_o pretence_n and_o excuse_n may_v be_v take_v away_o five_o the_o lord_n show_v here_o and_o will_v have_v we_o to_o know_v that_o we_o have_v no_o right_n unto_o the_o seven_o day_n nor_o to_o any_o part_n thereof_o for_o do_v of_o our_o own_o work_n thereon_o for_o the_o seven_o day_n be_v the_o lord_n day_n