they professe their religion will neuer prooue ancient nor catholike not ancient for that diuers doctrines and traditions which they hold are new and vnheard of in the ancient catholike church argument 1 First they teach vs that the holy canonicall scriptures are no perfect canon of our faith for this doctrine is gathered out of the decrée of the councell of Trent that with equall affection embraceth vnwritten traditions and canonicall scriptures e Lib. 4. de verbo Dei c. 12. Bellarmine saith that scriptures are a part of the canon or rule of faith and not a whole rule dico secundò saith he scripturam etsi non sit facta praecipuè vt sit regula fidei esse tamen regulam fidei non totalem sed partialem f De doctrin princip li. 7. c. 1. Stapleton beside scriptures frameth a new rule which he calleth the order of tradition but this doctrine is new and contrary both to scriptures and fathers The g 2. Tim. 3. apostle he teacheth vs that the scriptures are able to make the man of God perfect and furnished for euery good worke he teacheth vs also that they are able to make vs wise to saluation likewise the fathers testifie that the scriptures are a perfect canon sufficiunt sanctae ac diuinitus inspitatae scripturae saith h Lib. contr idola Athanasius ad veritatis indicationem Basil in serm de fid confess saith it is an argument of infidelity and pride either to reiect scriptures or to bring in matter not conteined in scriptures he meaneth in questions of faith cum habeamus omnium exactissimam trutinam gnomonem regulam diuinarum legum assertionem saith i In 2. ad Corinth homil 13. Chrysostome oro vos omnes vt relinquatis quid huic vel illi videatur de his à scripturis haec omnia inquirite Tertullian writing against Hermogenes saith that he adoreth the fulnesse of scriptures And saint k Lib. 2. de doctr Christian c. 9. Augustine teacheth that all things concerning faith and maners are found in scriptures clearely propounded to conclude this point most derogatory it were to Gods diuine wisedome if any man should suppose the scripture to be an imperfect canon or halfe a rule or maimed doctrine as the papistes lately haue begun to teach argument 2 They haue made the bookes of Tobia Iudith Wisedome Ecclesiasticus Machabeies and such fragments of bookes as are in the old Latin interpreter and not in Hebrew equall to the bookes of Moyses and other prophets and to the writings also of the apostles this is the determination of the councell of Trent and the common doctrine now of the Iebusites and papists but new and no way approoued by the ancient church for these bookes were neuer allowed by any prophets or by the church of God before Christs time nor did the ancient fathers allow them Gregory in his morals lib. 19. c. 16. directly affirmeth the bookes of Machabeis not to be canonicall sicut ergo Iudith Tobiae Machabaeorum libros legit quidem ecclesia saith l In Prouerb Solomon Hierome sed eos inter canonicas scripturas non recipit he saith m In praefat in lib. paralip also where controuersie is concerning Apocryphall writings we must haue recourse to the Hebrews neither doth Augustine so make them canonicall as he reputeth them equall to other scriptures as appeareth by his words lib. 18. de ciuit dei c. 36. conrra Gaudent lib. 2. c. 23. nay Sixtus Senensis albeit he make all these bookes canonicall yet doeth he not giue to all equall authoritie let vs therefore sée any ancient writer that alloweth the decrée of the councell of Trent if the papists will not haue all men sée that they haue innouated the very canon of the Christian faith argument 3 They haue also made the old Latin translation authenticall contrary not onely to reason séeing it differeth not onely from the originall bookes but also is contrary to it selfe as may appeare by the editions of Sixtus Quintus and Clement the 8. but also to antiquity which as appeareth by the testimony of Hierome and Augustine alwaies preferred the originall bookes in matter of difference before translations argument 4 Concerning the interpretation of scriptures the conuenticle of Trent n Sess 4. determineth that no man shall interpret them against that sense and meaning which the holy mother church holdeth to whome it belongeth to iudge of the true meaning and interpretation of scriptures end by the church they vnderstand the the pope and church of Rome but this act is altogether new for we do not finde that euer the easterne or African churches were forbidden to interpret scriptures as well as the church of Rome or that the fathers of the church were tied to expound scriptures after the opinions of the bishop of Rome nay we finde that no interpretations are more absurd then theirs or more contrary to the meaning of the holy ghost as for example may appeare in these two points In the law of Moyses we are expresly forbidden to make grauen images to worship them but the church of Rome interpreteth these words so galantly that men may both make grauen images and worship them our sauior Christ saith bibitē ex hoc omnes but the Romanistes turne it contrary and will haue no communicantes to drinke of the Lords cuppe but the priest onely argument 5 In time past o Dist 15. c. sancta Romana Christians were forbidden to read the legends of Quiricus Iulitta and George the 8. books of Clement the acts of Tecla and Paul the booke of the assumption of the virgine Mary and such like The acts also of Siluestre bishop of Rome and writings concerning the inuention of the holy crosse and of the head of Saint Iohn Baptist were doubted of but now these legends for the most part are the grounds of Romish traditions which the church of Rome placeth in equall ranke with holy canonicall scriptures is it not then apparent that the very grounds of Romish traditions are laid vpon fables and of late inuention argument 6 The foundation of the ancient apostolicke faith was laid vpon the scriptures as is euident for that the city and church of God is built vpon the prophets and apostles Christ Iesus being the corner stone p Lib. 3. aduers haeres c. 1. Ieremy saith that the apostles first preached the gospell and afterward by the will of God deliuered the same in scriptures that they might be a foundation and piller of our faith but now Bellar. teachech vs that the pope is the foundation of the church and Stapleton doubteth not to q De doctr princip in praefat say that the pope is the chiefe subiect of ecclesiasticall authority and r Cancanonicis dist 19. Gratian like a shamelesse fellow vnder the name of Saint Augustine doubteth not to recken the popes decretale epistles among the canonicall scriptures argument 7 Stapleton
relect princip doctrin man intreating of the sure grounds and principles of Christian religion doeth leaue the scriptures quite out of the reckoning but Athanasius in Synopsi doth call the canonicall Scriptures the anchor and stay of our faith a Lib. 3. aduers haeres c. 1. Irenaeus saith that the apostles first preached and afterward deliuered the Gospell in Scriptures that they might be a foundation and pillar of our faith the church saith b Homil. 6. in Matth. Chrysostome is Hierusalem whose foundations are placed vpon the mountaines of the scriptures and with them doe consent all true catholikes condemning the error of the papists falsely called catholikes argument 5 The papists call the scriptures a killing letter as appeareth by the Remish annotations vpon the 3. chap. of the 2. epistle to the Corinthians as if God had deliuered his will in writing to the entent to kill them that read them they c Annot. Rhemens in Ioan. c. 5. slander them also as if they were darke and hard to be vnderstood finally they disgrace them d Ibidem in c. 4. Matth. saying that the diuell and heretikes alledge scriptures others call them a nose of waxe Inken diuinitie and matter of strife and contention and condemne the reading of scriptures as pernicious and hurtfull but true catholikes had alwaies a reuerent regard of holy scriptures as the grounds of faith and directions of holy life e Lib. 3. aduers hares c 2. Irenaeus saith that it is the property of heretikes when they are conuinced by scriptures to fall into dislike of them and to accuse them the papists therefore in this point are rather heretikes then catholikes argument 6 The papists among canonicall scriptures reckon the decretales of popes inter canonicas scripturas decretales epistòlae connumerantur saith the rubrike dist 19. c. in canonicis and this Gratian goeth about to prooue by a place of saint Augustine which he there falsifieth this also séemeth by Gregory the 13. to be approoued in his edition of the canon law neither doe I thinke that any papist will deny that the popes decretales in matters of faith are to be receiued of all men but ancient catholikes neuer had the decretals in this estimation nor thought them to be canonicall scriptures or grounds of faith or infallible as the papists call them nay Thomas Aquinas albeit no catholike f 2. 2. q. 1. art 1. confesseth that the ground of Christian faith is the first trueth or God himselfe and not onely Cyprian tooke exceptions against Cornelius Ireney against Victor the councell of Carthage against Sozimus but also diuers catholikes against the decretales of diuers popes argument 7 The conuenticle of g Sess 4. Trent vnto the canon of scriptures of the olde testament hath added not onely the books of Tobias Iudith Wisdome Ecclesiasticus and of the Machabeies but also such additions as are found in the olde latine translation albeit they be not found in the originall text and these they place in equall ranke and degrée with the books of the prophets and apostles which is contrary to the faith of the catholicke church as appeareth by the testimony of Hierome in his preface to the prouerbs of Salomon in his epistle to Paulinus and in his generall prologue before the bible which he calleth prologum galeatum of Athanasius in synopsi of Epiphanius in his booke of waightes and measures of Melito of the councell of Laodicea can 59. of the canons of the apostles can 84. and diuers others neither is it materiall that Augustine lib. 2. de doctr christ c. 8. and a certaine councell of Carthage doe reckon the books of Tobias Iudith Wisedome Ecclesiasticus and the Machabeies among the canonicall scriptures for by canonicall scriptures they vnderstand such books as by order of the church were read publickely and commonly ioined together in one booke and were rather for some part a canon and rule of maners then of faith for that may be gathered out of the words of Saint Augustine and the councell that speake rather of the books as they were read then as they were authenticall Ruffine speaking of these books saith legi voluerunt in ecclesiis non tamen proferri ad authoritatem fidei ex his confirmandam Augustine also lib. de ciuit dei 18. c. 36. speaking properly of canonicall scriptures excludeth the books of the Machabeies though some churches receiue them for canonicall Athanasius in Synopsi accounteth the 3. and 4. of Esdras as canonicall as these books and Sixtus senensis doth not accounpt them equall to the rest of canonicall scriptures finally no one catholicke writer can be produced that alloweth the fragments and additions that in the olde latine interpreter are added to the originall text to be canonicall scripture are the papists then catholicks that haue no catholicke grounds of their faith argument 8 Papists allow no interpretations of scriptures against that sense which the church of Rome holdeth contra eum sensum h Concil Trid. sess 4. quem tenuit tenet sancta mater ecclesia but true catholicks neuer allowed such senses and interpretations as the church of Rome doth make as for example the church of Rome beléeueth that Christ when he said to Peter pasce oues meas gaue power to the pope to depose princes Againe where God saith to Hieremy chap. 1. ecce constitui te hodie super gentes regna Boniface the 8. concludeth that the pope hath power to iudge all earthly princes and these words ecce duo gladij hic he k C. vnam sanctam de maior obed expoundeth so as if the pope had two swords giuen to him the words deus fecit duo magna luminaria the pope interpreteth so as if the pope were meant by thy sonne and the emperor by the moone and as if the pope did so farre excell the emperor as the sonne is greater then the moone bibite ex hoc omnes they expound thus drinke not all of this and these words scrutamini scripturas they interpret as if lay men might not search the scriptures without license of the inquisitors infinit such like interpretations the church of Rome hath deuised but all contrary to the expositions of the fathers and the catholicke church argument 9 The conuenticle of Trent doth adiudge the old vulgar latin translation of the bible to be authenticall and preferreth it before the originall text but catholicks haue alwaies preferred the originall text before the latin translation Saint l In Epist ad Suniam Fretel ad Damasum Hierome saith that in the olde testament in matters of doubt concerning the translation we must haue recourse to the Hebrew as to the fountaine and in the new to the Greeke ad exemplaria Hebrea Graeca à latinis recurratur saith m Lib. 2. de doctr Chr. c. 10. Augustine Hilary also writing vpon the 118. psalme confesseth that the latin translation cannot satisfie the reader
they built all vpon Christ Iesus and taught that which immediatly they receiued from God but the Pope receiueth nothing immediatly from God nor doth he now preach Christ as did saint Peter argument 2 Further the true church of Christ is built vpon a rocke most solide and vnmouable against which the gates of hell can neuer preuaile but the church of Rome is built vpon the popes and their see against which the gates of hell both haue already and may further preuaile as appeareth by the Ch. Si papa dist 40. where it is supposed that the Pope may draw with him innumerable soules into hel and m In Matth. 16. Lyra confesseth that diuers popes haue proued apostataes from the faith and that finally is proued by diuers particular examples as of Marcellinus that sacrificed to idoles of Liberius that fell into Arrianisme of Honorius condemned for a monothelite and diuers other popes that fell into diuers heresies and forsooke the true faith neither doe I thinke the papistes will denie but that some of their popes for diuers impieties and wickednesses are damned and cast downe to the nethermost hell How then can that be the true church of Christ which is built vpon a foundation against which the gates of hell haue preuailed argument 3 n Arg. 3. The true church of Christ is neuer without her head for Christ Iesus who is the head of the church was yesterday and to day and the same for euermore he is the head of the church and shall alwaies so continue and of him his church hath continuall dependance but the church of Rome is often without her head the pope and hath no such dependance on him but that she may well subsist without him as the continuall vacation of the papacy doth shew and p Lib. de auferribilitatâ— papa Gerson doth confesse the church of Rome therefore cannot be the church of Christ vnlesse we will grant that the church of God may be without a head or that the church of Rome neuer wanteth a head argument 4 q Arg. 4. The church of God also hath but one faith for as there is but one Lord r Ephes 4. so there is but one faith and one baptisme but the faith of the church of Rome is not that one faith which was professed in the apostles times and in the primitiue church as appeareth by the doctrine of faith published in the wicked conuenticles of Constance and Trent and by ihat profession which Pius the 4. decreed to be exacted of all that are promoted in schooles for neither did the first christians admit all the traditions which the church of Rome now calleth apostolicall nor the 7. sacraments and vsuall rites practised by the church of Rome in the administration of them nor the sacrifice of the masse or transubstantiation or the rest of the doctrine therein contained if any papist thinke otherwise let him shew me either any such like faith or proue me any such doctrine to haue bene in the ancient church of Rome or else we must needs beleeue that this doctrine was first published by the conuenticle of Trent and by Pius the 4. by name but a wicked man for doctrine and life and by other popes confirmed argument 5 Å¿ Arg. 5. The grounds also and foundations of the catholike christian faith are diuers from the grounds foundations of the faith of the church of Rome the t Ephes 2. apostle saith that the houshold of God and citizens of saints are built vpon the foundations of the apostles and prophets Iesus Christ being the chiefe corner stone neither doeth he admit any other foundation Saint u Apocal. 21. Iohn sheweth that the wall of the city of God hath twelue foundations and in them the names of the twelue apostles and this because vpon that doctrine which they deliuered the faith of the church is built for as x Lib. 3. aduers haeres c. 1. Ireneus signifieth the canonicall scriptures which she apostles left vnto vs are the foundation of our faith neither may we thinke that Peter was more the foundation of the church then Paule or the rest of the apostles at dicis super Petrum fundatur ecclesia saith y Lib. aduers Jâ—uiâ— Hierome licèt id ipsum in alio loco super omnes apostolos cuncti claues regni coelorum accipiant ex aequo super eos ecclesia solidetur Theophylact also without giuing any prerogatiue to one saith z In Ephes 2. the church is built vpon the apostles and prophets neither doe the auncient fathers either allow or mention any foundation beside Christ Iesus and the apostles and prophets who in all their writings doe preach Christ Iesus But the faith of the Romish synagogue is now built vpon a diuers foundation for first they acknowledge vnwritten traditions to be a foundation equall to the written word of God a Sess 4. concil Trid. traditiones ipsas tum ad fidem tum ad mores pertinentes tanquam vel oretenus à Christo vel à spiritu sancto dictatas continua successione in ecclesia catholica conseruatas pari pietatis affectu ac reuerentia scilicet ac scripturas sacras suscipit ac veneratur the conuenticle of Trent maketh traditions as well concerning faith as maners to be equall to the written word of God whereof it foloweth that we must as well beléeue the fashions and ceremonies of the Romish church as the written word of God Demonstrate conabimur saith b Lib 4. de verb. dei c. 4. Bellarmine scripturas sine traditionibus nec fuisse simpliciter necessarias nec sufficientes he denieth also the scriptures to be a perfect canon or rule of our faith without traditions next they receiue the popes decretals and vpon their determinations doe they build their faith as c C. inter dist 19. c. sancta dist 15. appeareth by their decretals though counterfeit and d Jn praefat in relect princip doctr Stapleton sticketh not to affirme so much in expresse words Alij nunc à Christo missi saith he eorumue doctrina praedicatio determinatio fundamenti apud me locum habebunt and e ibidem againe Christianae religionis fundamentum habemus ab ipsis literis euangelicis apostolicis aliud We haue saith he another foundation of Christian religion diuers from the writings of the apostles and prophets can then the Romish congregation be the church of Christ that euen in the maine foundation of religion is departed from the church of Christ argument 6 f Arg. 6. The principles likewise of the doctrine of the Romish church are diuers froÌ„ the grounds principles of Christs true church for we haue shewed in our last argument that the true church hath no canon or rule of faith or certeine principle of faith beside the canonicall scriptures but the church of Rome admitteth the books of Iudith Tobia Ecclesiasticus Wisdome of the Machabees by the
ancient church accounted apocryphal as g In epist ad Paulin. in prolog in prouerb Hierome h In Synops Athanasius and diuers of the ancient fathers 〈◊〉 witnesse It alloweth also the old latin translation of the bible though different from the originall bookes the same also admitteth for principles of faith the sentences of popes the doctrine of the Romish church that now is the traditions of the Romish church the consent of fathers and diuers other grounds as Stapleton disputeth in his bookes De doctrinalibus principijs argument 7 i Arg. 7. Neuer certes did the church of Christ speake euill of scriptures k Lib. 3 aduersus haeres c. 2. Irenaeus saith It is the property of heretikes when they are conuinced by scriptures to fal into dislike of them and to accuse them as for the children of God they cannot either calumniate or lightly estéeme their heauenly fathers testameÌ„t or refuse to heare his voice but the scriptures conteine a declaration of the eternall testament of our heauenly father and therefore they are rightly called his testament in the scriptures also God speaketh vnto vs. and therefore if we be Christs sheepe we caÌ„not but hearken to his voice My sheepe saith our l Iohn 10. Sauiour heare my voice but the Romish church is still carping at scriptures as if they were neither sufficient nor perspicuous m Lib. 4. de verl die c. 4. Bellarmine saith they are neither necessarie nor sufficient without traditions n Praefat in reâ—act princip doctr Stapleton denieth them to be a sufficient foundation or rule of our faith the authors of the annotations vpon the Rhemish testament doe call them most blasphemously a killing letter and signifie that the reading of them is pernicious o Censur coloâ— others slander them as if they were a nose of waxe or a matter and subiect of contention argument 8 The church of God neuer called the bishop of Rome either a god on the earth or Christes vicar generall or vniuersall bishop but the church of Rome admitteth all this the canonists exalt him like a god p Epist ad Gregorium 13. ante princip doct Stapleton calleth him supremum numen in terris generally they call him vniuersall bishop and condemne all that hold contrary argument 9 The church of God doth kéepe the doctrine of the apostles and prophets q Gal. 1. without addition alteration or corruption and the apostle pronounceth him accursed r Aduers haeres c. 34. that teacheth any other Gospel than that which he taught Vincentius Lirinensis saith that this is the propertie of catholicks to kéepe the faith and doctrine of the fathers committed to them in trust and to condemne prophane nouelties CatholicoruÌ„ saith he hoc ferè proprium deposita sanctorum patrum commissa seruare damnare prophanas vocum nouitates sicut dixit iterum dixit apostolus si quis annuntiauerit praeterquam quod acceptum est anathematizare but the papists kéepe not entire the originall writings of the olde and new testament nor allow them as authenticall neither will they yéeld the canonicall scriptures to be a perfect and sufficient rule of faith nor doe they allow the law of God to be a perfect law nor doe they kéepe Christes institution in the Sacrament of the Lords supper distributing the kinds of bread and wine to the communicants but haue vnto this rule added vnwritten traditions and the determinations of popes concerning matters of faith they haue also encreased the numbers of Sacraments and added many precepts and rules not receiued in the Apostolicke church argument 10 The true Church can not endure hereticks and false apostles that teach doctrine contrary to the faith of Christ and doctrine of Christes apostles Christ Iesus speaking of his shéepe saith They will not follow a stranger but flie from him for that they know not the voice of strangers The apostles gaue vnto Christians a speciall charge concerning this point If there come any vnto you saith S. Å¿ Epist 2. Iohn and bring not this doctrine receiue him not to house neither salute him Tantum apostoli horum discipuli saith t Lib. 3. aduers haeres c. 3. Irenaeus habuerunt timorem vt neque verbotenus communicarent alicui eorum qui adulterauerant veritatem Let vs separate our selues saith Cyprian as farre from them as they separate themselues from the church The true church certes can not embrace erroneous doctrine neither can any heretiks be accounted Christians Si haeretici sint saith u De praescrip aduers haeret Tertullian Christianiesse non possunt But the Papists communicate with hereticks as Liberius Felix Vigilius Honorius Iohn the 22. and 23. whom in my treatise De pontifice Rom. I declared to be heretiks they do also embrace the heresie of Angelicks in worshipping angels of the Collyridians in worshipping the blessed Virgin of Marcion Valentinus and others in denying Christes true bodie in the Sacrament to be solide and palpaple of the Pelagians in magnifying their merits and the force of frée will of the Carpocratians in burning incense and worshipping the images of Iesus and Paul and diuers others as we shall héereafter particularly declare argument 11 The true Church of Christ admitteth not the apocryphal legends of S. George Cyricus and Iulitta for these are condemned by the censure of Gelasius who testifieth that the olde Church of Rome receiued not any such legends but the latter Church of Rome and papists of our time doe admit these legends and out them they gather their traditions which they make equall to the word of God argument 12 The Church of God is the mistresse and teacher of trueth and admitteth no falshood nor vntrueth the apostle doeth call her the pillar and ground of trueth Est fons veritatis saith x Instit diuin lib. 4. c. vlt. Lactantius speaking of the church hoc est domicilium fidei that is she is the fountaine of trueth she is the house where true faith dwelleth but the church of Rome that now is is not only a receptacle of leud opinions but also the mother and mistresse of lies and vanities and so Petrarch for aboue two hundred yéeres doubted not to call her Madre d'errori e tempio d'haeresia saith he which authoritie albeit they regard not yet the same which he auoucheth is prooued first in that the church of Rome auoucheth lying traditions as for example the tradition concerning Ember fasts and fasts vpon Saints vigiles concerning the ceremonies of the masse concerning the words aeterni mysterium fidei thrust into the words of consecration of the challice and such like secondly the same approoueth lying and forged decretals as for example C. Constantinus dist 96. and c. ego Ludouicus dist 63. and c. quis nesciat dist 11. infinit more of that nature thirdly the same giueth credit to Caesar Baronius his most lying and fabulous narrations and the popes haue commended them
by solemne decretals although we doubt not but to make the vanitie of them appeare partly in this discourse but farre more at large hereafter finally the same admitteth most lying legends and now and then permitteth them to be read publikely in the church as for example the legends of Catherine Clement Gregory called also Thaumaturgus Peter Martyr a dominican S. Catharine of Siena S. Christopher and diuers others in the legend of S. Catherine y In breuiaer Ro. in festâ— Catharinae they write that she was a maiden of Alexandria and so well learned that at the age of eighteene yeeres she passed the most learned and in dispute ouercame fiftie Philosophers and that also she conuerted Faustina the empresse and Porphyrius a captaine of the emperors to the faith they say also that she broke the tormenting wheele with her praiers that after her death her body was buried in mount Sinah by angels in the feast of S. Clement in the Romish breuiary we read that Clement Peters successor was by Traian sent into the wildernesse of z Let Parsons tell vs where this is Cersona and that there he saw a lambe make a well to sally out of the top of the mountaine and that he being cast into the sea with a millstone about his necke the sea fled three miles from the shore and that in the very same place a little chappell was found in the sea where his body was bestowed On the festiuall day of Gregory of Neocesaria the church of Rome a In breuiar Rom. appointeth his legend to be read where it is said that he caused the riuer of Lycus to keepe within the chanell by planting his staffe on the banke and that his staffe grew presently into a great tree in the rituall books of Sarum we read that Gregory the first deliuered Traians soule out of hell which if it were true why is it now crossed out of the new bookes if false how hapeneth it that the church of Rome so long beléeued that tale b I'n breuiar Rom. in fest Petr. Mart. Peter Martyr one of Dominickes order as they write I thinke beléeue did keepe his virginity both in body and minde and in that sort that he neuer felt himselfe defiled with any mortall sinne they tell vs also that he did fast so long that he could scarce open his mouth to eat They tell vs further many wonders of Saint Nicolas Valerian and Tiburtius Lucia Christopher and other saints in the c Historia Louâ—bard del volto santo italic legend of Ieames of the colepit for else I cannot tell how to English Iacobus de Voragne we read that a certaine picture of our sauiour did lift vp his foot and cast off his slipper to a certaine pilgrime that deuoutly stood before it and would haue offred somewhat having nothing to offer Of Saint Catherine of Siena they say that she was betrothed to our sauiour Christ all which points are very incredible and not to be found in any authenticall writing If then the church of Rome publish and teach these fables and lies then is she no mistresse of trueth but of lies if Robert Parsons will say they are no lies I would pray him to declare vs the trueth out of authenticall histories argument 13 The faith of Gods true church cannot be built vpon any vncertainty or vntrueth for faith is an argument certaine or an euidence of things not seene est fides saith the d Hebr. 11. apostle sperandarum rerum substantia argumentum non apparentium and it is built on Christ Iesus that is trueth and on a rocke that is unmouable neither neede we long profes for this point for the aduersaries themselues confesse this to be true Nihil saith Thomas Aquinas cadere potest sub fide nisi inquantum stat sub veritate prima sub qua nullum falsum stare potest and afterward he saith quod fidei non potest subesse aliquod falsum if then the faith of the church of Rome be grounded on falshood then is it no true faith and if that churches faith be no faith then is not that church the true church but that the faith of the church of Rome is built vpon diuers false positions it may easily be proued for first the same beleeueth that the traditions of the church of Rome are either descended from Christ or the apostles for the most part and namely such as concerne the canon and ceremonies of the masse fastes praiexs for the dead praiers to saints and such like secondly it beleeueth all the determinations of popes concerning faith and manners to be true and infallible as for example that it is necessary for euery christian to be subiect to the Pope that he hath power to depose kings to giue power to cutthrotes to kill kings to dispense with the vncle to marry his neece with the brother to marry his brothers wife and such like thirdly that church beléeueth what is contained in the breuiary and missale as for example the stories or rather legends of Saint Christopher Saint George Saint Catherine and such like finally the same must beléeue whatsoeuer the Pope shall determine to be de fide But among such traditions determinations and legendes there are diuers both false and ridiculous fables neither can it be denied but that the Pope hath determined and may also determine falsely and contrary to the faith and this is shewed in my bookes de Pontifice Rom. at large e Lib. 4. de pontif Rom. and cannot be denied unlesse Robert Parsons can prooue vnto vs that all the Popes decretales concerning matters of faith and maners and all the traditions of that church and all legendes are true which to him will be a matter of some difficulty argument 14 The church of Christ is bounded within the limits of the holy canonicall scriptures habet vrbes legis prophetarum euangelii saith Saint f In Mich. lib. 1. c. 1. Hierome and againe non est egressa de finibus suis id est de scripturis sanctis he g Ibidem c. 7. saith also that it is the property of heretickes to flie to mens commandements and the leauen of the pharisees S. h Lib. 19. de ciuit Dei c. 18. Augustine also concureth with him and saith that the city of God beleeueth the holy scriptures that are called canonicall but of other reports he saith she doubteth but the church of Rome will not be bounded within the limites of holy scriptures neither will she acknowledge the canonicall scriptures to be a perfect rule of faith the same also from scriptures flieth to vnwritten traditions and is much soured with the leauen of the pharisées and mixture of Popish and Iewish ceremonies deuised and established by men finally the same doth rather or at the least as soone beleeue the determination of the Pope as the letter of holy scriptures for in the Pope Stapleton placeth the chiefe authority of the church
and last resolution for matters of faith argument 15 The Church of Christ neuer burned the scriptures no albeit there were errors in the Gréeke translation of Theodosion and Symachus and the seuentie interpreters and in all the Latin translations the vulgar and olde edition not excepted z yet did the true church neuer burne the scriptures for that was practised by Dioclesian and other persecuters of the church and by heathen men rather than by any that carried the name of Christians but the church of Rome hath caused Gods holy word to be burnt vnder pretence of false translations which notwithstanding she was neuer able to prooue to be false she doth therefore plainly declare her selfe to be the synagogue of Satan and not of Christ argument 16 The true Church did neuer prohibit the scriptures to be publikely read in such tongues as the people of God were able to vnderstand nor did she euer condemne them and burne them for hereticks that read them in vulgar tongues for our sauior commanded his apostles to teach all nations and no question but it was lawfull to teach them as well by writing as by word In Psal 86. S. Hierome saith that scriptures do not only belong to priests but also to the people Non scripserunt saith he speaking of the holy apostles paucis sed vniuerso populo and our sauiour where he commanded his auditours to search the scriptures meant that it should be lawfull for all to read them finally what is more vnreasonable séeing the scriptures conteine Gods holy lawes and his eternall testament than that the lawes of God should not be red in a knowen tongue and that it should not be lawfull for children to vnderstand their heauenly fathers testament and last will but the Romish congregation prohibiteth the scriptures to be publikely read in vulgar tongues and i Index libr. prohib à Pio 9. prohibiteth all translations but such as themselues set forth which are most wicked peruerse The bloody inquisitors haue also burned diuers poore people for reading scriptures in English as appeareth by the Registers of Lincolne and London in king Henry the eighth his daies Finally Nauarrus a braue Romish doctor teacheth that it is mortall sinne for a lay man to dispute of religion Laicus disputans de fide saith k In primum praecept c. 11. Nauarrus peccat mortaliter argument 17 Our sauior Christ l Iohn 4. teacheth vs that all true worshippers do worship God in spirit and trueth Venit hora nunc est saith our sauior quando veri adoratores adorabant patrem in spiritu veritate And God by his prophet m Isay 29. Matth. 15. Isay doth condemne his people that honored him with their lips their hearts being farre from him The apostle also Coloss 2. would not haue Christians condemned in respect of meat drinke and holy daies and reprooueth those that make decrées concerning touching and tasting and such like ceremonies he doth also vtterly n 1. Cor. 14. condemne praiers in a strange language and not vnderstood of those that vse them but the worship of God which the papists vse and most commend doth wholly consist in externall ceremonies as knocking lifting vp of the Sacrament censing lights and such like they also rather honor God with their lips then their hearts not vnderstanding what they say thinking that to gaze on the masse is to serue God finally they haue many decrées concerning meats drinks saints daies and also concerning touching and tasting and such like is it not then apparent that they are no true worshippers argument 18 The Church of o Exod. 20. Christ doth worship but one God according to this commandement Thou shalt haue no other gods but me and according to the words of p Matth. 4. Christ Thou shalt worship the Lord thy God and him only shalt thou serue but the papists worship the images of God as God himselfe and giue as much honor to the image as to the originall Cum Christus saith q P. 3. q. 25. art 3. Thomas Aquinas adoretur adoratione latriae consequens est quod eius imago sit adoratione latriae adoranda Séeing as Christ is honored with diuine worship saith he it followeth that his image is also to be worshipped with diuine worship and friers in their sermons speaking to the crucifix are wont to say to it Thou hast redeemed vs thou hast reconciled vs to thy father which r Bellar. de cult imag lib. 2. c. 23. Bellarmine himselfe can not deny he confesseth also that images may be worshipped with that honor that is due to the originall Admitti potest imagines posse col◠improprie vel per accidens eodem genere cultus quo exemplum ipsum colitur they also worship the Sacrament with diuine worship and fall downe before it but neither are images gods nor is the Sacrament God Finally they confesse that the worship of seruice or doulia is due to saints and this they wil not deny how then can they shew that they worship and serue one true God argument 19 The catholike church only saith ſ Instit 4. c. vlt. Lactantius doth reteine the true worship of God neither can any society be termed Gods church which reteineth not Gods true worship but the papists doe not reteine Gods true worship for first they worship God according to the doctrines and commandements of men which our Sauiour t Matth. 15. Christ condemneth secondly they giue diuine honor to creatures as we shewed in our last argument thirdly their worship consisteth principally in the sacrifice of the masse which is nothing els but a masse of many superstitions impieties and blasphemies as I haue shewed particularly and largely in my treatise of the masse against Bellarmine argument 20 The true church of Christ beléeueth that Iesus Christ is perfect God and perfect man and that Christ Iesus is ascended vp into heauen and sitteth at the right hand of his father for these two points are articles of our faith the first being in termes conteined in the créed of Athanasius the second being expressed in the apostles créed but the papists attributing to Christ in the sacrament such a body as is neither visible nor palpable and can neither sée nor féele nor helpe himselfe nor others being oftentimes deuoured by mise and other brute beasts cannot shew how these qualities can be in a perfect man neither can they shew that a perfect man is both in heauen and in earth and in many places at once or that the flesh of Christ can be properly in heauen and earth and not onely beléeued but also apprehended with mens hands and téeth u Cōtr. Eutyth lib. 4. c. 4. Vigilius saith that the flesh that is in heauen is not in earth Fulgentius writing to Thrasimundus saith that the bodie of Christ hath the properties of a true body x De resur carn Tertullian teacheth vs that the body of Christ
testimony of Iustine Martyr apolog 2. of Dionyfius ecclesiast hierarch c. 3. of Origen lib. 8. contra Celsum of Hierome in epitaph Paulae ad Eustochium and in his 17. epistle to Marcella of Ambrose de sacramentis and Cyrill catech 5. and others doth declare but the Romish church will haue no other tongue vsed in the common liturgy of the westerne church and publike administration of the sacraments but the latin of which the vulgar people scarce vnderstand one word argument 48 The true church of Christ contenteth herselfe with the religion first taught by Christ his apostles for vpon the fouÌ„dation of their doctrine is the church built and as b Lib. 4. contra Marciâ—n Tertullian saith id verius quod prius id prius quod ab apostolis contrariwise c Aduershares c. 26. Vincentius Litinensis saith that is a tricke of heretikes not to content themselues with the ancient rule of faith but to seeke nouelties from day to day and to desire to adde to change to take away but the church of Rome first denieth the canonicall scriptures to be a perfect rule of faith secondly the same is departed from the doctrine of the apostles thirdly the same is bound to beléeue all determinations and decretales of popes concerning matters of faith finally that church hath added and changed the ancient faith argument 49 True christians neuer kissed the popes toe nor admitted his outragious dispensations or gréeuous lawes nor were tied to beléeue that the popes iudgement in matters of faith was vnfallible but the Romish church thinketh it a great fauour to kisse his pantofle and séeketh for dispensations at his hands and beareth all his burdensome lawes albeit not with out great grudging as may appeare by Peter de Alliaco his treatise de reformatione ecclesiae by Vllerstones petitions proposed in the councell of Constance and diuers complaints both of English French and Dutch finally if they doe not yéeld his iudgement to be infallible then must they confesse that the church of Rome is built rather on sand than on a rocke argument 50 The church of Christ neuer beléeued that the bishop of Rome could depose princes take their crownes from them or that they could dispense with subiects for their othes of allegeance to their liege princes nay the apostles teach obedience to princes and Peter did rather exhort to obedience then rebellion the canons that goe vnder the names of the d Can. 83. apostles doe seuerely punish such as doe speake reprochfully of princes and magistrates and certes most vnlike it was that euer king or prince would haue embraced christian religion if the same had giuen power to bishops to depose them from their regall throne and to subiects to rebell against their liege soueraignes but papists doe beléeue and e Bellar. lib. 5. de pontif Rom. c. 6. 7. 8. teach that the pope hath power to depose kings and to translate kingdomes from one to another they also do beléeue that he hath power to dispense with the othes of subiects to command them to rebel Howsoeuer the rest beléeue pope f In Bulla contra Elizabetham Pius the fift most wickedly commanded her Maiesties subiects to take armes against her vpon paine of excommunication and the like insolency did g In declarat eiusdem bullae Sixtus quintus vse against her being the Lords annointed and he being the greased and marked slaue of satan both he and Pius quintus doe wickedly raile against her and the like course did that flagitious pope h In bulla contr Henric. 8. Paule the third take against her Maiesties noble father and this is now the popes and their agents most common practise to raise sedition against christian princes and when they cannot otherwise doe hurt like helhounds to barke against them and to publish infamous libels tending to their dishonour and disgrace argument 51 The true church of Christ is also catholike and compriseth all the faithfull of all times and is not limited within any one countrey or nation for our Sauiour Christ commanded his apostles to teach all nations and in our créed we beléeue the catholike church now this catholike church as saint i In psal 56. Augustine saith is spred throughout all the world and conteineth not onely those that are present but those also that are past and are yet to come but the Romish church is not catholike neither doeth it conteine the Greekes or Africanes or men of Asia that for many ages past haue shaken off the yoke of antichrist of Rome further it doeth not reach to the people of God before Christ finally k Lib. de ecclesia milit c. 2. Bellarmine doeth define those onely to be of the church which liue vnder the obedience of the pope this church therefore differeth much from the catholike church argument 52 The true church consisteth not of fierce lyons nor of wolues nor tygers nor such like wilde and fierce beastes but of sheepe and lambes which learne of Christ and are méeke humble and gentle these did Christ commit to Peter and all godly pastors his successors to be fed and these are the members of his church and not those cruell ones that are more like to lyons then shéepe they shall not hurt nor kill saith God by his holy l Isai 11. prophet in all my holy mountaine nay the force of Christes religion is such that it maketh sauage and fierce people to become méeke and gentle the wolfe saith the m ibidem prophet shall dwell with the lambe and the pard shall lie with the kidde quis coegit barbaros gentesque alias in suis sedibus saith n Lib. de incarnat verb. Athanasius immanitatem deponere pacifica meditari nisi christi fides crucis signaculum Optatus in his second booke against Parmenian speaking of catholickes to heretickes which of vs saith he hath persecuted any man can you shew or proue that any of you hath bene persecuted by vs But the Romish church doth consist of lyons tygers wolues and inquisitors popes and friers more fierce and cruell then lyons tygers and wolues their o Extr. de haereticis per tot lawes are most cruell their executions notwithstanding passe both law and reason In the time of Charles the emperor the fift of that name it is recorded p Meteran de Belgit tumult that aboue fifty thousand persons were condemned by sentences of inquisitors and iudges and executed to death in the low countries for the profession of their faith In France as the stories of that country declare thréescore thousand christians without all order of law and contrary to solemne othes giuen them by the king for their security were most shamefully and trecherously murdered and massacred for the profession of their relion at the kings sisters mariage Circiter sexaginta hominum millia saith q Hist Nat. com lib. 23. p. 508. Natalis Comes speaking
call Rome vnder the popes false and wicked Babylon Gia Roma saith he hor ' Babylonia fals'eria his opinion is likewise confirmed by the bishop of Salzburg Auentin lib. 7. Michael Cesenas Petrus Blesensis and others and so guilty are the Romanists in their owne conscience that either they can not endure the interpretation of the Reuelation of S. Iohn or els they giue out such vaine constructions of it as neither satisfie themselues nor others argument 63 The true church of Christ did neuer worship S. Peter nor the ancient bishops of Rome nor did S. Peter suffer himselfe to be worshipped or carried on mens shoulders or to haue his pantofle kissed but the Romish church doth worship the pope and call him a god on the earth and Christes vicar and the foundation and spouse and head of the church the bishop of Modrusa in the councell of Lateran cried out to Leo the tenth te beatissime Leo saluatorem expectauimus others beare him on their shoulders others crie out to the pope to haue mercy on them others leade his palfrey others kisse his féet argument 64 The true church did alwaies reuerently thinke of the holy mysteries of Christian religion and accordingly did she vse them it is a common saying that holy things are respectiuely and reuerently to be vsed But the Romish church neither thinketh nor beléeueth reuerently nor vseth the mysteries of Christian religion so respectiuely as the holinesse and grauity of such things require one pope cast the eucharist into the fire Hildebrandus saith x In vita Gragor 7. Beno sacramentum corporis Domini responsa diuina contra imperatorem quaerens iniecit igni Pius Quintus cast one Agnus Dei into the water of Tybre y In vita de Pio 5. and another into the fire Cresciuto il Teuere saith Hierome Catena Pio vi gittò vn ' agnus Dei il fuoco appreso in vna casa piena di fieno vi si gitto vn altero All papists for the most part affirme that if a dogge or hogge or mouse eat a consecrate host he eateth the body of Christ really and properly the conspirators that were suborned by Sixtus Quartus to kill Laurence and Iulian de Medici were commanded to do it in the church and at the instant of the eleuation of the sacrament Dato signo saith z Lib. Geograph 5. Volateran cum eucharistia tolleretur When the pope rideth abroad he sendeth his corpus Domini before with the baggage and with the basest seruants of his house as Mouluc in a treatise directed to the Quéene mother of France declareth finally albeit the papists teach that the crosse is to be worshipped with latria or diuine worship yet doe the popes make crosses on their slippers to shew what base reckoning they make of their religion argument 65 The church of Christ is a society of beléeuing and faithfull people and a communion of saints this is an article of our faith that is proued by the definition and nature of the church but the Romish church requireth in her followers no more to make them her true members but that they professe the Romish faith outwardly and communicate with the church in sacraments and be subiect to the pope vt aliquis aliquo modo dici possit pars verae ecclesiae de qua scripturae loquuntur non putamus requiri vllam internam virtutem saith a De eccles milit c. 2. Bellarmine so by his account the church may consist of hereticks and most wicked persons so they make an externall profession of Christianitie and holde with the pope but such can not be parts or members of Christes church without true faith and charity argument 66 b Matth. 18. Whosoeuer heareth not the church is to be accounted as a heathen man or publican but he that heareth not the church of Rome that excommunicateth Christian princes and stirreth vp subiects to rebellion and debaseth holy scriptures and setteth vp vncerteine and false traditions and mainteineth false doctrine idolatry and heresie is neither to be accounted a publican nor a heathen man but a true Christian and follower of Christ Iesus the papists will denie perhaps the church of Rome to be guilty of this crime but the wicked excommunications of Paul the third denounced against Henry the 8. K. of England of Pius 5. Sixtus Quintus against her Maiesty and of other popes against other princes and the stirres that haue ensued of them doe prooue them to be authors of rebellion the rest we haue already touched and shall more at large proue hereafter argument 67 c Lib. de notis ecclesiae Bellarmine confesseth and all papists agree with him first that the true church of Christ is the catholicke church and maintaineth catholicke doctrine 2. that the same is most ancient sine dubio saith he vera ecclesia antiquior est qùam falsa 3. that the same shall alwaies continue ecclesia dicitur catholica non solum quia semper fuit sed etiam quia semper erit saith Bellarmine 4. that it shall be enlarged to the endes of the earth ecclesia catholica saith he non solum debet amplecti omnia tempora sed etiam omnia loca omnes nationes omnia hominum genera 5. that it hath a succession of bishops certaine and continuall 6. that it consenteth with the apostolicke church in the doctrine of faith sexta nota saith Bellar. est conspiratio in doctrina cum ecclesia antiqua 7. that it be vnited to Christ Iesus and haue the partes vnited among themselues septima nota saith he est vnio mēbrorum inter se cum capite 8. they confesse also that the doctrine of the church is holy 9. that it is effectuall 10. that the authors of the docttrine of the church are holy ecclesia enim saith Bellar. habet doctores sanctos 11. that the same is adorned with miracles prophecie 12. that the aduersaries of the church confesse the doctrine thereof to be true and finally that such as haue fauored the church haue prosperous successe and such as disfauour it euill successe and vnhappie endes but the Romish church is neither called catholicke of all nor is it catholicke in respect of place or doctrine nor is the same ancient the doctrine of popery being not established but since the councell of Lateran vnder Innocent the third the first father of transubstantiation enacted for the most part by the conuenticles of Constance Florence Trent nor hath the Romish church any assurance that it shall alwaies continue seing the same dependeth on the Pope and his determinations in neither of which is there any certainty for the pope may be taken away as saith d De auserribilit papae Gerson and his decrées doe oftentimes alter e Epist 2. ad Bohemos Nicholas of Cusia saith that the scriptures are to be fitted to the time and that they are diuersly to be vnderstood and that God doth
alter his iudgement according to the iudgement of the church we sée also that the popes are still publishing decretales of faith and that one destroieth that which another buildeth and contrariwise 4. it were plaine impudency to affirme that the doctrine of the church of Rome concerning frée will and works sacraments and the popes authority and such like points was alwaies taught and receiued of all nations and in all places and that shall appeare by diuers perticulars where wée declare that the papists are no catholickes 5. that church hath no certaine nor continuall succession of bishops for neither doe the aduersaries know who succeded Peter nor what bishops from time to time succeded one another nor haue the popes bene true bishops a long time wanting due election and ordination and relinquishing vtterly the office of bishops to rule the temporall state of Rome nor can they deny but that the succession of that sée hath bene often interrupted by long vacations distraction by schisme intrusion of Dame Ioane into the popedome 6 we shall easily proue that the doctrine of that church agréeth not with the apostles doctrine for I doe not thinke that Bellar. can shew the decretales to consent with Paules epistles or to haue bene written with the same spirit 7. the papists haue not onely ouerthrowne Christs propheticall office in teaching new doctrine but also his regall and priestly function appointing a new gouernment neuer established by him and erecting a new priesthood and sacrifice contrary to Christes doctrine furthermore that church not onely hath bene oftentimes distracted by schisme but also is much distracted by contrary opinions of schoolemen monks and friers in euery point of doctrine as to goe no further appeareth both by Dionysus Carthusianus vpon the master of sentences Iosephus Angles his Flores doctorum and Bellarmines disputations wherein he alledgeth in euery point diuers opinions 8. their decretaline doctrine is neither sound nor holy standing more on temporall iurisdiction then pointes of faith and establishing the blasphemies of the masse the idolatrous worship of saints departed and of images and the tyranny of the pope 9. the same doctrine is without effect being vpholden with lies fables fraud fire and sword and not being otherwise able to stand 10. Gregory the 9. was a most wicked ambitious man of Boniface the 8. it is said that he sought rather to rule by force then religion Clement the 5. was a notorious adulterer as f Villani Vrsperg stories write Iohn the 22. was an hereticke an ambitious man yet were these the principall authors of Romish doctrine for as for friers and monkes they might prate their pleasure but the chiefe authority to allow or disallow was in the pope 11. the reportes of Romish miracles and prophecies are nothing but lies and fables and stand onely vpon the report of their legendes 12. Bellarmine shall neuer prooue that any of vs haue confessed the doctrine of popery to be true finally it appeareth that the popes of Rome and their agents in most of their attempts haue had no good successe Charles the fift and his sonne Philip the greatest protectors of the popish cause died discontent to say no more Henry the third the principall agent in the massacre of France was killed by a frier The duke of Guise and other massacrers came to violent ends contrariwise it hath pleased God to maintaine true Christians against all the forces and ambuscadaes of their enimies by small meanes if then Bellarmine say true the Romish church will prooue no true church argument 68 The church of Rome is also conuinced not to be the true church by the confession of g Relect. doct princip contron 1. q. 5. Stapleton for if the true church began at Hierusalem and is vniuersally dispersed ouer the whole earth and hath continued in all ages and hath a true and certeine succession continued from the apostles and disagreeth not about matters of faith nor dissenteth from the head of the church and hath planted christian religion and preserued the same throughout the world and hath kept the apostolike forme of gouernment and preuailed against all heresies and temptations keeping the rule of faith sound and intiere and also sheweth the true way of saluation and keepeth the scriptures sound pure from corruption and finally holdeth the decrees of general councels as blundring h Princip doctrinal relectis Stapleton not onely confesseth but after his rude and most odious and tedious fashion with multitude of words goeth about to prooue then is not the church of Rome that now is the true church of Christ Iesus for to say that the church of Rome began at Hierusalem is as absurd as to say that Rome is Hierusalem or to affirme that Rome now is like to old Rome Robert Parsous should do vs a speciall fauour to shew vnto vs that the glory and fulnesse of power that the pope challengeth with his glorious cardinals masse priests mitred prelats idle monks lying friers and all the popes doctrine concerning the law faith sacraments ceremonies and other matters came from Hierusalem he may do well also to prooue that the latter scholastical decretaline doctrine which the church of Rome mainteineth was vniuersally receiued throughout the world nay that it was receiued in any part of the world during the apostles times or the times of the ancient fathers of the church as for the rocke of succession of popes vpon which our aduersaries build so large conclusions i Lib. de pontif Rom. de notis ecclesiae we haue shewed it to be nothing but a banke of sand for neuer shall the popes agents be able to shew the same to haue beene certeine or continued without interruptiō it is also apparent that popish doctrine is not onely diuers from Christs doctrine but also contrarie to the same and that there are infinit contradictions and contrarieties in the opinions of the chiefe patrons of popery albeit all dissent from Christ the head of the church the church of Rome hath also béene torne in pieces by diuers schismes further we shall héereafter shew that the later popes haue not planted but rather rooted out Christian religion out of diuers places and in the rest haue corrupted it with diuers nouelties and heresies finally the church of Rome hath not onely abrogated ancient canons and changed the ancient forme of church gouernment but also corrupted the rule of faith by adding of vnwritten traditions determinations of popes and their fancies to the canonicall scriptures the gates of hell therefore preuailing against the church and popes of Rome it is easily to be inferred that the same is not the true church argument 69 Héere we will also adde the testimony of Bristow a man as the aduersaries imagine well séene in motiues and markes of the church He k Bristowes motiues commendeth that for the true church that is catholike and apostolike and which abhorreth all nouelties heresies and
idolatries and whose doctrine is confirmed by scriptures most certeine traditions councels fathers and practise of the ancient church and which teacheth the narrow way and maketh subiects obedient and is sure to continue but neither is the church of Rome catholike nor apostolike which embraceth vncerteine traditions and apocryphall scriptures with equall affection to canonicall scriptures and which receiueth all the popes decretales concerning matters of faith albeit they conteine doctrine neither apostolicall nor general secondly it will be an easie matter to shew that the Romish church abhorreth neither heresie nor idolatrie nor noueltie thirdly in diuerse discourses against Bellarmine I haue shewed that popish doctrine hath neither ground of scriptures councels nor fathers thereby also it may appeare that popish traditions are most vaine vncerteine and superstitious fourthly the way which that church teacheth is broad and easie for what is more easie than to heare masses and to eat fish and to confesse sinnes and to obserue diuers externall ceremonies and yet by these small things papists hope to be saued fiftly we finde that all the rebellions of England Ireland and France haue wholly procéeded from the church of Rome and the doctrine of the seditious Iebusites and Cananites and masse priests neither will euer rebellion be rooted out vnlesse the tyrannicall vsurpation of popes be repressed and their parasites taught to submit themselues to their liege princes sixthly what certeinty in iudgement can the papists haue that depend vpon the resolutions of blinde vnlearned and wicked popes finally we sée Antichrist to be reuealed and the city of Babylon to fall to confusion who then doth not expect and beléeue the vtter ruine and desolation of Antichrists state Further Bristow telleth vs that euery church that is risen after the first planting of religion and gone out of the catholike church and from apostolike doctrine and is not the communion of saints nor euer visible and which is not the teacher of all diuine trueth and the vndoubted mother of Christes children is not the true church But the church of Rome as it is now visible in the pope and cardinals in the officers of the popes chamber in popish prelates sacrificing priests monks friers and nunnes and their officers and adherents whose faith is built on popish decretals and mincing scholasticall distinctions as fine wouen as any spider webbe rose out of the earth long after the apostles times and first planting of religion and that the Romish church crept out by little and little out of the catholike and apostolike church for apostolicall doctrine embracing apostaticall and light fancies and traditions and for the maintenance of mens bellies and the popes authoritie is departed from Christ and hath made war vpon the saints in the same also whores are openly mainteined cutthrotes by rewards incited to kill and poison princes and a way to all periuries and vices by the popes indulgences opened how then can any call this a communion of saints finally he that expecteth trueth at the popes hands shal be gulled with fables and he that calleth Rome a mother can be content for gaine to call the whore of Babylon and mother of errours his mother argument 70 The church of Christ neuer allowed the decretals of popes or the extrauagants or rules of Chancery concerning the popes authoritie and procéeding but in these lawes the church of Rome hath diuers rules of the Romish faith and thereby gouerneth her procéedings argument 71 In the church of Christ clerks were not exempt from the subiection of princes The apostle saith Let euery soule be subiect to higher powers But in the church of Rome all clerks are quited and exempted from the princes power as Bellarmine in his booke of that argument by the popes canons and all his wit endeuoureth to proue argument 72 The true church neuer baptized belles nor held monkes coules to be equall to baptisme but the popish church as the l Grauam 51. Germanes in their grieuances declare baptizeth belles and compareth the entrance into monkish profession with baptisme argument 73 Finally neuer was Christes church or any part of Christes church within any kingdome gouerned by an archpriest and certeine seditious Iebusites masse priests and such like vermine Howsoeuer then they deny it in others yet can they not deny but that the papists of England are not members of Christes church but rather of the synagogue of Satan CHAP. II. That the doctrines and traditions of the Romish church which the church of England refuseth are mere nouelties and late deuised fancies IF when the papists doe recommend vnto vs their old religion they meant nothing els but the religion of Christ Iesus which the apostles first taught and which the apostolicall and most ancient Christians receiued and deliuered to posterity we should not much contend with thim for that is the religion which we professe not varying in any thing from the apostles créed and other créeds either set out by Athanasius or the most ancient generall councels of the church nor denying any thing that is expressed or proued out of the holy canonicall scriptures But when they talke of old religion they meane the religion of the church of Rome which was either established by later popes or taken vp by lewd custome and vncerteine tradition the which though it séeme to some ancient yet in very truth is new and no way to be compared to the religion that was first deliuered by Christ and his apostles neither doth it deserue the name of old religion for as Ignatius said a Epist ad Philadelph sometime antiquitas mea Christus est so we may say that Christ is the top of our ancestry that the apostles doctrine is both ancient most true id verius quod prius saith b Lib. 4. contra Marcion Tertullian id prius quod ab initio id ab initio quod ab apostolis if thē the papists as they bragge could prooue their religion to be deriued from the apostles then would we indéed confesse it were ancient if they cannot then we must say to them as c Epist 65. ad Pammach Ocean Hierome said to one in his time cur profers in medium saith he quod Petrus Paulus edere noluerunt why doe they produce articles of faith vnknowen to the apostles nay why doe they teach vs points of religion which in times of the ancient fathers of the church were vnheard of will they haue that accounted old which the fathers of the church which were long after the apostles neuer knew nor the ancient church euer receiued they would so d Contra. haeres c. 35. but Vincentius Lirinensis doeth call him a true catholike that doeth onely beléeue and hold whatsoeuer the ancient catholike church did vniuersally beléeue quicquid saith he vniuersaliter antiquitus ecclesiam catholicam tenuisse cognouerit id solum sibi tenendum credendumque decernit if then the papists will hold all the religion which now
spred thorowout the world and conteineth not only those that now liue but those also that are past and are yet to come The catholike faith is the faith of Christ Iesus which the apostles first taught and which all true Christians both haue holden and do holde and shall holde to the worlds end In this catholike church saith b De haeres c. 3. Vincentius Lirinensis we are to hold that which alwaies hath beene beleeued of all Christians for that is truely and properly catholike he c De haeres c. 34. teacheth vs also that the property of catholiks is to keepe the doctrine committed to them and left with them by the ancient fathers and to auoid profane nouelties finally he determineth that those onely are truely and rightly called catholikes which onely beleeue and holde that which the catholike church in olde time did vniuersally holde Saint d De vera relig c. 5. Augustine doth take catholikes to be nothing els but Christians and true beleeuers which mainteine the sincere faith and follow that which is right Apud eos solos saith he quaerenda est religio qui Christiani catholici vel orthodoxi nominantur he doth also oppose catholikes against heretikes e Epist 81. ad monach palaest epist 95. Leo saith also that there is one true only perfect and inuiolable faith whereto nothing can be added and from which nothing can be taken If then the papists be hereticks and no true beléeuers then are they no catholikes if they holde a faith grounded vpon priuate opinions of men and not alwaies nor vniuersally holden then doe they not holde the catholike faith but that they holde diuers heresies and false opinions shall be shewed in the chapter following that they hold many new points altogether vnknowen in ancient time and when the Gospel began first to be preached we haue alreadie proued and demonstrated in the last discourse f That papists hold points of doctrine not catholike It resteth then now that I héere declare that the papists mainteine diuers points of doctrine neuer generally holden of all Christians nor vniuersally taught in the church of Christ and that may appeare first by the doctrine of the church of Rome concerning the foundations of Christian religion next by the doctrine of that church that cōcerneth both the law and the Gospell thirdly by the faith of the Romish church concerning the sacraments fourthly by their faith concerning praier and the whole seruice of God fiftly by their doctrine concerning repentance ordination of ministers marriage almes and fasting and finally by their doctrine concerning the church and the gouernment of it argument 1 Concerning the foundations of religion they teach first that scriptures are an g Bellar. lib. 4. de ver◠Dei c. 12. vnperfect rule of faith as hath béene declared in the chapter going before and h Bish of Eureux some of them haue not feared to write books of the insufficiency of scriptures but the i 2. Tim. 3. apostle saith they are able to make the man of God perfect and wise to saluation and true catholikes alwaies held the canonicall scriptures to be a perfect rule both for faith and maners Saint k Lib. 2. de doct Chr. c. 9. Augustine saith that all things necessarily belonging to faith or maners are conteined in plaine places of scriptures argument 2 The papists will not allow the scriptures to conteine all that word of God which we are now to follow for albeit they do not in expresse termes say so much yet it is necessarily inferred of their doctrine where they l Bellar. de verb. Dei teach that we haue one word of God written and another vnwritten and m Sess 4. concil Trid. determine that we are with equall affection to embrace vnwritten traditions and the holy scriptures but the catholike church neuer taught that after the writings of the prophets and apostles once perfected and published we had a word of God vnwritten which is to be placed in equall ranke with the holy scriptures n Aduers gent. Athanasius saith that the holy and diuine scriptures are sufficient to instruct vs in all trueth S. o In Mich. 1. Hierome calleth the scriptures the limits or bounds of the catholike church Non est egressa de finibus suis saith he id est de scripturis sanctis What saith p Regul 80. Basil is the propertie of a faithfull man forsooth to beleeue with certine fulnesse of minde whatsoeuer is conteined in scriptures and neither to reiect any part thereof nor to adde any new thing vnto them Saint q Lib. de paradis c. 13. Ambrose saith we may no more adde to Gods commandements than take from them and S. r In Ioan. tractat Augustine electa sunt quae scriberentur quae saluti credentium sufficere videbantur that is those things are chosen out and thought fit to be written which séemed to be sufficient for the saluation of the faithful and albeit the fathers mention traditions which were sometime vnwritten yet if they were necessary they signifie that now they are written Si aut in euangelio praecipitur saith * In epist ad Pompeium Cyprian aut in apostolorum epistolis aut actibus continetur obseruetur diuina haec sancta traditio he signifieth that no tradition is to be admitted vnlesse it be conteined in scriptures argument 3 The papists also teach that the pope and his Sée is the foundation of the church est Petri sedes saith ſ In praefat ante lib. de pontif Rom. Bellarmine lapis probatus angularis preciosus in fundamento fundatus these words also he applieth to the pope whom he calleth Christes vicar in another t Lib. 2. depont Rom. c. 31. place he calleth the Pope the foundation of the church and Sanders in his Rocke of the church disputeth that the pope is that rocke is not then the Romish church a weake building that in euery vacation is without foundation and relieth wholly vpon one man true Catholikes certes neuer applied the words of Isay ch 8 28. to the pope nor thought him to be an approoued stone or corner stone or a precious stone laid in the foundation of the church the u 1. Cor. 3. apostle teacheth vs that no man can lay any other foundation then that which is laid that is Christ Iesus and in another place he x Ephes 2. saith that the church and citizens of saints are built vpon the foundation of the apostles and prophets Iesus Christ being the chiefe corner stone with him also consenteth all the company of true catholikes argument 4 Stapleton in plaine tearmes denieth the scriptures to be the foundation of his religion aliud hodie saith he y In praefat ante relect princip doctrin Christianae religionis fundamentum habemus and afterward ab ipsis literis euangelicis apostolicis aliud the same z In analysi ante
monkes and nunnes among heretikes that méeting together vsed to skip and dance also together as they thought to the praise of God yet doe not the popish sort leaue their piping and dancing processions nor doe priests monkes and nunnes cease to celebrate their comedicall dancing masses skipping and hopping about the alter like apes that are taught to skippe and to leape for their masters best aduantage argument 45 Gnosimachi were certaine heretiks that held an opinioÌ„ that vulgar Christians were not to study the scriptures omni Christianorum congnitioni ac scientiae ita aduersantur z Ibidem c. gnosimachi saith Damascene vt vanum minus necessarium laborem esse dicant eorum qui in diuinis scripturis aliquam exquÃrunt scientiam neque enim deum aliud à Christiano postulare quam bonas praeclarasque actiones Itaque aliquem simplici rudique animo institutum suum persequi melius est vt aiunt quam multam curam in cognoscendis decretis sententijs ponere and like to these hereticks are the papists for they holde it to be mortall sinne for lay men to dispute vpon matters of faith as Nauarrns in his enchiridion declareth they suppose also that the coliars faith is sufficient albeit he knoweth nothing but being demanded a reason of his faith answereth that he beleeueth as the church beleeueth a De legit iudicibus lib. 1. Hosius writing against Brentius doth greatly commend ignorance and doth greatly allow this saying thy faith hath saued thee and not the exercise of scriptures b Lib. 3. de authorit scripturae he saith also that nothing is more pernitious then with scriptures to enter into a combat with Satan generally they allow an implicit faith in the rude sort and dehort them from knowledge of scriptures which is the flat heresie of the Gnosimachians argument 46 The c Damascene de haeres 6. Ethnophronians were by the church condemned for obseruing diuers heathenish customes holidaies which notwithstanding pope Boniface the 8. instituted the Iubiley euery hundred yeares in imitation of certaine plaies or games called Ludi seculares the papists also haue their expiations and lustrations with holy water like to the gentles they kéepe their carneual as the Romans kept their lupercalia running disguised vp and downe the stréets they canonize saints as the heathen did canonize their benefactors for gods and like as they burned incense to their idols so papists burne incense to their idols neither doe they regard that such as offered incense to dumbe idols in the primitiue church were condemned as idolaters as appeareth by diuers censures of Cyprian and others contra thurificantes that is against those that burned incense before idols they doe likewise offer sacrifices or inferias for the soules of the departed as did the Gentiles finally they vse lots and coniurations and lash themselues before their images and haue diuers other tricks of gentilisme argument 47 As the Montanists so likewise doe papists mislike second mariages denying to blesse them and not accounting those mariages so holy a sacrament as the first nay they séeme to goe yet farther to enioine pennance for 2. mariages d 31. q. 1. de his qui. concil Neocaesar they decrée presbyteruÌ„ conuiuio secundarum nuptiarum interesse non debere maximè cum praecipiatur secundis nuptijs poenitentiam tribuere quis ergo erit presbiter qui propter conuiuium illis consentiat nuptijs it appeareth therefore that they would not haue priests to allow second mariages or to blesse them or to be present at them argument 48 e De haeres c. Christiano-categori Damascene also accounteth them hereticks that worshipped the images of our sauiour of the blessed virgine and the saints as the gentiles did their gods which is iust the case of papists for both of them bow vnto them pray before them burne incense to them offer sacrifice in honor of them and yet both of them deny that they worship stocks or stones and say that they worship only the things represented by them as f Lib. 2. diuin instit c. 2. Lactantius testifieth of the Gentiles and is very often repeated by papists argument 49 The papists doe likewise in diuers conditions and qualities resemble the olde hereticks and false teachers of which the apostles and ancient fathers make mention the g Rom. 16. apostle when he had warned the Romans to beware of those that caused diuisions and scandals he addeth also against that doctrine which they had receiued In the first epistle to Timothy chap. 6. he sheweth that hereticks had a fashion to teach other doctrine and not to rest in the wholsome words of our Lord Iesus Christ The apostle h 2. Pet. 2. Peter saith that there shall rise vp false teachers which shall priuily bring in heresies and damnable sects i De praescript aduers haeret Tertullian doth oppose hereticks to the apostles and their doctrine to apostolicall doctrine vnde extranei inimici apostolis haeretici saith he nisi ex diuersitate doctrinae quam vnusquisque de suo arbitrio aduersus apostolos aut protulit aut recepit If then the schoolemen and doctors of the popish synagogue haue caused a great diuision from the apostolicke and ancient church and haue taught doctrine diuers from that of Iesus Christ and if they rest not in the holsome words of Christ Iesus but make humane traditions equall to the word of God if they haue troubled and corrupted the déepest and highest mysteries of Christian religion by their late inuentions and haue digressed from the doctrine of the apostles and refuse to be tried by the writings of the prophets and apostles then are they cléerely prooued to be false teachers and heretikes that they are departed from the doctrine of the apostles and haue brought in diuers heresies and sects and new doctrines which by no meanes are to be reputed catholike it may be proued by this whole discourse It is made euident also by the grounds of popish religion by the popes decretales by the schoole diuinitie by the lying and fabulous legends of the Romish church by the doctrine of the conuenticle of Trent by the manifold corruptions of the masse by the idolatrous worship not onely of saints but also of stocks stones rotten bones and ragges by their rebellion against princes and by the tyranny of the pope and finally by the Iebusites new doctrine concerning these points nay if they teach doctrine contrary to scriptures and to the apostles by their owne confession they will be proued heretikes Haeresis saith k Lib. 2. part 1. Occham est dogma falsum fidei contrarium orthodoxae l Apud Matt. Paris in Henric 3. Robert Grosthed saith that heresie is an opinion chosen of humane vnderstanding contrary to scripture and either openly taught or defended m Apud Dionys Carthus in 3. sent dist 31. Durand signifieth that heresie is onely an opinion contrary
if he had not wilfully shut his eies that the case is not like and the reasons he might have vnderstood if he had not bene sencelesse they being so plainly laid downe in my refutation of his father Robert parsons his calumnious relation sent vs from Rome very wisely of matters done in France Further he might well haue remembred if he had not bene forgetfull that I offred the papists more then was demanded for I did not onely promise to deale with Parsons or any of his consortes in any priuate conference but also in publicke writing which might not onely be viewed of all men but also remaine to posterity as a testimony against those that should be conuinced either of vntrueth or forgery and which being extant in print neither we nor our aduersaries should be able to alter or deny or misreport any thing that is written as is the ordinary course of Popish Parasits in such conferences and to shew that I meant to performe as much as I promised I began to obiect certain epistles and canons forged not by such base thred-bare companions as himselfe but by the popes and church of Rome I shewed also that they had falsified the scriptures and published infinit and montrous lies in their legends read publickly in the church finally I put Robert Parsons in minde of the notorious clipping and corrupting of fathers of late practised by the papists by their rubarbatif and expurgatorie indexes but he like a wise fellow kept himselfe close and would no more heare of the matter thinking it was better as the old prouerbe teacheth in this Carian to make triall of this hard aduenture and to c The proverbe In care periculum facito teacheth that in base fellowes it is best to trie dangerous experiments thrust this asse downe headlong from the rockes knowing well that if we should ouercome him or come to the taking of him up we should finde nothing but the carcase of a dead asse wherefore then is our adversary so desirous of a conference that doubteth to trie his manhood in iustifying his friends falshood and forgery concerning matters already laid to their charge d Protrusit asinum in rupes Horat. ep againe when he seeth our readines to answer why is he so slow to obiect Finally where he thinketh to triumpth most gloriously and to leade my brother Willet and me both captiues and fast chained at the taile of his chariot there he doth most pitifully disgrace himselfe and free vs and marre all that he medleth withall For first speaking of falsifications he compareth them to Christ and such mens incredulity as will not beleeue him he compareth to the incredulity of Thomas that would not beleeue Christes resurrection before he saw and felt manifest signes of it the sentences alledged out of fathers and other authors saith c Praes fol. 5. he be so mangled and maimed c. as no protestant I am sure will beleeue vntill feeling and seeing with Saint Thomas convince his incredulity is not this a braue gallant then trow you that compareth trueth to falshood the feeling of Christ to the feeling of falsifications Secondly where the maine controuersy betwixt me and Robert Parsons in my challenge is concerning the church of Rome and where this blinde baiard might see that I haue alledged diuers strong reasons to prooue that the congregation of Romanistes under the pope and cardinalls is not the true church of Christ there all this notwithstanding my adversarie smoothly dissembleth the matter and taketh that as granted which he poore fellow can neuer prooue and saith that my brother Willet d Fol. 1. praef and I imploy our forces in assaulting the impregnable sort of gods church and battring that rocke against which the gates of hell shall not preuaile as if the congregation of the malignant and wicked rable of antichrist could be the true church of Christ or as if the gates of hell had not long since prevailed against the pope and church of Rome our aduersary therefore taking this for granted that is the controuersy if without controversy I haue not demonstrated that the church of Rome is not the true church sheweth that he is pregnant with folly of which he will not be deliuered before he die that his face is as hard as the rocke of which he talketh Thirdly he calleth popish religion Catholicke and affirmeth f Fol. 2. praef it was planted here by Gregory the great who by succession receiued it from Peter c and that it was alwaies visible since Christ bearing still saile in the tempests of all persecutions but he should doe well to shew how true religion can be visible for our saviour Christ saith g Iohn 4. that true worshipers worship God in spirit and truth but spirituall worship and true internall deuotion is not so easily seene unlesse therefore our adversary suppose popish religion to consist in the popes mitre and in coules of monkes and such like externall matters he shal hardly proue religion to be visible Againe he doth greatly wrong the popish cause if he affirme popish religion to have bene planted here in England by Gregory and be not able to answer my challenge and to demonstrate those novelties and late receiued fancies which I have mentioned either to haue beene taught by Gregory or at the least by his disciples to haue beene planted here in England Furthermore seeing in my challenge I doe prooue that popish religion is not catholike and giue for iustification of that point notable instances such as our aduersary shall not be able to answer is it not notorious impudency to take this as a matter either prooued or confessed and slily to call haeresie catholike religion finally I must entreat some plaine dealing papist to admonish this detector or rather detractor of ours not to say that Gregory receiued the popish religion that now is mainteined by the pope of Rome and was first established in the conuenticle of Trent from Peter or that all that is taught in Gregories dialogues or epistles came from Peter or that the Romish church that now is visible in the pope cardinals monkes and swarmes of friers and in Romish ceremonies hath borne saile in the tempests of all persecutions for it is the pope and his bloody inquisitors that do persecute others and are not persecuted and if this be a quâ—…ty of the church to beare saile in tempests of persecutions certes the pope and his retinue cannot be the true church that for many hundred yeeres have lived in all pompe iolitie and pleasure but if the Romish church be so well able to beare saile in tempests it were much to be wished that the pope and his cardinals would saile to the Indiaes where we might heare no more of them and that they would take our aduersary with them who percase would prooue a better swabber then a disputer Fourthly In the beginning of his Praeface he saith he will present to his
pretence of religion haue intangled their folowers in diuers practises of faction and treason I hope all English albeit otherwise fauorers of popery wil better looke how they engage themselues in treason they come from forreine enemies and depend vpon them and though they talke of religion yet their intention is wholy for the pope and Spaniard and their course is irreligious and factious If popish religion founded in the conuenticle of Trent and taught by late popes and their proctors be catholike and ancient then will it be an easie matter to shew it and to answer our obiections where we prooue the contrary if our aduersaries flie triall and will not ioine with vs and directly answere then haue all papists and others reason to flie from such false teachers and heretikes and to abandon all their wicked haeresies there is no agreement betwixt Christ and Belial 2. Cor. 6. betwixt trueth and error light and darknes if they can shew themselues that they are no idolaters they will cleere themselues if not why do they seeke to erect altars of Baal in euery corner and why doe not all Christians auoid to communicate with the priests of Baal in their idolatrous masse 2. Cor. 6. there is no agreement betwixt the temple of God and idoles neither 1. Cor. 10. can any drinke the Lords cuppe that doth participate at the table of diuels or diuelish masse but what should I talke of the Lords cup when these idolatrous priests take the Lords cup from all that follow them If the aduersaries be cleare of lying and falsification then will they answer plainly and directly as I haue answered them if their lies and forgeries be made notorious to the world he is not very wise that will trust such lying and forging companions But what should I need to declare that briefely which at large is prooued in the discourse following reade onely diligently and examine carefully and iudge indifferently and so leauing thee to thy meditations and referring thee to the touch of both our aduersaries accusations and our answers I beseech God to giue thee true vnderstanding of his sauing trueth and that hee will giue thee grace if thou knowest the trueth to perseuere constant vnto the end if thou cariest a preiudicate affection towards popery then to see into the deformities impostures and abuses of popish religion and that in the end it will please him to discouer all fraudes impostures conspiracies trecheries and vilanies of the popish faction and to let thee see the damnation of the great whore and the abominations of Babylon Adieu Thine in all Christian affection MATTH SUTCLIFFE A CHALLENGE concerning the malignant church of Antichrist and false doctrine and lewd practises of Papists Directed to Rob. Parsons Frier Garnet G. Blackwell the Archpriest and all their adhaerents CHAP. I. That the Church of Rome that now is and that embraceth the doctrine of the Pope and conuenticle of Trent is not the true Church of Christ Iesus THe Church of God being a 1. Tim. 3. the house of God and b Ibidem the pillar and ground of trueth and c Galat. 4. the mother of all faithfull people as the Apostle teacheth vs it is no maruell if all congregations that professe Christian religion do also challenge to themselues the name and title of the Church d Inst lib. 4. c. vlt. Singuli quique haereticorum coetus saith Lactantius se potissimum Christianos suam esse catholicam ecclesiam putant euen the couenticles of hereticks doe imagine themselues to be true Christians and entitle their Congregations by the name of the Catholike church and that this is true the papists affoord vs most euident proofe for albeit in many points they know not the voice of Christ Iesus but follow a stranger that without all colour challengeth to himselfe to be Christs vicar yet very confidently and proudly they call themselues Christes true catholicke church and challenge to themselues all those prerogatiues that are due to his most holy spouse neither do they only challenge to themselues the title and name of the Church but also exclude all others from the same and as Leo said speaking to certeine monkes of Palestine ecclesiae nomine aduersus ecclesiam armaminï so we may well say of these blinde zelators of popery that in the name of the Church they fight against the true Church of Christ Iesus That the papists adhering to the pope of Rome and imbracing the doctrine of the conuenticle of Trent are not the true church of Christ Iesus it may be prooued by diuers inuincible reasons argument 1 for first the church of Christ is built onely vpon Christ Iesus as a principall rocke and a foundation most sure and immoouable No man saith the e 1. Cor. 3. Apostle can lay any other foundation beside that which already is laied which is Christ Iesus for he is that f Isai 28. corner stone that is placed in the foundation of Sion he is that g Matth. 16. rocke vpon which the church is built Super hanc petram quam confessus es saith S. h Serm. 13. de verb. Dom. Augustine super hanc petram quam cognouisti dicens Tues Christus filius Dei aedificabo ecclesiam meam id est super meipsum filium Dei viui aedificabo ecclesiam meam he saith the church is built vpon Christ Iesus whom Peter confessed neither doe the fathers meane otherwise where they affirme the church to be built either vpon the confession or faith of Peter or els vpon Peter himselfe for all these doe either indirectly vnderstand Christ whom Peter confessed or Peters faith concerning Christ but the Romish church that now is is built vpon the pope and vpon his Sée and doctrine Est Petri sedes saith i In praefat in lib. de pontif Rom. Bellar. lapis probatus angularis pretiosus in fundamento fundatus he k Lib. 2. de pontif Rom. saith also that the Pope is the foundation of the building of the church and goeth about to prooue it by certeine words of Hierome although that good Father neuer thought of any such matter l Sanders his rocke of the church Sanders doth endeuour to proue that the Popes of Rome are the vnmouable rocke of the church Turrian likewise because Christ said aedificabo ecclesiam meam non aedifico ecclesiam meam concludeth that the popes of future times and not onely Saint Peter were vnderstood by that rocke vpon which the church is built seeing then the church of Rome is built vpon a foundation diuers from the foundation of Christ his church and relieth vpon the pope as much or more then Christ Iesus it cannot be the true church for if the papists say that Christ is the chiefe foundation and the Pope is the next they crosse the scriptures that make Christ the sole foundation and onely attribute the name of foundation to the apostles and prophets in that
of one onely massacre committed anno 1572. variis in locis per illud tempus trucidata fuisse dicta sunt in Gallia and so extraordinary was the fury of the papistes that they spared neither age sex nor quality vel puberes vel impuberes saith he trucidati sunt neque vllius sexus vel aetatis vel dignitatis habita est ratio neither may we thinke that they haue shewed lesse cruelty against christians in Spaine Italy or Germany as for the realme of England it hath sufficient experience of the aduersaries extreme rage and cruelty by the short and bloody raigne of Queene Mary And can any christian man notwithstanding endure to nourish vp yong wolues and tygers within our bosomes The r Apocal. 17. Romish harlot is drunke with the blood of the saintes and hath her garments made red with the slaughter of innocentes that therefore which Optatus lib. 2. contr Parmen saith of the Donatistes may with good reason be applied to papistes Iacerati sunt viri tractatae sunt matronae in fantes necati abacti partus ecce vestra ecclesia episcopis ducibus cruentis morsibus pasta est for by the Romanistes many innocent christians haue bene tormented and murdered women haue bene abused infantes haue bene cut in péeces women haue bene forced to loose their children and they haue fedde themselues with cruelty and the popes of Rome and their agentes haue bene ringleaders in these cruell executions they are therefore professed enimies rather then members of Christes church argument 53 The catholicke church neuer shewed more fauour to Iewes and infidels then to Christians that misliked the pompe tyranny and corrupt doctrine maners of the popes or bishops of Rome for with her children the church dealeth like a kinde mother most mildely she correcteth them if they offend genly and instructteth them carefully contrariwise she auoideth those that will not heare her admonitions and conuerseth not with them Christian emperors Å¿ Hac valitura C. de Iudaeis Caellâ—olis excluded the Iewes from all gouernment and authority in the common wealth t ibidem they did also restraine their insolencies with diuers sharpe lawes the like u Cod. de paganis sacrif templ course also they tooke with pagans and infidels shutting vp their impious temples and forbidding their sacrifices and idolatries but the Romish sinagogue doth procéede by a contrary course for she massacreth and murthreth christians resembling that vnnatural whore that before Salomon would haue the childe in controuersy cutte in peeces but the Iewes and wicked atheistes she nourisheth so they meddle not with the popes scuruinesse the popes by their inquisitors and executioners torment christians and receiue tribute of Iewes that dwell quietly in Rome x Onuphr in Alexandr 6. Alexander the sixt receiued Turks and Maranes into Rome when the Spaniardes could not endure them in Spaine and all popes shew more fauour to Turks than to such Christians as come within the reach of the Spanish or popish inquisition argument 54 The true church neuer sought either by forgery and falsification of mens writings or by lying and slandering to aduance the cause of religion for trueth is sufficient and strong enough of it selfe and néedeth not to be supported with falshood and lies Among ancient Christians false witnesses and slanderers were so fare from being estéemed in the church that they were quite excluded out of the church as appeareth by the acts of the councell of Agatha c. 27. and councell of Eliberis in Spaine c. 73. 74. but the church of Rome perceiuing that she cannot preuaile by plaine trueth and honest dealing goeth now about by suppressing of trueth and forging of counterfeit canons and false writings and by all maner of vntrueths and slanders to abuse the ignorant and simple multitude the scriptures as much as she can she suppresseth in vnknowen languages and corrupteth by making the olde Latin translation authenticall she deuiseth and spreadeth abroad false traditions and setteth out falshood vnder the names of false canons and constitutions vnder the name of the apostles false canons of councels counterfeit treatises set out vnder the name of Origen Athanasius Ambrose Nazianzene Hierome Chrysostome Augustine Epiphanius and other fathers forged decretale epistles vnder the names of Clement Anacletus Euaristus and other ancient bishops of Rome that were neuer acquainted either with such matters or such a stile Of late time most audaciously the Popes agents haue taken vnto them power to put out and to put in and to change what they list in mens writings of which forgery their expurgatorie indexes do plainly conuince them Bellarmine he with all his witte wresteth scriptures and fathers to serue his cause Caesar Baronius out of Simeon Metaphrastes Iacobus de Voragine Surius and such like fabulous legends hath sent vs from Rome whole cartlodes of lies To help him Alanus Copus or rather Harpsfield Alfonsus Ciacone and diuers popish companions haue set out diuers notorious and ridiculous fables finally to disgrace the trueth by slanderous accusations of such as haue shewed themselues forward in defence of it the popish faction hath hired Sanders Robert Parsons Creswel Cope or rather Harpesfield Genebrard Surius Cochleus Stapleton Allen Ribaldineira Bolsecus Laingius and other such like sycophants to raile aswell against princes as inferiour ministers can this company then be the true church that delighteth in lying slandering railing cogging and plaine forging argument 55 That cannot be the true church that offereth sacrifice to other then the true God that made heauen and earth qui sacrificat dijs eradicabitur praeterquam domino soli saith y Exod. 22. God to Moyses S. z De ciuit Dei lib. 10. c. 4. Augustine saith that God only is to be serued with sacrifices of praises and thankesgiuing and to haue the worship of Latria done to him Iohn Apocalyp 22. fell downe vt adoraret ante pedes angeli that is that he might worship before the feet of the angel but the angel forbad him and said vide ne feceris see thou do it not and afterward Deum adora The papists also confesse that the worship of sacrifices is due to God alone Sacrificium saith a Lib. 1. de missa c. 2. Bellar. est externa oblatio facta soli Deo he addeth superfluously the word externa for if we may not offer externall sacrifices to creatures much lesse may we offer our internal deuotions and sacrifices vnto them But the Romish church doth offer the sacrifices of incense of praiers and thanksgiuing not only to God but also to angels to the virgin Mary and to other saints In their Letanies they call vpon the virgin Mary vpon the angels vpon saints they confesse their sinnes to them and yéeld them thanks for benefits receiued neither do they offer incense only to saints but to their images either planted on the altar or néere vnto it finally they confesse that they say masses in the honour
laieth 7. principles or grounds of Christian doctrine ſ Lib. 1. doct◠princip c. 1. whereof the first concerneth the church of Rome the second concerneth the pope the third the meanes that the pope vseth in iudgement the fourth the popes infallible iudgement the fift his power in taxing the canon the sixt his certaine interpretation of scriptures the seuenth his power in deliuering doctrine not written Which principles are not onely new but the most rascall deuises that euer procéeded out of the mouth of a diuine or man of learning for among all these principles neither the scriptures nor ancient rules of faith are numbred nay in plaine termes he doubteth not to affirme that Christian religion is built vpon the popes authority in hac docentis hominis authoritate saith t In praefat ante relect princip doctrinal he in qua deum loquentem audimus religionis nostrae cognoscendae fundamentū necessario poni credimus but if this be the foundation of popish religion then before Stapletons time that religion had no foundation for no man euer heard of either such principles or such a foundation so laid argument 8 We finde that the religion of papists concerning the masse and transubstantiation and diuers other points of faith is founded vpon the decretales of popes but these decretales were not collected into forme nor established for law before Gregory the 9. Boniface the 8. Clement the 5. and Iohn the 22. by whose authority as appeareth by the seuerall prefaces of Gregory the 9. Boniface the 8. and Iohn bishop of Rome that published the Clementines secondly it appeareth for that in all these bookes there is but very few constitutions of ancient bishops of Rome thirdly for that by the lawes of the Code and canons of councels it appeareth that the church for aboue a thousand yeares was gouerned by the lawes of Emperors and generall councels fourthly for that Aeneas Syluius confesseth that before the councell of Nice the church of Rome was not respected and finally for that he that maketh the collection of the Popes lawes and Bulles that were authenticall u In Bullari◠beginneth with Gregory the 7. that was a thousand yeares after Christ which he would not haue done if he could haue found any lawes more ancient than his Indéed I confesse that now and then our aduersaries produce the decretales of Clement Anacletus Euaristus and others but the matters conteined in those epistles and the stile doth so much differ from those times that euery modest and learned papist is ashamed to say these epistles were those whose names they cary argument 9 The power and authoritie likewise of popes in receiuing appeales granting rescripts aswell of fauor or iustice dispensing in cases reserued electing and translating of prelates and all other matters dependeth vpon the decretals of late popes and this appeareth not only by the decretals of Gregory the 9. Boniface the 8. Clement the 5. and Iohn the 22. but also by the rapsody of decrées which Surius collecteth in his first tome of councels for albeit he alledgeth the names of Anacletus Zepherinus Calixtus Fabianus and others yet they speake onely great words and vse generall termes for the particulars of the popes authoritie he can not alledge them albeit such counterfeit and rifferaffe stuffe would aduantage him nothing if they were truly alledged argument 10 The foundation of the ancient church is strong being built vpon the doctrine of the Prophets and Apostles our Sauiour Christ being the chiefe corner stone but the church of Romes foundation being laied on the pope and his decretales is weake and not durable Videtur nostra ecclesia saith x Lib. 5. de prouident Dei Saluianus ex vna scriptura foelicius-instituta aliae habent illam aut debilem aut conuulneratam habent veterem magistrorum traditionem corruptam per hoc traditionem potius quà m scripturam habent the foundation therefore of papisticall religion is both new and weake being grounded vpon men both subiect to errors and other grosse sinnes argument 11 Scriptures in the apostles times and long after were neuer forbidden to be translated into tongues that could not be vnderstood of the vulgar sort but now the papists suffer them not to be so translated y Index libr. prohib reg 4. that euery man may vse them Cum experimento manifestum sit z Ibidem say they si sacra biblia vulgari lingua passim sine discrimine permittantur plus inde ob hominum temeritatem detrimenti quam vtilitatis oriri they punish also both the bookesellers and the readers that haue vulgar bibles without licence albeit translated by themselues argument 12 In ancient time the gouernors of the church exhorted Christians to reade the scriptures our Sauior a Ioan. 5. Christ speaking to the people exhorted them to search the scriptures and the Beraeans were b Act. 17. commended for searching the scriptures S. Paul writing to the Colossians c Coloss 3. wished that the word of God might dwell in them plentifully in all wisdome the fathers also teach that the reading of Scriptures belonged also to lay men S. Hierome writing vpon the third chapter to the Colossians Hic ostenditur saith he verbum Christi non sufficienter sed abundanter etiam laicos habere debere docere se inuicem monere and Chrysostome homil 9. in epist ad Coloss Attend saith he as many of you as are secular persons and gouerne wife and children how the apostle doth command you also to reade the scriptures aboue all and that not lightly and carelesly but with great diligence d In Isai homil 2. Origen finally wisheth that all Christians performed that which is written of searching the scriptures but the papists haue a contrary spirit speaking of the vulgar bibles translated by their owne side they say thus Qui absque tali facultate ea legere e Index libr. prohib reg 4. seu habere praesumpserit they punish also the booksellers f Ibidem that haue such books without licence argument 13 In the times of the ancient fathers we do not reade that any holy bishop condemned bibles translated into vulgar tongues or burnt them albeit some errors were conteined in the translations neither did they repute lay men to be heretikes and burne them because they read the scriptures in their mother tongue but now the papists burne the holy scriptures vpon pretence of errors which notwithstanding they are not able to proue to be errors they haue also burned Christians for reading scriptures as appeareth by the register of Bishop Longland in king Henry the 8. his daies g Index libr. prohib reg 4. and now they punish both such as reade bibles and such as sell them argument 14 The ancient fathers of the church beléeued the church to be catholike but our papists now beléeue no church but the Romane church and without the Romane church they will not
In offic beat Mariae to a woodden crosse increase in the godly righteousnesse and pardon sinners and also crux Christi protege me crux Christi defende me ab omni malo and which before the printed face which they call Volto santo pray thus Salue sancta facies impresta panniculo nos ab omni macula purga vitiorum atque nos consortio iunge beatorum argument 62 Catholikes beléeue that their sacrifices of praise are accepted through Christ but papists beléeue that Christes bodie is accepted through the mediation of the priest and of saints the priest in the canon beséecheth God to looke fauourably vpon the body and blood of Christ Supra quae saith he propitio ac sereno vultu respicere digneris and in the missal of Sarum on Batildis day they pray that God would accept their sacrifice viz. of Christes body and blood through the merits of S. Batildis vt haec munera tibi Domine accepta sint say they sanctae Batildis obtineant merita quae seipsam tibi hostiam viuam sanctam bene placentem exhibuit argument 63 Catholikes beléeue that the apostles and their successours receiued the keyes of the kingdome of heauen and power to binde and loose onely vpon earth but the papists beléeue that the pope hath receiued the keyes of the kingdome of hell and purgatory Damascen and other authors of Romish legends tell vs that Gregory the first deliuered Traians soule out of hel and euery pety pope thinketh he is abused if any tell him that he can not let out of purgatory as many as he pleaseth Commonly all papists pray for the dead that they may haue a place of rest giuen them and that their sinnes may be pardoned them as if sinnes might be forgiuen after this life argument 64 Catholikes neither worshipped saints departed nor their images nor the crosse of Christ Hierome in an epistle to Ripatius denieth that any creature is to be worshipped or adored d Lib. 22. deciuit Dei c. 10. Augustine sheweth that Christians did not worship martyrs nor erect temples in honor of them and saith that they gaue thanks and praise vnto God onely at their monuments ecclesia catholica mater Christianorum verissima saith e De morib eccles lib. 1. c. 30. he solum ipsum deum cuius adeptio vita est beatissima purissimè atque castisimè colendum praedicat nullam nobis adorandam creaturam inducens cui seruire iubeamur whereby plainly he excludeth the worship of Doulia f De obitu Theodosij Ambrose declareth that Helene finding the crosse worshipped not the crosse but Christ but the papists worship not onely the saints but dumbe images they say masses in honor of S. Francis and S. Dominicke and diuers other saints they knéele to images and burne incense vnto them finally they giue Latriam that is due by their owne confession to God only to the crosse to the crucifix and to the images of the Trinity argument 65 True catholicks neuer made the images of God the father or the holy trinity nor did thinke it lawfull to worship them with diuine worship but the papists both make such images and allow such worship to be giuen to them argument 66 True catholicks neuer had any psalter in honor of our blessed Lady nor vsed to say a hundred and 50. Auemariaes and after euery fifty Auemariaes one Creed and after euery tenne Auemaries one Pater Noster nay our sauiour expressly forbad his desciples to vse battologies and odious repetitions in their praiers But papists put great religion in our Ladies psalter and in their rosaries and often repetitions of the name of Iesu and of their Auemariaes argument 67 True catholicks neuer coniured salt nor holy water nor oile nor chrisme nor superstitiously sanctified candles crosses and images in such sort as the papists vse to doe neither did they grease stone alters or describe the Gréeke alphabet on the pauement of churches to be consecrated or abuse the scriptures as the papists doe in that act as may appeare by the formulary commonly vsed in such cases that ancient catholicks neuer vsed any such ceremonies it may appeare by the writings of the fathers and also in old rituall books for in them such formes of consecrations exorcizations and such abuses are not to be found argument 68 True g Iohn 4. catholicks worship God in spirit and trueth but the papists place most of Gods worship in externall ceremonies and vse in their worship a tong not vnderstood so that their praiers cannot procéed from the spirit nor be true nor catholicke argument 69 True catholicks neuer worshipped angels h Coloss 2. the apostle Paule doth expressly condemne the worship of them as Chrysostome Theodoret Oecumenius writing vpon the 2. and 3. chap. of the epistle to the Colossians do testifie the councell of Laodicea doth also prohibit the worship of Angels and Saint i De hares c. 39. Augustine numbreth the worshippers of Angels among hereticks Neither may we thinke that they were therefore condemned because they atrtibuted the creation of the world to angels but because they worshipped angels and as Chrysostome homil 7. in coloss 2. affirmeth thought we were to come to God by the mediation of angels and yet papists k Horae ad vsum sacrum pray to angels that they would protect them and driue diuils from them and open their sight they say also masses in their honor set vp lights to them make confession of their sinns to them and all this contrary to the practise of the ancient catholicke church argument 70 Our l Matth. 15. sauiour Christ teacheth that those worship God in uaine which worship him according to the doctrines and commandements of men and therefore all true catholicks haue had principall respect herein to the commandements and lawes of God but the Romish church doth wholy depend vppon the decretales of popes and vaine fancies of men their missals breuiaries offices and whole seruice procéedeth from no other fountaine argument 71 The m Psal 32. prophet declareth that they are blessed whose iniquities are forgiuen and whose sinns are couered and the apostle saith that being instified by faith we haue peace with god and this is the hope of all catholicks that Christ hath reconciled vs to his father and washed away our sinnes and paid a ransome for them on the crosse but this comfort papists doe take from vs that teach and holde that after our sinnes forgiuen we are to satisfie for temporall paines due for our sinnes either here or in purgatory and that such are there to sustaine great torments in which paines and place none but mad men can place felicity argument 72 Catholicks beléeue that through faith we are made partakers of Christs satisfaction the papists beléeue that the pope can apply them by his bulles both in purgatory and in this life according to his lawes argument 73 Catholicks beléeue that no man can satisfie for his
Carranza and others in the canon of Laodicea before recited for angelos write angulos and so hope to hide their filthinesse in corners But Theodoret doth plainly conuince them both of heresie and falshood also Synodus saith he x In epist ad Coloss c. 3. quae conuenit laodiceae lege prohibuit ne precarentur angelos that this worship of angels is superstitious Chrysostome commenting vpon the epistle to the Colossians declareth and especially in his ninth homily vpon that epistle argument 17 The Seuerians were noted as heretikes for their miracles either vainly forged or by the diuels helpe effected their prophetesse y Augustin de hares c. 24. Philumena through a narrow mouthed glasse would put in a prety bigge lofe and draw it out againe without breaking the glasse the Mirabiliaries were likewise condemned for that by miracles and prophecies they sought to confirme their opinions and what doe the papists doe not they likewise confirme all their superstition false religion and idolatry with counterfect miracles doe they not tell vs tales of z Laurent Vall. contra donat Constanim images speaking of men headlesse walking of dead men reuiuing they will not deny it nay Bellarmine maketh these miracles a marke of his church but if they prooue false their church must néeds prooue a false church by a very good consequent argument 18 The Tatians and other heretikes absteined from mariage as a state of life impure and imperfect The Romish priestes therefore together with monks friers and nunnes haue abiured mariage as not compatible with their pretended monkish perfection a C. proposuisti dist 82. Syricius or at least Gratian or some other falsary vnder his name calleth mariage fleshly pollutions In Capgranes legends the Romish saints no otherwise talke of mariage then as if it were vncleannesse sinne and abomination diuers of our aduersaries haue written that it is lesse sinne for priests to commit fornication than to marry argument 19 The papists also agrée with the Manicheyes in diuers points sauoring of heresie for as the Mancheyes condemned mariage in their priests which for their excellency they called electos so likewise doe the papists in their monks and greater orders of their clergie secondly as the Manicheyes abstained from the cuppe in the Lords supper and receiued one kinde onely as appeareth by the testimony of Leo Serm. 4. de quadrages and of the chap. relatum and c. comperimus dist 2. de consecrat so likewise doe the papists diuiding if Gelasius say true one and the selfe same sacrament most sacrilegiously thirdly both Manicheyes and papists destroy Christes humanity the Manicheyes giuing him no true flesh nor solide body and the papists giuing him a body neither visible nor palpable nor indued with the right dimensions and true properties of a body both of them also say the body of Christ may be in many places at once lastly the Manicheyes in their fasts albeit they abstained from flesh yet vsed diuers other exquisite and dainty meates and this is also the rigorous fast of most papists which the rest will not deny to be a good fast after the popes law and a good feast as Christians say argument 20 Montanus did first b Apollonius apud Euseb lib. 5. c. 17. establish lawes of fasting as is recorded in the history of Eusebius and appeareth also by the practise of the church that had no law concerning that matter in his time the same also may be proued by the testimony of Augustine who denieth that any law concerning fasting was made by Christ or his apostles quibus diebus c Epist 86. ad Casulan saith he non oporteat ieiunare quibus oporteat praecepto domini vel apostolorum non inuenio definitum Montanus also began first to d Epiphan in haeres 48. dispute that the scriptures were not perfect and that they were to he supplied by his new paracletus that as he said was to teach all things necessary his e Augustin de haeres c. 26. followers had the prophecies of Prisca and Maximilla in great reuerence both he and his disciples did beléeue Limbum Patrum to be in hell f Lib. de anima in fiâ—t Tertullian hauing learned of Montanus taught that small sinnes after this life were to be purged and that his paracletus did often recommend that doctrine further by the testimony of vnwritten traditions and his paracletus he g Lib. de coron milit proueth that the suffering daies of martyrs were to be kept holy and that sacrifices should be offered for soules departed the doctrine therefore of the church of Rome concerning set fasts the imperfection of scriptures vnwritten traditions legendary prophecies of Brigit and other Romish saints and concerning Limbus Patrum in hell and remission of sinnes after this life and the oblations for soules departed séemeth rather to procéed from Montanus then from Christ or his apostles finally the Montanistes did not more'vant of their Prisca Maximilla then the papists of their Brigit Hildegardis and Mechtildis nor did Montanus offer for the soules departed otherwise then the papists argument 21 As the Pepuzians did honor their towne Pepuza and call it Hierusalem or the metropolis of their religion so doe the papists honor Rome and both papists and Pepuzians suffer wemen to minister the sacrament or baptisme should not then the papists haue great wrong if they were not made equall in ranke with Pepuzians herein they also surpasse them for we doe not read that any woman among the Pepuzians was made pope of Pepuza but Martin Polonus Marianus Scotus Chronicon Chronicorum Platina and diuers authors of great credit report that a woman was made pope of Rome and her picture is to be séene in the dome of Siena among other popes if it be not latele defaced finally the Iebusites contending to shew the contrary shew nothing but their owne impudency and the hardnesse of their faces argument 22 The Catharistes boast much of their merits purity and perfection Mundiores se ceteris praedicant saith h Lib. 8. orig â— de haeres Isidore they doe also deny absolution in somes cases to the repentant and rebaptize those that are already baptized and is not this also the case of papists they cannot well deny it for they say that all monks and friers are in state of perfection and deny that any iust man doth commit a mortall sinne they deny also to hereticks relapsed as they call them all fauour and absolue none in cases reserued to the pope finally the histories of France and Flanders doe shew that the popish priests haue there rebaptized many and in England albeit they doe not rebaptize yet they change the names and vse a number of greasie ceremonies frequented in the Romish church to supply our baptisme as they say argument 23 The Iacobites and Armenians were condemned for hereticks for that they made the images of God the father and God the holy ghost Imagines
sciret ab homine non posse fieri so likewise the papists say if we had not fréewill that then God would not command vs to doe things but he confuteth both their reasons in the words following quis hoc nesciat saith he sed ideo iubet aliqua quae non possumus vt nouerimus quid ab illo petere debeamus he saith not that we haue frée will to doe good works because God commandeth vs to doe them but rather sheweth that God commandeth vs to doe things which we are not able of our selues to doe that we may learne what to craue and begge at Gods hands we may therefore well conclude that the papists are farre declined towards Pelagianisme and that long before vs did o Lib. 1. de grat aduers Pelag. Thomas Brandwardine perceiue declare and therefore doubteth not to call the popish schoolemen Pelagians totus mundus saith he post pelagium in errorem abiit exurge deus iudica causam tuam this man wrote about 300. yeares agone but now our aduersaries are growne woorse and woorse argument 34 The Donatists as saint p De haeres c. 69. Augustine writeth beléeued that the church was onely conteined in Afrike and consisted in the obedience or part of Donatus quod ecclesia Christi saith hée in Africa Donati parte remanserit they did also rebaptize catholike Christians if this then be heresie the papists may not escape scot frée that beleeue the catholike Romane church onely and take none for Christians but such q Geronymâ— Campos catetechism Brist motiut 12. as take the popes part and liue vnder his obedience they doe also presume sometimes to rebaptize such as haue béene baptized in our churches argument 35 The Circumcellions shought it a matter meritorious to kil those that were contrary to their sect immania facinora perpetrando as S. r De haeres c. 69. Augustine saith nay that holy man himselfe did hardly escape their ambuscadoes laid for him like to them also doe papists teach that it is lawfull and meritorious to kill princes excommunicate by the pope both pope Pius the fift and Sixtus the fift vpon paine of excommunication commanded her Maiesties subiects to take armes against her Sixtus quintus that shamelesse frier did Å¿ La fulminante highly commend Iames Clement the Dominican frier that murdred his liege prince Henrie the third king of France Iohn Ghineard a Iebusite did mainteine this doctrine of murdring princes and was therefore by arrest of the parliament of Paris condemned executed by these desperate Assassines and hired murderers the papists killed the prince of Orenge and Iames the regent of Scotland and poisoned diuers others Alphonsus Diazius did most wickedly murder his owne brother and yet was protected by the pope finally by diuers meanes they haue sought to murder the Queenes Maiestie king Henry the 4. of France Graue Maurice and all that stand in their way farre passing not onely the hereticall circumcellions but also the Turkish assassins argument 36 The Audaeans or Anthropomorphites did imagine God to haue an humane shape parts like a mortall man Cogitatione carnali saith t De haeres c. 50. Augustine Deum fingebant in similitu dinem hominis corruptibilis The papists likewise cannot imagine but that God is like man when they expresse God the father in likenesse of an olde man or at the least imagine such images to be like God they doe also make the image of the incomprehensible trinity let the people be taught say the men of u Sâ—ss 25. Trent that the Godhead is not therefore figured as if it could be seene with corporeall eies or expressed wirh colours or figures it appeareth therefore they meant it should be represented though it could not be well expressed by figures argument 37 Origen beléeued that sinnes might be purged and done away after this life and therefore x Augustine de haeres c. 43. imagined that euen the damned after some long time might be saued he delighted also to draw scriptures to serue allegoricall sences if then it be heresie to say that great sinnes are to be remitted after this life why is it not heresie to holde that small sinnes may be then remitted seeing we haue but one meanes to obtaine remission of sinnes againe why should allegoricall interpretations be more allowable in papists then in Origen finally why should not other damned soules be as well saued as Traians soule and the soule of Falconilla an idolatresse at the intercession of Gregory as Damascen and the papists beléeue argument 38 Eunomius taught that so a man were of his religion it skilled not greatly what sinnes he committed asseuerabat saith y De haeres â— 54. Augustine quod nihil cuiquam obesset quorumlibet perpetratio ac perseuerantia peccatorum si huius quae ab ipso docebatur fidei particeps esset vnto which heresie the papists come very nere for the pope to all his followers promiseth heauen if they beléeue as he doth and will come to confession his canonists teach that the pope albeit he draw innumerable soules to hell and continue in all wickednesse yet he is Christes true vicar and the head of the church z Lib. de eccles milit c. 2. Bellarmine requireth no inward vertue in the true members of the church which he defineth so they professe outwardly and communicate with the pope let the world then iudge what church the papists build when they admitte Piers Lacy Tirone the white knight and such wicked rebels to be true parts and members of their society argument 39 The a 1. Tim. 4. apostle condemned them as hereticks that forbad men to marry and to abstaine from certaine meates whereupon saith b In 1. Tim. 4. Theodoret rectè posuit prohibentium contrahere matrimonium neque eum Caelibatum aut continentiam vituperat sed eos accusat qui lege lata ea sequi compellunt if then the papists by sharpe lawes forbid priests and monks to marry and to eat certaine meates are they not within the compasse of these false teachers argument 40 The hereticks called Anomi were condemned as heretiks for that they either contemned or corrupted the law of God is it not then some blemish to papists that they make the law of God to be vnperfect and c Sess 4. concil Trid. make their owne traditions equall to Gods law and is it not heresie to make a new lawgiuer as the papists doe c. translato de constitutionibus and to cut off the second commandement concerning the making of grauen images finally doe they imagine that it is no error to d Concil Trid. sess 5. say that concupisence is no sinne which is direct contrary to the apostles doctrine Rom. 7. and to the law of God argument 41 Ireneus and Tertullian doth range them among hereticks which flie from scriptures and when they are conuinced by them fall to accuse them affirming that the
to canonicall scripture Opinio ista saith he non est haeretica quia non est contra canonicam scripturam finally the councell of n Aen. Sylu. de gist concil Basil lib. 1. Basil doth determine him to be an heretike thatdoth reiect the catholike faith deduced out of canonicall scriptures and proued by fathers argument 56 They holde also that our sauiour Christ did passe out of his mothers wombe as the raies of the sunne do pierce thorow the substance of the glasse quomodo solis radij concretam vitri substantiam penetrant for these are the words of the Romane o Part. 1. in exposit 3. art fid catechisme but this sheweth that they giue no true flesh to our Sauior and that they ouerthrow the article of Christes natiuitie and a principall mystery of Christian religion argument 51 Peter p Lib. 1. sent dist 14. Lombard teacheth that there is a two fold proceeding of the holy Ghost the one temporal the other eternal but this point his own scholers do mislike as erronious non debet concedi saith Occham writing vpon this place quod spiritus sancti sit duplex processio ne duae spiritus sancti processiones videantur vt sunt duae filij generationes vna aeterna ex patre altera temporalis ex filio they also dislike his doctrine sentent lib. 1. dist 18. § 4. where he doth teach that the Holy Ghost is as properly said to be a gift as to proceed his words are aequè donum esse ac procedere argument 52 q Lib. 3. p. 290. Andradius saith that philosophers by naturall knowledge and by the works of the creation did after a sort know Christ crucified which I hope Robert Parsons will not denie to be erroneous argument 53 The conuenticle of r Sess 6. c. 9. Trent teacheth vs alwaies in this life to doubt of Gods fauour towards vs and of our owne saluation which is nothing els but a plaine demonstratiō that the same teacheth not true faith but rather a superstitious distrust and oppugneth these two articles of our Créed I beleeue remission of sinnes and aeternall life argument 54 Finally all those points of doctrine which before I haue declared to be neither ancient nor catholike and which do plainly declare that the papists are not the true church are also apparently erroneous which in part hath béene proued and shall further be declared at all times if either Robert Parsons or any man of note among the papists leauing off his vaine bangling about quotations dare vndertake particularly to answer my challenge or will aduenture hand to hand to encounter me CHAP. V. That all papists if they mainteine the doctrine of the pope and Romish church are plaine idolaters HOw odious and hainous a sinne idolatrie is the scriptures doe in many places declare Almighty God hauing published his law against idolatrie addeth a very seuere threatning against those that should transgresse it I am the Lord thy God saith a Exod. 20. he strong and jelous and visit the sinnes of the fathers vpon the children vnto the third and fourth generation of those that hate mee and when the children of Israel departed from their God to worship a molten image Suffer me saith b Exod. 32. he to Moyses that my wrath may waxe hot against them and that I may consume them Idolatry in scriptures is called spirituall fornication but nothing can more displease a man than that his spouse shall forsake him and breaking the couenant of marriage run after strangers In this case therefore c Deuter. 13. God forbiddeth a brother to spare his brother or a father his sonne or a husband his wife if any of them arise and say come and let vs serue other gods Sit primum manus tua super eum saith Moyses neither are idolaters onely punished in this life but also in the life to come Without saith d Apocal. 22. Iohn shall be dogges coniurers vncleane persons murderers and such as serue idoles and in the 21. chapter of the Reuelation he saith that idolaters shall haue their part in the lake that burneth with fire and brimstone If then popish religion do plainly mainteine most grosse idolatry as not onely by their practise is prooued but also by diuers godly mens writings verified not onely the magistrates are diligently and seriously to represse the priests of Baal and the mainteiners of idolatry but also all Christians are carefully to take héed of their damnable doctrine if not let them assure themselues that they shall neither auoid Gods iudgements in this life nor the lake of fire and brimstone prepared for idolaters in the life to come And lest any papist should complaine that I doe greatly wrong the Romanists and their religion charging them with idolatry I do now God willing purpose to make my charge good in this chapter What papists are not I declared in the thrée first chapters and I hope I haue made it plaine that they are neither true Christians nor catholikes it followed that I should shew what they are and that in part is performed for I haue declared them to be heretikes it resteth therefore now for a fuller description of their nature that I declare them to be idolaters in the last part we shall God willing examine the loialtie of Rob. Parsons and all the popes agents and adherents That the papists therefore are idolaters it shall be prooued by arguments first drawen out of scriptures secondly out of fathers thirdly out of the confession of some learned papists and lastly out of their owne common doctrine and practise argument 1 e That papists are idolaters arg 1. The first law of the decalogue doeth expresly forbid the hauing of other Gods non habebis deos alienos saith God coram me that is thou shalt haue no strange Gods before me or els thou shalt haue no other Gods but me out of these words I frame this argument whosoeuer doeth worship or serue any other God beside the Lord God that created heauen and earth is an idolater but the papists doe worship and serue other Gods beside the God of heauen and earth ergo the proposition is prooued first by the intention of the law that séemeth principally to be made against idolatry and not onely against worship of idols subiect to our sences but also against idoles which men frame to themselues in their owne imaginations and fancies secondly by the textes of Scriptures that account them idolaters not onely that worship idoles of colour or mettall or other matter but also that honor with religious honor such things as themselues fancie to haue diuine power so couetousnesse is called worshipping of idoles Eph. 5. and those are idolaters that serue f Matth. 6. Mammon or call a wedge of gold their god or that put trust or confidence in any creature visible or inuisible or that serue or worship any thing for God but onely the euerliuing and true God finally
be imperfectly and analogically argument 25 Saint Ambrose teacheth vs that to worship the crosse or crucifix is plaine idolatry and paganisme Inuenit Helena crucem domini saith h De qbitu Theodosi ◠he regem adorauit non lignum vtique quia hic Gentilis est error sed adorauit illum qui pependit in cruce he saith that Helene finding the crosse did adore her king that is Christ Iesus and not the wood because this is the error of the heathen idolaters he addeth also that she worshipped him that hung on the crosse i In epist ad Ioan. Hierosolym apud Hieron Epiphanius also sheweth that the image of Christ is not to be worshipped nor hung vp in churches for that he tore a vaile wherein such an image was figured and that contrary to scriptures as he saith inueni velum pendens in foribus eiusdem ecclesiae tinctum atque depictum habens imaginem quasi Christi saith Epiphanius and afterward cum hoc vidissem in ecclesia Christi contra authoritatem scripturarum hominis pendere imaginem scidi illud the papists therefore by the iudgement of Epiphanius place Christ his image in the church contrary to scriptures and like to the heathen idolaters worship the crosse giuing to it latria as to Christ Iesus himselfe argument 26 The worship also of angels which the papists practise is idolatrous for they pray vnto them k In litanijc saying sancte Michael sancte Gabriel sancte Raphael omnes angeli archangeli orate pro nobis they l In itinerario ad finem Breuiarij pray likewise to vnknowen angels they confesse their sinnes to them saying confite or beato Michaeli archangelo they set them out in imagery and bow to them and burne incense to them and kisse them finally they erect churches and altars and say masses in honour of angels all which to be idolatrous not onely the scriptures but also the fathers teach vs. non oportet Christianos say the fathers of the m Can. 35. councell of Laodicea derelicta ecclesia abire adangelos idolatriae abominandae congregationes facere Christians say they ought not to leaue the church of God and to assemble themselues idolatrously to worship angels they do also excommunicate such as worship angels as idolaters n In summa concil Laod. c. 35. ◠Carranza to wipe away this blot from the papists turneth angelos into angulos but Chrysostome and Theodoret in their commentaries and homilies vpon the epistle to the Colloss c. 2. 3. doe plainly shew that the councell condemned the worship of angels which they also condemne synodus quae conuenit Laodiceae saith Theodoret in epist ad Coloss c. 3. lege prohibuit ne precarentur angelos Nos non dico martyrum reliquias saith o In epist ad Riparium Hierome sed ne solem quidem Iunam non angelos non archangelos non cherubim non seraphim omne nomen quod nominatur in praesenti seculo in futuro colimus adoramus ne seruiamus creaturae potius quam creatori qui est benedictus in secula he saith p Haeres 79. that Christians do not worship or adore angels and signifieth that such worship is idolatrous as sauoring of seruice of creatures honoramus eos charitate saith saint Augustine lib. de ver relig c. 55. speaking of angels non seruitute nec eis templa construimus angelos adorari non vult that is God will not haue vs saith l Epiphanius to adore angels and againe angeli non capiunt talem glorificationem Augustine doeth therefore condemne the Angelikes as heretikes for that they worshipped angels Angelici saith he de haeres c. 39. in angelorum cultu inclinati argument 27 The papists worship the sacrament of the altar in the rubrike of the Romish misial after the words of consecration the priest is enioined to worship the sacrament hostiam consecratam genu flexo adorat likewise calicem genu flexo adorat the people also knocke their brests and adore it neither doe the papists deny but that the sacrament is to be adored latriae cultu that is with such worship as is due to God but the sacrament is a creature therefore they are plaine idolaters that worship it and this is prooued by the testimony of Epiphanius stultum est saith q Haeres 69. Epiphanius creaturam deificare reprobat autem primum praeceptum quod dicit dominum deum tuum adorabis ipsi soli cultum praestabis he saith it is a foolish thing to worship a creature as God and therefore prooueth that Christ is God and no creature because he is worshipped and for that the church doeth not worship a creature vnlesse therefore Christ be hypostatically and personally vnited to the sacrament those that worship the sacrament are idolaters as for those that worship vnconsecrated hostes the papists themselues deny not to be idolaters argument 28 They are also idolaters that worship the images and pictures of the virgine Mary of angels and saints departed this life the councell of Eliberis to auoid this idolatry r Can. 36. decréed picturas in ecclesijs esse non debere ne quod colitur aut adoratur in parietibus depingatur that is that pictures should not be in the church least any thing that is worshipped or adored should be painted on walles Non est dubium saith ſ Lib. 2. instit diuin c. 18. Lactantius quin religio nulla sit vbicunque simulachrum est nam si religio ex diuinis rebus est diuini autem nihil est nisi in caelestibus rebus carent ergo religione simulachra quia nihil potest esse coeleste in ea re quae fit ex terra he teacheth vs that there is no religion where images are worshipped as being earth and not sauoring of any heauenly or diuine quality or substance Inueni velum pendens in foribus eiusdem ecclesiae tinctum atque depictum saith t Ad Ioan. Hierosolym apud Hieronymous Epiphanius habens imaginem quasi Christi vel sancti non enim satis memini cuius imago fuerit cum ergo hoc vidissem in ecclesia Christi contra authoritatem scripturarum hominis pendere imaginem scidi illud and afterward Precor vt iubeas presbyteros eiusdem loci suscipere velum à latore quod à nobis missum est deinceps praecipere in ecclesia Christi istiusmodi vela quae contra religionem nostram veniunt non appendi he doth plainly shew that to place pictures images in churches is contrary to scriptures religion neither doth he only condemne heathen idoles but images in churches also Vnto this place our aduersaries answer that these words were not written by Epiphanius but soisted in by some other but in his booke against heresies he sheweth himselfe to be of the same opinion and doth strongly confirme that which is héere said Writing against the Collyridians haeres 79.
of massepriests with their clients the accesse they haue into womens closets and the ground of their trecherous practises Take away confession the faculties of Priestes togither with their dispensations and absolutions fal and masse-priests will be put to their beades Their credit also will decay with their clients if they cannot bring them on their knees before the priest sitting iudicially in his chaire Neither shall they be admitted further into womens closets nor haue such opportunitie to corrupt them Et sic perierunt illae coÌ„fabulationes amatoriae labelloruÌ„ molles morsâ—unculae carnales contrectatiuÌ„culae multae ad rem gerendaÌ„ opportunitates Finally they shal not be able any more to draw subiects froÌ„ their alleageance nor to instill rebellion into mens mindes vnder colour of religion Owlyglasse therefore is longer in this point then in any of the rest and would gladly prooue his auriculer confession if by any meanes he could but his testimonies are all weake and counterfeit He alleadgeth first the testimony of the 2. councell of Chalon but first that councell had no confirmation but from Charles the great by whose authoritie it was as is said assembled Secondly Surius Tom. concil 3. that councell doth neither excommunicate those that confesse not their sinnes nor exclude them from christian buriall as doth Innocentius Thirdly C. omnis de poenit remiss the canons purpose was rather to instruct them how to confesse when they did it then to force men to doe it Fourthly the 33. canon seemeth to allow confession to God onely in those that are instructed and sheweth how that diuers thought that to be sufficient Finally it were a hard law for the Romanists if they should be bound to stand to all canons of councels Why then doe they vrge vs to that which they will not performe themselues Owlyglasse his conclusions out of this canon concerning the distinction of publike and priuat confession might well haue been spared Secondly he produceth Leoes testimonie Epist 80. ad episc Campaniae who séemeth to say that it is sufficient in secret confession to declare the guiltinesse of mens consciences to the Priest But neither doth he commaund men to doe it nor exclude from buriall those that refuse it nor writeth to others but his suffragan bishops of Campania nor is his word a law nor finally must Owlyglasse thinke that we are bound to beleeue this their domesticall witnesse or whatsoeuer falsaries haue published vnder the name of Leo. His third witnesse is Rabanus Maurus lib. 2. de instit cleric c. 3. who saith that the penance must be secret for such matters as by voluntarie confession are reuealed to the priest or bishop But this doth not shew that euerie man was bound to confesse or punished for not confessing but rather that it was voluntarie and of such sins as grieued mens consciences against which we dispute not His fourth witnesse is S. Bernard but he deposeth nothing for him nor against vs blaming onely those which for shame did hide their secret sinnes De interiori domo c. 37. Which sheweth that men at that time were not bound to open their sinnes by any lawe nor punished for not confessing as is now the practise of the Romish synagogue His fift witnesse is M. Caluin instit lib. 3. c. 4. numb 7. but he saith nothing which may seeme to make for the aduersaries but onely that the vse of confession was auncient For vs he saith confession was free and that there was no law binding men to confession before Innocent the third which is that which I holde And that which Owlyglasse layeth hold of â—aketh nothing for his purpose For albeit in auncient time christians grieued in conscience were wont to consult with such as had charge of their soules and some doe yet take that course among vs yet that doth not prooue that Romish auriculer confession was auncient or that christians must necessarily confesse all sinnes and be excluded from absolution yea from christian buriall if they doe not confesse in the priests eare His sixt witnesse is M. Bell in his suruey p. 536. who acknowledgeth as it seemeth auriculer confession to haue been established the yeare 254. But he speaketh according to the conceit of the aduersaries recordes that deriue it no higher and percase vnderstandeth a voluntarie frée confession and in cases of publike penance enioyned But all our dispute is whether before Innocentius the thirds decretal men were bound to confesse all their sinnes in the Priests eares and were excluded out of the church and from buriall if they did it not To which point M. Bell saith nothing that will relieue Oâ—lygâ—asse in this point of confession but that euerie indifferent man will confesse he was an idle fellow to triumph vpon such poore aduantages His last testimonie is deriued out of our communion booke where a forme of confâ—ssion is prescribed for the comfort of the sicke And this he enforceth because as he saith our communion booke was framed after the imitation of the Romish portesse and masse-booke and thereupon imagineth that the booke speaketh of auriculer confession vsuall in the Romish Church But first he wrongeth vs to compare our coÌ„munion booke to their filthy and abominable masse bookâ—s portesses full of abominable and idolatrous prayers and most wicked and superstitious ceremonies as I haue declared in my refutation of Bellarmines bookes de Eucharistia missa Secondly he doth wilfully and maliciously vtter vntruthes For neither is there any affinitie betwixt our bookes and the Romish missals and portesses nor tooke wée any patterne from them but rather from the old formularyes of the primitiue Church which prescribed reading singing of Psalmes reading of scriptures prayers and formes of ministratioÌ„ of baptisme and the Lords supper and preaching as may appeare by the testimony of Iustin Martyr Apolog. 2. ad Antoninum of Dionysius the Areopagite and others that mention the formes of auncient liturgies Further not this matter of auricular confession is enioyned by the missals or breuiaries but rather publike confession and absolution before the face of the whole Church Finally the forme of confession which the booke requireth is neither of all particuler sinnes nor enforced vpon any nor required but of such as are troubled in conscience And therefore if Papists were not blind and obstinat they would confesse that Owlyglasse had little reason or honesty when he went about to proue auricular confession out of our communion booke Owlyglasse himselfe if he had not béene past shame would neuer haue affirmed that auricular confession had beene ordeined of Christ and he meaneth no doubt the Romish auricular confession Viz. Vt omnis vtriusque sexus postquaÌ„ ad aÌ„nos discretionis peruenerit omnia sua peccata solus coÌ„fiteatur proprio sacerdoti infunctam sibi poenitentiam proprijs viribus studeat adimplere That is that euery man and woman of yeares of discretion confesse all their sinnes to their owne Priest secretly and fulfill
that is nothing to the cause which by priuat mens errors cannot be eyther charged or preiudiced But if the Pope of Rome to whom the papists flie in all controuersies and extremities commit falsifications then is the cause of poperie quite ruined and ouerthrowne For he is the Sanders Rock Bellar. in praefat in lib. de pontif rocke and Bellar. ibid. lib 2. de pontif Rom. Stapleton doctrinal princip foundation vpon whom the papists build all their religion Againe if the Church of Rome haue practised these falsifications then is no trust to be giuen to her If both the Pope himselfe and the Church of Rome doe deliuer vnto vs lyes and fables then is the pope no vpright iudge but a lying hypocrite and the Church of Rome is not the true Church nor a mistris of truth but a mistresse of errors and lyes Let vs therefore sée whether the pope or Church of Rome may not in this poynt be more iustly charged then we and whether they be cleare of this fault or no. For that is a point farre more materiall then any thing which the aduersary can deuise against vs. Let vs also consider how Bellarmine Baronius and others the Popes agents haue acquited themselues in their narrations and allegations For so it may best appeare how vnaduisedly this detector began his quarell our aduersaries being so notorious offenders in telling vntruthes and committing most grosse and wicked forgeryes and wée so cleare and innocent at the least from all willfulnesse violence and malice if not from error L. qui testameÌ„tum ff ad leg Corneliam de falsis Whosoeuer shall conceâ—e or hide away a testament or take it from a man or shall blot it or adde by interlining or else shall forge or write a false testament or exhibite it or signe it or vse it and fraudulently reherse it is punishable as guiltie of forgery by the lawe Cornelia concerning forgery and falsitie And this is the determination of Paulus the lawyer and allowed by all men of vnderstanding and iudgement in law Qui testamentum amouerit celauerit eripuerit deleuerit interleuerit subiecerit resignauerit saith Paulus the lawyer quiue testamentum falsuÌ„ scripserit signauerit recitauerit c. legis corneliae Poena damnatur Those also are guilty and by this law punishable Ibidem quorum dolo malo id factum est by whose procurement and fraude any of the foresaid points are committed But the pope and Church of Rome many wayes offende against this lawe as is most euidente by many particulers falsification 1 First they do suppresse as much as they can the eternall testament of almightie God conteined in the bookes which we for this cause call the old and new testament For simply do they prohibit all translations of scriptures made by any of our doctors not without streite limitatioÌ„s do they permit chrâ—stiaÌ„s to haue scriptures translated into vulgar tonges by theÌ„selues publikely by no meanes will they haue scriptures red being translated into tonges vnderstood of the multitude And all these thrée points are manifestly proued by the index of prohibited bookes set out by Pius quartus and by the decrée of the councell of Trent speaking of our mens translations librorum veteris testamenti versiones viris tantum pijs doctis Index lib prohib regul 3. saith he iudicio episcopi concedi poterunt And afterwarde versiones noui testamenti c. nemini concedantur Speaking of vulgar translations of scriptures Ibid. regula 4. he saith hac in parte iudicio episcopi aut inquisitoris stetur vt cum consilio parochi vel confessarij bibliorum a catholicis authoribus versorum lectionem in vulgari lingua concedere possint So it appeareth they first absolutely forbidde al vulgar translations made by any of our doctors and Secondly with harde conditions grant licence that to very few to reade their owne vulgar translations of scriptures and Thirdly that they doe forbid all latin translations made by vs of the new testament and with conditions and limitations permit our translations of the old testament to be read and that of very few Concil Trid. Sess 22. c. 9. In publike liturgies of the Church they also signifie that scriptures are not to be read in vulgar tongues And by their practise we gather that they thinke the publike reading of scriptures in vulgar tongues to be nothing for their profit and purpose Who then seeth not that by al meanes the pope and Romish Church endeuore to suppresse Gods testament and shew themselues therein notorious falsaries falsification 2 Secondly they burne the holy scriptures vnder pretence of false translations as may be prooued by diuers witnesses and by their owne practise And I thinke they will not deny but that they haue burned scriptures traÌ„slated by our doctors wil defend it yet to corrupt or teare or spoyle a testament is the part of a falsary as these wordes declare si quis testâ—mentum deleuerit Neither could the lawe speake more playnely against Papistes vnlesse it had sayd si quis testamentum dei combusserit falsification 3 Thirdly they haue depriued the Lords people of the cup which our Sauiour Christ calleth the newe testament in his bloud hic est calix saith he nouum testamentum in sanguine meo Luc. 22. In the conuenticle of Constance they decrée vt sacramentum a laicis sub vna specie tantummodo recipiatur that is Sess 13. that lay men are to receiue the sacrament onely vnder one kinde In the conuenticle of Trent they pronounce them Anathema or accursed that shall say that the faithfull ought to receiue the sacrament vnder both kinds Sess 21. c. 1. 2. or that shal denie that they tooke away the cuppe from the communicants and ministred the communion vnder one kinde onely for iust and reasonable causes Whether then the Lords cup be the new testament or the seale of the new testament it is euident that the Pope and Church of Rome doe shew themselues to be notorious falsaryes the words of the law are cleare si quis testamentum celauerit amouerit c. that is whosoeuer doth concele or keepe a testament out of the way he is to be punished as a falsary the same also is apparant for that they goe about to breake the seale of Gods testament And although man cannot or will not punish this falsity in the Romish Church and in the masse préests yet God will assuredly punish so notorious a falsification of his eternall testament falsification 4 Fourthly the Pope and Romish Church haue added to Gods eternall testament corrupting the same by their traditions and makg ivnnwritten traditions equall to the canonicall scriptures omnes libros tam veteris quam noui testamenti Sess 4 concil Trid. say the Popes slaues assembled at Trent cum vtriusque vnus deus sit author nec non traditiones ipsas tum ad fidem tum ad mores pertinentes tanquam vel oretenus a Christo vel
compared these two editions throughout And if in the edition of Sixtus Quintus his bible at Antwerpe Anno 1599. thou doe not finde these lections mentioned thou maiest thereby further vnderstand that some of late since Sixtus his death haue taken paines to falsifie his edition and to make him to speake contrary to himselfe If then Hierome say true In praefat in Iosue in praefat in 4. cuangel non posse verum esse quod dissonat that is that what doth differ cannot be true then is it notorious that one of these two popes hath falsified not onely the scriptures but also the authenticall latin translation as they call it And if they make no scruple to falsifie the holy scriptures of God it is no maruell if impudently they falsifie the writings of men The Popes also and their consorts haue committed notorious falsifications in publishing couÌ„terfeit canons and constitutions partly vnder the name of the Apostles and partly vnder the name of diuers auncient bishops of Rome and lastly of diuers councels and fathers falsification 8 For first they haue set vs out 84. C. sextam synodum dist 16. Ibidem canons vnder the names of the Apostles Hadrian the Pope alloweth and receiueth the vi Synode and all her canons in one of which the canons of the Apostles were confirmed and thereupon Gratiâ—n concludeth that they were authenticall And commonly the church of Rome alleadgeth these canons whensoeuer she hopeth to winne any aduantage by them But many reasons declare them to bee counterfeit As first for that contrary to the doctrine of the Church the baptisme of heretikes is condemned can 45. Secondly can 65. saterdaies fast is forbidden Thirdly once dipping in baptisme is déemed vnsufuÌ„cient can 49. contrary to the orders of the Church Fourthly the catalogue of scriptures rehearsed can 84. is by none allowed for neither wil the Church of Rome allow of the third booke of Machabeyes nor of the Epistles of Clement Fifthly the Apostles as is said in those canons confirme the Gospell of S. Iohn yet stories report that the same was not written before the rest of the Apostles were dead Sixthly these counterfeit canons mention diuers orders of ministers of fastes of bestowing of ecclesiasticall liuings and such like not vsed in the Apostles times Finally not only Isidore c. canones dist 16. and Leo c. Clementis dist 16. but also Gelasius c. sancta Romana dist 15. doth number these canons among apocryphal writings But in nothing doth the impudencie of the Romish Synagogue and her agents appeare more then in the falsisâ—…ation of the actes of councels For they haue not onely falsified diuers particuler actes and canons and foisted them in among the actes of councels but also deuised whole procéedings as passed in auncient councels which notwithstanding are méerely forged falsification 9 The actes of the councell of Sinuessa reported by Peter Crabbe and Surius seeme to be much falsified For first of the thrée copies that are in Surius not one agréeth with another Secondly séeing as 318. bishops could hardly be drawne to the great councell of Nice in the peace of the church albeit Constantine called them out of all parts of the world if is not like that in time of persecution 300. bishops could bee drawne to Sinuess about Marcellinus according as it is reported in the actâ—s of the councell Thirdly the spéeches of Marcellinus and the rest are so simple and the stile so much differing from those times that he must be of a very dull vnderstanding that perceiueth not the falshood of the author of those actes Fourthly the actes of that pretended councel are contrary to themselues For in the latter ende they say prima sedes non iudicabitur a quoquam and yet a little before it is said that the bishoppes did condemne Marcellinus damnauerunt cum say they extra ciuitatem Finally the procéeding in Mâ—rcellinus his sacrificing to Idoles and in his triall by 72. witnesses is most ridiculous and no way to be iustified by authenticall records falsification 10 Likewise seeme the actes of the councell of Neocaesarea and Ancyra to be counterfeit For in times of persecution it was not like that many biâ—hops could assemble or had any care of commaund and superioritie or any credit to make lawes concerning gouernment Besides that histories authentical make no mention of law-making councels before the generall councell of Nice Finally the actes are so simple and so euill agrée with those times in which they are said to passe that we must either haue authenticall proofe for them or els must haue leaue to beléeue them to be forged falsification 11 The actes of the councell of Rome vnder Siluester doe so plainly appeare to be forged that I doe wonder that our aduersaries are not much ashamed of them The number of bishops is said to be greater then in the councell of Nice The names of them are méere One is called Squiro another Cleopatris another Vultibus and the rest also seeme names of coniuration barbarous and One is called Simplex another Exitiosus the 3. speâ— in deo the 4. quod vult deus Gréeke bishops comming to that councell commonly haue latine names The fable of cleansing of Constantine from his leprosie is there reported 57. bishops of I would gladly know where this is Rinocoruris are said to be present yet did they not subscribe The councell was said to be assembled by the aduise of Constantine or of his mother they séeme not to know whether The actes are most disagréeing from those times and some of them very ridiculous as for example that Nonnes should not professe virginitie vntill the age of 72. yeares when such profession is néedlesse Finally the words are so barbarous that they sauor of gothicall and lombardicall monkerie and the actes so beneficiall to the sea of Rome that euery man may sée that later Popes vnder the title of this councell meant to couer their owne ambitious decrées and humors falsification 12 Most shamefully also haue the agentes of the Romish church corrupted the actes of the councell of Nice Ruffin and all authenticall writers mention no more but onely 20. canons C. viginri dist 16. Pope Stephen also confesseth that there are but only 20. canons receiued of the Romish church viginti tantum capitula Nicenae synodi in sancta Romana ecclesia habentur saith he C. septuaginta dist 16. Summa concil apud Horatium Cardon excus anno 1601. But Gratian vnder colour of an Epistle of Athanasius affirmeth that there are seuenty canons made in that councell and now of late one Alphonsus of Pisa a Iebusite hath set out 80. canons of that councell translated as he saith out of Arabicke He might haue done well to haue said translated out of the language of China for then rather would diuers haue beléeued them then gone to China to search or examine the truth of Alphonsus his report falsification 13 In the sixt councel of Carthage Sozimus bishop of Rome was manifestly
nothing more For there is not any one historiographer that doth mention any such matter nay histories report that Otho deposed this Iohn and caused another to be placed in his seate So farre was he from swearing fealty to him beside that not any man of credit euer wrote that the emperor held his crowne in fealty of the Pope Bellarmine albeit he wish well to the Pope yet doth he not holde or beleeue any such mattter Or at least he dare not speake or write so much Thirdly it is apparent that Otho and his successors claymed iurisdiction in Rome and the territory adioyning longe after this supposed decretale Therefore vnlike it is that the emperor should as is here pretended forswere it Finally the frame of the othe is most ridiculous and the stile most brutish the emperor calleth the pope dominum and saith tibi domino Ioanni papae ego rex Otho promittere iurare facio Which is a most absurd kind of spéech For he that sweareth himselfe taketh his oth directly and maketh not others only to swere or promise but no man can deny but that it is falsity to exhibit or vse any false instrument or to corrupt or falsifie any publike or priuat writings by any meanes whatsoeuer paulus respondit saith the law legis corneliae poenateneri L. instrumentorum ff ad L. cornel de falsie qui etiam extra testamenta cetera falsa signassent sed et ceteros qui in rationibus tabulis literis publicis aliaue qua re siue consignatione falsum fecerunt vel vt verum non appareat quid celauerunt surripuerunt subiecerunt resignauerunt falsification 25 The epistles ascribe to Clement Anacle tus Euaristus Alexander Sixtus Telesphorus Hyginus Pius Victor and other ancient bishops of Rome are nothing but méere forgeryes For first seeing they liued in times when latin was most purely spoken it is not likely but their epistles should be good latine But these supposed epistles are most barbarous and Gothical and very vnlike to the stile of Tertullian Cyprian Lactantius and other fathers Secondly it is not like that liuing in ancient time those bishops should speake as the Italians spoake about a thousand yeares after Christ Thirdly séeing there is such difference of stile in diuers writers that no two or thrée write all alike it is not like if all these epistles had béene written by the men whose names they carry that the stile of al should be like Fourthly if they were written by diuers how happeneth it that in diuers epistles diuers writers vse the same words phrase and sentences Againe what is the reason that some of them alledge the words of the scriptures according to Hieromes traslatiō that was made longe after Fifty neither Bellarmine nor Baronius dare maintaine that all these epistles are authentical 6. The Romanistes themselues doe not giue any credit to these epistles For they hold that Linus succeded Peter immediatly but Clement epistle 1. telleth contrary that he did succede Peter being ordained by Peter himselfe Finally they containe some matters disagréeing farre from the times wherein they wrote and others very impossible and sometimes contrarie to authenticall histories Clement epist 1. writeth to Iames of the death of Peter who séemeth to be dead before Peter He talketh of sending of bishops into France Germany and Italy as if he had then had men to commaund at his pleasure and could haue disposed of things then as in latter times He talketh of a forme and face of gouernment which then was not vsuall In his second epistle most arrogantly he taketh on him to instruct Iames the Apostle which had his instruction from Christ Iesus Qualiter tenere de sacramentis debemus That is of the dong of mise in the sacrament which he calleth the Lords portion saith he te ex ordine nos decet instruere And then full wisely he talketh de murium stercore inter fragmenta dominicae portionis Anacletus in his first epistle would haue all hard questions referred to the church of Rome But it is not likely that the true Anacletus would haue so written that died before Iohn the Apostle who was better able to decide controuersies of faith then Anacletus In his second epistle he saith that the Apostles appointed the 72. disciples which the gospell sheweth vs to haue béene ordained by Christ In his third epistle he saith that Abilius succeeded Marke in Alexandria whereas Anianus did follow Marke and Abilius followed Anianus He saith also that Cephas signifieth a head in gréeke The same man denieth the lesser orders vnder priests and deacons to be instituted by Christ or the Apostles Euaristus talketh idely of ordaining priestes without titles and consecrating of Churches and stone altars whereas titles and churches began not before the peace of the church and stone altars were not built for many yeares after Sixtus beginneth his epistle thus Sixtus vniuersalis apostolicae ecclesiae episcopus whereas this title was by Gregory the first and long after Sixtus his time refused It is not like that Hyginus being a Gréeke wrote to the Athenians which were Gréekes in latin which notwithstanding is signified by his epistle Beside that he affirmeth that the first epistle of Iohn was written to the Parthians Calixtus in his second epistle argueth against those that refused repentance to those that had fallen in time of persecution which was the heresie of Nouatus that rose vp some prety while after his time Pontianus in his epistle ioyneth Christ and Peter together contrary to the stile of those times Marcellinus saith non licet imperatori Epist 2. vel cuiquam pietatem custodienti aliquid contra mandata diuina praesumere whereby he signifieth that the Emperor then professed christian religion In his first epistle he disputeth against the Arrians which denied Christ to be of one substance with his Father very stoutly and yet in his time the heresie of Arrius was not knowne in the world Infinit other exceptions may be taken to these and to the rest of the decretale epistles that go vnder the name of auncient bishops of Rome But the rest being like to these of which we haue already spoken there is no question but they are all of one stampe falsification 26 Melchiades 12. q. 1. c. futuram ecclesiam telleth vs how Constantine was christened and gaue his seate and other great possessions to the church of Rome and yet Melchiades was dead before Constantine was christened or had giuen any thing to the Church This act therefore must néedes be forged and so doth the glosse confesse after a sort falsus est titulus saith the glosse in the canons set out by Gregory the 13. which sheweth that the Romish Church impudently vseth false titles falsification 27 Next to decretale epistles shall follow the falsification of Fathers Out of Augustine de doctrina christiana lib. 2. c. 8. they describe this sentence in canonicis scripturis ecclesiarum catholicarum quamplurimum diuinarum
founders falsification 2 Gregorie the fourth saith that all bishops causes and the discussing of matters of religion belōgeth to the apostolike Romane See as the head of all Churches the place frō whence the Church tooke her beginning cum nulli dubium sit saith hée quod non solum pontificalis causatio C. praeceptis dist 12. sed omnis sanctae religionis relatio ad sedem apostolicam quasi ad caput ecclesiarum debeat referri inde normam sumere vnde sumpsit exordiū Anatorious lye For the law went out of Sion and not from Rome and bishops causes were handled in times past in councels and not before the bishops of Rome There also were matters of faith decided and not by the Romish bishops as this lying Pope affirmeth Nay the causes of the bishop of Rome himselfe as wel as of all other bishops were handled in councels falsification 3 Vnder the name of Athanasius the Church of Rome c. Septuaginta dist 17. teacheth that the counsell of Nice published 80. canons which were reduced afterward to the number of 70. according to the number of 70. disciples and that the copie brought to Alexandria was burnt by heretikes But authenticall stories doe refute this lye and shew that there were onely 20. Canons established in that councell Beside that Luke 10. Luke saith that Christ sent 72. disciples As the old latin transtation hath Thirdly if the canons were 80. it were a méere falsity to cut of or reduce 80. to 70. Finally of the burning of the canons of the Nicene counsell there is no recorde in any authenticall writer falsification 4 Marcellus saith that these words Psal 81. ego dixi dij estis are spoken of Preestes And thereby would proue them to bée aboue magistrates Si seculares in publicis iudicijs saith he C. synodum dist 17. libellis vtuntur appellatorijs quanto magis sacerdotibus haec eadem agere licet de qubus dictum est ego dixi dij estis The Pope therefore may bee conuinced of notorious lying and forging by all interpreters and not only by the text it selfe falsification 5 Vnder the name of Leo. c. ita dominus dist 19. They teach that Peter was assumed into an inseperable bond of vnitie with Christ hunc in consortium indiuiduae vnitatis assumptum id quod ipse erat voluit nominari a matter vntrue and blasphemous and vnworthy to be vttred by Leo. For albeit Christ consist of two natures yet no man euer yet sayed beside this counterfect◠Leo that Christ and Peter made one person falsification 6 Anacletus saith that Peter was made bishop when Christ sayd to him thou art Peter and vpon this rocke I will builde my Church and the gates of hell shal not preuaile against it C. innouo dist 21. and I will giue thee the keys of the kindome of heauen He saith also that the rest of the Apostles made Peter their prince ceteri vero apostoli cum eodem pari consortio honorem potestatem acceperunt ipsumque principem eorum esse voluerunt But this second poynt is refuted by the whole tenor of the euangelical history and the actes of the Apostles recorded by Saint Luke For in no place we finde where the Apostles did ordaine or make Peter their prince or gouernor Nay we rather finde where Christ made all the Apostles equall The first point is contradicted also by the words of Christ who in the future tence said Dabo tibi and not Do tibi Bellarmine also holdeth that Peter in this place receiued nothing but a promise quorum verborum saith he planus obuius sensus est lib. 1. de pontif Rom. 10. vt intelligamus sub duabus metaphoris promissum Petro totius ecclesiae principatum Hee speaketh of the sence of the words rehersed by Anacletus and by his exposition it appeareth that Anacletus sayd vntruely that Peter was made bishop by christs words vttred Mat. 16. which may also be proued by Turrecremata in his treatise de ecclesia Finally all the Popes agents hold that Peter receiued the primacy from Christ and not from the Apostles falsification 7 Gelasius saith that the Church of Rome obtained the primacie not by any ordinances of synodes C quamuis dist 21. but by Christes owne words in the Gospell A matter most vntrue For the scriptures speake no where of the primacy of the Romish Church neither can it be proued out of the wordes tu es Petrus alledged by Gelasius Neither doth euery prerogatiue of Peter belonge to the Church of Rome Nor had the apostle Peter any such high primacy As the Pope nowe claymeth and practiseth falsification 8 Pope Nicolas saith that Dioscorus was not condemned for matter of faith C. in tantum dist 21. but for denouncing an excommunication against Leo bishop of Rome But the actes of the 2. councell of Ephesus being in fauour of Eutyches and the councell of Chalcedon do reproue him and playnly conuince him of vntruth The same also may be gathered by the chapter Canones dist 15. And therefore the glosse to salue this lye saith we must so vnderstand Nicolas his words as if he had sayd that Dioscorus was not condemned for matter of faith onely which was no part of Nicolas his meaning falsification 9 Omnes siue patriarchij cuiuslibet apices siue metropoleon primatus aut episcopatuum Cathedras vel ecclesiarum cuiuslibet ordinis dignitates C. omnes dist 22. saith Nicolas the Pope instituit Romana ecclesia But he telleth a grosse vntruth for the scriptures tell vs that the Apostle Paule ordeined bishops in Crete Ephesus and diuers places both in Europe and Asia and ecclesiasticall histories tell vs that neither the Church of Ierusalem nor Antioch nor other easterne Churches nor their dignities were founded by the Church of Rome Finally the actes of councels tell vs that councelles did appoynt the seuerall limits of bishops diocesses did enlarge their dignityes according to diuers occasions and that emperours and the dignities of greate cityes did adde dignity to the bishops falsification 10 The same Nicolas also affirmeth that Christ gaue to Peter terreni simul caelestis imperii iura that is the right both of the kingdome of heauen and kingdome of earth Ibidem But our Sauiour Christs words shew that he gaue him no earthly kingdome but promised him onely the keyes of the kingdome of heauen Nay if he be Christes vicar then he must clayme no earthly kingdome For our Sauiour Christs kingdome was not of this world falsification 11 Anacletus affirmeth that Peter and Paule were both crowned with Martyrdome in one day and at the same time C. sacro sancta dist 22. a matter denyed by Prudentius peri steph hym 12. Arator in Act. Apost lib. 2. and the author of the 18. Sermon de sanctis that goeth vnder Saint Augustines name and diuers others falsification 11 Pope Nicholas saith that Constantine called the bishop of Rome God Constat à pio principe
c. 24. that our Sauiour Christ appeared to the eyes of mortall men in the formes of bread and wine A matter neuer vttered nor thought of by S. Augustine nor to be found in that place or otherwhere in his writings falsification 28 Speaking of S. Augustine he saith that in his 12. booke contra Faustum c. 10. he teacheth that the faithfull receiue that bloud with their mouth wherewith they were redeemed And in the 20. chapter of the same booke that they drinke that which issued out of Christ his side But S. Augustine hath not one word of receiuing of the bloud of our redemption with our mouth neither doth he meane that we doe properly and carnally drinke his bloud or with corporeall instruments falsification 29 Out of Hesychius lib. 2. in Leuit. cap. 8. he quoteth these wordes lib. 2. de eucharistia c. 32. sanctum altare esse locum vbi sanctus sanctorum requiescit but the same are falsely fathered vpon that father being neither to bee found in that chapter nor otherwhere falsification 30 Lib. 1. de missa c. 19. Out of Chrysostomes homil 79. ad populum Antioch he citeth these wordes altari assistens sacerdos pro terrarum orbe pro episcopis pro ecclesia pro gubernantibus ecclesiam iubetur deo offerre but Chrysostome hath no such wordes of the priests offering but saith that the people of Antioch doe pray for all these sortes of people falsification 31 Ibidem He affirmeth that Chrysostome homil 72. in Matth. saith that the eucharist is offered pro infirmis pro sanis pro terrae fructibus but he hath no such like wordes either there or any other place but he saith onely that we pray in the celebration of the eucharist for such as are possessed with diuels for sicke persons and such like falsification 32 Hippolytus in his oration of the ende of the world hath these wordes venite pontifices qui purè mihi sacrificium die noctéque obtulistis ac pretiosum corpus sanguinem meum immolastis mihi quotidie Bellarmine lib. 1. de missa c. 15. leaueth out these words qui purè mihi sacrificium die noctéque obtulistis least we should know that he speaketh of spiritual sacrifices not of the masse that is seldome said in the night falsification 33 Lib. 2. de missa c. 9. speaking of the multitude of priuate masses he endeuoureth to prooue the same by a most auncient custome as he saith and for this ende alleadgeth an epistle of Telesphorus and a testimony out of Gregory homil 8. in euangel but not only the epistle of Telesphorus is counterfeit but both the same and Gregories testimony is falsely alleadged for neither of them speake any one word of such a custome or of the custome of saying three masses in one night In the same place also prosper is falsely alleadged For he speaketh not one worde of offering one sacrifice twise in a short time falsification 34 To prooue the adoration of the sacrament lib. 4. de eucharist c. 29. he falsely alleadgeth Gregory Nazianzen in laudem Gorgoniae Cyrill of Hierusalem Catechis 5. mystagog Euseb Emissenus homil 5. de Paschate for not one of these speaketh one worde of adoration of the sacrament as hee affirmeth most falsely It were infinite to touch all the places falsified by Bellarmine and I suppose that these are more then our woodden Owlyglasse alias Woodward will answere And yet these are but falsifications of one kinde but he hath also runne into diuers other kindes of falsifications ff ad leg Cornel de falsis For whereas lawe doth declare them to be falsaries that shall either suborne false witnesses or father bastards vpon those who are not their true fathers or that shall in a testament adde a legacy supposed untruely to himselfe or that shall commit any falsehood about coynes or lawes it is an easie matter in euery of these points to charge Bellarmine with falsification For first he hath produced infinite false witnesses as for example Clement Martialis Anacletus Africanus Abdias Amphilochius Leontius Paulinus Simeon Metaphrastes and such like false compagnions that either write fables or take on them false names Secondly he hath fathered infinite base and paultry sermons and epistles and other treatises vpon Cyprian Athanasius Nazianzen Ambrose Hierome Chrysostome Augustine Cyrill and other fathers Thirdly he hath alleadged diuers counterfeit decretales vnder the name of Euaristus Telesphorus Alexander Marcellus Syricius Innocentius Gelasius and others wherein they mention diuers prerogatiues due to the Church of Rome and to themselues setting downe as it were false legacies with their owne false hands in false and forged testaments or recordes Fourthly for the originall scriptures he hath oftentimes alleadged apocryphall writings and the olde latine translation albeit differing from the originall text corrupting after a sort Gods eternall testament Fifthly for the pure writings of the fathers he hath oftentimes giuen vnto vs the drosse of Peter Lombard Thomas Aquinas and other schoolemen and with them hath also ioyned the corrupt testimonies of legends and such like trash Finally he hath cited infinit false canons and counterfeit councels and actes of councels And this I will iustifie by diuers thousands of examples if the woodden detector or any of his partakers will stand to the quarrel which he and Rob. Parsons haue begun I haue also in diuers treatises set out against Bellarmine discouered diuers thousands of his corruptions I hope therefore that our aduersary hereafter wil say that I haue not slandered that voluminous Cardinall Bellarmine especially when he shall haue perused the note following concerning his vntruthes and leasings Which now according to my promise I purpose sincerely and truely to deliuer CHAP. VII A note of certaine notorious vntruths and lies boldely auouched by Bellarmine NExt after falsifications we are to report some fewe vntruthes boldly auouched by Card. Bellarmine which albeit he vttered being yet in minoribus as they call it yet we are not therefore to estéeme them to be lesse materiall séeing hee is the Popes principall proctor falsification 1 Habemus in eodem testamento veteri saith he Heliam Helizeum ac filios prophetarum Lib. de Monach c. 5. sine vxoribus diuitijs in hoc mundo vixisse That is we learne in the same olde testament that Helias and Helizeus and the sons of the Prophets liued without wiues and riches in this world A plaine euident vntruth refuted by a plaine text of scripture 2. Reg. 4.1 where we reade how a certaine woman of the wiues of the Prophets cried to Elizeus there also we read that she had sons likewise I doubt not therefore but Owlyglasse will confesse this to be a lie falsification 2 Likewise in the same place he affirmeth that almost all the fathers write that Iohn Baptist was the first founder of monks and eremites Ioannem Baptistam saith he Ibidem Monachorum Eremitarum principem fuisse scribunt ferè omnes patres and afterward he nameth
no mention of them in scriptures Finally the description of the tabernacle tents and orders of the Israelites which doe not import or giue any signification of such an order of women but rather the contrary doth cléerly refute this vaine fiction deuised without colour of reason or testimony of good authors falsification 20 He telleth vs further a tedious fable of the holy virgins vow of virginity but if he will make his report good Pag. 33. 34. hée must shew first that women among the Israelites did vowe virginity and the rather for that we reade that it was a reproach for women of that nation not to be mothers of children Secondly he must shew that young women before the age of fourtéene did make such vowes Thirdly he must answere and cleare those places of scripture that say she was betrothed to Ioseph for after solemne vowes Nunnes neither marry nor are betrothed Finally he must bring vs better proofes then supposals of Epiphanius and Augustine and a counterfeit tale vnder the name of Gregorye of Nyssa For S. Augustine or at least he that lurketh vnder that holy fathers name saith that vowes of virginity did not then stand with the fashions of the Israelites Lib. de virginit c. 4. He signifieth also that the holy virgin thought it impossible hauing once vowed her maidenhead to God that she should know a man But that sheweth that all the Romish Nunnes are most vnlike to this holy virgin for albeit they vow and sweare and are walled vp so that none come at them yet they neither think it a matter impossible nor difficult to know men as experience and diuers witnesses can testifie and the Romanistes know very well if they durst speake it falsification 21 Diuers auncient fathers testifie that Ioseph the spouse of the blessed virgin had by his first wife diuers children and namely Hyppolytus as witnesseth Nicephorus hist lib. 2. c. 3. Origenes in Matthaei c. 13. Eusebius hist lib. 2. c. 1. Epiphanius haeres 28. 51. 78. Nyssenus homil de resurrect Christi homil 2. Chrysostomus homil de annunt Virg. Euthymius in Matth. c. 2. Hilarius in Matth. can 1. Ambrosius in epist ad Galat. And yet all this notwithstanding Baronius saith this is but an apocryphall fable Why then should we beléeue his apocryphall fables testified by one or two witnesses only and that in writings very doubtfull séeing he will not beléeue this narration that is confirmed as himselfe confesseth by many fathers Further why should we beléeue him that Iohn Baptist was conceiued in September in the time of the solemne fast or in that forme which he reporteth And why should he desire any to giue credit to his narration concerning the city of Zachary S. Iohn Baptists father and the sanctification of S. Iohn Baptist in his mothers wombe for which he alleadgeth no proofe séeing he will not beléeue others that bring testimonies of fathers falsification 22 Saint Luke sheweth that Christ was baptized going vpon the thirtéeth yeare of his age Luc. 3. Iesus erat incipiens saith he quasi annorum triginta and so doe most fathers and other learned men expound Lukes words But Baronius to maintaine the credit of the Romish ordinall will haue Lukes wordes to be so expounded as if he were going vpon the age of one and thirty when he was baptized But if this were so then would Saint Luke haue said quasi annorum triginta vnius falsification 23 In the accompt of years from the beginning of the world vntill Christs time he followeth the tradition of the Romish church that séemeth to allow the translation of the seuenty interpreters rather then the Hebrew text But what is this else but to digresse from the canon of originall scriptures to follow either corrupt translations or vnwritten traditions falsification 24 The scriptures say that our Sauiour was borne in Bethlehem and in a stable and that he was laide in a manger and albeit the place was very meane for the king of heauen and earth to be borne in yet it is very much to be presumed that there was neither Oxe nor Asse in the roome for they are no fit compagnions for men and women especially for a woman being with childe But Baronius by vnwritten traditions issuing from that pure fountaine which Sixtus quintus speaketh of hath found that our Sauiour Christ was borne in spelunca that is in a caue within the ground Saint Matthew calleth it a house but he findeth it was no house but a denne or caue He findeth also that Christ was borne in this caue which is some prety way out of Bethlehem for so Burchard in his description of the holy land part 1. c. 7. testifieth He saith further that our Sauiour was laid in a manger cut out of the rocke and proueth it by the testimony of Hierome albeit we reade but of few mangers cut out of rockes and although afterward he saith it was of wood and so must he say vnlesse he will deny that to be the manger that is shewed in the Church of our Lady ad praesepe in Rome He alleadgeth Chrysostome also that saith the manger was of earth or clay Finally he beareth vs in hand that there was an Oxe and an Asse tyed in that stable and thinketh it sufficiently proued because Hierome alluding to the words of the prophet saith that when Christ was borne the Oxe knew his owner and the Asse his masters crybbe and this he alleadgeth out of the third of Abacuck where no such thing is to be found Of all which traditions the sole reason is this that he may maintaine the credit of the manger which together with hey they shew at Rome as a holy relique He endeuoureth also by these fables to vpholde the pilgrimage to the holy land where little is remaining to be séene but holes dennes rockes and mountaines But if he beléeue these traditions as well as the gospell a man of small learning may see that he is a man of a strange faith falsification 25 He telleth that the swadling clouts wherein our Sauiour was first wrapped are religiously kept and that a church was built in honour of them and a holyday assigned to keepe the memoriall of them But his best witnesse of them is Lipomanus a man whose lies a man may feele with his hands The Apostles certes neuer taught vs to kéepe such reliques or ragges rather neither doth any authenticall sâ—…ry report any such thing Nay whosoeuer will examine them narrowly shall soone sée the notorious impostures of the Romanists that deuise and maintaine these superstitions not for any other purpose then for their owne credit and gaine falsification 26 The wisemen that came from the East if we will beléeue him were three kings but he maketh kings without kingdomes and like his holy father the Pope by â—…is charter or testimony giueth kingdomes away at his pleasure Very vnlike it is certes that thrée kings should consort together and take such a iourney putting