Wherfore qui legit intelligat he that shall read Bellarmine in the place cited by the knight that is de verbo Dei non scripto lib. 4. cap. 11. Will easilie preceiue him to be so farre frome the confessing all sufficiency of scripture in that sense in which the reformers take it that the verie title of his booke which is of the vnwritten worde doth manifestlie conuince the contrarie And as for the wordes which Sir Humfrey cited altho' we take them in that mangled manner in which he hath rehearsed them yet if they had ben reight vnderstood by him I ame persuaded he could haue founde no iuste coulor to produce them in fauour of himselfe For that it is manifest by those two limitations necessarie for all men preached generally to all men that the Cardinalls meaning could not be that absolutelie all things which are necessarie for euerie person or state of persons in particular or as the logitians speake necessarie either pro singulis generum or pro generibus singulorum are written in the scriptures but onely Bellarmin meant that altho' all those things are written which all men both in generall in particular must necessarilie knowe haue for the obteining of saluation yet that there are some other things necessarie to some particular persons or to some particular states of persons included in that generall number of all men which are not written as namelie aboute the Gouernment of the Church administration of the Sacraments in particular the Baptizme of children the rites of the same that the beptizme of Heretikes is valid All which Bellarmin doth so plainelie specify that it is imposible for him that reades vnderstands him to doubt of this his meaning And yet not vnlike to this doth Sir Humfrey proceed with the same Bellarmin whome he citeth to the same purpose in his first booke of the worde of God wher out of these his wordes the scripture is a most certaine most safe rule of beleeuing the kinght concludeth that it is a safer way to rely wholely vpon the worde of God which can not erre then vpon the Pope or Church which is the authoritie of man sayth hee may erre Which conclusion neuerthelesse is most false captious as well in regarde that according to Sir Humfreys owne confession Bellarmin houldeth the scripture to be but a partiall rule of faith â—age 258. as also cheeflie because when Bellarmin calleth the scripture a most certaine most safe rule he doth not exclude the authoritie of the Church or diuine tradition but expresselie includeth them both as the other parte of the totall rule of faith which scripture also so onelie not otherwise he calleth with great reason regula credendi certissima tutissima knowing neuerthelesse on the contrarie supposing for certaine that with out the authoritie of the Church traditions the scripture can neither be knowne to be true Scripture not in what sense it is to be vnderstood consequentlie as Sir Humfrey taketh it it is not either an all sufficient certaine or safe rule by an other consequence it can much lesse be imagined to be a safer way to relie wholelie vpon the written worde as the reformers doe then to rely vpon both the scriptures the authoritie of the Church diuine traditions as doe the Romanists taking God for their Father in the writteÌ„ worde the visible Church for their mother in the knowledge interpretation sense of the same And thus wee see by this discourse that Sir Humfrey proueth nothing but his owne dishonest dealing with Bellar. whom besides that which I haue alreadie showed he doth more then impudenlie belie in that he affirmeth him to allowe the worde of God to be but a pertiall rule of faith which Bellarmin doth not say but onelie that the scripture is a partiall rule Page 258. not denying but the worde of God in all it latitude js a totall rule of all the Christian Catholike faith but yet supposing for certaine that the scriptures are not totallie conuertible with the worde of God but that they are distinct things the one from the other as ta parte is from the whole which any man of common iudgement may easilie perceiue And if these be the trickes shifts by which Sir Humfrey meaneth to make Bellarmin a confesser of his reformed religion in steed of gaining him he will loose his owne faith credit The knight still passeth on his way tells his reader it is a safer way to adore Christ Iesus sitting on the reight hand of God the Father then to adore the Sactamentall bread which depends vpon the intentioÌ„ of the Preist But I tell him againe that the safest way of all is to adore Christ both in Heauen whersoeuer els he is And he himselfe hath tould vs his bodie blood are in the Sacrament wheâ— if wee will not be accounted infidels wee most constantlie beleeue he is And so we say with that most auncient vanerable Father Saint Cyrill of Ierusalem Hoc est corpus meum hic est sanguis meus Math. 26. Mark Luc. 22. since that Christ himselfe affirmeth so saith of the bread this is my bodie who dareth here after to doubt of it he also confirming saying this is my bloud who can doubte say it is not his bloud And supposing this his reall presence which we Romanists trulie beleeue with auncient S. Cyrill the rest of the Fethers the safest way is to adore him in the Sacrament not as sitting at the reight hand of his Father onelie But as for you reformers as it can not be safe for you to denie Christs reall presence in the Eucharist so neither is it safe for you to refuse to adore him there where in the true Sacrament he is truelie present I knowe Sir kinght you make your comparison betweene the adoration of Christ in Heauen the adoration of the Sacramentall bread but it proceds vpon a false supposition for the Romanists adore not the bread but Christ vnder the forme of bread whose existence there doth not so much depend vpon the intention of the Preist but that sufficieÌ„t certaintie may be had of the same at the least much more then you can haue that you receiue a true Sacrament whe you take the bread at the ministers hand who if he hath no intention to doe it as Christ did when he gaue it to his disciples then may you receiue as much at your owne table as at the communion table But the trueth is that all this is nothing but captious cogging in Sir Humfrey for proofe of which he most impertinentlie produceth S. Aug. de bono pers lib. 13. cap. 6. Wher he hath not a worde to this purpose but onelie treateth there of the supernaturall actions of man saying that to the end our confession may be humble lowlie it is a
of the lawe Exodus that that which in the first Commaundement is forbiden in the Exodus in the 26. of the Leuiticus the same is declared to be idolum sculptile that is an idol a grauen thing And thus wee see the reformers stand single in this matter that the Romanists in their diuision of the ten Commandements proceed vpon a most sound approued foundation it being both conformable to the doctrine of S. Augustin who they more willingly followe then anie other especially to the true sense of the scriptures them selues expounded aceording to the orthodoxe faith and tradition of all succeeding ages A POSTCRIPT OF ADVERTISSEMENTS FOR THE READER I Request the reader of my Censure so take notice of some particulars which occurred since the finishing of it And imprimis touching the homilie and epistles alledged by Sir Humfrey in the 9. section of his safe way against the reall presence and transsubstantion I ansered in the 8. Period of my Censure what I conceiued at that present to wit that ther was not anie doctrine publikly or cōmonly read or preched in England contrarie so the reall presence or transsubstantiation or in anie publik manner deliuered to the people either by Alfric or anie other Bishop or Bishops in anie synod or publik assembly in those dayes since which tyme of the dispatch of that worke some delaye hauing ben made in the cōmitting it to the presse hauing had greater opportunitie leasure to view the histories of our countrie which treate of the affayres of those ages in which Alfric liued which was in some parte of the 10. and leuenth Centuries by more exact examinatiō search in to the matter I finde my selfe assured of the trueth of that which I then deliuered And now for greater satisfaction of the reader and more cleare conuincement of the same I adde that touching Alfrics person and state of life he was first a monke by profession in the monasterie of Abington and as Malesburie relates lib. 1. de gest Pont. Aug. pag. 203. Abbat of the same then Bishop of wilton and after Archbishop of Canterburie Ther is diuersitie of opinions whether Siricius alias sigericus or Alfric did immediately succeed S. dunstan in that seat but that importeth little certaine it he was a Roman Catholique Vid. Harpsf saec 10. cap. 7. for that an ancient Chronicle writ by a monke of the same monasterie of Abington wher of as I alledged our of Malesburie Alfric was Abat conuinceth testifying that he went to Rome for his Episcopall pall as the custome was which iourney Alfric would neiuer haue made nor euer haue obtained his request if he had not ben of the same faith in euerie point which at that tyme the Pope him selfe professed That which also is most plainely demonstrated by an ample testimonie which the church of Canterburie gaue of the same Arcbishop Alfric and at their request sent to the monkes of his order and monasterie Abington for a perpetuall memorie of his faith and manners which for greater sattsfaction of the reader I will here rehearse at it as recorded by the foresaid religious man To the children of the holy church of Canterburie the clergie and the same church after their deuoute prayers It is knowne vnto you all how long since it is that by the successes of diuers and various euents the mother church of England hath ben depriued of her pastor and destitute of her rector which doth pertaine not onely to our losse but alsoe to the detriment of you and all this Iland since it is apparent that the sollicitude and care of the whole countrie is committed to the Metroplican For which cause we haue elected Alfric by name monke of the holy church of Abington most sufficiently knowne vnto vs noble in brith and maners indued with Apostolicall and Ecclesiasticall discipline and in faith a Catholique by nature prudente docible patient temperate chaste sober humble affable mercifull learned instructed in the lawe of God cautelous in the senses of the scripture exercised in Ecclesiasticall decrees or determinations And according to the path of scripture orthodox traditions and Canons and constitutions of the Prelates of the Apostolicall seat vnderstanding teaching Praesulum Sedis Apostolica and obseruing the Ecclesiasticall rules in a sound sense and embracing that faithfull worde which is according to doctrine and reprehending with modestie those whoe resist it and hauing power to resiste and redargue them hospitable modest well ruling his house not a neophit hauing a good opinion or testimonie ministering in euerie degree or order according to Ecclesiasticall tradition Prepared for all good workes and to giue satisfaction to euerie one that shall demaunde it of the hope which is in him c. Thus proceedeth the testimonie of the electors of Alfric And to this I ioyne that S. Dunstan his immediate predecessor excepting Ethelgar or at the most according to the opiniō of some writers excepting Ethelgar and Siricius whoe both liued but fiue yeares or ther aboutes as our histories reporte at the tyme of his death spake much of the reall presence of Christ in the Eucharist in a sermon he made the same day he dyed Svy S. Dunstan And in like manner of Elphegus Alfrics successor it is reported by our English historians he was such a mortifyed man by reason of his great abstinence and fasting that when according to the custome of the Romā church he eleuated the sacred hoaste in masse the reflected ayre appeared as it were in a glasse throu ' the iunctures of his fingers Now touching the twoe immediate predecessors of Alfric which I mentioned before to wit Ethelgar Sricius neither anie historiographer nor yet anie of our aduersaries themselues doe note them to haue diuulged or admitted in their tyme anie other doctrine concerning the Eucharist then that which was then professed in the Roman church By which it is manifest that both immediately before and immediately after Alfrics dayes the same doctrine of the reall presēce which at this tyme the Romā church maintaines was cōmonly tought practised in England and no other soe that morally speaking it is not apprehensible that in the tyme of Alfrics being Bishop of Canterburie which according to the computation of tymes was but ten yeares or littlemore Godwins Catalogue the contrarie doctrine and the denyall of the reall presence and transsubstantiation could haue bin publikly professed and published by diuers Bishops in their synods as Sir Humfrey Line affirmes Besydes this Lanfranc whoe in the next age succeeded Alfric in the seat of canterburie habetur in vlt. edit Bibl. Patr. tom 11. in his booke against Berengarie of the sacrament of the Eucharist som'at after the midest he speakes thus against his aduersarie Propulsatis iam quantum satis visum est calumnijs c. hauing sufficiētly repelled the calumniations which with cantumely of Bishop Humbert the Roman Church thou hast temerariously vttered it remaines that we
partiallity of the rule of faith where yet nothing is to be found in that sense which the knight fraudulently framed to his owne purpose And now from hence I passe to the Epistle dedicatory on which I had scarce cast myne eyes when presently I discouered two or three slanderous lyes vttered by the author the firste is that the pretended Catholike Church as he phraseth her is made the whole rule of faith by the Romanists the second that the Romane Catholikes are tought to eate their God kill their King the third that the Pope at this day alloweth of the Iewes Talmud inhibiteth the bookes of Protestants And those vntruthes I haue noted onely not for that I could not haue marked out others but because they seemed the most obuious grosse palpable I omit also to specify diuers places of Bellarmine cited by Sir Humfrey both heere in many other partes of his worke which well examined can serue him for no other purpose thē to coulore his cousinage And as for the rest of his preface I can assure the reader it is little more then an idle tedious repetition of the same matters which he handled in his firste booke and whosoeuer will take the paines to read both his pamphlets will find so frequent rehersall of the same things that his eares will tingle to heere them nay some whole chapters of this booke there bee which excepting the title haue little other matter then the same which is found in the other as will appeere in particular to him who shall conferre the two last sections of it with the tenth eleuenth sections of the safe way In so much that I thinke I may not vnfitly say of the workes of Sir Humfrey that which a certaine pleasant wit sayd once of the writings of Luther Tolle contradictiones calumnias mendacia dicteria ac schommata scurillia in Catholicos Romanos inanes digressiones ambages atque inutiles verborum multiplicationes duo eius volumina in vnum haud magnum libellulum redigi posse non dubito that is take way Sir Humfreys contradictions calumniations lyes take away his scoffes ieastes against the Romane Catholikes his idle vaine digressions multiplication of wordes or repetition of matter with his friuolous circumlocutions I doe not doubt but both his volumes may be easily reduced to the bulke of one small pāphlet And thus much concerning the Preface the booke in generall from whence I passe to particulars THE DISCVSSION OF THE SEVERAL sections in their order Sec. 1. In his first section I thinke I may trulie say Sir Humfrey telleth but one vntruth but it is so lardge a lye that it reaches from end to end I meane but one totall lye for partiall lyes there are diuers This totall vntruth is in that he affirmeth in his second page that the difference betwixt vs them is such as was betwixt S. Augustine the Donatists which is manifestly conuinced to be false euen by those same words which he himself cites out of that holy doctor Aug. de vnit Eccl. cap. 2. who directly sayth that the question betweene him them was vbi sit Ecclesia where the Church is And yet the question is not betwixt the Romanists the Reformers where the true Church is but which is the true Church that is whether the Romane church all the rest of the particular Churches in the world adhering to obeying that Church as the cheife mother Church be that true Catholike Church mentioned in the Creed commended in the scriptures or the reformed Church or Churches wheresoeuer they be which the reader may plainly perceaue to be a farre different question from that of which S. Augustine speaketh in the place cited by the kinght Secondly the whole discourse of this section runneth vpon a false supposition to witt that the Romanists refuse to proue the truth of their Church by scriptures onelie as S. Augustine did saith the kinght against the donatists but this is not true for the Romanists are so farre for reprouing that course in this point that they scarce vse any other proofes then those same scriptures which the same S. Augustin ordinarily vseth for that purpose as may be seene in the workes of both ancient moderne diuines Thirdly neuertheles when the Romanists say they proue the truth of their Church by scriptures onely they doe not therfore meane so that they exclude the interpretation of them according to the ancient tradition of the same Catholike Church for so neither S. Augustine eyther against the Donatists or any other hereticks in the like case alleaged the scriptures but as the same Saint Augustine saith thou ' partly in different wordes to another purpose De vnit Eccles c. 19. vt non nisi verum sensum Catholicum teneamus not so but that we doe followe the true Catholike sense of the same scriptures And in fewe wordes that which the Romanists meane is that they doe not vse the scriptures for proofe of their Church in the sense of the pretensiue reformed Churches but ouerly in that sense which anciently hath binne imbraced by the most vniuersally floryshing Church in all or most ages according to the diuersity of tymes And thus we see cleerlie that Sir Humfrey in diuerse respects hath grosselie ignorantlie mistaken the state of the question both betwixt S. Augustine the Donatists also betwixt himselfe the Romanists And consequentlie those authorities which he produdeth eyther out of S. Augustine or other ancient Fathers are impertinent of no force against the faith of the Romane Church but on the contrarie by his false dealing he hath fallen into that by path which in his erroneous imagination he hath prepared for his aduersaries in which neuerthelesse he himselfe if he proceed in this manner is like to walke euen to the end of his iorney I meane throu ' all the sections of his booke Sec. 2. In his second section he pretends to ansere to the pretences as he termeth them taken by the Romanists from the obscuritie of scripture from the inconueniences which he saith his aduersaries alleage for the restraint of the lay peoples reading them yet he is so farre from performing his taske in this behalfe that he doth not so much as relate completelie those reasons which moue the Romā Church to ordayne the said restraint but onelie catching at one or two of the lesse important causes alleaged by Bellarmin to that purpose giuing a verie sleight superficiall ansere vnto them he spends a great part of his time in forging a new cause which he falselie conceiueth to haue binne the onelie or cheife motiue which the Roman Church had to prohibite the reading of the Bible to wit for feare as he sayth their Trent doctrine new articles should be discouered And also in breathing out an odious relation of the speaches of some particular
operation effect of the Sacraments depend cheiflie principallie vpon the institution of Christe yet they say withall that both for the securitie of the consciences comfort of the receauers c. The Preist must haue a sincere intention to minister the Sacrament not in ieast as Luther some other sectaries doe teach this is a certaine safe way to saluation But the Reformers teach that onelie the instistitution of Christe is sufficient the Preists sincere intention not required this is an vncertaine by-way Nintly the Romanists teach that Christe is our onelie mediatour of redemption who onelie of himself by his owne power knoweth the secrets of our hartes yet withall they say that his Saintes in heauen who in by him doe assuredlie knowe the secrets of our hartes in such things especiallie as cōcerne the good of our soules are our mediatours of intercession by offering our vnworthie prayers to God this is a certaintie safe way to saluation But the reformers calle vpon Christe onelie exclude neglect his saintes seruants whome neuerthelesse he himselfe doth promise to honore in heauen condemning also for impious sacrilegions the saintes intercession for sinners which notwithstanding he doth not condemne for such in anie parte of holie scripture this is an vncertaine by-way Tenthly the Romanists teach we ought to adore Christes bodie present in heauen where he sits on the right hand of his diuine Father yet withall they say it is lawfull yea we ought to adore him whersoeuer he is particularlie in the blessed Sacrament of the Eucharist this is a certaine safe way to saluation But the reformers teach that the bodie of Christe ought not to be adored in the Eucharist but onelie in heauen this is an vncertaine by-way Eleauenthly the Romanists as the word of God instructs them confesse themselues to be vnprofitable seruants in regarde neyther they nor their actions bring anie profitte to God who hath no need of anie thing yet they say withall that no man liuing can be iustified by his owne merits that is such merites as proceed purelie from his owne naturall forces actions more then this that all those who expect saluation must beleiue in Christe with a liuelie faith wholely relie vpon his meritts satisfaction as vpon the proper principall cause of their saluation yet they say besides this that altho' they may not relie vpon their owne merits or the satisfactions of the saintes alone neuerthelesse they may vse both the satisfaction of saintes their owne merits as a meanes to saluation by virtue application of the merits satisfaction of Christes passion also that they can by the grace assistance of God obserue his commandements yea by virtue of the same diuine grace performe some workes of supererogation or not commanded by precept of God but counselled by his aduise this is a certaine safe way to saluation But the reformers teach they are vnprofitable seruants which I confesse that in deed they are both to God his Church as euer were anie in the world that no mans good workes altho' they proceed from the speciall grace of God can in anie sort iustifie him before God that euerie Christian must so wholie relie vpon the merites of Christe that he beleiue also that no man can haue anie of his owne euen by the power grace of God that he is bound to expect hope for saluation without anie such workes or merites meerlie by a sole bare faith that his sinnes are remitted in Iesus Christe this is an vncertaine by-way Heere you see a plaine confrontment of diuers particular pointes of controuersie betwixt the Romanists the reformers by way of affirmation negation because I knowe that my aduersarie I are not agreed of a Iudge of our cause I for for my part remit my selfe to the indifferent reader as our onelie vmpiere to determine of the matter not onelie for as much as concernes the contents of this particular section but also of the whole worke who if he consider with due ponderation the proceedings of both parties compare the sincere plaine dealing which I haue vsed with the insincere and double dealing of my aduersarie who hath so perseuered in his indirect courses that euen in the end conclusion of his worke he hath practised no smale partiallitie and fraude in the rehearsall of the doctrine of the Roman Church as particularlie where he affirmes that the Romanists teach that diuers traditions of faith and manners whereof there is no ground nor euidence in the scripture are to be reeeaued with equall reuerence and respect with the scriptures themselues and that they relie partelie vpon their owne merites and satisfaction of Saintes for their saluation and the like I say if the iudicious and vnpartiall reader duelie ponder all the particulars I doubt not but he will easilie discerne the house of truth and safe way to saluation to be where he findes honestie and plainenes and in the contrarie the house of falsitie the by-way where he findes tricks cousinage And therfore the more to facilitate rectifie his iudgment in the businesse I will reduce the whole argument of the knightes booke to a forme of sylogisme in this manner That Religion is a by-way leading the weake vnstable into dangerous pathes of error which is founded vppon coulourable showes of Apochriphall scriptures vnwriten traditious doubt full Fathers ambiguous Councells and pretended Catholique Church But the religion of the Church of Rome is founded vppon colourable showes of apochriphal scriptures vnwritten traditions doubtful fathers ambiguous Councels pretended Catholique Church Therfore the relgiō of the Romā Church is a by-way leading the weake vnstable in to the dangerous pathes of error Now the minor of this sylogisme in which the whole force of the conclusion and by consequence the whole scope and authoritie of the worke depēdes not onely hauing binne in the discourse of my anseere to euerie seuerall section disproued for false counterfeit but alsoe more appeare to be such ex ipsis terminis euen of it selfe by the termes propositions of which it consists to all such as shall consider it with due attention I persuade my selfe the iuditious reader will presently perceaue determine with him selfe that the author of the worke hath quite fayled of his proiect that by composing a by path with a sinister intention to father it Falsely vppon his aduersaryes he hath in stead of that onely framed an ingen for his owne torment And thus hauing attayned not onely to an accomplishment of myne owne desires in finishing my labours but also in some sorte to a satisfaction of the request of my aduersary in regard that at the least in showe as I perceaue by the conclusion of his preface he desireth nothing more then
first chapter of his Euchyr saith these wordes praestantia huius scripturae c. the excellencie of this scripture doth surpasse the scriptures multis partibus in manie respects or by manie degrees those scriptures which the Apostles left vs in partchement he doth not speake of the vnwritten tradition of the Church but of that scripture which as afterwardes he declareth Spiritus sanctus in cordibus imprimere dignatus est that is which the holie spirit doth digne or voutsafe to imprinte in our hartes Which as he speakes before in the same chapter is nothing els but the spirit of consent of the Catholike Church in faith and the concording doctrine of all faithfull Christians not of those onely which now liue in the whole world but those alsoe whoe by continuall succession haue propagated the faith of Christ from the tyme of the Apostles which is that Scripture which the Apostle saith 2. cor 3. is read by all men and the vnction quaest 2. Io. 2. docet nos de omnibus c. which teaches vs all things which as he further addeth afterwardes hath all truth in it selfe and containeth all faith and mysteries of Christian religion and resolues all doubtes which may aryse in matter of faith and soe costerus compareth not the vnwritten worde with the written precisely but the internall with the externall which internall scripture is iustely preferred by him before the bare written worde or caracter because as he takes it here it includes the true sense of both the one and the other by which it appeares that the exceptions which Sir Humfrey takes at this authors wordes ar captious and voyde of reason Vrspergensis is produced by Sir Humfrey page 400. of his deuia as a witnesse that the second councel of Nyce or seuēth generall synod assembled in the yeare 788. was reiected in the councell of Francford as vtterly voyde and not to be named the seuenth And yet hauing examined this passage in that author I fynde he speakes not a worde of the Nycene councell but of a cettaine councell of Constantinople which he affirmes to haue ben called the seuenth synod general by the Emperatrice Irene and her sonne Constantine his wordes are these Sinodus etiam qua ante paucos annos in Constantinopoli congregata sub Irene Constantino filio eius septima vniuersalis ab ipsis appellata est vt nec septima nec aliquid diceretur quasi superuacua ab omnibus nimirum patribus Concilij Francfordiensis abdicata est Vrsperg pag. 176. in which wordes of what soeuer Councell vrpergensis intended to speake yet none of them mention the Councell of Nyce as all those whoe vnderstand latin may easily perceiue And if Sir Hunfrey will replye and say that tho' that author doth not mention the Nycene Councell in wordes yet doth he sufficiently declare his meaning to be of no other Councell then the seeond Nycene Synod in regarde he affirmes it to haue ben vnder Irenne and her sonne and the same which was condemned in the Councell of Francford I anser that by reason this author doth vtter twoe things which seeme to implye contradictiō to wit that this Councell was assembled at Constantinople and yet that it is the same which was reiected by the Councell of Francford it euidently followeth that no certaine argument can be drawne frō his wordes whatsoeuer his meaning was and this is sufficient to shewe that he is cited in vaine by the knight Secondly I say not obstanding vspergensis hallucination and suppose he did truely meane that the Councell of Nyce concerning the adoration of images was reproued by the Synod of Francford as some other authors admit in their disputatiōs with the sectaries of our tymes yet doth this nothing auaile our aduersaries cause both in respect the Synod of Francford is not accepted by the Romanists for an authenticall Councell in this particular as alsoe for that as some opinate it proceeded vpon false information and persuasion that the foresaid Synod of Nyce had decreed that images were to be adored with diuine honor and by this meanes the Fathers and doctors ther assembled were deceiued and committed an error of fact Which error neuerthelesse neither can nor ought to preiudice that doctrine which was before established by an authenticall generall Councell as was the secōd Synod consisting of a happie cōiunction of both the latin Grecian Church as of sune and moone And the reader may see that Sir Humfrey hath both dealt some thing insincere in the allegatiō of Vspergensis and alsoe hath proceeded preposterously in that he indeuored to infringe the authoritie of the greater Councell by the vncertaine proceeding of the lesse Page 261. of the same deuia he detortes the S. Irenaeus wordes contrarie to his meaning against Apostolicall traditions And yet S. Irenaeus euen in the wordes which are cited by him speakes onely against those who denyed absolutely that the trueth is deliuered by the Scriptures but onely by tradition and soe made them selues or their onwe traditions the rule of faith Of which number of hererikes saith he were Valentinus Marcion Cerinthus Basilides of whome he vttered the wordes cited by Sir Humfrey as affirming that the truth could not be founde by Scriptures by those whoe were ignorant of traditions for say they the truth was not deliuered by writing but by worde of mouth yet notobstanding this the same Irenaeus afterwardes speakes against others whoe doe not denye scriptures or rather against such as follow scriptures onely and reiect traditions receiued from the Apostles by succession of preists and conserued or obserued in the Church saying that they haue founde the pure truth as the pretended reformers nowe commonly babble of whome he saith that They neither consent to scriptures nor tradition and against whome saith the saint we ought euerie way to resist Soe that it is cleare that he disputes here onely against such heretikes as neither yealde to scriptures nor traditions and therfore he putteth for the litle of his chapter in this place quod neque scripturis neque traditionibus obsequantur haretici that heretiques neither obey scriptures nor traditions both which S. Irenaeus doth expressely imbrace And by this lett the reader iudge how intempestiuely the knigh doth produce this testimonie against those I meane the Romanists who neither reiect the scriptures nor approued traditions but like twoe indiuided companions receiue them both and let him alsoe consider whether the doctrine of holye Irenaeus in this place be not farre more contrarie to the tenet of the pretēded reformers then to the doctrine of the Roman Church whoe make onely scriptures expounded according to their owne sense the sole rule of faith Especially considering that the same ancient Father in the next ensuing chapter doth expressely receiue Apostolicall traditions saying in the verie first wordes traditionem itaque Apostolicam in toto mundo manifestam in Ecclesia adest perspicere omnibus qui vera volunt audire habemus
Sacraments yet doth she not confesse that there are onely two Sacraments instituted by Christ as the reformers professe but houldeth and beleeueth fiue more as well as those two to haue beene instituted by Christ which fiue being denyed or at the least three or foure of them both by Luther and the rest of the pretended reformers and on the contrary hauing beene receiued for Sacramēts in aūcient times as afterwards shall be declared the deniers of thē whosoeuer they be cannot rightly claime either antiquity of vniuersality of doctrine in that particular And the same may be said for the same reason of the 22. bookes of Scripture and the seuen first generall Councells in the which he faith of the reformers is neither aunciēt nor vniuersall first for that they hould those twenty two bookes for canonicall Scripture exclude all the rest out of the canō which neuerthelesse as appeareth by the testimony of S. Augustin herecited in the margē Totus autem canon Scripturarum in quo istam considerationē versandam dicimus his libris continetur Quinque Moyses c. Tobias Hester Iudith Machabeorū libri duo Esdrae duo Et postea Nam illi duo libri vnus qui sapientiae alius qui Ecclesiasticus inscribitur de quadam similitudine Salomonis esse dicuntur nam Iesus filius Sciach eos scripsisse constātisse perhibetur qui tamē quoniam in authoritatem recipi meruerūt inter propheticos numerādi sunt Aug. l. 2. de docti Christiana c. 8. were also canonicall in the auncient Church And secondly because they receiue but onely foure of those seuen generall Councels which neuerthelesse Sir Hūfrey himselfe here confesseth to haue beene genenerall by giuing them all that title as well as the four first To omit other generall Councels which he his brothers violently reiect And now touching Apostolicall traditions Sir Humfrey doth no lesse plainely Sophisticate then in the former points for that it is well knowne that the reformers either hould no traditions at all to be beleeued but rely wholy vpon pure or sole Scripture as the totall rule of their faith or if they hould any traditiōs to be necessary yet do not they hould all those which the auncient now the moderne Roman Church doth hould and consequently their manner of houlding Apostolicall traditions is in words onely and hath no true discent from the Apostles nor any vniuersality or antiquity at all as neither hath their booke of common prayer manner of ordination and vocation of Ministers or Pastours and so altho' they haue some parte both of the auncient liturgie and also of the Apostolicall māner of ordination yet because they doe not wholy agree with them no not in the substance and essentiall parts of the action that is to say not in the consecration of the Eucharist nor in the essentiall forme and matter of order which are the wordes and imposition of hands they are defectiue in the antiquity and vniuersality of the same in regard that the manner and forme of prayer and administrations of Sacraments which the reformed Churches vse at this present is different from that of the auncient Church neuer knowne nor heard of in former ages but broach by Luther and his sectatours quite contrary to that which the knight affirmeth and indeauoureth to prooue as by comparing their Church seruice their booke of common prayer and of ordination of Ministers with the auncient liturgies as that of Sainct Iames Sainct Basil Sainct Chrisostome and others doth clearely appeare as also by confronting the same with the writings of the auncient Fathers and their formes of administration of Sacraments by which we shall finde a maine difference betwixt the one and the other in regard that in those auncient monuments of antiquitie be founde sacrifice oblation altar incense hoste chalis holy oyle Chrysme and the like But in the forme of seruice and administration of Sacraments vsed now in the pretensiue reformed Churches ther is none of this to be found or hearde By which it may farther appeare that it is no silly or senseles question as our aduersarie would haue it to demaunde of the reformers where their Church was before Luther Because it hath nowe beene made manifest that allthough some parte of their doctrine that I meane in which they and the Romanists agree hath both vniuersality and antiquity if it be considered in it selfe yet diuerse other points of it hath neither the one nor the other That which cannot be found in the doctrine of the Romā Church for that allthough it is true that some parte thereof was not expressely definde as matter of faith before the tyme of the later Councells and sectaries who by their defection from the euer succeeding Roman Church and their new errours gaue occasion of new declarations of some particular points yet were those neither new in them selues nor first broached taught by the foresaid councells but onely they by their authority determined established for certaine doctrine that which diuerse nouellists presumptuously brought in question the same neuerthelesse in all the ages before Luther hauing bene both aunciently and vniuersally tought or at the least by many doctours of the Church with out contradiction of the rest or perhaps if anie were of a different opinion it was because matters were not then so plainely declared by the Church and vnder her correction And so the question proposed by the Romanists to the reformers can neither be rightly detorted vpon them as the knight vainely auerreth nor yet can the reformers euer be able to answer it as plainely appeareth both by that with hath beene allready said as allso by the doctrine of their 39. articles diuerse of which are not onely new in themselues and neuer heard of in auncient tymes but allso expressely broached by Luther himselfe and that not only in negatiue but allso in some positiue doctrine as is euident particularly in the point of iustisicatiō by faith alone And hence allso it is manifestly inferred how vntruely the knight affirmeth in his 77. page that noe Romanist can deny but that the doctrine of the reformers lay inuolued in the bosome of the Roman Church as corne couered with chaffe or gould with drosse for neither is it true that either all the doctrine of the reformers hath beene in the Church before Luther as I haue showed nor yet that any Romanist euer affirmed the same so S. Hūfrey deliuereth two falsities vnder one forme of speech continuing the same for the space of a whole leafe grounding his discourse vpō false suppositions equiuocatiōs promising to produce testimonies of his aduersarie the Romanists for the antiquity and vniuersalitie of the protestāt faith he meanes the Puritan faith in generall yet produceth not one for the same excepting Pope Adrian the 6. and Costerus and D. Harding in Iewell none of which three authours proue S. Humfrey intent Costerus and Harding onely speaking of one or two
the authours them selues with attention care And as for Theodoretus Iames Gordon in his fourth Controuersie of transsubstantiation noteth that if he be trulie translated according to the force of the Greeke wordes all difficultie touching his true meaning doth presentlie cease And thus much for Theodoretus who is no way eluded by Valentia but truelie sincerelie expounded As for Bellarmin whome when he answereth to the testimonie of S. Cyprian aboute traditiōs the knight seemeth to taxe for attributing error vnto him It is not true that Bellar. sayth that he doth not maruell that S. Cypriā erred in reasoning as Sir Humfrey affirmeth but the Cardinall onlie sayth of S. Cyprian ideo non mirum si more errantium ratiocinaretur therefore it was no maruell if he should argue after the manner of those that erre because he writ that passage to which Bellarmin doth ansere in the place cited by the knight when he defended his errour aboute rebaptization against S. Augustin But withall Bellarmin addeth that S. Cyprian reiected not all traditions as the reformers commonlie doe at the least in faith manners but onelie he disalowed that tradition in particular which S. Augustin alledged against his error onelie for that reason because he conceiued it to be cotrarie to scriptures which yet afterwardes appeared not to be so by the definition of the Church not to be So that Bellarmin is both here falselie accused to haue absolutelie affirmed S. Cyprian to haue erred in reasoning also it is false that his testimonie touching traditiōs in generall is by him eluded which is that Sir Humfrey ought to proue if he speakes according to his owne purpose in this place And not much vnlike to this is the same Bellarmin falselie accused by the knight to haue affirmed that S. Chrisostome exceeded the trueth when he sayd It is better not to be present at the sacrifice then to be present not comunicate for Bellarmin sayd not that sainct Chrysostome exceeded the truth but onelie that he spoake by excesse per excessum ita esse locutum or amplificandi gratia as he sayth afterwardes which is not to exceede the truth but to vse a tropicall speech by which the trueth is as farre extended as may be possible within her boundes but no further And more ouer Bellarmin addeth so much besides to this ansere to Saint Chrysostomes wordes Vide Bell. l. 2. de Missa cap. 10. § Porro Chrysost as takes all difficultie quite away touching his meaning in the point of Priuate Masse Neyther is Sir Hūfreys complainte against Bellarmin lesse vniuste where he sayth yet not specifiing aboute what matter that the Cardinall affirmes Prudentius to playe the poet for why should anie man be reprehended for attributing to a Poet that which is proper to all those of his profession that is to speake by way of fiction or to vse poeticall licence The trueth is I can finde no such wordes of Bellarmin as Sir Humfrey citeth but suppose he speaketh in that manner of Prudentius yet I hould it to be no greater an extenuation of his authoritie then it were an extenuation of Sir Humfreys honour to say he vseth his weapons dexterouslie or plaieth the Champion couragiouslie But yet worse then this doth Sir Humfrey deale with Bellarmin aboute his ansere to a certaine testimonie of Tertullian For whereas he onelie sayth that Tertullians authoritie is of no great accounte when he contradicts other Fathers when as S. Hierome speaketh he was no man of the Church the knight to saue labor but not to saue his honestie leaueth out that speeche of S. Hierome putteth the whole censure of Tertullian vpon Bellarmin onelie notobstanding it appeares plainelie that the greater parte of it is taken out of S. Hierome so consequentlie if anie proofe or recorde were eluded in Tertullian Sir Humfrey might more iustelie haue accused him then the Cardinall But it seemes the knight proceeded in this as those that in cases of reuenge either for want of wit or valour still strike their next fellowe whether he be in faulte or no. In conclusion Sir Humfrey had no reason to stand vpon Bellarmin's ansere to those two authours I meane Prudentius Tertullian for that neither of them in the places cited speaketh of anie point of doctrine defined by the Church but of other matters in which as it was free for them to speake what they pleased so was it also free for Bellarmin to ansere what he pleased especiallie supposing that Tertullian speakes but doubfullie in the matter for which he is taxed by the Cardinall that is in the manner of Christs penetration of his mothers wombe if he held he was borne according to the course of nature he contradicteth the rest of the Fathers in which case no one Father hath the credit of an absolute testimonie amongest the Romanists neyther can he or anie for him iustelie complaine if he be disesteemed in such a case Now for the censure which Riuera giueth of Origen to wit that he was full of errours which the Church hath alwayes detested it is so manifestlie true that no man that will not dogmatize with him can denie the same And the truth is that the reformers make as little yea much lesse account either of him or anie other ancient writers then the Romanists doe as the world knoweth especially when they finde them contrarie to their positions And not of one two or three dissenting from the rest but euen of the torrent of their consent of which ouer plaine testimonie is extant in Luther Caluin Kemnitius Chamier Vid. Luth. de capt Babyl c. 1. Calu. 4. Instit c. 18 Kem. pag. 798. Cham. de descens Chr. ad Inf. And yet for all this the knight could produce nothing in particular in which he could accuse the Romanists to haue reiected the recordes of the foresaid authours at the least in matter of faith As for S. Hierome whome Canus affirmeth to be no rule of faith I would knowe what reformer will maintaine the contrarie And if they hould him to be a rule of faith then a dieu their all-sufficiencie of scripture Besides Canus yealdes a pregnant reason why S. Hierome was not to be followed in that particular of which he speakes in that place to wit in the assignation of the Canon of the old testament because sayth Canus he followed Ioseph the Iewe but S. Austin followed the Christians in that point of doctrine which reason of Canus Sir Humfrey ought not to haue omitted if he had dealt sincerelie As impertinent as this also is the taxation of Bellarmins answere to Iustin Ireneus Epiphanius Oecumenius who seeme to haue held that the diuells are not to be tormēted with the paines of hell before the day of Iudgement For this is so absurde a position that I thinke fewe or none of the misreformed Churches defend it so I see not why Bellarmin can iustelie be reprehended for
it is most false calumnious that either they or the authours of them be called in question and yet more false slaunderous it is that Christ and his Apostles are arraigned condemned at the Popes assises as you odiouslie affirme of obscuritie insufficiencie in their Gospell Bibliorum versiones tam vet quam noui Test à dictis damnatis authoribus editae generaliter prohibentur Index ex Purgatorius Regul 3. For that neither Pope nor Prelate of the Roman Church euer vttered more of the sacred scriptures in that nature thē that which S. Peter himselfe affirmeth to wit that in the epistles of S. Paule there are manie things hard to be vnderstood or that which S. Augustin saith in generall of the written worde That is that certaine obscure speeches of the scripture bring a most dense or thicke miste vpon them And that they are deceiued with many manifould obscurities ambiguities that rashly reade them vnderstanding one thing for an other Lib. 2. de Doctr. Christ c. 6. And as for the Gospell of Christ his Apostles neither the Pope nor anie other Romanist euer condemned it of anie insufficiencie or defect but onelie teach with the same scripture itselfe that it doth not containe all things necessarie so explicitlie that they suffice for the instruction of the whole Church according to all states of people in all particulars without traditions as appeareth by the saying of sainct Paule 2. Thes 2. Therefore brethren stand houlde the traditions which you haue learned whether it be by worde or by our epistle Which wordes of the Apostle neither can truelie be verified nor his commaund obeyed except we graunt that he deliuered more to the Church of the Thessalonians then he left in writing Neither doe the Pope Romanists anie more condemne the scriptures of insufficiēcie by denying that they containe clearely all things necessarie or by affirming that diuine Apostolicall traditions are also necessarilie required then the reformers them selues who besides scripture professe at the least in wordes to beleeue the Apostolicall nycene Athanasian Creed not no more then that man should be thought to condemne the common lawes of insufficiencie who besides them iudgeth it also necessarie to obserue those ancient customes which the lawes themselues commend as by the legislators first authours of the same deliuered to the people by worde of mouth And so to conclude touching the scriptures thus vnderstood the Romanists are so farre from refusing to be tryed by them that they flye vnto them with sainct Chrysostome in all occasions as to most hight montaines in which they finde a most comodious place to plant their ordinance against the enimies of the faith particularlie against the sectaries of this our present age as is most euident in the late Councell of Trent all the decrees of which renouned Synod are founded vpon those heigh hills of the written worde of God according to the true sense meaning of the same And as for Causabon Agrippa whome the knight citeth he they may goe together for their authoritie viz. in lying Agrippa Causabon are alreadie registred in the Predicament of Nouelists Vide Indicem lib. prohib althou ' the knight as yet is not preferred to that honour yet his deserts are such as he may iustelie expect the like aduauncement You aske vs Sir Humfrey whether the worde of God is subiect to alteration or needeth Index expurgatorious but to this your wise demaunde I anser that the worde of God in itselfe is wholelie immutable so pure that it can need no purifying yet as it is expressed by artificiall caracters for the vse of man so it is not onelie mutable corruptible but also de facto it is hath ben corrupted witnesse your owne Bibles in England And witnesse that renowned King Iames your owne soueraine best defender of your faith who was so ashamed of the translations which he founde at his arriuall to the English Crowne that he presently sought a remedy for the same tho' he founde it not as appeareth by his new translation which yet is not as it ought to be publikelie declaring in the Conference of Hampton Courte Anno Domini 1624. ingenuouslie confessing that he had seene no true translation that the Geneua translation is the worst of all others Neither ought the corruptions founde in the reformed Bibles to be called peccadillos or smale faultes as Sir Humfrey would haue them to the end they may be the more easilie winked at for suppose they were neuer so little in themselues yet are they to be esteemed great horrible abuses in regarde of the great reuerence which ought to be had towardes those sacred volumes of the worde of God it being treason in the highest degree to offer to falsifie or alter them anie way whatsoeuer And let the reader be iudge whether it be but a smale faulte to translate images for idols as the English bible of the yeare 1562. hath in the text or as an other of the yeare 1577. hath in the margen vpon the first chapter of the Epistle of S. Iohn in the last wordes Or as the same or other editions vpon the wordes of Iacob Gen. 37. v. 35. descendam ad filium meum Iugens in infernum hath translated the worde infernum hell into the worde Sepulcher or graue notobstanding both the Hebrewe worde Seol the Greeke worde adis signifie not the graue but either properlie hell it selfe or some parte of the earth farre deeper then the graue And in this manner Beza hath done vpon those wordes of the psalme non relinques animam meam in inferno translating for animam Cadauer for inferno sepulchro so Metamorphizeth Christs soule into his bodie hell into his graue And vpn the 22. of sainct Luke where according to the Greeke text the sentence is This is the cup of my blood which cuppe is shed for you Beza to eneruate the force of the argument for the reall presence purposelie translateth the wordes thus This is the cup of my blood which blood is shed for you Also the English bibles whereas sainct Peter in the first chapter of his second epistle v. 10. saith brethren labore the more that by good workes you make sure your vocation election Least here it should appeare that good workes are auayleable or necessarie to saluation they leaue out in their translations the wordes by good workes notobstanding the Latin copies haue them vniuersallie some Greeke copies also as Beza confesseth And if these be the faults which Sir Hūfrey calleth but peccadillos surelie he hath a conscience as large as a fryers sleeue if these be his smale faults doubtlesse according to due proporrion his greater sinnes are abomination And this is that Bible which the Romanists say needeth an Index expurgatorie not that Sacred Bible which is truelie sincerelie translated according to
that text which hath ben at the least since the tyme of S. Augustin commonlie vsed in the Church as appeareth by the Rhemes Testamēt which because it is founde to haue ben rightlie translated is not arraigned by the Pope but exposed to be read euen by the laitie at the least by licence aduise of their Confessors Further more in regarde of the foresayd corruptions manie other which for breuitie I omitted made by heretikes in the holie scriptures those moderne authours which Sir Humfrey citeth if they be trulie cited haue ben induced to vtter some such speeches concerning the same as if they be not trulie piouslie interpreted may giue occasion of offence to the reader for example when they affirme as he sayth the scriptures to be dead caracters a dead killing letter c. such phrases neuerthelesse as it manifestlie appeareth by the rest of their doctrine discourse in those places are not vsed by those authours with an intent in anie sorte to disgrace or diminish the dignitie of the true worde of God but onelie by those comparatiue speaches to declare how subiect the scriptures are to be corrupted detorted to the defence of heresies errours if they be considered preciselie as they are the externall written letter interpreted otherwise then by the authoritie of the visible Church in all ages the ancient Councells Fathers they haue ben vhderstood Wherefore those Romanists which the knight citeth as if they had spoken irreuerentlie blasphemonlie of the holie scriptures doe no more iniurie vnto them then S. Paule did when 2. Cor. 3. he sayth of them litera occidit the letter killeth Lib. de Synodis or then did S. Hilarie when he teacheth that manie heresies haue their origin from scriptures ill vnderstood or then Martin Luther who called the Bible liber haereticorum the booke of heretikes None of which speeches as I suppose Sir Humfrey will dare to condemne either of blasphemie or irreuerence nay if he haue his senses aboute him he will easilie perceiue that those other such like phrases are not meant actiuelie of the worde of God but onelie passiuelie that is that throu ' the malice of the false interpreter it is so irreuerentlie detorted abused as if indeed it were as flexible as a nose of waxe And according to this we see that none of that which our aduersarie produceth here out of the Romanists is anie argument of irreuerence against the trueth inuiolabilitie of Gods worde but a calumnious accusatiō quite contrarie to the sense meaning of the foresaid authours who had not anie intention to taxe the scriptures but the corrupters false interpreters of them such as you pseudoreformers are your selues And now altho' by this which I haue sayd in generall touching this point of blasphemie against scripture supposed to be perpetrated by the Romanists the authors by the knight cyted remaine sufficientlie cleared from the imputation which he layes vpon them in that nature neuerthelesse because by the particular examen of the places cyted I haue discouered that either all or most of their wordes be either corruptedlie rehearsed or their sense detorted abused therefore I will seuerallie repeate their passages declare in what respects our aduersarie hath deceitfullie traduced them And to begin with Lindanus his stromata in deed I could not haue but I haue read the place cited out of his Panoplia where I finde that when he names the scripture a dead killing letter he onelie alludes to the wordes of S. Paule 2. Cor 3. for the letter killeth but the spirit giue liues Sicut illud eiusdē authoris dogma in mortuas imo ceidentes adeo literas relatum Panop lib. 1. c. 44. Neither speaking nor meaning worse of the same scripture then the Apostle himselfe affirming at the most that the bare letter of the worde of God ill interpreted doth kill the soule but reight expounded according to the tradition of the Church it doth reuiue nourish it brings it to eternall lyfe yea hauing better pondered his wordes in the end of the chapter quoted by Sir Humfrey I perceiue the doth not absolutelie call the scriptures a dead killing letter but onelie that the doctrine of that author meaning the holie Ghost as I conceiue is put in to dead killing letters As his wordes quoted in Latin in the margen declare And in this same sense I may iustelie truelie suppose the same authour speakes in the place quoted out of his other worke if any such saying he hath in regarde that a graue learned man as he is knowne to haue ben is euer iudged to be sutable to himselfe in all times places Which learned diuine is yet further cōuinced neuer to haue spoakē otherwise then reuerentlie of the scriptures in that in euerie seueral place cited by our aduersarie he stileth them sacrae litterae sacred letters And in like manner I conceiue of Charon who as being of the same faith religion he neither did nor dared to speake otherwise then with the same due respect which the Romā Church commaundes the Romanists to vse towardes the holie written worde of God Canus in his 3. chapter of his second booke is abused by the knight Nec esse eas volunt cereum quendā nasum in sensum omnem flexibiles sed potius esse per se expositas in promptu cuique sine magistro docente patere Canus lib. 3. ca. 7. f. 176 edit Louan by his imposing vpon the Romanists that which Canus speakes of the Lutherans saying that they will not haue the scriptures to be like a nose of waxe subiect to diuers senses but rather plaine for euerie one to vnderstand without a master or teacher thus the preposterous kniht doth positiuelie affirmatiuelie impute that to the Romanists which Canus onely relates to be negatiuely asserted of the scriptures by the Lutherans Turrianus agregiously abused in that he is accused to call the scriptures a Delphick sword the riddles of Sphinx and the like for he doth not absolutely say they are such but onely saith that if Christ had left in his Church that rule onely which the pretended reformers receiued from Luther to wit that scriptures are easie to be interpreted and vnderstanded and according as they haue hitherto expounded them in their owne sense then saith Turrian what els should we haue of them then a Delphick sworde In which wordes you see he doth not affirme absolutely that the scriptures are such a sworde but onely that according as the sectories handle them in their false manner of expounding they may be so compared and for this cause he puts for his marginall note how to interpret scriptures according to ones owne proper sense is as to haue a Delphick sworde so by this the authors wordes which I quote in the margen in Latin his meaning is sufficiently declared together with
the knights calumnious proceeding against him Vos enim sicut a Luthero didicistis scripturas sanctas faciles ad intelligendum interpretaÌ„dum esse putatis sic eas hactenus vestro sensis intellexistis interpretati estis At si hanc solam regulam fidei Christus in Ecclesia reliquisset quid aliud quam gladium delphicum haberemê° c. Quomodo interpretari scripturas ad libidineÌ„ proprij sensus sit vt habere DelphicuÌ„ gladium coÌ„tr Sad. p. 99. Lessius is ill cited for in his 11. reason he hath none of those wordes quoted by Sir Humfrey yet in his table he hath those Scriptura quâ ratione nasus cereus regula lesbia c. nuncupetur Cyting for this his owne page 130. of his consult Where yet he hath not those formall wordes which Sir Humfrey cites but onely some others to that sense yet the truth is he doth not applye either the words or the sense to the Romanists but to the nouelists saying of them and their interpretation of scriptures by their priuate spirit Scripturam autem quisque pro suo captu iudicio intelligit vnde cum se putant scripturam habere regulam credendi loco scripturae habent imaginationem propriam c. So that here we finde no blasphemie in Lessius but imposture in Sir Humfrey It is true Lessius in his disputation of Antichrist hath those formall words cyted by Sir Humfrey in his page of the same number wher he saith the scripture is called by Catholikes a nose of Wax a Lesbious rule c. but he presently explicates in what sense to wit when it is taken for the bare wordes or letter onely secluding the sense of the Church the interpretation of Fathers as saith he it is taken by heretikes So that it is plaine that Lessius doth not say that Catholikes calle the true scripture together with the true sense a nose of Wax but onely the naked text as it is abused by corrupters Lessius demonstr 15. p. 131. An non regula illis Lesbia quam omnibus suis imaginationibus quantumuis absurdis accommodant seruire faciunt qui per AntichristuÌ„ designari volunt non vnum hominem sed plurimorum seriem c. And presently Apud Catholicos non est regula Lesbia quia est animata vero nimirum sensu qui contrarijs placitis aptari nequit Among Catholikes saith Lessius the scripture is not a lesbie rule because it is animated with true sense which cannot be applyed to contrarie opinions By which wordes it is euident that this author is mightely wronged being he hath the verye negatiue proposition to that is imposed vpon him In the citation of Pighius Sir Humfrey ought to haue continued his rehearsal from the beginning of his wordes to the end of the period of the authors whole passage then it would haue appeared plainelie howe falselie he is accused For so he discourseth But because saith he no place of scripture is so plaine or open as it can defend itselte from the iniurie of the heretikes who adulterate depraue detort it to their owne sense for they as one no lesse truelie then merrilie hath sayd are euen as a nose of wax which doth easilie suffer it selfe to be fashioned drawne this way that way which way thou wilst like a certaine leaden rule vsed in the buildings of Lesbos which is not harde to be accomodated to what you will there must be a line ioyned vnto it such a one as is not as flexible as it selfe but firme stiffe I say that pillar that firmament of Catholike trueth that is the common sense sentence of the Church then wee shall be certaine sure of the true vnderstanding of the scriptures if it be consonant in all things to her which as she giues Canonicall authoritie to the scriptures so is she truly the Lydius Lapis or touche stone of the true Orthodox interpretation of the same c. Pighius l. 3. Hierarc c. 3. Thus farre Pighius Where he puts also for his marginall note Scriptures ab haereticorum vi iniuria se prorsus vindicare non posse That is the scriptures can not vendicate or free them selues from the violence iniurie of heretikes By which note alone if his wordes in the text were not so plaine as they bee yet is it clearer then the leight that the comparisons which Pighius vseth be not applyed by him to the scriptures absolutelie but onelie as considered according to their bare caracters letter as they are subiect to be corrupted by false interpretations neither is he who vsed such speeches onelie with relation to the abusers of scripture more guiltie of iniurious proceeding against the scriptures them selues as truelie they are the worde of God then those are esteemed to be iniurious to the writings of S. Thomas Aristotle who by reason they are expounded in coÌ„trarie senses occasioned by their obscuritie affirme their expositors make them a nose of wax or compare them to some such other flexible matter mierly in that respect And conformable to this also which wee haue said because the Romanists know by experience how falselie the misreformers vse to deale in their citations as partelie hath been conuinced in diuers places of this censure therefore not for anie other cause doe they some tymes if they cite the Fathers iustelie reiect them as by them corrupted or falselie cited And so if they cite Berengarius the waldenses they iustelie reiect them as heretikes If they cite reformers for Romanists they iustely reiect them for none of theirs If they cite Catholike authours impertinentlie corruptedlie or in a false sense they iustelie reiected them as abused by them so remit them to the Censurers purgatorie If they cite scriptures either falselie translated by addition or detraction or falselie interpreted or falsified they iustelie reiect them as imperfect as made by them a couerture for theeues an officine or shop of heretikes And yet notobstanding all this it is manifest both by an expresse decree which the Councell of Trent made in the fourth ses against the profaners of the sacred scriptures Decret de edit vsu sacrorum l. vers fin as also by some ceremonies of the Masse it selfe that the Romanists giue farre greater reuerence euerie way vnto them without comparison then the Reformers And the same I say of the ancient Fathers whoÌ„ the Romanists as it is well knowne respect so much that they accounte it plaine temeritie in anie writer to teach anie doctrine contrarie to the common consent of them Whereas one the contrarie there is nothing more ordinarie among the writers of the misreformed Churches theÌ„ to reiect the authoritie of the ancient Fathers or at the least to vilifie them speake contemptuouslie of them as diuers of their workes doe testifie But for all this Sir Humfrey is still harping vpon that
vniuersall Church of the worlde proposeth vnto them as doctrine to be receiued beleeued or practized by all faithfull Christians And as S. Augustin in the 41. of his fiftie homilies saith Whosoeuer is separated frome the Catholique Church that is to say that Church which spred in ouer the whole worlde as he specifieth in the precedent wordes how laudably soeuer he thinkes he liueth for that onely sinne that he is diuided from the vnity of Christ he shall not obteine life eternall but the wrath of God remaineth vpon him In which wordes as the reader may see according to the sentence of S. Augustin separation from the obedience of the vniuersall Church is sufficient to bring the curse vpon anie man notobstanding in other respects he liueth neuer so virtuously And according to this the Romanists may bouldly say they are accursed whoe deny all merit in workes proceeding from the grace of God Scr. 68. in Cant. they blessed with Sainct Bernard whom Caluin himselfe calleth a holye pious man that affirme with him that it is a pernicious prouertie to want merits yet especially at the houre of their death for humilitie with the same S. Bernard put all their confidence in the mercy of God that which the Romanists doe much more then the reformers notobstanding their defence of meritorious workes They are accursed whoe otherwise then Christ tought or affirmed teach affirme it vnlawfull for the laitye to communicate in one kynde And they blessed whoe with Christ his Church take it for a thing indifferent of it selfe to receiue in one or both kyndes stand to the ordināce of the most vniuersall Church without contention according to the difference of times places persons They are accursed whoe being vnlearned read scriptures interpret them falsely for the maintenance of their errours according to that of S. Peter saying Epist 2. c. 3. ther are certaine places in S. Paules Epistles which the vnlearned depraue to their owne perdition but blessed are they whoe read them as the Eunuch did that is with a S. Philipe I meane with one to shewe them the true sense as S. Basil his brother Nazianzene did Lib. 11. cap. 9. whoe according to Rufinus read the scriptures following the sense of them not according to their owne presumption but according to the writinges of their predecessours notwithstanding they were both verie famous renowned in learning They are accursed whoe either prohibit mariage or meates as ill in them selues as some ancient heretikes did or absteine not frome them both at such times in such cases as God his Church ordaineth them to absteine And they are blessed whoe according to the order of the Church directed by the spirit of God remaine with S. Paule vnmaried refaine from eating flesh at such times as the same Church appointeth Those are accursed for contemning of Christ in his Church whoe contrary to her appointmēt doe schismatically administer the publike seruice Sacraments in the vulgar tongue erroneously defending the same to be commaunded by the scriptures blessed are those whoe for reuerence to the holy scriptures conseruation of the dignity of the diuine offices other iust reasons hould it fitting to administer publike seruice Sacraments in a language most common to all nations to wit in the Latin tongue They are accursed whoe loue Christ his Saints so little as they accounte it idolatrie contrary to the scriptures to honore their images notobstāding ther is no place of scripture truly interpreted to be founde against them those are blessed according to the same scriptures whoe to shewe their exterordinarie affection to Christ duely reuerence both the images of him his blessed seruants They are accursed that refuse either to adore Christs bodie whersoeuer he affirmeth it to bee or account it idolatrie or superstition to honore the Saints who he him selfe saith he honoreth with a crowne of glorie blessed are they that performe his pleasure in both by adoring his pretious bodie blood in the sacrament by honoring his Saints in Heauen where he doth honour them as his seruants freinds Si quis mihi ministrauerit honorificabit eum Pater meus c. They are accursed who contrary to scripture reiect such ancient traditions as the most vniuersall Church approueth blessed are those who with due obedience obserue the same Accursed are they who reiect charitie frome the formall cause of iustification Maior autem horum est charitas 1. Cor. 13. which notobstanding according to the Apostle is greater then either hope or faith blessed are they who admit it in iustification as well as faith preferre it before faith with the same Apostle Accursed are they that by denying with the Iewes the bookes of the Machabies to be Canonicall scriptures denie Purgatory prayer for the soules departed blessed are they who with the Church S. Augustin hould the foresayd bookes for canonicall scripture say with him it is an vndoubted thing that prayer doth profit the dead Non dubiū est oration prodesse defunctis Aug. de cura pro mort c. 1. And in this māner if need were I could passe throu ' all the rest of the points of controuerted doctrine easily showe the curse to fall vpon the misreformed brothers for their obstinacie disobedience to God his Church Sir Humfrey would faine seeme to beare a charitable minde towardes the Romanists in regarde he saith he dares not pronounce damnation vpon their persons and yet he proclaimeth confidently opēly to the whole world that their doctrine is damnable to which it is necessarily consequent that all such as die obstinately in it are directly damned so if Sir Hūfrey proceeds cōsequenter to this his tenet he must necessity iudge the same of at the least in generall of those which dye in the foresaid obstinate manner with out inuincible ignorance end their liues in it But if this be that which he calls greater charitie them Romanists haue all the fauour he doth vs we thanke him not for it such charitie he may better reserue to himselfe his brothers who in my opiniō haue no more thē they can spare And if this be all the difference which can be foūde betwixt the proceeding of the Romanists the reformers in this particular then I say that notwithstanding Sir Humfrey much laboureth to make his reader beleeue that he his reformed brothers are more charitable thē the Romanists in iudging of the state of the soules of such as departe in each religion neuerthelesse it is manifest he quite faileth of his intent supposing that the Romanists doe not vse to iudge but rather suspend their iudgment of particular persons except they haue some speciall reasons prudently morally to persuade themselues that this or that partie died in actuall obstinacie defence of his erroneous faith otherwise
fuisset siue quod tam leue esset vt a quolibet redargui facillime posset AN APPENDIX TO THE VVHETSTONE OR A COMPENDIOVS ANSER TO THE BY-WAY CHEEFLY consisting in a breife discouery of the authors indirect partiall false dealing with a detection of some particular examples of falsification BY THE SAME AVTHOR Sicut nouacula acuta fecisti dolum Psal 51. CATVAPOLI Apud viduam MARCI WYONIS Anno M.DC.XXXII THE INTRODVCTION TO THE APPENDIX BY that tyme I had in a manner finished my censure of knight Humfreyes nicnamed false way I receaued sodaine newes of another way eyther of the same author or of his frend for him which like a second parte of the Pickro came ruflling out with a greater noyse then the first the reason is as I suppose as well for that it carrieth a more extrauagant title to wit via deuia as also in regard it is some what larger both inleaues as I thinke in lyes Why the author should call his firste booke via tnta or the safe way this via deuia or the by way rather then the contrarie in my conceit few will be able to imagine anie other reason then his owne knightlie pleasure for my part I must needes confesse that his titles seuerallie applied to the contents are to me meere riddles as not conteyning eyther explicitlie or implicitlie that which they make showe of but rather standing onelie for cyphers or markes of the authors affected follie promising much but performing nothing as I haue made appeere in part by myne ansere to his first worke partlie also shall be showed by Gods assistance in this against which I now write of which altho' I doe not intend to make anie fotmall confutation in euerie particular point of doctrine as I did before more then once repenting my selfe that I spent so much time vpon such idle matter yet will I make a breife suruey of euery distinct section principallie noting notifieing to the reader such faultes as I shall finde the author guiltie of whome I also aduertise that notobstanding the knight with these his two bookes as it were with the deliuerie of two prodigious twinnes would seeme to haue brought forth some great strange noueltie to the world yet in veritie there is nothing of moment alleaged by him eyther in this or in his former treatie eyther out of scriptures Councells or Fathers which hath not binne long since examined confuted by a greater farre more learned number of Catholike diuines then all the pretensiue reformed Churches can affoord as apposers of the Roman doctrine And altho ' I doe ingenuouslie confesse that Sir Humfrey hath vsed no smale art industrie in the application of his predecessours labours to his owne intent purpose neuerthelesse he hath performed the same in such a cousening deceitfull manner that the reader may assure himselfe t' is almost one the same labour to discouer his lyes equiuocations false suppositions impertinent corrupted allegations other his insincere dealing to confute his doctrine it being little more then a masse or compound of those the like corrupted vitious ingredients nor contayning anie graue or solid discussion of anie one question in terminis or professedlie but onelie or cheiflie consisting in a certaine abstractiue way by compacting patches shreads of furtiue stollen diuinitie deliuered in a plausible persuasiue manner of which altho' I doe not denie but the author hath receiued great parte at the second hand from his antecessors especiallie from his great Patron Daniel Chamier who in the art of cheating doth in my opinion eyther exceed or at the least equalize anie that euer writ before him in regard of which altho ' the knight might seeme in some sort excusable at the least by ignorance yet hath he or his chaplins inuented added so much in that nature of his owne coyning that I doe not see what coulourable excuse can possiblie be alleaged for iustification of his bad proceedings And when reading of Bellarmines bookes of controuersies I found so manie vntruthes falsifications corruptions by him discouered out of Luther Caluin Beza Brentius Kemnitius other sectaries who had writ before him I imagined that at least for verie shame their successors as being such great professors of reformation would haue reformed themselues in that kinde but now of late since I came to read the workes of Daniel Chamier Sir Humfrey Lind I professe I haue quite lost my hope of their reclamation especiallie reflecting that as they are all men of one profession haue all of them an ill cause to maintaine so are they all fallen into a fatall necessitie of abusing their readers with trickes sleights the reason of which is plaine in regard that falsehood as being of a contrarie nature to truth it cannot possibly be defended patronized by the same truth but must of necessitie be defended by it selfe And as for Sir Humfrey he is so deepelie plundged in that muddie ditch that he his honour are like to lye there for euer his ill custome being now almost turned into nature as proper to him as blacke is to an Ethiopian or white to a swanne And to proceed to particulars he is so voyde of shame that he doubtes not to abuse Bellarmine in the very frōtispice of his booke where for posye or sentence of the same he putteth certaine words of his taken out of his first booke de verbo Dei cap. 2. intending by this indirect meanes to perswade his readers that the contents of his whole worke haue that famous Cardinall for their patron approuer which in my iudgmēt is a point of the greatest cousenage impudency that euer was heard of among Christian writers since that neither that which Bellarmines words import containe the whole or yet the cheife drife of Sir Humfreys booke neither are they vttered by him in that sense in which he doth apply them to wit that the scriptures are the sole rule of faith that there is no other rule but onely them wher as Bellarmin onely affirmeth that the scriptures are a most certaine a most safe rule in case they be rightly interpreted according to the ancient tradition of the Church Vid. li. 1. de verb. Dei c. 2. l. 3. de verb. Dei c 1. seq Scriptura regulacredendi certissima tutissimque est supra Lib 4. de verbo Dei cap. 12. that they are not to be neglected by imbracing the priuate spirit which is fallible vncerteine to be relyed vppon by none but such as neglect the certaintie or safe way of saluation in which sense meaning how the wordes of Bellarmine can possibly be applied to Sir Humfreys Deuia or by way let the indifferent reader iudge especially considering that he could not be inuincibly ignorant that the learned Cardinall in another place plainly declareth himselfe touching the totallity
Romanists touching the inconueniences which that libertie which the Nouellists haue giuen to the common people in reading the scriptures hath caused in the Christian world in these our present times as that to permitt euerie ignorant man or woman without distinction or order to read them is to cast pearles before hogges the like which because thy are both impertinent in this place as also for that I haue in parte ansered them in my censure I omit to reherse them Period 13. alibi that which in like manner I doe for the same reason in the rest of the authors which the knight citeth in this section onelie aduertising the reader that besides that they make not to the purpose diuers of them are by him corruptedlie alleaged mangled either in wordes or sense or rather both in words sense By way page as particularlie may appeere in the citation of Sanders whome our aduersarie affirmes to say that it is little better then heresie to translate the scriptures Haeresi◅ esse si quis dicat esse necessariū vis m◅ Haer. 191. yet Sanders onelie sayth that it is an heresie if one doe affirme it is necessarie for scriptures to be translated into vulgar tongues as the same words which Sir Humfrey cites doe testifie He also abuseth Acosta whome he cites lib. 2. de Christo reuel cap. 2. yet Acosta speakes note a word of reading scriptures in vulgar language much lesse affirmes that much profit may redound to the lay people by reading them in these our daies especiallie in that manner as the knight falselie alleageth who if he will proue his intent must needes speake in that sense when he imposeth vpon that author the approbation of reading the scriptures in the vulgar tongue In this fashion he also couseneth his reader in his citation of S. Hierome affirming that in his epistle to Paulinus he sayth that the booke of Genesis is most plaine for euerie mans vnderstanding whereas S. Hierome rehearsing seuerallie all the parts of scripture with an intent to shewe breiflie what they containe what meanes is required to the true vnderstanding of them particularlie signifying to Paulinus that he would haue him vnderstand that he cannot vndertake the worke or interprise of reading scriptures without a master putteth the booke of Genesis firste in order as it lyeth in the Bible sayeing thus videlicet manifesta est Genesis meaning not that the contents of the booke are manifest easie to be vnderstood as Sir Humfrey doth most falselie affirme him to say hut onelie affirming that in the whole number of the bookes of scripture the Genesis is manifestlie knowne to be one the firste of the same number for which reason he doth in like manner consequentlie adde of the two bookes following saying presentlie after patet Exodus in promptu est leuiticus c. By which particulars the true sense of S. Hierome doth so plainelie appeere to make nothing for our aduersaries purpose that we may iustlie wonder how he could haue the face to peruert detort it in so shamelesse a fashion And by such trickes fraudes as this now then dropping a lye or two by the way as that the Romish Preistes agree like Pilate Herod both to the condemnation of Christe his word that it is a crime worthie the Inquisition for the people to haue a Bible the like still dissembling the true state of the question which is not whether the laytie can lawfullie read the scriptures absolutelie but whether they can read them commonlie without licence that in vulgar tongues it being euer supposed that in Latine Greeke or Hebrew anie one that can may reade them by those fraudes I say such like insincere dealing the knight patches vp this peece of his by way for his priuate spirit to walke in where I leaue him to his melancholie contemplations passe forward to the next matter Sec. 3. The third section is about the interpretation of scripture in which question Sir Humfrey affirmes that according to the iudgment of the ancient Fathers the Bible is the sole Iudge of controuersies Quod si nō poteris assiduitate lectionis inuenire quod dicitur accede ad sapientiorem vade ad Doctorem Chrysost hom 3. de Laz. interpreter of it selfe For this his affirmation he cites diuers places out of S. Augustine Ambrose Chrysostome but in this he sheweth verie small iudgment in the reading vnderstanding of the ancient Doctors For it is cleere to anie cleere wit that these holie Fathers onelie speake by way of instruction to such onelie as for their owne priuate profit comfort vnderstanding read interpret scriptures as they read them to themselues not as publike Iudges or deciders of doubs in faith or manners And in this sense onelie not otherwise the foresaid Fathers proceede excepting the place of S. Augustin cited out of his confessiōs which yet is to a differēt purpose from this we here treate as in an other place I will declare perhaps to the end they might more easlie persuade such as in their time were slowe ought to haue binne more diligent by reason of their profession qualitie capacitie to retire cohibit themselues from the accustomed vanities of those dayes applie themselues to that holie wholesome exercise And yet more then this except Sir Humfrey will adde to the Fathers sentences the worde sole as his Father Luther did to the text of S. Paul nay the word controuersie also he will neuer iustifie by their authoritie his vast proposition viz that scripture is the sole Iudge interpreter of itselfe Optatus speake of one particular case for which the scriptures were plaine cleere not in generall nor yet doth either he or Pope Clement speake of sole scriptures but of scriptures interpreted according to the traditionarie current sense of the successiue Catholike Church or cheefe pastors for the time present Euangelio non crederē nisi Ecclesiae Catholicae me commoueret authoritas tom 7. contr ep fund Quisquis falli metuit huius obscuritatē quaestionis Ecclesiam de illa consulat c. Lib. 1. cōt Cresc cap. 33. not of particular Doctors of priuate spirits in which distinction consisteth the mayne difference betwixt the Romanists the Reformers in this points which if you Sir Humfrey had duelie pondered considered how much authoritie the ancient Fathers particularlie sainct Augustine commonlie attributes to the Church in expounding scripture determining controuersies I persuade my selfe you would neuer haue had the face eyther to denie that euer the ancient Fathers made ansere to the Heretikes of their tymes that they must heere the Church or that their Church was that Catholike Church which is the sole iudge of Controuersies the viue or liue interpreter of scriptures which they ought to heere in all doubtfull cases obscure or
Vide relat Synod Dordrecht Dort in which the reformed Prelates carryed themselues so zealouslie that as it is crediblie reported they spent 2000. pounds in Renish wine to heat their spirits before euer they had decreed anie one point of their controuersies Sec. 17. In his seauenteenth section Sir Humfrey doth nothing but foyst babble abuse Bellarmine other Romanists about the Church as if they extolled her aboue the scriptures accusing here to haue spoyled herself of them as if it were vncertaine among them whether the Roman Church is the true Church because they teach it hath diuers acceptions which is all false friuolous matter for that altho' the Church according to the heterogeniall partes diuers functions of the persons of which it consists may admit seuerall denominations as are the essentiall representatiue or virtuall Church in which point also peraduenture there may be found some difference among the Romanists in their manner of speech speculations yet in substance they all agree that the visible Church to which the faithfull must seeke in their doubtes is the visiblie perpetuallie succeeding Church from the time of Christe till this day which is the plaine way in which etiam stulti ambulant euen the most simple sort of people may easilie finde walke in all other Churches especiallie the inuisible Congregation of Sir Humfrey his fellowes is but a blinde diuerticle by-way fitter for wanderers vagabonds then for the true honest people of God to walke in Sec. 18. In the title of the 18. section the knight pretendeth to proue that the Plea which the Romanists drawe from the infallible authoritie title of the Catholike Church is false vaine friuolous Althou ' the name authoritie of the Catholike Church hath euer binne so odious to all sortes of sectaries that they made it a cheife parte of their labours to impugne the same of which seuerall instances might easilie be produced yet this practise of theirs hath neuer bin so much vsed or so earnestly pursued as in these present tymes For as it is well knowne that their Captaine Antesignane Luther strucke his firste stroake at the Pope Churches power to graunt indulgences so is it also apparent by experience that all his followers continue the same battle with all their strenght stratagems For proofe of which wee need goe no further then to this our aduersarie Who throu ' his whole workes laboureth nothing more then to diminish the lustre power of the Catholike Roman Church in so much that in this verie section he maketh choise rather to lay violent hands vpon the sacred Bible shamefullie to corrupt three seuerall places of the diuine scripture then faile of his purpose or want colour for his peruerse intent which to the end the reader may more plainelie vnderstand I will particularlie reherse The firste place therefore consists in diuers passages of the epistle to the Romans especially in the firste chapter where that which the Apostle by way of admonition speaketh onely to those particular Christians members of the Church which were then at Rome exhorting them to be constant in their faith humble themselues least God cut them of for their sinnes as he did the Iewes the knight doth violentlie drawe it to the whoâ—… Roman Church as if S. Paul did intimate tâ—…â—t had a possibilitie of falling consequentlie was but a particular Church feygning also that sainct Paul did therefore pray for the continuance stabilitie of the Roman faith as if saith Sir Humfrey he had for seene by the spirit of prophesie they would glorie in their owne merites all which is quite repugnant to the meaning of the text as the reader may easilie perceaue And the like abuse of the knight the reader may see in other places which he cites to the same purpose viz. to proue that the Romane Church is faileable as 1. Thessal 8.2 Thessal 3.1 Tim. 3.15 Ephes 3.14 In all which places he vseth much of his accustomed craft peruerting the sense most sacrilegiouslie in all those sacred texts in the firste to the Corinthians he falsifieth the wordes putting thou for vs the particulars of which I am sorie I cannot stande to examine to the end his grosse cousenage might more cleerlie appeare and how vnder coulour of scriptures the sacred word of God truth is adulterated euen by him who so much braggeth glorieth in it After this same fashion he eludeth two pregnant places of Fathers for the authoritie of the Church the one is of Sainct Cypr. lib. 1. epist 3. the other is of sainct Augustine contra epist fund cap. 5. to coulore his euasion about the wordes of sainct Augustine which are these Praterea Ecclesia quae nunc est in fide errare non potest ergo si credidarit aliquem librum esse canonicum ex eius testimonio â— loneum firmum quo sumetur à Theologis argumentur Canon lib. 2. c. 7. Euangelio non crederem nisi Ecclesiae Catholicae me commoueret authoritas he citeth Canus lib. 2. cap. 8. as if this author did fauore his false interpretation of sainct Augustines meaning who neuerthelesse besides that his wordes are not cited home by Sir Humfrey he onelie affirmes that sainct Augustine did not intend in that place to make rhe Church the formall reason why an infidell or one lately conuerted beleiues the Ghospell but onelie the necessarie condition of his beleife of the Canonicall scriptures which doctrine of Canus makes nothing at all for our aduersaries intent in this place which is to disproue the infallible authoritie of the Catholike Church which Canus doth not denie Lib. 7. de Canon c. 10. but professedlie maintayneth particularlie in the verie precedent chapter in other places in a most Catholike manner To this purpose the knight also cites Durand Driedo Gerson but rehearseth not their wordes which notobstaÌ„ding I haue seene cited by Chamier but if they be truly sincerelie vnderstood they conuince nothing against the infallible authoritie of the Church as neyther the wordes of sainct Thomas who onelie affirmeth that sainct Augustine speakes of the Church as an oueruling cause but not as the foundation of faith which no Romanists denies but all vniformely teach that their faith is founded vpon the word of God whose onelie authoritie is the supreme rule of the same but the Church the proponent onelie In the rest of his section Sir Humfrey makes a diuersion to the vniuersalitie of the Church for which he onely produceth some impertinent reasons of no force with the authorities of the Councells of Ferrara Basill waldensis others none of which proues any thing appertayning to the matter in treaty but onely serue to patch vp this part of his bypath in which I leaue him Sec. 19. The 19. section following affirmeth that the Church is finally resolued into the Pope whome saith the kinght the
to passe saith he that the number of the faithfull are so few that at all times they cannot easily be discerned His ansere is because it was foretold in the 18. of sainct Luke that when the sonne of man commeth he shall not finde faith vpon the earth marke the wisdome of this great Salomon admire it S. Luke as his wordes doe plainelie testifie speakes prophesies of the time of the comming of our Sauiour to iudge the world at the day of the generall iudgment yet Sir Humfrey most absurdlie abusedlie falselie applyes them to that vast Caos or large space of time which hath passed since the time of the Apostles to the dayes of Luther yea as it seemes by his discourse euen to the time of Christs comming to iudgment in the end of the world as if according to his reformed Logike this were a good consequence when the sonne of man commeth he shall not finde faith vpon the earth therefore the number of the faithfull is so smale that at all times they cannot easily be discerned ô acute subtile Logician in my opiniō much fitter for the carte thē the schoole of Dialect Another example I giue the reader in two places cited by the knight the one out of the 2. of Peter 2. chap. the other out of the 18. of the Reuel 3. verse which he applyeth to Indulgences pardons saying in his page 671. how comes it to passe that Indulgences pardons are graunted for monie made the treasure of their Church Because sayth he it was foretold there shall be false teachers among you by whome the way of truth shall be ill spoken of throu ' couetousnes shall with fayned wordes make marchandise of you Now it is true the place out of sainct Peter thou ' falselie fondlie applyed might farre more fitly be accommodated to the pretensiue reformed Puritanicall Nouellists whose greatest part of schollership si to rayle at the Pope Roman Church yet it is not vntrulie rehearsed but in the place quoted out of the Apocalips there is not one title to this purpose excepting that the Apostle once nameth the word merchants which neuerthelesse according to the true sense of the text maketh no more to the matter in hand then if he had named the word minister The rest of the places of scripture which he cites according to the common current exposition of the Roman Church euen at this present are vnderstood partly of the precursors of Antichrist which are the heretikes persecutors in generall of all ages partly of that great Antichriste properly so called whose comming all true Catholikes haue euer expected onely about the end or consummation of the world howbeit if a man were delighted in trifles trickes he might much more commodiously applie those same places to Luther his sequaces as hauing their pedigree discent from seuerall heretikes of former times then eyther to the Pope or Church of Rome as may also plainly appeere by the 39. articles of the new Creed of England of which excepting those fewe that agree with the doctrine of the Catholike Church there is scarce any that haue not binne defended by other heretikes ef more ancient standing as diuers learned Romanists haue demonstrated in their seuerall treatises By all which it doth appeere that althou ' Sir Humfrey hath vsed no other proofes in this section then the pure text of scripture yet hath he made so bad vse of it that all the world may cleerly perceiue that he is entred much further into his by-way then he was before Sec. 26. The 26. followeing is the conclusion of the treatise in which the author laboreth to showe the safety certainty of his owne way the vncertainty of the Romish way This is the whole drift scope not of this section onely but of the whole worke as being a breife summe of the same I confesse that if the Romanists were bound to giue credit to Sir Humfrey linds bare word in matters of faith maners then they ought of necessity to yeald him the safe way content themselues with the by but they are otherwise taught instructed they knowe that for the space of aboue 14. hundred yeeres togeather they had vnquestionable possession of the safe way to saluation may iustly say with ancient Tertullian Nos prius possedimus we had firste possession why then should we yeald vnto you take the by-way which you haue framed inuented of later yeeres nay why should we not rather with the same Tertullian boldly demaund of you who are according to the sayeing of another ancient father prodigiously borne of your selues Quiestis vos vnde quando venistis vbi tamdiu latuistis who are you from whence when did you come where haue you layne hid so long time with S. Hierome Quisquis es assector nouorum dogmatum queso vt parcas Romanis auribus parcas fidei quae apostolico ore laudata est who soeuer thou art that art a defender of new doctrine I beseech the spare the Roman eares spare that faith which is commended by the Apostles owne mouth in another place Cur post 400. annos docere nos niteris quod ante nesciuimus why after 400. yeeres I may say after 1400. yeeres doe you goe about to teach vs that which before we knew not with optatus vestrae Cathedrae originem ostendite qui vobis vultis sanctam Ecclesiam vendicare Shew the origen of your chaire you that callenge to your selues the holie Church wherfore if you vnder pretence of a reformation will enter into possessiō of the safe way if you will claime the truth leaue falsehood for vs it is not sufficient for you with a plausible flourish of speech as you vse heere Sir Humfrey to say so it is but you most firste proue your claime conuince your title that not by accusation of vs that which you haue onely performed through both your bookes for si accusasse sufficiat quis erit innocens if to accuse be sufficient who will be innocent but by positiue proofes of your owne which as yet neyther you nor any of your copemates haue euer performed You pretend sole scripture for your euidence but in place of Gods word you obtrude vnto vs your owne glosses captious illations sophiticall inferences or deductions you for your part Sir Humfrey you knowe you are ingaged by promise to ansere the Iesuites challenge which is not as you affirme hoping so to scape the brunt of the battell to proue out of some good authors that the Protestant Church so you please to call it for matter of state althou ' yours as I suppose is not truly the Protestant but the Puritan Church was all waies visible which althou ' I knowe I haue made manifest that as yet you haue not performed that taske neyther I am confident euer will be able to performe
the same yet that is not truly the Iesuites challendge but that you produce some which haue professed your religion in euery point in euery age before the daies of Luther This is the charge you haue vndertaken till you haue discharged your selfe of this your honor still remaines at the stake for all your bragges your safe way is to the Romanists all other of mature iudgment but onely a by-way serueth onely for a cowardly excuse of your want of abillitie to performe your promise But now to returne to the contents of this section in particular from which I haue in some sort digressed I say it consists onely in a recapitulation of those seuerall pointes of controuersie which I haue alreadie examined in confirmation of which since the author hath produced nothing which I haue not sufficiently confuted conuinced to be of no force but all eyther false equiuocall or impertinent it is most apparent that what soeuer he from hence collecteth by way of conclusion is noe conclusion nor of any more authority then his owne bare affirmations or negations consequently notobstanding the vaine knight will needes seeme to haue the victorie to haue gained his cause yet I make no doubt but that the prudent reader will rather iudge in fauour of the anserer then of the abiector especially considering how farre more easie a matter it is for any man to impugne the doctrine of another then to defend his owne Wherfore I ioyne issue with myne aduersaries opposing the doctrine of the Roman Church to those same positions of the pretended reformed Churches which the knight hath heere sett downe applying the same to the safe way by-way as he hath donne by-way of antithesis or oppositiue comparison betwixt them both in the manner followeing And firste I say The Romanists teach that not scripture onely but scripture with diuine Apostolicall traditions receaued for such by the vniuersall Church in all ages the approued generall Councells the infallible authority of the perpetually visible Church of God are the onely certaine meanes safe way to saluation But Sir Humfrey with his complices teach that scripture onely interpreted otherwise them by authoritie of the most vniuersallie florishing Church according to perpetual tradition of the Fathers doctors of the same is sufficient to saluation this is a doubtfull by way Secondly the Romanists teach that the scriptures are a most certaine a most safe perfect rule of faith yet in some places obscure ambiguous as euen some of their aduersaryes confesse therfore it is not sufficient alone but requires the authority of the true Church commended in the same scripture as an infallible interpreter this is a safe way to saluation but the Reformers teach that the scripture with the interpretation conference of one place with another by euerie priuate man or woman that can but reade it is a sure euident perfect rule of faith this is an vncertaine by-way Thirdly the Romanists teach that traditions appertayning to faith or manners receaued from Christe by his Apostles or from the Apostles themselues by inspiration of the holie Ghost as such conserued in the Church by continuall succession are to be imbraced reuerenced with like pious affection as the scriptures this is a safe way to saluation but the reformers teach that onelie those traditions concerning faith manners that can be proued by scriptures of which sort they denie anie to be in the Church notobstanding sainct Paul in the scripture expresselie commandeth the Thessalonians to hold his traditions deliuered vnto them by word of mouth or by epistle And this is an vncertaine by way Fourthly the Romanists teach that the vniforme consent of vndoubted Fathers is to be followed in the interpretation of scriptures some certaine persons in the Church as professors of diuinitie some others for the auoyding of noueltie in doctrine take an oath of the same moreouer that where they finde that consent they are to receaue it as a certaine rule for the true expounding of the scriptures without contradiction or inuention of other new sense or glosses this is a safe way to saluation but the reformers teach that the vniforme consent of vndoubted Fathers is to be followed onelie so farre as according to their priuate spirit or iudgment they agree with scriptures which is a captious deceitfull rule of expounding them And this is an vncertaine by-way Fiftly the Romanists teach that the Christian Catholike Church is a congregation or companie of people beleiuing professing the true faith of Christe vnder one cheife head our Sauiour Iesus Christe his vicar in earth the Pope or Bishop of Rome as cheife Pastor visible gouernour of the same vnder Christe sayeing with all that the notes whereby the true Church is knowne from all other hereticall scismaticall conuenticles are not onelie cheiflie exteriour splendour amplitude miracles as our aduersarie doth deceitfullie insinuate but principallie the name Catholike antiquitie continuall succession c. And this is a certaine safe way but the reformers teach the Church is a Congregation of pastours people with out anie certaine infallible authoritie assigning for markes of the same that which is common to all congregations euen of heretikes schismatikes according to their seuerall opinions as all euerie one of them holding they haue the true word Sacraments rightlie preached administred in their conuenticles which consequently can be no certaine markes of the true Church in particular no more then the name of a Christian in generall can be an infallible note of a true beleiuer this is an vncertaine by-way Sixtly the Romanists teach that General Councells by the Popes authoritie or approbation conuocated confirmed are not onelie of great vse in the Church But also of certaine infallible power for the determination of all doubts controuersies in religion which may arise in seuerall times occasions this is a certaine safe way But the Reformers teach that General Councells althou ' they say they be of great vse authority in the Church to determine controuersies in religion yet they hold them of vncertaine authoritie subiect to errour both in faith manners this is an vncertaine by-way Seauenthly the Romanists teach that the cheife rock angular stone vpon which the Church is built is Christe the Sauiour of the world yet they say with Christe himselfe that Peter is also in his kinde a rock vpon which he promised to build his Church this is a certaine safe way But the reformers teach that Christe alone is the onelie rock vpon which he built his Church which is repugnant to the expresse wordes of Christe in the scripture sayeing to Peter vpon this rocke will I build my Church this is a diuerticle or by-way Eightly the Romanists teach that the
chapter of the third booke of Bellarmin de verbo Dei pag. 15. And of his owne by way page 503. And secondly in the same Gretzers defense of the first chapter of the first booke of Bellarmine verbo Dei In the first place he abuseth that author in that he produceth him to proue that the Church is finally resolued in to the Pope as head bodie of the same And yet in the verie same chapter page 1456. next leafe Gretzer plainely teacheth that our faith is lastely resolued in to diuine reuelatiō or in to God reueiling or that which is the same in to the prime veritie in which our faith is founded His wordes are these in latin Nam sides nostra vltima resoluitur in reuelationem diuinam seu in Deum reuelantem seu quod idem est in primam veritatem qua nititur fides nostra tanquam fundamento paimario tametsi non inficior fidem quoque resolui in Ecclesiam seu Ecclesiae propositionem altho I doe nor denye that faith is resolued in to the Church or the proposition of the Church c. Immediately after this he saith Sed haec resolutio non est omniuo vltima in principium plane substantiale essentiale sed tantum vt in fundamentum secundarium seu vt in conditionem sine qua fides neque recipitur neque retinetur And euen in these wordes by the knight the Pope alone is not put by Gretzerus for the whole Church but he doth onely say he denyeth not that the Romanists vnderstand by the Pope the Church in one acception not absolutely Which is manifest out of his wordes in the precedent page where he saith Intelligimus etiam nomine Ecclesiae Pontificem pro tempore viuentem quod ipse congregare conuocare potest Concilium hunc summi Pastoris aliorum Praesulum caetum dicimus esse immediatum ordinarium visibilem omnium Controuersiarum quae de religione existunt Iudicem By which wordes it is apparent that Gretzerus doth not take the Popes person alone for the head bodie of the Church but for the head of the bodie of the Church How be it I doe not denye but that the Pope as head cheefe parte of the whole Church may by a senecdoche be taken for the whole Church as he is accepted both by Gretzer and other diuines but yet this acception will nothing profit Sir Humfrey whose wise designe in this place is to persuade his simple reader that the Romanists take the Pope alone without a generall Councell truely and properly for the whole Roman Catholique Church which is his owne phamtasticall dreame not our doctrine In the other place Sir Humfrey plainely falsifyeth this author for wheras Gretzerus onely redargueth his aduersaries whoe falsely affirmes that what soeuer the deuill suggesteth to this or that Pope in particular euen against manifest scripture the Romanists receiue it for Gods worde saying that these things be crepitacula nugantium Praedicantium the clappers of prating preachers that in truth wee Romanists onely receiue reuerence for the worde of God that which the cheefe Bishop doth by Cathedrall definition propose vnto vs as the supreme master Iudge of controuersies Sir Humfrey by fraudulent displaceing of the worde onely putting it before the worde of God quyte peruertes the sense making his reader beleaue that Gretzer affirmes that onely to be the worde of God which the Pope proposeth and as if they held not the scripture it selfe to be Gods worde the contrarie of which neuerthelesse the Iesuit deliuers immediately before in expresse termes saying that it meaning the scripture is had reuerenced by the Pontificians for the worde of God which is soe well knowne that the impudencie of the Predicants can not denye it And thus much touching the corruption abuse of Gretzere by the calumnious knight Moreouer wheras Sir Humfrey cites Castro in his 12. booke as affirming the denyall of Purgatorie to be a most notorious knowne error of the Greciās Armeniās that author is abused by him for he meanes onely of the moderne Grecians not of the ancient Grecian Fathers as the knight giues his reader to vnderstand falsely applying Canus wordes page 181. to the Greek Church of the first ages soe that here is plaine forgerie In like fashion in his 536. page of the Deuia he falsifyes the same author lib. 1. cap. 9. For where Castro saith quamuis enim teneamur ex fide credere verum Petri successorem esse supremum totius Ecclesiae pastorem for those wordes quamuis teneamur that is altho' we are bound Sir Humfrey translates admit we are bounde to beleeue that point as if Castro had doubted of it of which neuerthelesse he makes not anie question but onely saith men are not obledged to beleeue by faith that this or that particular person is true Pope Neither yet doth he denye that euerie Pope hath infallibilitie in a reight line of succession frō S. Peter as the knight doth falsely taxe him but he affirmes onely that it is not a matter of faith soe to beleeue of euerie Pope in particular And therfore he addeth that altho' he were not to be accounted an heretike that should denye obediēce vnto this or that particular Pope to wit Clemēt or Leo yet should he not for doubt of his election sustract him selfe from his obedience And soe we see that here his no other argument then of want of honest dealing in our aduersarie And yet in his 21. section of the deuia page 551. he traduceth the same Alfonsus as if he had scoffed at the Dominicans in generall for that thay were wonte to brag before the people that he that hath once receiued their habit can not erre or fayle in fairh Wher it is true that Castro reprehends sharpely not without reason some particular religious men that vsed such speeches but he is soe farre from saying they are Dominicans that he expressely addes that least he should seeme to taxe the whole order he purposely conceiled the name Ne hoc toti ordini ac societati impressisse videar nomen ordinis ex industria subticui this he did of Charitie But Sir Humfrey contrarily is soe farre from the exercise of that great virtue that he will needs make Castro to impose that vpon a whole order which he meant onely of some particular person of persons Which is a trick of a iuggler thou ' a verie pore one Neither can I conceiue except it were by reuelation howe Sir Humfrey came to know that Castro spake of the Dominicans more then of anie other religious order but let that passe for one of his great miracles Touching the mariage of priests cassander is corrupted by Sir Hūfrey in the 23. art of his consult p. 990. where for antiquae consuetudinis immutandae he puteth in English the change of the lawe and soe leauing out the worde ancient as alsoe the wordes
were by strong fauor of the secular power This is that in substance which Sir Hūfrey alledgeth out of Gerson yea an something more then he him self produceth And yet neuerthelesse as the reader may easily vnderstand there is nothing agreeable to the reformation of Luther and Caluin For Gerson onely reprehends and that iustely some particular persons in some particular countryes and in some particular obseruations which soe exactely and rigorously obserue theit rules lawes soe exorbitantly estreeme of them that they often tymes by indiscreet zeale are more diligent in performing them then they are in keeping the lawes of God and that they some tymes punish more seuerely a religious person offending against one of those monasticall rules or statutes or against one of the Popes preceps or lawes of the decretalls or others then they punish him whoe committeth adulterie or sacrilege Wher as those twoe false reformers Martin and Iohn were not content with this and to procure a reformation in some particular persons rules and statues but they tooke away all monasticall obseruations either of vowe rule or constitution and extingnissed all Ecclesiasticall lawes both of the Pope and Church as much as lay in their power violating euerting and razing the verie buildings of religious houses and consuming by fyre the bookes of the decretals and whole Canon lawes quyte destroying that and much more by rage and furie which Gerson out of a pious Christian zeale onely wished to haue amended Gerson complained of the euill life of fryres and nunnes with desire to haue them reformed and reduced to the obseruation of their ancient rules and constitutions onely excepting against the multiplicie and varietie of religious orders suntque per haec caelestia tonitruasublata prohibita damnata omnia istius generis vota penitissimè Lut. tom 2. fol. 272. But those companions in impietie Luther and Caluin would haue all religious and monasticall discipline wholely extingnished as Sacrilegious damnable and contrarie to the lawe of God vsing opprobrious speaches against all Religious persons their profession Gerson tooke to consideration whether the multitude and varietie of images might not be occasion of idolatrie in the simple people yet did not he reproue the due honor of them But our newe reformers or rather deformers either will haue no images at all in Churches as Caluinists or at the least they will not haue them honored with religious reuerence as Lutheranes reprouing all kinde of veneration or worship of them as superstitious and idolatrous Gerson onely reprehended the excesse as he apprehended in the canonization of soe manie newe saints the more religious obseruation of thers feastes then of the feastes of the Apostles by some particular persons or Churches but these twoe prophane fellowes allowe not of anie religious celebration of the feasts of either ancient or moderne saints neither of Apostles nor Euangelists neither of confessers nor martyres making account onely of the sabaoth day as they cōmonly call the sunday in that nature alsoe houlding the canonization of noe saints for either necessarie lawdable or authenticall desiring rather their memories should be extingiushed rhen reuerenced Gerson likewise comdemneth instely superstitions comitted by particular persons in the worship of saints vaine obseruations ouer great credulitie giuen by them to euerie passage recounted in some inauthentichall legendes yet admitting defending due moderate honor of saints the authentical true histories of their liues But our pretended reformers reiect all religious honor of Saintcts hould the relatiōs of their liues miracles for Apocriphall fabelous at the least of moderne saints Gerson defended the Roman doctrine of indulgences most Catholiquely as his treatice of that matter doth testifye Indulgentiarum cōcessio non est parui pendenda seu contemnenda sed amplectēda deuote in fide spe charitate Domini nostri Iesu Christi qui potestatem lium clauium Ecclesiasticarum dedit hominibus Gerson p. 2. act 23. and onely taxed some particular pardons of sinnes as he relates for saying soe manie pater nosters in such a Church before such an image calling them superstitious opiniōs and friuolous additions as hauing neuer ben approued by the Roman Church But our newe doctors masters Luther Caluin vtterly condemne all sortes of Indulgence graunted by the Pope yea and the power of the Church to graunte them Gersō speaking onely of some vitious Ecclesiastical persons reprehendes preists for that vnder the pretense of maydes they keepe cōcubines yet plainely supposing the lawe of Celibate or single life of cleargie to haue ben in vse in and before his tymes as a thing lawdable and fitting for their vocation quoniā assidue nostri sacerdotes sacris occupantur mysterijs quid diuinius quam vt continua polleant castitate Gers 2. part dialog de celib Act. 4 But those twoe luxurious imps the one a professed fryer the other a vowed priest according to their newe reformation teach it lawfull and laudable for preists not obstanding their vowes of chastitie to chāge the state of chastitie in to the state of mariage they being the first that gaue example of that sacrilegious action and leading the daunce them selues Gerson complaines that Cathedrall Churches are made dennes of theeues and consecrated monasteries markets Innes But by the followers of Luther and Caluin those holie cloysters are not onely made markets and Innes but euen stables and hogstyes Cathedrall Churches as it were common burses or exchanges for relation of newes and negotiations in which manifould iniustices and illicit contracts are plotted and accorded to the great profanation of the house of God ordained for onely prayer seruice and Sacrifyce soe that if Gerson were now aliue doubtlesse he would rather taxe the pretended reformers in this nature then those Catholique profaners of his owne tymes Gerson bids inquirie to be made if ther be not Apocryphall Scriptures and prayers introduced in the Church to the great preiudice of Christian faith not meaning of anie Scriptures or prayers approued for Canonicall and pious by the authoritie of the Roman Church as are the bookes of machibies Sapience Ecclesiasticus Tobie and Iudith and prayers to saints all which Gerson him selfe did receiue for such but he onely reprehendes such false Scriptures or prayers as some newfangled priuate persons had published and inuented with out warrant or authoritie of the prelates and gouernors of the Church But Luther Caluin and their schollers peremptoriely reiected and excluded out of the text and canon of seripture the forosayde bookes and some others as allsoe all manner of prayers to sainrs euen those prayers and kookes of scripture which had ben most anciently approued and read in the seruice of the vniuersall Church at the least since the tyme of Innocēt the first Pope of that name and soe vsed in the dayes of S. Augustin and euer since till the late dayes of Luther And now by this breefe collation or cōparision
had an implicit faith of all those obiects which they nowe confesse them selues to beleeue according to that deductiue manner or else they had noe faith at all of them before they were deduced whence it farther followes that euer since they made their foresaid illations or consequences their faith is newe and quyte distinct from their owne faith in former tymes the absurditie of which most necessarie sequele I remit to the censure of the reasonable and iudicious learned reader to determine By occasion of this I desire the reader to take yet more cleare notice of the great peruersitie of the proposterous Nouellists who as they reueile their violēce in reprouing the foresaid receiued doctrine of implicit or inexpressed faith soe likewise they ar no lesse peremptorie in defending their owne newe distinction of fundamental and not fundamental points in Religion according to which their position they obstinately maintaine the Church can erre in matters of faith that is in such points of faith as in their conceite ar not foundamentall But against the falsitie of this distinction I argue first vpon their owne supposed principle to wit that nothing is to be beleeued in matters of faith which is not founde in scripture either explicitly and clearely or by cleare and certaine consequence wherfore this doctrinal distinctiō of theirs being a matter of faith and yet not founde in scripture in either of those two manners related plaine it is that according to the pretended reformers doctrine it neither deserues faith nor credit More ouer this distinction is soe newely coyned by our aduersaries and soe farre from hauing anie foundation either in scripture or ancient doctors that I neuer read anie mention of it in the first and cheefe establishers of the pretended reformatiō Onely Chamier who is in deed a violent defender of Caluinisme in his booke de natura Ecclesiae Cap. 13. num 11. seemes plainely to suppose the same distinction in substance affirming that the Catholique Church can erre licet non in fundamento salutis tho' not in the foundation of saluation Yet Chamier haueing writ his Panstratia but of late yeares either our English Nouellists receiued it from him or inuented it them selues not long before soe that the noueltie of it a lone were sufficient to conuince it of vntrueth and vanitie And altho' I might iustely take exceptions at the worde it selfe for the newnesse of it according to the Apostles counsel to Timomothie to auoyde profane nouelties of wordes in regarde the worde not fundamentals as it is applyed to matters of faith and thee errors of the Church ther in by our aduersaries it is a kynde of profanation both of diuine faith it selfe which is truely fundamental in al respects and also of the authoritie of the Church which likewise is infallible as much in one matter as an other Neuerthelesse my cheefe intention is not to insiste in the reproofe of wordes which I graunt may vpon occasion and for better declaration of a trueth be inuented and vsed by the Churches authoritie but I onely stande vpon the sense or obiect of them directely conuinceing the matter signifyed by those wordes not fundamental in faith to be repugnant both to scripture and Fathers That which I proue by a seconde argument of the same nature to wit because the scripture expressely teaches that 1. Tim. 3. Ecclesia est the Church is a pallar or firmament of truth And our Sauior promisseth his Father will giue to his Apostles and their successors an other Paraclete the spirit of trueth to remaine with them for euer Ioan. 14. Ioan. 16. which same diuine Spirit as he him selfe declares afterwardes in the 16. chapter will teache them all trueth which vniuersal terme all includes and signifyes both fundamental and not fundamental truethes and consequently it expressely excludeth this vaine distinction of the nouellists To which purpose S. Cyrill vpon the 10. chapter of the same Euangelist speakes most fittly and appositly saying that althou ' in this life we knowe onely in parte as S. Paule affirmes non manca tamen sed integra veritas in hac parua cognitione nobis refulsit yet not a meamed or imperfect but an intyre true faith shined vnto vs in this smale knowledge And the place now cited out of the first to Tim. 3. is by all interpreters of scripture both ancient and moderne expounded of the firmenes and stabilitie which the Church hath by the assistance of the holie Goste in her deliuerie of true doctrine to her particular members conformable to which sense Tertullian to omit the rest for breuitie in the 28. of his prescriptions hath a most fine sentence as it were in derision of those who teach the vniuersal or Catholique Churche can erre in matters of faith Could not saith hee the holie Goste haue respected her soe much as to haue induced her into all truth he hauing ben sent by Christ to this ende hauing ben requyred by his Father to be the Doctor of trueth should villicus Christi vicarius the stewarde the vicar of Christ haue neglected the office of God suffering the Churches in the meane tyme to vnderstande and beleeue otherwise then he him selfe preached by the Apostles Thus plainely generally absolutely ancient Tertullian of the infallibilitie of the Catholique Churche in points of doctrine and faith And nowe farther supposing that al these passages both of the scripture their expositors ar absolute general sans limitation it is most apparent they can admit no such distinction in their true sense interpretation but that at the leaste the catholique Churche can not teache or beleeue anie error at all in such things as ar contained within the total obiect of faith in which ther can not possible be anie parte or partial which is not fundamental by reason that all kinde of diuine faith is the verie foundation of Religion christian iustice according to the saying of S. Augustin Domus Dei fide fundatur the house of God is founded in faith if the foundation of the house of God were faultie it would doubtlesse fall to ruine contrarie to his owne promisse or affiirmation viz. That the gates of hell shal not preuaile against it Neither is it auaileable for our aduersaries to saye that the Church can not erre in the cheefe articles of her faith as ar the Trinitie the Incarnation of Christ which ar fundamentals but in such points as ar not fundamental as ar the reall presence iustification the true quantitie sense of Canonical scriptures other such like matters in controuersie with vs them the Church may teache erroneous false doctrine For thir euasion I replie it is grounded not in inuincible but in vincible grosse ignorance of the nature of true faith which being in it selfe one simple or single entitie or essence as according to the doctrine of the Apostle God Baptisme ar Vna fides vnum Baptisma vnus Deus how different soeuer its obiect be
thē if two should argue the one that the colour of the sea water is greene and the other blewe that some ignorant Cockes-come should step in and tell them that it followes on their variance in opinion that the Sea water hath no colour at all Which who so euer should presume to doe he deserued to be soundlie hist at for his audacious follie so doth Sir Humfrey And as for Biell whome the knight cites saying it is not expressed in scripture how the body of Christ is in the Sacrament he hath indeed those wordes which are quoted by him tho' not in his 49. as he puts it but in his 40. lection vpon the Canon but yet this his saying is not contrarie to the Romanists who easilie admit that the manner of the existence or being of Christs bodie in the Eucharist is neither expressedlie declared in the Scripture nor yet in all ages and by all authours expressedlie tought in the Church as matter of faith neuerthelesse this authour himselfe in the same place addes in plaine wordes that now that opinion which defendes transubstantiation is receiued by all Catholikes yealding for a reason of the same because saith he we ought to hould of the Sacraments as the holie Roman Church doth hould And afterwards he addes Wherefore because by the determination of the Church conformable to the authorities of the holie Fathers we ought to beleeue that the bodie of Christ is in the Sacrament by conuersion of the bread into it we are to fee c. And the like I say of Scotus Yribarne his Scholar who altho' they seeme to diminish the antiquitie of transubstantiation yet their meaning onelie is that it was not in auncient times declaredlie proposed by Publike authoritie of the Church as an article of faith yet both of them expresselie beleeuing and defending the same professedlie as a matter of faith And by occasion of this I desire the reader to take notice that whensoeuer he findes anie Catholike authours to say that this or that doctrine was not a matter of faith before this or that time their meaning is not that the obiect in it selfe was no matter of faith in anie one time since it was first reueiled by God either expresselie in it selfe or as included in some other veritie but onelie that it was not expresselie and generallie knowne and beleeued for such by all faithfull people by reason it was as then not declared and proposed publikelie vnto them by the Church in anie Generall Councell For that as much as concernes the doctrine in itselfe it is no more an article of faith after the definition and declaration of the Church then it was euen before it was so defined as may appeare in the consubstantialitie of the eternall sonne with his eternall Father in the vnitie of person in Christ and the distinction of natures and the like which in them selues were reueiled verites and matter of faith euer since the newe Testament and the lawe of Christ was published to the world not obstanding they were not declaredlie and vniuersallie knowne for such in a long time after to wit not till the time of the Nicene Ephesin Chalcedon Councels in which they were defined and proposed for matter of faith against the Arian Nestorian Euthycian heretikes And according to this rule it passeth in our case of transubstantiation for declaration of which this breefe obseruation may suffice to satisfie anie indifferent mynde Nowe as I said of Scotus and Yribarne the like I say of Caietan cited by the knight out of suarez in his comment vpon S. Thomas page 108. who altho' in it vpon the first art Of the 15. quest he saith transubstantiation which ther he calles conuersion is not in the Euangell expresselie conuersio non habetur explicitein Euangelio and before he saith we expresselie receiued from the Church that which the Gospell did not explicate Yet afterwardes the same authour expresselie teaches and inculcates that those wordes this is my bodie cause both the reall presence and transubstantiation For thus addes Et perhoc verbae Christi hoc est corpus meum quia efficiunt vtramque nouitatem scrilicet conuersionis continentiae c. That is And by this because the wordes of Christ this is my bodie doe effect both nouelties videlicet of the conuersion and the containing By which wordes it is manifest what this authours meaning was absolutelie touching the reall presence transubstantiation howsoeuer he spoake of the manner in which it is cōtained in scripture which is not our questiō And in this sense speakes Aliaco when he saith in the place cited by our aduersarie that manner of meaning which supposeth the substance of the bread to remaine still a possible neither it is contrarie to reason nor to the authority of the scriptures c. For he meaneth onely it is not repugnant to anie such expresse scripture as doth conuince the transsubstantiatton plainely to euerie one without the authoritie and declaration of the Church and therfore he addeth if it could stand with the determination of the Church in which Aliaco showes such obedience to the Church as Sir Humfrey and his fellowes obstinately denie vnto her most piously captiuating his vnderstanding euen in that which he held more easie and conformable to reason and scripture according to humaine intelligence and discourse More euer touching the citation of Bishop Fisher contra cap. Babyl cap. 10. His intent in that place was onely to proue that meerly by the bare wordes of scripture without the traditionarie interpretation of the Fathers no certaintie can be had in questions of controuersie or matters of faith And to proue this which is a direct conclusion against Sir Humfrey and the rest of our nouelists he argueth exhiposthesi or vpon supposition saying that not obstanding it is true and certaine that our Sauiour by vertue of those wordes this is my bodie did make his owne bodie really present in the Sacrament yet if one were obstinate standing preciselie to the pure text without the interpretation of Fathers and sense of the Church he might denie that it doth thence followe that in our Masse Prests make really present the bodie of Christ Not meaning to affirme that they doe not in deed for that the rest of his booke doth demonstate him to beleeue the reall presence in Masse especially the fourth chapter but onely intending to declare by examples and reasons that it can not be conuinced that Catholike Prests doe so by pure scripture secluding the exposition of the Doctours of the Church and her infallible authoritie And now this being the true sense of B. Fishers discourse Sir Humfrey verie coningly by leauing out the precedent and subsequent wordes of the authour so manageth the matter as if he had flatly denied that the reall presence of the bodie and bloud of Christ can be proued by anie scripture to be made in the Masse And that this is the true
meaning of this authour both the title of his chapter out of which our aduersarie taketh the wordes he cites which is this Of the interpretation of scripture by Fathers And the whole tenor of his discourse doe sufficiently declare so that if the matter comes to scanning the fraude will easily appeare with shame enuffe to this our professed aduersarie of truth who not content with this hath also like a cheating gramster to mende his ill game dropt a carde I meane the worde nostra which he hath left out in his translation but this but a pore trick and so let it passe And perhaps it was onely the negligence of the printer But for the readers better instruction I will punctually rehearse the authors wordes concerning his true meaning as well those which Sir Humfrey hath omitted for his owne aduantage as the rest Thus he saith Doceamus quod citra Patrum interpretationem vsum ab eisdem nobis traditum nemo probabit ex ipsis nudis Euangelij verhis sacerdotum quempiam his temporibus verum Christi Corpus Sanguinem consecrare non quod res haec ambigua fit sed quod eius certitudo non tam haheatur ex Euangelij verbis quam ex Patrum interpretatione vsu tanti temporis quem illi posteris reliquerunt That is let vs teach that without the interpretation of the Fathers and the practise by thē deliuered vnto vs noman can proue by the bare wordes of the Gospell them selues that anie man in these our times doth consecrate the true bodie and bloud of Christ not because this thing is doubtfull but because the certainetie of it can not be had so much by the wordes of the Euangell as by the interpretation of Fathers and the practise of so long time which they left to posteritie By which wordes it is voyde of all doubt and tergiuersation that the authour of them neuer made question but that true Catholike Prests as he him selfe was truly consecrate and make present the uerie bodie and bloud of Christ the contrarie of which our aduersarie pretendes to proue onely intending by this pasage and others to declare against his aduersarie Martin Luther that scriptures alone without the expositiō of the Fathers and practise of the Church are not sufficient to conuince the trueth expecially when the wordes are obscure and subiet to diuers senses And therefore in his page 172. giuing the reason of this he saith Hoc idcirco dixerim ne quis ipsis Euangelij verbis pertinacius adhaereat spreta patrum interpretatione quemadmodum Lutherus fecit vsum interpretationem a patribus traditam nihili pendens nuditati verborum infistens quae non sufficiunt ad id quod velint conuincendum Therefore quoth B. Fistier I said these thinhs least anie one should ouer obstinately adhere to the wordes of the Gospell themselues as Luther did not esteeming the vse and interpretation deliuered by the Fathers and insisting in the nakednes of the wordes which are not sufficient to conuince that which they desire And in the insuing page he concludeth in this manner Therefore that is manifest which afore we promised to sbow to wit that long continuing custome and concording exposition of Fathers none dissenting doth yeald more solid certainetie how anie obscure place of the Ghospell must be vnderstood then the bare wordes which may be varioufly detorted by contentious people at their pleasure By all which wordes it is more then certaine and manifest that this authour neuer intended to show that the reall presence of the bodie and bloud of Christ can not be proued by anie scripture to be made in the Masse as our false aduersarie doth endeuore to persuade his reader for he onely affirmes that this can not be conuinced by the bare text of scripture without the exposition of Fathers if anie contensious person should obstinately denie it as his wordes aboue cited euidently declare And as for those wordes which Sir Humfrey quotest in his margent which in English are these Neither is there anie worde put there by which the verie presence of the flesh and bloud of Christ may be proued in our Masse I say that he dealeth not honestlie in the recitall of them in regarde he omittes the next wordes following not obstanding they belong to te integritie of the same discourse and also are a plaine explication of the former as the reader of the whole discourse may more clearely vnderstand the wordes being these For altho' saith he Christ made his flesh of the bread and his bloud of rhe wine it doth not therfore follow by virtue of anie worde here set downe that we as often as we attempt the same doe effect it In which as the reader may plainely perceiue the authour absolutelie affirmeth not that Preists doe not effect that which Christ effected concerning the reall presence of his bodie and bloud in the Eucharist but onely saith there that is among the wordes of the institution of the Sacrament as they are related by S. Math. and in which those wordes doe this in remembrance of me are not contained there is not anie worde by virtue of which the same can be concluded of Preists which is ther affirmed of Christ our Sauiour yet not denying but expresselie auerring that by other wordes of the scripture and particularlie by those wordes rehearsed by S. Luke and S. Paule doe this in remembrance of me interpreted according to the exposition and practise of the auncient Fathers the making of the reall presence of Christ in the Sacrement is firmelie proued and established And hence it is that after he had vttered those wordes which Sir Hūfrey also citeth tho' not intirely to wit non potest igitur probari per vllam scripturam it can not therfore be proued by anie scripture that either laie man or Priest as often at he shall make triall of the busines shall in like manner make the bodie and bloud of Christ of bread and wine as he him selfe did since that neither this is contained in the scripture immetiatelie after this I say he subionines for conclusion of his discourse this insuing clause By these things I thinke no man will be ignorant that the certaintie of this matter the faith of consecration as the note in his margen doth declare doth not so much depende vpon the Ghospell as vpon the vse and custome which for the space of so manie ages is commended vnto vs by the first Fathers themselues For it seemed to them the holie Ghost teaching so to interpret this parte of the Euangell and iudged it was so to be vsed in their times that whosoeuer now would introduce either an other sense or an other vse he should vtterlie resist the holie Ghost by whose instinct the former Fathers did deliuer this rite and ceremonie in the consecration of the Eucharist Thus plainelie doth Bishop Fisher explicate his owne meaning in that which he had before deliuered somat more obscurelie so that now
you in some points of faith so in like manner might we deduce a proofe of the greater saftie of our way from the certaintie of those points of faith in which you agree with vs all which is but nugatorie friuolous absurd in regarde that as a parte ad totum from a parte to the whole no lawfull deduction can be made so neyther can it be inferred that because one parte of the obiect of a mans faith is true therefore the whole obiect of is faith is true by reason that notobstanding one parte of the obiect be true yet there may be in the whole obiect or matter trueth falsitie mixed together of which we haue instāces both in diuine humane matters And more then this Sir Humfrey must giue vs licence to tell him that he was to forward in the proofe of his tenet For before he went aboute to proue his way to be safer then ours he ought first to haue conuinced his owne way to be a true perfect way not to haue giuen his reader a parte for the whole by a false Senecdoche or contrarie to the Grammer rules to obtrude vpon him a comparatiue without a positiue that is a safer way were no way is to be found at all or at the least no safe intyre way And yet more ouer it is to be obserued that besides those positiue points of doctrine in which he sayth that both partes agree there be also diuers negatiues which they quite distinguish one from an other which negatiues neuerthelesse are parte of the reformers faith as well as their positiue doctrine so in this parte of their Creed they stand single as well as we consequentlie if standing single as he auerreth or at the least supposeth doth hinder the safetie of our way the same effect it must of necessitie haue in theirs according to this ground of Sir Humfreys it is manifest that the reformers can neuer haue the safer way till we ioyne with them in euerie point thereof by that meanes to hinder their single standing which yet we assure our selues will neuer come to passe except God almightie reduce them to vs from whome they once departed as we greatlie desire daylie praye And according to this wee may breeflie ansere to all the rest of the instances which the knight produceth And so we Romanists confesse we stand with the reformers in the affirmation of heauen hell but we stand not with them in the deniall of Purgatorie limbus We stand with them in the affirmation of the merits and satisfactions of Iesus Christ But we stand not with them in the negation of the merits satisfactions of those that liue in the grace of God by the virtue of the same the cooperation of their owne free will performe good workes of charitie mercie iustice the like houlding for certaine with S. Augustin that he who created vs without vs will not saue vs without vs yet further assuring our selues that God doth not operate with bests men both in one manner We stand with them in the defence of Baptisme Eucharist so farre as they Orthodoxlie maintainte them but we stand not with them in the impugnation of the other fiue Sacraments We stand with them in that they affirme that the images of Christ his Saints are ornaments memorialls of the absent but we stand not with them in their denyall of due honour to be exhibited vnto them for the great loue reuerence we beare to Christ his Saints We stand with them in the defence of the diuine worship of God but we stand not with them in the denyall of intercessiue inuocation honour of his Saints We stand with them in that Christ is the prime mediator betwixt God man but we stand not with thē in their denyall of the secondarie mediators or intercessors which are his seruants frends We stand with them in that Christ is head Monarch of the whole Church triumphant militant but we stand not with them in their denyall of the visible Vicarious head the Pope or cheefe pastour of the visible Church in earth subordinate subiet to Christ in the gouernement of the same We will not refuse to stand with them in that they graunt that S. Peter had a Primacie of Order but we stand not with then in that they denie his Primacie of power Iurisdiction We stand with them in that they teach there are 22. bookes of Canonicall scripture but we stand not with them in the refusall of the booke of Tobie Iudith two first bookes of Machabees the booke of wisdome Esdras Baruch the Prophet We stand with thē in that they affirme the scripture is the rule of faith But we stand not with them in their denyall of diuine traditiōs not properly added to the scriptures but commended by them included in them in a general manner We stand with them in that they say there are twelue articles of the Creed But we stand not with them in their denyall of the rest of the doctrine defined in generall Councells as neither doe we ioyne with them in the defence of all the 39. Articles of the English faith or Creed And so now by these particulars the iudicious reader may euidentlie perceiue that by reason the Romanists agree with the knight onelie in some parte or partiall of his doctrine he could not possible proue by their confessions the greater safetie of his way as both in the title of this his last section also in the title of his whole booke he did propose Nay he is so farre from the proofe of this that he hath most apparentlie fayled in the proofe of the verie argument of his whole worke which to the end it may more plainelie appeare I will reduce to this Sylogisme That faith is the safe way leading all Christians to the true ancient Catholike faith which is proued by the confessions testimonies of the best learned Romanists to haue ben visible in all ages especiallie before the dayes of Luther But the faith now professed in the Church of England is proued by the confessions testimonies of the best learned Romanists to haue ben visible in all ages especiallie before the dayes of Luther Therefore the faith now professed in the Church of England is the safe way leading all Christians to the true ancient Catholike faith Now there being contained in the minor of this Sylogisme the whole argument purpose drift of Sir Humfreys whole booke yet neuerthelesse it hauing ben by mee in this my censure demonstrated not to haue ben proued and made good by anie argument by him produced all he produceth to that purpose being voyde of force as by the discussion of the particulars of euerie section the reader may easilie vnderstand it followeth by a necessarie sequele that his way can not be safe but is to be auoyded with most great care circumspection
difficult questions nor yet could you haue so inconstantlie hallucinated as to affirme in one place that the text of scripture is the sole Iudge expounder of itselfe indefinitlie without liâ—itation yet on the contrarie in another place that you doe not denie the authoritie of the Fathers iointlie agreing in the exposition of them in matters of faith yet further that the same Fathers referred the meaning of the scriptures to the author of them as if the holie Ghost were bound to appeere visiblie to deliuer the true sense of them as often as anie controuersie of faith occurreth All which the like disparates the vertiginous knight vttereth within the compasse of this one section also further accusing the Romanists that they make themselues Iudges plaintiffes in their owne cause wheras indeed the Romanists neyther make themselues but the euer visible continueing Church Iudge of their cause nor doe they hould theÌ„selues for plaintiffes but for defendants faithfull possessors of that doctrine which as it were by inheritance they receiued from their auncestors And here I request the reader to reflect how disconformably the knight discourseth to his owne receiued Principle touching the interpretation sense of scriptures of which he his brothers make euerie priuate person man or woman Iudge vmpier yet condemnes for vnreasonable that the Roman Church should vse the like authoritie euen when it is publikelie assembled in a generall Councell So that these all those a foresaid particulars deliuered by our aduersarie touching this point are but onelie his owne fancyes of which he makes vse for want of better materialls to patch vp this part of his by path in which as you see he continueth his peripateticall exercise euen to the next section Sec. 4. In which it being the fourth in Order he prosecuteth the same matter telling his reader that the Romanists tho' they pretend otherwise yet they make themselues sole Iudges interpreters of scripture thus the knight fableth of whom I tknowe I may iustlie say with the Poet mutato nomine de te fabula narratur And in reallitie of whome I pray can this be so trulie verified as of those who notobstanding that vnder a false colour that euen in cases of doubt controuersie they ingenuouslie professe that scriptures must be interpreted by themselues onelie Vid. ChaÌ„ Panstrat I. de inten scrip yet neuerthelesse doe most pertinaciouslie maintaine that the exposition of them belongs to euerie member of their Church in particular that the spirit of interpretation is as common to one as to another for what is this but to make themselues sole Iudges interpreters of the scripture not the scripture itselfe as they deceitfullie pretend Let the indifferent reader be Iudge of this It is true the Councell of Trent doth decree that none expound the scriptures contrarie to the vniforme consent of Fathers yea Pius Quintus doth also declare in his Bull of the profession of faith that such as are preferred to dignities places of care of soules take an oath of the same but as they take the oath so doe they performe also the obligation of it And I demand of Sir Humfrey who hath such a great talent in reprehending whether he thinkes not in his conscience that those who vnder the strict boÌ„d of oath are obliged to anie matter are not more like to performe it then those who haue no such obligation whereby to restraine their actions surelie there is a great difference in the circumstances consequentlie a great reason to iudge that those Romanists who haue such an oath obliging them to followe the consent of Fathers in their interpretations of scripture will be farre more carefull to performe the same then the reformed Doctours who haue no such bridle to refraine the inclination to noueltie of their itching witts Now wheras Sir Humfrey after his ordinary cauilling manner doth say that if the Romane Church can make good the vniforme consent of Fathers for their twelue new articles of faith he will listen to their interpretation preferre it before any priuate or later exposition this I say is a meere sophisme in regard that the Roman Church doth not teach as he ignorantly mistakes that he who interpreteth scriptures must haue positiuely the vniforme consent of Fathers for his expositions but onely that he must not wittingly expound any place of scripture in matters of moment especially in faith manners contrary to the whole torrent of the same Fathers the which because the kinght did not rightly vnderstand as it seemes when he read the Concell the Bull of Pius he abuseth Caietane Canus Andradius Bellarmine Baronius other moderne Romanists as if they had contradicted the foresaid decree wheras yet one of them to wit Caietan writ before it was established the rest being knowne for notorius defenders of it so running vppon false grownes the wandering knight passeth forward citing among Romanists some of his consorts building his By-way to omitt others of lesse moment diuerse scurrilous scoffes touching the application of scriptures by the Romanists notobstanding it s well knowne he his companions are much more guilty in that kinde with two notorious vntruthes affirming that all the pristes Iesuites are sworne not to receaue interpret scriptures but according to the vniforme consent of Fathers that it is an article of the Roman faith so to doe all which needes no further examen in regard that to any iuditious reader these two particulars onely will be sufficient to acquaint him which the rest of the authors iugling trickes which he vseth in this part of his by-way which being voyde of substantiall matter it suteth best to him that made it but agreeth nothing to the Catholike RomaÌ„ faith â—ect 5. In the fifth section he handleth his Canon of scriptures which he promiseth to proue by pregnant testimonies of all ages that it is the same which learned Doctors professors intirely preserued in the besome of the Roman Church in all ages I haue treated of this in parte in my former Censure to which I adde returning that Sir Humfrey saith of Campion vppon himself which is that if this Nouellist had binne as reall in his proofes as he is prodigall in his promisses he had gome beyond all the reformed proselites sinces the daies of Luther for neuer man made greater florishes with proorer proofes all that he bringeth being founded vppon the same equiuocation which he vsed in his safe way consisting of this proposition the Fathers of euery age haue acknowledged the 22. bookes of scripture which the reformed Churches hold for Canonicall to be the true Canon no other For it is true the Fathers of all ages receiued from Christe his Apostles those same bookes acknowledging them for Canonicall but it is false that the same fathers in all ages held no other for Canonicall of which truth particular instance
alteration for that to omit other authorities of ancient Fathers of the same nature sainct Chrysostome who liued in the beginning of the fouerth age of Christian religion vseth the same manner of phrase if not playner Com. in c. 2. Epist 2. ad Thes sayeing that it doth appeere that the Apostles did not deliuer all by epistles but manie things without writing but as well these as those deserue the same faith The which is not onelie as much as can be expressed for the authoritie of traditions but also a more playne commendable testimonie then anie Romanist euer vttered concerning the same From whence the reader may deduce that the knight is heere also out of the right way of the primitiue Church in which he runneth forward till the verie end of his section like a man ouer heated breatheth out nothing but abuses of diuerse moderne diuines which he citeth in a cauilling captious sort peruerts their true sense meaning in all or most places by him alleaged Sec. 8. In the eight section he pretends to proue that the traditions of the Roman Church were vnknowne to the Greeke Church that they want vniuersalitie antiquitie succession but on the contrarie that faith which the reformed Churches maintaine at this day is the same in substance which the Apostles published in Greece therefore hath antiquitie vniuersalitie succession And this is the substance of his section if anie substance it hath But in truth he proueth his position with such mediums that I am scarce willing to relate them for losse of time the greatest part of his proofes being but eyther his owne bare false affirmations or onelie friuolous argumēts long since ansered destroyed by Bellarmin and other Romanists partlie also by my selfe in my Censure or else they are onelie authorities drawne from his owne brothers both in religion lyeing as from Illiricus whome Bellarmine doth cleerlie discouer to haue binne most expert in that black art or from other professed enimies of the Roman Church as Nylus other Grecian Scismatikes adding also the resistance or disclame of some Grecians in different occasions heere there a without doubt of his owne citing diuers authors vnfaithfullie for his owne aduantage contrarie to their meaning especiallie Bellarmine whome he abuseth in diuers places partelie by peruerting his sense partlie by mangling his sentences as lib. 2. de verbo Dei cap. 16. lib. 2. de Monach. cap. 30. lib. 1. de Sanct. beatid cap. 19. mingling also some vntruthes as that most of the Greeke Latin Fathers did hould that the faithfull till the resurrection doe not attaine to the beatificall vision of God c. And now let the prudent reader iudge whether Sir Humfrey doth proceed sollidlie or rather not most absurdlie weaklie in that he goeth about to eleuate the antiquitie vniuersalitie succssion of the Roman faith eyther in generall or particular points by virtue of a scattered companie of moderne Grecians who in those matters they dissent from vs contrarie to the doctrine of their most ancient renowned auncestors haue no more authoritie then the pretended reformers themselues nay especiallie considering them to be of a religion which agrees neyther intirelie with ours yet much lesse with theirs what a madnesse is it in the knight to make vse of their authoritie eyther to infringe the antiquitie vniuersalitie succession of the Roman doctrine or for confirmation of his owne Dicunt Armeni in Christo Domino vnam naturam esse vnam voluntatem vnamque operationē Aub. Mir. not Episc p. 43. Hodie Aethiopes baptisantur circumciduntur Idem p. 54. Neyther is Sir Humfrey thou ' most repugnant to the knowne truth content to say that the Greeke Church hath continued the truth of his doctrine in all ages but he also addeth further that if we looke beyond Luther we shall easilie discerne that the Muscouites Armenians Egiptians Ethiopians did teach their reformed doctrine euen from the Apostles time till now By which porticulars I doubt not but the reader may perceaue euen without a comentarie how ridiculous he makes himselfe his Religion to what streits this mā was put how impossible it is for him to auoyde the by way in the proofe of his antiquitie vniuersalitie succession who by his owne confession was forced to fetch his faith from such by places deuious regions where yet he hath not found it but remaineth still in his owne vnquoth English by way The nynth section pretendeth to proue that the scriptures are a certayne safe euident way to saluation traditions a by way In which section Sir Humfrey beginneth with a large homelie about the certaintie safetie of scriptures which two wordes because he peraduenture dreamed the night before he writ this that he had seene them in the scripture the one in the firste of S. Luke 4. the other Philip. 3.1 he assured himselfe he had thrust the Papists frō the wall at the first push But alas for pittie his dreame proued so false that when he awaked he found himselfe in the channell for in neyther of those places are those wordes found nay nor yet the sense which he intendeth heere which being no other then that onelie scriptures no tradition is to be followed in anie matter of faith or manners neyther those two places of scripture nor anie other testimonie that he bringeth eyther out of anie scripture or Fathers doth proue his peremptorie position but onelie shewe that all scriptures are profitable to instruct a man in all good workes to the end he may be perfect moreouer that the scriptures be as Bellarmine sayth a most certaine most safe rule of faith yet that they be the sole or onelie certaine safe rule neyther Bellarmine nor anie other Romanist nor yet anie proofe or testimonie which the knight produceth doth eyther teach or testifie It is true Sir Humfrey alleageth diuers authors but all according to his accustomed manner that is neyther much to the purpose nor yet verie faithfullie the testimonies of those eyther impertinētlie produced or alreadie cleared by Bellarmine other Controuertists to containe nothing contrarie to the Roman doctrine in this particular or else such obscure grolles as neyther his predecessors as I thinke did euer cite by reason of their smale authoritie nor are they of that moment that they deserue anie ansere at all as Waltram Fauorinus which at the leaste by reason of the ill vse he maketh of thē serue the knight for nothing more then to leade him out of the common path of the euerduring constant Church as a sure guide which according to the scriptures cannot faile euen by the power of hell into a dangerous diuerticle of scriptures expounded by deductions proceeding from the priuate spirit of particular men which is all he concludes in this his section Sec. 10. From hence
Cipher to increase the number He begins with a great commendation of the scriptures because he would seeme to say some thing plausible to the common people but I knowe none make lesse estimation of thē in reallitie then he his consorts who tye them like a nose to the grindestone to the interpretation of those priuate spirits who haue walked with in the compasse of a hundred yeeres or little more rather then to the consent of all succeeding ages since they firste were penned And I pray you what is this preamble to the purpose of prouing the Roman faith not to haue binne taught by the ancient Fathers or the primitiue Church the knight produceth certaine places out of sainct Augustine Ambrose to proue that they preferred scriptures before the writings of the Fathers that they appealed from them to scriptures but what Romanist in the world denyeth that the scriptures haue incomparable preheminence aboue all other writings whatsoeuer or what Roman Catholike doth not willinglie graunt that when the scriptures are plaine the doctrine of the Fathers obscure or doubtfull prouocation from them to the scriptures is rightlie made But that euen in such cases as the Fathers doe vniformlie agree in matter of faith or generallie receaued practise of the Church it is vsuall lawfull to appeale from them to scriptures especiallie when they are not plaine manifest this I say neyther those holie Fathers produced by the knight did euer teach neyther can anie reason be found to proue it but rather it is cleerlie against all reason as opening the by-way to all sortes of heresie And if Sir Humfrey when he read S. Augustine contra Crescon had but passed one other step forward he might haue found that famous Father not to appeale to scripture onelie but also to the authoritie of the Church since that presentlie after he had sayd that he held not sainct Cyprians epistle for Canonicall but examined it by Canonicall scripture which are the words our aduersarie cites he addes that with a great emphasis sayeing Non accipio inquam I say I doe not receaue that which S. Cyprian holdeth of rebaptization because the Church doth not receaue it for which blessed sainct Cyprian shed his bloud By which the reader may plainelie perceiue that one as it were the cheife motiue which sainct Augustine had to reiect the doctrine of rebaptization was not the sole authoritie of the scripture as not being in that case so cleere as to conuince S. Cyprian but he struck the last stroake by force of the authoritie of the Catholike Church And thus you see Sir Humfrey is still out of the way of the Fathers which he himselfe citeth if they be ritelie vnderstood followeth his owne crooked tract relating the particular pointes of the Roman doctrine vnfaithfullie as he vseth to doe making manie conditionall promises to subscribe in case the ancient Fathers be found for vs but remitting the performance to his next opportunitie which is so farre to seeke that I assure my selfe he will neuer finde it Sec. 12. In his twelfth section he comes to particulars contending that S. Augustine is reiected by the Romanists in the seuerall pointes in which he agreeth Page 317. as he supposeth with the Reformers I expected Sir Humfrey would haue performed the large promise which he made in his precedent section sayeing he dares confidentlie auowe that in all fundamentall pointes of difference the Romanists eyther want antiquitie to supplie their firste ages or vniuersalitie to make good the consent of Christian Churches or vnitie of opinions to proue their Trent articles of beleife but in steed of prouing this he goeth about the bush euading the difficultie which he found impossible for himselfe to ouercome he onelie indeuoures to persuade his reader that according to the Romanists owne confessions sainct Augustine is wholelie for the presumed reformers doctrine for proofe of which he produceth diuers instances out of Roman diuines but effecteth nothing in regard that althou ' it is true that some of the Romanists confesse that S. Augustine did dissent from their opinions partlie in the interpretation of some certaine passages of scripture partlie in some other particulars yet none of them confesse that in anie mayne point of religion or faith euen those which haue binne declared by the late Councell of Trent that holie Doctor dissenteth from them in this consists the equiuocation which togeather with some vntruthes which he vttereth as when he affirmes that those which he rehearses heere be cheife points in question betwixt vs such like is the by-way in which his worship walketh with great grauitie all the lenght of this section Sec. 13. In his next ensueing section which is the 13. in number he pretends that S. Gregorie who sent S. Augustine the monke into England to preach the Christian faith is directlie opposite to the Roman religion in the mayne pointes of faith By the contents of this section it appeeres that the knight is as fitte to write matters of diuinitie as an asse is fitte to play on the fiddle he makes such fiddling worke as one may plainlie perceiue that eyther he doth not vnderstand the Fathers other Catholike authors that write in Latin or that passion malice quite obfuscate his witts when he reades them In his 350. page he affirmes that in the vndoubted writings of Gregorie there will be found few or no substantiall pointes which are not agreable to the tenets of their Church altogether different from the Roman this he sayth but in stead of proofe comming to particulars he committs diuers palpable fraudes for firste whereas he professeth to compare the doctrine of Tridentine Councell his owne with the doctrine of sainct Gregorie in lieu of that he cites the doctrine of Bellarmine the notes vpon the Rhemes testament the expurgatorie Index which altho' they be authenticall Catholike authors yet are they not rules of the Roman faith Neither yet doth our aduersarie conuince them to be repugnant to sainct Gregories true meaning in anie one point of faith And I earnestlie wish I had time place to discouer to the reader the egregious fraude the knight hath vsed in his trāslation interpretation of this holie Fathers wordes touching the real presence of Christ in the Eucharist Greg. in 6. ps poenit for by this onelie passage he might frame a coniecture of the rest Secondlie wheras our aduersarie treateth in this section of substantiall pointes of faith yet some of the particulars in which he exemplifies are not substantiall points of faith but rather of manners which according to diuersitie of times may alter change as priuate Masse the double Communion reading of scriptures in vulgar language in which there is a mayne difference from matters of faith which can neuer varie Thirdlie of all the pointes which he rehearseth being all as I take it 9. in number There
quite depriued of iudgment doth not conceiue that if there are Romanists which doe not defēd the Popes authority to be infallible there most of necessity be also some yea the same Romanists that hold his iudgment not to be an infallible rule of faith from whence it doth further necessarily issue that the infallibitie of the Popes iudgment in determining Controuersies is no point of faith among Romanists how be it is commonly held for the most safe doctrine consequently as the proposition of the title of this sectiō is but a fallacious paradox of the knights owne inuenting so are all the authorities proofes which he produceth to shewe that there is vncertaintie among the Romanists of the Popes infallible iudgment in the rule of faith in vaine of no force as tending to demonstrate that which is not denied by all Catholike diuines And thus Sir Humfrey marcheth on in the by-way of his owne deuious francies euen to the end of his section neuer omitting to excercise himself by the way in some part of impiety against the Popes carping malitiously at the euill life of some of them in particular all which how true or false it is yet not doubting but that they haue binne much calumniated by emulators heretiques ill aduised persons as by the writers of their liues appeereth I cannot heere stand to examine by reason I study professe breuity but will onely answere generally with pious S. Augustine in the like case of obiectiō touching the Popes which liued before in his time that although some traytor had cript in to that order of Bishops which is deducted from Peter himself to Anastasius I say to vrbanius who doth now sit in the same chaire yet should he not preiudice the Church the innocent Christians to whome our poruident Lord sayd Doe what they say but doe not what they doe Sec. 22. In the 22. section the knight affirmes that the Church vppon which the learned Romanists grounde their faith is onely the Pope but the Church vppon which the vnlearned rely is no other then their parishe preistes It is iust so why because ipse dixit because Sir Humfrey sayd it But how doth he knowe it to be so by scripture or by tradition if by scripture let him turne his Bible produce the text if by tradition he is a traytor to his owne cause One said plesantly that the faith of a Puritan is resolued 1. in Biblia 2. in spiritum 3. in carnem firste into the Bible secondly into the spirit thirdly into the flesh heere rests the last resolution of their religion But now seriously to the matter but indeed there is little matter except by matter we vnderstand corruption of this I am certaine there is no want For to begin with the title of the sectiō it hath two partes they both false the one is that the learned Romanists ground their faith vppon no other then the Pope the other that the vnlearned rely vppon no other then their parish prestes neyther of which is absolutely true as experience doth teach And yet if it were true that the simple sort of people did rely wholy vppon their Parish preistes what then may not simple Romanists as safely rely vppon their Parish preistes as simple reformers vppon their Parish ministers who are sometimes euen as simple ignorant in diuinity as themselues setting aside that perhaps they are a little more expert in reading the text of the Bible in English or a misreformed homilie And touching the learned Romanists they doe not rely vpon the Pope onely but chiefly vpon the word of God as also the most simple Romanists doe thou ' not interpred according to ther owne priuate sense as the pretended reformers doe but expounded according to the consent commonly receiued sense of the vniuersall visible Church To this I adde a most odious slanderous lye of the knight where he saith of the beleife of the Romanists that if it be receiued with an affected ignorance a blind obedience Page 573. the partie shall be saued by the fire of Purgatory which is most palpably false neuer asserted by any Romanist but coyned by his owne froathie braine besides this the like dishonest dealing he abuseth Bellarmine in diuers places as lib. 1. de iustif cap. 7. in which place wheras Bellarmine produceth S. Bernards expositiō of those wordes of Iob the oxē did plowe labore the asses did feed by them to proue against sectaries that iustifieing faith consists not so much in knowledge as in assent sayeing docet Bernardus Bernard teacheth that by the oxen are vnderstood the learned doctors of the Church by the asses are meant the ignorant which by their simple beleife rest satisfied in the vnderstanding of their superiors nimble Sir Humfrey applyeing this thou ' very fondly preposterously to the disprofe of the ignorant peoples relyeing vppon their pastors in their faith by changing the word dicit he sayth meaning S. Bernard in to these wordes the Cardinall saith he makes his reader beleiue that the foresayd exposition is Bellarmines owne glosse wheras yet he doth but allege it out of S. Bernard onely to confirme his owne doctrine touching the nature of the forme of iustification Another place the knight corrupts in the same Bellarmine lib. 5. de Euchar. cap. 5. concerning the doctrine of Peter Lombard S. Thomas where the Cardinall affirming that they were not carefull of the question now in controuersie to wit whether that which the Preist celebrateth daily be properly a sacrifice but supposed the affirmatiue part as a thing knowne to all men the crafty Cauallier relates the wordes of Bellarmine so transuersly that the reader cannot but vnderstand by them that the Cardinall affirmes that those two most famous diuines cared not whether the Masse were a proper sacrifice or no but that they did onely content themselues to hold that it is a commemoratiue sacrifice onely as the reformers teach And now let these examples suffice to demonstrate the infidelity of our aduersarie in this section to omit much other impertinent false captious matter allegations diuers of which I haue ansered in my censure are heere superfluously repeated by the knight towards the building of this part of his crooked blinde by-way which as you see by the matterialls of it is so fowle rugged that it is not fit for any person of reputation to appeere in it Sec. 23. The next section is the 23. in number affirming that the visibilitie of the Church is no certaine note of the true Church but rather the contrarie thus Sir Humfrey but he that should duelie consider how farre euen by his owne confession he is ingaged to the Iesuit his aduersarie to proue his owne Church to haue binne visible in all former ages since the Apostles times till this day doubtlesse he would much wonder at this his title altho' if contrarilie
Concedimus quod oramus Sanctos proprie ipsi orant pro nobis proprie vt cum dicimus sancte Petre ora pro nobis c. Wee graunt saith Antisiodore that wee praye to the saincts properly that they pray for vs properly as when we say Sainct Peter pray for vs. And now loe here how faithlessely the knight hath proceeded in his allegation of the testimonies of these twoe authors whoe both soe plainely conspire against him let the reader alsoe consider how little reason our aduersarie had to conclude that inuocation of saincts hath neither antiquitie vniuersalitie nor succession supposing that he can conclude no other safetie out of these and the like premisses then such as proceeds frome his owne forgerie deceite And altho' Gabriel cites an opinion of manie others that graunt the Saints doe praye onely improperly for vs by mediation of their merits yet doe they not exclude all prayer to saincts as Sir Humfrey the rest of his pretensiue reformed brothers doe whoe if they would but graunt the same the Roman Church would not soe much complaine of them neither is the difference of those Romanists frome others in the substance of this question in controuersie which is whether the saincts intercede praye for faithfull Christians liuing in this world whether we may praye vnto them inuocate them in both which partes of doctrine all Romanists agree but these diuines mentioned by Biel doe dissent from the rest onely aboute the maner of intercession which saints doe vse making a question whether they performe that charitable acte by formall prayer made vnto God for vs or by interposition of their merits by that meanes to moue his diuine maiestie to graunt our requests which manner of mediation as it is not the cheefe question betwixt our aduersarie of these tymes vs soe neither is it an argument of defect of antiquitie vniuersalitie or succession in the Roman doctrine nor anie proofe of the same notes to concurre in the tenets of the moderne sectaries as Sir Humfrey doth falsely suppose proueth not but onely equiuocateth in the state of the question or rather by affected ignorance transuersteth the meaning of the foresaid diuines touching this point taking the maner for the substance of the matter soe either throu ' affected ignorance or plaine malice diludes his reader To let passe that altho' the foresaid authors doe not graunte that the saints vse anie formall or proper forme of prayer to God for vs yet doe they not deuie our in vocation vnto them Nay supposing these diuines of whose doctrine the kinght would faine take hould as if it were contrarie to the vniuersalitie of the Roman faith supposing I say as Sir Humfrey him selfe relates out of Gabriel they defend the mediation of saints by their merits at the least if he had had is senses in readinesse he might easily haue either inferred that those same authors in like māner hould that we may inuocate pray vnto them euen peoperly formally or at the least it is plaine he neither ought nor could deduce the non inuocation of saints frome the foresaid mediation as erroneously he doth consequently he greatly abuseth the maintainers of that opinion in that he produceth them against the vniuersalitie antiquitie and continuall succession of the Roman doctrine in this particular seeing they differ not a iot frome other Catholique diuines in it touching the substance of faith yea they are soe farre from this that they expressely consent with them both in the doctrine of mediation merits both which points neuerthelesse the Nouellists doe obstinately impugne soe that it appeareth as a manifest trueth that Sir Humfrey can not possible with all his arte deuises scrape anie thing out of them for the antiquitie vniuersalitie succession of his pretensiue reformed congregation but rather that which doth quite destroye it if he had his dyes aboute him to perceiue it To the wordes cited by Sir Humfrey page 263. concerning images Biel subioyneth these Nec tamen propter haec imagines proijciendae sunt aut de oratorijs eliminandae occasione idololatriae deuitandae aut peregrinationes ad certas imagines vel certa loca praesertim consecrata vel etiam consecranda penitus reprehendenda non enim vsque quaque negandū est quin in certis locis singulariter reluceant beneficia maiora crebrius quam in alijs vel propter imagines sanctorum reliquias ibi conditas uel occulta ministeria alias mysteria futuris temporibus ibi celebranda aut celebrata vel alias causas nobis occultas propter quas Deus vnum locum elegit suo cultui non alium Thus much Biel in can missae sec 49. Which wordes neuerthelesse are slylie omitted by Fir Humfrey his freind Cassander which other wise are soe plaine for the Catholique practice in this matter euen at this day that they confounde them both And this is their false plot which they vsed to make this most Catholique author seeme to fauore their ill cause wheras in reallitie he is plainely against them Page 152. of the by-way Canus is cited by Sir Humfrey lib. 3. cap. 3. And falsely alledged as if he gaue a reason wherfore traditions are aboue scriptures For he onely affitmes that they are of greater force to conuince haeretikes then scriptures that which in substance was taught long since by ancient Tertullian is no blemish vnto the written worde of God which in other respects both the same Canus all other Romanists at the least equalize yea prefer before the vnwritten doctrine of the Church in generall In his citation of Canus page 399. of his by way Sir Humfrey puts the obiection as if it were the doctrine of the author whoe propoundeth ansereth the same in his last chapter of the first booke sharpely reprehending Pighius out of whose opinion the obiection is framed by Canus reproued Altho' he insinuates with all that the error of Pighius Is not in matter of faith doctrine necessatie to saluation which is that onely which Canus professeth to maintaine in the defense of the authoritie of Councels Nos enim in dogmate fidei deeretis ad salutem fidelium necessarijs Conciliorum authoritatem asserimus in rerum gestarum iudicio ordine non asserimus Canus de locis lib. 5. cap. vlt. ad sep argumentum When Costerus pag. 44. of his Enchir. prefers traditions before the word of God he takes tradition as it is writen in carnall tables of the harte by the finger of the holy spirit on the contrarie he takes the written worde of God precisely as it consists in letters caracters which may perish or be corrupted by the false construction of heretikes or otherwise And therfore Costerus calles the first internall the secōd externall scriptures in the margen of the same page 44. And when the same costerus citcd by Sir Humfrey page 149. of his Deuia in the
annumerare eos qui ab Apostolis instituti sunt Episcopi in Ecclesijs successores eorum vsque ad nos qui nihil tale docuerunt neque cognouerunt quale ab his deliratur By which wordes it is manifest that S. Irenaeus doth confute his aduersaries the heretikes not by scripture onely but alsoe cheefely by traditionarie authoritie of the Bishops succeeding frome the Apostles which is directly opposite to the tenets especially of the purer sorte of nouellists whoe neither admitte traditions nor Episcopall authoritie but the onely written worde for absolute and sole Iudge of all Controuersies confutation of heresies Caietan in his Commentarie vpon the historian bookes of the old Testament as I am persuaded doth not plainely affirme neither doth Canus charge him with that error that the bookes of Machabies are not absolutely Canonicall as Sir Humfrey alledgeth but he onely reprehendeth him for vsing a vaine distinction of Canonicall scriptures as if there were some Canonicall onely for instruction of manners and not for matters of faith against the infirmitie or vnsoundnesse of which distinction Canus vseth this reprehensiue conclusion saying Cum sub eodem contextu omnes illi libri nullo facto discrimine definiantur esse Canonici scilicet Ecclesiasticus Sapientia Tobias Iudith Machabaeorū libri duo Baruch ridiculum est vt partim in vna significatione partim in alia libros Cenonicos habeamus Ac si hāc semel distinctionem admittimus authoritate Conciliorum atque Pontificum nullus liber Sacer constare poterit And presently after Id quoniam absurdum omnino est retineamus potius eam rationem oportet quam Caietanus voluit evertere vir vt saepe iam dixi cum primis eruditus pius sed qui in libris Canonicis constituendis Erasmi nouitates ingeniumque secutus dum alienis vestigijs voluit insistere propriam gloriam maculauit And soe you see Canus doth not confesse that directly Caietan maintained the Machabies not to be Canonicall but onely with that distinction neither did in deed Caietan more denye the authoritie of those bookes then he did the Epistle to the Haebrewes that of S. Iames which neuerthelesse he held absolutely for Canonicall tho' not perhaps in the same rigorous sense in which he iudged all the rest of the bookes of scripture to be in the Canon by reason those as alsoe some other partes of scripture haue ben by some ancient authors doubted of in which doubt onely he seemeth to founde his distinction Touching the Canonicall bookes of the olde Testament Sir Humfrey doth most falsely alledge the authoritie of S. Isidore persuading his reader that he reiecteth those same bookes which he and his companions in the newe religion condemne for Apochripha Weras in deed that ancient author numbereth them all in the Christiā Canon And to the end the knights impudencie may more plainely appeare I will rehearse S. Isidores expresse wordes concerning the same whoe in his 6. booke of origenes or etymologies saith thus Quartus est apud nos ordo veteris Testamenti eorum librorum qui in Canone Haebreo non sunt quorum primus sapientiae liber est Secundus Ecclesiasticus Tertius Tobias Quartus Judith Quintus Sextus Machaboeorum Quos licet Haebraei inter Apochrypha separent Ecclesia tamen Christi inter diuinos libros honorat praedicat By which wordes it is soe euident that this holie Father standes for the Romanists and against the pretensiue reformers in this point that I much maruell how Sir Humfrey could haue the face to produce him in fauor of his cause Nay more then this out of the distinction which he maketh betweene the the Hebrewes vs Christians in receiuing the foresaid bookes for Canonicall I frame a firme coniecture that either all or most of these ancient authors whoe seeme to exexclude them out of the Canon doe onely intend to declare that they were not included in it by the Iewes as S. Hilarie S. Hierome S. Epiphanius other authors concerning which point the reader may please to reade the same S. Isidore in lib. Prooemiorum de libris veteris noui Testamenti In the 431. page of his by-way the kinght abuseth Canus whome he there cites lib. 12. cap. 13. For he foysteth in by a parenthesis of his owne the worde reall which neither Canus hath nor yet putteth the force of his reprehension of the bishop of Bitont in that he affirmed in the Councell of Trent that Christ did not offer his reall bodie in his last supper but because he affirmed that Christ did not offer his owne bodie absolutely abstracting frō reall or not reall the question not being in that passage of the reall presence but of the Sacrifice of Christs bodie bloud in the Eucharist which as it seemes by Canus relation the foresaid Bishop in the discussion of this point by way of proposition was of that priuate dictamen how beit after wardes he willingly conformed him selfe to the rest of the Fathers to the decree of the Councell By which it is plaine that this Bishop was not of anie firme setled opinion which might fauor Sir Humfreys doctrine in that particular Illud primum animaduerto iure Cornelium Episcopum Bitontinum in Conelio apud Tridentinum à Patribus Theologis vniuersis explosum qui dixerit Christum in Coena non suum corpus sanguinem obtulisse Canus loco citato And soe you see this is one of Sir Humfreyes prittie pettie trickes which omong other greater will serue to replenish his pages The kinght alsoe in his 157. page of his deuia corrupteth the same author cited in his third booke third chapter Where for these wordes in sacrificio Eucharistiae simul cum corpore sanguinem sacerdotibus esse conficiendum sumendum c. Sacrae litterae nusquam forte tradiderunt he translates the consecrating receiuing of ehe bodie bloud of Christ by the preist c. Are nowhere happily to be found in scripture In which passage the attentiue reader may easily see that the knight plaieth the iugler most nimblely For wheras Canus putteth the force of his sentence in the wordes simul together or at once in the other worde sumendum making an hipotheticall proposition of all his wordes ioyned togither our craftie Circulator soe hādleth the matter that his reader may imagin that Canus affirmed that the consecration of the Eucharist according to the custome of the Roman Church is not found in the bible That which that author neuer dreamed but onely intended to produce as an instance of Apostolicall traditions that copulatiue of the practice of the preists consecrating actuall receiuing both the bodie bloud at one the same tyme in the vse of the Eucharist which Canus supposeth rather to be a tradition then expressely contained in the text of scripture More ouer Sir Humfrey cites Gretzerus but onely twise first in his defense of the tenth
which they ar not able to vnderstand Spirituales ergo siue qui presunt siue qui obtemperant spiritualiter iudicant non de spiritualibus cogitationibus quae latent in firmamento Non enim oportet de sublimi authoritate iudicare neque etiam de ipso libro tuo etiam si quid ibi non lucet quoniam submittimus ei nostrum intellectū certumque habemus etiam quod clausum est aspectibus nostris recte veraciterque dictum esse Sic enim homo licet iam spiritualis ' renouatus in agnitionem Dei secundum imaginem eius qui creauit eum factor tamen legis debet esse non index These ar the wordes of S. Augustin syncerely rehearsed in which as anie vnderstander of latin may easily perceiue ther is nothing founde in fauor of Sir Humfreys tenet in the place aboue cited viz that scripiure is the sole iudge of controuersies interpreter of it selfe but rather is ther some thing expressely repugnant to an other position of his congregation defending that scriptures ar easie to be vnderstanded or interpreted onely by conferring one place with an other the contrarie of which neuertelesse is plainely insinuated by those wordes of S. Augustin certumque habemus etiam quod clausum est aspectibus nostris c. And we ar eertaine euen that which is shutte from our eyes is ritely truely spoken And yet our corrupt aduersarie hath corruptedly interrupted them conioyning the first parte to the last omitting the verie harte of the sentence for the latin wordes spiritualibus cogitationibus putting in English spiritual knowledge for spiritual cogitateons like wise inserting by a parentesis this his owne glosse vpon the worde firmament expounding it of the scriptures them selues I knowe not by what other rule or authorite then by the dictamen of his owne priuate or familiar spirit all which particulars I remit to the censure of the iudicious reader And by occasion of this passage I aduertise the reader that wheras the author for the greater credit of his worke as it were to limme it with the authoritie of that aureous Doctor S. Augustin hath cyted him in his by-way alone at the leaste 60. seueral tymes yet hauing diligently viewed and discussed the places as they stāde in the tomes I indoubtedly assure him that of those 60 sentences there ar not 6. to the purpose for which they ar alledged and yet those 6. either such as partely by diuers Romanists in their seueral worke and partely by my selfe in this my censure haue sundrie tyme receiued their anser the rest of the total number being some of quyte impertinent others neither for our aduersauersarie nor against the Romanists others plainely against him and for the Romanists especially those which proue the apparent and conspicuous visitabilitie of the Catholique Church others finally ar not syncerily rehearsed but mangled cropt or curtald with abuse of the author and reader S. Chrisostome like wise and S. Ambrose haue their meaning detorted by the knight in the same section the one in his 13. homilie vpon Genesis in his 7. homilie vpon the first epistle to the Thesalonians the other in his 8. sermon vpon the 118. psal for S. Chrisostome onely treates in those places of twoe particular cases to wit in the Genesis he argueth against some whoe denyed the terrestriall Paradise and vpon the foresaid Epistle of saint Paule he reprehendes some others who were of opiniō that the soule is a particle of the diuine nature And touching these two particular points S. Chrysostome affirmes that the sacred scripture expondes it selfe and suffers not the reader to erre but he said not that the scripture in all other places and in all other matters doth soe interpret it selfe as Sir Humfrey falsely alledgeth Now S. Ambrose saying that the dore shall be opened vnto him who diligētly examēs the difficult and obscure passages of scripture by no other but by the worde of God he doth not there meane by the worde of God the scriptures them selues but the diuine word that is Christ our sauior the second person in Trinitie and therfore he addes to the wordes cited by Sir Humfrey de quo legisti in Apocalipsi quod Agnus librum signatam aperuit of which thou haest read in the Apocalips that the lambe opened the sealed booke which laste wordes of S. Ambrose because the knight perceiued that by their plaine explication of the former they discouered the whole sentence to be nothing for his purpose he deceitfull smunthered and left them vnrehearsed by which his palpable and grosse abuse of these two graue and ancient authors doth euidently appeare An much according to this fashion he proceeds with Pope Clement whome he cites in the same place and for the same purpose Whoe neuerthelesse is soe repugnant to the tenet of the nouellists in making the sole scripture interpreter of it selfe in all cases that he expressely teaches that we must not according to our owne sense but secundum traditionem patris according to the tradition of the Father that is either according as the tradition of the Pope him selfe as deliuerer of the sense of scriptures vnto vs or secundum traditionem Patris that is according to the tradition of the ancient Fathers and therfore he addes afterwardes ideo oportet ab eo intelligentiam discere scripturam qui eum a maioribus secundum veritatem sibi traditam reseruauit vt ipse possit ea quae recte suscepit cempetenter asserere That is And therfore we ought to learne the intelligence or vnderstanding of scriptures of him whoe reserued it to him selfe according to the trueth deliuered vnto him by his ancetors to the end he might cōpetently assert those things which he ritely receiued But Sir Humfrey conceiled these wordes as alsoe the greater parte of the period out of which he cited those wordes he alledges yet ioined vnto them the rest of those which he rehearseth not obstanding they ar parte of an other clause alsoe adding the worde seeing which neither is in the authors text nor agrees with his sense and meaning which is not that the scripture alone is an intyre and firme rule of faith but the scripture expounded according to the sense receiued from the ancients as immediately before he affirmed But vaine Sir Humfrey was soe desirous to seeme to his reader to haue a Pope for an a better of his position that he chused rather to prostitute his owne honestie in the euill vse he made of his authoritie then seeme to wāt the testiminie of soe renowned a personage And yet is the knight soe farre from obtaining his purpose that if the wordes were not soe manie that they can not with conueniencie be intyrely related they them selues would make it apparent how much the author of them is abused by the false relater The supplye of which I remit to the more diligent reader as tyme leasure shall giue him occasion But I confesse
now I am quite tired with the examen of my aduersaries misalledged testimonies of the authors he produces in fauor of his misremormed doctrine and must needs draw my selfe to a conclusion of my labors hoping I need not doubte but by these fewe passages the reader will easily persuade him selfe touching the rest they ar all of the same nature and soe be satisfyed with that implicit or general knowledge he will haue of them by this meanes and his owne discourse althou perhaps by his owne industrie and inquisitiō he is not able in particular to discouer the fraudes and come to the true sense and menning of thē in anie more expresse and declared manner Yet if my aduersarie him selfe will not be satisfyed with this compendious course I haue vsed but will farther require an cxacte anser to euerie particular allegation vpon condition he will first iustifye his proceeding in these I haue shewed defectiue I promisse with Gods assistance I will be readie both to maintaine soe much as I haue alreadie done and said and alsoe to proceed farther in my view and censure of those places which as yet I haue not touched if God be pleased to giue me health and opportunitie of bookes these being rhe greatest difficulties I haue had im the performance of the worke To omit the printe which is well knowne what a trouble in is vnto those of our Religion and nation and how great an aduātange our aduersaries haue of vs in these particulars some of vs being forced to passe the seaes for euerie smale matter we haue to publish besydes the perill of importing the bookes into the countrie which is subiect to immunerable casualities and daungers of molestation for the same as experience doth testifye God almightie amend it and restrore vs to our ancient Catholique libertie and Religion And to returne to thee proceeding of my aduersarie I say for a man some tymes inculpably to erre or mystake either in wordes or sense especially in intricate matters I doe not admire it neither dare I iustifye my selfe in that particular I let passe the faultes of the printer to which euerie one is subiect but that one should erre soe frequently and grossely as Sir Humfrey hath erred in his citations of all sortes of authors both ancient and moderne in the whole discourse of his two bookes and yet neuer in fauor of his aduersaries but euer in fauor of his owne cause this I say is no way excusable and in my opinion it is such a fortune as chanceth to no creature excepting him selfe or some of his illuminate brothers That which I soe much the more lament and deplore in regarde he hath not onely suffered his owne proper iudgement to be insotted with such inconsiderate delusions but likewise as I perceiue by reporte of others hath by the same prestigious sleightes deliuered his owne nearest and dearest freind his ingenuous ladie whose otherwise well disposed and once Catholike iudgement if yet he had conuinced by syncere proceeding and honest vse of scriptures Fathers and other writers it had ben lesse intolerable but to winne her with such false wares as these is an action no way iustifiable either before God or men And if I might be admitted to your Counsell Sir Humfrey I would aduise you to cease writing bookes in this nature which is neither your profession neither as I conceiue and am informed ar you able to performe anie such worke without the assistance of tutors which must of necessitie be chargeable vnto you A dozen or sixteene of the Puritan Ministrie will quickely make a greate hole in an ordinarie knights estate especially if they be assembled in such a place as the wine office which as the verie sounde of the worde denotes necessarily implyes much good fellowship and consequently great expense Beware of that black garde they will haunte your house like so maine ill spirits not so much by night as by day they ar meridian spirits they assaulte most in the midest of the leight therby to dasle mens eyes more easily aboute dinner tyme you shal be sure to haue them most busie aboute you For as a conceited Protestant reportes Where the meat is best ther a Puritan confutes most for saith hee his arguing is but the efficacie of his eating and the Pope he best concludes against in plum broth This consell proceedes from a freind wherfore if you please to make vse of it the profit will be your owne the thankes due to mee This is now the third anser your first booke hath receiued by men of three seueral professions by a marchant a preist an a clerke triplex funis difficile rumpitur which cordes I hope will tye your iudgement with in the boundes of reason Fare you well Sir Humfrey in Christ our Sauior and receiue this as from him who desires nothing more then your moste happie reclamation sempiternal blessednes FINIS