who_o make_v unlearned_a man_n bishop_n as_o many_o as_o serve_v his_o turn_n and_o more_o will_v have_v make_v if_o more_o need_n have_v be_v bishop_n ostensionale_n bishop_n pompatico_v &_o ostensionale_n pompaticall_a and_o only_o for_o show_v as_o lampridius_n say_v of_o perseus_n his_o soldier_n namely_o titular_a bishop_n void_a of_o learning_n void_a of_o church_n void_a of_o good_a conscience_n and_o mercenary_a parasite_n concern_v our_o nationall_n church_n till_o a_o lawful_a general_n council_n may_v be_v celebrate_v both_o pastor_n and_o people_n of_o england_n be_v to_o obey_v her_o decree_n injunction_n article_n homily_n and_o our_o approve_a last_o best_a translation_n above_o coverdales_n tindals_n or_o any_o private_a one_o therefore_o obey_v they_o that_o have_v the_o rule_n over_o you_o and_o submit_v yourselves_o for_o they_o watch_v for_o your_o soul_n as_o they_o that_o must_v give_v account_n heb._n 13.17_o and_o you_o be_v to_o follow_v their_o faith_n ver_fw-la 7._o 6._o the_o devil_n bring_v not_o a_o more_o dangerous_a paradox_n into_o the_o church_n of_o god_n this_o thousand_o year_n than_o this_o that_o every_o one_o illiterate_a man_n or_o woman_n at_o their_o pleasure_n may_v judge_v of_o scripture_n and_o interpret_v scripture_n and_o believe_v their_o own_o fancy_n of_o the_o scripture_n which_o they_o call_v the_o evidence_n of_o the_o spirit_n and_o the_o contradict_v they_o though_o with_o truth_n they_o esteem_v as_o the_o not_o convince_a nor_o clear_v of_o their_o conscience_n so_o that_o nationall_n counsel_n be_v of_o no_o esteem_n general_n counsel_n not_o of_o much_o the_o sheep_n will_v not_o hear_v the_o pastors_n voice_n but_o to_o their_o pleasure_n censure_v they_o for_o all_o may_v err_v the_o spirit_n from_o heaven_n as_o they_o suppose_v do_v as_o well_o dictate_v the_o sense_n to_o they_o as_o it_o do_v sometime_o the_o word_n to_o the_o holy_a penman_n thereof_o let_v such_o seduce_v once_o know_v they_o have_v the_o cart_n without_o the_o horse_n and_o horseman_n whereas_o the_o prophet_n eliah_n be_v call_v and_o other_o church-governors_n may_v be_v call_v the_o chariot_n of_o israel_n and_o the_o horseman_n thereof_o 2._o king_n 2.12_o they_o have_v the_o word_n with_o the_o eunuch_n but_o want_v both_o philip_n to_o be_v their_o guide_n and_o the_o humbleness_n of_o the_o eunuch_n who_o be_v willing_a to_o be_v instruct_v act._n 8.30_o though_o they_o have_v the_o letter_n yet_o they_o may_v miss_v the_o true_a literal_a sense_n which_o be_v not_o in_o divers_a place_n to_o be_v measure_v by_o the_o propriety_n of_o the_o word_n only_o or_o principal_o as_o in_o proverbial_a parabolicall_a and_o mysterious_a sentence_n the_o literal_a sense_n be_v the_o hard_a to_o find_v spiritu_fw-la find_v simplicem_fw-la sequentes_fw-la literam_fw-la occidunt_fw-la filium_fw-la dei_fw-la qui_fw-la totus_fw-la sentitur_fw-la in_o spiritu_fw-la they_o that_o follow_v the_o bare_a letter_n do_v kill_v the_o son_n of_o god_n who_o be_v whole_o perceive_v in_o the_o spirit_n say_v hierome_n of_o some_o man_n on_o matt._n 26.21_o presumptuous_a and_o illiterate_a expositor_n be_v like_o the_o carrier_n or_o post_n haste_v between_o prince_n have_v letter_n of_o truth_n in_o their_o packet_n but_o seal_v up_o so_o that_o they_o can_v see_v nor_o know_v they_o while_o their_o mouth_n be_v full_a of_o leasing_n false_a rumour_n and_o lie_v they_o have_v the_o spirit_n of_o self-conceit_n and_o pride_n these_o man_n little_o think_v that_o they_o who_o wrest_v some_o hard_a place_n in_o s._n paul_n as_o they_o do_v also_o the_o other_o scripture_n wrest_v they_o to_o their_o own_o destruction_n 2._o pet._n 3.16_o what_o shall_v become_v of_o those_o who_o wrest_v easy_a place_n these_o dream_v not_o that_o condere_fw-la that_o ejusdem_fw-la penè_fw-la auteritatis_fw-la est_fw-la interpretari_fw-la cujus_fw-la condere_fw-la it_o belong_v almost_o to_o the_o same_o authority_n to_o interpret_v and_o to_o make_v that_o they_o be_v to_o rest_v on_o the_o general_n commission_n give_v to_o the_o priest_n teach_v all_o nation_n therefore_o other_o must_v learn_v that_o the_o priest_n lip_n must_v preserve_v knowledge_n and_o the_o people_n must_v fetch_v the_o law_n from_o their_o mouth_n that_o a_o implicit_a belief_n in_o depth_n beyond_o their_o capacity_n be_v better_a than_o adventurous_a dare_a to_o take_v from_o the_o holy_a word_n of_o god_n that_o divine_a sense_n which_o it_o have_v and_o to_o fasten_v their_o own_o false_a sense_n upon_o it_o tertullian_n say_v 38._o say_v tantum_n veritati_fw-la obstrepit_fw-la adulter_fw-la sensus_fw-la quantum_fw-la corruptor_n stylus_fw-la de_fw-fr prescript_n advers._fw-la hętet_fw-la cap._n 17._o &_o 38._o the_o truth_n of_o the_o scripture_n may_v be_v deprave_v as_o well_o by_o a_o false_a gloss_n as_o by_o corrupt_v the_o text_n hierome_n thus_o 1_o thus_o non_fw-fr est_fw-fr in_o verbis_fw-la evangelium_fw-la sed_fw-la in_o sensu_fw-la non_fw-la in_o superficie_fw-la sed_fw-la in_o medulla_n none_o in_o sermonum_fw-la foliis_fw-la sed_fw-la in_o radice_fw-la rationis_fw-la comment_fw-fr in_o galat._n 1_o the_o gospel_n be_v not_o in_o the_o word_n but_o in_o the_o sense_n not_o in_o the_o outside_n but_o in_o the_o marrow_n not_o in_o the_o leaf_n of_o speech_n but_o in_o the_o root_n of_o reason_n irenaeus_n 2.25_o cadere_fw-la 2.25_o melius_fw-la est_fw-la nihil_fw-la omnino_fw-la scientem_fw-la perseverare_fw-la in_o dilectione_n dei_fw-la quae_fw-la hominem_fw-la vivificat_fw-la nec_fw-la aliud_fw-la inquirere_fw-la ad_fw-la scientiam_fw-la nisi_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la filium_fw-la dei_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la crucifixum_fw-la quà m_fw-la per_fw-la quaestionum_fw-la subtilitates_fw-la &_o multiloquium_fw-la in_fw-la impietates_fw-la cadere_fw-la it_o be_v better_a for_o the_o ignorant_a to_o continue_v in_o the_o love_n of_o god_n which_o quicken_v a_o man_n and_o to_o seek_v no_o other_o knowledge_n but_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n crucify_v for_o we_o then_o by_o subtlety_n of_o question_n and_o much_o talk_v to_o fall_v into_o impiety_n and_o augustine_n serm._n 20._o de_fw-fr verbis_fw-la apost_n scientia_fw-la apost_n melior_fw-la est_fw-la fidelis_fw-la ignorantia_fw-la quà m_fw-la temeraria_fw-la scientia_fw-la a_o faithful_a ignorance_n be_v better_a than_o a_o rash_a knowledge_n again_o s._n hierome_n ad_fw-la demetriadem_fw-la speak_v of_o unlearned_a man_n suâ_fw-la man_n quum_fw-la loqui_fw-la nesciunt_fw-la tacere_fw-la non_fw-la possunt_fw-la docéntque_fw-la scripturas_fw-la quas_fw-la non_fw-la intelligunt_fw-la priùs_fw-la imperitorum_fw-la magistri_fw-la quà m_fw-la doctorum_fw-la discipuli_fw-la bonum_fw-la est_fw-la obedire_fw-la majoribus_fw-la parere_fw-la praesectis_fw-la &_o post_fw-la regulas_fw-la scripturarum_fw-la aquavitae_fw-la suae_fw-la tramitem_fw-la ab_fw-la aliis_fw-la discere_fw-la nec_fw-la praeceptore_fw-la uti_fw-la pessimo_fw-la scilicet_fw-la praesumptione_n suâ_fw-la know_v not_o how_o to_o speak_v they_o can_v hold_v their_o peace_n but_o will_v needs_o teach_v the_o scripture_n which_o they_o understand_v not_o and_o be_v master_n of_o the_o ignorant_a before_o they_o be_v disciple_n of_o the_o learned_a it_o be_v good_a to_o obey_v our_o elder_n to_o submit_v to_o those_o that_o be_v set_v over_o we_o and_o next_o to_o the_o rule_n of_o the_o scripture_n to_o learn_v of_o other_o how_o to_o live_v and_o not_o to_o be_v lead_v by_o our_o own_o presumption_n the_o worst_a guide_n of_o all_o other_o excellent_a be_v the_o counsel_n of_o gregory_n nazianzen_n to_o these_o fanatical_a giddy-brained_a private_a spirit_n you_o sheep_n presume_v not_o to_o lead_v your_o pastor_n etc._n etc._n if_o a_o jew_n a_o turk_n a_o devil_n convince_v thy_o conscience_n thou_o must_v follow_v it_o shall_v the_o governor_n of_o thy_o soul_n have_v no_o other_o power_n over_o thou_o than_o jew_n turk_n or_o devil_n or_o be_v the_o ministry_n ordain_v in_o vain_a in_o vain_a indeed_o it_o be_v ordain_v if_o every_o one_o be_v his_o own_o judge_n or_o a_o peremptory_a judge_n of_o his_o guide_n if_o great_a learned_a man_n may_v be_v deceive_v may_v not_o the_o ignorant_a man_n much_o more_o i_o dare_v true_o avouch_v that_o the_o unlearned_a single-languaged-interpreting-lay-man_n have_v all_o the_o fault_n whatsoever_o learned_a man_n have_v and_o some_o other_o especial_o such_o as_o be_v the_o offspring_n of_o ignorance_n that_o wise_a historian_n philip_n de_fw-fr commines_n in_o his_o 3._o book_n 4._o chap._n reckon_v it_o as_o a_o unseemly_a thing_n to_o reason_n of_o divinity_n before_o a_o doctor_n the_o world_n be_v turn_v topsi-turvey_a the_o great_a and_o most_o learned_a archbishop_n of_o canterbury_n be_v confront_v by_o a_o cobbler_n yea_o confound_a if_o we_o will_v believe_v that_o monster_n of_o man_n that_o incarnate_a devil_n martin_n marre-prelate_n who_o thus_o sing_v of_o his_o idol_n who_o make_v the_o godly_a cobbler_n cliff_n for_o to_o confound_v his_o grace_n i_o warrant_v you_o the_o spirit_n the_o private_a spirit_n by_o which_o the_o fool_n presume_v that_o he_o be_v guide_v sleidan_n comment_n 22._o fol._n 266._o say_v it_o be_v one_o of_o
by_o the_o evangelist_n matth._n 27.52_o and_o 53_o verse_n the_o grave_n be_v open_v and_o many_o body_n of_o saint_n which_o sleep_v arise_v and_o come_v out_o of_o the_o grave_n after_o his_o resurrection_n and_o go_v into_o the_o holy_a city_n and_o appear_v unto_o many_o so_o far_o the_o text_n of_o the_o various_a point_v of_o which_o word_n see_v more_o hereafter_o open_v two_o window_n for_o two_o exposition_n on_o which_o word_n divers_a worthy_a man_n both_o modern_a and_o ancient_a conclude_v that_o those_o saint_n die_v not_o again_o coelum_fw-la again_o sed_fw-la apparuerunt_fw-la multis_fw-la &_o etiam_fw-la cum_fw-la christo_fw-la nunquam_fw-la ultrà _fw-la morituri_fw-la abierunt_fw-la in_o coelum_fw-la but_o appear_v to_o many_o and_z with_o christ_n never_o after_o be_v to_o die_v but_o go_v into_o heaven_n say_v jacobus_n faber_n stapulensis_n and_o mr._n beza_n on_o this_o place_n opine_v that_o they_o do_v not_o rise_v that_o again_o they_o may_v live_v among_o man_n and_o die_v as_o lazarus_n and_o other_o do_v but_o that_o they_o may_v accompany_v christ_n by_o who_o power_n they_o rise_v into_o eternal_a life_n the_o late_a writer_n say_v maldonate_fw-it think_v that_o they_o go_v into_o heaven_n with_o christ_n and_o with_o they_o do_v himself_o agree_v so_o pineda_n on_o job_n 19.25_o so_o suarez_n a_o three_o jesuit_n so_o anselm_n so_o aquinas_n on_o the_o place_n and_o on_o the_o sentence_n so_o if_o suarez_n cite_v they_o true_o origen_n in_o the_o first_o book_n to_o the_o roman_n about_o those_o word_n of_o the_o first_o chapter_n by_o the_o resurrection_n of_o jesus_n our_o lord_n and_o clemens_n alexandrinus_n strom._n 6._o and_o justinus_n quaest_n 85._o ambrose_n in_o his_o enarration_n on_o the_o first_o psalm_n and_o eusebius_n demonst_a 4.12_o and_o of_o modern_a author_n and_o of_o our_o church_n bishop_n bilson_n in_o the_o effect_n of_o his_o sermon_n touch_v the_o full_a redemption_n of_o mankind_n by_o the_o death_n and_o blood_n of_o jesus_n christ_n pag._n 217._o so_o baronius_n ad_fw-la annum_fw-la christi_fw-la 48._o num_fw-la 24._o concern_v those_o saint_n who_o christ_n pierce_v the_o heaven_n carry_v with_o himself_o on_o high_a lead_v captivity_n captive_a ephes_n 4.8_o more_o reserve_v and_o moderate_a be_v mr._n montague_n that_o indefatigable_a student_n sometime_o my_o chamber-fellow_n and_o precedent_n in_o the_o king_n college_n in_o cambridge_n now_o the_o reverend_a lord_n bishop_n of_o chichester_n who_o in_o his_o answer_n to_o the_o gag_n of_o the_o protestant_n pag._n 209._o say_v of_o these_o saint_n they_o be_v saint_n indeed_o decease_v but_o restore_v to_o life_n and_o peradventure_o unto_o eternal_a life_n in_o body_n as_o well_o as_o soul_n most_o clear_a fountain_n of_o wisdom_n inexhaustible_a wash_v i_o beseech_v thou_o the_o spot_n of_o my_o soul_n and_o in_o the_o midst_n of_o many_o puddle_n of_o error_n cleanse_v my_o understanding_n that_o i_o may_v know_v and_o embrace_v the_o truth_n through_o jesus_n christ_n amen_n chap._n v._n 1._o who_o be_v suppose_v to_o be_v the_o saint_n which_o be_v raise_v by_o such_o as_o maintain_v that_o they_o accompany_v christ_n into_o heaven_n 2._o a_o strange_a story_n out_o of_o the_o gospel_n of_o the_o nazaren_n 3._o adam_n soul_n be_v save_v adam_n body_n be_v raise_v about_o christ_n passion_n say_v pineda_n out_o of_o diverse_a father_n thus_o far_o pineda_n have_v truth_n by_o he_o that_o the_o sepulchre_n of_o adam_n be_v on_o mount_n calvarie_n so_o say_v athanasius_n origen_n cyprian_n ambrose_n basil_n epiphanius_n chrysostom_n augustine_n euthymius_n anastasius_n sinaita_n germanus_n patriarch_n of_o constantinople_n 4._o it_o be_v applaud_v in_o the_o church_n in_o hieromes_n time_n 5._o theophylact_n think_v adam_n bury_v in_o calvarie_n drusius_n unadvised_o tax_v the_o father_n tertullian_n consent_v with_o other_o father_n and_o nonnus_n who_o be_v defend_v against_o heinsius_n 6._o at_o jerusalem_n they_o now_o show_v the_o place_n where_o adam_n his_o head_n be_v find_v moses_n barcepha_n say_v that_o sem_fw-mi after_o the_o flood_n bury_v the_o head_n of_o adam_n 7._o the_o roman_a story_n of_o tolus_n and_o capitolium_fw-la much_o resemble_v the_o story_n of_o adam_n 1._o to_o the_o clear_n of_o this_o cloud_n and_o that_o we_o may_v carry_v the_o truth_n visible_o before_o we_o i_o think_v it_o fit_a to_o inquire_v first_o who_o these_o saint_n be_v which_o thus_o miraculous_o arise_v and_o then_o second_o to_o determine_v whether_o their_o body_n be_v again_o deposit_v in_o the_o earth_n till_o the_o resurrection_n or_o whether_o in_o their_o body_n with_o christ_n they_o ascend_v into_o heaven_n 2._o for_o the_o first_o hugo_n cardinalis_fw-la on_o matth._n 27.53_o have_v a_o old_a story_n it_o be_v say_v say_v he_o in_o the_o evangelisme_n of_o the_o nazaren_n that_o two_o good_a and_o holy_a man_n who_o be_v dead_a before_o about_o forty_o year_n come_v into_o the_o temple_n and_o say_v nothing_o make_v sign_n to_o have_v pen_n ink_n and_o parchment_n and_o write_v that_o those_o who_o be_v in_o limbus_n rejoice_v upon_o christ_n descent_n and_o that_o the_o devil_n sorrow_v though_o the_o rest_n be_v fabulous_a yet_o herein_o the_o gospel_n of_o the_o nazaren_n agree_v with_o our_o gospel_n that_o the_o name_n of_o the_o raise_v be_v not_o mention_v other_o have_v be_v bold_a to_o set_v down_o both_o the_o name_n and_o the_o order_n of_o they_o who_o arise_v 3._o augustine_n epist_n 99_o ad_fw-la euodium_fw-la thus_o conseutit_fw-la thus_o de_fw-fr illo_fw-la quidem_fw-la primo_fw-la homine_fw-la patre_fw-la generis_fw-la humani_fw-la quòd_fw-la eum_fw-la ibidem_fw-la christus_fw-la ad_fw-la inserna_fw-la descendens_fw-la solverit_fw-la ecclesia_fw-la ferè_fw-la tota_fw-la conseutit_fw-la almost_o the_o whole_a church_n agree_v that_o christ_n descend_v into_o hell_n free_v the_o first_o adam_n thence_o that_o the_o church_n believe_v this_o non_fw-la inaniter_fw-la not_o vain_o but_o upon_o some_o good_a ground_n we_o be_v to_o believe_v from_o whence_o soever_o the_o tradition_n come_v though_o there_o be_v no_o express_a scripture_n if_o this_o be_v true_a of_o adam_n soul_n yet_o be_v it_o nothing_o to_o our_o question_n of_o his_o bodily_a resuscitation_n proceed_v we_o therefore_o to_o those_o that_o think_v his_o very_a body_n be_v raise_v adam_n then_o arise_v say_v athanasius_n in_o his_o sermon_n of_o the_o passion_n and_o the_o cross_n say_v origen_n in_o his_o 35_o tractate_n on_o matthew_n say_v augustine_n 161_o quest_n on_o genesis_n and_o other_o also_o if_o pineda_n on_o the_o forecited_n place_n wrong_v they_o not_o and_o he_o give_v this_o congruentiall_a reason_n that_o adam_n who_o hear_v the_o sentence_n of_o death_n shall_v present_o also_o be_v partaker_n of_o the_o resurrection_n by_o christ_n and_o with_o he_o who_o have_v expiate_v his_o sin_n by_o death_n to_o which_o may_v be_v add_v that_o as_o s._n hierom_n report_v the_o jew_n have_v a_o tradition_n that_o the_o ram_n be_v slay_v on_o mount_n calvarie_n in_o stead_n of_o isaac_n as_o also_o augustine_n serm._n 71._o de_fw-fr tempore_fw-la ratifi_v and_o to_o this_o day_n they_o say_v they_o have_v there_o the_o altar_n of_o melchisedech_n so_o athanasius_n report_v from_o the_o jewish_a doctor_n that_o in_o golgotha_n be_v the_o sepulchre_n of_o adam_n this_o be_v true_a but_o it_o be_v not_o certain_a that_o adam_n be_v raise_v and_o not_o true_a that_o he_o ascend_v bodily_a into_o heaven_n mr._n broughton_n in_o his_o observation_n of_o the_o first_o ten_o father_n say_v thus_o rambam_n record_v that_o which_o no_o reason_n can_v deny_v how_o the_o jew_n ever_o hold_v by_o tradition_n that_o adam_n abel_n and_o cain_n offer_v where_o abraham_n offer_v isaac_n where_o both_o temple_n be_v build_v on_o which_o mountain_n christ_n teach_v and_o die_v and_o as_o the_o place_n be_v call_v calvaria_fw-la because_o the_o head_n or_o skull_n of_o a_o man_n be_v there_o find_v and_o find_v bare_a without_o hair_n and_o depilate_v say_v basil_n so_o divers_a father_n have_v conclude_v that_o adam_n be_v there_o bury_v and_o that_o it_o be_v his_o head_n see_v origen_n tractat_fw-la 35._o on_o matth._n cyprian_n in_o his_o sermon_n on_o the_o resurrection_n ambrose_n in_o his_o ten_o book_n of_o his_o commentary_n on_o luk._n 23._o basil_n on_o the_o five_o of_o esay_n epiphanius_n contra_fw-la haeres_fw-la lib._n 1._o chrysostome_n homil._n 84._o in_o joannem_fw-la augustine_n serm._n 71._o de_fw-fr tempore_fw-la and_o de_fw-fr civitat_fw-la 16.32_o euthymius_n on_o matth._n so_o athanasius_n sinaita_n lib._n 6._o in_o hexam_n in_o tom._n 1._o bibliothecae_fw-la patrum_fw-la and_o sanctus_n germanus_n patriarch_n of_o constantinople_n in_o theoria_fw-la rerum_fw-la ecclesiast_fw-la as_o you_o may_v see_v in_o tom._n 6._o biblioth_n patrum_fw-la beside_o abundance_n of_o new_a writer_n with_o who_o name_n i_o delight_v not_o to_o load_v my_o page_n 4_o hierom_n on_o
and_o involve_v in_o original_a sin_n which_o they_o either_o know_v not_o or_o consider_v not_o last_o when_o i_o have_v take_v these_o pain_n to_o frame_v this_o chapter_n in_o defence_n of_o a_o point_n which_o i_o never_o hold_v to_o be_v question_v it_o grieve_v i_o to_o hear_v my_o ingenious_a friend_n so_o much_o to_o defend_v the_o new_a writer_n and_o to_o dance_v after_o the_o new_a pipe_n candid_a and_o favourable_a exposition_n i_o shall_v love_v while_o i_o live_v and_o both_o use_n towards_o other_o and_o desire_v to_o be_v use_v towards_o i_o but_o violent_a force_v farre-fetched_n interpretation_n as_o this_o have_v be_v i_o can_v no_o way_n allow_v for_o since_o reformation_n have_v be_v so_o sharp-sighted_a as_o to_o find_v fault_n in_o all_o thing_n to_o esteem_v the_o schoolman_n as_o dunce_n though_o they_o be_v think_v dunce_n that_o so_o censure_v they_o to_o account_v the_o father_n as_o silly_a old_a man_n or_o as_o child_n though_o they_o be_v but_o babe_n that_o admire_v they_o not_o to_o disregard_n provincial_n counsel_n yea_o general_n counsel_n as_o the_o act_n of_o weak_a and_o sinful_a man_n though_o they_o be_v the_o chief_a the_o high_a earthly-living-breathing_a judge_n of_o scripture_n controverse_v which_o cavil_v against_o former_a time_n i_o have_v hear_v belch_v forth_o by_o the_o brainsick_a zealous_a ignorant_o of_o our_o time_n since_o we_o have_v hiss_v out_o the_o papist_n and_o think_v they_o speak_v against_o their_o own_o conscience_n when_o they_o maintain_v the_o infallibility_n and_o inerrabilitie_n of_o the_o pope_n may_v not_o bucer_n and_o martyr_n err_v must_v all_o new_a opinion_n needs_o be_v true_a and_o defend_v with_o might_n and_o main_a with_o wrest_a partaking_a overcharitable_a defence_n rather_o than_o a_o small_a error_n shall_v be_v acknowledge_v if_o such_o mild_a deal_n have_v be_v use_v against_o time_n precedent_n we_o can_v not_o have_v find_v as_o some_o now_o have_v do_v about_o two_o thousand_o error_n of_o the_o papist_n but_o thus_o much_o if_o not_o too_o much_o shall_v suffice_v concern_v these_o man_n and_o this_o matter_n with_o this_o close_n that_o zanchius_n himself_o in_o the_o place_n above_o cite_v say_v thus_o against_o that_o new-fangled_a opinion_n etc._n opinion_n neque_fw-la enim_fw-la aliud_fw-la peccatum_fw-la in_o posteros_fw-la transfusum_fw-la est_fw-la quà m_fw-la quod_fw-la ipsius_fw-la quoque_fw-la fuit_fw-la adami_n fuit_fw-la enim_fw-la inobedientia_fw-la cum_fw-la privatione_fw-la justitiae_fw-la originalis_fw-la &_o totius_fw-la naturae_fw-la corruption_n deinde_fw-la etiam_fw-la non_fw-la propter_fw-la aliud_fw-la peccatum_fw-la nos_fw-la sumus_fw-la adjudicati_fw-la morti_fw-la quà m_fw-la propter_fw-la illud_fw-la propter_fw-la quod_fw-la &_o adamus_n ejusdem_fw-la enim_fw-la peccati_fw-la stipendium_fw-la fuit_fw-la mors_fw-la illi_fw-la autem_fw-la fuit_fw-la dictum_fw-la morte_fw-la morieris_fw-la propter_fw-la inobedientiam_fw-la etc._n etc._n for_o no_o other_o sin_n be_v transfuse_v to_o posterity_n then_o that_o which_o also_o be_v adam_n for_o it_o be_v disobedience_n with_o a_o privation_n of_o original_a justice_n and_o corruption_n of_o the_o whole_a nature_n beside_o we_o be_v sentence_v to_o death_n for_o no_o other_o sin_n then_o for_o that_o for_o which_o adam_n also_o be_v for_o death_n be_v the_o wage_n of_o the_o same_o sin_n now_o it_o be_v say_v to_o he_o thou_o shall_v die_v the_o death_n for_o disobedience_n etc._n etc._n now_o let_v they_o say_v if_o they_o can_v that_o adam_n be_v sentence_v to_o death_n for_o any_o sin_n of_o predecessor_n or_o successor_n or_o any_o other_o sin_n of_o himself_o but_o one_o only_a i_o have_v maintain_v and_o do_v resolve_v death_n be_v inflict_v for_o his_o first_o sin_n only_o therefore_o by_o zanchius_n his_o true_a divinity_n against_o bucer_n and_o martyr_n and_o their_o peremptory_a defender_n not_o all_o not_o many_o sin_n of_o all_o of_o many_o of_o any_o of_o our_o predecessor_n but_o the_o first_o sin_n only_o of_o adam_n be_v transfuse_v to_o posterity_n nor_o be_v they_o guilty_a or_o condemnable_a for_o any_o other_o precede_v actual_a sin_n or_o sin_n of_o other_o whosoever_o o_o father_n of_o consolation_n o_o god_n of_o mercy_n who_o know_v that_o every_o one_o of_o we_o have_v sin_n personal_a more_o then_o enough_o to_o condemn_v we_o lay_v not_o i_o beseech_v thou_o the_o sin_n of_o our_o father_n or_o forefather_n or_o our_o own_o if_o it_o be_v thy_o holy_a will_n to_o our_o charge_n to_o punish_v we_o in_o this_o life_n present_a or_o our_o original_a sin_n in_o and_o by_o adam_n or_o our_o own_o actual_a misdeed_n to_o trouble_v our_o conscience_n by_o despair_n or_o to_o damn_v we_o in_o the_o world_n to_o come_v but_o have_v mercy_n upon_o we_o have_v mercy_n upon_o we_o according_a to_o thy_o great_a mercy_n in_o christ_n jesus_n our_o alone_a lord_n and_o saviour_n amen_n chap._n viii_o 1._o original_a sin_n come_v not_o by_o the_o law_n of_o moses_n but_o be_v before_o it_o in_o the_o world_n 2._o god_n have_v good_a reason_n and_o justice_n to_o punish_v we_o for_o our_o original_a sin_n in_o adam_n god_n action_n defend_v by_o the_o like_a action_n of_o man_n 3._o husband_n represent_v their_o wife_n the_o man_n of_o israel_n represent_v the_o woman_n concern_v the_o first-born_a of_o man_n and_o beast_n the_o primogeniture_n and_o redemption_n of_o the_o first-born_a 4._o the_o whole_a body_n be_v punish_v for_o the_o murder_n commit_v by_o one_o hand_n corporation_n represent_v whole_a city_n and_o town_n and_o parliament_n the_o body_n of_o the_o realm_n their_o act_n bind_v the_o whole_a kingdom_n battel_v champion_n and_o duelist_n engage_v posterity_n 5._o s._n peter_n represent_v the_o apostle_n the_o apostle_n represent_v sometime_o the_o bishop_n sometime_o the_o whole_a clergy_n the_o minister_n of_o the_o convocation_n represent_v the_o whole_a church_n of_o england_n the_o authority_n of_o general_n counsel_n national_a synod_n must_v be_v obey_v 6._o private_a spirit_n censure_v interpretation_n of_o scripture_n not_o promiscuous_o permit_v a_o anabaptisticall_a woman_n display_v 7._o an_o other_o woman_n reprove_v for_o her_o new-fangled_a book_n in_o print_n scripture_n not_o to_o be_v expound_v by_o anagram_n in_o hebrew_n much_o less_o in_o english_a but_o with_o reverence_n how_o far_o the_o people_n be_v to_o believe_v their_o pastor_n 8._o saul_n represent_v a_o entire_a army_n joshua_n and_o the_o prince_n bind_v the_o kingdom_n of_o israel_n for_o long_a time_n after_o 9_o christ_n represent_v we_o christ_n and_o adam_n like_v in_o some_o thing_n in_o other_o unlike_a christ_n do_v and_o do_v more_o good_a for_o we_o than_o adam_n do_v harm_n it_o have_v be_v plentiful_o evidence_v that_o death_n enter_v into_o the_o world_n by_o sin_n and_o that_o both_o adam_n and_o we_o be_v sentence_v to_o die_v for_o one_o sin_n the_o first_o sin_n only_o of_o adam_n only_o and_o not_o for_o any_o other_o sin_n or_o sin_n of_o he_o or_o any_o other_o our_o remote_a propinque_fw-la or_o immediate_a parent_n and_o that_o death_n reign_v from_o adam_n to_o moses_n even_o over_o they_o that_o have_v not_o sin_v after_o the_o similitude_n of_o adam_n transgression_n rom._n 5.14_o i_o add_v death_n shall_v live_v fight_n and_o prevail_v though_o not_o reign_v from_o moses_n unto_o the_o end_n of_o the_o world_n for_o when_o this_o mortal_a shall_v have_v put_v on_o immortality_n than_o then_o and_o not_o till_o then_o shall_v be_v bring_v to_o pass_v the_o say_n that_o be_v write_v death_n be_v swallow_v up_o in_o victory_n 1._o cor._n 15.54_o and_o the_o last_o enemy_n that_o shall_v be_v destroy_v be_v death_n 1._o cor._n 15.26_o aquine_n on_o roman_a 5._o lect_n 4._o thus_o because_o corporal_a death_n reign_v from_o adam_n by_o who_o original_a sin_n come_v into_o the_o world_n unto_o moses_n under_o who_o the_o law_n be_v give_v and_o death_n be_v the_o effect_n of_o sin_n especial_o original_a sin_n it_o appear_v there_o be_v original_a sin_n in_o the_o world_n before_o the_o law_n and_o lest_o we_o may_v say_v they_o die_v for_o actual_a sin_n the_o apostle_n say_v death_n reign_v even_o over_o those_o who_o sin_v not_o proprio_fw-la actu_fw-la as_o child_n so_o he_o 2._o the_o thing_n themselves_o then_o be_v unquestionable_a and_o before_o elucidate_v to_o the_o full_a that_o death_n be_v inflict_v for_o original_a sin_n and_o that_o we_o all_o and_o every_o of_o we_o except_o christ_n have_v contract_v original_a sin_n it_o follow_v just_o by_o the_o judgement_n of_o god_n that_o death_n be_v appoint_v unto_o we_o for_o this_o sin_n tertullian_n lib._n 1._o contra_fw-la martion_n nôrunt_fw-la martion_n homo_fw-la damnatur_fw-la in_o mortem_fw-la ob_fw-la unius_fw-la arbusculi_fw-la delibationem_fw-la &_o pereunt_fw-la jam_fw-la omnes_fw-la quì_n nullum_fw-la paradisi_fw-la cespitem_fw-la nôrunt_fw-la man_n be_v condemn_v to_o death_n for_o taste_v of_o a_o small_a
be_v prove_v therefore_o the_o other_o answer_n may_v stand_v good_a that_o there_o be_v no_o necessity_n of_o make_v the_o word_n sheshach_n to_o be_v the_o proper_a name_n of_o king_n city_n or_o idol_n it_o may_v rather_o be_v a_o appellative_a for_o jeremy_n 25.26_o rex_fw-la sheshach_n bibet_fw-la post_fw-la eos_fw-la which_o as_o i_o say_v you_o may_v interpret_v rex_fw-la diem_fw-la festum_fw-la celebrans_fw-la bibet_fw-la post_fw-la eos_fw-la the_o king_n celebrate_v a_o festival_n day_n shall_v drink_v after_o they_o though_o tremell_n have_v it_o thus_o rex_fw-la babyloniae_fw-la festa_fw-la habentis_fw-la bibet_fw-la etc._n etc._n i_o can_v deny_v but_o if_o there_o be_v such_o a_o idol_n among_o they_o as_o be_v term_v sheshach_n which_o be_v our_o main_a enquiry_n yet_o unprove_v it_o may_v as_o well_o as_o bel_n merodach_n and_o melcom_a signify_v the_o people_n which_o worship_v it_o till_o that_o point_n be_v evidence_v i_o will_v say_v with_o tremellius_n that_o the_o forbear_n to_o name_n the_o king_n or_o veil_v the_o name_n of_o the_o city_n and_o describe_v he_o or_o it_o by_o what_o be_v prophesy_v they_o shall_v be_v do_v or_o act_v as_o indeed_o it_o fall_v out_o be_v to_o be_v refer_v ad_fw-la inventione_n ad_fw-la de_fw-fr qua_fw-la hermog_n tom._n 4._o the_o inventione_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orationis_fw-la to_o the_o gravity_n and_o weight_n of_o the_o speech_n wherein_o the_o scripture_n keep_v its_o majesty_n and_o neither_o with_o bitter_a invective_n nor_o harsh_a exprobration_n but_o with_o compose_a gravity_n and_o eloquent_a solemnity_n design_v the_o king_n or_o babylon_n out_o not_o express_o by_o his_o or_o her_o name_n but_o by_o their_o action_n as_o nabals_n name_n be_v apply_v by_o his_o own_o wife_n to_o signify_v his_o churlish_a nature_n 1._o sam._n 25.25_o nabal_n be_v his_o name_n and_o folly_n be_v with_o he_o and_o jerusalem_n be_v call_v the_o holy_a city_n for_o the_o holy_a thing_n there_o do_v there_o contain_v i_o conclude_v thus_o if_o anagram_n from_o the_o hebrew_n chaldee_n syriack_n or_o greek_a language_n in_o which_o the_o word_n of_o holy_a scripture_n be_v write_v may_v not_o be_v admit_v as_o indeed_o they_o may_v not_o much_o less_o may_v we_o expound_v the_o sacred_a original_a by_o english_a anagram_n the_o flash_n and_o firework_n of_o luxuriant_a brain_n hearty_a reverence_n and_o a_o kind_n of_o ceremonious_a civil_a adoration_n beseem_v the_o word_n of_o god_n it_o be_v not_o much_o prate_v or_o pridy-self-love_n that_o make_v the_o good_a expositour_n the_o silence_n of_o swan_n be_v not_o overcome_v by_o the_o noise_n of_o swallow_n but_o when_o the_o swallow_n be_v grow_v hoarse_a the_o swan_n shall_v sing_v say_v nazianzen_n the_o application_n be_v easy_a josephus_n in_o his_o second_o book_n against_o apion_n say_v of_o the_o jewish_a high_a priest_n he_o shall_v judge_v of_o doubtful_a matter_n and_o punish_v those_o that_o be_v convince_v by_o the_o law_n whosoever_o obey_v not_o he_o shall_v undergo_v punishment_n as_o he_o that_o behave_v himself_o impious_o against_o god_n the_o great_a dubious_a perplex_a scruple_n &_o difficulty_n be_v not_o leave_v to_o the_o judicature_n of_o private_a fancy_n artificum_fw-la est_fw-la judicare_fw-la de_fw-fr arte_fw-la it_o belong_v to_o artificer_n to_o judge_v of_o the_o art_n be_v a_o maxim_n of_o infallible_a truth_n hierome_n upon_o these_o word_n eccles._n 3.7_o a_o time_n to_o keep_v silence_n and_o a_o time_n to_o speak_v thus_o praeceptore_fw-la thus_o omnes_fw-la art_n absque_fw-la dectore_fw-la non_fw-la discimus_fw-la solae_fw-la haec_fw-la tam_fw-la vilis_fw-la &_o facilis_fw-la est_fw-la ut_fw-la non_fw-la indigeat_fw-la praeceptore_fw-la we_o learn_v no_o art_n without_o a_o teacher_n only_o this_o be_v so_o mean_a and_o so_o easy_a that_o it_o need_v no_o teacher_n and_o he_o speak_v by_o irony_n of_o those_o who_o be_v rath-ripe_a in_o religion_n aristotle_n ethic._n 1._o every_o one_o judge_v aright_o of_o those_o thing_n which_o he_o know_v and_o this_o be_v a_o good_a judge_n and_o this_o be_v call_v by_o ockam_n our_o countryman_n cognitionis_fw-la countryman_n judicium_fw-la certae_fw-la &_o veridicae_fw-la cognitionis_fw-la the_o judgement_n of_o certain_a and_o veridicall_a knowledge_n luther_n divine_o interpretari_fw-la divine_o non_fw-la licet_fw-la angelis_n nedum_fw-la hominibus_fw-la verba_fw-la dei_fw-la pro_fw-la arbitrio_fw-la interpretari_fw-la it_o be_v not_o lawful_a for_o angel_n much_o less_o for_o man_n to_o interpret_v god_n word_n as_o they_o listen_v much_o less_o for_o woman_n say_v i._o tertullian_n in_o his_o time_n style_v they_o heretical_a woman_n that_o dare_v to_o teach_v and_o contend_v in_o argument_n and_o nothing_o true_a than_o this_o that_o create_v that_o imperitia_fw-la considentiam_fw-la eruditio_fw-la timorem_fw-la create_v ignorance_n breed_v confidence_n learning_n fear_n and_o distrust_n who_o be_v more_o bold_a than_o blind_a bayard_n to_o the_o word_n of_o god_n we_o must_v add_v nothing_o contrary_a or_o foreign_a say_v aquin._n no_o pprophecy_n of_o the_o scripture_n be_v of_o any_o private_a interpretation_n 2._o pet._n 1.20_o know_v this_o first_o say_v the_o apostle_n there_o or_o be_v daniel_n no_o prophet_n and_o his_o writing_n not_o prophetical_a if_o the_o wit_n of_o man_n or_o angel_n from_o heaven_n shall_v make_v a_o law_n a_o write_a law_n by_o which_o people_n shall_v be_v rule_v or_o judge_v as_o for_o example_n concern_v thievery_n and_o appoint_v no_o live_a judge_n to_o determine_v who_o offend_v against_o the_o law_n and_o who_o be_v punishable_a or_o not_o punishable_a but_o leave_v every_o one_o to_o judge_v himself_o by_o this_o write_a law_n and_o every_o one_o to_o interpret_v the_o law_n to_o his_o pleasure_n be_v it_o not_o a_o foolish_a law_n a_o mock-law_n and_o indeed_o a_o no-law_n and_o shall_v god_n give_v we_o a_o law_n concern_v our_o soul_n and_o permit_v the_o interpretation_n of_o it_o to_o every_o one_o the_o live_a judge_n in_o matter_n of_o faith_n and_o religion_n in_o every_o kingdom_n of_o christian_a government_n be_v the_o nationall_n council_n thereof_o till_o there_o be_v find_v that_o panchrestum_fw-la medicamentum_fw-la that_o medicine_n good_a for_o all_o disease_n for_o the_o universal_a church_n of_o christ_n a_o true_a and_o free_a general_a council_n from_o which_o be_v no_o appeal_n it_o be_v the_o supreme_a external_a judge_n on_o earth_n yea_o but_o the_o berean_n receive_v the_o word_n with_o all_o readiness_n of_o mind_n and_o search_v the_o scripture_n daily_o whether_o those_o thing_n be_v so_o act_v 17.11_o shall_v they_o examine_v the_o very_a apostle_n doctrine_n and_o not_o we_o the_o doctrine_n of_o our_o pastor_n i_o answer_v first_o these_o berean_n be_v learned_a and_o eminent_a man_n but_o every_o unlearned_a scullion_n now_o that_o have_v skill_n only_o in_o the_o english_a original_a will_v contest_v with_o the_o profound_a clerk_n second_o these_o berean_n be_v unbeliever_n before_o the_o examination_n of_o those_o thing_n for_o immediate_o it_o follow_v therefore_o many_o of_o they_o believe_v and_o many_o honourable_a greek_a woman_n and_o man_n be_v thou_o a_o unbeliever_n do_v thou_o then_o as_o those_o unbeliever_n do_v if_o thou_o believe_v show_v i_o one_o passage_n of_o scripture_n where_o ever_o the_o unlearned_a people_n do_v call_v the_o doctrine_n of_o their_o learned_a pastor_n into_o trial_n i_o confess_v that_o the_o judgement_n of_o the_o scripture_n and_o creed_n be_v only_o authentic_a and_o perfect_o decisive_a and_o if_o we_o can_v exact_o hit_v on_o the_o true_a meaning_n all_o difference_n be_v quick_o at_o a_o end_n nor_o do_v i_o monopolise_v learning_n to_o the_o clergy_n when_o i_o confine_v and_o restrain_v the_o judgement_n of_o learning_n to_o the_o learned_a many_o there_o be_v among_o the_o people_n who_o in_o all_o literature_n humane_a and_o divine_a exceed_v many_o priest_n and_o i_o wish_v they_o be_v more_o in_o number_n and_o that_o way_n more_o abundant_o qualify_v with_o the_o churchman_n it_o will_v be_v better_o since_o ignorantem_fw-la since_o scientia_fw-la neminem_fw-la habet_fw-la inimicum_fw-la praeter_fw-la ignorantem_fw-la learning_n have_v no_o enemy_n but_o the_o ignorant_a there_o be_v son_n of_o wisdom_n and_o son_n of_o knowledge_n as_o wisdom_n be_v justify_v of_o her_o child_n matth._n 11.19_o so_o learning_n be_v not_o to_o be_v judge_v by_o the_o unlearned_a but_o by_o her_o child_n i_o acknowledge_v that_o all_o and_o every_o one_o of_o the_o people_n be_v to_o answer_v for_o their_o thought_n word_n and_o deed_n and_o that_o god_n have_v give_v they_o a_o judgement_n of_o discretion_n in_o thing_n which_o they_o know_v but_o in_o matter_n above_o their_o knowledge_n and_o transcend_v their_o capacity_n they_o have_v neither_o judgement_n to_o discern_v nor_o discretion_n to_o judge_v nè_fw-la suitor_n ultra_fw-la crepidam_fw-la shall_v blind_a man_n judge_v of_o colour_n sus_n minervam_fw-la phormio_n hannibalem_n asinus_fw-la
place_n of_o a_o skull_n as_o it_o be_v matth._n 27.33_o or_o as_o it_o be_v vary_v by_o s._n john_n he_o go_v forth_o into_o a_o place_n call_v the_o place_n of_o a_o skull_n which_o be_v call_v in_o the_o hebrew_n golgotha_n john_n 19.17_o even_o in_o the_o hebrew_n hebraeum_n hebrew_n golgotha_n syrum_fw-la est_fw-la non_fw-la hebraeum_n golgotha_n be_v a_o syriack_n word_n not_o a_o hebrew_n one_o say_v hierom_n on_o the_o word_n in_o his_o exposition_n of_o the_o hebrew_n name_n use_v by_o s._n matthew_n he_o be_v second_v by_o 2.4_o by_o de_fw-fr verbo_fw-la dâ—i_fw-la 2.4_o bellarmine_n who_o be_v confident_a that_o the_o vulgar_a tongue_n spoken_z and_o write_v in_o the_o apostle_n day_n be_v the_o syriack_n and_o not_o the_o pure_a and_o sacred_a hebrew_n instance_v in_o golgotha_n the_o truth_n be_v though_o the_o termination_n be_v syriack_n yet_o it_o be_v a_o hebrew_n word_n of_o the_o radix_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d circuire_fw-la to_o compass_v from_o whence_o come_v galgal_n sphaera_fw-la a_o orb_n and_o gulgule_v or_o golgole_v which_o the_o chaldaean_n and_o syrian_n express_v by_o addition_n of_o aleph_fw-la caput_fw-la ob_fw-la ejus_fw-la rotunditatem_fw-la a_o head_n for_o its_o roundness_n mercer_n and_o cevallerius_n add_v in_o the_o italic_a letter_n the_o skull_n be_v proper_o so_o call_v capita_fw-la call_v pars_fw-la pro_fw-la toto_fw-la imò_fw-la &_o pro_fw-la toto_fw-la homine_fw-la dicitur_fw-la ut_fw-la cùm_fw-la latinè_n dicimus_fw-la per_fw-la capita_fw-la part_n be_v take_v for_o the_o whole_a and_o not_o for_o the_o whole_a body_n only_o but_o for_o the_o whole_a man_n as_o when_o after_o the_o latin_a guise_n we_o say_v by_o the_o head_n meaning_n by_o the_o people_n so_o also_o in_o the_o common_a proverb_n sententiae_fw-la proverb_n quot_fw-la capita_fw-la tot_fw-la sententiae_fw-la so_o many_o head_n that_o be_v man_n so_o many_o mind_n from_o golgoleth_n come_v golgoltha_n or_o golgotha_n the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v away_o by_o syncope_n temporis_fw-la syncope_n exit_fw-la consuetudine_fw-la illius_fw-la temporis_fw-la as_o be_v then_o usual_a say_v drusius_n yea_o and_o gratiâ_fw-la and_o euphoniae_fw-la gratiâ_fw-la for_o a_o sweet_a and_o pleasant_a sound_a sake_n say_v lucas_n brugensis_n for_o as_o the_o syriack_n omit_v the_o first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v it_o gogultha_n or_o according_a to_o drusius_n gagultha_n though_o mercer_n and_o cevallerius_n say_v it_o be_v golgolta_n in_o the_o syriack_n tongue_n so_o the_o greek_a and_o the_o latin_a leave_n out_o the_o second_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o read_v it_o golgotha_n now_o since_o none_o of_o the_o evangelist_n have_v the_o exact_a syriack_n word_n and_o s._n john_n say_v the_o place_n be_v call_v golgotha_n in_o hebrew_a let_v golgotha_n pass_v not_o for_o a_o syriack_n but_o a_o hebrew_n word_n especial_o since_o the_o syrian_n have_v a_o other_o word_n by_o which_o they_o signify_v a_o skull_n viz._n karkaphto_n and_o let_v we_o come_v up_o close_o to_o heinsius_n if_o he_o can_v prove_v that_o cranion_n a_o skull_n be_v the_o word_n which_o all_o the_o evangelist_n insist_v upon_o be_v take_v collectiué_fw-fr for_o many_o skull_n in_o the_o hebrew_n syriack_n or_o by_o the_o hellenist_n if_o one_o skull_n can_v belong_v to_o many_o man_n i_o will_v say_v his_o proof_n be_v sharp_a and_o point_v but_o since_o it_o be_v harsh_a to_o conceive_v or_o to_o write_v or_o say_v not_o the_o place_n but_o the_o place_n not_o of_o skull_n but_o of_o a_o skull_n the_o place_n of_o a_o skull_n of_o man_n it_o be_v a_o very_a solecism_n in_o the_o hebrew_n and_o the_o syriack_n in_o the_o greek_a whether_o sacred_a or_o profane_a and_o indeed_o in_o all_o language_n i_o must_v take_v liberty_n to_o say_v heinsius_n his_o argument_n be_v too_o weak_a and_o blunt_a to_o hurt_v nonnus_n though_o we_o add_v this_o his_o other_o exception_n locus_fw-la exception_n quia_fw-la in_o isto_fw-la loco_fw-la crania_fw-la fuerunt_fw-la adam_n hoc_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ità _fw-la dictus_fw-la est_fw-la locus_fw-la the_o place_n be_v call_v a_o skull_n because_o man_n skull_n be_v there_o i_o answer_v though_o many_o be_v there_o bury_v and_o many_o other_o skull_n be_v there_o extant_a as_o in_o other_o polyandriis_fw-la or_o ossary_n churchyard_n or_o charnell-house_n yet_o since_o adam_n be_v there_o bury_v also_o how_o follow_v it_o that_o the_o place_n be_v call_v so_o from_o the_o ignoble_a many_o rather_o than_o from_o the_o first_o adam_n to_o speak_v true_o golgotha_n be_v not_o a_o ordinary_a dormitorie_n there_o be_v no_o cave_n for_o burial_n there_o be_v no_o place_n of_o sepulcher_n all_o malefactor_n even_o among_o they_o at_o that_o time_n be_v not_o there_o execute_v only_o some_o for_o some_o offence_n and_o all_o that_o there_o be_v execute_v be_v not_o there_o inter_v but_o some_o be_v remove_v to_o their_o private_a buriall-place_n if_o from_o the_o multitude_n there_o congest_v the_o place_n have_v its_o denomination_n the_o three_o evangelist_n who_o have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o a_o skull_n may_v most_o easy_o and_o in_o likelihood_n one_o of_o they_o will_v have_v vary_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o skull_n but_o because_o the_o scripture_n be_v express_v it_o be_v one_o single_a skull_n from_o which_o the_o place_n be_v so_o call_v and_o constant_a tradition_n have_v deliver_v that_o adam_n be_v there_o bury_v and_o divers_a ancient_n beside_o epiphanius_n have_v both_o believe_v and_o write_v that_o adam_n skull_n be_v there_o find_v nonnus_n have_v reason_n in_o his_o paraphrase_n to_o apply_v the_o text_n unto_o adam_n neither_o be_v it_o a_o fable_n error_n or_o absurdity_n the_o scripture_n say_v the_o place_n of_o a_o skull_n nonnus_n say_v with_o antiquity_n the_o place_n of_o adam_n skull_n heinsius_n say_v it_o be_v call_v golgotha_n or_o the_o place_n of_o a_o skull_n from_o the_o skull_n of_o many_o man_n there_o bury_v who_o have_v most_o likelihood_n nonnus_n or_o heinsius_n 6._o mr_n george_n sands_n in_o the_o relation_n of_o his_o journey_n pag._n 163._o report_v that_o on_o the_o left_a side_n of_o a_o altar_n in_o mount_n calvarie_n there_o be_v a_o cleft_n in_o the_o rock_n in_o the_o which_o they_o say_v that_o the_o head_n of_o adam_n be_v find_v and_o as_o they_o will_v have_v it_o there_o bury_v other_o say_z in_o hebron_n that_o his_o bone_n may_v be_v sprinkle_v with_o the_o real_a blood_n of_o our_o saviour_n which_o he_o know_v shall_v be_v shed_v in_o that_o place_n by_o a_o prophetical_a foreknowledge_n and_o in_o the_o next_o page_n he_o picture_v out_o the_o chapel_n and_o several_a monument_n have_v honour_v that_o cleft_n where_o they_o say_v the_o head_n of_o adam_n be_v find_v with_o a_o local_a delineation_n now_o because_o it_o may_v be_v think_v that_o the_o flood_n do_v overthrow_v sepulcher_n house_n and_o monument_n and_o adam_n among_o the_o rest_n moses_n barcepha_n in_o his_o book_n de_fw-fr paradiso_n excellent_o second_v theophylact_n and_o say_v that_o noah_n foreknowing_a the_o flood_n take_v into_o the_o ark_n with_o he_o the_o bone_n of_o adam_n and_o have_v tripartite_o divide_v the_o world_n unto_o his_o three_o son_n say_v epiphanius_n in_o anchorato_n near_o the_o end_n all_o asia_n even_o to_o egypt_n unto_o sem_fw-mi africa_n unto_o cham_n europe_n to_o japhet_n he_o give_v to_o sem_fw-mi the_o head_n or_o skull_n of_o adam_n who_o bury_v it_o in_o the_o old_a grave_n call_v the_o place_n calvaria_fw-la not_o far_o from_o the_o beginning_n of_o the_o first_o book_n oraculorum_fw-la sibyllinorum_fw-la sibylla_n babylonica_fw-la say_v she_o be_v with_o her_o husband_n in_o the_o ark_n at_o the_o general_a undage_fw-mi or_o cataclysme_fw-la which_o some_o do_v thus_o expound_v that_o by_o sibylla_n be_v mean_v the_o kabala_n which_o be_v nothing_o else_o but_o the_o constant_a belief_n and_o knowledge_n of_o the_o father_n deliver_v by_o tradition_n so_o kabala_n or_o sibylla_n may_v be_v in_o the_o ark_n at_o the_o universal_a inundation_n and_o in_o a_o sort_n may_v be_v say_v to_o be_v marry_v to_o noah_n or_o to_o sem_fw-mi with_o who_o there_o remain_v out_o of_o doubt_n the_o most_o certain_a agraphall_a tradition_n and_o among_o those_o this_o may_v be_v one_o of_o the_o grave_n of_o adam_n and_o his_o head_n there_o after_o the_o flood_n bury_v see_v baronius_n ad_fw-la annum_fw-la christi_fw-la 34._o numero_fw-la 112._o &_o sequent_a last_o s._n hierome_n be_v full_o and_o exact_o for_o we_o epist_n 17_o ad_fw-la marcellum_fw-la 7._o the_o roman_n have_v a_o story_n somewhat_o resemble_v this_o suffer_v a_o digression_n not_o unworthy_a your_o read_n in_o rome_n there_o be_v a_o hill_n call_v first_o mons_fw-la saturninus_n from_o saturn_n who_o dwell_v there_o say_v terentius_n
while_n of_o christ_n resurrection_n possessionem_fw-la resurrection_n solenne_fw-fr autem_fw-la fuit_fw-la priscis_fw-la illis_fw-la patribus_fw-la ut_fw-la cuique_fw-la in_o svam_fw-la inferreretur_fw-la possessionem_fw-la each_o of_o those_o father_n be_v solemn_o bring_v into_o their_o own_o possession_n say_v the_o same_o masius_n which_o be_v thus_o confirm_v because_o abraham_n do_v bury_v sara_n in_o his_o own_o possession_n genes_n 23.19_o 20._o isaac_n and_o ishmael_n bury_v abraham_n in_o the_o field_n which_o abraham_n purchase_v of_o the_o son_n of_o heth_n genes_n 25.9_o 10._o and_o to_o sum_n up_o the_o rest_n in_o the_o cave_n that_o be_v in_o the_o field_n of_o machpelah_n the_o purchase_a cave_n and_o field_n which_o be_v before_o mambre_n be_v bury_v abraham_n and_o sara_n isaac_n and_o rebeka_n jacob_n and_o lea_n genes_n 49.30_o 31._o the_o distance_n of_o which_o cave_n or_o field_n from_o calvarie_n i_o gather_v before_o from_o adrichomius_n to_o be_v 250_o stadia_fw-la which_o upon_o allowance_n of_o eight_o stadia_fw-la to_o one_o mile_n amount_v to_o one_o and_o thirty_o mile_n and_o a_o quarter_n from_o which_o account_n s._n augustine_n differ_v but_o little_a consider_v the_o various_a reckon_n of_o mile_n with_o the_o diverse_a measuring_n of_o beginning_n and_o end_n for_o augustine_n quaest_n sup_v genes_n lib._n 1._o quaest_n 161._o thus_o report_v milliaribus_fw-la report_v dicunt_fw-la ab_fw-la eo_fw-la loco_fw-la quod_fw-la abrahemium_fw-la voco_fw-la ubi_fw-la sunt_fw-la ista_fw-la corpora_fw-la abesse_fw-la locum_fw-la ubi_fw-la crucifixus_fw-la est_fw-la dominus_fw-la ferè_fw-la triginta_fw-la milliaribus_fw-la from_o the_o place_n call_v abrahemium_fw-la or_o abraham_n churchyard_n where_o be_v these_o body_n namely_o of_o abraham_n and_o sara_n isaac_n and_o rebeka_n jacob_n and_o leah_n to_o the_o place_n where_o our_o lord_n be_v crucify_v there_o be_v almost_o thirty_o mile_n distance_n now_o as_o the_o sepulchre_n of_o the_o three_o patriarch_n be_v thus_o far_o from_o jerusalem_n south-west-ward_n so_o sychem_n where_o joseph_n his_o bone_n be_v bury_v be_v far_o from_o jerusalem_n towards_o the_o north._n 4_o one_o difficulty_n more_o there_o be_v and_o a_o great_a one_o i_o may_v not_o pass_v it_o for_o the_o length_n will_v be_v recompense_v by_o the_o sweetness_n act_n 7.15_o 16._o jacob_n and_o our_o father_n die_v and_o be_v carry_v over_o unto_o sychem_n and_o lay_v in_o the_o sepulchre_n that_o abraham_n buy_v for_o a_o sum_n of_o money_n of_o the_o son_n of_o emor_n the_o father_n of_o sychem_n which_o passage_n seem_v to_o contradict_v what_o out_o of_o other_o part_n of_o scripture_n i_o prove_v concern_v the_o patriarch_n sepulchre_n that_o this_o be_v a_o knot_n hard_a to_o be_v untie_v all_o confess_v s._n hierom_n promise_v in_o his_o 101_o epist_n to_o clear_v it_o say_v lorinus_n and_o in_o his_o question_n on_o genes_n say_v beza_n but_o he_o have_v not_o perform_v his_o promise_n say_v both_o of_o they_o on_o act_n 7._o nodum_fw-la nectit_fw-la hieronimus_fw-la nec_fw-la eum_fw-la dissolvit_fw-la say_v erasmus_n and_o i_o only_o propound_v it_o say_v he_o that_o the_o studious_a reader_n may_v be_v stir_v up_o to_o discuss_v it_o but_o this_o be_v a_o shallow_a slur_n unfit_a for_o so_o great_a a_o critic_n for_o many_o have_v do_v so_o much_o before_o and_o more_o than_o so_o i_o come_v to_o the_o point_n that_o there_o be_v invent_v many_o way_n and_o mean_n of_o answer_v can_v be_v deny_v but_o some_o be_v vast_a and_o improbable_a some_o more_o fair_a and_o expedite_a the_o absurd_a answer_n be_v two_o the_o first_o that_o the_o original_a be_v there_o corrupt_a and_o that_o for_o abraham_n jacob_n be_v to_o be_v write_v and_o read_v i_o say_v not_o mean_v expound_v or_o interpret_v but_o exchange_v and_o intrude_v into_o the_o text_n and_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v expunge_v as_o needless_a it_o be_v with_o equal_a ignorance_n and_o boldness_n add_v by_o one_o or_o other_o say_v andrew_z masius_n on_o josh_n 24.32_o with_o masius_n agree_v beza_n in_o this_o that_o the_o name_n of_o abraham_n be_v creep_v into_o the_o text_n add_v that_o the_o err_a in_o note_n of_o number_n or_o proper_a name_n must_v not_o be_v ascribe_v to_o the_o author_n but_o to_o the_o ignorant_a transcriber_n but_o i_o say_v that_o the_o err_a in_o a_o proper_a name_n or_o note_n of_o number_n may_v breed_v as_o great_a and_o unsufferable_a confusion_n unlikelihood_n inconvenience_n yea_o untruth_n as_o the_o error_n in_o any_o other_o common_a word_n and_o why_o the_o error_n in_o proper_a name_n shall_v be_v ascribe_v to_o ignorant_a transcriber_n rather_o than_o error_n in_o other_o word_n or_o that_o the_o holy_a spirit_n do_v privilege_v other_o word_n and_o not_o proper_a name_n or_o number_n from_o be_v mistake_v misplace_a misadded_a or_o superad_v in_o the_o text_n i_o see_v not_o aretius_n blunt_o blunder_v it_o out_o that_o you_o must_v understand_v jacob_n for_o abraham_n yet_o by_o what_o example_n or_o for_o what_o reason_n he_o mention_v not_o but_o stumble_v on_o a_o truth_n of_o which_o hereafter_o drusius_n praeterit_fw-la lib._n 5._o on_o the_o word_n quod_fw-la emit_fw-la abraham_n have_v yet_o some_o show_n of_o reason_n it_o seem_v say_v he_o it_o be_v sometime_o write_v emit_fw-la ipse_fw-la that_o be_v jacob_n into_o who_o place_n the_o name_n of_o abraham_n be_v creep_v 5._o beza_n defend_v it_o by_o two_o parallel_n the_o first_o out_o of_o hierom_n who_o in_o his_o book_n de_fw-fr optimo_fw-la genere_fw-la interpretandi_fw-la ad_fw-la pammachium_fw-la note_v that_o the_o name_n of_o isaiah_n be_v creep_v into_o many_o copy_n on_o matth._n 13.35_o that_o afterward_o the_o name_n of_o asaph_n be_v substitute_v for_o isaiah_n and_o now_o neither_o of_o they_o be_v there_o read_v i_o answer_v to_o the_o misapply_v instance_n of_o beza_n that_o i_o can_v abide_v to_o hunt_v after_o error_n in_o the_o scripture_n and_o to_o cast_v aspersion_n on_o it_o to_o question_v the_o corruption_n of_o the_o canon_n to_o pass_v our_o judgement_n whether_o the_o square_a or_o rule_v be_v right_a or_o crooked_a to_o put_v into_o the_o text_n or_o to_o take_v from_o it_o as_o some_o philologize_n neotericks_n endeavour_n in_o their_o super-nice_a criticism_n be_v to_o tear_v up_o the_o very_a foundation_n of_o religion_n while_o other_o answer_n may_v be_v find_v though_o but_o probable_a i_o shall_v not_o have_v such_o a_o thought_n as_o beza_n have_v on_o luk._n 24.13_o where_o he_o acknowledge_v both_o the_o syriack_n and_o all_o our_o copy_n have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sexaginta_fw-la threescore_o and_o the_o exact_a truth_n be_v accordant_a to_o that_o read_n for_o emaus_n be_v seven_o mile_n from_o jerusalem_n as_o mr_n sand_n who_o ride_v from_o jerusalem_n to_o emaus_n witness_v pag._n 174._o and_o threescore_o stadia_fw-la allow_v eight_o stadia_fw-la to_o a_o mile_n make_v seven_o mile_n and_o a_o half_a which_o halfe-mile_n upon_o diversity_n of_o measure_n or_o the_o begin_n of_o measure_v or_o end_n thereof_o make_v small_a difference_n yet_o beza_n say_v aut_fw-la hîc_fw-la peccatum_fw-la est_fw-la in_o numero_fw-la aut_fw-la apud_fw-la josephum_fw-la de_fw-la bello_fw-la judaico_fw-la 7.27_o non_fw-la rectè_fw-la scribuntur_fw-la stadia_fw-la triginta_fw-la the_o more_o favourable_a phrase_n shall_v have_v be_v by_o beza_n ascribe_v rather_o to_o the_o scripture_n then_o to_o josephus_n or_o can_v we_o think_v that_o all_o copy_n do_v err_v he_o make_v we_o fight_v upon_o the_o ice_n and_o to_o have_v no_o firm_a foot_n why_o shall_v he_o use_v the_o first_o part_n of_o the_o disjunction_n when_o he_o may_v better_o distinguish_v and_o so_o reconcile_v all_o likewise_o beza_n on_o luke_n 22.20_o confess_v the_o uniformity_n of_o read_v both_o in_o the_o syriack_n and_o all_o the_o greek_a copy_n which_o he_o have_v see_v yet_o add_v bold_o aut_fw-la manifestum_fw-la est_fw-la soloecophane_v aut_fw-la potiùs_fw-la cùm_fw-la haec_fw-la essent_fw-la ad_fw-la marginem_fw-la annotata_fw-la ex_fw-la matthaeo_n &_o marco_n postea_fw-la in_o contextum_fw-la irrepserunt_fw-la now_o though_o he_o will_v sleek_v it_o over_o afterward_o say_v potest_fw-la excusari_fw-la soloecismus_fw-la etc._n etc._n yet_o the_o wound_n which_o he_o give_v to_o the_o word_n of_o truth_n be_v too_o deep_a to_o be_v so_o heal_v and_o the_o very_a plaster_n be_v offensive_a for_o he_o commit_v a_o solecism_n who_o look_v on_o the_o earth_n cry_v out_o o_o coelum_fw-la and_o cast_v his_o eye_n up_o to_o heaven_n cry_v o_o terra_n have_v the_o reverend_a beza_n no_o handsome_a word_n for_o his_o plaster_n may_v he_o not_o have_v defend_v it_o by_o the_o hebrew_n idiotism_n without_o call_v it_o a_o solecism_n soloecophanes_n may_v have_v well_o be_v spare_v but_o soloecismus_n be_v not_o to_o be_v endure_v much_o more_o may_v be_v say_v but_o i_o dwell_v unwilling_o on_o this_o point_n and_o return_v
to_o the_o first_o place_n of_o matth._n 13.35_o and_o say_v who_o ever_o deny_v but_o that_o some_o copy_n have_v be_v corrupt_v and_o in_o some_o of_o they_o some_o word_n foist_v in_o but_o all_o greek_a all_o latin_a copy_n with_o the_o arabic_a and_o syriack_n translation_n read_v abraham_n and_o not_o jacob_n whereas_o some_o copy_n be_v always_o perfect_a in_o that_o place_n of_o matthew_n now_o if_o you_o grant_v corruption_n in_o any_o point_n or_o title_n in_o all_o the_o greek_a and_o all_o the_o latin_a copy_n how_o will_v you_o prove_v any_o part_n or_o word_n of_o the_o new_a testament_n to_o be_v uncorrupt_a which_o raze_v up_o the_o very_a cornerstone_n of_o our_o faith_n mr_n beza_n again_o object_v that_o the_o name_n of_o jeremy_n be_v write_v for_o zacharie_n matth._n 27.9_o i_o answer_v that_o the_o author_n of_o the_o book_n of_o maccabee_n give_v we_o to_o understand_v that_o jeremy_n write_v other_o thing_n which_o now_o we_o have_v not_o 2._o maccab._n 2.1_o and_o so_o do_v divers_a of_o the_o prophet_n and_o why_o may_v not_o this_o be_v then_o take_v from_o some_o of_o those_o work_n which_o be_v perish_v second_o s._n hierome_n say_v a_o jew_n bring_v he_o a_o apocryphal_a book_n of_o jeremy_n in_o which_o he_o find_v this_o testimony_n word_n for_o word_n and_o this_o book_n be_v call_v apocrypha_fw-la or_o occulta_fw-la jeremiae_n the_o apocryphal_o or_o hide_a writing_n of_o jeremy_n say_v erasmus_n on_o matth._n 27._o as_o what_o s._n paul_n say_v of_o janne_n and_o jambres_n 2._o tim._n 3.8_o and_o what_o s._n judas_n say_v of_o michael_n the_o archangel_n strive_v with_o the_o devil_n be_v think_v to_o be_v take_v out_o of_o the_o book_n apocryphal_a so_o may_v this_o testimony_n be_v cite_v also_o out_o of_o jeremy_n apocryphal_o three_o erasmus_n suppose_v that_o zacharie_n have_v two_o name_n and_o be_v call_v both_o zacharie_n and_o jeremy_n and_o so_o no_o inconvenience_n follow_v four_o not_o only_o the_o syriack_n leave_v out_o the_o name_n of_o jeremy_n but_o even_o in_o augustine_n time_n the_o name_n of_o jeremy_n be_v not_o in_o many_o latin_a copy_n as_o augustine_n himself_o testify_v de_fw-la consensu_fw-la evangelistarum_fw-la lib._n 3._o cap._n 7._o the_o ordinary_a gloss_n also_o say_v that_o in_o some_o edition_n it_o be_v only_o thus_o by_o the_o prophet_n and_o the_o name_n of_o jeremy_n be_v leave_v unmentioned_a five_o augustine_n in_o the_o last_o recite_v place_n of_o he_o resolve_v that_o the_o divine_a providence_n purposely_o set_v down_o jeremy_n for_o zacharie_n and_o what_o the_o holy_a spirit_n do_v dictate_v s._n matthew_n do_v true_o write_v and_o one_o reason_n why_o the_o spirit_n of_o god_n confound_v the_o name_n of_o jeremy_n and_o zacharie_n be_v this_o say_v augustine_n to_o insinuate_v that_o all_o the_o prophet_n write_v by_o one_o spirit_n and_o wonderful_o consent_v in_o one_o and_o therefore_o we_o must_v believe_v that_o singulorum_fw-la that_o quacunque_fw-la per_fw-la eos_fw-la spâ—itus_fw-la sanctus_n dixit_fw-la &_o singula_fw-la esse_fw-la omnium_fw-la &_o omne_fw-la singulorum_fw-la what_o the_o holy_a ghost_n speak_v by_o they_o be_v not_o to_o be_v appropriate_v unto_o any_o one_o but_o to_o all_o and_o every_o of_o they_o what_o be_v say_v by_o jeremy_n be_v as_o well_o zacharies_n as_o jeremies_n and_o what_o be_v say_v by_o zacharie_n be_v as_o well_o jeremies_n as_o zacharies_n god_n speak_v not_o by_o the_o mouth_n but_o by_o the_o mouth_n of_o all_o his_o holy_a prophet_n since_o the_o world_n begin_v act._n 3.21_o and_o they_o have_v but_o one_o spirit_n to_o guide_v they_o into_o all_o truth_n the_o prophecy_n of_o amos_n be_v call_v the_o book_n of_o the_o prophet_n act_n 7.42_o and_o the_o word_n of_o god_n which_o in_o divers_a place_n be_v call_v in_o the_o plural_a number_n scripture_n as_o john_n 5.39_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d search_v the_o scripture_n be_v also_o oftentimes_o call_v in_o the_o singular_a number_n the_o scripture_n as_o john_n 2.22_o they_o believe_v the_o scripture_n and_o the_o word_n which_o jesus_n have_v say_v belief_n be_v to_o rest_v as_o well_o on_o his_o word_n only_o without_o scripture_n as_o on_o scripture_n though_o he_o have_v say_v nothing_o and_o the_o word_n scripture_n be_v not_o to_o be_v restrain_v only_o to_o that_o place_n of_o scripture_n before_o point_a at_o but_o to_o the_o whole_a word_n of_o god_n write_v which_o they_o believe_v the_o scripture_n have_v conclude_v all_o under_o sin_n gal._n 3.22_o where_o not_o one_o single_a place_n only_o but_o either_o common_a place_n of_o that_o point_n or_o the_o whole_a body_n of_o the_o scripture_n be_v to_o be_v understand_v a_o few_o word_n of_o a_o psalm_n of_o david_n be_v call_v by_o christ_n himself_o the_o law_n of_o the_o jew_n it_o be_v write_v in_o their_o law_n they_o hate_v i_o without_o a_o cause_n john_n 15.25_o which_o be_v only_o so_o write_v psal_n 35.19_o again_o he_o say_v to_o the_o jew_n john_n 10.34_o be_v it_o not_o write_v in_o your_o law_n i_o have_v say_v you_o be_v god_n but_o it_o be_v write_v so_o only_o psal_n 83.6_o yea_o though_o one_o and_o the_o same_o thing_n in_o effect_n be_v write_v both_o isa_n 28.16_o and_o psal_n 118.22_o as_o also_o matth_n 21.42_o and_o act_v 4.12_o yet_o s._n peter_n reckon_v all_o but_o as_o one_o all_z but_o one_o scripture_n though_o several_o write_v by_o these_o four_o it_o be_v contain_v in_o the_o scripture_n say_v he_o 1._o pet._n 2.6_o in_o the_o singular_a number_n he_o mention_v scripture_n as_o if_o what_o one_o write_v the_o rest_n write_v s._n peter_n say_v not_o it_o be_v contain_v in_o the_o word_n with_o reference_n to_o one_o spirit_n indite_v or_o inspire_v though_o that_o may_v have_v also_o be_v true_o speak_v but_o contain_v in_o the_o scripture_n with_o relation_n to_o the_o unity_n and_o consent_n of_o the_o penman_n last_o the_o word_n of_o the_o evangelist_n be_v these_o matth._n 27.9_o then_o be_v fulfil_v that_o which_o be_v speak_v by_o the_o prophet_n jeremy_n say_v and_o they_o take_v the_o thirty_o piece_n of_o silver_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d effatum_fw-la jeremiae_n dicentis_fw-la that_o which_o be_v speak_v by_o jeremy_n say_v etc._n etc._n now_o jeremiae_n may_v say_v it_o speak_v it_o dictate_v it_o which_o be_v most_o true_a and_o be_v all_o that_o s._n matthew_n say_v who_o by_o the_o spirit_n may_v also_o know_v that_o jeremy_n do_v teach_v preach_v prophesy_v and_o utter_v these_o word_n and_o yet_o for_o all_o this_o and_o after_o all_o this_o zacharie_n by_o the_o same_o spirit_n may_v write_v transcribe_v and_o insert_v those_o word_n of_o jeremy_n into_o his_o own_o prophecy_n which_o s._n matthew_n deni_v not_o as_o baruch_n write_v divers_a thing_n which_o he_o have_v hear_v from_o jeremy_n as_o agur_n collect_v some_o proverb_n of_o solomon_n again_o there_o be_v no_o necessity_n that_o all_o thing_n whatsoever_o jeremy_n as_o a_o prophet_n do_v speak_v 36.2_o speak_v jerem._n 36.2_o he_o himself_o or_o baruch_n shall_v write_v much_o less_o present_o since_o there_o be_v many_o year_n between_o jeremy_n his_o speak_v and_o his_o writing_n for_o enoch_n prophesy_v as_o it_o be_v in_o the_o 14._o verse_n of_o the_o epist_n of_o s._n judas_n but_o he_o prophesy_v say_v etc._n etc._n as_o it_o be_v there_o write_v for_o writing_n be_v none_o till_o god_n set_v the_o copy_n unto_o moses_n by_o write_v the_o law_n in_o the_o table_n on_o the_o mount_n again_o s._n paul_n act._n 24.35_o remember_v the_o word_n of_o our_o lord_n jesus_n how_o he_o say_v it_o be_v more_o bless_a to_o give_v then_o to_o receive_v yet_o none_o of_o the_o evangelist_n record_v such_o word_n but_o this_o may_v the_o apostle_n relate_v unto_o s._n paul_n or_o by_o divine_a inspiration_n he_o may_v know_v that_o christ_n speak_v they_o or_o they_o may_v be_v part_n of_o the_o word_n which_o christ_n himself_o speak_v unto_o s._n paul_n for_o there_o be_v no_o certainty_n that_o they_o be_v write_v s._n john_n the_o evangelist_n be_v command_v to_o conceal_v and_o not_o to_o write_v the_o word_n of_o the_o seven_o thunder_n revel_v 10.4_o if_o he_o have_v whole_o conceal_v such_o a_o thing_n we_o can_v not_o know_v it_o he_o speak_v it_o but_o write_v it_o not_o jeremy_n may_v speak_v this_o and_o not_o write_v it_o or_o write_v it_o and_o not_o speak_v it_o any_o of_o these_o answer_n be_v better_a then_o to_o incline_v to_o beza_n that_o the_o text_n be_v erroneous_a or_o patch_v up_o with_o a_o false_a addition_n or_o to_o erasmus_n on_o matth._n 27._o intimate_v there_o be_v lapsus_fw-la memoriae_fw-la in_o evangelistis_fw-la howsoever_o he_o qualifi_v it_o that_o if_o there_o be_v memoriae_fw-la lapsus_fw-la in_fw-la nomine_fw-la duntaxat_fw-la he_o
do_v think_v no_o man_n shall_v be_v so_o morose_a nosy_n and_o stern_a as_o thence_o to_o question_v the_o authority_n of_o the_o whole_a scripture_n but_o his_o opinion_n be_v just_o explode_v as_o hypercritical_o nice_a and_o julius_n scaliger_n whip_v here_o fetch_v blood_n of_o erasmus_n maximus_fw-la esse_fw-la potuisset_fw-la si_fw-la minor_fw-la esse_fw-la voluisset_fw-la he_o diminish_v himself_o by_o take_v upon_o he_o to_o be_v a_o censor_n of_o the_o scripture_n nihil_fw-la parturiens_fw-la continuò_fw-la parit_fw-la omne_fw-la say_v a_o papist_n of_o erasmus_n 6._o wise_a s._n augustine_n in_o epist_n 19_o ad_fw-la hieronymum_n thus_o credam_fw-la thus_o ego_fw-la solis_fw-la cis_fw-la scripturarum_fw-la libris_fw-la qui_fw-la jam_fw-la canonici_fw-la appellantur_fw-la timorem_fw-la hunc_fw-la &_o honorem_fw-la didici_fw-la defer_v ut_fw-la nullum_fw-la corum_fw-la autorem_fw-la scribendo_fw-la aliquid_fw-la errâsse_fw-la firmissimè_fw-la credam_fw-la i_o have_v learned_a to_o give_v that_o reverence_n and_o honour_n only_o to_o those_o book_n of_o scripture_n which_o be_v call_v canonical_a that_o i_o most_o full_o believe_v no_o writer_n thereof_o err_v any_o jota_n but_o if_o there_o be_v a_o fail_n of_o their_o memory_n they_o do_v somewhat_o err_v whatsoever_o erasmus_n shall_v seem_v to_o suggest_v who_o will_v have_v take_v it_o in_o fume_n if_o the_o friar_n his_o opposite_n have_v say_v there_o have_v be_v in_o his_o book_n lapsus_fw-la memoriae_fw-la a_o fail_n of_o memory_n s._n augustine_n be_v constant_a to_o himself_o and_o to_o the_o truth_n for_o again_o he_o say_v concern_v the_o evangelist_n obliviscendo_fw-la evangelist_n omnem_fw-la falsitatem_fw-la abesse_fw-la ab_fw-la iis_fw-la decet_fw-la non_fw-la solum_fw-la eam_fw-la quae_fw-la mentiendo_fw-la promitur_fw-la sed_fw-la eam_fw-la etiam_fw-la quae_fw-la obliviscendo_fw-la the_o evangelist_n must_v be_v so_o far_o from_o lie_v that_o they_o must_v not_o fall_v into_o a_o untruth_n of_o forgetfulness_n s._n cyril_n lib._n 6._o in_o levitic_a towards_o the_o end_n of_o his_o book_n ascend_v from_o one_o particular_a say_v of_o the_o whole_a scripture_n divine_o inspire_v sancti_fw-la inspire_v quid_fw-la dicemus_fw-la oblivionem_fw-la dabimus_fw-la in_o verbis_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la what_o shall_v we_o say_v shall_v we_o grant_v forgetfulness_n in_o the_o word_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o he_o answer_v his_o own_o question_n in_o general_a sermonibus_fw-la general_a non_fw-la audeo_fw-la hoc_fw-la de_fw-fr sacred_a sentire_fw-la sermonibus_fw-la i_o dare_v not_o think_v so_o of_o the_o sacred_a text._n 7._o yea_o but_o say_v masius_n the_o syriack_n translation_n prove_v that_o this_o place_n be_v faulty_a for_o the_o syriack_n copy_n have_v it_o thus_o jacob_n be_v translate_v into_o sychem_n and_o lay_v in_o the_o grave_n that_o abraham_n buy_v for_o money_n of_o the_o son_n of_o hemor_n junius_n his_o syriack_n accord_v with_o masius_n and_o on_o that_o place_n junius_n thus_o the_o syriack_n interpreter_n either_o use_v a_o diverse_a copy_n or_o his_o own_o judgement_n and_o authority_n last_o the_o arabic_a translation_n as_o it_o be_v set_v out_o by_o junius_n read_v it_o correspondent_o to_o the_o syriack_n and_o junius_n on_o the_o text_n in_o the_o arabic_a translation_n prefer_v the_o arabic_a and_o syriack_n read_v before_o the_o greek_a and_o the_o meaning_n of_o the_o arabic_a and_o syriack_n be_v this_o that_o jacob_n be_v dead_a be_v carry_v into_o the_o field_n of_o the_o sychemite_n the_o egyptian_n accompany_v joseph_n and_o the_o israelite_n where_o be_v septemdialis_fw-la luctus_fw-la seven_o day_n mourn_v be_v make_v and_o after_o the_o mourning_n he_o be_v carry_v again_o from_o sychem_n to_o hebron_n to_o be_v bury_v with_o abraham_n this_o be_v witty_o invent_v say_v beza_n yet_o not_o to_o be_v admit_v and_o indeed_o junius_n himself_o in_o his_o parallel_n retract_v it_o and_o chorographie_n show_v it_o be_v no_o witty_a invention_n for_o hebron_n lie_v between_o goshen_n and_o sychem_n now_o that_o they_o shall_v carry_v he_o from_o goshen_n even_o almost_o through_o hebron_n it_o be_v not_o likely_a wherefore_o to_o conclude_v neither_o be_v the_o arabic_a or_o syriack_n copy_n of_o authority_n enough_o to_o confront_v the_o greek_a for_o the_o greek_a be_v not_o translate_v out_o of_o they_o but_o they_o out_o of_o the_o greek_a neither_o may_v we_o yield_v that_o either_o the_o evangelist_n do_v labi_fw-la memoriâ_fw-la fail_v in_o their_o memory_n or_o that_o general_o in_o any_o place_n all_o the_o greek_a and_o latin_a copy_n be_v corrupt_v if_o it_o have_v be_v a_o literal_a error_n as_o genes_n 3.15_o the_o vulgat_fw-la read_v ipsa_fw-la for_o ipse_fw-la or_o ipsum_fw-la or_o dei_fw-la for_o diëi_fw-la in_o epist_n judas_n vers_fw-la 6._o or_o lapides_fw-la seculi_fw-la for_o lapides_fw-la sacculi_fw-la proverb_n 16.11_o or_o viduam_fw-la ejus_fw-la for_o victum_fw-la ejus_fw-la psal_n 132.15_o or_o fontem_fw-la for_o fortem_fw-la psal_n 42.2_o we_o will_v yield_v it_o be_v the_o fault_n of_o the_o transcriber_n but_o to_o admit_v such_o a_o corruption_n wherein_o be_v no_o similitude_n of_o letter_n and_o in_o all_o copy_n both_o greek_a and_o latin_a i_o can_v like_v though_o more_o author_n than_o masius_n beza_n drusius_n or_o erasmus_n do_v join_v hand_n in_o hand_n to_o justify_v it_o o_o infinite_a spirit_n unsearchable_a yet_o search_v all_o thing_n omnipotent_a yet_o unable_a to_o lie_v or_o be_v untrue_a who_o never_o do_v lead_v into_o error_n thy_o holy_a instrument_n nor_o suffer_v the_o penman_n of_o thy_o sacred_a scripture_n to_o take_v thy_o dictate_v amiss_o i_o humble_o beseech_v thou_o to_o inspire_v i_o with_o knowledge_n and_o zeal_n to_o vindicate_v thy_o heavenly_a word_n and_o the_o most_o bless_a writer_n thereof_o from_o impute_a corruption_n mistake_v or_o obliviousnesse_n grant_v this_o at_o the_o mediation_n of_o my_o only_a lord_n and_o redeemer_n jesus_n christ_n amen_n chap._n ix_o 1._o the_o second_o answer_v dislike_v melchior_n canus_n censure_v for_o say_v s._n steven_n his_o memory_n fail_v he_o his_o like_a proof_n from_o jephthah_n his_o mistake_n answer_v 2._o an_o other_o argument_n of_o he_o from_o matth._n 2.6_o answer_v 3._o heinsius_n touch_v at_o cusanus_fw-la reject_v for_o hold_v that_o adam_n can_v have_v understand_v all_o language_n now_o in_o use_n the_o manner_n of_o the_o confusion_n of_o tongue_n at_o babel_n 4._o the_o oriental_a language_n a_o goodly_a ornament_n and_o necessary_a in_o some_o place_n the_o syriack_n enlighten_v the_o greek_a 5._o the_o jewish_a excommunication_n donation_n to_o religious_a house_n seal_v up_o with_o curse_n to_o the_o infringer_n mr._n selden_n in_o part_n defend_v though_o his_o history_n of_o tithe_n have_v do_v hurt_v maran-atha_a the_o amphibologie_n of_o act._n 3.21_o clear_v by_o the_o syriack_n ubiquitaries_n with_o illyricus_n tax_v heaven_n and_o heaven_n take_v for_o god_n 6._o heinsius_n strict_o examine_v and_o reject_v 7._o thing_n grant_v viz._n the_o inspiration_n and_o conception_n of_o holy_a penman_n be_v under_o one_o or_o other_o language_n in_o which_o conception_n they_o can_v not_o err_v nor_o can_v they_o err_v in_o writing_n 8._o question_n handle_v at_o large_a whether_o it_o be_v necessary_a that_o the_o scripture_n shall_v be_v write_v whether_o the_o sacred_a writer_n write_v casual_o whether_o they_o be_v command_v to_o write_v whether_o they_o be_v compel_v to_o write_v whether_o they_o understand_v all_o that_o they_o write_v whether_o they_o do_v read_v profane_a author_n whether_o they_o study_v the_o thing_n beforehand_o 9_o conclusion_n against_o heinsius_n there_o be_v no_o difference_n between_o the_o penman_n of_o the_o divine_a writ_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n in_o the_o point_n of_o conceive_v and_o write_v in_o different_a language_n we_o be_v not_o to_o have_v recourse_n to_o the_o thought_n of_o s._n john_n rather_o than_o his_o word_n they_o have_v no_o liberty_n leave_v they_o to_o put_v in_o their_o own_o conceit_n or_o in_o write_v to_o add_v or_o blot_v out_o what_o they_o have_v do_v they_o have_v no_o liberty_n to_o clothe_v their_o inward_a apprehension_n with_o word_n of_o their_o own_o they_o do_v not_o conceive_v in_o one_o language_n and_o write_v in_o another_o 1_o thus_o then_o the_o constant_a and_o uniform_a accordance_n of_o the_o greek_a and_o latin_a copy_n be_v hold_v for_o authentical_a and_o canonical_a and_o all_o manner_n of_o corruption_n and_o general_a aberration_n in_o any_o one_o letter_n be_v whole_o remove_v there_o be_v invent_v a_o second_o way_n of_o answer_n gross_a and_o absurd_a which_o i_o dislike_v as_o ill_o if_o not_o worse_o than_o the_o former_a a_o defender_n of_o it_o be_v melchior_n canus_n de_fw-fr locis_fw-la theologicis_fw-la lib._n 2._o cap._n 18._o towards_o the_o end_n of_o that_o book_n and_o chapter_n for_o he_o will_v seem_v to_o gather_v from_o beda_n and_o rabanus_n that_o it_o happen_v to_o steven_n as_o to_o other_o common_a people_n namely_o that_o
otherwise_o circumvelatum_fw-la otherwise_o impossibile_fw-it est_fw-la aliter_fw-la nobis_fw-la lucere_fw-la divinum_fw-la radium_fw-la nisi_fw-la varietate_fw-la sacrorum_fw-la velaminum_fw-la circumvelatum_fw-la it_o be_v impossible_a that_o the_o divine_a light_n shall_v otherwise_o shine_v upon_o we_o then_o cloud_v and_o surround_v with_o variety_n of_o sacred_a vail_n and_o cover_n for_o humane_a understanding_n can_v conceive_v the_o very_a bare_a and_o naked_a intelligible_a truth_n herself_o without_o conversion_n to_o the_o phantasmata_fw-la therefore_o thing_n propound_v to_o man_n by_o god_n or_o angel_n be_v propound_v under_o sensible_a similitude_n and_o resemblance_n not_o mere_o incorporeal_a i_o say_v by_o god_n or_o angel_n for_o howsoever_o dionysius_n cap._n 4._o de_fw-la divinis_fw-la nominibus_fw-la part_n 1._o aliquantulum_fw-la ante_fw-la medium_n say_v angelis_n say_v omnes_fw-la divinae_fw-la illuminationes_fw-la perferuntur_fw-la ad_fw-la bomines_fw-la mediantibus_fw-la angelis_n all_o divine_a irradiation_n be_v bring_v unto_o man_n by_o the_o interposition_n or_o help_n of_o angel_n and_o gregory_n dialog_n 4_o 5._o potest_fw-la 5._o in_o hoc_fw-la mundo_fw-la visibili_fw-la nihil_fw-la nisi_fw-la per_fw-la creaturam_fw-la invisibilem_fw-la dispovi_fw-la potest_fw-la in_o this_o visible_a world_n nothing_o can_v be_v order_v but_o by_o the_o invisible_a creature_n yet_o i_o will_v be_v loath_a peremptory_o to_o exclude_v god_n immediate_a operation_n or_o illumination_n but_o rather_o conclude_v that_o all_o intellectual_a irradiation_n of_o man_n either_o by_o god_n immediate_o or_o by_o angel_n be_v by_o know_a species_n basil_n on_o isa_n 7.3_o notitiam_fw-la 7.3_o arbitror_fw-la prophetas_fw-la nequaquam_fw-la percepisse_fw-la verbum_fw-la dei_fw-la sensili_fw-la auditu_fw-la per_fw-la conformationem_fw-la aëris_fw-la sed_fw-la quando_fw-la animae_fw-la intellectu_fw-la praeditae_fw-la suae_fw-la suppetunt_fw-la aures_fw-la quae_fw-la à _fw-la supernis_fw-la unntiabantur_fw-la citra_fw-la ullam_fw-la corporis_fw-la vocem_fw-la ad_fw-la corum_fw-la pertingebant_fw-la notitiam_fw-la i_o think_v that_o the_o prophet_n receive_v not_o the_o word_n of_o god_n by_o sensible_a hear_n by_o the_o correspond_v help_n and_o conformation_n of_o the_o air_n but_o since_o the_o intellective_a soul_n have_v its_o proper_a kind_n of_o ear_n or_o hear_n what_o be_v speak_v from_o above_o and_o from_o god_n come_v to_o their_o knowledge_n and_o notice_n without_o any_o bodily_a voice_n see_v aquin._n part_n 1._o quaest_n 210._o art_n 1._o in_o all_o three_o kind_n of_o oracle_n by_o which_o god_n speak_v to_o man_n the_o externall_n the_o imaginarie-spirituall_a the_o spirituall-intellectuall_a there_o be_v some_o species_n or_o other_o intercurrent_a between_o god_n inspire_v and_o enlighten_v and_o man_n apprehend_v or_o conceive_v though_o where_o fulgentius_n say_v true_o that_o in_o divine_a inspiration_n loquor_fw-la inspiration_n sine_fw-la sonis_fw-la sermonum_fw-la &_o elementis_fw-la literarum_fw-la eo_fw-la dulciùs_fw-la quo_fw-la secretiùs_fw-la veritas_fw-la loquor_fw-la without_o the_o sound_n of_o word_n or_o element_n of_o letter_n the_o truth_n speak_v so_o much_o the_o sweet_a by_o how_o much_o the_o secreter_n be_v right_o infer_v that_o there_o be_v no_o outward_a sound_n yet_o there_o be_v a_o intellectual_a loquor_fw-la of_o the_o spirit_n to_o our_o inward_a man_n and_o it_o attemper_v and_o mould_v itself_o to_o the_o capacity_n ability_n and_o habitual_a species_n of_o the_o part_n recipient_a that_o be_v our_o understanding_n or_o frame_v our_o understanding_n to_o it_o man_n may_v be_v teach_v new_a language_n on_o a_o sudden_a and_o understand_v as_o sudden_o thing_n before_o unknown_a but_o to_o conceive_v without_o some_o kind_n of_o word_n be_v above_o conceit_n god_n himself_o can_v be_v conceive_v by_o man_n but_o by_o similitude_n of_o thing_n corporeal_a and_o perhaps_o even_o angel_n can_v conceive_v of_o he_o but_o under_o some_o shadow_n for_o a_o finite_a thing_n can_v comprehend_v a_o infinite_a essence_n but_o only_o according_a to_o its_o model_n a_o infinite_a thing_n only_o can_v comprehend_v infinity_n as_o it_o be_v in_o itself_o when_o the_o spirit_n of_o god_n immediate_o speak_v to_o the_o spirit_n of_o man_n though_o the_o irradiation_n be_v spiritual_a and_o intellectual_a yet_o it_o be_v shape_v to_o the_o habit_n of_o knowledge_n acquire_v infuse_v notion_n must_v be_v proportionable_a to_o acquire_v actual_a to_o habitual_a all_o homogeneal_a not_o heterogeneal_a have_v affinity_n and_o hold_v correspondent_a intelligence_n with_o the_o species_n receive_v reciptentis_fw-la receive_v quiequid_fw-la recipitur_fw-la recipitur_fw-la ad_fw-la modum_fw-la reciptentis_fw-la whatsoever_o be_v receive_v be_v receive_v according_a to_o the_o measure_n power_n or_o faculty_n of_o the_o receiver_n be_v a_o true_a ground_n and_o sound_a maxim_n as_o well_o in_o divinity_n as_o in_o philosophy_n there_o be_v not_o a_o high_a illumination_n than_o be_v that_o of_o s._n paul_n yet_o be_v there_o in_o he_o and_o in_o all_o other_o somewhat_o loco_fw-la signi_fw-la &_o vocis_fw-la in_o the_o room_n or_o stead_n of_o the_o sign_n voice_n or_o species_n 2._o cor._n 12.4_o i_o hear_v unspeakable_a word_n yet_o word_n speak_v which_o it_o be_v not_o lawful_a or_o possible_a for_o a_o man_n to_o utter_v yet_o to_o he_o they_o be_v utter_v and_o it_o be_v not_o certain_a that_o he_o be_v bodily_a rapt_v into_o the_o three_o heaven_n augustine_n de_fw-fr genes_n ad_fw-la litter_n 12.27_o discourse_v of_o god_n speak_v to_o moses_n numb_a 12.8_o os_fw-la ad_fw-la os_fw-la loquar_fw-la ad_fw-la illum_fw-la in_fw-la specie_fw-la &_o non_fw-la per_fw-la aenigmata_fw-la i_o will_v speak_v to_o he_o face_n to_o face_n apparent_o and_o plain_o not_o by_o riddle_n or_o obscurity_n say_v this_o be_v not_o to_o be_v understand_v according_a to_o the_o bodily_a substance_n present_v to_o the_o eye_n of_o the_o flesh_n for_o so_o he_o speak_v to_o moses_n face_n to_o face_n when_o moses_n say_v ostende_v mihi_fw-la temetipsum_fw-la show_v i_o thyself_o and_o add_v ineffabili_fw-la add_v hillo_o ergò_fw-la modo_fw-la in_fw-la illa_fw-la specie_fw-la quâ_fw-la deus_fw-la est_fw-la longè_fw-la ineffabiliter_fw-la secretiùs_fw-la &_o praesentiùs_fw-la loquor_fw-la locutione_n ineffabili_fw-la but_o in_o that_o way_n and_o in_o that_o form_n as_o he_o be_v god_n he_o speak_v ineffable_o more_o secret_o more_o home_o and_o close_o to_o the_o purpose_n more_o near_o present_a with_o word_n unspeakable_a and_o in_o the_o chapter_n follow_v he_o say_v the_o speak_a mouth_n to_o mouth_n be_v etc._n be_v per_fw-la speciem_fw-la scilicet_fw-la quâ_fw-la est_fw-la deus_fw-la quicquid_fw-la est_fw-la quantulumeunque_fw-la cum_fw-la meus_fw-la quae_fw-la non_fw-la est_fw-la quod_fw-la ipse_fw-la etc._n etc._n by_o such_o a_o species_n by_o which_o god_n be_v whatsoever_o be_v howsoever_o the_o mind_n of_o man_n which_o be_v not_o as_o god_n can_v conceive_v he_o without_o body_n or_o bodily_a similitude_n where_o still_o he_o make_v a_o kind_n of_o not-speaking_a speech_n or_o of_o speak_v non-speech_n according_a to_o the_o capacity_n of_o man_n the_o second_o lemma_n be_v this_o that_o the_o holy_a actuary_n or_o writer_n of_o the_o divine_a scripture_n can_v not_o err_v in_o their_o conception_n augustine_n de_fw-fr genes_n ad_fw-la litter_n 12.25_o prove_v dainty_o in_o general_a that_o our_o outward_a and_o inward_a sense_n may_v be_v deceive_v when_o only_o the_o intellectual_a vision_n be_v certain_a and_o be_v not_o deceive_v intelligit_fw-la deceive_v aut_fw-la enim_fw-la intelligit_fw-la &_o verum_fw-la esâ—_n aut_fw-la si_fw-la non_fw-la est_fw-la verum_fw-la non_fw-la intelligit_fw-la either_o it_o understand_v and_o then_o it_o be_v true_a or_o if_o it_o be_v not_o true_a it_o understand_v not_o as_o the_o air_n be_v enlighten_v by_o the_o resplendent_a ray_n of_o the_o sun_n so_o be_v their_o intellect_n by_o supernal_a bright_a unfailing_a irradiation_n which_o beam_n of_o divine_a light_n wrought_v these_o two_o effect_n first_o that_o they_o know_v certain_o it_o be_v god_n who_o speak_v unto_o they_o second_o that_o they_o can_v not_o misconceive_v or_o take_v awry_o in_o a_o err_a sense_n the_o thing_n inspire_v which_o illumination_n may_v be_v call_v gustus_n dei_fw-la the_o taste_n of_o god_n psal_n 34.8_o the_o wheel_n with_o strike_v full_a of_o eye_n round_o about_o they_o ezek._n 1.18_o cleave_a tongue_n like_v as_o of_o fire_n act._n 2.3_o as_o it_o be_v praenoscendi_fw-la be_v sextus_n sensus_fw-la praenoscendi_fw-la a_o six_o sense_n lead_v to_o knowledge_n as_o clemens_n recognit_v lib._n 2._o term_v it_o a_o joyful_a sound_n the_o light_n of_o god_n countenance_n psal_n 89.15_o in_o thy_o light_n we_o shall_v see_v light_a psal_n 36.9_o a_o burn_a and_o a_o shine_a light_n joh._n 5.35_o a_o marvellous_a light_n 1._o pet._n 2.9_o sol_fw-la spiritualis_fw-la a_o intellectual_a sun_n sapor_n a_o savour_n or_o taste_v which_o monica_n can_v not_o express_v by_o word_n as_o her_o son_n relate_v confess_v 6.13_o intimus_fw-la sapour_fw-la say_v gregory_n dialog_n 4.4_o intimus_fw-la sapour_fw-la &_o experimentalis_fw-la illuminatio_fw-la a_o most_o inward_a relish_n and_o experimental_a
good_a or_o god_n see_v that_o it_o be_v good_a as_o he_o do_v at_o all_o and_o every_o of_o the_o other_o five_o day_n creation_n be_v it_o therefore_o not_o good_a yes_o very_o for_o gen._n 1.31_o god_n see_v every_o thing_n that_o he_o have_v make_v and_o behold_v it_o be_v very_o good_a john_n 14.16_o etc._n etc._n the_o comforter_n shall_v abide_v with_o you_o for_o ever_o even_o the_o spirit_n of_o truth_n who_o the_o world_n can_v receive_v because_o it_o see_v he_o not_o neither_o know_v he_o but_o you_o know_v he_o for_o he_o dwell_v with_o you_o and_o shall_v be_v in_o you_o and_o verse_n 26._o the_o comforter_n shall_v teach_v you_o all_o thing_n therefore_o he_o shall_v teach_v they_o to_o write_v true_o the_o spirit_n of_o truth_n will_v not_o suffer_v they_o to_o write_v false_o while_o he_o dwell_v with_o they_o and_o in_o they_o as_o he_o do_v when_o they_o write_v inspiration_n be_v ordain_v as_o a_o cause_n and_o as_o a_o mean_n of_o right_a conceive_n conceive_v or_o apprehension_n be_v appoint_v as_o a_o cause_n and_o a_o mean_n of_o right_a expression_n expression_n be_v either_o by_o word_n or_o writing_n many_o word_n be_v prophetical_o and_o most_o divine_o speak_v which_o be_v not_o write_v not_o so_o many_o be_v write_v as_o be_v first_o speak_v the_o vocal_a expression_n be_v more_o transient_a and_o transitory_a perhaps_o concern_v some_o few_o and_o those_o only_o of_o those_o time_n the_o expression_n permanent_a and_o by_o writing_n be_v and_o be_v directory_n to_o mankind_n to_o the_o end_n of_o the_o world_n inspiration_n apprehension_n and_o much_o expression_n by_o voice_n be_v all_o as_o mean_n to_o this_o main_a end_n that_o there_o may_v be_v a_o scripture_n shall_v the_o mean_n be_v certain_a unerring_a and_o inerrable_a and_o shall_v the_o end_n be_v dubious_a crooked_a and_o err_a the_o perfect_a use_n of_o the_o right_a mean_n lead_v on_o infallible_o to_o a_o undeceive_n and_o exact_a end_n if_o the_o divine_a penman_n can_v not_o err_v or_o be_v mislead_v in_o the_o former_a which_o sometimes_o vanish_v leave_v no_o footstep_n behind_o they_o it_o be_v not_o possible_a that_o they_o shall_v err_v in_o writing_n which_o be_v the_o masterpiece_n of_o that_o divine_a work_n last_v for_o ever_o the_o absolute_a square_n and_o judge_n and_o canon_n of_o all_o man_n thought_n word_n and_o deed_n unless_o you_o say_v god_n have_v less_o care_n to_o preserve_v from_o corruption_n divine_a record_v file_v up_o on_o eviternitie_n and_o necessary_a at_o all_o time_n for_o all_o person_n in_o all_o place_n as_o the_o scripture_n now_o be_v than_o he_o have_v of_o inspiration_n which_o end_v only_o in_o the_o apprehension_n if_o they_o be_v not_o express_v or_o turn_v into_o air_n and_o vanish_v almost_o with_o the_o breath_n if_o they_o be_v only_o speak_v nor_o let_v any_o man_n say_v that_o writing_n be_v further_o remove_v from_o the_o divine_a operation_n than_o inspiration_n be_v and_o so_o more_o subject_a to_o error_n for_o it_o shall_v appear_v ere_o long_o that_o the_o same_o spirit_n which_o begin_v by_o inspiration_n sit_v still_o move_v on_o the_o water_n not_o leave_v his_o own_o work_n till_o there_o be_v a_o perfect_a production_n till_o the_o end_n be_v accomplish_v and_o the_o will_n of_o god_n be_v write_v in_o word_n and_o letter_n of_o truth_n so_o that_o not_o one_o jota_n or_o tittle_n have_v any_o error_n yea_o let_v i_o go_v one_o step_n further_o and_o say_v that_o when_o the_o apostle_n do_v dictate_v to_o their_o scribe_n actuary_n or_o secretary_n not_o only_o not_o themselves_o but_o not_o their_o notary_n can_v err_v and_o yet_o i_o have_v read_v of_o two_o mad_a story_n cross_v to_o my_o opinion_n the_o one_o in_o sixtus_n senensis_n bibliothecae_fw-la sanctae_fw-la 2._o pag._n 120._o on_o the_o name_n tertius_fw-la who_o record_v out_o of_o diodorus_n bishop_n of_o tarsus_n that_o this_o tertius_fw-la be_v no_o excellent_a speaker_n nor_o writer_n make_v the_o obscure_a epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o roman_n to_o be_v more_o obscure_a while_o he_o labour_v to_o express_v s._n paul_n thought_n and_o sense_n by_o more_o confuse_a and_o unabsolute_a sentence_n and_o transpose_v explication_n as_o if_o s._n paul_n can_v not_o write_v sufficient_o himself_o though_o he_o say_v in_o humbleness_n rudis_fw-la sermone_fw-la sum_fw-la i_o be_o rude_a in_o speech_n 2._o cor._n 11.6_o yet_o be_v he_o powerful_a in_o writing_n 2._o cor._n 10.10_o as_o if_o he_o have_v not_o diverse_o most_o sufficient_a scribe_n by_o he_o as_o if_o he_o will_v permit_v the_o write_n of_o so_o divine_a super-divine_a a_o epistle_n to_o a_o ignaro_n a_o silly_a fellow_n as_o if_o tertius_fw-la himself_o write_v not_o this_o epistle_n in_o the_o lord_n that_o be_v by_o divine_a authority_n or_o as_o cajetan_n think_v these_o word_n in_o the_o lord_n be_v add_v to_o show_v that_o he_o do_v not_o write_v it_o as_o a_o hireling_n which_o sense_n be_v make_v good_a by_o some_o authority_n according_a to_o the_o diversity_n of_o punctation_n as_o if_o the_o spirit_n who_o inspire_v paul_n dictate_v rule_v not_o the_o hand_n of_o tertius_fw-la writing_n as_o if_o s._n paul_n will_v make_v so_o blockheaded_n a_o disciple_n as_o tertius_n be_v feign_v to_o be_v to_o be_v his_o scribe_n and_o that_o in_o his_o most_o majestical_a and_o obscure_a epistle_n or_o if_o tertius_n be_v so_o that_o he_o shall_v be_v think_v worthy_a to_o be_v iconii_n episcopus_fw-la and_o have_v that_o extraordinary_a grace_n to_o be_v crown_v with_o martyrdom_n as_o ecclesiastical_a history_n record_v of_o he_o as_o if_o s._n peter_n who_o paul_n withstand_v for_o a_o small_a matter_n to_o the_o face_n gal._n 2.11_o when_o he_o say_v that_o there_o be_v in_o all_o s._n paul_n epistle_n some_o thing_n hard_a to_o be_v understand_v will_v have_v commend_v his_o fellow-apostle_n wisdom_n as_o he_o do_v 2._o pet._n 3.15_o and_o not_o rather_o have_v find_v fault_n with_o his_o folly_n and_o the_o manner_n of_o his_o writing_n if_o not_o with_o the_o matter_n also_o if_o tertius_n have_v be_v so_o absurd_a as_o diodorus_n imagine_v especial_o see_v s._n peter_n say_v that_o the_o unlearned_a and_o unstable_a wrest_v some_o of_o those_o writing_n unto_o their_o own_o destruction_n which_o in_o all_o likelihood_n shall_v just_o rather_o swallow_v up_o s._n paul_n for_o his_o carelessness_n of_o indite_v and_o tertius_fw-la for_o his_o supineness_n or_o rather_o blasphemous_a forgery_n of_o divine_a truth_n by_o mis-writing_n they_o if_o any_o fault_n can_v have_v be_v true_o impute_v to_o either_o of_o they_o but_o of_o this_o we_o shall_v speak_v by_o god_n help_n more_o at_o large_a in_o the_o next_o section_n save_o one_o the_o second_o mad_a story_n follow_v because_o some_o be_v wont_a to_o forge_v epistle_n in_o s._n paul_n name_n as_o be_v apparent_a 2._o thess_n 2.2_o where_o he_o beseech_v they_o not_o to_o be_v shake_v in_o mind_n or_o to_o be_v trouble_v neither_o by_o spirit_n nor_o by_o word_n nor_o by_o letter_n as_o from_o we_o therefore_o he_o always_o subscribe_v his_o own_o name_n to_o all_o his_o epistle_n doctores_fw-la epistle_n ubicunque_fw-la sciebat_fw-la falsos_fw-la adesse_fw-la doctores_fw-la wheresoever_o he_o know_v that_o there_o be_v false_a teacher_n say_v hierom_n on_o gal._n 6.11_o on_o which_o place_n he_o also_o relate_v that_o a_o very_a learned_a man_n of_o those_o time_n say_v s._n paul_n be_v a_o hebrew_n know_v not_o greek_a letter_n and_o because_o necessity_n require_v that_o he_o shall_v subscribe_v with_o his_o own_o hand_n to_o the_o epistle_n exprimebat_fw-la epistle_n contra_fw-la consuetudinem_fw-la curvos_fw-la tramite_n literarum_fw-la vix_fw-la magnis_fw-la apicibus_fw-la exprimebat_fw-la he_o write_v though_o in_o ill-shaped_a unhandsome_a very_o great_a letter_n show_v this_o testimony_n of_o a_o kind_a affection_n that_o he_o will_v endeavour_v to_o do_v for_o the_o galatian_n what_o indeed_o he_o can_v not_o do_v whereby_o he_o conclude_v that_o s._n paul_n can_v not_o write_v greek_a at_o least_o not_o in_o a_o legible_a good_a hand_n s._n hierom_n wonder_v at_o the_o ridiculousnesse_n of_o his_o exposition_n as_o well_o he_o may_v because_o the_o apostle_n use_v to_o subscribe_v to_o divers_a of_o his_o epistle_n and_o here_o he_o write_v this_o whole_a epistle_n with_o his_o own_o hand_n and_o yet_o s._n hieroms_n exposition_n be_v almost_o as_o force_v as_o the_o former_a exaratus_fw-la former_a grandibus_fw-la paulus_n literis_fw-la scripsit_fw-la quia_fw-la sensus_fw-la erat_fw-la grandis_fw-la in_o literis_fw-la &_o spiritu_fw-la dei_fw-la vivi_fw-la non_fw-la atrameuto_fw-la &_o calamo_fw-la fuerat_fw-la exaratus_fw-la s._n paul_n say_v he_o write_v in_o large_a long_a character_n or_o letter_n because_o the_o sense_n be_v great_a in_o the_o word_n and_o be_v write_v by_o the_o spirit_n of_o
perfect_a of_o himself_o and_o by_o or_o of_o that_o one_o be_v all_o thing_n make_v verse_n 28._o seem_v to_o be_v take_v from_o xenophanes_n colophonius_n who_o come_v home_o to_o that_o point_n as_o he_o be_v cite_v by_o clemens_n alexandrinus_n stromat_n 5._o or_o else_o from_o orpheus_n who_o acknowledge_v that_o in_o god_n cuncta_fw-la moventur_fw-la ignis_fw-la aqua_fw-la &_o tellus_fw-la all_o thing_n be_v move_v fire_n water_n earth_n concern_v those_o word_n vers_fw-la 29._o we_o be_v his_o offspring_n they_o be_v the_o very_a word_n of_o aratus_n in_o the_o begin_n almost_o of_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ipsius_fw-la enim_fw-la genus_fw-la sumus_fw-la we_o be_v his_o offspring_n clemens_n strom._n 5._o and_o vasques_n tom._n 1._o part_n 1._o disputat_fw-la 28._o num_fw-la 17._o expound_v it_o as_o if_o we_o be_v his_o genus_fw-la creatione_fw-la by_o creation_n that_o be_v true_a but_o not_o enough_o for_o genus_fw-la may_v be_v take_v for_o soboles_fw-la a_o offspring_n and_o man_n may_v be_v say_v to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jovis_n proles_fw-la bear_v of_o god_n the_o issue_n of_o god_n or_o as_o another_o have_v it_o to_o a_o other_o purpose_n semideÃque_fw-la homines_fw-la semihominésque_fw-la dei_fw-la man_n half_a god_n and_o god_n half_a man_n another_o place_n in_o s._n paul_n be_v 1._o cor._n 15.33_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d evil_a communication_n corrupt_v good_a manner_n tertullian_n ad_fw-la vxorem_fw-la 1.7_o say_v this_o versicle_n be_v sanctify_v by_o the_o apostle_n hierom_n ad_fw-la demetriad_n virg_n epist_n 8._o cap._n 10._o say_v s._n paul_n assume_v this_o secular_a verse_n make_v it_o ecclesiastical_a socrates_n 3.40_o and_o out_o of_o he_o nicephorus_n 10.26_o say_v it_o be_v borrow_v from_o euripides_n hierom_n peter_n martyr_n and_o many_o mo_z report_n it_o to_o be_v senarius_fw-la menandri_fw-la a_o hexameter_n of_o menander_n i_o reconcile_v they_o thus_o that_o it_o be_v in_o both_o of_o the_o poet_n justinian_n the_o jesuit_n relate_v that_o photius_n apud_fw-la oecumenium_n say_v some_o such_o thing_n be_v in_o the_o prophet_n isaiah_n but_o i_o can_v never_o find_v it_o say_v the_o jesuit_n perhaps_o he_o mistake_v photius_n for_o if_o photius_n have_v any_o relation_n to_o the_o precedent_a word_n vers_fw-la 32._o let_v we_o eat_v and_o drink_v for_o to_o morrow_n we_o die_v the_o jesuit_n may_v find_v the_o same_o isa_n 22.13_o and_o so_o athanasius_n on_o the_o place_n of_o the_o apostle_n or_o rather_o theophylact_n if_o we_o believe_v bellarmine_n de_fw-fr scriptoribus_fw-la ecclesiasticis_fw-la ad_fw-la annum_fw-la 340._o in_o athanasio_n say_v those_o word_n be_v take_v from_o isaiah_n act_n 20.28_o take_v heed_n unto_o yourselves_o and_o to_o all_o the_o flock_n attendite_fw-la vobis_fw-la etc._n etc._n that_o thales_n milesius_n be_v the_o first_o that_o say_v non_fw-la sine_fw-la oculo_fw-la domini_fw-la i_o attentione_n equum_fw-la non_fw-la sine_fw-la vestigio_fw-la domini_fw-la id_fw-la est_fw-la attentione_n agrum_fw-la pinguescere_fw-la be_v a_o good_a observation_n of_o bishop_n andrews_n in_o his_o concio_fw-la ad_fw-la clerum_fw-la in_fw-la synodo_fw-la provinciali_fw-la pag._n 29_o but_o that_o grave_a prelate_n intimation_n for_o indeed_o at_o the_o utmost_a it_o be_v no_o more_o that_o paul_n allude_v to_o that_o say_n of_o thales_n be_v a_o conjecture_n far_o enough_o fetch_v eodémque_fw-la in_o loco_fw-la paulus_n jam_fw-la milesius_n nec_fw-la sine_fw-la attentione_n bene_fw-la esse_fw-la ecclesiae_fw-la dicit_fw-la so_o he_o much_o more_o may_v be_v say_v to_o the_o point_n concern_v the_o apostle_n cite_v apocryphal_a or_o not_o canonical_a writing_n s._n paul_n know_v the_o name_n of_o pharaoh_n his_o magician_n 2._o tim._n 3.8_o janne_n and_o jambres_n as_o we_o read_v it_o according_a to_o the_o greek_a and_o syriack_n which_o be_v also_o follow_v by_o numenius_n apud_fw-la euseb_n de_fw-fr praeparat_fw-la evangel_n 9.3_o though_o the_o vulgat_fw-la have_v mambres_n in_o stead_n of_o jambres_n and_o the_o hebrew_n talmud_n and_o rabbi_n nathan_n as_o genebrard_n cite_v they_o in_o the_o first_o book_n of_o his_o chronologie_n est_fw-la chronologie_n apostolus_fw-la è_fw-la talmud_n habet_fw-la nomina_fw-la principum_fw-la magorum_n pharaonis_fw-la ut_fw-la communis_fw-la opinio_fw-la est_fw-la it_o be_v common_o think_v that_o the_o apostle_n take_v from_o the_o talmud_n the_o name_n of_o pharaoh_n chief_a magician_n say_v drusius_n in_o henoch_n pag._n 25._o and_o in_o the_o margin_n habuit_fw-la margin_n credibilius_fw-la est_fw-la ipsum_fw-la sumpsisse_fw-la ex_fw-la libro_fw-la apocrypho_fw-la qui_fw-la jannes_n &_o mambres_n voco_fw-la nam_fw-la talmud_n indè_fw-la habuit_fw-la it_o be_v more_o credible_a the_o apostle_n take_v it_o out_o of_o a_o apocryphal_a book_n call_v jannes_n and_o mambres_n for_o from_o thence_o the_o talmud_n fetch_v it_o say_v drusius_n i_o for_o my_o part_n will_v not_o define_v whether_o s._n paul_n be_v only_o immediate_o from_o heaven_n assure_v that_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o magician_n or_o whether_o he_o have_v read_v their_o name_n also_o in_o some_o apocryphal_a book_n now_o perish_v or_o in_o the_o talmud_n james_n 1.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n every_o good_a gift_n and_o every_o perfect_a gift_n be_v from_o above_o which_o word_n i_o have_v both_o hear_v and_o read_v allege_v for_o the_o lawful_a use_n of_o humane_a literature_n though_o i_o for_o my_o part_n can_v guess_v whence_o the_o apostle_n take_v they_o that_o s._n judas_n have_v the_o history_n of_o the_o strife_n between_o michael_n and_o the_o devil_n about_o the_o body_n of_o moses_n the_o 9_o of_o judas_n in_o part_n from_o deuteronomie_n and_o in_o part_n from_o a_o apocryphal_a book_n aretius_n maintain_v the_o title_n of_o the_o book_n be_v assumptio_fw-la mosis_fw-la the_o assumption_n of_o moses_n as_o some_o say_v or_o ascensio_n mosis_fw-la the_o ascent_n of_o moses_n as_o other_o say_v that_o s._n judas_n may_v also_o have_v read_v the_o book_n of_o henoch_n and_o his_o pprophecy_n i_o will_v not_o deny_v for_o he_o cit_v some_o word_n of_o it_o vers_n 14._o so_o think_v hierom_n in_o catalogo_fw-la and_o in_o his_o commentary_n on_o titus_n 1_o augustine_n de_fw-fr civitat_fw-la 15.23_o &_o ibid._n 18.38_o and_o beda_n on_o the_o place_n but_o the_o book_n of_o henoch_n be_v apocryphal_a that_o s._n john_n read_v the_o targumist_n in_o many_o place_n the_o learned_a heinsius_n prove_v or_o labour_v to_o prove_v by_o many_o passage_n thus_o much_o clear_o must_v be_v confess_v that_o the_o gift_n both_o of_o read_v and_o of_o writing_n and_o understanding_n of_o strange_a tongue_n be_v confer_v on_o all_o the_o apostle_n not_o one_o be_v a_o illiterate_a man_n after_o the_o cleave_a tongue_n like_o as_o of_o fire_n sit_v upon_o each_o of_o they_o act._n 2.3_o and_o i_o make_v no_o question_n but_o they_o also_o read_v the_o old_a testament_n after_o that_o time_n and_o may_v read_v other_o book_n talmudist_n targumist_n hellenist_n apocryphal_a book_n yea_o heathen_a writing_n and_o perhaps_o do_v so_o but_o in_o all_o these_o or_o the_o like_a place_n which_o the_o apostle_n cite_v or_o point_v at_o this_o be_v now_o my_o last_o resolution_n as_o a_o corollary_n to_o the_o question_n before_o brief_o answer_v either_o the_o sacred_a penman_n never_o read_v those_o thing_n themselves_o but_o the_o all-knowing_a spirit_n do_v tender_a and_o dictate_v both_o matter_n and_o word_n to_o they_o or_o if_o they_o do_v read_v profane_a author_n and_o be_v conversant_a in_o they_o yet_o they_o use_v the_o word_n not_o as_o their_o own_o read_n not_o as_o humane_a learning_n not_o as_o draw_v out_o of_o the_o treasury_n of_o their_o own_o memory_n not_o as_o if_o they_o have_v the_o choice_n to_o insert_v those_o sentence_n above_o other_o but_o the_o holy_a ghost_n inspiration_n guide_v they_o whole_o and_o reach_v forth_o word_n unto_o they_o both_o in_o thing_n which_o they_o know_v and_o in_o thing_n unknown_a unto_o they_o before_o yea_o i_o believe_v that_o if_o plato_n or_o aristotle_n tully_n or_o varro_n have_v live_v after_o christ_n day_n and_o be_v call_v to_o write_v any_o part_n of_o scripture_n they_o shall_v not_o will_v not_o have_v conceive_v one_o thought_n or_o write_v one_o word_n of_o humane_a literature_n as_o from_o themselves_o or_o any_o part_n of_o their_o own_o great_a knowledge_n but_o will_v have_v quit_v themselves_o and_o be_v whole_o lead_v by_o the_o holy_a ghost_n the_o seven_o question_n whether_o they_o study_v the_o thing_n beforehand_o that_o both_o prophet_n apostle_n and_o evangelist_n be_v fill_v with_o holy_a thought_n and_o heavenly_a meditation_n we_o certain_o believe_v and_o know_v psal_n 45.1_o my_o heart_n be_v endite_v of_o a_o good_a matter_n or_o as_o it_o be_v in_o our_o margin_n boil_v or_o bubble_v up_o a_o good_a matter_n eructavit_fw-la cor_fw-la meum_fw-la verbum_fw-la bonum_fw-la say_v the_o vulgat_fw-la very_o good_a
hellenist_n chaldee_n paraphrase_n or_o any_o heathen_a author_n yet_o it_o do_v not_o necessary_o evince_v that_o the_o holy_a actuary_n or_o notary_n do_v oversee_v read_v hear_v or_o transcribe_v those_o thing_n out_o of_o their_o knowledge_n from_o the_o say_a author_n but_o both_o the_o name_n of_o those_o author_n and_o the_o thing_n themselves_o be_v present_v to_o they_o by_o that_o bless_a spirit_n which_o know_v all_o thing_n and_o this_o among_o the_o rest_n that_o these_o word_n phrase_n and_o sentence_n be_v fit_a to_o be_v insert_v into_o the_o holy_a writ_n which_o now_o be_v in_o it_o all_o scripture_n be_v of_o divine_a inspiration_n but_o the_o very_a word_n be_v part_n of_o scripture_n therefore_o even_o they_o be_v inspire_v revel_v 19.9_o the_o angel_n say_v write_v bless_a be_v they_o which_o be_v call_v unto_o the_o marriage-supper_n of_o the_o lamb_n do_v not_o the_o angel_n speak_v the_o word_n do_v not_o he_o give_v the_o apostle_n both_o matter_n and_o word_n when_o the_o apostle_n be_v command_v revel_v 14.13_o by_o a_o voice_n from_o heaven_n to_o write_v bless_a be_v the_o dead_a which_o die_v in_o the_o lord_n etc._n etc._n be_v he_o command_v to_o write_v his_o conceit_n and_o thought_n apprehend_v in_o syriack_n and_o translate_v they_o into_o hellenisticall_a greek_a or_o do_v the_o heavenly_a voice_n suggest_v only_o a_o holy_a inspiration_n into_o he_o and_o leave_v he_o to_o coin_v word_n as_o heinsius_n will_v have_v it_o or_o rather_o do_v not_o the_o voice_n teach_v the_o very_a word_n which_o shall_v be_v write_v viz._n bless_a be_v the_o dead_a &_o c._n now_o let_v we_o pass_v to_o the_o five_o and_o last_o conclusion_n in_o which_o we_o must_v dissent_v from_o the_o worthy_a heinsius_n and_o disarm_v he_o of_o his_o often-inculcated_n but_o not_o once_o prove_v tenet_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o writer_n of_o holy_a scripture_n conceive_v in_o one_o language_n and_o write_v in_o a_o other_o upon_o which_o ground_n he_o have_v raise_v a_o strange_a structure_n but_o his_o very_a groundwork_n be_v sandy_a slippery_a and_o false_a and_o this_o i_o hope_v to_o evince_v by_o scripture_n authority_n and_o reason_n all_o which_o shall_v be_v square_v to_o that_o cornerstone_n which_o more_o than_o once_o before_o i_o hew_v upon_o more_o rough_o and_o now_o by_o god_n grace_n intend_v to_o polish_v namely_o that_o the_o very_a word_n and_o letter_n be_v dictate_v unto_o the_o holy_a scribe_n and_o therefore_o they_o have_v no_o power_n to_o change_v or_o transchange_n to_o add_v or_o diminish_v or_o to_o express_v by_o their_o own_o word_n their_o internal_a irradiation_n but_o in_o the_o language_n which_o they_o conceive_v they_o also_o write_v their_o heavenly_a dictate_v 2._o pet._n 1.21_o the_o prophecy_n come_v not_o in_o old_a time_n by_o the_o will_n of_o man_n but_o holy_a man_n of_o god_n speak_v as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n therefore_o their_o very_a speech_n be_v according_a to_o the_o motion_n of_o the_o holy_a ghost_n their_o word_n be_v not_o of_o their_o own_o choice_n but_o from_o above_o and_o not_o only_o divine_a thought_n but_o sacred_a word_n be_v also_o give_v they_o 1._o cor._n 2.13_o s._n paul_n speak_v in_o word_n which_o the_o holy_a ghost_n teach_v do_v the_o holy_a ghost_n inspire_v thought_n into_o they_o in_o one_o language_n and_o teach_v they_o word_n to_o speak_v in_o a_o other_o language_n cui_fw-la bono_fw-mi to_o what_o end_n and_o purpose_n and_o why_o not_o all_o do_v in_o the_o language_n which_o they_o conceive_v 2._o tim._n 3.16_o scriptura_fw-la per_fw-la spiritum_fw-la scripta_fw-la est_fw-la the_o scripture_n be_v write_v by_o the_o spirit_n say_v the_o syriack_n not_o only_o inspire_v as_o it_o be_v from_o the_o greek_a but_o write_v and_o as_o it_o be_v inspire_v write_v revel_v 19.9_o the_o angel_n say_v concern_v very_a word_n which_o he_o command_v to_o be_v write_v these_o be_v the_o true_a say_n of_o god_n not_o inspiration_n only_o of_o god_n and_o the_o word_n of_o man_n but_o the_o say_n of_o god_n exod._n 34.27_o write_v thou_o these_o word_n for_o after_o the_o tenor_n of_o these_o word_n i_o have_v make_v a_o covenant_n god_n be_v not_o tie_v to_o the_o word_n moses_n be_v to_o the_o write_n of_o the_o very_a word_n jerem._n 30.2_o write_v thou_o all_o the_o word_n which_o i_o have_v speak_v unto_o thou_o in_o a_o book_n he_o give_v he_o no_o power_n to_o put_v in_o word_n of_o his_o own_o twelve_o time_n in_o the_o revelation_n be_v s._n john_n command_v to_o write_v and_o know_v he_o not_o the_o word_n hos_fw-la 8.12_o i_o have_v write_v to_o ephraim_n the_o great_a thing_n of_o my_o law_n even_o all_o what_o my_o prophet_n have_v do_v i_o challenge_v as_o my_o own_o writing_n authority_n of_o man_n the_o scripture_n be_v write_v spiritus_fw-la write_v magisterio_fw-la spiritus_fw-la in_o obedience_n to_o the_o spirit_n say_v sasbout_o on_o peter_n therefore_o the_o apostle_n have_v not_o the_o power_n leave_v unto_o they_o of_o write_v their_o own_o conceit_n but_o be_v fit_v with_o word_n by_o the_o spirit_n scripsisset_fw-la spirit_n si_fw-mi spiritu_fw-la saucto_fw-la inspirati_fw-la &_o ab_fw-la eo_fw-la impulsi_fw-la locuti_fw-la sunt_fw-la prophetae_fw-la &_o caeteri_fw-la librorum_fw-la sacrorum_fw-la scriptores_fw-la consequens_fw-la est_fw-la scripturam_fw-la totam_fw-la esse_fw-la verbum_fw-la dei_fw-la non_fw-la aliter_fw-la à _fw-la nobis_fw-la accipiendam_fw-la quà m_fw-la si_fw-la deus_fw-la immediatè_fw-la &_o absque_fw-la humano_fw-la vel_fw-la angelico_n ministerio_fw-la eam_fw-la edidisset_fw-la &_o ut_fw-la ità _fw-la dicam_fw-la digito_fw-la svo_fw-la scripsisset_fw-la if_o the_o prophet_n and_o other_o writer_n of_o holy_a scripture_n speak_v by_o the_o move_a and_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n it_o follow_v that_o all_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n no_o otherwise_o to_o be_v esteem_v of_o by_o we_o then_o if_o god_n immediate_o without_o the_o ministry_n of_o man_n or_o angel_n have_v set_v it_o forth_o and_o as_o i_o may_v say_v have_v write_v it_o with_o his_o own_o finger_n say_v the_o learned_a estius_n even_o cornelius_n cornelii_n à _fw-la lapide_fw-la himself_n on_o timothy_n thus_o literas_fw-la thus_o prophetae_fw-la &_o alii_fw-la scriptores_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vocantur_fw-la calami_fw-la &_o instrumenta_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la quast_o scribae_fw-la velociter_fw-la scribentis_fw-la inspirantis_fw-la &_o dictantis_fw-la sacras_fw-la literas_fw-la the_o prophet_n and_o other_o holy_a penman_n of_o scripture_n be_v style_v the_o pen_n and_o instrument_n of_o the_o holy_a ghost_n as_o of_o that_o scribe_n who_o speedy_o write_v inspire_v and_o dictate_v the_o divine_a writ_n where_o he_o confess_v the_o holy_a spirit_n not_o to_o inspire_v only_o but_o to_o dictate_v yea_o to_o write_v like_o a_o swift_a scribe_n the_o holy_a scripture_n gregorius_n praefat._n in_o job_n cap._n 2._o proferunt_fw-la 2._o scriptores_fw-la sacri_fw-la eloquii_fw-la quia_fw-la repleti_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la super_fw-la se_fw-la trahuntur_fw-la quasi_fw-la extra_fw-la semetipsos_fw-la fiunt_fw-la &_o sic_fw-la dei_fw-la sententias_fw-la quasi_fw-la de_fw-la labiis_fw-la proferunt_fw-la the_o writer_n of_o the_o heavenly_a word_n because_o they_o be_v fill_v with_o the_o holy_a ghost_n be_v elevate_v above_o themselves_o in_o he_o and_o as_o it_o be_v out_o of_o themselves_o and_o so_o the_o sentence_n of_o god_n be_v utter_v as_o it_o be_v by_o their_o lip_n athanasius_n epist_n ad_fw-la lib._n say_v composuit_fw-la say_v christus_fw-la vetus_fw-la &_o novum_fw-la testamentum_fw-la composuit_fw-la christ_n make_v the_o old_a and_o new_a testament_n dominuâ—_fw-la testament_n quid_fw-la est_fw-la illud_fw-la oâ—_n domini_fw-la nisi_fw-la scripturae_fw-la per_fw-la quas_fw-la loquor_fw-la dominuâ—_fw-la what_o be_v the_o mouth_n of_o the_o lord_n but_o the_o scripture_n by_o which_o the_o lord_n speak_v say_v rupert_n on_o matth._n lib._n 4._o philo_z judaeus_n in_o lib._n quis_fw-la rerum_fw-la divinarum_fw-la haeres_fw-la thus_o alio_fw-la thus_o propheta_fw-la nihil_fw-la ex_fw-la se_fw-la proloquitur_fw-la sed_fw-la omne_fw-la submonente_fw-la alio_fw-la a_o prophet_n prophesi_v nothing_o out_o of_o his_o own_o brain_n but_o all_o thing_n by_o the_o prompt_v of_o the_o holy_a ghost_n as_o he_o witty_o conclude_v therefore_o not_o so_o much_o as_o the_o word_n be_v his_o own_o chrysostom_n de_fw-fr lazaro_n homil._n 4._o though_o a_o dead_a man_n revive_v and_o a_o angel_n come_v from_o heaven_n you_o must_v believe_v scripture_n above_o all_o for_o the_o master_n of_o angel_n the_o lord_n of_o the_o live_n and_o the_o dead_a he_o himself_o frame_v they_o the_o same_o chrysostom_n de_fw-fr expulsione_n ipsius_fw-la show_v the_o manner_n i_o read_v his_o own_o handwriting_n etc._n etc._n they_o be_v do_v by_o his_o hand_n the_o very_a writing_n itself_o be_v he_o and_o therefore_o call_v chyrographum_fw-la dei_fw-la a_o writing_n under_o god_n own_o hand_n by_o augustine_n
one_o hundred_o year_n he_o be_v take_v with_o a_o seem_a incurable_a disease_n and_o be_v as_o it_o be_v in_o a_o ecstasy_n then_o grow_v better_a redit_fw-la redivivus_fw-la return_v young_a lively_a and_o lusty_a to_o the_o state_n of_o thirty_o year_n after_o christ_n death_n he_o be_v baptize_v by_o ananias_n who_o baptize_v s._n paul_n and_o be_v call_v joseph_n he_o be_v repute_v to_o be_v a_o man_n of_o a_o most_o austere_a and_o continent_n life_n humble_a and_o patient_a and_o live_v in_o both_o the_o armeniaes_n among_o clergy_n man_n thus_o far_o matthew_n paris_n who_o be_v a_o monk_n of_o saint_n alban_n at_o that_o time_n and_o in_o the_o like_a word_n the_o story_n be_v report_v by_o thomas_n of_o rudbourn_n a_o monk_n of_o winchester_n in_o his_o chronicle_n which_o be_v a_o manuscript_n as_o the_o great_a searcher_n of_o antiquity_n mr_n selden_n my_o very_a worthy_a friend_n assure_v i_o if_o this_o joseph_n redit_fw-la redivivus_fw-la he_o have_v not_o die_v twice_o only_o but_o very_o often_o i_o have_v recount_v these_o narration_n for_o their_o pleasant_a variety_n perhaps_o i_o may_v say_v rarity_n but_o as_o s._n augustine_n brand_v the_o former_a story_n and_o the_o believer_n of_o it_o say_v praesumptio_fw-la say_v multùm_fw-la mihi_fw-la mira_fw-la est_fw-la haeâ—_n opinantium_fw-la tanta_fw-la praesumptio_fw-la the_o great_a presumption_n of_o these_o opinionist_n make_v i_o much_o marvel_n so_o i_o will_v not_o be_v afraid_a to_o tax_v the_o latter_a of_o imposture_n both_o because_o of_o the_o variety_n of_o name_n by_o which_o he_o be_v call_v as_o you_o may_v find_v in_o the_o learned_a mr_n seldens_n illustration_n on_o polyolbion_n pag._n 15._o where_o he_o also_o cit_v the_o incredible_a fable_n of_o ruan_n which_o be_v cousin-german_n to_o the_o relation_n of_o the_o eastern_a cartaphilus_n and_o because_o the_o armenian_n as_o well_o as_o the_o roman_n have_v their_o holy_a fraud_n as_o be_v see_v by_o our_o man_n laugh_v at_o by_o the_o turk_n and_o believe_v by_o the_o silly_a laic_n of_o armenia_n while_o their_o priest_n will_v strive_v to_o fetch_v false_a fire_n from_o christ_n sepulchre_n on_o easter_n even_o see_v mr_n sands_n in_o his_o three_o book_n pag._n 173._o last_o if_o this_o story_n of_o the_o armenian_a can_v be_v a_o undoubted_a truth_n the_o greek_a church_n will_v ere_o this_o have_v produce_v he_o to_o justify_v the_o practice_n and_o opinion_n of_o the_o eastern_a church_n against_o the_o western_a wherein_o they_o dissent_v but_o no_o such_o thing_n be_v ever_o attempt_v and_o therefore_o let_v this_o be_v cast_v into_o the_o number_n of_o fable_n soli_fw-la deo_fw-la gloria_fw-la finis_fw-la miscellany_n of_o divinity_n the_o three_o book_n chap._n i._n 1._o many_o papist_n be_v very_o peremptory_a that_o all_o and_o every_o one_o must_v die_v melchior_n canus_n be_v more_o moderate_a the_o word_n be_v only_o indefinite_a not_o universal_a 2._o objection_n bring_v to_o prove_v that_o universal_o all_o shall_v die_v their_o answer_n general_n rule_v have_v exception_n even_o many_o learned_a papist_n have_v acknowledge_v so_o much_o the_o point_n handle_v especial_o against_o bellarmine_n 3._o indefinites_n have_v not_o the_o force_n of_o universals_z even_o universals_z be_v restrain_v 4._o salmeron_n bring_v many_o objection_n to_o prove_v a_o absolute_a necessity_n that_o every_o one_o shall_v die_v all_o his_o objection_n answer_v man_n live_v in_o misery_n be_v a_o kind_n of_o death_n the_o three_o question_n be_v whether_o adam_n and_o his_o child_n all_o and_o every_o one_o of_o they_o without_o privilege_n or_o exception_n must_v and_o shall_v die_v it_o arise_v also_o from_o the_o same_o fountain_n from_o which_o the_o two_o former_a question_n do_v proceed_v it_o be_v appoint_v unto_o man_n to_o die_v the_o answer_n consist_v of_o three_o part_n that_o there_o may_v be_v a_o exception_n of_o some_o that_o some_o have_v be_v except_v that_o other_o shall_v be_v except_v and_o so_o the_o answer_n be_v return_v with_o the_o negative_a thus_o all_o and_o every_o one_o shall_v not_o die_v for_o though_o it_o be_v appoint_v for_o man_n to_o die_v yet_o the_o appointment_n may_v be_v have_v be_v and_o shall_v be_v reverse_v neither_o fear_v i_o the_o say_n of_o aquinas_n part_n 3._o quaest_n 78._o artic_a 1._o moriturum_fw-la 1._o est_fw-la communior_fw-la &_o securior_fw-la sententia_fw-la theologorum_fw-la vnumquemque_fw-la moriturum_fw-la it_o be_v the_o more_o common_a and_o more_o safe_a opinion_n of_o the_o divine_n that_o every_o one_o must_v die_v and_o this_o opinion_n be_v maintain_v with_o stiff_a and_o peremptory_a obstinacy_n by_o our_o adversary_n the_o papist_n bosquier_n in_o his_o terror_n orbis_fw-la salmeron_n upon_o the_o 1._o thessaly_n 4._o gregory_n de_fw-fr valent._n with_o other_o be_v resolute_a that_o none_o can_v be_v dispense_v withal_o but_o all_o mankind_n and_o every_o child_n of_o adam_n must_v die_v but_o melchior_n canus_n be_v more_o moderate_a 3._o moderate_a locorum_fw-la theologic_n 7.2_o num._n 3._o though_o it_o be_v appoint_v for_o all_o man_n to_o die_v say_v he_o yet_o that_o one_o or_o two_o out_o of_o that_o general_a law_n by_o privilege_n be_v exempt_v be_v not_o so_o against_o scripture_n that_o it_o may_v not_o be_v question_v and_o locor_fw-la theol._n 7.3_o numer_n 9_o he_o prove_v that_o it_o be_v no_o way_n against_o scripture_n that_o the_o thrice-blessed_n mother_n of_o our_o lord_n may_v by_o singular_a privilege_n be_v exempt_v he_o have_v err_v if_o he_o have_v say_v be_v privilege_v from_o the_o universal_a law_n of_o all_o be_v bear_v in_o sin_n and_o further_o confirm_v it_o by_o this_o instance_n because_o the_o scripture_n say_v in_o general_a exod._n 33.20_o no_o man_n shall_v see_v i_o and_o live_v and_o john_n 1.18_o no_o man_n have_v see_v god_n at_o any_o time_n yet_o moses_n and_o paul_n see_v god_n and_o though_o ordinary_o there_o be_v no_o return_n from_o death_n to_o life_n and_o the_o saint_n come_v not_o back_o again_o from_o heaven_n to_o dwell_v on_o earth_n yet_o augustine_n say_v in_o lib._n de_fw-fr cura_fw-la pro_fw-la mortuis_fw-la cap._n 15._o testatur_fw-la 15._o mitti_fw-la quoque_fw-la ad_fw-la vivos_fw-la aliquos_fw-la ex_fw-la mortuis_fw-la ut_fw-la mosem_fw-la ad_fw-la christum_fw-la sicut_fw-la è_fw-la contrario_fw-la paulus_n ex_fw-la vivis_fw-la in_o paradisum_fw-la rapius_fw-la est_fw-la divina_fw-la scriptura_fw-la testatur_fw-la the_o scripture_n witness_v that_o some_o from_o the_o dead_a have_v be_v send_v to_o the_o live_n as_o moses_n to_o christ_n and_o on_o the_o other_o side_n paul_n be_v live_n be_v carry_v into_o paradise_n again_o i_o say_v the_o word_n of_o the_o apostle_n be_v only_o indefinite_a not_o general_a it_o be_v not_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v appoint_v to_o all_o man_n but_o it_o be_v appoint_v unto_o man_n whether_o all_o or_o only_o some_o be_v not_o here_o determine_v now_o because_o this_o place_n want_v its_o strength_n and_o nerve_n to_o prove_v that_o point_n and_o neither_o in_o the_o greek_a nor_o vulgat_fw-la nor_o syriack_n be_v the_o universal_a express_v the_o jesuit_n have_v amass_v up_o together_o many_o place_n of_o scripture_n to_o confirm_v their_o opinion_n 2._o what_o man_n be_v he_o that_o live_v and_o shall_v not_o see_v death_n psal_n 89.48_o in_o adam_n all_o die_n 1._o corinth_n 15.22_o death_n be_v the_o house_n appoint_v for_o all_o live_n job_n 30.23_o death_n pass_v upon_o all_o man_n rom._n 5.12_o he_o shall_v be_v bring_v to_o the_o grave_n and_o remain_v in_o the_o tomb_n the_o clod_n of_o the_o valley_n shall_v be_v sweet_a unto_o he_o and_o every_o man_n shall_v draw_v after_o he_o as_o there_o be_v innumerable_a before_o he_o job_n 21.32_o morte_fw-la morieris_fw-la thou_o shall_v die_v the_o death_n gen._n 2.17_o be_v threaten_v to_o adam_n and_o all_o his_o and_o therefore_o god_n who_o can_v lie_v will_v see_v it_o accomplish_v to_o the_o last_o place_n i_o answer_v first_o it_o be_v well_o render_v and_o expound_v mortalis_fw-la eris_fw-la obnoxius_fw-la eris_fw-la morti_fw-la thou_o shall_v be_v mortal_a and_o subject_a to_o death_n as_o lyra_n and_o vatablus_n have_v it_o beda_n on_o genes_n 2._o morti_n deputatus_fw-la eris_fw-la thou_o shall_v be_v condemn_v to_o death_n chrysostom_n on_o john_n homil._n 27._o sententiâ_fw-la 27._o adam_n mortuus_fw-la est_fw-la si_fw-la non_fw-la re_fw-mi tamen_fw-la sententiâ_fw-la adam_n die_v by_o guilt_n and_o judgement_n though_o execution_n be_v suspend_v and_o to_o say_v truth_n in_o the_o midst_n of_o life_n we_o be_v in_o death_n man_n be_v die_v till_o he_o be_v dead_a infirmity_n and_o sickness_n pursue_v man_n till_o they_o perish_v deuteronomie_n 28.22_o the_o wicked_a shall_v find_v no_o ease_n nor_o rest_n but_o shall_v have_v tremble_a heart_n fail_v of_o eye_n and_o sorrow_n of_o mind_n verse_n 65._o thy_o life_n shall_v hang_v in_o