which was deliuered taught by the Apostles and Prophets so that it may be more manifest what we meane by the word of God Also this word Tradition maye not onely be referred to the word taught by mouth but also to the word written as it is manifest in the second to the Thessalonians the second chapter where the Apostle saith Stand fast and keepe the traditions or instructiōs which you haue ben taught either by word or by Epistle And euen after this sort also haue the old fathers vsed to speake as we will shewe in the proper place notwithstanding in this question according to the manner of speaking it is restrained to that worde which is taught by mouth Furthermore we meane by the word of God necessary to our saluation al those things which God hath commaunded vs to beléeue with a most sure perswasion of faith so that we maye make a difference betwéene faith and opinion and betwéene the principles of Christian religion and the probable disputations and ordinaunces of men Last of all by y e name of the holy Scripture we vnderstand all the bookes Canonicall both of the new and olde testament And thus much I thought good to speak briefly touching the explication of our question The second Chapter HEther to we haue declared our minde opinion touching the worde of God nowe it resteth that wée confirme the same by most certaine proofes and arguments deriued and taken out of the same word of God and so at the last a flatte demonstratiue or most true argument being gathered from most true principles wée may rid the whole matter out of all obscuritie placing it in the most manifest lyght of truth And to bring this to passe we wil follow this order First to set downe certaine places of scripture from whence we will draw our arguments Secondly the places of Scripture being collected and brought together we will fet a true definition of the word of God the which definition also shall be y e proofe of our argument cutting away all exception doubt And although in the reciting of the places of scripture I doo not curiously labor touching the order thereof for each place of scripture is of sufficient authority to make anye conclusion yet notwithstanding I haue taken some care that the order of the places of scripture maye aunswere vnto each parts of the definition asmuch as may be Wherefore let vs begin with this place of the Apostle which hath ministred occasion vnto vs of this disputations The first place God at sundrie times and indiuers manners in the old times spake to our fathers by the Prophets but in these last daies he hath spoken vnto vs by his sonne Whereby we conclude thus If the word of God being sufficient or necessarie vnto the saluation of the church was deliuered first vnto vs by the Prophets and then by Christ and his Apostles and that worde of GOD so deliuered by the Prophettes is this daye onelye to bee sought for in the writings of the Prophets Then truly the word of God deliuered vnto vs by Christ and his Apostles must bee sought for onely in the writings of the Apostles except any good reason may be giuen to the contrarie But the word of God necessarie to the saluation of the Church was deliuered first vnto vs by the Prophets then by Christ his Apostles the same word of God deliuered by the Prophets is this day onely to be sought in the writings of the Prophets no wher els neither any good reson to the cōtrarie can be rendred why the like shuld not be touching the word of god deliuered by Christ and his Apostles Wherefore we conclude that the word of god necessarie to the saluatiō of the church is onely to be sought for in the writings of the Prophets and Apostles Now let vs trye our argument This syllogisme or argument is hypothetical or double y e vse wherof is verie necessarie so often as we shall be occupied in y e comparing of things together And y e hypothetical or double arguments are verie néedful in diuine disputations is manifest both by the old Doctors also by y e new schoolemen who most often vse them Wherefore I doubt not to vse these euen as well as the categoricall arguments because the matter or grounds of our disputations are not Topicall or standing on the inuention of art but grounded on expressse places of Scriptures and therefore those kind of arguments are not inferiour to others The ground or matter therefore of our argument is made manifest euen by the light of nature who biddeth vs of things like to iudge the like And these principles which we haue drawne from nature her selfe the Apostle teacheth vs that they are not to be reiected when as in the matter of regeneration he bringeth the Corinthians to the consideration of nature For being schooled by natures rule sayth Tertulian thou maist the easilier beléeue the Prophesie Now if wée marke the substance we shall finde the worde of God both in the olde testament and in the new to bée all one For the Apostle professeth saying That he hath spoken nothing but that which the Prophets and Moses had before spoken I confesse that the publishing of the word of God in y e new Testament was a great deale more excellent and fruitfull then before yea and that maketh for our cause and therefore farre wide is it that it shuld hurt vs or our matter as héereafter in our disputation we will more at large proue Let vs then make a comparison betwéene the olde and newe Testament as much as appertaineth to the word of God exhibited in them both after this sort If God spake by the Prophets in the old testament then also he hath spoken by the Apostles in the new testament And if the prophets taught the word of God by mouth the like so thē the apostles haue done And if the prophets committed to writing the word of God so also haue the Apostles Wherefore if the prophets comprehended the whole doctrine of y e old testament in their writings why should not we say y t the Apostles haue also comprised the whole doctrine of the gospel in their bookes Now let the defenders of the contrarie opinion bring foorth shewe some reason to disprooue this my assertion I say some good reason not borowed from the dreames of mens braines nor from topicall cauilling arguments but deriued from the word of God But this they cannot doo Furthermore I vrge this place of the Apostle which we haue in hand reason thus If the word of God deliuered after diuers manners waies and at manie times be now altogether to be found in y e writings of the prophets why should not we say the like of y e Gospell being y e word of god which as y e apostle witnesseth was not at sundrie times or in diuers manners
comparison confirmeth the first part of our argument for such kinds of reasons hath both Christ and his Apostles vsed neither can our aduersaries deuie but that the writings of the new Testament are more excellent then the writings of the olde The other part of our argument is proued by the expresse words of Christ for so far was it from Christ that he wold reprooue the Iewes for searching the Scriptures but did himselfe rather reason after that manner The 7. place That ye may learne by vs that no man presume aboue that which is written c. If we ought not to presume to be wise aboue that which is written and the principles of faith appertain vnto true and perfect wisedome then trulie ought wee to be contented with the scriptures in causes and matters of faith The antecedent is true Therefore the consequent cannot be denied The first parte of our Argument is manifest of it selfe The other part is prooued by the place of the Apostle Yet héere I must allso confesse that this place of the Apostle Paule is otherwise expounded of certayne newe Writers to wit of those things which Paule himselfe had before written The which sence if anye man be willing to followe then thus make we our argument If Paule called backe the Corinthians vnto his owne writings how much more then ought we to be called backe vnto the writings of the whole Scriptures But because the olde writers whome our aduersaryes followe most doo expounde this place of Paule generallye I had rather to frame mine argument from the interpretation of them There maye be also framed an euident and plaine sylogisme in the second mode of the second figure flatlye denieng their assertion in this sort Whosoeuer groundeth anie Article of faith vpō traditions not writtē taketh vpon him to be wise aboue that which is written But no man truly obeying the Christian Apostolike doctrine doth take vpon him to be wise aboue that which is writtē Ergo No man truly obeying the christian apostolike doctrine doth groūd any principle of faith vpon traditions not written The 8. Place Manie other things did Iesus which are not written in this booke but these things are written that you might beleeue that Iesus Christ is the sonne of God and in beleeuing you might haue euerlasting lyfe through his name If the Apostles and Euangelists wrote those things which seemed sufficient and necessarie that we which beleeue may haue eternall life then truely the Articles of our faith are to be grounded vppon the Scriptures and not vpon traditions which are vnwritten which our aduersaries tearme Apostolike The Antecedent is true And therefore the consequent cannot be denied The truth of the first part of our Argument is manifest except peraduenture anie man would goe about to thinke himselfe wiser then either the Apostles or Euangelists the which God forbid that anie man should do The consequent is proued by the words of Iohn The 9. place The lawe of the Lord is perfect giuing life true wisdome vnto man yea the law of the Lord is right and iust more precious then golde sweeter then honnie the wisedome and vnderstanding of the Church he is blessed that meditateth or occupieth himselfe therein If the scriptures of the olde testament in their kinde were perfect because therein is contained true wisedome and made those blessed euen as manie as willinglie and constantlie did meditate therein then trulie after that the writings of the Apostles were ioyned vnto the olde testament the which writings of the Apostles doo explicate and teach the veritie and truth of the saide olde testament then I say by good right consequence the whole scriptures both of the olde and new testament may be called perfect as that which perfectlie containeth all necessarie doctrine for the church of Christ The antecedent is true And therefore the consequence must be also true The antecedent is manifest inough of it selfe The minor is prooued by the recited places For by the name and title of the law is often vnderstood y e whole scriptures of the olde testament as it is manifest by the Apostle Paule Gal. 4. ver 21. as also the circumstance of the afore alleaged place doth most manifestly proue Now frō these and such other places we will gather a true definition of the holye Scriptures after this sort The holie scripture is the word of God giuen by diuine inspiration from God and by the Prophets Apostles and Euangelists mooued by the spirit of God was written in the bookes Canonicall of the olde and new testament that the veritie and truth of God might be taken and set free from the obliuion and corruptings of men that the Church might be perfectlie instructed and confirmed in all those things the knowledge and faith whereof is necessarie to saluation This definition is most perfectly substancially true For it standeth vpon y e Genus differēce containeth al those causes both which y e Logitiās say belōg to y e Subiectū as also y ◠belōg vnto y e Attributū And especially it cōtaineth y e efficiēt cause vnder y e which is added y e instrumētal thē y e final cause which two causes in such kind of matters are especially to be considered The spirit of god is y e cause efficiēt who vsed y e prophets apostles as instrumēts y e cōīeruatiō of y e truth cōfirmation of the church is the end wherefore y e word of God was put in writing so this definition standeth vppon his full partes and the thing defined and the definition doo both agrée together Now from this definition as from a most perfect true ground we make thus our demonstratiue argument Whatsoeuer is the word of God giuen by inspiration from God and written by the Prophets Apostles and Euangelists by the motion of Gods spirit c. that contayneth all principles necessarie to christian faith But the holie Scripture is the word giuen by diuine inspiration c. Ergo the holie Scriptures containe al principles necessarie to the christian faith This argument is most euident and necessarie and standeth grounded vppon grounds of the former places and contayneth the veritie and truth of our whole question Wherefore doth the Scriptures containe all these things the knowledge faith whereof are necessarie vnto saluation Truely because the word of God was written by the Prophets and Apostles to this end that the Church should be perfectly instructed c. Againe whatsoeuer is spoken of the one partie may be sayde of the other Furthermore if anie doe aske what these things be the knowledge and faith whereof are necessarie to saluation I answere the Scriptures And againe when I name the Scriptures I name all those things the knowledge whereof is necessarie to saluation The like also may be said touching the ground
of Arius yea the Apostles theÌ„selues knew not al things necessarie vnto faith The which thing is most absurd sauouring of Athisme And therefore we may well turne this argument home againe vnto our aduersaries saying If such were the religion of the auncient fathers that they would not inuent anie one word to the intreating vpon anie principle of faith the which was not grounded vpon expresse places of scriptures as it is manifest by these words trinitie substance persons such like what shal we then think of our aduersaries which do not only inueÌ„t words but also eueÌ„ matter it self altogether abhorring contrarie to the Scriptures of God And therefore we may amend y e error of this their obiection saying That it is lawfull for the godly fathers of the church of God to vse inuent certaine words and tearmes whereby the matter contained in the scriptures may the better easier bée expressed If we must altogether beleeue the church in no part swarue from the credit of the church we beleeue the church in this part affirming that the scriptures came from the spirit of God theÌ„ truly we ought to beleeue the church likewise affirming that these such other like traditions came from the Apostles The antecedent is true and therfore it must follow that the coÌ„sequeÌ„t is also true The Maior hath two parts touching the which we will particularly speake And touching the first point I doe make a distinction of the Church which Paule calleth the house of God the piller foundation of truth which heareth y e voice of her spouse onely dependeth vpon his mouth and is alwaies gouerned by the spirit of God cannot be séene because shée is not tied to circuÌ„stances of place time or persons yet notwithstaÌ„ding we beleeue y â— the same church is vpholden by the word of God that she nothing estéemeth mans traditions But this or y e visible Church or the companie of many visible congregations may swarue from the truth as it is manifest touching the Churches in the East of which y â— most part haue turned to Mahumet I will not héere bring in the ancient counsells which haue both allowed brought into y e church great gréeuous errors And touching this church we may thus determine inasmuch as she is subiect to many errors she is not otherwise to be heard except shée speake those thinges which are agréeable to the Scriptures touching which matter I haue disputed more at large in another place wherefore this hath héere no place which they say affirme y â— wée must altogether beléeue the church in part swarue froÌ„ the credit of the same theÌ„ must we beléeue the visible Churches when as they propound nothing els vnto vs but the word of God on the other side we ought not to beléeue the visible churches when they swarue froÌ„ the word of God for I make my example by the Sinagogue which very religiously hath reserued the Cannons or bookes of the Scriptures yet notwithstanding she hath innumerable errors So theÌ„ we may beléeue the same Sinagogue whereby she saith y â— the Canonicall bookes haue sprong from y e spirit of God againe we may not beléeue her when she reiecteth casteth away the doctrine of Christ Therfore in y â— respect Christ saith The Scribes Pharesies sitting in Moses chaire are to be heard yet notwithstanding in another place he reprehendeth reproueth their traditions whereby wée sée proued that in one parte they ought to be heard on the other not Wherfore their Minor is not true so the consequence cannot stand because there is an error Secundum fallaciam figurae dictionis And they reasoning thus we may well bring theÌ„ to a great inconuenience saying In the time of Tertulian the church did affirme that an oblation for birth daies was a tradition receiued from the Apostles but in the time of the NiceÌ„e couÌ„sel the church did affirme that oblation for birth daies was not a tradition of the Apostles as in his proper place I haue proued ergo if wee must in all parts beleeue the Church and in no parte swarue from the Church then must we beleeue the things which are manifest opposit contarrie one to the other the which is impossible Wherefore we may turne their obiection vpon themselues after this sort saying Whosoeuer affirmeth the scripture to be the word of god the which we ought to beleeue likewise affirmeth that traditions not written are to be receiued speketh coÌ„traries But the Church of Rome affirmeth the scriptures to be the word of god which we ought to beleeue also affirmeth that traditions not writteÌ„ are to be receiued Ergo the church of Rome affirmeth contraries by force of the consequent we must beleeue hir in one part in another not if this be of anie force that we must beleue the church in all parts swarue froÌ„ hir in no part theÌ„ this foloweth by their argumeÌ„t that the Church may not wel be called the Church For y e truth of the maior proposition is proued thus If you did me beléeâ—e the scriptures truly I will beléeue y t there is nothing to be added thervnto because y t it is so commanded in them as I haue in diuers places of my booke proued therefore this sentence of Tertulian is highly to be imbraced WheÌ„ we beleeue saith he this first we must beleeue that there is nothing els that we ought to beleue Now if we wil consider the traditions of our aduersaries we shal easily perceiue y t they are not only added by inuentions but also contrarie to expresse places of scripture so ye sée y t we cannot beléeue the scriptures also the traditions of our aduersaries And therefore we may amend the error of the former obiection after this manner Sith we ought to beléeue God alone then most diligently ought we to take héede least vnder the shew of pietie we be seduced into errour and because the name of the Church is verie glorious therefore if anie thing be proposed vnto vs vnder the title of the Church we ought to giue atteÌ„tiue diligence whether it be y e voyce of the true church or not which we heare y t we may be able so to doo we must take counsell with the word of God set foorth vnto vs in the Scriptures from the which the true church of God neuer swerneth wheÌ„ therefore the Church affirmeth vnto vs that the scriptures are the word of God we acknowledge the same to be true not onely because the church so affirmeth but because of the inward efficacie of the spirite of God by the which the truth of the scriptures is sealed in our hearts lyke as the church by the conduction of the spirite of God affirmeth vnto vs y t the scripture is the word
Scriptures Againe If anie of those men vvhich are reported to haue the holie spirit of God doo saie anie thing of himselfe vvhich may not be proued by the holie Scriptures beleeue him not Doth Manes the Heretike say that the summe or the monie worke anie thing of themselues Where hast thou read this If he haue not read it in the Scriptures but speaketh it of himselfe it is manifest that he hath not the spirit of God And againe those that are true Christians let them betake themselues to the Scriptures because there canne be no other proofe of true christianitie then the diuine and holy Scriptures Basil It is a manifest Argument of infidelitie a flat signe of pride if anie man will reiect anie of those thinges which are not vvritten or bring into the Church anie of those things vvhich are not vvritten sith the Lord himselfe sayth My sheep heare my voyce and follovve not a straunger Againe Whatsoeuer vve speake or doo that ought to be confirmed by the testimonie of the holie Scriptures Also the Apostle taking the example from men Gal. 3. doth most vehemently forbid that anie of those thinges which are in the holy Scripture should be put out or else vvhich God forbid that anie thing should be added Againe If vvhatsoeuer is not of faith is sinne and faith commeth by hearing and hearing by the vvorde of GOD Then vvithout doubt sith vvhatsoeuer is vvithout the scriptures is not of faith the same is sinne And in another place Let vs stande to the iudgement of the holy Scriptures proceeding from GOD and vvith vvhome so euer are founde pointes of religion agreeing to the holie Scriptures to them let the vvhole opinion of truth bee alotted Againe of all those things vvhich vve haue in vse both of vvords and deeds some are distinctly set dovvne in the Scriptures some omitted but those things which are contained in the scriptures by no meanes must be omitted but of those things which are not found in the scriptures we haue a flat rule deliuered vnto vs by Paule All things are lawful but all things are not necessarie Hierome The vniuersall Church of Christ hauing in possession all the Churches in the world is vnited together by the vnitie of the spirit and hath the words of the Lawe of the Prophets of the Gospell and of the Apostles and she may not passe hir bounds that is from the holie Scriptures Againe Those things which men faine with out authoritie of Scripture as comming frō the Apostles by Tradition the sworde of God which is his word doth cut away And also that which hath not the authoritie of the Scriptures is with the same facilitie contemned with the which it was allowed Augustine Neither ought I to alleadge the Nicene counsell neither thou the counsell of Aremineus as though we would determine causes therewith for neither I am boūd vnto the authoritie of the one neither thou of the other but let each thing with other each cause with cause reason with reason be tried by the authoritie of the scriptures And again Ther is cōstituted ordained one ecclesiasticall cannon or rule vnto the which belongeth the bokes of the Prophets and Apostles by whose writings we ought to iudge touching the writings of others whether they be faithfull or vnfaithfull Againe Our Lord wold that we shuld beleeue nothing against the confirmed authoritie of the Scriptures Againe Let vs bring foorth the diuine Ballaunce of the holie Scriptures and let vs weigh in them what so euer is of anie waight or value Damascene As a tree planted by the riuers of waters euen so doth the soule of man which is moistened by the heauenlie scriptures bring foorth timelie fruite which is true and perfect faith And againe Let vs receiue acknowledge and reuerence all those things which are deliuered vnto vs by the Lawe Prophets Apostles and Euangelists seeking nothing which is not contained in them And least we should seeme altogether to neglect and despise the Schoolemen heare what Scotus saith It is most manifest that the Scriptures sufficiently doo containe all doctrine necessarie to the pilgrime that trauaileth heere in the world Peter Stelliaco Wee must runne vnto the scriptures alone that we may attain eternall life And Gracianus in his decrees doeth repeat that sentence of Augustine which wee haue before rehersed And many more may be recited vnto the like effect but heere we cease because wee will wander no farther That we may now therefore make an ende of the obiections of our aduersaries which they gather from y e writings of the Doctors we will comprehend the effect of all those their obiections which they haue or can bring forth in an argument which is thus The Doctors of the Church haue thought that besides the holie Scriptures traditions not written ought also to be receiued Ergo all those things which are necessarie vnto faith and saluation are not contained in the Scriptures Let vs now trie their antecedent It is manifest by y e testimonies of the ancient Fathers which before wée haue alleadged y t those auncient fathers haue not written all alike touching traditions for first it behooued to knowe the minde and opinion of the olde Doctors before they obiect them to vs. But let this be the full summe of all those things which the auncient doctors who are most to be accounted of haue written touching Traditions All those things which are deliuered either appertaine to the principles of religion and constitution of manners or else vnto ecclesiasticall rites and orders of the Church but those thinges which appertaine to principles of faith and manners are most surely contained in the Scriptures neither is it anie hinderāce if certaine kinds of spéech to the easie explication of doctrine principles of religion be not found by expresse words in the holy Scriptures so that the matter it selfe the sence signified by these tearms be extant in the scriptures But as touching those things which appertain vnto rites ecclesiasticall order if they agrée with the Scriptures and serue to the edification of the Church Yea finally if they be receiued with the common consent of the whole Church then are they with greate reuerence to be receiued and that this was the opinion and minde of the auncient Fathers I thinke it is sufficiently made manifest by these things which haue bene alleadged before whereby we may sée that the ground and matter of our aduersaries is false Now therfore I denie their consequent for the errour is in forme of reasoning the Argument is grounded vpon the misvnderstanding of the fathers Another errour is this for that they take that to bée graunted which lyeth betwéene vs in controuersie For thus standeth the case betwéene vs whether in confirming principles of faith the scriptures alone be to bée harde yea or nay But our aduersaries
mindes we take vpon vs this most noble conflicte because it otherwise happeneth in this then in other battayles for there hée alone is crowned which vanquisheth but y e ende of this battaile is such that euen hée which is vanquished so that hée acknowledge himselfe ouercome and imbrace the truth shal likewise bée crowned together with the victour And Augustine sayth that it is better to be ouercome of the truth then to be willing to ouercome the truth with falsehoode For whatsoeuer men practise against the truth yet this must they know to wit that veritie cannot be vanquished the which Augustine also calleth perpetuall victorie Furthermore this point of doctrine touching the which our disputation is is of so greate weight that it maye bée thought and that worthelye to bée the verie foundation of all Religion And therefore not without greate cause the Prophet Dauid doeth acknowledge the worde of GOD to bée a Lanterne the which except it lighten our féete of necessitie wée must walke in most horrible darkenesse yea also wée both stumble and fall But the defenders of the Popish Church doo so hotly striue and contende for mans Traditions and thinke them no lesse worthie to bée retayned then some precious Picture of Pallas the which béeing taken awaye they thinke it not possible any longer to defend or maintaine their pontificiall chaire wherein there haue bene so manye Vicars assaulted and nowe at the last Truth preuaylyng shall be quite ouerthrowen and brought vnto naught But that wée maye come to the matter this disputation shall be diuided into sixe parts First we will set downe our owne opinion and then the opinion of the aduersarie then we will trie them both so y â— thereby maye appeare what is the state of our controuersie Secondly we will confirme our opinion by manifest proofe of scriptures and by most sure and flat demonstrations grounded on those places so collected Thirdly we will refell the opinion of the other partie by negatiue disputations Fourthly we will wipe away the obiections of the aduersarie which they wrest out of the scriptures Fiftly we will take away y e foundations which they take out of the writings of the Doctors to ground their opinions on And sixtly we will heare the olde Doctors touching this point agreeing both with vs and the word of God â‚ THE FIRST CHAPTER ¶ At sundrie times and in diuers manners God spake in the olde time to our Fathers by the Prophets In these last dayes he hath spoken vnto vs by his sonne WHen Tertulian would enter into the conflict of disputation and ioyne with the aduersarie hée was woont to bonder the whole summe of the question with certain bondes for so himselfe saith whereby he might not swarue from the matter which he had in hand And that we also may doo the like we will first propone or set down our minde and opinion which is the opinion of each reformed Church touching the word of God by the testimonie of the same word of God which is this All necessarie principles of christiaÌ„ faith are contained in the holy Scriptures This our sentence or opinion we thus expound out of that place of y e Epistle to y e Hebrewes which ministreth vnto vs sufficieÌ„t matter for this disputation God spake in the time of the olde Testament in diuers and sundrie manners to our fathers to wit by oracles visions dreames by Vrim and Thummim finaly by y e prophets speaking by the motion or inspiration of the spirit of God and the same worde of God the spirit of God so commaunding was committed to writing both by Moyses and also by other Prophets and most holy men Now in these last dayes Iesus Christ the chiefe and most perfect Doctour and teacher of his Church being giuen to the world taught the Apostles by mouth ordained them teachers for his Church which did publish in writing the doctrine of the Gospell receiued from Christ by them taught by mouth Sith then y e word of God is the measure of our faith that that word of God remaineth in the most holy monuments or writings of the scriptures it followeth of necessitie that al the principles which are necessarie to faith and saluation of the Church are contayned in the holy Scriptures and whatsoeuer the Apostles haue taught we ought to looke for them in the holy Scriptures neither ought we to receiue any tradition in matter of faith And because matters are made more manifest by uÌ„militudes wée will take our similitude from a King which by mouth proclaimeth an Edict then willeth the same to be printed the which being done men are not wont curiouslye to enquire of others which eyther heard or wer present at the proclamation what is contained in the Kings Edict because the Edict is in print to y e which they must stand and the which they must also beléeue So then I affirme in as much as the word was proclaimed and declared by the Apostles and euangelists and by them committed to writing it were in vayne and foolish now a dayes anye other where to be sought then in the Scriptures what the Apostles and Euangelistes did teach by mouth But now the opinion of the aduersarie is this That all principles of Religion necessarye for our Christian faith are not contained in the holye Scriptures The which theyr opinion they thus expounde Although the worde of God be the measure of our faith yet the whole worde of God is not extant in the scriptures for many things were spoken by the Apostles Euangelists which they writ not Furthermore the Catholike church say they meaning the Church of Rome is so endowed with the spirite of God that she is able of hir selfe to deliuer those things which are necessarie both to faith saluation Wherefore that we may haue the whole word of God the Apostolicall and eccleâ—â—asticall traditions must bée added to the scriptures this is their opinion Now then you may sée manifestlye what is the state or issue of our controuersie for this is that which must be discussed whether the whole word of God deliuered by the Prophets and Apostles and necessary for our saluation be contained in the Scriptures which is the word written or not we affirme that it is they saye naye so then there â—anne bee but one of our opinions true as is manifest by the first groundes of Logicke In anye reasoning the affirmatiue or negatiue 〈◊〉 needes be true but before we goe about the confirmation of our opinion we will set downe the bounds limits of our question both briefely and shorte When we say the word of God we mean not that eternall Word the Sonne of the eternall and euerlasting father being the second person in Trinitie but that externall worde by the which God hath made manifest vnto men his will and pleasure and therefore we adde and say that worde
of this law which is writen in this booke And Paule in the Act. 24. I beleeue saith he all those things which are written in the Lawe in the Prophets And that which Moses saith Deut. 27. Let each one be accursed which abideth not in all the words of this lawe Paule thus expoundeth Gal. 3. saieng In all things which are written in the booke of the lawe By which places we may easily perceiue that the word of God touching the which Moses speaketh is not to be interpreted the writings of Moses alone neither to be applied vnto certaine vnwritten verities deliuered onely by the mouth of Moses as the Iewes doctors doo falsly surmise whose errors haue long time since bene euen hissed out of the Church of Christ The 4. place Get thee to the lawe and testimonie If they say not after this worde there is no light in them Héereof we frame this argument If the people vnder the lawe ought to repaire to the Scriptures and nothing was to be receiued in matters of faith the which was not contained in the holy Scriptures then truly by greater reason afterward that the doctrine of the Gospell written of the Apostles was ioyned to the writings of the olde Testament the which Apostles did explicate and teach the true meaning of the law those things alone must be receiued in matters of faith which are contained in the writings of the olde and new testaments The antecedent is true Wherefore also the consequent must be true The first part of our argument is manifest of it selfe through the force of comparison Although if we haue respect to the ground and substaunce thereof the Apostles spake no other thing then y â— which was before spokeÌ„ by Moses the prophets as Paul affirmeth Act. 26. Yet no christian hath at anie time doubted but y â— the publishing of the word of God was far more excellent and plentifull after the Incarâ—ation of Christ then it was before lyke as y e apostles in diuers places haue taught Wherefore if before his incarnation they ought to be ruled by the word of god writen how much more then ought we now The minor is manifest by the recited places And hâ—re I am not ignorant that this afore recited place of the prophet is diuersly expounded of the learned but howsoeuer they expound these words it coÌ„meth to this effect that they liue in most horrible darknesse which despising the worde of God take vnto themselues the errors of inchanters witches and mans dreames The fift place Thou hast knowne the holie Scriptures of a childe which are able to make thee wise vnto saluation through the faith which is in Christ Iesus for the whole Scripture is giuen by inspiration of God and is profitable to teach to reproue to correct to instruct in righteousnesse that the man of God may be absolute beeing made perfect to euerie good worke If such be the force of the holie Scriptures that it maketh a man wise perfectlie instructed vnto saluation then ought we to be content with the holie Scriptures in causes and matters of faith The Antecedent is true And therefore the consequent must be the like The first part of our argument is manifest through the nature of perfection for if y e scriptures make vs perfect to what ende then serue traditions not written And vnto this ende serueth the saying of Paule before alleadged The minor is manifest and prooued by the place recited of Paule But peraduenture our aduersaries will héere obiect and saye that Paule spake héere onely of the scriptures of the olde Testament because Timothie was instructed from his youth But sith Paule héere addeth and saith Through the faith that is in Christ Iesus he doeth manifestly declare that the doctrine of the Gospell was ioyned with the knowledge of the old Testament But they may saye that the Gospell was not then published in writing but onely deliuered and taught by mouth First let them tell me whereby they gather this for it is manifest by the fourth Chapter of that his Epistle that Paule wrote this same Epistle verie néere about the time of his death And héere if you will make a good account of the times you shall easilye perceiue that then when this Epistle was sent vnto Timothie all the Epistles of the Apostles or well néere all were put in writing And furthermore what matter were it if then the doctrine of the Gospell had not bene published in writing inasmuch as it was afterward done Finally if ye would that Paule should héere speak touching the writing of the olde Testament onely then woulde I make mine argument of more force and reason thus If the writings of the olde Testament were of such force that they were able to make men wise vnto saluation how much more shall the whole Scripture of the olde and new Testament be able to perform the same But he which shall denie y â— this same excellent sentence of Paule touching the whole Scriptures to wit that it was giuen by inspiration of God and is profitable to teach doth appertaine vnto the writings of the new testament he is not onely to be thrust out of the number of diuines but is also to be banished out of the societie of Christians Neither yet let them goe about to cauill with vs for that the olde translation hath this word Prepared and not absolute Perfect to all good workes For truly that I maye not omit anie thing and so swarue from our argument the Gréeke word signifieth Perfection as in the Actes 21. ver 5. But when the daies were full perfected and ended we went on our iournie c. Where and in which place Luke vseth the same Gréeke word which Paule doth vse in the Texte to Timothie signifieng as you sée Absolute and Perfect Also the compounde of the same verbe in Gréeke hath the lyke signification As Mathew 21. ver 26. By the mouthes of babes and sucklings thou hast made perfect thy praise Againe 1. Thessa 3. ver 10. Night day praieng exceedingly that we might see your face and might accomplish or make perfect that which is wanting in your faith And again Heb. 13. ver 22. The 6. place Search the Scriptures for in them you thinke to haue eternall life If the people in times past vnder the lawe doo thinke and that not without good cause to haue eternall life in the Scriptures that is that all those things were contained in the Scriptures the knowledge and faith wherof attained euerlasting life then trulie by greater reason we ought to beleeue the selfe same being now vnder the Gospell after that to the scriptures of the old testament the writings of the Apostles was also ioyned which interprete and teach the veritie and truth of the olde testament The antecedent is true And therefore there is no doubt of the consequent The force of
which they call Apostolike wée denie that they are the traditions of y e Apostles then they recite Tertulian Ireneus and especially one Clement I knowe not who which of late yeres hath stepped out of the Monkish Cloisters all these Doctors saie our aduersaries affirme the traditions to be the traditions of y e Apostles But if such kind of traditions are to be receiued w t like authoritie with the scriptures then it followeth that with like constancie of fayth we must beléeue that those traditions are the traditions of the 〈◊〉 euen as we beléeue that the hoye Scripture was â—witten by the commaundement of the holie Ghost The which if it bee true then it followeth againe that wée must euen giue the lyke credite to the writinges of Tertulian Irenaeus and Clement as we giue to the writinges of the Prophetes and Apostles But let it bée that sons demaundeth why I doe beleeue that the Apostles did preach by mouth that Christ was 〈◊〉 for our saluationâ— I â—â—â—swere that I beléeue because that the 〈◊〉 and Euangelisâ—e◠〈◊〉 so written But if I shouldâ— demaunde our 〈…〉 wherefore they beléeue that the Apostlâ—â— taâ—ght those 〈◊〉 by mouth whiâ—â— doe appertaine with their 〈◊〉 then they will aunswere they doe 〈◊〉 it because some of the olde Doctors 〈…〉 beléeue the writings of the 〈…〉 with the 〈…〉 belé the 〈…〉 Apostles I do not héere dispute 〈…〉 the mind opinion of the old fathers of which we wil speak in his proper place but héere only I am willing to maâ—â—e the consequent of our former proposition somewhat more plaine The Minor is manifest for what godly man did euer make the writings of the old fathers equiualent with the writings of y e Apostles Naie I suppose our aduersaries themselues will not say so except they bée altogether vnmindfull of their owne Canon taken out of Augustine And the force of the consequeÌ„t which we haue added vnto the end of the argument is manifest as it shall appeare in the argument heere following We maie not beleeue anie traditions touching the which there remaineth no certaintie But all traditions not written the which our aduersaries bring forth are euen such that there remaineth no certaintie touching them Ergo wee maye not beleeue anie traditions not written which our aduersaries bring or alleadge And by force of the consequent all traditions are to bee reiected and not to be receiued in causes of faith The truth of the Maior proposition is manifest of himselfe And the minor is prooued by these inductions following Clemens Alexandrinus affirmeth That the Apostles deliuered certaine secrets vnto some men as traditions from the apostles citeth this place of Paul 1. Cor. 2. We speak wisdome amongst those which are perfect Tertulian contrariwise refelleth that error with most graue arguments And Irenaeus saith That this was the opinion of the olde Heretikes and aunswereth that place of Paule which those Heretikes did corrupt Manie doo attribute the whole cannon of the Masse vnto the Apostles Contrariwise Saint Hierome and some other of the olde Fathers affirme that the Apostles were content with the Lordes praier Epiphanius saith That the Apostles did command both thursdaie and fridaie to be fasted through the whole yeare and that in the whole time of Lent onelie to vse bread salt and water Contrariwise Augustine saith That it was neuer determined by Christ nor his apostles what daies we should fast And Irenaeus writing to Eusebius saith That that fast of Lent was diuersly vsed in times past when some fasted one daye some two some more neither doth he call it a tradition of the Apostles but a custome of a simple and priuate institution Also Tertulian when he had made his reuolt from the Church vnto Montanus reckoning vp the obiections of the Catholikes which they vsed against the Montanists Because saith he we obserue the eating of drie meates they saie that the constituted fasting being worn out touching anie other we maie fast at our owne will not by the commaundement of anie lawe or discipline c. And in that controuersie touching Easter daie which a long time in times past troubled the Church those of the West saith Socrates referred their institution to Peter and Paule and those of the East to other of the Apostles but neither of theÌ„ broght foorth anie certaine or approued scripture for the profe thereof therefore I thinke it was a custome Tertulian saith That by traditioÌ„s of the Apostles milke and honnie was wont to be poured into the mouth of the infant in baptisme And Saint Hierome maketh mention onely of wine and not of honnie and calleth it custome Our aduersaries contrariwise obserue not theÌ„selues those rites ceremonies although they would bee accounted obseruers of the traditions which the Apostles left Tertulian in the former place maketh mention of oblations and offerings for birth daies to be amongst the rites and ceremonies which came from the Apostles Contrariwise the Church left this custome after the Nicene counsell for that it sauoured of Paganisme Manie of the olde Fathers referred these things vnto the Apostles first that it was not lawfull to kneele when they praied on the Sundaie And againe that it was not lawfull to decke the head with garlands and flowers and manie such like things Contrariwise our aduersaries themselues thinke these thinges maye bee obserued because they put garlands about the neckes heads of their Images c. Ciprian witnesseth that the Eucharist or Communion was wont to bée giuen to infants And contrariwise our aduersaries themselues thinke not this expedient to bee done Irenaeus sayth that by tradition Christ suffered when he was almost fiftie yeres old Contrariwise the Church hath most constantlye refused that saying Clemens referreth his Canon to the Apostles making them authors thereof On the other side euen the Church of Rome her selfe hath a long time reiected those Canons as if they had bene forged by heretikes Furthermore Zepherius Bishoppe of Rome hath receiued sixtie of the same Canons and after the sixt Synode receiued 85 c. Finally that we may leaue infinit of such examples and come vnto our aduersaries those things which they referre vnto the Apostles histories attribute to others as Lent to Telephorus c. So that nowe by these examples the truth of our minor proposition is made manifest It the olde heretikes for the most part when the worde of God failed them did â—he vnto traditions falsely fathered them vpon the Apostles and our aduersaries doo thee same now at this time Then truly in this point they are to be accounted rather among the heretikes then with the true Catholikes The Antecedent is true Therefore the consequent is also true The Maior proposition is manifest of humselfe And the Minor is thus prooued They which vrged the ceremonies of the lawe did shroude themselues vnder
truth requireth And againe wee must not agree to the Catholyke Bishoppes if at anie time they are deceiued taking opinion contrarie to the canonical scriptures And againe I haue learned to giue this honour and reuerence onely to those writinges which are called Canonicall that I faithfully beleeue the authours of them haue not in anie point at anie time erred in their writings but other mens writings I doo so reade that though they excell in sanctimonie or holynesse yet I doo not therefore thinke it true because they so affirme but because they are able to perswade mee either by Canonicall Scripture or by probable reason those thinges which dissent not from the truth Thus farre he These things haue our aduersaries themselues recorded amongest their Decretalls insomuch that they maie not denie this first rule least they seeme to denie their owne Decretalls The second Rule THE auncient Doctours doo oftentimes by the name of Traditious vnderstand the same doctrine that is cōtained in the Apostolical writing That this rule is true it shall appeare by that which followeth Irenaeus as it is reported by Eusebius doth saie That Policarpus taught these things which he had learned of the Apostles which things both the Church deliuered and are onely to bee accounted true thus much he He saith Tradit the Church doth deliuer that is doeth teach namely out of the writings of the Apostles If hée were not thus to be vnderstood how could that stand which he hath sayde And those things are onely true which thing is verie easie to be gathered of the forenamed Irenaeus whose wordes are by Eusebius reported Policarpus saith he did report those things which he had heard of the Apostles altogether agreeable to the holy Scriptures And the said Irenaeus saith in another place The Church of Rome wrote to the Church of Corinth shewing them the same tradition which they had receiued of the apostles to wit that there was one God almightie so consequently the doctrine contained in the bookes of Moses And a little after he saith Manie of the vnlearned and barbarous people beeing ignoraunt of the Scriptures doo diligently keepe the olde auncient traditions beleeuing in one God in Iesus Christ born of the virgin Marie Tertulian The Apostolicall doctrine doth allow nothing contrarie to the rule of Gods word namely those things which the Apostles haue taught and committed to writings The third Rule THE auncient Doctors do name that vnwritten traditions which in expresse words are not found in the holy Scriptures but notwithstanding if you diligently mark the effect thereof is contained in the Scriptures So Basil confesseth that he vsed certaine tearmes against heretikes which are not written but yet notwithstāding faith he are not contrarie to the true sence of the Scriptures And Nazianzenus refuteth the Macidonians which did denie the deitie of the holy Ghost because he is not tearmed with plaine words in the holy Scriptures to be the third person in the deitie saying y ◠ther are diuers things in the Scriptures which are not plainly expressed As for example If y ◠say twise two I will say saith he y ◠thou saist foure In like manner Augustine doth proue that the baptisme of infants is contained in holy Scriptures and that they shoulde not be rebaptised The like is to be sayde of the word or tearme Omoousion the trinitie such like concerning the which we haue spoken in the former chapter The 4. Rule THE auncient Doctors vnder the name of traditions do not meane anie certaine grounded opinion touching religion but ecclesiasticall ceremonies and to the end they may the more beautifie and set foorth the order of the Church they commonly ascribe the sayde ceremonies to the Apostles as if they were the principall authours of the same Now many and diuers y e rites and ceremonies of the Church haue béene with what studie and diligence the auncient fathers haue set foorth the same that by all meanes possible they might stoppe Schismes and diuisions in the Church It néedeth not héere perticularlye to declare sith the volumes of the Fathers doo euerie where abound with those things wherfore let the readers consider what Augustine hath written in two Epistles to Ianuarius Hierome hath thus set forth the order and ceremonies of the Church Let each Prouince sayeth he haue authōtrie to determine touching the Institutions of the elders and traditions of the Apostles which words of Hierome are diuersly to be considered And that manye and sundrie orders and institutions of the ancient Fathers are to bée altered and chaunged by reason of many circumstaunces euen our aduersaries themselues haue not denyed neither were it méete in this behalfe that the Ecclesiasticall ceremonies shoulde be made equall to the grounded doctrine of Religion And therefore hath Tertulian said That the onely lawe of sayth doth remaine immutable And Hierome himselfe doeth giue counsell that such orders and customes of the church are to be kept which saith he doo not hinder or hurt our faith The 5. Rule SOme of the olde Fathers hauing theyr faultes did ouermuch fauour these vnwritten traditions and therfore did sometime true consent to heretikes We haue heard afore out of Irenaeus that the auncient heretiks did defend their heresies by vnwritten traditions And Eusebius maketh mention of one Papias which brought in certaine straunge doctrine into the Church affirming the same to be deliuered as comming from the Apostles by tradition The like errour there was of the Chiliastians into y ◠which error Tertulian Iustinus Martire others haue fallen And therfore the works of the auncient Fathers are not to be read without great iudgement The 6. Rule MAnie and diuerse bookes haue beene put forth vnder the name and title of the ancient Fathers which notwithstanding are counterfait It hath come to passe through the fault of those who haue ben the writers printers of bookes y e diuerse bookes haue falsely borne the name of those auncient Doctors which antiquitie hath commended As for erāple the bookes intituled Rapsodiae were attributed to Clement S. Paules Disciple and also the booke of the Reuelation of S. Iohn Baptist his head is authorised vnder the name of Ciprian when notwithstanding there is mention made of Pipin king of Fraunce and to conclude there are diuerse volumes vnder the title and name of Augustine in the which the opinion of Augustine is refuted I néed not to make mētion of an infinit number like vnto these Wherefore that which Hierome did somtune speake of the bookes Apocripha may verie fitly bée spoken of the writinges of the olde Fathers Let a man take heede sayth hée of the bookes Apocripha and if at anie time he bee disposed to read them not for triall of truth but for examples sake of good manners let him knowe they are not bookes of them whose titles and
christians in tunes past did obserue as in the fourth rule we haue spoken also reckoneth vp many more rites ceremonies all the which long time since haue ben out of vse euen in the Church of Rome So that héerein our aduersaries doo not onely contend with vs but euen with Epiphanius himselfe and with other whose obiections they vse against vs. For if those olde rytes and ceremonies be traditions of the Apostles or if they haue like force with the scripture or if they be worthie of the like credite together with the scripture If also sith they be traditions and therefore we must séeke no farther if faith ought to be the obseruer and kéeper of these traditions as the olde and auncient Doctors saye whom our aduersaries bring for the maintenaunce of their cause what impudent boldnesse were this then not onelye to neglect those traditions but also nowe that they haue bene these many yeres put cleane off from the Church and growen out of the memorie of man béeing forlorne with time so that they séeme to be altogether mouldie and couered with hoarinesse What shall they then which are aduersaries of traditions doo if they dare doo these things themselues which are the great defenders of traditions Hierome Doo you demaund where it is written I aunswere in the Acts of the Apostles yea also if it had no authoritie of Scripture yet the consent of the whole worlde in this parte obtaineth the like authoritie as a precept for many other things which are obserued and kept in the Church by tradition take vnto themselues the like authoritie as hath the lawe written as in baptisme three times to dippe the head vnder water of the tasting of Milke and honnie c. Héere Hierome disputed of the unposition of handes after Baptisme and of other rites and ceremonies touching the which thing we haue spoken in our fourth rule but we doo dispute now and in this place of those things which are necessarie and doo appertaine vnto faith and saluation among the which if you will number vâ—â—hose rites and ceremonies what will our aduersaries aunswere which admit vse not the tasting of milke and honnie which Hierome héere maketh mention of And also Hierome witnesseth that y â— was confirmed by the consent of the whole world which is now reiected by the like Augustine Touching those things wherof the Scripture hath not determined therin the custome of the people and ordinance of our fathers are to be obserued in steede of a lawe And againe Those things which are not vvritten but are kept by tradition vvhich are obserued throughout the vvhole vvorld it appeareth by the authoritie either of the Apostles or generall counsells vvhose authoritie in the Church is most profitable that those things ordained and constituted are to be kept and obserued as the passion of our Lord and his resurrection c. Augustine héere disputeth not touching principles of faith but of Ecclesiasticall rytes and ceremonies touching the which we haue spoken in the fourth rule And truly sith Augustine is lead onely by coniecture thereby it sufficientlye appeareth that he intreateth not of things necessarye to faith But the selfe same Augustine in his Epistle following doth greatly lament the cause that the Scriptures being neglected all the whole world was full of suppositions and giueth vs admonishment to submit our selues vnto the easie yoake of Christ I beséech you what wold he theÌ„ haue saide if he had séene that huge Chaos and mountaine of ceremonies and traditions a burden more gréeuous and heauier than Aetna hill wherewith the Bishoppes of Rome long time since haue oppressed the Church And peraduenture many other moe such like examples as these may be taken out of the old fathers and alleadged but the solution of them may easily be gathered had from the answeres which I haue alreadie set downe And lest the defenders of traditions shuld thinke that the auncient Doctours did so commend Traditions that thereby they would derogate the authoritie of the scriptures behold euen the old Doctors themselues as witnesses in this matter and shall declare their owne mindes what they thinke touching the Scriptures and touching traditions not written and wée our selues will say nothing And that the wound which by their former obiections they séeme to giue vs be euen by their owne handes healed vp againe That we maye lawfully affirme it much better to followe the Doctours with the Scriptures then the same Doctours wandering without the Scripture if it so happen at anie time and so to be carried from the truth which thing indeede doth rather deserue pardon theÌ„ foolish imitation But nowe let vs heare the Doctours themselues The sixt Chapter IRenaeus First the Apostles did preach the word of God and afterward by the will of God committed it to writings and deliuered it to vs that the same Gospell so written should be the foundation and piller of our faith Againe It behooueth vs to flie vnto the Church and to be fostered in her bosome and nourished by the word of God written The paradise of the Church is planted heere in this worlde thou maist eate of the tree of the Paradise saith the spirit of God that is feede you of euerie Scripture of God Tertulian Take awaie from the heretikes those things wherein they agree with the Ethnikes that they may ground their questions vppon the holye Scriptures alone then they cannot preuaile Thus did Tertulian in times past confute the Heretikes but nowe they are accounted Heretikes of the Bishoppes of the Romish Church which woulde confirme their opinions by the Scriptures And againe the sayde Tertulian We ought not to bee curious nowe after the comming of Christ Iesus neither ought wee to bee inquisitiue after the manifestation of the Gospell When we doo beleeue wee desire nothing else to beleeue for this first wee doo beleeue that there is nothing else that wee ought to beleeue but onelye faith And againe Let Hermogenes see that he teach that which is written but if it be not written let him feare that curse which is prepared for those that either adde too or diminish anie thing from the holy Scriptures Origen Wee must of necessitie call the holy Scriptures for witnesse for as well our senses as also our interpretations without the witnesse of the Scriptures are worthy of no credit Iustinus Martyre Iustinus did flye vnto the holye Scriptures that hee might bee safe in all things Athanasius The holie and diuine Scriptures of GOD are sufficient to the declaration and manifestation of the truth Hilarie It is sufficient for vs that we bee contented with the Scriptures Cyril All thinges which Christ did are not written but what thinges the writers thought sufficient both for manners doctrine are written Chrisostome If wee haue neede either to learne or to forsake anie thing let vs learne it in the holy