right_a of_o the_o people_n to_o the_o sacrament_n etc._n etc._n and_o your_o answer_n suppose_v a_o offence_n whereupon_o the_o right_n may_v be_v take_v away_o but_o bellarmin_n speak_v absolute_o jus_fw-la laicorum_fw-la etc._n etc._n the_o right_a the_o people_n have_v to_o the_o sacrament_n be_v from_o the_o priest_n concession_n i_o think_v it_o have_v be_v from_o christ_n institution_n and_o command_n and_o beauties_n inference_n be_v insufferable_a that_o as_o the_o church_n and_o the_o â—ishops_n have_v power_n to_o keep_v offender_n from_o the_o sacrament_n altogether_o so_o can_v they_o dispose_v of_o and_o give_v the_o sacrament_n under_o one_o kind_n or_o both_o as_o they_o think_v fit_a and_o the_o absurdity_n appear_v herein_o christ_n have_v give_v power_n to_o his_o church_n to_o excommunicate_a offender_n but_o not_o to_o alter_v his_o institution_n of_o the_o sacrament_n if_o we_o have_v not_o find_v it_o write_v we_o can_v not_o believe_v a_o man_n of_o learning_n shall_v make_v such_o inference_n absurd_a and_o irreligious_a phil._n if_o you_o like_v not_o this_o answer_n you_o may_v his_o second_o thought_n illud_fw-la thought_n ib._n habuissent_fw-la certe_fw-la ex_fw-la censuet_n illius_fw-la temp_n ergo_fw-la cum_fw-la sit_fw-la contr_n consuet_n introducta_fw-la non_fw-la habent_fw-la amplius_fw-la jus_o illud_fw-la that_o if_o in_o cyprian_n time_n the_o people_n have_v a_o right_a to_o demand_v the_o cup_n they_o have_v it_o certain_o from_o the_o custom_n of_o that_o time_n and_o therefore_o see_v now_o another_o custom_n be_v introduce_v and_o a_o law_n make_v for_o the_o sacrament_n in_o one_o kind_n they_o have_v no_o claim_n or_o right_v to_o the_o other_o theoph._n it_o be_v horrible_a insolence_n in_o bellarmin_n to_o assert_v that_o if_o the_o people_n have_v a_o right_a to_o claim_v the_o cup_n certain_o they_o derive_v it_o from_o custom_n and_o to_o take_v no_o notice_n at_o all_o of_o christ_n institution_n and_o the_o apostle_n tradition_n and_o practice_n and_o that_o he_o shall_v presume_v to_o balance_v the_o custom_n of_o so_o many_o former_a age_n of_o the_o church_n with_o a_o custom_n not_o many_o age_n introduce_v and_o withal_o not_o to_o allow_v one_o grain_n unto_o all_o we_o read_v of_o both_o kind_n in_o the_o holy_a scripture_n to_o turn_v the_o scale_n and_o why_o do_v he_o take_v so_o great_a pain_n to_o answer_v the_o testimony_n which_o we_o bring_v out_o of_o the_o father_n for_o the_o give_v of_o the_o sacrament_n in_o both_o kind_n see_v he_o may_v cut_v all_o off_o with_o this_o stupendous_a solution_n it_o be_v the_o custom_n of_o so_o many_o age_n to_o receive_v the_o communion_n in_o both_o kind_n it_o be_v our_o custom_n to_o receive_v the_o communion_n in_o one_o kind_n but_o notwithstanding_o this_o compendious_a answer_n of_o your_o doctor_n i_o will_v go_v on_o to_o prove_v the_o practice_n of_o the_o church_n to_o give_v the_o cup_n and_o then_o i_o will_v make_v the_o inference_n etc._n inference_n hom._n 6._o in_o numeros_fw-la dicam_fw-la vobis_fw-la quis_fw-la sit_fw-la pop._n qui_fw-la in_o usu_fw-la habet_fw-la sang_fw-fr bibere_fw-la non_fw-la solum_fw-la sacr._n ritu_fw-la etc._n etc._n origen_n give_v a_o full_a testimony_n on_o our_o side_n i_o will_v show_v you_o who_o be_v the_o people_n who_o be_v accustom_v to_o drink_v blood_n not_o only_o in_o the_o sacrament_n but_o in_o hear_v the_o word_n of_o god_n phil._n praecepto_fw-la phil._n ib._n in_o usu_fw-la habet_fw-la non_fw-la praecepto_fw-la bellarmine_n answer_n to_o this_o testimony_n be_v short_a and_o full_a they_o be_v accustom_v but_o not_o command_v theoph._n bibatur_fw-la theoph._n de_fw-fr caena_n domini_fw-la lex_fw-la prohibet_fw-la ejus_fw-la sang_fw-fr evangelium_fw-la praecipit_fw-la ut_fw-la bibatur_fw-la cyprian_n show_v the_o precept_n as_o well_o as_o the_o use_n the_o law_n say_v he_o forbid_v to_o eat_v with_o the_o blood_n but_o the_o gospel_n command_v that_o we_o shall_v drink_v it_o phil._n omnibus_fw-la phil._n praecipit_fw-la ut_fw-la bibatur_fw-la at_o non_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la bellarmin_n answer_v the_o gospel_n command_v that_o the_o blood_n of_o christ_n shall_v be_v drink_v but_o not_o by_o all_o theoph._n christ_n word_n be_v drink_v you_o all_o of_o this_o and_o vitam_fw-la and_o qu._n 17._o in_o levit._n ad_fw-la bibendum_fw-la sang_fw-fr omnes_fw-la exhortantur_fw-la qui_fw-la volunt_fw-la habere_fw-la vitam_fw-la augustin_n say_v all_o be_v exhort_v to_o drink_v this_o blood_n who_o will_v have_v life_n in_o the_o four_o century_n the_o father_n of_o the_o greek_a and_o latin_a church_n be_v all_o for_o we_o etc._n we_o epist_n 289._o ad_fw-la patriciam_fw-la caesariam_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n basil_n the_o great_a write_v to_o a_o great_a lady_n tell_v she_o it_o be_v good_a to_o communicate_v every_o day_n and_o to_o partake_v of_o the_o holy_a body_n and_o blood_n etc._n blood_n regulâ—_n 80._o c._n 28._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n again_o elsewhere_o he_o put_v the_o quest_n what_o be_v proper_a for_o a_o christian_a and_o he_o give_v the_o answer_n to_o cleanse_v himself_o from_o all_o filthiness_n of_o flesh_n and_o spirit_n and_o perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o the_o lord_n and_o so_o to_o eat_v the_o body_n of_o christ_n and_o drink_v his_o blood_n etc._n blood_n oratione_fw-la 42._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n greg._n nazianzen_n give_v advice_n without_o doubt_v eat_v the_o body_n and_o drink_v the_o blood_n if_o thou_o desire_v life_n etc._n life_n homil._n 18._o in_o 2._o ad_fw-la cornith_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n chrysostom_n have_v a_o memorable_a passage_n to_o our_o purpose_n i_o can_v show_v you_o say_v he_o where_o the_o priest_n differ_v not_o from_o the_o people_n when_o we_o enjoy_v the_o dreadful_a mystery_n for_o we_o be_v all_o alike_o vouchsafe_v they_o one_o body_n and_o one_o cup_n propose_v to_o all_o phil._n k_o bellarmin_n show_v how_o chrysostom_n understand_v the_o thing_n that_o be_v communicate_v and_o not_o the_o sign_n and_o so_o all_o receive_v whole_a christ_n although_o under_o the_o species_n of_o bread_n theoph._n see_v there_o be_v express_a mention_n make_v of_o one_o cup_n offer_v to_o all_o you_o can_v understand_v thereby_o receive_v christ_n blood_n only_o by_o etc._n ib._n rom_n sacramenti_fw-la etc._n etc._n concomitancy_n with_o the_o body_n of_o christ_n under_o the_o species_n of_o bread_n and_o whereas_o bellarmin_n faith_n both_o the_o priest_n and_o people_n do_v eat_v of_o the_o same_o sacrifice_n under_o the_o law_n and_o therefore_o the_o difference_n between_o we_o under_o the_o gospel_n and_o they_o can_v not_o herein_o consist_v that_o as_o well_o the_o people_n as_o the_o priest_n equal_o share_v in_o the_o sacrament_n i_o answer_v that_o in_o the_o peace-offering_a he_o that_o bring_v it_o have_v his_o part_n as_o the_o priest_z his_o but_o they_o be_v different_a heterogenial_a part_n the_o wave-breast_n and_o heave-shoulder_n be_v the_o priest_n share_n leu._n 7._o 34._o whereof_o he_o that_o bring_v the_o offer_n do_v not_o eat_v and_o so_o the_o shewbread_n belong_v to_o the_o priest_n to_o eat_v and_o not_o to_o the_o people_n now_o at_o the_o lord_n table_n there_o be_v a_o clear_a parity_n between_o priest_n and_o people_n alike_o partake_v of_o homogenial_a thing_n eat_v the_o same_o bread_n and_o drink_v the_o same_o cup._n and_o this_o be_v chrysostoms_n design_n to_o show_v in_o these_o word_n etc._n word_n ib._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n not_o as_o under_o the_o law_n the_o priest_n eat_v some_o thing_n and_o the_o people_n other_o and_o it_o be_v not_o lawful_a for_o the_o people_n to_o partake_v of_o those_o thing_n which_o be_v assign_v to_o the_o priest_n phil._n etc._n phil._n ib._n manifest_a patet_fw-la etc._n etc._n bellarmin_n show_v plain_o the_o custom_n in_o chrysostoms_n time_n to_o receive_v in_o one_o kind_n by_o a_o miraculous_a instance_n relate_v out_o of_o sozomen_n history_n lib._n 8._o of_o a_o heretical_a woman_n who_o will_v dissemble_v catholic_a communion_n and_o receive_v the_o bread_n in_o chrysostoms_n church_n but_o keep_v it_o by_o she_o and_o eat_v common_a bread_n which_o her_o maid_n bring_v with_o she_o and_o it_o become_v a_o stone_n in_o her_o mouth_n now_o say_v bellarmin_n if_o she_o must_v also_o have_v receive_v the_o cup_n how_o can_v her_o first_o juggle_n about_o the_o bread_n conceal_v she_o theoph._n such_o legend_n as_o these_o prove_v little_a if_o truth_n she_o may_v think_v in_o the_o throng_n to_o escape_v the_o cup_n or_o else_o set_v her_o lip_n to_o the_o cup_n and_o drink_v nothing_o and_o so_o beauty_n manifest_a patet_fw-la be_v manifest_a latet_fw-la in_o a_o sink_a cause_n he_o lay_v hold_v of_o every_o reed_n to_o support_v it_o other_o testimony_n we_o have_v out_o of_o chrysostom_n etc._n chrysostom_n hom._n 23._o in_o i_o ad_fw-la cor._n 〈◊〉_d
not_o doubt_v but_o steadfast_o believe_v that_o whole_a christ_n his_o body_n and_o blood_n be_v contain_v under_o either_o species_n of_o the_o sacrament_n and_o therefore_o such_o a_o custom_n of_o give_v the_o sacrament_n in_o one_o kind_n introduce_v by_o the_o church_n and_o the_o holy_a father_n and_o observe_v for_o a_o most_o long_a time_n let_v it_o be_v take_v for_o a_o law_n theoph._n the_o first_o part_n be_v wary_o pen_v contineri_fw-la pen_v tam_fw-la sub_fw-la specie_fw-la panis_fw-la quam_fw-la sub_fw-la specie_fw-la vini_fw-la veraciter_fw-la contineri_fw-la we_o must_v steadfast_o believe_v that_o whole_a christ_n be_v very_o contain_v as_o well_o under_o one_o species_n as_o the_o other_o so_o it_o may_v be_v if_o it_o be_v in_o neither_o and_o so_o we_o hold_v christ_n be_v contain_v in_o neither_o single_o but_o he_o be_v signify_v and_o sacramental_o represent_v and_o real_o and_o spiritual_o exhibit_v by_o the_o sacrament_n in_o both_o kind_n unto_o the_o faithful_a receiver_n his_o body_n that_o be_v break_v for_o we_o be_v signify_v by_o break_v of_o bread_n and_o his_o blood_n shed_v by_o the_o wine_n pour_v out_o of_o the_o cup_n and_o separate_v from_o the_o bread_n in_o the_o sacrament_n and_o therefore_o at_o present_a we_o will_v dismiss_v this_o school_n nicety_n and_o by_o the_o council_n leave_v not_o take_v it_o for_o grant_v that_o whole_a christ_n body_n and_o soul_n be_v in_o either_o species_n specie_fw-la quod_fw-la nullus_fw-la presbyter_n sub_fw-la poena_fw-la excommunicate_a communicet_fw-la populum_fw-la sub_fw-la utraque_fw-la specie_fw-la but_o the_o principal_a motive_n follow_v see_v such_o a_o custom_n of_o give_v the_o sacrament_n in_o one_o kind_n have_v be_v introduce_v and_o most_o long_o observe_v by_o the_o church_n and_o father_n we_o decree_v it_o shall_v be_v take_v for_o a_o law_n which_o shall_v not_o be_v change_v or_o reprobate_v without_o the_o authority_n of_o the_o church_n etc._n church_n bin._n tom._n 8._o council_n basil_n sess_n 30._o sub_fw-la qualibet_fw-la specie_fw-la est_fw-la integer_fw-la &_o totus_fw-la christus_fw-la landab_fw-la quoque_fw-la consuet_n commun_n laice_n etc._n etc._n the_o council_n of_o basil_n make_v and_o confirm_v the_o same_o decree_n upon_o the_o same_o motive_n whole_a and_o entire_a christ_n be_v under_o either_o kind_n and_o the_o laudable_a custom_n of_o communicate_v the_o laity_n under_o one_o kind_n induce_v by_o church_n and_o father_n and_o hither_o to_o most_o long_o observe_v and_o approve_v by_o doctor_n skilful_a in_o god_n law_n and_o in_o the_o holy_a scripture_n and_o in_o church_n canon_n long_o since_o let_v it_o be_v a_o law_n etc._n etc._n phil._n yes_o the_o custom_n and_o practice_n of_o the_o church_n shall_v prevail_v with_o sober_a man_n not_o give_v to_o faction_n especial_o when_o confirm_v by_o general_a conncil_n theoph._n why_o shall_v not_o then_o the_o custom_n and_o practice_n of_o the_o church_n which_o we_o have_v prove_v for_o so_o many_o age_n prevail_v for_o administer_a the_o sacrament_n in_o both_o kind_n especial_o be_v exact_o conformable_a unto_o christ_n institution_n and_o command_n and_o apostolical_a tradition_n phil._n stay_v there_o we_o absolute_o deny_v any_o command_n of_o christ_n or_o of_o his_o apostle_n or_o of_o the_o church_n representative_a in_o a_o general_n council_n to_o administer_v the_o sacrament_n in_o both_o kind_n and_o we_o show_v two_o council_n forbid_v it_o theoph._n you_o deny_v but_o the_o scripture_n affirm_v and_o the_o reason_n why_o no_o general_n council_n determine_v the_o sacrament_n to_o be_v in_o both_o kind_n be_v because_o the_o institution_n of_o christ_n and_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o the_o practice_n of_o the_o whole_a church_n be_v so_o full_a and_o express_v for_o it_o it_o be_v never_o put_v to_o the_o question_n as_o i_o can_v find_v until_o the_o 13_o the_o century_n and_o from_o that_o time_n when_o the_o schoolman_n begin_v to_o swarm_v most_o of_o they_o be_v swear_v champion_n of_o the_o see_v of_o rome_n the_o laudable_a custom_n as_o the_o council_n speak_v approve_v by_o holy_a father_n viz._n monk_n and_o friar_n creep_v insensible_o into_o the_o church_n and_o this_o must_v be_v make_v a_o ground_n of_o canon_n to_o establish_v the_o communion_n in_o one_o kind_n and_o forbid_v the_o cup_n and_o declare_v a_o curse_n upon_o all_o those_o that_o shall_v dispute_v it_o and_o now_o when_o i_o shall_v declare_v the_o reason_n i_o hope_v your_o goodness_n will_v excuse_v that_o great_a trouble_n to_o myself_o and_o you_o in_o those_o numerous_a quotation_n and_o testimony_n i_o have_v bring_v to_o prove_v the_o practice_n of_o the_o church_n for_o 1200_o year_n in_o give_v the_o sacrament_n unto_o the_o people_n in_o both_o kind_n it_o be_v chief_o upon_o this_o design_n to_o manifest_v the_o gross_a absurdity_n of_o those_o two_o council_n constance_n and_o basil_n who_o as_o you_o have_v hear_v do_v ground_n their_o decree_n for_o one_o kind_n upon_o the_o laudable_a custom_n of_o the_o church_n take_v up_o not_o above_o 100_o year_n before_o against_o the_o institution_n of_o christ_n and_o the_o conformable_a practice_n of_o the_o church_n for_o 1200_o year_n and_o withal_o to_o manifest_v their_o impudence_n in_o call_v that_o a_o custom_n rational_o introduce_v when_o such_o ob_n a_o diutissime_fw-la ob_n trifle_a motive_n be_v bring_v to_o establish_v it_o and_o in_o say_v it_o be_v diutissime_fw-la observata_fw-la for_o a_o long_a time_n observe_v when_o they_o can_v show_v one_o clear_a instance_n save_v in_o the_o age_n immediate_o before_o that_o the_o sacrament_n be_v administer_v in_o public_a in_o one_o kind_n in_o any_o christian_a church_n phil._n it_o do_v not_o become_v your_o prudence_n and_o moderation_n so_o to_o undervalue_v general_a council_n theoph._n alas_o those_o two_o pitiful_a council_n of_o constance_n and_o easil_n you_o may_v call_v they_o ecumenical_a but_o you_o give_v no_o more_o authority_n to_o they_o than_o you_o think_v fit_a as_o far_o as_o their_o decree_n suit_v the_o genius_n of_o the_o court_n of_o rome_n they_o be_v confirm_v and_o no_o far_o etc._n far_o part._n 2._o tom._n 7._o pag._n 1134._o exparte_v approbatum_fw-la in_o iis_fw-la quae_fw-la consra_fw-la wicclesum_fw-la etc._n etc._n binius_fw-la in_o his_o note_n upon_o the_o council_n of_o constance_n tell_v we_o it_o be_v approve_v in_o part_n in_o those_o decree_n against_o wicliff_n husse_n and_o jerome_n of_o prague_n but_o in_o the_o determination_n of_o the_o authority_n of_o a_o general_n council_n above_o the_o pope_n it_o be_v abrogate_a by_o two_o general_a council_n of_o florence_n and_o the_o lateran_n pâ—â—ditorâ—m_fw-la lateran_n bin._n tom._n 8._o sâ—ss_n 34._o câ—nâ—_n basil_n tan_o suum_fw-la simâ—niacum_n &_o perjurum_fw-la incorig_n scismaticum_n fide_fw-la devium_fw-la injurium_fw-la &_o bonarum_fw-la ecclesiâ—e_fw-la pâ—â—ditorâ—m_fw-la so_o the_o council_n of_o basil_n depose_v eugenius_n the_o 4_o the_o from_o his_o papacy_n as_o a_o simoniacal_a and_o perâ—_n jured_a man_n a_o incorrigible_a schismatic_n err_v from_o the_o faith_n injurious_a and_o betray_v the_o good_n of_o the_o church_n and_o choose_v amadeus_n duke_n of_o savoy_n pope_n call_v felix_n the_o five_o and_o declare_v that_o a_o council_n be_v above_o the_o pope_n and_o have_v its_o power_n immediate_o from_o christ_n alas_o for_o these_o thing_n this_o poor_a council_n be_v hiss_v off_o the_o stage_n of_o the_o world_n etc._n world_n sess_n 11._o be_v in_o notis_fw-la in_o council_n â—asil_n p._n 526._o conciliabulum_fw-la schismat_n etc._n etc._n and_o in_o the_o lateran_n general_n council_n under_o leo_n the_o 10_o the_o it_o be_v call_v a_o schismatical_a and_o seditious_a conventicle_n and_o altogether_o of_o no_o authority_n and_o yet_o these_o be_v the_o council_n upon_o who_o aurority_n you_o so_o much_o depend_v to_o establish_v your_o half_a communion_n and_o pronounce_v we_o all_o heretical_a and_o contumacious_a for_o not_o submit_v our_o reason_n and_o our_o conscience_n thereunto_o even_o against_o the_o scripture_n and_o against_o the_o father_n of_o the_o church_n phil._n but_o the_o general_n council_n of_o trent_n have_v no_o exception_n be_v hold_v 18_o year_n and_o confirm_v by_o pope_n pius_n the_o four_o and_o subscribe_v by_o his_o cardinal_n as_o appear_v by_o the_o bull_n of_o confirmation_n see_v the_o council_n of_o trent_n set_v forth_o in_o latin_a by_o john_n gallemart_n d._n d._n and_o professor_n at_o dovey_n theoph._n of_o the_o council_n of_o trent_n read_v the_o history_n of_o father_n paul_n a_o friar_n at_o venice_n a_o man_n of_o learning_n judgement_n and_o piety_n beyond_o compare_n and_o there_o you_o will_v find_v what_o just_a cause_n the_o world_n â—ath_v to_o decline_v the_o authority_n and_o decree_n of_o that_o cabal_n that_o great_a ecclesiastical_a body_n who_o soul_n and_o spirit_n be_v at_o rome_n receive_v day_n by_o day_n order_n and_o direction_n and_o
man_n and_o his_o redemtion_n by_o christ_n and_o other_o mystery_n which_o be_v make_v know_v unto_o they_o say_v the_o apostle_n in_o the_o church_n by_o the_o ministry_n of_o the_o gospel_n see_v estius_n in_o 4._o sent._n do_v 46._o paragr_n 19_o p._n 294._o and_o so_o while_o your_o doctor_n without_o any_o warrant_n of_o scripture_n general_o lay_v this_o for_o a_o foundation_n that_o the_o saint_n in_o heaven_n do_v know_v our_o state_n and_o bear_v our_o prayer_n when_o they_o come_v to_o the_o proof_n and_o confirmation_n every_o one_o abound_v in_o his_o own_o sense_n and_o they_o easy_o confute_v one_o another_o reason_n and_o opinion_n and_o manifest_v unto_o their_o reader_n upon_o due_a consideration_n that_o they_o be_v full_a of_o uncertainty_n in_o the_o point_n which_o they_o take_v for_o grant_v and_o can_v urge_v only_o fallible_a argument_n to_o confirm_v that_o which_o they_o will_v have_v receive_v by_o all_o man_n as_o a_o measure_a truth_n but_o we_o have_v not_o learn_v to_o subscribe_v to_o man_n dictate_v and_o you_o acknowledge_v your_o doctor_n make_v not_o proof_n of_o his_o assertion_n which_o be_v a_o great_a defect_n this_o be_v the_o main_n hinge_v whereupon_o the_o controversy_n turn_v we_o conclude_v therefore_o there_o be_v no_o reason_n we_o shall_v call_v upon_o the_o saint_n when_o they_o do_v not_o hear_v we_o as_o a_o child_n do_v not_o ask_v his_o father_n blessing_n when_o he_o be_v out_o of_o hear_v now_o you_o assert_v with_o bellarmin_n that_o the_o saint_n in_o heaven_n out_o of_o doubt_n do_v hear_v we_o but_o you_o know_v not_o how_o it_o be_v probable_a say_v you_o that_o in_o the_o face_n of_o god_n they_o see_v and_o know_v all_o thing_n that_o concern_v they_o but_o give_v no_o reason_n of_o that_o probability_n and_o be_v it_o fit_a that_o a_o doctrine_n of_o your_o church_n which_o take_v up_o in_o that_o part_n the_o devotion_n of_o all_o god_n people_n shall_v be_v ground_v only_o upon_o such_o a_o probability_n whereof_o you_o can_v give_v no_o reason_n how_o can_v i_o call_v upon_o the_o saint_n with_o faith_n and_o comfort_n when_o i_o have_v no_o assurance_n that_o they_o can_v hear_v i_o i_o may_v with_o as_o much_o reason_n daily_o beg_v the_o prayer_n of_o pious_a friend_n who_o live_v far_o from_o i_o and_o say_v it_o be_v probable_a god_n will_v revele_v to_o they_o that_o i_o desire_v the_o assistance_n of_o their_o prayer_n phil._n your_o instance_n run_v not_o parallel_n our_o condition_n here_o be_v a_o state_n of_o ignorance_n there_o be_v a_o state_n of_o comprehension_n they_o can_v see_v the_o face_n of_o god_n and_o live_v for_o ever_o they_o certain_o know_v all_o thing_n which_o tend_v to_o their_o consummation_n in_o bliss_n for_o they_o be_v arrive_v at_o the_o state_n of_o perfection_n and_o perfect_a knowledge_n be_v the_o foundation_n of_o their_o happiness_n theoph._n the_o perfect_a knowledge_n of_o god_n be_v so_o here_o we_o know_v in_o part_n say_v the_o apostle_n 1_o cor._n 13._o ver_fw-la 12._o but_o there_o we_o shall_v know_v as_o we_o be_v know_v i._n e._n full_o perfect_o and_o this_o knowledge_n and_o vision_n of_o god_n be_v beatifical_a but_o how_o do_v this_o prove_v their_o knowledge_n of_o the_o necessity_n and_o prayer_n of_o we_o poor_a mortal_n here_o on_o earth_n who_o they_o have_v leâ—t_v behind_o they_o in_o the_o vale_n of_o misery_n we_o may_v rather_o suppose_v the_o wisdom_n of_o god_n have_v exclude_v they_o from_o the_o knowledge_n of_o their_o friend_n and_o relation_n and_o of_o miserable_a man_n here_o beneath_o lest_o it_o shall_v prove_v a_o diminution_n of_o their_o joy_n and_o bliss_n your_o angelical_a doctor_n hold_v perfect_a hold_v aqu._n part_n 1._o qu._n 12._o art_n 8._o ad_fw-la 4._o cognoscere_fw-la singularia_fw-la cogitata_fw-la aut_fw-la facta_fw-la etc._n etc._n non_fw-la est_fw-la de_fw-fr perfect_a it_o belong_v not_o unto_o the_o perfection_n of_o a_o create_a intellect_n to_o know_v particular_n the_o thought_n or_o action_n of_o men._n if_o god_n only_o be_v see_v it_o suffice_v to_o make_v man_n happy_a as_o s_n t_o augustin_n â—_o he_o be_v happy_a who_o know_v thou_o although_o he_o have_v nothing_o else_o in_o a_o word_n cardinal_n cajetane_v be_v a_o learned_a advocate_n of_o your_o church_n and_o have_v study_v the_o point_n in_o hand_n much_o and_o he_o conclude_v at_o last_o that_o we_o have_v no_o assurance_n that_o the_o saint_n know_v when_o we_o pray_v to_o they_o although_o we_o pious_o believe_v it_o phil._n i_o well_o perceive_v you_o have_v a_o spirit_n of_o contradiction_n and_o please_v yourself_o much_o in_o elude_v such_o argument_n which_o our_o doctor_n urge_v from_o scripture_n and_o reason_n to_o prove_v the_o doctrine_n of_o our_o church_n touch_v the_o invocation_n of_o saint_n i_o will_v therefore_o take_v a_o more_o convince_a way_n unto_o such_o refractory_a person_n and_o plain_o show_v by_o matter_n of_o fact_n and_o express_v testimony_n of_o the_o ancient_n that_o this_o doctrine_n have_v be_v receive_v in_o the_o church_n catholic_n from_o the_o beginning_n theoph._n i_o presume_v you_o mean_v not_o from_o the_o begin_n of_o christianity_n you_o have_v hear_v how_o the_o attemt_a of_o your_o doctor_n to_o prove_v it_o out_o of_o god_n word_n have_v be_v altogether_o unsuccessful_a and_o some_o of_o your_o doctor_n have_v confess_v that_o it_o be_v deliver_v in_o holy_a scripture_n very_o obscure_o and_o other_o have_v show_v the_o reason_n even_o the_o humility_n and_o modesty_n of_o the_o apostle_n which_o withhold_v they_o from_o publish_v this_o doctrine_n lest_o they_o shall_v appear_v to_o make_v themselves_o as_o god_n after_o their_o decease_n by_o require_v the_o people_n of_o god_n to_o make_v their_o prayer_n and_o supplication_n to_o they_o see_v therefore_o your_o doctrine_n be_v not_o sound_v in_o the_o holy_a scripture_n i_o can_v give_v a_o short_a answer_n unto_o your_o pretend_a usage_n of_o the_o church_n and_o testimony_n of_o the_o ancient_n that_o which_o s_n to_o augustin_n give_v to_o cresconius_n urge_v the_o authority_n of_o cyprian_a r_o i_o be_o not_o bind_v to_o the_o authority_n of_o this_o epistle_n for_o i_o do_v not_o hold_v the_o write_n of_o cyprian_n as_o canonical_a but_o judge_v of_o they_o by_o the_o canonical_a scripture_n and_o whatsoever_o be_v consonant_n to_o the_o holy_a scripture_n i_o receive_v with_o praise_n what_o agree_v not_o with_o his_o leave_n 〈…〉_o eject_v if_o you_o can_v prove_v what_o you_o have_v urge_v out_o of_o the_o canonical_a book_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n i_o will_v not_o contradict_v but_o see_v what_o you_o have_v be_v not_o canonical_a with_o that_o liberty_n whereunto_o god_n have_v call_v we_o i_o do_v not_o receive_v his_o testimony_n who_o due_a praise_n i_o can_v never_o equal_v with_o who_o write_n i_o dare_v not_o compare_v my_o own_o who_o learning_n i_o embrace_v who_o 〈…〉_o y_fw-es i_o admire_v who_o martyrdom_n be_v venerable_a again_o s_o t_o augustin_n to_o the_o same_o effect_n elsewhere_o it_o be_v not_o sufficient_a unto_o the_o authority_n of_o faith_n and_o of_o the_o dostrine_n of_o the_o church_n to_o say_v thus_o esay_n or_o thou_o fair_a or_o he_o say_v 〈◊〉_d thus_o say_v the_o lord_n so_o the_o bless_a martyr_n gyprian_a himself_n we_o must_v not_o be_v what_o any_o one_o have_v do_v before_o we_o but_o what_o he_o who_o be_v before_o all_o age_n have_v teach_v or_o commund_v to_o be_v do_v once_o more_o i_o can_v answer_v you_o out_o of_o gratian_n to_o a_o custom_n without_o the_o word_n of_o god_n to_o back_o it_o be_v not_o t._n â—_o b_o 〈…〉_o quâ—_n t_o 〈…〉_o scit_fw-la etiamsi_fw-la alia_fw-la n_o 〈…〉_o t._n se_fw-es 〈…〉_o sec_fw-la 〈…〉_o secundie_n â—hem_fw-mi qn_n 88_o art_n 5._o certaratione_fw-la nescimus_fw-la a_o sancti_fw-la vota_fw-la 〈…〉_o se_fw-es etc._n 〈…〉_o 2._o contr_n cresconium_fw-la c._n 32._o ego_fw-la huius_fw-la epistolae_fw-la etc._n etc._n erroris_fw-la 〈…〉_o do_v sine_fw-la verbo_fw-la lei_fw-it non_fw-la esse_fw-la veritatem_fw-la sed_fw-la vetustatem_fw-la erroris_fw-la truth_n but_o the_o antiquity_n of_o error_n the_o council_n of_o cartbage_n resolve_v thus_o â—_o the_o lord_n say_v in_o the_o gospel_n i_o be_o truth_n he_o say_v not_o i_o be_o castom_n phil._n can_v you_o so_o easy_o trample_v upon_o the_o authority_n of_o the_o father_n you_o have_v former_o pretend_v much_o honour_n to_o the_o venerable_a testimony_n of_o antiquity_n where_o you_o conceive_v it_o consonant_a unto_o your_o principle_n and_o now_o you_o will_v decline_v that_o touchstone_n because_o you_o know_v full_a well_o it_o be_v against_o you_o in_o this_o point_n of_o the_o invocation_n of_o saint_n theoph._n these_o sentence_n i_o have_v produce_v be_v of_o the_o father_n and_o see_v the_o word_n of_o god_n do_v not_o establish_v your_o doctrine_n
of_o christianity_n against_o the_o innovation_n of_o the_o church_n of_o rome_n but_o see_v yourself_o have_v receive_v such_o satisfaction_n from_o their_o book_n and_o from_o their_o priest_n as_o to_o become_v a_o proselyte_n to_o rome_n i_o pray_v be_v ingenious_a and_o free_a to_o communicate_v and_o impart_v your_o new_a discovery_n unto_o your_o friend_n phil._n the_o rule_n of_o friendship_n and_o of_o charity_n oblige_v i_o be_o much_o devote_v to_o this_o good_a service_n and_o most_o willing_a to_o lead_v such_o a_o friend_n and_o neighbour_n in_o the_o way_n of_o truth_n and_o holiness_n theoph._n you_o suppose_v the_o new_a way_n wherein_o you_o have_v late_o choose_v to_o walk_v to_o be_v the_o right_n and_o it_o will_v much_o concern_v you_o to_o make_v it_o plain_a and_o remove_v those_o stumbling-block_n and_o rock_n of_o scandal_n which_o lie_v therein_o before_o you_o can_v expect_v that_o i_o shall_v follow_v you_o phil._n engage_v theophilus_n that_o you_o will_v not_o stumble_v at_o straw_n and_o i_o will_v undertake_v to_o remove_v all_o other_o obstacle_n out_o of_o your_o way_n theoph._n i_o shall_v not_o design_n to_o trifle_v in_o a_o serious_a discourse_n and_o therefore_o will_v propose_v only_o such_o objection_n against_o your_o new_a way_n as_o i_o judge_v material_a phil._n upon_o this_o condition_n i_o be_o ready_a to_o answer_v theoph._n i_o will_v first_o give_v you_o in_o such_o exception_n which_o be_v obvious_a unto_o the_o mean_a understanding_n and_o wherewith_o yourself_o be_v much_o dissatisfied_n before_o your_o new_a discovery_n viz._n 1._o with_o the_o latin_a service_n of_o the_o church_n of_o rome_n 2._o with_o her_o half_a communion_n 3._o with_o her_o worship_v of_o image_n phil._n i_o must_v confess_v these_o thing_n give_v great_a offence_n unto_o i_o before_o i_o be_v better_o inform_v but_o now_o i_o can_v give_v a_o reason_n of_o the_o church_n practice_n and_o answer_v your_o objection_n against_o it_o theoph._n we_o will_v therefore_o take_v they_o in_o their_o order_n into_o consideration_n first_o the_o church_n of_o rome_n where_o she_o have_v authority_n require_v the_o public_a office_n of_o prayer_n and_o of_o the_o sacrament_n to_o be_v perform_v in_o the_o latin_a tongue_n although_o it_o be_v unknown_a and_z nor_o understand_v by_o the_o common_a people_n and_o this_o be_v contrary_n unto_o the_o revel_v will_n of_o god_n in_o holy_a scripture_n and_o to_o the_o great_a end_n of_o public_a prayer_n phil._n make_v your_o argument_n and_o prooss_n and_o i_o will_v answer_v they_o theoph._n s_o t_z paul_n in_o that_o know_a passage_n to_o the_o corinthian_n 1_o cor._n 14._o speak_v express_o to_o this_o point_n that_o in_o the_o church_n and_o public_a assembly_n of_o the_o saint_n all_o thing_n shall_v be_v do_v to_o edification_n ver_fw-la 12._o and_o that_o he_o that_o preach_v or_o prophesi_v shall_v utter_v word_n easy_a to_o be_v understand_v by_o the_o hearer_n that_o it_o may_v be_v know_v what_o be_v speak_v otherwise_o he_o speak_v into_o the_o air_n ver_fw-la 9_o and_o if_o i_o know_v not_o the_o meaning_n of_o the_o voice_n say_v the_o apostle_n i_o shall_v be_v unto_o he_o that_o speak_v a_o barbarian_a and_o he_o that_o speak_v shall_v be_v a_o barbarian_a unto_o i_o ver_fw-la 11._o phil._n we_o grant_v that_o homily_n and_o sermon_n shall_v be_v make_v to_o the_o people_n in_o a_o know_a tongue_n that_o they_o may_v understand_v and_o receive_v instruction_n theoph._n the_o same_o reason_n hold_v for_o prayer_n and_o spiritual_a hymn_n and_o benediction_n that_o the_o people_n who_o be_v oblige_v to_o be_v present_a and_o to_o hold_v communion_n in_o the_o prayer_n of_o the_o church_n shall_v understand_v they_o for_o s_n t_o paul_n in_o the_o same_o chapter_n say_v express_o he_o that_o pray_v in_o a_o unknown_a tongue_n that_o be_v unknown_a to_o himself_o his_o understanding_n be_v unfruitful_a ver_fw-la 14._o and_o therefore_o say_v he_o i_o will_v pray_v and_o sing_v with_o the_o spirit_n and_o with_o understand_v also_o ver_fw-la 15._o and_o he_o immediate_o add_v when_o thou_o shall_v bless_v with_o the_o spirit_n that_o be_v with_o such_o a_o tongue_n as_o the_o holy_a ghost_n have_v by_o a_o extraordinary_a gift_n enable_v thou_o to_o speak_v how_o shall_v he_o that_o occupi_v the_o room_n of_o the_o unlearned_a say_v amen_o at_o thy_o give_v of_o thanks_o see_v he_o understand_v not_o what_o thou_o say_v for_o thou_o very_o give_v thanks_o well_o but_o the_o other_o be_v not_o edify_v ver_fw-la 16_o 17._o and_o therefore_o he_o declare_v that_o although_o he_o have_v the_o gift_n of_o tongue_n more_o than_o they_o all_o yet_o in_o the_o church_n he_o have_v rather_o speak_v five_o word_n with_o his_o understanding_n that_o by_o his_o voice_n be_v may_v teach_v other_o also_o then_o ten_o thousand_o word_n in_o a_o unknown_a tongue_n phil._n you_o be_v not_o ignorant_a how_o the_o learned_a have_v sufficient_o answer_v all_o these_o argument_n take_v out_o of_o this_o chapter_n theoph._n that_o they_o have_v not_o sufficient_o answer_v they_o i_o know_v full_a well_o and_o that_o it_o be_v impossible_a they_o shall_v i_o pray_v impart_v that_o satisfaction_n which_o they_o have_v give_v you_o phil._n bellarmine_n tom._n 1._o lib._n 2._o de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 16._o plain_o show_v that_o the_o apostle_n in_o this_o chapter_n do_v not_o speak_v of_o the_o common_a form_n of_o prayer_n and_o hymn_n of_o praise_n but_o of_o some_o particular_a prayer_n and_o benediction_n which_o by_o the_o gift_n of_o the_o spirit_n by_o immediate_a inspiration_n some_o be_v enable_v to_o speak_v in_o a_o tongue_n unknown_a to_o most_o of_o the_o hearer_n and_o sometime_o not_o understand_v by_o themselves_o theoph._n how_o do_v he_o prove_v the_o first_o part_n of_o his_o answer_n that_o the_o apostle_n in_o that_o chapter_n do_v not_o speak_v of_o public_a prayer_n and_o benediction_n and_o read_v of_o the_o scripture_n for_o these_o be_v his_o word_n vera_fw-la sententia_fw-la est_fw-la apostolum_n hoc_fw-la loco_fw-la non_fw-la agere_fw-la de_fw-fr divinis_fw-la offici_fw-la be_v nec_fw-la de_fw-la publica_fw-la scripturarum_fw-la lectione_n phil._n he_o prove_v it_o thus_o because_o say_v he_o out_o of_o doubt_v the_o corinthian_n have_v the_o scripture_n read_v in_o the_o church_n in_o greek_a and_o the_o divine_a service_n in_o the_o same_o tongue_n which_o they_o understand_v scripturae_fw-la sine_fw-la dubio_fw-la legebantur_fw-la graece_fw-la &_o divina_fw-la officiaâ—fiebant_fw-la graece_n in_o graecia_n ibid_fw-la de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la cap_n 16._o theoph._n this_o we_o ready_o grant_v and_o make_v no_o more_o doubt_n of_o it_o then_o himself_o corinth_n be_v a_o eminent_a city_n in_o greece_n and_o the_o greek_a be_v the_o vulgar_a tongue_n with_o they_o and_o therefore_o doubtless_o all_o their_o public_a service_n be_v in_o that_o tongue_n understand_v by_o all_o and_o because_o the_o apostle_n will_v always_o have_v it_o so_o in_o this_o chapter_n he_o forbid_v everyone_o to_o disturb_v that_o good_a edify_a way_n of_o the_o church_n that_o none_o shall_v pray_v or_o bless_v in_o public_a or_o speak_v in_o a_o unknown_a tongue_n because_o thereby_o the_o people_n who_o do_v not_o understand_v the_o language_n can_v not_o be_v edify_v but_o that_o which_o bellarmine_n put_v out_o of_o all_o doubt_n and_o we_o easy_o grant_v that_o the_o corinthian_n have_v their_o public_a office_n of_o prayer_n and_o read_n of_o the_o scripture_n in_o greek_a i_o pray_v observe_v well_o how_o he_o prove_v it_o graece_fw-la in_o graecia_n therefore_o they_o have_v their_o service_n in_o greek_a because_o they_o be_v grecian_n and_o the_o argument_n conclude_v alike_o for_o every_o country_n that_o doubtless_o they_o have_v their_o public_a service_n and_o worship_n of_o god_n in_o their_o own_o language_n graece_fw-la in_o graecia_n and_o anglice_fw-la in_o anglia_fw-it because_o they_o be_v grecian_n they_o have_v they_o in_o greek_n and_o because_o we_o be_v englishmen_n we_o have_v we_o in_o english_a and_o so_o every_o country_n in_o their_o own_o tongue_n for_o set_v aside_o the_o reason_n of_o this_o chapter_n that_o s_o t_o paul_n require_v the_o public_a service_n shall_v be_v in_o the_o vulgar_a tongue_n to_o the_o end_n that_o all_o the_o people_n may_v understand_v and_o be_v edify_v and_o be_v able_a to_o say_v amen_o and_o bellarmine_n can_v never_o prove_v what_o he_o take_v for_o grant_v that_o the_o corinthian_n have_v their_o divine_a service_n in_o greek_a by_o his_o leave_n the_o chapter_n shall_v serve_v our_o turn_n as_o well_o as_o they_o that_o according_a to_o the_o apostle_n general_a rule_n in_o england_n we_o shall_v serve_v god_n in_o english_a phil._n but_o you_o will_v find_v how_o bellarmine_n put_v a_o vast_a difference_n between_o the_o first_o age_n of_o christianity_n and_o those_o which_o
ver_fw-la 24._o the_o jew_n send_v priest_n and_o levite_n to_o ask_v he_o who_o be_v thou_o and_o that_o they_o who_o be_v send_v be_v of_o the_o pharisee_n not_o that_o the_o scribe_n and_o pharisee_n send_v they_o and_o etc._n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 10._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n cyril_n express_o say_v that_o christ_n give_v the_o exhortation_n to_o search_v the_o scripture_n unto_o the_o people_n of_o the_o jew_n and_o the_o 5_o the_o chapter_n thro-out_a show_v our_o savior_n discourse_n be_v with_o the_o people_n some_o oppose_a and_o other_o believe_v he_o phil._n stapleton_n give_v another_o answer_n to_o that_o text_n obliget_fw-la text_n christum_fw-la non_fw-la constituit_fw-la generale_fw-mi praeceptum_fw-la aut_fw-la necessarium_fw-la &_o perpet_n quod_fw-la omnes_fw-la &_o semper_fw-la obliget_fw-la that_o it_o be_v no_o general_a precept_n necessary_a and_o perpetual_a which_o shall_v always_o oblige_v all_o man_n that_o it_o be_v give_v by_o way_n of_o indulgence_n to_o the_o jew_n now_o because_o of_o their_o unbelief_n for_o he_o have_v before_o state_v the_o aliquibus_fw-la the_o grassantibus_fw-la haeresibus_fw-la tetam_fw-la spript_n permitendam_fw-la aliquibus_fw-la question_n and_o grant_v that_o when_o heresy_n do_v abound_v all_o the_o scripture_n shall_v be_v allow_v to_o some_o theoph._n he_o be_v so_o over-seen_a in_o his_o first_o answer_n that_o he_o give_v the_o second_o with_o very_o great_a caution_n no_o general_a precept_n necessary_a and_o perpetual_a which_o shall_v always_o oblige_v all_o man_n so_o many_o limitation_n to_o help_v he_o at_o a_o dead_a lift_n but_o as_o to_o the_o late_a part_n of_o his_o answer_n if_o because_o of_o their_o unbelief_n they_o be_v exhort_v to_o search_v the_o scripture_n and_o when_o heresy_n prevail_v and_o error_n then_o now_o certain_o as_o much_o as_o ever_o and_o they_o shall_v not_o envy_v we_o the_o scripture_n in_o our_o vulgar_a tongue_n who_o be_v so_o hard_a to_o believe_v their_o new_a coin_a article_n and_o therefore_o by_o they_o repute_v heretic_n neither_o shall_v they_o withhold_v the_o scripture_n from_o their_o laity_n see_v error_n so_o much_o abound_v in_o the_o world_n but_o leave_v these_o shift_n will_v you_o hear_v what_o origin_n say_v to_o this_o text._n script_n text._n homil._n 2._o in_o isaid_a utinam_fw-la omnes_fw-la faceremus_fw-la quod_fw-la scriptum_fw-la est_fw-la scrut_fw-fr script_n i_o will_v that_o all_o of_o we_o will_v observe_v and_o do_v that_o which_o be_v write_v search_v the_o scripture_n hear_v also_o what_o basil_n say_v 4._o say_v lib._n 2._o de_fw-fr bapt._n cap._n 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d let_v we_o bear_v with_o our_o lord_n say_v search_v the_o scripture_n hear_v what_o augustin_n script_n augustin_n serm._n 45._o de_fw-fr verb._n dom._n judaeis_n dicit_fw-la caput_fw-la nostrum_fw-la quod_fw-la vobis_fw-la corpus_fw-la serut_fw-la script_n christ_n the_o head_n say_v to_o the_o jew_n what_o his_o body_n the_o church_n say_v unto_o the_o donatist_n search_v the_o scripture_n you_o see_v s_o t_o augustin_n urge_v the_o enemy_n of_o truth_n and_o of_o the_o church_n to_o search_v the_o scripture_n as_o the_o best_a way_n to_o reclaim_v they_o you_o have_v hear_v how_o the_o jew_n be_v exhort_v by_o moses_n and_o david_n and_o by_o our_o bless_a saviour_n to_o search_v and_o read_v the_o scripture_n in_o the_o next_o place_n we_o will_v consider_v believer_n under_o the_o gospel_n we_o shall_v read_v act_n 17._o 11._o how_o they_o of_o berea_n be_v commend_v in_o that_o they_o receive_v the_o word_n with_o all_o readiness_n of_o mind_n and_o search_v the_o scripture_n daily_o whether_o those_o thing_n be_v so_o as_o paul_n and_o silas_n teach_v they_o the_o holy_a ghost_n say_v these_o be_v more_o worthy_a than_o those_o of_o thessalonica_n etc._n etc._n phil._n the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d more_o noble_a man_n of_o better_a part_n and_o ability_n and_o to_o such_o we_o allow_v the_o read_n of_o the_o scripture_n as_o not_o be_v so_o much_o in_o danger_n to_o be_v lead_v by_o the_o word_n of_o god_n into_o error_n theoph._n i_o have_v think_v the_o word_n of_o god_n will_v lead_v man_n into_o truth_n rather_o than_o into_o error_n phil._n yes_o sober_a wise_a and_o learned_a man_n but_o the_o unlearned_a wrest_v the_o scripture_n to_o their_o destruction_n as_o you_o have_v hear_v theoph._n i_o have_v already_o answer_v that_o place_n of_o peter_n but_o for_o your_o criticism_n upon_o the_o original_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d man_n of_o more_o eminent_a part_n and_o learning_n you_o may_v observe_v how_o the_o commendation_n be_v give_v to_o the_o synagogue_n of_o the_o jew_n at_o berea_n and_o their_o eminency_n be_v that_o they_o do_v mind_n paul_n preach_v and_o compare_v the_o scripture_n as_o in_o truth_n true_a piety_n be_v the_o best_a nobility_n and_o i_o may_v with_o better_a colour_n invert_v your_o argument_n because_o they_o be_v man_n of_o eminency_n and_o learning_n they_o do_v search_v the_o scripture_n say_v you_o because_o they_o do_v search_v the_o scripture_n they_o be_v man_n of_o eminency_n and_o learning_n say_v i._o but_o chrysostom_n 〈◊〉_d chrysostom_n in_o locum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v the_o best_a interpretation_n of_o the_o word_n they_o be_v more_o noble_a that_o be_v more_o gentle_a and_o courteous_a than_o those_o of_o thessalonica_n who_o as_o we_o read_v verse_n 5._o be_v move_v with_o envy_n take_v unto_o they_o certain_a lewd_a fellow_n and_o set_v all_o the_o city_n in_o a_o uproar_n and_o assault_v the_o house_n of_o jason_n and_o seek_v to_o bring_v paul_n and_o silas_n out_o to_o the_o people_n etc._n etc._n but_o these_o of_o berea_n be_v not_o of_o such_o a_o persecuring_a turbulent_a spirit_n and_o therefore_o they_o be_v more_o noble_a again_o s_o t_o paul_n exhort_v the_o colossâ—tns_n col._n 3._o 16._o let_v the_o word_n of_o god_n dwell_v in_o you_o rich_o in_o all_o wisdom_n teach_v and_o admonish_v one_o another_o in_o psalm_n and_o hymn_n and_o spiritual_a song_n sing_v with_o grace_n in_o your_o heart_n to_o the_o lord_n phil._n the_o text_n answer_v itself_o such_o as_o must_v teach_v and_o admonish_v other_o must_v be_v well_o verse_v in_o the_o scripture_n but_o it_o do_v not_o follow_v that_o such_o shall_v be_v so_o who_o must_v learn_v and_o hear_v theoph._n this_o be_v a_o mere_a shift_n the_o original_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o your_o vulgar_a translation_n render_v it_o vos_fw-la metipsos_fw-la reach_v and_o admonish_v yourselves_o or_o if_o the_o scope_n of_o the_o word_n favour_v our_o translation_n teach_v and_o admonish_v one_o another_o you_o see_v it_o be_v mutual_a and_o imply_v the_o duty_n of_o all_o christian_n within_o their_o own_o sphere_n to_o instruct_v other_o one_o neighbour_n another_o in_o mutual_a conference_n parent_n their_o child_n master_n their_o family_n and_o to_o this_o end_n the_o word_n of_o god_n shall_v dwell_v in_o they_o abundant_o observe_v what_o chrysostom_n etc._n chrysostom_n in_o locum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n say_v upon_o this_o text_n direct_o against_o your_o interpretation_n hear_v all_o you_o who_o be_v immerse_v in_o the_o affair_n of_o the_o world_n and_o have_v wife_n and_o child_n to_o take_v care_n of_o how_o you_o especial_o be_v exhort_v to_o read_v the_o scripture_n with_o great_a diligence_n phil._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rather_o signify_v permission_n than_o exhortation_n theoph._n and_o so_o shall_v you_o permit_v secular_a man_n to_o be_v conversant_a in_o the_o scripture_n but_o this_o will_v not_o help_v you_o for_o the_o exhortation_n or_o rather_o command_n run_v not_o by_o way_n of_o permission_n but_o of_o duty_n in_o the_o same_o homily_n etc._n homily_n hom._n 16._o in_o epistolam_fw-la ad_fw-la coloss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n he_o tell_v every_o one_o of_o his_o hearer_n that_o he_o shall_v not_o wait_v for_o any_o other_o teacher_n thou_o have_v say_v he_o the_o oracle_n of_o god_n none_o can_v intru_v thou_o like_o they_o and_o then_o it_o follow_v etc._n follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i_o beseech_v you_o hear_v you_o man_n of_o the_o world_n buy_v you_o bibles_n which_o be_v the_o soul_n physic_n if_o not_o purchase_v the_o new_a testament_n or_o paul_n epistle_n or_o the_o act_n of_o the_o apostle_n or_o the_o gospel_n master_n that_o will_v never_o intermit_v instruction_n and_o then_o he_o round_v they_o in_o the_o ear_n 〈◊〉_d ear_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v the_o cause_n of_o all_o evil_n not_o to_o know_v the_o scripture_n and_o last_o in_o order_n to_o their_o instruct_v one_o another_o he_o tell_v they_o that_o they_o ought_v to_o help_v and_o not_o leave_v all_o the_o burden_n upon_o he_o
their_o epistle_n only_o in_o hebrew_a and_o greek_a nay_o paul_n you_o know_v write_v his_o epistle_n to_o the_o roman_n in_o greek_a which_o be_v not_o their_o vulgar_a tongue_n theoph._n there_o be_v a_o great_a difference_n to_o be_v observe_v between_o preach_v the_o gospel_n and_o commit_v it_o to_o write_v the_o apostle_n be_v endow_v â—5_n â—_o see_v tirinus_n his_o chronicon_fw-la â—actum_fw-la c_o 〈…〉_o â—5_n with_o the_o gift_n of_o tongue_n that_o whither_o soever_o they_o shall_v come_v they_o may_v preach_v the_o gospel_n of_o salvation_n unto_o the_o people_n in_o that_o tongue_n which_o they_o understand_v but_o be_v to_o leave_v the_o record_n of_o holy_a scripture_n unto_o all_o succeed_a generation_n they_o do_v write_v they_o in_o that_o language_n which_o be_v then_o most_o common_a in_o the_o world_n viz._n in_o greek_a that_o in_o every_o country_n the_o learned_a who_o do_v understand_v the_o greek_a may_v translate_v the_o holy_a scripture_n into_o their_o own_o language_n for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o people_n and_o without_o doubt_n most_o of_o the_o saint_n at_o rome_n who_o believe_v the_o gospel_n and_o unto_o who_o paul_n do_v write_v his_o epistle_n be_v not_o native_n and_o italian_n but_o stranger_n and_o foreigner_n either_o transport_v by_o the_o conqueror_n or_o choose_v to_o follow_v he_o into_o the_o great_a metropolis_n of_o the_o world_n many_o jew_n be_v at_o rome_n when_o claudius_n banish_v they_o and_o we_o may_v believe_v more_o greek_n the_o name_n of_o those_o saint_n who_o in_o the_o 16_o the_o chapter_n he_o salute_v show_v they_o be_v not_o roman_n but_o only_a saint_n at_o rome_n and_o this_o may_v be_v a_o particular_a consideration_n why_o paul_n do_v write_v in_o greek_a to_o the_o saint_n at_o rome_n for_o we_o may_v probable_o suppose_v more_o of_o they_o understand_v the_o greek_a tongue_n than_o the_o latin_a but_o as_o need_v require_v translation_n be_v make_v for_o a_o long_a season_n the_o jew_n be_v the_o only_o choose_a people_n of_o god_n thro-out_a the_o world_n to_o know_v his_o will_n and_o they_o have_v moses_n and_o the_o prophet_n in_o their_o own_o tongue_n but_o when_o the_o time_n grow_v nigh_o that_o the_o gentile_n also_o shall_v be_v receive_v into_o covenant_n with_o god_n be_v fellow-heir_n with_o the_o jew_n and_o of_o the_o same_o body_n and_o partaker_n of_o his_o promise_n in_o christ_n by_o the_o gospel_n as_o the_o apostle_n speak_v epb._n 3._o 6._o to_o prepare_v the_o way_n for_o their_o conversion_n god_n stir_v up_o the_o heart_n of_o a_o mighty_a prince_n to_o bring_v about_o that_o famous_a translation_n of_o the_o old_a testament_n into_o greek_a by_o the_o 70._o interpreter_n and_o other_o greek_a translation_n follow_v and_o many_o more_o into_o latin_a both_o of_o the_o old_a and_o new_a testament_n as_o augustine_n show_v etc._n show_v lib._n 2._o de_fw-fr doct._n chris_n cap._n 11._o qui_fw-fr script_n ex_fw-la hebraeâ—_n in_fw-la graecam_fw-la vorterunt_fw-la numerari_fw-la possunt_fw-la latin_v autem_fw-la interpretes_n millo_fw-la modo_fw-la etc._n etc._n we_o may_v number_v those_o who_o have_v translate_v the_o old_a testament_n out_o of_o hebrew_n into_o greek_a but_o the_o latin_a interpreter_n be_v without_o number_n phil._n we_o do_v not_o disapprove_v translation_n in_o greek_a or_o latin_a theoph._n and_o why_o do_v you_o stick_v at_o other_o language_n see_v all_o be_v do_v for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o holy_a scripture_n by_o the_o people_n in_o every_o country_n and_o you_o have_v already_o hear_v that_o one_o language_n be_v not_o more_o grave_a and_o venerable_a than_o another_o notwithstanding_o bellarmine_n will_v persuade_v the_o contrary_n and_o to_o balance_v his_o great_a authority_n in_o this_o case_n i_o will_v give_v the_o ample_a testimony_n of_o a_o pope_n against_o he_o 247._o he_o bin._n council_n tom._n 7._o parte_fw-la 1._o epist_n johan_n 8._o 247._o we_o find_v among_o the_o multitude_n of_o epistle_n write_v by_o pope_n john_n the_o 8_o the_o as_o he_o be_v call_v by_o the_o champion_n of_o rome_n who_o exclude_v pope_n joan_n out_o of_o the_o catalogue_n of_o pope_n otherwise_o pope_n john_n the_o 9_o the_o one_o epistle_n there_o be_v write_v stento_fw-mi pulchro_fw-la glorioso_fw-it comiti_fw-la to_o a_o prince_n of_o moravia_n who_o subject_n do_v speak_v the_o sclavonian_a tongue_n and_o be_v command_v they_o shall_v have_v the_o holy_a scripture_n and_o their_o service_n in_o their_o own_o language_n etc._n language_n ut_fw-la in_o eadem_fw-la lin._n christ_n dom._n nost_n praeconia_fw-la &_o opera_fw-la enarrantur_fw-la jubemu_fw-la neque_fw-la etc._n etc._n give_v his_o reason_n the_o same_o with_o we_o for_o we_o be_v require_v say_v he_o by_o sacred_a authority_n to_o praise_n god_n not_o only_o in_o three_o tongue_n but_o in_o all_o psal_n 117._o o_o praise_v the_o lord_n all_o you_o heathen_a praise_v he_o all_o you_o nation_n and_o the_o apostle_n in_o every_o tongue_n do_v speak_v the_o wonderful_a work_n of_o god_n act_v 2._o 11._o hence_o paul_n that_o celestial_a trumpet_n proclaim_v let_v every_o tongue_n confess_v that_o jesus_n christ_n be_v lord_n to_o the_o glory_n of_o god_n the_o father_n phil._n 2._o 11._o of_o which_o tongue_n he_o give_v his_o advice_n manifest_o 1_o cor._n 14._o that_o all_o shall_v be_v do_v to_o edification_n nor_o be_v it_o any_o way_n opposite_a to_o faith_n or_o sound_a doctrine_n if_o mass_n be_v sing_v in_o the_o sclavonian_a tongue_n or_o the_o holy_a gospel_n be_v read_v or_o any_o other_o lesson_n of_o the_o old_a or_o new_a testament_n be_v well_o translate_v for_o he_o that_o make_v three_o principal_a tongue_n the_o hebrew_n greek_a and_o latin_a have_v create_v likewise_o all_o the_o rest_n for_o his_o own_o praise_n and_o glory_n i_o have_v set_v down_o this_o ample_a testimony_n at_o large_a because_o it_o command_v what_o we_o practice_n and_o give_v the_o same_o reason_n as_o we_o do_v to_o justify_v it_o and_o we_o may_v wonder_v bellarmine_n and_o all_o other_o creature_n of_o the_o pope_n of_o rome_n shall_v not_o subscribe_v thereunto_o but_o although_o i_o mention_v only_a translation_n of_o the_o bible_n into_o greek_a and_o latin_a which_o you_o approve_v we_o early_o read_v of_o other_o language_n whereinto_o the_o holy_a scripture_n be_v translate_v the_o old_a testament_n by_o onkelos_n and_o jonathan_n the_o son_n of_o vzial_n be_v translate_v into_o the_o chaldee_n 27._o chaldee_n socrates_n ecclesiast_fw-la hist_o cap._n 27._o vlphilas_o bishop_n of_o the_o goth_n find_v out_o the_o gothic_a letter_n and_o translate_v the_o holy_a scripture_n into_o that_o tongue_n that_o the_o barbarian_n shall_v have_v the_o bless_a word_n of_o god_n the_o septuagint_n into_o the_o dalmatie_n by_o jerome_n the_o whole_a bible_n by_o chrysostom_n into_o the_o armenian_a tongue_n as_o sixtus_n senensis_n etc._n senensis_n lib._n 4._o bibliothecae_fw-la sacrae_fw-la cum_fw-la in_o cucuzum_fw-la etc._n etc._n affirm_v when_o he_o be_v banish_v into_o cucuzum_fw-la a_o city_n of_o armenia_n for_o the_o benefit_n of_o the_o people_n that_o they_o may_v the_o better_o understand_v the_o holy_a scripture_n he_o translate_v the_o old_a and_o new_a testament_n into_o the_o armenian_a tongue_n bellarmin_n have_v the_o confidence_n to_o doubt_v whether_o i_o translate_v the_o septuagint_n into_o the_o dalmatic_a the_o vulgar_a tongue_n of_o his_o country_n but_o utilitate_fw-la but_o ibid._n usque_fw-la in_o hanc_fw-la diem_fw-la utuntur_fw-la huius_fw-la translationis_fw-la lectione_n summâ_fw-la cum_fw-la utilitate_fw-la sixtus_n senensis_n tell_v we_o that_o unto_o this_o day_n they_o make_v use_v of_o the_o translation_n with_o great_a benefit_n and_o haereses_fw-la and_o lib._n 1._o cap._n 13._o contra_fw-la haereses_fw-la alphonsus_n de_fw-fr castro_n acknowledge_v it_o although_o a_o great_a adversary_n against_o vulgar_a translation_n theodoret_n the_o learned_a bishop_n of_o cyrus_n etc._n cyrus_n lib._n 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o curand_n graecorum_n affectibus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n triumph_v over_o all_o the_o obscure_a book_n of_o the_o heathen_a philosopher_n in_o comparison_n with_o the_o holy_a scripture_n because_o these_o be_v universal_o receive_v among_o all_o nation_n and_o translate_v into_o their_o language_n we_o say_v he_o evident_o demonstrate_v the_o efficacy_n and_o power_n of_o prophetical_a and_o apostolic_a doctrine_n in_o that_o every_o nation_n under_o the_o sun_n be_v full_a of_o the_o divine_a oracle_n the_o hebrew_n tongue_n i._n e._n the_o old_a testament_n be_v translate_v not_o only_o into_o the_o greek_a but_o into_o the_o roman_a egyptian_a persian_a indian_a armenian_a scythian_a sauromatian_a tongue_n and_o to_o sum_v up_o all_o into_o all_o the_o language_n which_o the_o nation_n thro-out_a the_o world_n do_v speak_v phil._n theodoret_n here_o speak_v of_o the_o old_a testament_n translate_v into_o all_o language_n but_o not_o
they_o be_v not_o expose_v to_o public_a view_n phil._n depingis_fw-la phil._n lib._n de_fw-fr pudicitia_n c._n 7._o 10._o procedant_fw-la ipsae_fw-la picturae_fw-la calicum_fw-la vestrarum_fw-la ib._n paâ—tor_n quem_fw-la in_o calais_n depingis_fw-la tertullian_n show_v they_o have_v picture_n in_o the_o church_n early_o let_v the_o picture_n say_v he_o engrave_v in_o your_o chalice_n be_v produce_v again_o the_o good_a shepherd_n who_o you_o picture_n in_o your_o chalice_n he_o relate_v to_o the_o good_a shepherd_n bring_v back_o the_o lose_a sheep_n upon_o his_o shoulder_n which_o parable_n be_v engrave_v upon_o the_o eucharistical_a cup._n theoph._n these_o be_v pitiful_a proof_n for_o image_n in_o church_n and_o their_o worship_n a_o parable_n engrave_v upon_o a_o goblet_n not_o visible_a at_o any_o distance_n unto_o the_o people_n so_o as_o to_o become_v the_o object_n of_o adoration_n phil._n there_o be_v a_o account_n give_v by_o nicephorus_n simeon_n metaphrastes_n and_o other_o how_o our_o bless_a saviour_n send_v the_o picture_n of_o his_o face_n in_o a_o linen_n cloth_n to_o agabarus_n king_n of_o edessa_n who_o hear_v of_o our_o saviour_n and_o his_o miracle_n send_v a_o painter_n to_o take_v his_o picture_n but_o his_o eye_n be_v dazzle_v with_o the_o glory_n of_o our_o savior_n countenance_n and_o his_o art_n fail_v he_o whereupon_o our_o saviour_n call_v for_o a_o napkin_n and_o wipe_v his_o face_n and_o leave_v his_o picture_n therein_o to_o be_v convey_v to_o the_o king_n and_o thereby_o miracle_n be_v wrought_v theoph._n we_o may_v conclude_v this_o to_o be_v a_o fable_n as_o from_o the_o fabulous_a author_n so_o likewise_o because_o finem_fw-la because_o euseb_n l._n 1._o hist_o ecclesiast_fw-la prope_fw-la finem_fw-la eusebius_n make_v no_o mention_n thereof_o and_o yet_o give_v a_o account_n how_o this_o king_n of_o edessa_n do_v send_v a_o letter_n to_o our_o saviour_n entreat_v he_o to_o come_v and_o heal_v he_o of_o his_o disease_n and_o that_o our_o saviour_n return_v a_o answer_n phil._n but_o the_o same_o eusebius_n lib._n 7._o c._n 18._o speak_v of_o the_o city_n paneas_n of_o caesarea_n philippi_n mention_n a_o report_n that_o the_o woman_n of_o the_o gospel_n who_o be_v cure_v of_o her_o bloody_a issue_n be_v honourable_a and_o rich_a in_o that_o city_n and_o in_o memory_n of_o that_o cure_n cause_v she_o own_o image_n to_o be_v make_v in_o brass_n kneel_v towards_o another_o statue_n of_o a_o man_n in_o brass_n stretch_v forth_o his_o hand_n to_o touch_v she_o and_o at_o the_o pedestal_n of_o the_o statue_n there_o do_v spring_v up_o a_o herb_n which_o arise_v unto_o the_o hem_n of_o the_o coat_n engrave_v have_v virtue_n to_o heal_v disease_n and_o this_o image_n be_v by_o all_o the_o inhabitant_n report_v to_o be_v the_o statue_n of_o christ_n and_o eusebius_n give_v credit_n to_o the_o relation_n show_v it_o be_v the_o custom_n of_o the_o heathen_a people_n to_o honour_v with_o statue_n those_o who_o they_o account_v savior_n and_o tell_v we_o himself_o have_v see_v the_o picture_n of_o christ_n and_o of_o peter_n and_o paul_n theoph._n you_o may_v observe_v he_o say_v it_o be_v the_o custom_n of_o the_o heathen_a to_o honour_v so_o their_o benefactor_n and_o therefore_o christian_n derive_v this_o practice_n from_o the_o heathen_a phil._n but_o divine_a providence_n have_v set_v his_o seal_n unto_o it_o in_o those_o miraculous_a cure_n which_o the_o herb_n wrought_v that_o grow_v at_o the_o foot_n of_o christ_n statue_n and_o sozomen_n relate_v far_o lib._n 5._o c._n 20._o that_o the_o apostate_n julian_n in_o scorn_n take_v down_o this_o statue_n and_o in_o the_o place_n set_v up_o his_o own_o which_o be_v strike_v with_o lightning_n from_o heaven_n and_o break_v into_o many_o piece_n theoph._n these_o thing_n come_v to_o pass_v by_o a_o special_a providence_n not_o to_o justify_v the_o make_n of_o christ_n statue_n but_o in_o the_o sight_n of_o the_o heathen_a to_o attest_v the_o truth_n of_o those_o great_a thing_n which_o fame_n have_v deliver_v of_o christ_n who_o they_o know_v that_o statue_n represent_v and_o to_o vindicate_v that_o affront_v the_o apostate_n julian_n design_v to_o put_v upon_o our_o saviour_n phil._n we_o find_v they_o have_v the_o picture_n of_o christ_n and_o the_o apostle_n very_o frequent_a in_o s_o t_o augustins_n time_n for_o some_o enemy_n of_o the_o gospel_n entitle_v magic_a book_n unto_o our_o saviour_n as_o by_o he_o write_v to_o his_o principal_a disciple_n peter_n and_o paul_n now_o augustin_n observe_v how_o paul_n be_v no_o disciple_n of_o christ_n in_o the_o day_n of_o his_o flesh_n and_o so_o the_o imposture_n be_v easy_o discover_v but_o because_o say_v he_o they_o have_v often_o see_v the_o picture_n of_o christ_n and_o of_o these_o two_o chief_a apostle_n draw_v together_o they_o conclude_v they_o to_o have_v be_v his_o most_o belove_a disciple_n and_o so_o be_v induce_v to_o bring_v in_o christ_n as_o communicate_v his_o secret_n and_o mystery_n of_o the_o art_n of_o magic_n to_o they_o theoph._n bellarmin_n shall_v have_v give_v you_o s_n t_o augustins_n observation_n upon_o this_o passage_n etc._n passage_n lib._n 1._o c._n 10._o de_fw-fr con_fw-la evangelist_n sic_fw-la omnino_fw-la errare_fw-la meruerunt_fw-la qui_fw-la christum_fw-la &_o apostolos_n non_fw-la in_o sacris_fw-la codicibus_fw-la etc._n etc._n so_o altogether_o they_o deserve_v to_o be_v mistake_v and_o err_v who_o look_v upon_o christ_n and_o his_o apostle_n on_o paint_a wall_n and_o not_o in_o the_o holy_a scripture_n and_o it_o be_v no_o wonder_n to_o see_v such_o as_o be_v forger_n to_o be_v deceive_v by_o painter_n phil._n the_o second_o council_n of_o nice_a as_o bellarmin_n show_v bring_v many_o other_o testimony_n of_o the_o father_n occasional_o in_o their_o book_n make_v mention_n of_o the_o picture_n of_o christ_n and_o of_o the_o saint_n usual_a in_o their_o time_n theoph._n in_o the_o series_n of_o discourse_n you_o have_v lead_v we_o unto_o that_o council_n and_o i_o shall_v choose_v to_o accept_v your_o appeal_n and_o thither_o we_o will_v go_v but_o first_o i_o will_v prepare_v the_o way_n and_o let_v you_o know_v that_o we_o do_v not_o declare_v against_o image_n in_o themselves_o but_o as_o they_o be_v occasion_n of_o superstitious_a worship_n man_n prize_v ancient_a piece_n represent_v famous_a man_n suppose_v julius_n caesar_n or_o tully_n or_o the_o ancestor_n of_o their_o family_n and_o much_o more_o shall_v we_o value_v picture_n of_o holy_a man_n and_o woman_n or_o of_o our_o bless_a saviour_n but_o you_o must_v then_o show_v they_o be_v true_a resemblance_n and_o copy_n of_o their_o countenance_n picture_n very_a like_o they_o who_o they_o represent_v whereas_o now_o in_o the_o image_n of_o the_o saint_n there_o be_v no_o regard_n have_v to_o their_o likeness_n but_o only_o to_o set_v up_o a_o image_n that_o shall_v signify_v and_o not_o represent_v a_o old_a man_n with_o a_o sword_n stand_v for_o paul_n with_o key_n for_o peter_n with_o a_o cross_n decussat_fw-la for_o andrew_n so_o in_o our_o savior_n picture_n you_o shall_v observe_v as_o many_o form_n as_o there_o be_v face_n or_o fancy_n of_o men._n if_o a_o painter_n design_v to_o draw_v our_o lady_n picture_n shall_v take_v a_o beautiful_a courtesan_n for_o his_o pattern_n it_o will_v serve_v now_o such_o picture_n which_o have_v no_o likeness_n to_o the_o person_n represent_v deserve_v no_o regard_n neither_o be_v they_o useful_a for_o commemoration_n shall_v any_o one_o send_v you_o your_o grandfather_n picture_n much_o unlike_o he_o and_o draw_v at_o all_o adventure_n you_o will_v not_o honour_v it_o so_o much_o as_o to_o hang_v it_o up_o in_o your_o hall_n or_o parlour_n but_o you_o and_o i_o both_o have_v be_v lead_v out_o of_o the_o way_n by_o those_o who_o write_v upon_o this_o subject_n of_o image_n instance_v in_o some_o who_o have_v altogether_o reject_v they_o and_o in_o other_o who_o have_v approve_v they_o whereas_o our_o chief_a design_n be_v to_o show_v the_o unlawfulness_n of_o image_n worship_n to_o allow_v no_o other_o use_n of_o picture_n then_o to_o put_v we_o in_o mind_n either_o of_o thing_n or_o person_n or_o for_o ornament_n of_o place_n if_o you_o be_v content_a herewith_o the_o dispute_n shall_v end_v between_o we_o always_o except_v against_o any_o image_n of_o god_n whether_o historical_a or_o analogical_a or_o by_o what_o term_n soever_o you_o may_v distinguish_v phil._n if_o you_o see_v the_o picture_n of_o christ_n will_v you_o not_o worship_v he_o theoph._n when_o by_o occasion_n of_o his_o picture_n i_o be_o put_v in_o mind_n of_o my_o saviour_n my_o heart_n must_v honour_v and_o worship_v he_o as_o at_o any_o other_o time_n when_o i_o apply_v myself_o unto_o he_o in_o meditation_n without_o a_o picture_n to_o help_v the_o memory_n but_o we_o allow_v no_o worship_n or_o adoration_n due_a
horn_n have_v little_a strength_n but_o can_v he_o have_v add_v to_o they_o this_o five_o horn_n that_o the_o word_n of_o god_n approve_v the_o invocation_n of_o the_o dead_a as_o of_o the_o live_n we_o must_v have_v flee_v before_o it_o but_o alas_o all_o the_o attemt_n to_o confirm_v this_o doctrine_n of_o your_o church_n out_o of_o holy_a writ_n have_v prove_v so_o unsuccessful_a that_o some_o of_o your_o own_o doctor_n have_v have_v so_o much_o ingenuity_n as_o to_o acknowledge_v that_o it_o be_v not_o express_o deliver_v in_o holy_a scripture_n so_o script_n so_o invocatio_fw-la sanctorum_fw-la non_fw-la express_v traditur_fw-la in_o script_n eccius_n in_o his_o enchiridion_n of_o catholic_a confession_n and_o therefore_o it_o must_v pass_v for_o a_o unwritten_a tradition_n whereof_o martin_n peresius_n confess_v we_o have_v cyprianum_n have_v de_fw-fr trad._n p._n 3._o consid_fw-la 7._o ne_fw-fr vestigium_fw-la ante_fw-la divum_fw-la cyprianum_n no_o footstep_n before_o cyprian_a phil._n peresius_n give_v a_o rational_a account_n together_o with_o other_o why_o the_o holy_a apostle_n do_v not_o lay_v the_o foundation_n of_o this_o doctrine_n it_o be_v say_v they_o facerent_fw-la they_o causa_fw-la erat_fw-la humilitas_fw-la &_o mod_fw-la apostolorum_fw-la nese_n deos_fw-la facerent_fw-la out_o of_o their_o great_a humility_n and_o modesty_n lest_o they_o shall_v appear_v to_o establish_v in_o the_o church_n their_o own_o apotheosis_n make_v themselves_o as_o god_n by_o direct_v the_o people_n of_o god_n to_o put_v up_o their_o supplication_n after_o their_o decease_n to_o they_o theoph._n methinks_v that_o which_o prevail_v with_o the_o apostle_n not_o to_o deliver_v this_o doctrine_n of_o the_o invocation_n of_o saint_n shall_v likewise_o have_v prevail_v with_o the_o church_n never_o to_o have_v establish_v it_o and_o without_o doubt_n have_v it_o be_v according_a to_o the_o will_n of_o god_n and_o profitable_a to_o the_o church_n the_o holy_a apostle_n will_v never_o have_v conceled_a it_o out_o of_o modesty_n and_o humility_n s_o t_z paul_n declare_v express_o to_o the_o church_n of_o ephesus_n act_v 20._o 19_o 20._o that_o serve_v god_n with_o all_o humility_n of_o mind_n he_o have_v keep_v back_o nothing_o that_o be_v profitable_a unto_o they_o and_o doubtless_o it_o be_v presumption_n and_o pride_n which_o introduce_v this_o error_n though_o under_o show_n of_o voluntary_a humility_n for_o if_o the_o apostle_n be_v afraid_a to_o recommend_v themselves_o as_o god_n unto_o the_o people_n by_o give_v they_o direction_n to_o pray_v to_o they_o after_o their_o decease_n the_o pope_n who_o undertake_v to_o canonize_v saint_n and_o to_o encourage_v the_o people_n of_o god_n to_o pray_v to_o they_o in_o spite_n of_o the_o apostle_n humility_n and_o fear_n take_v the_o boldness_n upon_o he_o to_o make_v they_o as_o god_n phil._n you_o make_v so_o many_o excursion_n that_o you_o come_v not_o to_o the_o point_n how_o do_v you_o answer_v the_o four_o particular_n of_o beauties_n argument_n theoph._n i_o have_v already_o cut_v off_o the_o four_o horn_n with_o one_o blow_n he_o say_v that_o if_o we_o may_v not_o pray_v to_o the_o saint_n depart_v as_o well_o as_o desire_v their_o prayer_n when_o live_v it_o must_v be_v for_o one_o of_o those_o four_o cause_n forementioned_a either_o they_o be_v not_o willing_a or_o be_v not_o able_a to_o pray_v for_o we_o or_o they_o can_v hear_v our_o prayer_n or_o their_o intercession_n will_v be_v injurious_a unto_o christ_n intercession_n but_o i_o say_v be_v enumeration_n be_v lame_a and_o imperfect_a for_o i_o have_v show_v a_o five_o reason_n why_o not_o because_o the_o word_n of_o god_n oblige_v not_o to_o one_o as_o to_o the_o other_o it_o require_v that_o we_o shall_v desire_v the_o mutual_a assistance_n of_o one_o another_o prayer_n living_n but_o not_o after_o our_o decease_n all_o civil_a commerce_n be_v intercept_v by_o the_o will_n of_o god_n between_o the_o live_n and_o the_o dead_a phil._n do_v you_o reckon_v our_o invocation_n of_o the_o saint_n depart_v a_o part_n of_o civil_a commerce_n i_o think_v it_o have_v be_v a_o religious_a act_n and_o duty_n theoph._n i_o grant_v prayer_n to_o be_v such_o and_o therefore_o a_o part_n of_o divine_a worship_n to_o be_v give_v only_o to_o god_n but_o that_o invocation_n of_o holy_a man_n live_v as_o you_o call_v it_o or_o as_o i_o term_v it_o that_o pious_a desire_n and_o request_n which_o one_o christian_a make_v unto_o another_o that_o he_o may_v enjoy_v the_o benefit_n of_o his_o prayer_n from_o whence_o you_o draw_v a_o argument_n for_o invocation_n after_o their_o decease_n that_o doubtless_o be_v a_o civil_a request_n wherewith_o christian_n mutual_o call_v upon_o and_o oblige_v one_o another_o to_o remember_v they_o in_o their_o prayer_n so_o likewise_o the_o honour_n which_o subject_n yield_v unto_o their_o prince_n present_v their_o petition_n with_o bend_a knee_n be_v civil_a and_o so_o child_n beg_v the_o blessing_n of_o their_o parent_n these_o be_v formal_o civil_a not_o religious_a acts._n a_o good_a christian_a indeed_o give_v honour_n to_o his_o prince_n and_o to_o his_o parent_n not_o only_o upon_o a_o civil_a account_n but_o also_o religious_a it_o be_v a_o duty_n require_v in_o the_o word_n of_o god_n yet_o the_o honour_n itself_o be_v civil_a the_o motive_n unto_o we_o wherefore_o we_o give_v it_o be_v religious_a the_o will_n and_o command_v of_o god_n phil._n you_o be_v willing_a to_o involve_v the_o discourse_n with_o subtle_a notion_n and_o nice_a distinction_n such_o honour_n as_o you_o give_v to_o prince_n and_o parent_n vouchsafe_v to_o the_o saint_n in_o glory_n beg_v the_o assistance_n of_o their_o prayer_n upon_o your_o knee_n and_o it_o shall_v suffice_v theoph._n yourself_o cause_v this_o digression_n you_o suppose_v the_o invocation_n of_o saint_n depart_v to_o be_v a_o religious_a act_n and_o so_o in_o truth_n you_o general_o make_v it_o a_o great_a part_n of_o your_o religion_n i_o have_v show_v how_o the_o desire_n and_o request_n which_o christian_n make_v to_o one_o another_o whilst_o they_o be_v in_o the_o flesh_n mutual_o to_o be_v remember_v in_o their_o prayer_n be_v a_o civil_a request_n and_o therefore_o no_o sufficient_a ground_n for_o your_o religious_a invocation_n of_o the_o saint_n in_o glory_n but_o at_o length_n you_o be_v content_a we_o shall_v make_v the_o same_o civil_a request_n to_o the_o saint_n in_o heaven_n for_o their_o prayer_n as_o to_o the_o faithful_a who_o be_v live_v you_o may_v observe_v it_o general_o such_o as_o be_v in_o the_o wrong_n will_v accept_v of_o any_o composition_n but_o we_o can_v grant_v it_o for_o this_o reason_n because_o death_n intercept_v all_o civil_a obligation_n and_o commerce_n between_o person_n parent_n when_o they_o be_v dead_a cease_v to_o be_v provident_a for_o their_o dear_a child_n and_o these_o expect_v it_o not_o from_o they_o the_o rich_a man_n depart_v can_v relieve_v the_o poor_a nor_o lend_v he_o money_n at_o his_o need_n you_o former_o do_v urge_v there_o be_v a_o communion_n between_o the_o church_n militant_a and_o triumphant_a but_o that_o be_v mystical_a as_o fellow-member_n of_o christ_n body_n but_o the_o civil_a communion_n between_o brethren_n and_o neighbour_n and_o the_o relation_n of_o parent_n and_o child_n master_n and_o servant_n prince_n and_o subject_n husband_n and_o wife_n be_v interrupt_v altogether_o by_o death_n and_o so_o by_o consequence_n all_o those_o act_n which_o depend_v upon_o or_o flow_v from_o that_o communion_n that_o child_n shall_v ask_v their_o father_n blessing_n after_o his_o decease_n i_o never_o yet_o do_v read_v your_o doctor_n have_v assert_v phil._n i_o be_o well_o confirm_v by_o these_o your_o digression_n that_o notwithstanding_o you_o will_v appear_v to_o slight_a beauties_n argument_n and_o pretend_v to_o cut_v off_o all_o the_o four_o horn_n at_o one_o blow_n by_o give_v a_o general_a answer_n yet_o in_o truth_n you_o do_v wary_o decline_v the_o force_n of_o it_o and_o be_v not_o willing_a to_o come_v to_o the_o four_o particular_n whereupon_o he_o have_v insist_v that_o see_v the_o saint_n depart_v be_v as_o willing_a and_o as_o able_a to_o help_v we_o now_o with_o their_o prayer_n as_o when_o they_o be_v live_v among_o we_o and_o see_v they_o know_v our_o state_n and_o can_v hear_v and_o receive_v our_o address_n to_o they_o and_o see_v their_o intercession_n now_o for_o we_o be_v not_o injurious_a to_o the_o intercession_n of_o christ_n therefore_o we_o have_v as_o much_o and_o more_o reason_n to_o invocate_v they_o now_o in_o heaven_n then_o when_o they_o be_v conversant_a with_o we_o upon_o earth_n theoph._n not_o exclude_v the_o confutation_n already_o give_v i_o will_v now_o take_v these_o four_o particular_n into_o consideration_n the_o two_o first_o may_v easy_o be_v grant_v if_o there_o can_v be_v mutual_a communion_n between_o they_o and_o we_o
of_o heaven_n the_o throne_n of_o god_n and_o gate_n of_o paradise_n hear_v the_o prayer_n of_o the_o poor_a and_o despise_v not_o the_o sigh_n of_o the_o miserable_a let_v our_o groan_n and_o our_o desire_n be_v bring_v by_o thou_o into_o the_o sight_n of_o our_o redeemer_n which_o by_o our_o misdeserving_n be_v cast_v out_o compedito_n out_o deal_v peccata_fw-la relaxa_fw-la facinera_fw-la erige_fw-la lapsos_fw-la solve_v compedito_n blot_v out_o our_o transgression_n release_v our_o sin_n raise_v the_o fall_v and_o loose_v such_o as_o be_v bind_v let_v the_o branch_n of_o vice_n be_v cut_v off_o and_o the_o flower_n of_o virtue_n plant_v etc._n plant_v placa_fw-la precibus_fw-la judicem_fw-la quem_fw-la puerp_v genuisti_fw-la redemt_fw-mi etc._n etc._n appease_v the_o judge_n by_o thy_o prayer_n who_o thou_o have_v bring_v forth_o a_o redeemer_n that_o as_o by_o thou_o he_o be_v make_v partaker_n of_o the_o humane_a nature_n so_o by_o thou_o he_o may_v make_v we_o partaker_n of_o the_o divine_a nature_n one_o passage_n more_o near_o the_o close_a of_o the_o service_n i_o will_v produce_v the_o catholic_a church_n celebrate_v the_o holy_a memory_n of_o mary_n mother_n of_o god_n who_o stand_v in_o need_n for_o her_o salutary_a help_n without_o cease_v judicemisereniss_n cease_v quoniam_fw-la reverend_a quae_fw-la matri_fw-la exhibetur_fw-la christo_fw-la dofertur_fw-la ideo_fw-la totis_fw-la desideriis_fw-la etc._n etc._n ut_fw-la matrem_fw-la sentiamus_fw-la piissimam_fw-la et_fw-la felium_fw-la ejus_fw-la judicemisereniss_n and_o because_o the_o reverence_n towards_o the_o mother_n redound_v to_o christ_n therefore_o with_o all_o the_o desire_n of_o our_o heart_n we_o will_v insist_v on_o her_o praise_n that_o the_o mother_n may_v be_v favourable_a to_o we_o and_o the_o son_n a_o serene_a judg._n phil._n you_o see_v most_o of_o these_o passage_n do_v proceed_v upon_o her_o prayer_n and_o intercession_n that_o she_o will_v interpose_v for_o we_o and_o present_v our_o supplication_n and_o sigh_n unto_o our_o redeemer_n theoph._n but_o you_o shut_v your_o eye_n and_o not_o observe_v these_o absolute_a petition_n which_o be_v put_v up_o to_o she_o and_o where_o any_o reference_n be_v make_v to_o christ_n even_o there_o it_o much_o derogate_v from_o his_o mediation_n and_o intercession_n because_o it_o represent_v christ_n as_o a_o judge_n by_o her_o prayer_n and_o mediation_n to_o be_v appease_v the_o bless_a virgin_n become_v our_o intercessor_n unto_o christ_n and_o so_o by_o the_o stamp_n of_o public_a authority_n you_o see_v these_o extravagancy_n confirm_v which_o above_o you_o will_v not_o justify_v as_o be_v the_o fancy_n as_o you_o call_v they_o of_o private_a person_n now_o in_o confutation_n of_o such_o blasphemy_n the_o holy_a scripture_n show_v christ_n to_o be_v our_o advocate_n until_o the_o day_n of_o judgement_n not_o a_o juige_n a_o merciful_a and_o faithful_a highpriest_n in_o thing_n pertain_v to_o god_n hebr._n 2._o 17._o hebr._n 4._o 15._o 16._o for_o we_o have_v not_o high_a priest_n which_o can_v be_v touch_v with_o a_o feel_n of_o our_o infirmity_n but_o be_v in_o all_o point_v temt_v like_a as_o we_o be_v yet_o without_o sin_n let_v we_o therefore_o come_v bold_o say_v the_o apostle_n unto_o the_o throne_n of_o grace_n that_o we_o may_v obtain_v mercy_n it_o be_v the_o design_n of_o holy_a scripture_n to_o make_v poor_a sinner_n come_v with_o confidence_n and_o comfort_n to_o christ_n and_o to_o the_o father_n it_o be_v the_o design_n of_o your_o church_n to_o discourage_v they_o with_o a_o sense_n of_o their_o unworthiness_n and_o to_o teach_v they_o to_o look_v upon_o christ_n as_o a_o severe_a judge_n that_o so_o they_o may_v fly_v to_o the_o virgin_n mother_n and_o to_o the_o saint_n to_o be_v their_o mediator_n and_o intercessor_n nothing_o be_v more_o opposite_a to_o the_o covenant_n of_o grace_n to_o the_o love_n of_o god_n towards_o such_o as_o be_v reconcile_v in_o christ_n to_o the_o tender_a compassion_n of_o our_o bless_a saviour_n and_o to_o the_o gracious_a promise_n and_o invitation_n of_o the_o gospel_n and_o upon_o this_o account_n i_o may_v pronounce_v your_o doctrine_n of_o the_o saint_n invocation_n and_o intercession_n to_o be_v a_o damnable_a doctrine_n destructive_a to_o the_o soul_n of_o man_n phil._n satis_fw-la pro_fw-la imperio_fw-la doubtless_o you_o think_v yourself_o as_o infallible_a as_o we_o the_o pope_n and_o you_o design_v to_o put_v christ_n vicar_n beside_o the_o chair_n to_o place_v yourself_o therein_o and_o magisterial_o declare_v against_o the_o doctrine_n of_o our_o church_n theoph._n if_o our_o declaration_n like_o the_o pope_n many_o time_n be_v against_o the_o tenor_n of_o holy_a scripture_n regard_v they_o not_o but_o if_o the_o word_n of_o god_n condem_n your_o practice_n that_o which_o your_o church_n teach_v in_o her_o public_a office_n woe_n unto_o they_o by_o who_o offence_n come_v i_o have_v follow_v your_o prescription_n and_o have_v keep_v close_o to_o such_o instance_n as_o be_v approve_v among_o you_o by_o council_n and_o pope_n and_o missal_n of_o your_o church_n and_o when_o you_o can_v refute_v the_o objection_n you_o scoff_v at_o the_o opponent_n but_o because_o this_o conference_n have_v be_v spin_v out_o into_o a_o great_a length_n i_o will_v favour_v you_o and_o myself_o with_o the_o omission_n of_o many_o thing_n and_o give_v you_o only_o one_o instance_n more_o out_o of_o the_o same_o ordinary_a and_o missal_n according_a to_o the_o use_n of_o the_o church_n of_o sarum_n in_o the_o office_n of_o s._n thomas_n the_o martyr_n as_o you_o call_v he_o archbishop_z of_o canterbury_z chancellor_z of_o england_n he_o be_v indeed_o a_o martyr_n for_o the_o pope_n stand_v so_o high_o for_o his_o authority_n in_o the_o justification_n of_o appeal_n to_o rome_n and_o not_o submit_v the_o clergy_n to_o the_o law_n of_o the_o realm_n that_o he_o betray_v his_o native_a country_n to_o a_o sorreign_a jurisdiction_n and_o become_v a_o rebel_n to_o the_o king_n and_o kingdom_n hereupon_o he_o be_v banish_v divers_a year_n and_o by_o the_o interest_n of_o his_o great_a patron_n the_o pope_n in_o neigbor_a prince_n he_o create_v great_a vexation_n &_o trouble_n unto_o his_o lawful_a prince_n king_n henry_n the_o two_o d._n after_o 7._o year_n a_o reconciliation_n be_v make_v by_o the_o mediation_n of_o the_o pope_n and_o other_o prince_n between_o the_o king_n and_o he_o and_o he_o return_v into_o england_n the_o king_n abide_v in_o his_o territory_n in_o france_n upon_o his_o return_n by_o the_o pope_n bull_n he_o excommunicate_v the_o archbishop_n of_o york_n and_o those_o other_o bishop_n who_o in_o his_o banishment_n officiate_v in_o the_o coronation_n of_o the_o king_n son_n henry_n according_a to_o his_o father_n command_n allead_v that_o the_o privilege_n of_o coronation_n of_o king_n of_o england_n belong_v to_o he_o as_o archbishop_n of_o canterbury_n this_o and_o other_o insolence_n be_v soon_o relate_v to_o king_n henry_n in_o france_n he_o speak_v passionate_o against_o the_o proud_a prelate_n and_o immediate_o four_o commander_n in_o his_o camp_n go_v over_o into_o england_n enter_v the_o bishop_n palice_n and_o purfue_v he_o into_o the_o chapel_n and_o there_o inhuman_o and_o sacrilegious_o murder_v he_o etc._n he_o see_v gulielmus_fw-la nubrigenses_n his_o hist._n of_o england_n l._n 2._o c._n 16._o p._n 25._o etc._n etc._n hereupon_o by_o the_o pope_n he_o be_v canonize_v for_o a_o glorious_a saint_n and_o martyr_n and_o a_o decembris_fw-la a_o baro._n martyr_n rom._n in_o 29._o decembris_fw-la annual_a feast_n be_v institute_v afterward_o in_o memory_n of_o his_o martyrdom_n upon_o the_o 29_o the_o of_o december_n a_o solemn_a office_n and_o service_n there_o be_v appoint_v for_o the_o day_n as_o we_o find_v it_o in_o the_o missal_n wherein_o the_o account_n be_v give_v that_o the_o first_o solemnity_n of_o his_o translation_n be_v keep_v in_o the_o cathedral_n of_o canterbury_n henry_n the_o three_o be_v present_a and_o the_o pope_n legate_n pandulphus_fw-la the_o archbishop_n of_o canterbury_n all_o the_o prelate_n and_o noble_n in_o the_o year_n 1220_o fifty_o year_n after_o his_o passion_n and_o that_o the_o martyr_n thomas_n of_o becket_n honour_v his_o translation_n with_o many_o miracle_n etc._n miracle_n caecis_fw-la ad_fw-la visum_fw-la surdis_fw-la ad_fw-la audit_n etc._n etc._n restore_a sight_n to_o the_o blind_a hear_v to_o the_o deaf_a speech_n to_o the_o dumb_a and_o life_n to_o the_o dead_a in_o the_o office_n we_o have_v these_o prayer_n o_o jesus_n christ_n by_o the_o merit_n of_o thomas_n forgive_v we_o our_o trespass_n again_o etc._n again_o it_o be_v per_fw-la thomae_fw-la sanguine_a etc._n etc._n by_o the_o blood_n of_o thomas_n shed_v upon_o thy_o score_n make_v we_o to_o follow_v where_o he_o be_v go_v before_o another_o petition_n there_o be_v to_o the_o martyr_n himself_o in_o that_o office_n e_o o_o thomas_n give_v we_o help_v strengthen_v those_o