ever_o be_v before_o our_o day_n you_o their_o hateful_a ennemyte_n be_v so_o malycyous_a that_o if_o any_o of_o the_o oecolampadyanes_n resort_n among_o the_o lutheran_n they_o shall_v be_v excommunicate_v as_o hethen_a personne_n and_o find_v very_o small_a charyte_n which_o they_o call_v love_n after_o the_o new_a interpretatyon_n and_o in_o like_a manner_n yâ—_z lutheran_n shall_v find_v as_o little_a favour_n among_o the_o oecolampadyanes_n the_o three_o faction_n be_v call_v anabaptyst_n because_o they_o be_v twice_o chrysten_v and_o will_v admit_v none_o as_o their_o faithful_a brethren_n except_o they_o be_v rebaptyze_v again_o they_o suffer_v not_o their_o child_n to_o be_v chrysten_v untyll_o they_o be_v of_o great_a age_n and_o have_v many_o strange_a opynyon_n they_o affirm_v that_o it_o be_v impossyble_a for_o king_n prince_n justice_n and_o other_o governor_n of_o the_o common_a weal_n to_o be_v christian_a man_n they_o obstynate_o hold_v that_o it_o be_v unlawful_a for_o a_o judge_n to_o require_v any_o oath_n of_o a_o christian_a man_n they_o say_v that_o chrysten_v man_n ought_v to_o make_v no_o provysyon_n nor_o resistance_n against_o their_o enemy_n but_o frelye_o suffer_v they_o to_o do_v their_o will_n also_o they_o show_v holy_a perfection_n outward_o observe_v vygyle_n fastynge_n with_o contynuall_a read_v of_o scrypture_n ready_a to_o help_v their_o needy_a brothren_n use_v their_o good_n in_o commone_v and_o they_o dispraise_n much_o the_o lyve_n of_o the_o lutheran_n &_o oecolampadians_n sayenge_a as_o i_o have_v hard_o they_o myself_o report_n that_o they_o be_v worse_o than_o the_o cleargye_n who_o they_o call_v papist_n for_o because_o they_o have_v the_o gospel_n in_o their_o month_n and_o frame_v their_o lyve_n nothing_o thereafter_o show_v none_o amendment_n of_o their_o â—ewd_a conversation_n but_o continue_v still_o in_o vycyous_a excess_n after_o the_o common_a rate_n of_o mysbelever_n and_o therefore_o they_o be_v in_o grevous_a hatred_n and_o suffer_v much_o persecution_n of_o the_o other_o as_o excommunication_n exile_n emprysonment_n &_o oftentimes_o cruel_a execution_n of_o death_n insomoche_o that_o it_o be_v enact_v throughoute_n suytzerland_n among_o the_o oecolampadyanes_n and_o in_o dyvers_a other_o place_n that_o whosoever_o be_v find_v of_o the_o anabaptyste_n faction_n he_o shall_v be_v throw_v quick_o into_o the_o water_n &_o there_o drown_v n._n i_o shall_z well_o than_o sayenge_a and_o do_v be_v not_o all_o one_o for_o i_o be_o inform_v that_o martin_n luther_n have_v write_v extreme_o against_o the_o persecution_n of_o prelate_n affyrm_v it_o to_o be_v against_o the_o spirit_n of_o god_n to_o persecute_v or_o to_o put_v to_o death_n for_o unbelief_n or_o error_n consyder_v that_o faith_n as_o he_o do_v say_v be_v a_o gift_n of_o god_n &_o no_o man_n may_v have_v it_o of_o himself_o also_o because_o chryste_n never_o compel_v any_o man_n to_o believe_v in_o he_o command_v the_o wede_n to_o be_v suffer_v among_o the_o corn_n untyll_o the_o herue_v come_v w._n no_o fail_v he_o write_v so_o at_o the_o begin_v but_o after_o ward_v experience_n teach_v he_o the_o contrary_n for_o if_o so_o be_v that_o he_o &_o the_o oecolampadians_n have_v permit_v their_o clientes_fw-la to_o do_v what_o they_o lust_v without_o any_o restraynte_n they_o have_v be_v quite_o out_o of_o auctorite_n ere_o this_o time_n a_o day_n apon_n which_o consideration_n it_o be_v forfend_a in_o all_o city_n and_o iurisdictiones_fw-la of_o the_o lutheran_n that_o no_o man_n shall_v buy_v or_o sell_v other_o receive_v any_o book_n or_o treatyse_n compile_v by_o the_o oecolampadyanes_n and_o they_o in_o like_a manner_n make_v act_n to_o suppress_v the_o anabaptyste_n fear_v lest_o their_o sect_n shall_v vaynquysh_a their_o faccyon_n n._n if_o the_o anabaptist_n have_v so_o many_o sect_n as_o you_o recyte_n i_o pray_v you_o to_o declare_v some_o of_o they_o w._n at_o your_o instance_n i_o shall_v glad_o there_o be_v some_o which_o hold_v opynyon_n that_o all_o devylles_n &_o damn_a soul_n shall_v be_v save_v at_o the_o day_n of_o doom_n some_o of_o they_o persuade_v that_o the_o serpent_n which_o dysceave_v eve_n be_v christ_n some_o of_o they_o grant_v to_o everye_o man_n and_o woman_n two_o soul_n some_o affirm_v lechery_n to_o be_v no_o sin_n &_o yâ—_z one_o may_v use_v another_o man_n wife_n without_o offence_n some_o take_v upon_o they_o to_o be_v sooth_n say_v er_n and_o prophet_n of_o wonder_n full_a thing_n to_o come_v and_o have_v prophesy_v the_o day_n of_o judgement_n to_o be_v at_o hand_n some_o with_o in_o three_o month_n some_o with_o in_o one_o month_n some_o within_o vi_o day_n some_o of_o they_o both_o man_n and_o woman_n at_o their_o congregatyon_n for_o a_o mysterye_n â–ª_o show_v themselves_o naked_a affyrm_v that_o they_o be_v in_o the_o state_n of_o innocencye_n also_o some_o hold_n that_o no_o man_n ought_v to_o be_v punissh_v or_o suffer_v execucyon_n for_o any_o crime_n or_o trespass_n be_v it_o never_o so_o horryble_a whereof_o i_o will_v show_v you_o a_o example_n do_v matter_n in_o deed_n in_o switzerland_n a_o little_a from_o saint_n gal_n at_o a_o place_n name_v cella_n abbatis_n one_o of_o these_o anabaptiste_n slay_v his_o own_o brother_n &_o smite_v of_o his_o head_n when_o he_o be_v demand_v why_o he_o dydde_v so_o this_o be_v his_o answer_n it_o be_v the_o will_n of_o the_o father_n that_o i_o shall_v do_v it_o and_o so_o he_o escape_v wythoute_n punysshement_n for_o though_o they_o be_v greedy_a in_o reprove_v other_o man_n fawte_n make_v heinous_a exclamation_n against_o they_o yet_o ponder_v they_o full_a little_a the_o correctyon_n of_o their_o own_o enormity_n calling_n they_o infyrmytye_n and_o weakness_n of_o the_o flesh_n be_v they_o never_o so_o abominable_a n_n well_o yet_o i_o thynk_v by_o your_o sayinge_v here_o before_o that_o many_o of_o they_o lead_v a_o more_o commendable_a life_n in_o face_n of_o the_o world_n than_o the_o common_a sort_n of_o the_o lutheran_n or_o oecolampadians_n w._n you_o very_o unto_o the_o outward_a ostentation_n but_o there_o come_v great_a inconvenience_n by_o theym_n which_o have_v such_o a_o shadow_n of_o holy_a lyve_a than_o by_o the_o other_o and_o there_o be_v nothing_o more_o peryllous_a in_o sedu_fw-fr cing_n the_o simple_a than_o a_o paint_a pretence_n of_o a_o holy_a life_n where_o as_o they_o swerve_v once_o from_o the_o right_a faith_n and_o catholyke_a belief_n which_o be_v easy_a to_o be_v prove_v by_o evydente_a example_n as_o well_o of_o the_o old_a heretic_n as_o of_o our_o new_a captain_n of_o the_o most_o high_a heresy_n and_o to_o show_v you_o the_o truth_n as_o i_o have_v experte_o find_v some_o i_o have_v know_v so_o angelyke_o of_o conversation_n that_o i_o can_v have_v find_v in_o my_o heart_n to_o commytte_n my_o soul_n whole_o into_o their_o direction_n who_o afterward_o i_o have_v perfytelye_o perceyve_v to_o be_v auctour_n of_o such_o detestable_a heresy_n that_o it_o will_v make_v a_o christian_a hart_n to_o tremble_v for_o to_o hear_v they_o once_o name_v and_o to_o tell_v you_o of_o one_o among_o many_o i_o be_v aquaynt_v with_o a_o certain_a personne_fw-fr of_o the_o oecolampadians_n in_o the_o city_n of_o argentyne_n which_o lead_v a_o life_n inculpable_a among_o his_o neighbour_n and_o be_v repute_v of_o virtuous_a conversation_n exercyse_v himself_o contynual_o in_o charytable_a work_n and_o understode_v freshelye_o the_o scripture_n in_o his_o mother_n tongue_n for_o he_o be_v ignorant_a of_o latin_a afterward_o he_o fall_v into_o so_o abominable_a heresy_n that_o he_o deny_v open_o the_o new_a testament_n sayinge_v that_o christ_n be_v a_o false_a prophet_n and_o all_o his_o apostle_n discever_n accept_v no_o part_n of_o the_o old_a testament_n but_o the_o fyve_o book_n of_o moses_n the_o chief_n preacher_n and_o learned_a man_n of_o the_o cytye_n come_v unto_o he_o for_o to_o reform_v he_o by_o way_n of_o dysputatyon_n and_o to_o bring_v he_o from_o his_o erroure_n requyre_v he_o to_o show_v what_o ground_n of_o scripture_n or_o what_o occasion_n move_v he_o to_o take_v so_o peryllous_a opynyon_n to_o who_o he_o answer_v cold_o with_o soft_a word_n &_o demure_a countenance_n how_o he_o will_v neither_o dispute_v nor_o argue_v with_o theym_n sayinge_v that_o it_o be_v his_o beleif_n &_o be_v assure_v of_o god_n with_o witness_n of_o his_o conscience_n to_o be_v true_a apon_n this_o incontinent_a he_o be_v enpryson_v and_o at_o last_o bring_v before_o the_o lord_n of_o the_o town_n which_o in_o like_a manner_n exhort_v he_o to_o revoke_v his_o heresye_n manace_v he_o with_o fear_n of_o terrible_a death_n if_o he_o will_v not_o change_v his_o erroneous_a mind_n he_o answer_v that_o he_o be_v ready_a to_o suffer_v whatsoever_o death_n god_n have_v ordain_v he_o unto_o and_o will_v nether_a for_o fear_n nor_o for_o favour_n
a_o dialogue_n describe_v the_o original_a ground_n of_o these_o lutheran_n faction_n and_o many_o of_o their_o abuse_n compile_v by_o sir_n william_n barlowe_n cannon_n late_a bishop_n of_o bath_n anno._n 1553._o ¶_o a_o preface_n of_o this_o book_n to_o the_o reader_n in_o this_o present_a treatyce_n follow_v gentle_a reder_n be_v not_o only_o utter_v and_o disclose_v the_o beastlye_o begin_v of_o luther_n furious_a faction_n in_o saxony_n with_o the_o seditious_a schism_n of_o the_o sacramentary_n swynglius_n oecolampadius_n and_o other_o of_o swycerlande_n but_o also_o very_o plain_o here_o be_v show_v their_o monstruous_a manner_n and_o mutability_n their_o canker_a contention_n and_o horrible_a ipocrisy_n their_o devely_a she_o devyse_n and_o bitter_a blasphemye_n with_o infinite_a like_o relic_n of_o that_o rail_a religion_n whereby_o the_o christian_n reader_n shall_v right_n well_o perceive_v what_o filthy_a fruit_n bud_v out_o of_o this_o frantic_a fraternity_n and_o sinful_a synagoge_n of_o satan_n infernallye_o invent_v to_o seduce_v simple_a soul_n neither_o can_v there_o be_v a_o more_o open_a mark_n to_o publyshe_a the_o pestiferous_a practice_n of_o these_o perverse_a preacher_n and_o wicked_a generation_n than_o here_o be_v most_o lyvely_a and_o truelye_o set_v four_o to_o the_o world_n by_o the_o auctor_fw-la hereof_o who_o have_v evident_a experience_n of_o their_o manner_n fashion_n and_o order_n of_o all_o state_n of_o they_o be_v long_o time_n by_o his_o own_o confession_n in_o their_o company_n and_o conversaunte_a with_o they_o even_o with_o those_o which_o be_v of_o the_o hygh_a reputation_n both_o for_o sobrenes_n of_o life_n &_o fame_n of_o literature_n who_o do_n &_o doctrine_n to_o much_o myslyke_v he_o that_o for_o no_o hatred_n to_o they_o nor_o yet_o favour_n to_o other_o but_o even_o for_o the_o discharge_n of_o his_o own_o conscience_n instruction_n and_o information_n of_o such_o as_o be_v catholic_a he_o think_v it_o necessary_a playnelye_o to_o show_v the_o verity_n thereof_o to_o the_o end_n that_o such_o as_o now_o be_v addict_v to_o their_o horrible_a and_o hay_n nous_fw-fr heresy_n when_o they_o shall_v perceive_v and_o see_v in_o their_o life_n and_o learning_a their_o crafty_a and_o colourable_a juggling_n lewd_a lyve_a and_o develyshe_a disagree_v of_o a_o muster_n of_o monstruous_a marry_a monk_n and_o false_a fleshly_a freer_n shall_v by_o god_n grace_n both_o forsake_v their_o fashion_n dete_v their_o doctrine_n and_o leave_v their_o learn_a which_o book_n &_o dialogue_n be_v for_o this_o intent_n and_o godly_a purpose_n long_o agoo_o set_v forth_o and_o print_v it_o have_v be_v think_v good_a for_o diverse_a consideration_n the_o prynte_n be_v now_o wear_v out_o yet_o eftsoons_o at_o this_o present_a to_o be_v reviue_v &_o communicate_v to_o the_o catholyke_a reader_n wherefore_o good_a reader_n calling_n to_o remembrance_n the_o old_a wyttie_n sayinge_v fellix_fw-la quem_fw-la faciunt_fw-la aliena_fw-la pericula_fw-la cautum_fw-la happy_a be_v he_o who_o other_o man_n peril_n or_o danger_n do_v make_v circumspect_a or_o ware_a follow_v thou_o the_o counsel_n of_o s._n john_n who_o in_o the._n iiii_o chapter_n of_o his_o canonical_a epistle_n say_v as_o follow_v nolite_fw-la credere_fw-la omni_fw-la spiritui_fw-la sed_fw-la probate_a spiritus_fw-la siex_fw-la deo_fw-la sint_fw-la that_o be_v to_o say_v geve_v not_o credyt_n to_o every_o spirit_n but_o do_v you_o prove_v if_o they_o be_v of_o god_n farewell_n in_o god_n ¶_o a_o preface_n of_o the_o auctoure_n to_o the_o reader_n ¶_o grace_v from_o god_n the_o father_n and_o from_o our_o lord_n jesus_n chryst_n with_o the_o assystence_n of_o the_o holy_a gooste_n where_o as_o i_o consider_v o_o chrysten_v reader_n the_o danger_n of_o write_v in_o the_o peryllous_a season_n of_o these_o latter_a day_n large_o depaynt_v by_o saint_n paul_n even_o as_o it_o prove_v now_o in_o deed_n that_o certain_a person_n depart_v from_o the_o faith_n and_o geve_v heed_n to_o desceatefull_a spyryte_n and_o develysh_a doctrine_n through_o simulation_n of_o false_a word_n by_o who_o mean_n it_o be_v come_v so_o to_o pass_v that_o a_o little_a fault_n be_v not_o only_o take_v to_o the_o worst_a but_o what_o so_o ever_o be_v well_o do_v speak_v or_o write_v be_v oftimes_o interpret_v amiss_o no_o marueyl_n though_o i_o so_o unlearned_a great_o abash_v to_o put_v myself_o in_o jeopardy_n of_o these_o ravysh_a wolf_n &_o pytyle_v soul_n murderer_n which_o bite_v with_o their_o tooth_n and_o preach_v peace_n with_o their_o tongue_n sing_v that_o famous_a clerk_n of_o pregnaunte_a wytte_n of_o excellent_a erudition_n and_o singular_a virtue_n have_v so_o little_o avayl_v in_o write_v against_o they_o not_o that_o these_o new_a teacher_n of_o auncyente_a heresye_n &_o late_a author_n of_o old_a inveterate_a scysme_n be_v so_o profound_a in_o knowledge_n of_o scripture_n either_o so_o invycte_v of_o reasonable_a argument_n that_o they_o have_v not_o be_v many_o time_n overcome_v as_o they_o be_v daily_a van_n quysh_v but_o because_o of_o their_o shameless_a pertinacite_n where_o as_o they_o be_v prostrate_a and_o lie_v grovel_v upon_o the_o ground_n destitute_a of_o reason_n void_a of_o good_a argument_n and_o wythoute_n any_o sense_n of_o truth_n then_o strogle_v they_o to_o woorey_n man_n with_o word_n of_o convycyous_a malediction_n and_o sedicyous_a slander_n not_o afraid_a to_o despyce_v their_o soverayn_n withowte_n regard_n of_o their_o power_n contemn_v all_o authority_n contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o saint_n peter_n say_v be_v you_o subject_v to_o every_o man_n for_o our_o lord_n sake_n unto_o the_o king_n as_o chief_a and_o unto_o the_o governor_n as_o to_o those_o that_o be_v send_v by_o he_o for_o the_o ponyshment_n of_o the_o evyll_n &_o reward_n of_o the_o well_o doer_n for_o so_o be_v the_o will_n of_o god_n that_o do_v well_o you_o may_v stop_v the_o mouth_n of_o folyshe_a and_o ignorant_a people_n as_o free_a and_o not_o as_o a_o colour_n have_v the_o lybertye_n of_o malice_n but_o as_o the_o servant_n of_o god_n notwithstanding_o in_o their_o solemn_a prefacye_n and_o paint_a title_n of_o their_o error_n they_o begin_v with_o dulcet_a salutation_n of_o glosinge_v perswasyon_n under_o the_o pretence_n of_o a_o godly_a zeal_n oftimes_o repeting_a the_o word_n of_o god_n the_o gospel_n of_o chryste_n his_o promise_n his_o charyte_n etc._n etc._n whereby_o they_o will_v persuade_v to_o rude_a people_n that_o whatsoever_o theye_v write_v or_o teach_v be_v the_o same_o thing_n be_v they_o never_o so_o contrary_a even_o as_o the_o come_fw-mi sort_n of_o ungracyous_a wretch_n do_v which_o in_o tell_v lie_n &_o report_n of_o slander_n will_v call_v into_o their_o record_n the_o troth_n of_o god_n the_o holy_a enange_a lyste_n the_o bless_a sacrament_n and_o all_o the_o mystery_n of_o our_o belief_n not_o for_o any_o faithful_a reverence_n toward_o they_o but_o to_o the_o intent_n that_o they_o may_v be_v better_o beleve_v in_o their_o falsehood_n many_o thing_n which_o be_v put_v forth_o under_o the_o title_n of_o the_o word_n of_o god_n be_v not_o his_o true_a word_n in_o effect_n no_o more_o than_o all_o those_o which_o bear_v the_o name_n of_o christian_a man_n be_v not_o all_o chrysten_v man_n in_o troth_n &_o deed_n man_n lyve_v not_o only_o by_o bread_n say_v scripture_n but_o in_o every_o word_n that_o come_v out_o of_o the_o mouth_n of_o god_n mark_v here_o christen_v reder_n the_o word_n that_o procee_v out_o of_o the_o mouth_n of_o god_n to_o yâ—_z which_o we_o ought_v neither_o to_o add_v nor_o to_o take_v any_o thing_n away_o from_o it_o arrius_n pelagius_n maniche_n we_o with_o such_o other_o who_o the_o more_o part_n of_o these_o sect_n confess_v to_o be_v heretic_n dylygent_o lay_v the_o word_n of_o god_n for_o theym_n but_o not_o owte_n of_o his_o mouth_n for_o they_o apply_v it_o by_o wrong_a interpretation_n to_o the_o set_n for_o the_o of_o their_o heresye_n and_o not_o to_o the_o glory_n of_o god_n saint_n pavia_n hele_v sick_a folk_n and_o drive_v the_o wicked_a spyryt_n from_o they_o that_o be_v possess_v through_o god_n word_n in_o the_o name_n of_o jesus_n who_o do_v the_o child_n of_o sceve_v assay_v to_o counterfete_v with_o like_a word_n to_o who_o the_o spirit_n answer_v i_o know_v jesus_n and_o paul_n but_o what_o be_v you_o and_o so_o grevous_o assawt_v they_o he_o prevayl_v against_o their_o presumpsion_n the_o age_a prophet_n of_o bethell_n by_o who_o desceate_n the_o man_n of_o god_n send_v out_o of_o juda_n to_o jeroboham_n be_v slay_v allege_v the_o word_n of_o god_n the_o false_a prophet_n sedechias_n with_o his_o company_n four_o c._n in_o number_n falselye_o promise_v king_n achab_n vyctorye_n to_o his_o destruction_n layenge_a for_o their_o auctorytye_n the_o word_n of_o god_n ananias_n resy_v the_o true_a prophet_n jeremye_n prophesyenge_a to_o the_o captyne_a
lust_n make_v yâ—_z which_o be_v unlawefull_a lawful_a which_o say_v that_o good_a be_v evell_a &_o evell_a be_v good_a calling_n light_a darkness_n and_o darkness_n light_v n._n we_o shall_v find_v they_o among_o which_o preach_v such_o thing_n as_o you_o call_v heresy_n for_o no_o such_o cause_n but_o preach_v it_o bold_a elye_o before_o great_a audience_n where_o they_o for_o their_o preach_n be_v bring_v in_o great_a danger_n w._n though_o they_o do_v fall_v in_o harm_n yet_o have_v they_o hope_v to_o win_v their_o favour_n or_o else_o why_o be_v they_o so_o desirous_a to_o have_v so_o many_o ley_fw-fr man_n present_a at_o their_o examination_n n._n they_o make_v of_o it_o a_o reasonable_a cause_n for_o ii_o consideration_n one_o be_v to_o thintent_v they_o may_v not_o be_v wrongefullye_o oppress_v in_o corner_n another_o be_v because_o they_o will_v that_o people_n shall_v bear_v witness_n of_o their_o constancy_n in_o confess_v the_o truth_n for_o christ_n sake_n w._n these_o consyderation_n in_o theym_n if_o they_o be_v true_a as_o they_o be_v false_a be_v yet_o of_o small_a efficacite_n &_o against_o the_o evangelike_a perfection_n as_o touching_n the_o first_o god_n promyse_v if_o his_o servant_n be_v wrong_v pryvelye_o he_o will_v revenge_v they_o open_o and_o christ_n in_o the_o gospel_n exhort_v we_o to_o suffraunce_v byd_v his_o discyple_n to_o be_v joyful_a in_o persecution_n say_v yâ—_z happy_a be_v you_o when_o you_o be_v belie_v evyll_n speak_v upon_o and_o extremelye_o deal_v withal_o for_o my_o name_n sake_n the_o other_o appearethe_v to_o be_v a_o excuse_n of_o vaynglory_n covet_v worldly_a praise_n where_o as_o they_o perceive_v that_o people_n favour_a their_o part_n will_v interpret_v to_o their_o commendation_n what_o so_o ever_o they_o say_v though_o it_o be_v against_o scripture_n contrary_a to_o all_o verity_n saint_a peter_n wyll_v we_o to_o geve_v account_v of_o our_o faith_n to_o every_o body_n and_o that_o mylde_o with_o allowlynes_n we_o have_v no_o precedent_n of_o the_o apostle_n that_o ever_o they_o disdain_v to_o answer_v before_o the_o infidele_n judge_n till_o the_o vulgar_a multitude_n be_v by_o they_o or_o that_o they_o require_v assystence_n of_o great_a man_n to_o be_v record_n of_o their_o word_n where_o fore_n i_o meruel_v what_o conscience_n these_o person_n have_v which_o be_v so_o importune_v to_o be_v examine_v in_o presence_n of_o rude_a seculers_n &_o ignorant_a people_n when_o they_o answer_v so_o doubtful_o that_o the_o best_a learned_a can_v not_o well_o construe_v their_o i_n an_v and_o in_o pryncypall_a article_n whereupon_o depend_v our_o salvation_n or_o damnation_n some_o answer_n so_o naked_o with_o blind_a shyfte_n that_o they_o be_v able_a to_o bring_v unlearned_a people_n into_o erroure_n of_o thing_n whereof_o they_o never_o doubt_v before_o use_v ever_o overthwart_a speech_n and_o quayl_a sentence_n of_o double_a understand_v with_o protestation_n of_o hypocrysye_n after_o this_o fashion_n in_o good_a faith_n i_o think_v there_o be_v a_o purgatorye_n albeit_o i_o can_v not_o tell_v whether_o i_o may_v believe_v it_o or_o no._n i_o suppose_v that_o confessyon_n make_v to_o a_o preiste_n and_o pylgrymage_n may_v be_v well_o do_v but_o i_o find_v they_o not_o in_o scripture_n i_o believe_v in_o these_o word_n of_o christ_n this_o be_v my_o body_n but_o as_o concern_v his_o bodily_a presence_n in_o form_n of_o bread_n to_o say_v any_o thing_n it_o be_v above_o my_o capacity_n and_o i_o dare_v not_o meddle_v with_o so_o dyffuse_v matter_n i_o reken_fw-mi that_o i_o may_v believe_v yâ—_z doctors_n of_o the_o church_n if_o they_o speak_v not_o against_o the_o word_n of_o god_n etc._n etc._n to_o use_v such_o anvages_n in_o weyghtye_a cause_n &_o to_o put_v in_o question_n a_o fresh_a the_o case_n defyne_v by_o general_a counsel_n as_o though_o we_o be_v uncertain_a of_o our_o beleif_n &_o new_a to_o begin_v again_o i_o repute_v it_o no_o spirit_n of_o truth_n seek_v god_n honour_n and_o edification_n of_o their_o neighbour_n nor_o i_o doubt_v not_o but_o at_o the_o day_n of_o judgement_n they_o shall_v make_v a_o more_o seryous_a answer_n this_o consideration_n be_v also_o as_o i_o have_v say_v very_o plain_o false_a for_o when_o these_o sly_a shyfte_n fail_v they_o they_o show_v no_o constancy_n of_o their_o unfaythfull_a doctrine_n but_o false_o forswear_v them self_o and_o say_v they_o never_o say_v so_o the_o hole_n audience_n detest_a their_o perjury_n all_o save_v only_o their_o own_o sect_n which_o as_o for_o perjury_n pardon_v each_o other_o to_o speak_v of_o manifest_a mysliver_n and_o open_a transgressor_n who_o may_v we_o well_o exempte_v consyder_v how_o prone_a and_o ready_a the_o hole_n world_n be_v from_o the_o most_o to_o the_o jest_n to_o decline_v and_o fall_v unto_o evyll_n our_o faith_n which_o god_n have_v give_v we_o to_o build_v good_a work_n upon_o be_v waxen_a barren_a and_o fruitless_a charite_n likewise_o wherein_o we_o shall_v be_v try_v to_o be_v the_o very_a disciple_n of_o christ_n be_v wax_v cold_a through_o the_o excess_n of_o iniquite_v amiable_a conâ—oroâ—_n with_o christian_a unite_v whereupon_o all_o virtue_n fasten_v her_o fundation_n be_v fall_v in_o ruin_n to_o the_o free_a entresse_n of_o hateful_a discencâ—on_n &_o lyberte_fw-fr of_o alvyce_n in_o every_o state_n and_o degree_n yâ—_z one_o bark_v at_o the_o other_o one_o object_v against_o another_o his_o saulte_n â–ª_o eke_v of_o they_o fare_v other_o to_o be_v cause_n of_o their_o misery_n &_o yet_o never_o a_o one_o fashion_v himself_o toward_o any_o amendment_n for_o his_o own_o part_n n._n by_o my_o truth_n i_o deem_v the_o people_n will_v be_v good_a enough_o if_o they_o have_v good_a head_n w._n i_o deny_v not_o that_o very_o but_o the_o better_a that_o the_o head_n be_v the_o better_a be_v the_o body_n like_v to_o be_v and_z yâ—_z evyll_n yâ—_z be_v in_o evyll_n head_n descend_v down_o into_o every_o part_n and_o make_v all_o the_o body_n the_o worse_o and_o yet_o sure_o if_o the_o people_n be_v evyll_n the_o sin_n of_o they_o cause_v god_n sometime_o to_o send_v they_o head_n of_o the_o same_o suit_n both_o pope_n emperor_n king_n cardynalle_n bysshoppe_n preiste_n and_o curate_n for_o it_o be_v the_o sin_n of_o the_o people_n as_o job_n testify_v that_o cause_v god_n to_o suffer_v hypocryte_n sometime_o to_o reign_v over_o they_o hypocrite_n he_o call_v they_o that_o represente_v the_o personage_n of_o these_o estate_n who_o part_n they_o do_v play_v for_o a_o countrnaunce_n and_o do_v the_o contrary_n in_o deed_n and_o as_o far_o as_o i_o have_v read_v in_o the_o bible_n all_o the_o while_n the_o people_n of_o israel_n be_v good_a obey_v god_n law_n and_o seek_v his_o honour_n god_n give_v they_o gracious_a governoure_v virtuous_a priest_n and_o true_a prophet_n but_o as_o soon_o as_o they_o swerve_v &_o fall_v unto_o ydolatry_n he_o send_v they_o for_o their_o punyshment_n ungracious_a prince_n vycyous_a prelate_n and_o false_a prophet_n so_o that_o no_o difference_n be_v between_o the_o people_n &_o the_o preste_n nor_o yâ—_z people_n can_v not_o ymagyn_v so_o outrageous_a abomination_n but_o prince_n and_o preste_n both_o be_v ready_a to_o fortefye_v they_o in_o their_o unhappynes_n n._n yet_o if_o you_o remember_v well_o the_o story_n of_o the_o bible_n you_o shall_v find_v yâ—_z the_o transgression_n of_o god_n law_n among_o the_o people_n redound_v first_o from_o yâ—_z head_n by_o their_o pernicious_a occasion_n and_o as_o towching_n false_a prophet_n and_o ill_a preste_n god_n himself_o grevous_o complain_v upon_o they_o show_v how_o the_o people_n be_v seduce_v by_o they_o to_o the_o polluting_a of_o his_o name_n and_o violation_n of_o his_o law_n who_o envious_a wickedness_n ezechiell_n hieremye_n with_o diverse_a other_o prophet_n declare_v at_o length_n do_v not_o the_o belial_n preiste_n ophni_n &_o phines_n by_o their_o pestylent_a example_n and_o le_fw-fr cherour_n lyve_v corrupt_v many_o one_o upon_o who_o god_n take_v vengeance_n they_o lose_v their_o lyve_n in_o battayl_n and_o the_o ark_n of_o god_n whereof_o they_o have_v the_o cure_n take_v by_o the_o philisteis_fw-la thirty_o thousand_o fight_a man_n of_o the_o israhelyte_n people_n be_v slay_v in_o one_o day_n likewise_o yâ—_z child_n of_o samuel_n which_o be_v judge_n of_o yâ—_z people_n not_z en_fw-fr sue_v their_o father_n step_n but_o set_v upon_o covetousness_n take_v reward_n and_o pervert_v iugement_n by_o who_o occasyon_n the_o people_n be_v move_v to_o ask_v a_o king_n unto_o their_o desolation_n moreover_o the_o story_n of_o king_n saul_n be_v plain_n for_o who_o pryvate_a disobedience_n the_o hole_n land_n of_o israel_n smart_v full_a â—ore_o king_n david_n though_o he_o be_v a_o bless_a man_n yet_o bring_v unto_o folye_a for_o to_o number_n his_o people_n they_o be_v fain_o to_o
as_o concern_v the_o old_a testament_fw-mi god_n himself_o promyse_v in_o dyvers_a place_n that_o asynner_n shall_v be_v forgyven_v his_o sin_n whensoever_o he_o will_v do_v penance_n wherefore_o seig_o we_o have_v so_o evident_a exhortation_n of_o scripture_n move_a we_o to_o penance_n â–ª_o and_o manifold_a warnynge_n to_o correct_v our_o lyve_n through_o the_o the_o pacyent_a suffraunce_n of_o god_n happy_a be_v we_o yet_o if_o now_o atla_v ere_o that_o it_o be_v to_o late_o we_o can_v faithful_o say_v with_o job_n perform_v yâ—_z deed_n lord_n we_o have_v hard_a yâ—_z with_o our_o ear_n &_o therefore_o we_o reprehend_v ourselves_o &_o do_v penance_n n._n yet_o wot_v i_o not_o well_o what_o you_o call_v penance_n w._n i_o have_v once_o tell_v you_o &_o yet_o i_o tell_v you_o again_o i_o call_v penance_n a_o change_n of_o our_o life_n in_o cast_v of_o yâ—_z sinful_a old_a man_n with_o his_o dede_n and_o do_v on_o anew_o man_n of_o virtuous_a conversacyon_n which_o by_o faith_n hope_n and_o charyte_n and_o the_o good_a work_n yâ—_z come_v of_o they_o as_z prayer_z almouse_n sorrow_n for_o his_o sin_n and_o pain_n glad_o take_v and_o sustain_v for_o the_o same_o be_v renew_v in_o to_o the_o knowledge_n &_o favour_n of_o god_n accord_v to_o his_o image_n that_o make_v he_o n._n how_o shall_v lay_v man_n come_v to_o this_o knowledge_n when_o yâ—_z gospel_n be_v lockyd_v from_o they_o w._n the_o gospel_n of_o christ_n which_o be_v god_n word_n be_v free_a and_o can_v not_o be_v bind_v nor_o keep_v from_o any_o christian_a man_n n._n by_o saint_n marye_n for_o all_o that_o lie_v people_n may_v not_o be_v suffer_v to_o have_v the_o new_a testament_n in_o englysshe_n which_o i_o call_v the_o gospel_n w._n o_o you_o mean_v tyndals_n gospel_n n._n in_o deed_n though_o tyndall_n be_v the_o translator_n it_o be_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o very_a same_o testament_n which_o you_o have_v in_o latyn_a of_o the_o evangelyste_n putting_a forth_o w._n yetlerned_a man_n and_o good_a man_n have_v find_fw-mi such_o fawte_n in_o his_o corrupt_a translation_n that_o it_o be_v for_o the_o same_o well_o and_o lawful_o forbid_v n._n if_o they_o be_v good_a man_n as_o you_o say_v the_o have_v find_v it_o fauty_n i_o shall_v reken_fw-mi they_o better_v a_o great_a deal_n which_o will_v amend_v it_o w._n though_o it_o be_v amend_v &_o sufficient_o correct_v yet_o will_v i_o not_o say_v that_o it_o be_v expediente_a for_o lay_v people_n to_o have_v it_o consider_v the_o time_n as_o it_o be_v now_o n._n why_o you_o say_v that_o the_o gospel_n may_v not_o be_v keep_v from_o christian_a man_n w._n no_o more_o it_o may_v though_o it_o be_v restrain_v from_o the_o lie_v people_n in_o their_o vulgar_a tongue_n for_o the_o word_n of_o god_n which_o be_v the_o word_n of_o faith_n as_o scripture_n say_v be_v never_o the_o in_o thy_o mouth_n &_o in_o thy_o heart_n to_o thintent_v thou_o may_v do_v it_o n._n than_o i_o pray_v you_o where_o faint_a paul_n say_v that_o faith_n come_v by_o hear_v and_o hear_v come_v by_o the_o word_n of_o god_n how_o can_v we_o have_v it_o without_o preaching_n or_o information_n of_o it_o by_o read_v of_o scrypture_n w._n outward_a preach_v and_o lyterall_a reding_n of_o scripture_n be_v necessary_a mean_n to_o attain_v unto_o the_o knowledge_n of_o the_o spyrite_n n._n wherefore_o then_o be_v the_o gospel_n wythholden_v from_o the_o lie_v people_n w._n i_o say_v they_o be_v two_o thing_n necessary_a but_o i_o say_v not_o that_o both_o twain_o be_v to_o everye_o man_n necessary_a but_o it_o be_v necessary_a that_o every_o man_n have_v the_o tone_n or_o the_o tother_o and_o so_o have_v they_o for_o they_o have_v the_o word_n of_o god_n preched_a &_o expouned_a un_fw-fr to_o they_o n._n you_o as_z the_o preiste_n lyste_v with_o false_a gloss_n w._n with_o the_o same_o gloss_n that_o the_o old_a holy_a doctor_n &_o saint_n have_v make_v other_o manner_n of_o man_n than_o luther_n &_o tyndale_n which_o now_o corrupt_a the_o truth_n with_o their_o false_a gloss_n n._n but_o why_o shall_v not_o the_o come_fw-mi people_n have_v the_o scrypture_n them self_o in_o their_o own_o mother_n tongue_n w_n because_o of_o their_o abuse_n &_o make_v of_o their_o own_o gloss_n &_o many_o also_o for_o their_o unworthynes_n accord_v to_o christ_n commandment_n forbid_v to_o cast_v pearl_n before_o swine_n or_o to_o gyve_v holy_a thing_n to_o dog_n do_v not_o saint_n paul_n forbid_v woman_n to_o speak_v the_o word_n of_o god_n in_o congregacyon_n for_o the_o avoid_n of_o abuse_n and_o dysorder_v also_o do_v not_o he_o and_o bar_v nabas_fw-la forsake_v preach_v to_o the_o jew_n because_o of_o their_o unworthynes_n n._n that_o be_v not_o a_o like_a case_n for_o the_o text_n be_v plain_n that_o the_o jew_n wilful_o resist_v the_o word_n of_o god_n and_o will_v not_o receyve_v it_o but_o these_o people_n be_v so_o desirous_a that_o they_o put_v theym selfe_o in_o no_o small_a ieopardye_o many_o time_n for_o the_o have_v of_o it_o w._n i_o grant_v there_o be_v some_o which_o of_o a_o good_a mind_n be_v desirous_a to_o have_v the_o gospel_n in_o their_o mother_n tongue_n for_o the_o erudytion_n &_o comfort_n of_o their_o soul_n but_o they_o that_o be_v such_o good_a folk_n may_v be_v well_o &_o sufficient_o feed_v with_o the_o gospel_n punch_v &_o so_o will_v they_o rather_o cheese_n to_o be_v than_o to_o have_v the_o scrypture_n run_v in_o every_o rasshe_n body_n hand_n the_o will_v abuse_v it_o to_o their_o own_o harm_n and_o other_o man_n to_n for_o well_o you_o wot_v many_o there_o be_v and_o as_o it_o appear_v in_o almaigne_n where_o they_o have_v the_o scripture_n translate_v already_o the_o more_o part_n and_o far_o the_o great_a multitude_n be_v not_o less_o unworthye_a in_o receyvinge_v it_o than_o be_v the_o jew_n in_o the_o wylfull_a resistance_n of_o christ_n gospel_n which_o covet_v it_o only_o for_o the_o liberty_n to_o be_v free_a from_o the_o exercise_n of_o penance_n and_o do_v of_o good_a work_n to_o rail_v and_o jest_v of_o other_o man_n fawte_n with_o out_o any_o correction_n of_o their_o own_o sinful_a lyve_n nothing_o conformable_a to_o the_o virtue_n of_o the_o gospel_n whereof_o to_o babble_n many_o word_n they_o be_v not_o dumb_a mark_v it_o there_o substauncial_o in_o city_n and_o town_n where_o you_o see_v the_o people_n most_o rife_a &_o most_o busy_a to_o prate_v of_o the_o gospel_n whether_o they_o be_v or_o not_o as_o great_a usurer_n disceiver_n of_o they_o be_v neighbour_n blasphemous_a swerer_n evyll_n speker_n and_o give_v to_o all_o vice_n as_o deep_o as_o ever_o they_o be_v this_o i_o be_o sure_a of_o and_o dare_v bold_o affirm_v that_o since_o the_o time_n of_o this_o new_a contencious_a learn_v the_o drede_n of_o god_n be_v great_o quench_v and_o charitable_a compassion_n sore_o abate_v shall_v you_o not_o see_v there_o a_o cock_n brain_v courtier_n that_o have_v no_o more_o faith_n than_o a_o turk_n &_o less_o christen_v manner_n than_o a_o pagane_n with_o lordelye_o countenance_n &_o knavyshe_v condition_n which_o take_v the_o name_n of_o god_n in_o vain_a shall_v unreverent_o allege_v the_o gospel_n with_o scoffing_n and_o scorn_v in_o reprehensyon_n of_o the_o clargye_a where_o as_o his_o own_o â—ewd_a lyve_a be_v so_o unthryfty_a that_o you_o can_v not_o aspy_v one_o good_a pyont_n in_o he_o except_o it_o be_v upon_o his_o hose_n nor_o a_o nynche_n of_o honesty_n beside_o his_o apparayle_n nor_o scant_o therone_v neither_o be_v all_o to_o hack_v and_o jagged_a with_o dowble_n weapon_n ready_a to_o fight_v and_o syngle_a wit_n busy_a to_o brawl_v and_o chide_v more_o like_o a_o furious_a tormentor_n of_o herode_fw-la than_o apacyent_a dysciple_n of_o christ_n shall_v you_o not_o also_o see_v there_o a_o merchant_n peraventure_fw-fr made_n a_o gentyll_a man_n by_o promotion_n ere_o ever_o that_o he_o have_v a_o good_a yemans_n condicyon_n which_o getting_a his_o chief_a substance_n as_o many_o do_v there_o by_o usury_n false_a dysceyte_n of_o true_a people_n and_o other_o wrongful_a way_n will_v take_v upon_o he_o to_o preach_v the_o gospel_n against_o the_o avaryce_n of_o religious_a person_n how_o they_o have_v their_o bare_a necessary_a food_n aught_o to_o parte_fw-la the_o resydue_o of_o their_o god_n with_o poor_a people_n where_o as_o he_o himself_o have_v thousand_o lyenge_a by_o he_o in_o store_n unoccupy_v and_o will_v neither_o help_v his_o poor_a neighbour_n nor_o scarce_o gyve_v a_o galy_a halfpenny_n to_o a_o needy_a creature_n in_o extreme_a necessyte_n and_o at_o their_o belly_n festig_fw-mi day_n among_o such_o of_o their_o affynyte_n which_o be_v not_o so_o wise_a nor_o well_o learned_a as_o they_o will_v be_v see_v if_o it_o chance_v they_o to_o have_v