in_o the_o catalogue_n of_o the_o king_n of_o persia_n viz._n cyrus_n the_o first_o cambyses_n the_o second_o darius_n hystaspis_n the_o three_o xerxes_n the_o four_o artaxerxes_n longimanus_fw-la the_o five_o etc._n etc._n yet_o in_o the_o book_n of_o ezra_n we_o read_v that_o these_o five_o be_v successive_o viz._n cyrus_n ahasuerus_n artaxerxes_n darius_n artaxerxes_n how_o be_v this_o to_o be_v reconcile_v both_o by_o say_v that_o the_o same_o persian_a king_n have_v different_a name_n and_o also_o that_o several_a of_o they_o have_v one_o name_n which_o be_v both_o very_a true_a one_o of_o they_o be_v call_v cambyses_n and_o ahasuerus_n another_o have_v the_o name_n darius_n and_o artaxerxes_n a_o three_o be_v call_v xerxes_n and_o darius_n and_o beside_o this_o they_o be_v all_o call_v by_o one_o general_n name_n that_o be_v artaxerxes_n be_v a_o common_a name_n of_o the_o whole_a race_n of_o the_o persian_a king_n many_o of_o the_o etc._n learn_a jew_n be_v of_o this_o opinion_n and_o it_o be_v the_o more_o probable_a because_o this_o have_v be_v usual_a in_o other_o kingdom_n and_o country_n as_o we_o learn_v from_o the_o sacred_a record_n there_o we_o find_v that_o there_o be_v one_o common_a name_n for_o all_o the_o king_n of_o philistia_n or_o palestine_n and_o that_o be_v abimelech_n as_o be_v clear_a from_o gen._n 20._o 2._o ch._n 26._o 1_o 4._o ch._n 34._o 1._o 1_o sam._n 21._o 11._o and_o also_o from_o the_o title_n of_o the_o 34th_o psalm_n it_o appear_v that_o this_o be_v the_o universal_a name_n of_o the_o king_n of_o the_o philistine_n so_o agag_n be_v the_o common_a title_n of_o all_o the_o king_n of_o the_o amalekite_n as_o may_v be_v infer_v from_o numb_a 24._o 7._o 1_o sam._n 15._o 8._o it_o be_v probable_a that_o hiram_n be_v the_o catholic_n name_n of_o the_o king_n of_o tyre_n but_o that_o pharaoh_n be_v so_o of_o all_o the_o egyptian_a king_n of_o old_a be_v undeniable_o clear_a from_o gen._n 12._o 15._o which_o speak_v of_o a_o pharaoh_n in_o abraham_n time_n from_o gen._n 39_o 1_o etc._n etc._n where_o we_o read_v of_o another_o of_o that_o name_n in_o ioseph_n day_n and_o in_o exodus_fw-la there_o be_v frequent_a mention_n of_o that_o pharaoh_n that_o enslave_v the_o israelite_n and_o order_v all_o their_o male-children_n to_o be_v drown_v and_o of_o another_o who_o heart_n be_v harden_v and_o who_o be_v drown_v in_o the_o red_a sea_n there_o be_v a_o pharaoh_n in_o solomon_n time_n 1_o king_n 3._o 1._o and_o in_o iosias_n 2_o king_n 23._o 29._o in_o isaiah_n we_o read_v of_o a_o king_n of_o egypt_n of_o this_o name_n ch._n 19_o 11._o ch._n 30._o 2_o 3._o so_o in_o jeremiah_n ch._n 25._o 19_o ch._n 44._o 30._o ch._n 46._o 17._o and_o in_o ezekiel_n very_o often_o that_o this_o be_v the_o constant_a title_n of_o the_o egyptian_a king_n be_v attest_v by_o suidas_n eusebius_n and_o josephus_n yea_o if_o we_o may_v believe_v this_o 6._o last_o pharaoh_n in_o the_o egyptian_a tongue_n signify_v a_o king_n which_o seem_v true_o to_o be_v confirm_v from_o that_o passage_n in_o gen._n 41._o 44._o i_o be_o pharaoh_n which_o be_v as_o much_o as_o to_o say_v i_o be_o king_n i_o be_o supreme_a ruler_n i_o will_v not_o part_v with_o this_o name_n i._n e._n i_o will_v not_o lose_v my_o royal_a dignity_n and_o power_n and_o according_o he_o retain_v this_o name_n himself_o and_o give_v joseph_n another_o as_o you_o read_v in_o the_o next_o verse_n it_o may_v well_o then_o be_v the_o general_n name_n of_o their_o king_n it_o signify_v royal_a authority_n and_o rule_n but_o after_o the_o time_n of_o alexander_n the_o great_a the_o king_n of_o egypt_n be_v general_o call_v ptolomee_n and_o after_o the_o renounce_n of_o the_o greek_a emperor_n they_o be_v a_o long_a time_n call_v caliphs_n for_o the_o general_n of_o the_o saracen_n who_o the_o egyptian_n take_v for_o their_o king_n be_v name_v caliph_n whence_o the_o succeed_a king_n be_v denominate_v after_o his_o name_n to_o proceed_v in_o this_o subject_a attalus_n be_v a_o stand_a title_n to_o all_o the_o king_n of_o pergamus_n though_o it_o be_v true_a some_o of_o they_o have_v a_o particular_a peculiar_a name_n beside_o whence_o that_o king_n of_o pergamus_n who_o be_v think_v to_o be_v the_o inventor_n of_o parchment_n to_o write_v upon_o be_v call_v attalus_n by_o aelian_a and_o st._n jerom_n but_o eumenes_n by_o other_o antiochus_n be_v general_o the_o name_n of_o the_o syrian_a king_n and_o mithridates_n of_o those_o of_o pontus_n all_o the_o king_n or_o dynast_n of_o edessa_n in_o syria_n have_v the_o name_n of_o abgarus_n herod_n be_v the_o name_n common_a to_o all_o the_o successor_n of_o herod_n the_o first_o as_o we_o learn_v from_o the_o gospel_n and_o the_o acts._n 29._o candace_n give_v the_o denomination_n to_o all_o the_o queen_n of_o ethiopia_n or_o of_o one_o part_n at_o least_o of_o that_o country_n arsaces_n to_o all_o the_o king_n of_o parthia_n silvius_n to_o those_o of_o the_o alban_n i._n e._n the_o latin_a king_n of_o the_o trojan_a race_n chagan_n be_v ancient_o the_o common_a word_n to_o express_v all_o the_o the_o king_n of_o the_o hunns_n caesar_n be_v the_o title_n for_o all_o the_o roman_a emperor_n after_o julius_n caesar._n cosâ—oe_v or_o kosroes_n be_v the_o appellation_n of_o the_o king_n of_o persia_n heretofore_o after_o that_o of_o artaxerxes_n as_o sophi_n of_o late_a and_o sultan_n be_v the_o distinguish_a title_n of_o the_o turkish_a empire_n and_o miramolin_n or_o miramomolin_n of_o all_o the_o prince_n of_o mauritania_n thus_o brief_o i_o have_v show_v that_o it_o be_v usual_a for_o all_o the_o king_n of_o a_o country_n to_o have_v the_o same_o name_n for_o a_o very_a considerable_a time_n at_o least_o the_o observe_v of_o which_o may_v be_v of_o some_o use_n to_o we_o in_o read_v the_o sacred_a history_n when_o it_o refer_v to_o any_o of_o those_o king_n who_o i_o first_o name_v and_o in_o read_v profane_a author_n who_o mention_v any_o of_o the_o other_o last_o i_o can_v observe_v concern_v place_n in_o scripture_n the_o same_o that_o i_o have_v concern_v person_n viz._n that_o sometime_o they_o have_v different_a name_n which_o we_o ought_v careful_o to_o heed_n in_o read_v this_o holy_a book_n one_o eminent_a mountain_n in_o palestine_n and_o the_o adjacent_a part_n have_v several_a denomination_n it_o be_v call_v zion_n psal._n 2._o 6._o and_o frequent_o in_o other_o book_n of_o the_o old_a testament_n it_o be_v also_o name_v moriah_n 2_o chron._n 3._o 1._o the_o same_o mount_n where_o moses_n see_v the_o burn_a bush_n not_o consume_v and_o where_o isaac_n be_v offer_v and_o where_o the_o temple_n afterward_o be_v build_v this_o name_n be_v so_o celebrate_v that_o from_o this_o the_o land_n of_o canaan_n be_v call_v the_o land_n of_o moriah_n gen._n 22._o 2._o the_o same_o mountain_n be_v name_v hermon_n as_o be_v evident_a from_o those_o express_a word_n deut._n 4._o 48._o mount_v zion_n which_o be_v hermon_n it_o be_v also_o call_v sirion_n deut._n 3._o 9_o which_o name_n be_v give_v it_o by_o the_o sidonian_n and_o in_o the_o same_o place_n it_o have_v the_o name_n of_o shenir_fw-fr which_o be_v give_v it_o by_o the_o amorites_n this_o multiplicity_n of_o name_n may_v i_o conceive_v be_v ground_v on_o this_o that_o zion_n or_o hermon_n or_o call_v it_o by_o any_o of_o the_o other_o name_n be_v proper_o speak_v a_o long_a ledg_n of_o several_a hill_n that_o go_v through_o palestine_n and_o a_o great_a part_n of_o arabia_n some_o add_v gilead_n and_o seir_n and_o lebanon_n the_o famous_a alps_n of_o the_o holy_a land_n upon_o the_o north_n and_o east_n part_n of_o it_o note_v for_o its_o snowy_a top_n its_o lofty_a cedar_n and_o other_o tree_n and_o its_o fragrant_a herb_n and_o plant_n some_o i_o say_v add_v these_o to_o the_o forego_v one_o and_o right_o determine_v that_o they_o be_v but_o one_o continue_a mountain_n with_o divers_a name_n as_o mount_n taurus_n though_o far_o great_a be_v a_o ridg_z of_o hill_n that_o have_v several_a name_n according_a to_o the_o different_a part_n of_o it_o hence_o psal._n 133._o 3._o and_o some_o other_o place_n of_o scripture_n mention_v some_o of_o those_o name_n before_o speak_v of_o as_o if_o they_o belong_v to_o different_a mountain_n and_o the_o reason_n be_v because_o though_o they_o be_v the_o same_o mountain_n yet_o those_o name_n refer_v to_o the_o different_a part_n of_o the_o same_o great_a ridg_z of_o hill_n and_o so_o be_v account_v as_o it_o be_v different_a hill_n and_o according_o the_o great_a mass_n of_o dew_n which_o be_v in_o part_n distil_v on_o mount_n hermon_n one_o division_n of_o that_o great_a mountain_n do_v partly_o also_o fall_v on_o mount_n zion_n a_o neighbour_a part_n of_o
imagine_v that_o this_o shake_n off_o the_o dust_n of_o the_o foot_n or_o shoe_n have_v assinity_n with_o the_o jewish_a rite_n of_o pull_v off_o the_o shoe_n mention_v deut._n 25._o 9_o ruth_n 4._o 7._o which_o be_v a_o ceremony_n of_o disgrace_n perform_v by_o the_o relict_n of_o the_o decease_a brother_n to_o the_o survive_v one_o who_o refuse_v to_o marry_v she_o but_o this_o opinion_n have_v but_o few_o abettor_n and_o indeed_o it_o be_v a_o wonder_n it_o have_v have_v any_o for_o there_o be_v a_o vast_a difference_n between_o the_o shake_n off_o the_o dust_n of_o the_o foot_n and_o the_o pluck_n off_o the_o shoe_n other_o think_v this_o practice_n be_v of_o the_o same_o nature_n with_o shake_v the_o lap_n or_o garment_n which_o be_v a_o usage_n among_o the_o hebrew_n and_o they_o will_v by_o this_o shâ—w_n that_o they_o wish_v or_o pray_v that_o such_o a_o one_o may_v bâ—_n shakâ—n_o remove_v deprive_v of_o his_o good_n and_o possession_n thus_o nehemiah_n use_v this_o rite_n against_o those_o that_o exact_v usury_n of_o their_o brethren_n neâ—_n 5._o 13._o and_o this_o shake_n of_o the_o raiment_n be_v practise_v by_o st._n paul_n against_o the_o blaspheme_a jew_n act_n 18._o 6._o but_o this_o be_v a_o quite_o different_a thing_n from_o what_o we_o be_v speak_v of_o unless_o we_o can_v prove_v that_o dust_n and_o clothing_n be_v convertible_a but_o 14._o dr._n lightfoot_n refer_v this_o passage_n to_o that_o particular_a say_v of_o the_o jew_n that_o the_o dust_n of_o a_o heathen_a land_n defile_v a_o man_n and_o make_v he_o unclean_a so_o that_o our_o saviour_n bid_v the_o apostle_n shake_v off_o the_o dust_n from_o their_o foot_n to_o show_v how_o they_o repute_v those_o people_n viz._n as_o heathenish_a and_o profane_a and_o consequent_o they_o be_v not_o to_o be_v converse_v with_o the_o apostle_n scorn_v to_o have_v any_o thing_n to_o do_v with_o they_o and_o as_o a_o sign_n of_o that_o they_o will_v not_o carry_v away_o any_o thing_n that_o belong_v to_o that_o place_n no_o not_o so_o much_o as_o the_o dust_n of_o it_o but_o if_o i_o may_v be_v permit_v to_o offer_v my_o thought_n there_o be_v something_o more_o in_o these_o word_n than_o this_o it_o be_v true_a this_o be_v signify_v that_o they_o will_v not_o hold_v correspondence_n with_o those_o unworthy_a person_n that_o reject_v the_o gospel_n they_o will_v not_o suffer_v the_o very_a dust_n of_o the_o place_n to_o adhere_v to_o the_o sole_n of_o their_o foot_n but_o that_o be_v not_o all_o it_o be_v further_a and_o more_o particular_o signify_v that_o the_o apostle_n be_v to_o leave_v the_o place_n speedy_o when_o they_o be_v command_v to_o shake_v off_o the_o dust_n of_o their_o foot_n the_o more_o especial_a mean_v be_v that_o they_o must_v stay_v no_o long_o in_o the_o place_n but_o be_v go_v from_o it_o with_o all_o the_o expedition_n they_o can_v and_o they_o must_v not_o carry_v so_o much_o as_o the_o dust_n to_o burden_v they_o it_o be_v something_o relate_v as_o i_o apprehend_v to_o that_o other_o counsel_n of_o our_o saviour_n in_o the_o very_a same_o chapter_n or_o rather_o it_o seem_v to_o be_v the_o same_o but_o mention_v again_o in_o other_o term_n as_o be_v usual_a with_o our_o lord_n when_o they_o persecute_v you_o in_o one_o city_n flee_v you_o into_o another_o ver_fw-la 23._o with_o what_o speed_v you_o can_v depart_v from_o the_o place_n where_o you_o be_v so_o ill_o use_v when_o you_o find_v that_o your_o preach_a be_v whole_o despise_v make_v no_o delay_n but_o hasten_v away_o that_o you_o may_v be_v in_o a_o capacity_n to_o do_v good_a in_o some_o other_o place_n where_o you_o may_v be_v kind_o receive_v as_o soon_o as_o you_o see_v your_o message_n be_v scorn_v and_o reject_v shake_v the_o dust_n off_o your_o foot_n and_o be_v go_v away_o immediate_o this_o seem_v to_o be_v the_o genuine_a tendency_n of_o the_o word_n for_o we_o must_v know_v that_o judea_n some_o part_n of_o it_o especial_o be_v a_o dry_a hot_a and_o dusty_a country_n whence_o it_o be_v a_o custom_n among_o they_o to_o have_v their_o foot_n wash_v as_o soon_o as_o they_o come_v into_o a_o house_n this_o be_v part_n of_o the_o welcome_n which_o they_o look_v for_o and_o when_o this_o ceremony_n be_v omit_v they_o gather_v thence_o that_o they_o be_v unacceptable_a guest_n therefore_o say_v christ_n if_o you_o find_v not_o this_o welcome_n if_o your_o foot_n be_v not_o wash_v and_o the_o dust_n wipe_v off_o by_o some_o of_o the_o house_n do_v this_o part_n yourselves_o that_o thereby_o you_o may_v be_v somewhat_o refresh_v light_o shake_v off_o some_o of_o the_o dust_n and_o go_v your_o way_n and_o leave_v the_o habitation_n forthwith_o so_o that_o these_o word_n denote_v haste_n and_o expedition_n which_o may_v be_v confirm_v from_o that_o say_v of_o the_o jew_n which_o they_o use_v in_o traffic_n whilst_o the_o dust_n be_v on_o your_o foot_n before_o it_o be_v all_o wipe_v off_o sell_v what_o you_o have_v i._n e._n sell_v quick_o so_o pie-powder-court_n among_o we_o which_o be_v incident_a to_o every_o fair_a and_o market_n as_o a_o court_n baron_n to_o a_o manor_n be_v that_o where_o cause_n be_v try_v cursory_o and_o in_o haste_n this_o dusty-foot_n court_n be_v so_o call_v to_o signify_v the_o quickness_n of_o dispatch_n in_o it_o thus_o among_o the_o greek_a lawyer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d render_v by_o the_o latin_n pedaneus_fw-la judex_fw-la be_v a_o sorry_a mean_a inferior_a judge_n a_o pedant_n in_o law_n that_o judge_v stand_v on_o foot_n on_o the_o plain_a ground_n and_o have_v not_o a_o chair_n or_o tribunal_n he_o judge_v as_o it_o be_v in_o transitu_fw-la pass_v go_v on_o foot_n he_o be_v a_o judge_n of_o the_o court_n of_o pie_n powder_n pedis_fw-la pulverisati_fw-la as_o our_o lawyer_n call_v it_o because_o they_o come_v to_o it_o in_o haste_n and_o have_v no_o time_n to_o wipe_v off_o the_o dirt_n which_o they_o contract_v in_o their_o travel_n thus_o there_o be_v some_o analogy_n between_o this_o way_n of_o speak_v and_o that_o which_o i_o be_o now_o treat_v of_o our_o saviour_n advise_v his_o travel_a apostle_n to_o use_v prudence_n to_o be_v go_v as_o fast_o as_o they_o can_v out_o of_o those_o city_n and_o town_n where_o the_o inhabitant_n be_v whole_o averse_a to_o the_o preach_v of_o the_o gospel_n and_o especial_o when_o they_o see_v it_o will_v be_v attend_v with_o persecution_n and_o we_o read_v that_o the_o apostle_n put_v this_o in_o practice_n when_o they_o be_v at_o antioch_n where_o they_o be_v severe_o handle_v and_o see_v they_o shall_v be_v expel_v out_o of_o those_o coast_n they_o shake_v off_o the_o dust_n of_o their_o foot_n against_o they_o and_o come_v toâ—conium_n â—conium_z in_o all_o haste_n act_v 13._o 50_o 51._o this_o be_v a_o sign_n of_o speed_n and_o so_o the_o mean_v of_o christ_n injunction_n be_v that_o when_o they_o perceive_v the_o gospel_n be_v reject_v and_o themselves_o be_v in_o great_a danger_n they_o shall_v present_o depart_v from_o the_o place_n and_o stay_v no_o long_o among_o such_o vile_a people_n but_o withal_o i_o deny_v not_o that_o this_o be_v to_o be_v for_o a_o testimony_n against_o they_o as_o it_o be_v say_v mark_v 6._o 11._o it_o be_v to_o bear_v witness_n against_o the_o despiser_n of_o the_o gospel_n and_o the_o persecutor_n of_o the_o holy_a professor_n of_o it_o and_o moreover_o it_o be_v a_o token_n of_o contempt_n and_o abhorrence_n and_o with_o reference_n to_o a_o jewish_a say_v before_o mention_v may_v be_v speak_v in_o a_o proverbial_a way_n last_o it_o may_v be_v show_v here_o that_o many_o of_o christâ—s_n parable_n of_o which_o i_o have_v treat_v before_o be_v borrow_v from_o the_o jewish_a doctor_n that_o of_o dives_n and_o lazarus_n be_v cite_v in_o the_o gemara_fw-la on_o the_o babylonian_a talmud_n the_o parable_n of_o the_o labourer_n in_o the_o vineyard_n be_v mention_v in_o the_o same_o place_n in_o the_o title_n beracoth_fw-mi and_o that_o of_o the_o five_o wise_a and_o five_o foolish_a virgin_n be_v speak_v of_o in_o the_o book_n of_o the_o sabbath_n and_o some_o other_o may_v be_v instanced_a in_o but_o i_o will_v add_v no_o more_o under_o this_o head_n chap._n vi_o there_o be_v in_o scripture_n a_o great_a and_o delightful_a variety_n of_o language_n some_o chapter_n and_o verse_n of_o the_o old_a testament_n be_v in_o chaldee_n here_o be_v persian_a african_a arabic_a syriac_a phoenician_n word_n in_o the_o new_a testament_n there_o be_v some_o hebrew_n and_o persian_a many_o latin_a and_o syriac_a word_n hebraism_n i._n e._n phrase_n proper_a to_o the_o hebrew_n be_v not_o only_o in_o the_o old_a testament_n where_o many_o example_n be_v produce_v but_o in_o the_o new_a where_o beside_o
a_o metathesis_n which_o word_n and_o many_o more_o without_o doubt_n come_v in_o with_o the_o roman_a conquest_n over_o the_o jew_n for_o conqueror_n carry_v their_o language_n with_o they_o and_o hence_o it_o be_v not_o to_o be_v marvel_v at_o that_o many_o roman_a word_n be_v in_o use_n among_o the_o jew_n and_o that_o some_o of_o they_o be_v insert_v into_o the_o new_a testament_n there_o be_v likewise_o several_a syriac_a word_n use_v by_o the_o evangelical_n writer_n and_o general_o interpret_v in_o the_o place_n where_o they_o be_v as_o raka_n matth._n 5._o 22._o golgotha_n matth._n 27._o 33._o sabachthani_fw-la mat._n 27._o 46._o boanerges_n mark_v 3._o 17._o talitha_n cumi_fw-la mark_v 5._o 41._o corban_n mark_v 7._o 11._o ephphatha_n mark_v 7._o 43._o abba_n mark_v 14._o 33._o rom._n 8._o 15._o mammon_n luke_n 16._o 9_o cephas_n john_n 1._o 42._o gabbatha_n john_n 19_o 13._o akeldama_n act_v 1._o 19_o tabytha_n act_v 9_o 36._o maran-atha_a 1_o cor._n 16._o 22._o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eph._n 1._o 14._o 2_o cor._n 1._o 22._o be_v also_o of_o syriac_n original_a nor_o be_v it_o a_o wonder_n that_o we_o find_v a_o great_a number_n of_o these_o in_o the_o greek_a testament_n for_o after_o the_o return_n of_o the_o jew_n from_o their_o captivity_n in_o babylon_n their_o language_n be_v mix_v of_o the_o hebrew_n and_o chaldee_n and_o name_v the_o syriac_a tongue_n from_o the_o region_n where_o it_o be_v use_v as_o for_o the_o old_a pure_a hebrew_n the_o priest_n and_o the_o learned_a jew_n only_o understand_v it_o but_o this_o mix_v tongue_n be_v that_o which_o be_v general_o speak_v and_o understand_v by_o all_o the_o jewish_a nation_n therefore_o in_o this_o tongue_n christ_n make_v all_o his_o sermon_n to_o the_o people_n and_o the_o evangelist_n and_o apostle_n preach_v the_o gospel_n to_o they_o in_o it_o yea_o because_o the_o syriac_a succeed_v in_o the_o place_n of_o the_o hebrew_n the_o jew_n have_v lose_v this_o and_o take_v up_o that_o therefore_o that_o tongue_n be_v sometime_o call_v the_o hebrew_n tongue_n in_o the_o new_a testament_n as_o in_o john_n 19_o 13._o where_o it_o be_v say_v pilate_n sit_v down_o in_o the_o judgment-seat_n in_o a_o place_n that_o be_v call_v the_o pavement_n but_o in_o the_o hebrew_n gabbatha_n this_o be_v a_o syriac_a word_n or_o a_o dialect_n of_o the_o chaldee_n which_o be_v the_o same_o but_o it_o be_v call_v hebrew_n here_o because_o syriac_n be_v become_v the_o vulgar_a language_n of_o the_o hebrew_n yea_o be_v their_o mother-tongue_n in_o our_o saviour_n time_n so_o when_o it_o be_v say_v that_o the_o title_n on_o the_o cross_n be_v write_v in_o letter_n of_o hebrew_n luke_n 23._o 38._o it_o be_v probable_a that_o the_o syriac_n be_v mean_v i._n e._n the_o superscription_n be_v write_v in_o syriac_a word_n though_o in_o herew_a letter_n 5thly_a it_o be_v useful_a to_o observe_v what_o a_o considerable_a number_n of_o hebraism_n i._n e._n of_o phrase_n proper_a to_o the_o hebrew_n be_v make_v use_n of_o in_o these_o holy_a write_n not_o in_o those_o of_o the_o old_a testament_n only_o but_o in_o the_o greek_a write_n of_o the_o new_a indeed_o the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v write_v by_o hebrew_n we_o can_v expect_v but_o that_o they_o shall_v use_v the_o hebrew_n way_n of_o speak_v such_o be_v that_o in_o gen._n 40._o 13._o pharaoh_n shall_v lift_v up_o thy_o head_n to_o lift_v up_o the_o head_n be_v to_o account_n or_o reckon_v for_o as_o some_o tell_v we_o they_o use_v to_o cast_v account_n with_o nail_n or_o pin_n stick_v in_o a_o table_n with_o holes_n and_o these_o pin_n be_v call_v head_n by_o the_o lift_v they_o up_o or_o remove_v they_o out_o of_o one_o hole_n to_o another_o they_o perform_v their_o arithmetic_n therefore_o moses_n express_v it_o thus_o he_o lift_v up_o the_o head_n of_o the_o chief_a butler_n and_o chief_a baker_n ver_fw-la 20._o that_o be_v he_o reckon_v with_o they_o and_o then_o different_o deal_v with_o they_o viz._n according_a to_o their_o desert_n the_o same_o phrase_n be_v use_v in_o exod._n 30._o 12._o when_o thou_o take_v the_o sum_n of_o the_o child_n of_o israel_n hebr._n when_o thou_o lifte_v up_o the_o head_n and_o so_o in_o numb_a 1._o 2._o take_v the_o sum_n hebr._n lift_v up_o the_o head_n it_o be_v a_o peculiar_a mode_n of_o speech_n to_o signify_v to_o reckon_v to_o gather_v the_o sum_n of_o all_o to_o which_o answer_n the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o latin_a recapitulare_fw-la to_o bring_v all_o to_o one_o head_z which_o be_v borrow_v from_o the_o hebrew_n style_n to_o fill_v the_o hand_n exod._n 28._o 41._o ch_n 29._o 9_o numb_a 3._o 3._o be_v a_o way_n of_o speak_v proper_a to_o the_o hebrew_n and_o we_o fit_o render_v it_o to_o consecrate_v because_o perhaps_o when_o they_o consecrate_a person_n they_o deliver_v into_o their_o hand_n the_o badge_n and_o instrument_n of_o their_o office_n another_o peculiar_a phrase_n be_v use_v in_o 2_o king_n 10._o 21._o ch_n 21._o 16._o ezra_n 9_o 11._o which_o according_a to_o the_o hebrew_n be_v from_o mouth_n to_o mouth_n or_o mouth_n to_o mouth_n but_o it_o particular_o denote_v a_o place_n to_o be_v full_a of_o people_n and_o according_o be_v so_o render_v perhaps_o for_o this_o reason_n because_o when_o it_o be_v so_o they_o stand_v close_o together_o as_o it_o be_v mouth_n to_o mouth_n to_o give_v the_o hand_n to_o one_o be_v heretofore_o a_o way_n of_o expression_n proper_a to_o the_o eastern_a country_n the_o hebrew_n especial_o and_o it_o be_v as_o much_o as_o to_o submit_v or_o yield_v to_o one_o 1_o chron._n 29._o 24._o jer._n 50._o 15._o lam._n 5._o 6._o and_o it_o be_v apply_v in_o a_o spiritual_a way_n 2_o chron._n 30._o 8._o give_v the_o hand_n or_o yield_v yourselves_o unto_o the_o lord_n the_o same_o phrase_n be_v use_v by_o gentile_a author_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dare_v manus_fw-la be_v to_o confess_v one_o self_n to_o be_v overcome_v the_o form_n of_o wish_v among_o the_o hebrew_n be_v singular_a and_o not_o use_v by_o other_o who_o will_v give_v exod._n 16._o 3._o which_o we_o translate_v will_v to_o god_n so_o numb_a 11._o 29._o deut._n 28._o 67._o job_n 13._o 5._o o_o that_o you_o will_v benjamin_n be_v call_v a_o lad_n gen._n 43._o 8._o though_o he_o be_v four_o and_o twenty_o year_n old_a and_o have_v child_n the_o idiom_n of_o the_o hebrew_n tongue_n solve_v it_o to_o this_o peculiar_a manner_n of_o phrase_v thing_n may_v be_v refer_v gen._n 49._o 10._o nor_o a_o lawgiver_n from_o between_o his_o foot_n for_o so_o the_o hebrew_n modest_o express_v the_o place_n of_o generation_n still_v it_o ragelim_n the_o foot_n and_o so_o the_o word_n seem_v to_o be_v mean_v in_o exod._n 4._o 25._o deut._n 28._o 57_o isa._n 6._o 2._o and_o thus_o the_o masorite_n for_o the_o word_n which_o be_v use_v for_o urine_n read_v in_o the_o margin_n the_o water_n of_o the_o foot_n 2_o king_n 18._o 27._o and_o sometime_o instead_o of_o foot_n the_o hebrew_n use_v the_o word_n thigh_n gen._n 46._o 26._o exod._n 1._o 5._o and_o loin_n gen._n 35._o 11._o and_o in_o a_o multitude_n of_o other_o place_n moreover_o the_o peculiar_a way_n of_o use_v the_o word_n son_n among_o the_o hebrew_n be_v remarkable_a as_o in_o prov._n 31._o 5._o son_n of_o affliction_n i._n e._n the_o afflict_a son_n of_o destruction_n ver_fw-la 8._o such_o as_o be_v appoint_v to_o be_v destroy_v as_o we_o render_v it_o son_n of_o oil_n zech._n 4._o 14._o i_o e._n the_o anoint_a one_o so_o we_o read_v of_o the_o son_n of_o the_o morning_n isa._n 14._o 12._o and_o the_o son_n of_o belial_n judg._n 19_o 22._o 2._o sam._n 23._o 6._o and_o sometime_o it_o be_v apply_v to_o thing_n as_o well_o as_o person_n as_o in_o job_n 5._o 7._o as_o the_o son_n of_o the_o burn_a coal_n i._n e._n the_o spark_n fly_v upward_o whatever_o be_v the_o part_n of_o a_o thing_n or_o whoever_o belong_v to_o any_o thing_n or_o be_v partaker_n of_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n idiom_n call_v a_o son_n again_o the_o name_n of_o god_n after_o the_o hebrew_n manner_n be_v wont_a to_o be_v add_v to_o magnify_v and_o augment_v the_o signification_n in_o several_a place_n of_o scripture_n there_o have_v be_v some_o instance_n of_o this_o sort_n produce_v by_o critical_a writer_n on_o the_o bible_n but_o i_o will_v endeavour_v here_o and_o afterward_o to_o make_v a_o considerable_a addition_n to_o they_o but_o first_o i_o will_v take_v notice_n of_o a_o place_n or_o two_o which_o have_v be_v bring_v under_o this_o head_n but_o in_o my_o judgement_n belong_v not_o to_o it_o such_o be_v that_o gen._n 10._o 9_o he_o be_v a_o mighty_a
hunter_n before_o the_o lord_n where_o say_v 2._o one_o the_o name_n of_o the_o lord_n be_v add_v to_o heighten_v the_o sense_n as_o be_v frequent_a in_o the_o hebrew_n style_n but_o two_o thing_n i_o here_o urge_v to_o enervate_v this_o interpretation_n first_o it_o be_v not_o the_o bare_a name_n of_o god_n or_o lord_n that_o be_v here_o add_v as_o in_o other_o text_n the_o exact_a render_v of_o lipni_n jehovah_n which_o be_v the_o word_n here_o be_v ad_fw-la facies_fw-la ad_fw-la conspectum_fw-la domini_fw-la and_o be_v well_o translate_v before_o the_o lord_n which_o signify_v the_o bold_a and_o impudent_a usurpation_n and_o tyranny_n of_o this_o first_o monarch_n this_o harden_a oppressor_n have_v no_o regard_n either_o to_o god_n or_o man_n yea_o he_o commit_v his_o violence_n and_o ravages_n in_o defiance_n of_o the_o great_a lord_n and_o sovereign_n of_o the_o world_n this_o be_v to_o be_v a_o hunter_n a_o persecutor_n a_o tyrant_n before_o the_o lord_n and_o so_o you_o see_v it_o be_v not_o that_o hebraism_n we_o be_v now_o to_o treat_v of_o second_o there_o be_v no_o need_n of_o that_o way_n of_o speech_n here_o for_o the_o greatn_a and_o heighten_v of_o the_o sense_n be_v before_o express_v by_o the_o term_n gibbor_n mighty_a wherefore_o there_o be_v no_o occasion_n to_o add_v the_o name_n of_o god_n as_o a_o mark_n of_o intention_n if_o you_o observe_v the_o instance_n which_o i_o shall_v afterward_o produce_v you_o will_v find_v that_o god_n name_n be_v use_v when_o there_o be_v no_o word_n to_o express_v greatness_n or_o eminency_n in_o the_o precede_a word_n for_o these_o reason_n i_o expunge_v this_o first_o text_n out_o of_o the_o number_n of_o the_o instance_n which_o ought_v to_o be_v mention_v here_o and_o after_o the_o same_o rate_n i_o must_v deal_v with_o that_o other_o prov._n 20._o 27._o the_o spirit_n of_o man_n be_v the_o candle_n of_o the_o lord_n where_o the_o last_o word_n be_v assert_v by_o a_o late_a 10._o learned_a critic_n to_o be_v add_v in_o which_o he_o follow_v drusius_n in_o his_o hebrew_a proverb_n as_o a_o auxesis_n that_o be_v only_o to_o augment_v the_o sense_n and_o therefore_o he_o say_v the_o candle_n of_o the_o lord_n be_v no_o more_o than_o a_o most_o excellent_a candle_n or_o light_n but_o if_o we_o consider_v the_o word_n aright_o we_o shall_v not_o find_v such_o a_o hebraism_n in_o they_o the_o text_n be_v easy_a and_o plain_a without_o any_o thing_n of_o this_o nature_n for_o the_o wise_a man_n here_o acquaint_v we_o that_o the_o spirit_n of_o man_n his_o noble_a and_o divine_a part_n the_o intellect_n especial_o that_o bright_a and_o glorious_a faculty_n be_v give_v to_o he_o by_o god_n on_o purpose_n to_o be_v a_o light_n and_o guide_n to_o he_o to_o make_v he_o capable_a of_o inquire_v into_o and_o attain_v a_o knowledge_n of_o the_o profound_a truth_n the_o most_o remote_a and_o recondite_v mystery_n either_o in_o nature_n or_o religion_n that_o be_v mean_v here_o by_o search_v all_o the_o inward_a part_n of_o the_o belly_n thus_o the_o sagacious_a mind_n of_o man_n be_v the_o candle_n or_o lamp_n of_o the_o lord_n the_o word_n lord_n here_o signify_v to_o we_o the_o author_n and_o giver_n of_o this_o noble_a faculty_n and_o therefore_o i_o something_a wonder_n at_o what_o this_o learned_a writer_n add_v in_o the_o same_o place_n viz._n that_o our_o english_a translation_n the_o spirit_n of_o man_n be_v the_o candle_n of_o the_o lord_n be_v a_o odd_a expression_n and_o somewhat_o difficult_a sure_o to_o make_v a_o good_a sense_n of_o whereas_o the_o same_o expression_n be_v use_v in_o the_o scripture_n in_o other_o place_n and_o bear_v a_o very_a good_a sense_n as_o you_o have_v hear_v some_o have_v think_v that_o musical_a instrument_n of_o god_n 1_o chron._n 16._o 42._o and_o instrument_n of_o music_n of_o the_o lord_n 2_o chron._n 7._o 6._o denote_v the_o loudness_n or_o excellency_n of_o the_o temple-musick_n but_o this_o fancy_n arise_v from_o their_o not_o attend_v to_o the_o true_a reason_n which_o be_v give_v in_o the_o latter_a of_o these_o place_n where_o after_o instrument_n of_o music_n of_o the_o lord_n be_v immediate_o add_v which_o david_n the_o king_n have_v make_v to_o praise_n the_o lord_n therefore_o they_o be_v so_o call_v nor_o can_v i_o be_v persuade_v that_o a_o man_n of_o god_n which_o we_o often_o read_v of_o import_v only_o a_o excellent_a man_n as_o some_o have_v suggest_v but_o it_o speak_v his_o more_o particular_a and_o peculiar_a relation_n to_o god_n as_o a_o prophet_n i_o come_v now_o to_o offer_v some_o example_n where_o the_o hebrew_n way_n of_o speak_v by_o mention_v god_n to_o signify_v the_o greatness_n or_o excellency_n of_o a_o thing_n be_v very_o apparent_a and_o unquestionable_a as_o gen._n 30._o 8._o wrestle_n of_o god_n according_a to_o the_o hebrew_n i._n e._n great_a strong_a and_o vehement_a wrestle_n 1_o sam._n 14._o 15._o a_o tremble_v of_o god_n which_o we_o right_o translate_v a_o very_a great_a tremble_v 1_o sam._n 10._o 5._o the_o hill_n of_o god_n psal._n 36._o 6._o the_o mountain_n of_o god_n i._n e._n the_o great_a hill_n and_o mountain_n cedar_n of_o god_n psal._n 80._o 10._o render_v goodly_a the_o tree_n of_o the_o lord_n psal._n 104._o 16._o i_o e._n exceed_o great_a or_o high_a tree_n to_o which_o text_n that_o be_v general_o acknowledge_v to_o bear_v this_o sense_n i_o will_v presume_v to_o add_v another_o viz._n psal._n 65._o 9_o the_o river_n of_o god_n i._n e._n a_o vast_a great_a river_n and_o what_o be_v that_o the_o cloud_n or_o rain_n which_o be_v pour_v down_o upon_o the_o earth_n in_o great_a abundance_n for_o if_o you_o read_v that_o part_n of_o the_o psalm_n you_o will_v see_v it_o speak_v of_o the_o great_a blessing_n of_o rain_n thou_o visite_a the_o earth_n and_o water_n it_o thou_o great_o enrich_a it_n with_o the_o river_n of_o god_n etc._n etc._n to_o the_o end_n of_o the_o psalm_n this_o vast_a mass_n of_o water_n be_v according_a to_o the_o hebrew_n style_v a_o river_n of_o god_n it_o be_v as_o it_o be_v a_o great_a excellent_a river_n flow_v down_o from_o heaven_n though_o i_o do_v not_o exclude_v the_o other_o sense_n contain_v in_o it_o that_o it_o be_v from_o god_n and_o that_o it_o be_v a_o singular_a argument_n and_o token_n of_o god_n care_n and_o providence_n cant._n 8._o 6._o be_v a_o place_n little_o take_v notice_n of_o the_o flame_n of_o the_o lord_n i._n e._n as_o we_o true_o translate_v it_o a_o most_o vehement_a flame_n so_o the_o voice_n of_o god_n ezek._n 1._o 24._o &_o 10._o 5._o that_o be_v a_o very_a loud_a and_o terrible_a voice_n the_o breath_n of_o god_n job_n 37._o 10._o i_o e._n a_o vehement_a sharp_a wind._n and_o it_o be_v not_o unlikely_a that_o isa._n 59_o 19_o be_v to_o be_v understand_v thus_o ruach_n jehovah_n not_o as_o we_o translate_v it_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n but_o the_o wind_n of_o the_o lord_n i._n e._n a_o great_a tempestuous_a wind._n i_o gather_v this_o to_o be_v the_o meaning_n from_o what_o go_v before_o when_o the_o enemy_n shall_v come_v in_o like_o a_o flood_n than_o say_v the_o prophet_n the_o almighty_a power_n of_o god_n like_o some_o great_a and_o vehement_a wind_n shall_v drive_v it_o back_o shall_v put_v it_o to_o flight_n as_o we_o see_v great_a water_n and_o flood_n be_v oftentimes_o beat_v back_o as_o well_o as_o violent_o thrust_v forward_o by_o mighty_a wind_n another_o place_n which_o have_v not_o be_v observe_v be_v job_n 15._o 11._o be_v the_o consolation_n of_o god_n small_a with_o thou_o which_o be_v eliphaz'_v word_n wherewith_o he_o reprove_v job_n for_o undervalue_v the_o consolatory_a argument_n which_o have_v be_v offer_v to_o he_o by_o himself_o and_o his_o other_o friend_n and_o these_o topic_n of_o comfort_n be_v not_o mean_a and_o ordinary_a but_o of_o a_o very_a peculiar_a nature_n iob_n fault_n be_v aggravate_v from_o this_o that_o he_o despise_v and_o slight_v so_o great_a comfort_n when_o they_o be_v tender_v to_o he_o and_o great_a they_o be_v as_o you_o read_v in_o the_o 9th_o and_o 10_o verse_n because_o they_o be_v offer_v by_o person_n of_o great_a understanding_n age_n and_o experience_n and_o the_o antithesis_fw-la which_o be_v here_o do_v show_v this_o to_o be_v the_o sense_n of_o the_o place_n be_v these_o great_a consolation_n say_v he_o small_a with_o thou_o do_v thou_o look_v for_o great_a and_o strong_a argument_n to_o support_v and_o cheer_v thou_o than_o these_o be_v i_o be_o of_o opinion_n therefore_o that_o tanchumoth_a el_fw-es the_o consolation_n of_o god_n be_v the_o same_o with_o great_a consolation_n jon._n 3._o 3._o be_v a_o know_a text_n where_o it_o be_v say_v nineâ—eh_n be_v a_o exceed_v great_a city_n hebr._n
reign_v so_o long_o this_o salve_v many_o chronological_a difficulty_n that_o the_o king_n of_o israel_n often_o make_v their_o son_n king_n in_o their_o own_o reign_n other_o doubt_n in_o chronology_n be_v clear_v by_o interregnum_n by_o omit_v the_o year_n of_o bad_a king_n and_o of_o the_o year_n of_o oppression_n captivity_n and_o anarchy_n the_o difficulty_n in_o our_o saviour_n genealogy_n in_o mat._n 1._o &_o luke_n 3._o resolve_v viz._n how_o it_o can_v be_v say_v ozias_n beget_v joatham_n a_o scruple_n about_o the_o three_o tesseradecad_n another_o about_o jechonias_n beget_v salathiel_n how_o cainan_n come_v to_o be_v insert_v how_o either_o of_o the_o genealogy_n in_o st._n mark_n or_o st._n luke_n can_v be_v say_v to_o be_v christ_n when_o they_o both_o give_v a_o account_n of_o joseph_n pedigree_n how_o one_o may_v be_v say_v to_o be_v joseph_n and_o the_o other_o mary_n genealogy_n how_o joseph_n can_v be_v the_o son_n of_o jacob_n and_o of_o heli._n several_a occasion_n beside_o what_o have_v be_v mention_v before_o of_o the_o difficulty_n in_o scripture_n viz._n it_o be_v write_v by_o different_a person_n it_o refer_v to_o ancient_a practice_n now_o almost_o unknown_a or_o forget_v where_o the_o author_n conjecture_n about_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o 2_o tim._n 4._o 13._o be_v propound_v the_o hebrew_n text_n especial_o have_v some_o thing_n proper_a to_o itself_o which_o render_v it_o obscure_a in_o some_o place_n it_o be_v the_o way_n of_o the_o hebrew_n to_o express_v thing_n brief_o concise_o abrupt_o their_o peculiar_a idiom_n admit_v not_o of_o a_o exact_a translation_n order_n and_o time_n be_v not_o always_o observe_v the_o abstrusity_n of_o scripture_n in_o some_o place_n be_v a_o argument_n of_o its_o worth_n and_o excellency_n i_o will_v now_o according_a to_o my_o propound_a method_n speak_v of_o those_o difficulty_n which_o arise_v from_o the_o duration_n of_o time_n wherein_o such_o and_o such_o thing_n be_v do_v or_o come_v to_o pass_v the_o first_o chronological_a doubt_n which_o i_o shall_v mention_v be_v that_o in_o gen._n 15._o 13._o thy_o seed_n shall_v be_v a_o stranger_n in_o a_o land_n that_o be_v not_o they_o and_o shall_v serve_v they_o and_o they_o shall_v afflict_v they_o four_o hundred_o year_n so_o long_a the_o israelite_n be_v to_o serve_v the_o egyptian_n and_o be_v afflict_v by_o they_o which_o be_v confirm_v in_o ver_fw-la 16._o in_o the_o four_o generation_n they_o shall_v come_v hither_o again_o that_o be_v after_o four_o hundred_o year_n mention_v before_o the_o israelite_n shall_v be_v deliver_v from_o their_o slavery_n in_o egypt_n and_o shall_v return_v to_o canaan_n but_o it_o be_v well_o know_v and_o confess_v by_o all_o man_n that_o the_o israelite_n be_v not_o in_o egypt_n so_o long_o a_o time_n and_o consequent_o do_v not_o serve_v they_o nor_o be_v afflict_v by_o they_o so_o many_o year_n it_o be_v general_o acknowledge_v that_o their_o bondage_n in_o egypt_n do_v not_o last_v above_o two_o hundred_o and_o 15_o year_n at_o most_o and_o so_o the_o 6._o jewish_a historian_n himself_o compute_v it_o here_o then_o seem_v to_o be_v a_o great_a mistake_v as_o to_o time_n but_o real_o there_o be_v none_o but_o those_o rather_o who_o think_v the_o forementioned_a word_n be_v speak_v whole_o of_o the_o time_n of_o the_o israelite_n servitude_n in_o egypt_n be_v mistake_v which_o we_o shall_v the_o better_o apprehend_v if_o we_o take_v notice_n of_o the_o text_n as_o it_o be_v quote_v by_o st._n stephen_n in_o acts._n 7._o 6._o god_n speak_v in_o this_o wise_a that_o his_o seed_n shall_v sojourn_v in_o a_o strange_a land_n and_o that_o they_o shall_v bring_v they_o into_o bondage_n and_o entreat_v they_o evil_o four_o hundred_o year_n the_o four_o hundred_o year_n as_o you_o may_v observe_v refer_v not_o only_o to_o the_o latter_a but_o the_o former_a part_n of_o the_o verse_n viz._n to_o the_o sojourn_v in_o a_o strange_a land_n which_o may_v be_v apply_v to_o canaan_n as_o well_o as_o egypt_n so_o that_o this_o term_n of_o four_o hundred_o year_n include_v all_o the_o time_n from_o abraham_n leave_n his_o own_o country_n till_o the_o departure_n out_o of_o egypt_n in_o all_o this_o space_n of_o time_n abraham_n seed_n be_v sojourner_n and_o pilgrim_n be_v evil_o entreat_v and_o suffer_v bondage_n and_o persecution_n but_o the_o difficulty_n be_v renew_v by_o what_o we_o meet_v with_o in_o exod._n 12._o 40._o the_o sojourn_v of_o the_o child_n of_o israel_n who_o dwell_v in_o egypt_n the_o last_o eminent_a place_n of_o their_o sojourn_v be_v four_o hundred_o and_o thirty_o year_n here_o be_v thirty_o year_n add_v to_o the_o former_a reckon_a how_o shall_v we_o reconcile_v this_o very_o well_o for_o this_o latter_a account_n be_v precise_a and_o exact_a but_o the_o former_a be_v not_o which_o be_v no_o unusual_a thing_n in_o holy_a scripture_n as_o well_o as_o in_o other_o good_a writer_n the_o year_n be_v not_o always_o precise_o set_v down_o the_o odd_a and_o lesser_a number_n be_v omit_v and_o the_o great_a round_a number_n only_o be_v mention_v thus_o in_o the_o forename_a place_n the_o round_a number_n of_o four_o hundred_o be_v put_v for_o four_o hundred_o and_o thirty_o which_o latter_a be_v the_o whole_a time_n of_o the_o sojourn_v both_o of_o abraham_n and_o his_o seed_n in_o canaan_n and_o afterward_o of_o their_o posterity_n in_o egypt_n this_o exact_a number_n be_v mention_v by_o the_o apostle_n who_o word_n will_v give_v we_o far_o light_n into_o this_o computation_n the_o covenant_n say_v he_o that_o be_v confirm_v before_o of_o god_n in_o christ_n the_o law_n which_o be_v four_o hundred_o and_o thirty_o year_n after_o can_v disannul_v it_o be_v certain_a that_o the_o covenant_n he_o here_o speak_v of_o be_v that_o covenant_n which_o god_n make_v with_o abraham_n as_o the_o precede_a verse_n show_v and_o the_o law_n be_v that_o body_n of_o moral_a precept_n and_o prohibition_n which_o be_v give_v on_o mount_n sinai_n in_o the_o very_a year_n of_o the_o israelite_n come_v out_o of_o egypt_n hence_o we_o plain_o discover_v the_o beginning_n and_o end_v of_o the_o four_o hundred_o and_o thirty_o year_n they_o begin_v when_o abraham_n leave_v his_o own_o country_n for_o then_o god_n enter_v into_o covenant_n with_o he_o and_o they_o end_v when_o the_o israelite_n leave_v egypt_n and_o thereupon_o receive_v the_o law_n from_o moses_n on_o the_o mount_n though_o it_o be_v true_a then_o that_o the_o israelite_n servitude_n in_o egypt_n be_v not_o above_o two_o hundred_o and_o odd_a year_n yet_o the_o full_a time_n of_o their_o whole_a peregrination_n be_v four_o hundred_o and_o thirty_o which_o be_v to_o be_v reckon_v from_o the_o call_v of_o abraham_n and_o his_o come_n out_o of_o ur_fw-la until_o the_o israelite_n leave_v of_o egypt_n under_o the_o conduct_n of_o moses_n this_o be_v the_o full_a and_o exact_a account_n and_o the_o other_o beforementioned_a fall_v short_a of_o it_o because_o the_o odd_a number_n be_v omit_v as_o be_v frequent_a among_o the_o best_a writer_n and_o indeed_o a_o great_a many_o difficulty_n in_o chronology_n be_v answer_v by_o this_o that_o a_o great_a or_o round_a number_n be_v oftentimes_o use_v in_o scripture_n for_o a_o odd_a or_o imperfect_a one_o though_o it_o be_v more_o exact_a thus_o it_o be_v threaten_v and_o foretell_v in_o numb_a 14._o 33._o that_o the_o murmur_a israelites_n shall_v wander_v in_o the_o wilderness_n forty_o year_n yet_o if_o you_o compare_v numb_a 33._o 3._o with_o josh._n 4._o 19_o you_o will_v see_v that_o some_o day_n if_o not_o week_n be_v want_v to_o make_v up_o the_o number_n but_o because_o forty_o year_n be_v a_o round_a and_o complete_a number_n and_o because_o in_o so_o many_o year_n a_o few_o day_n be_v inconsiderable_a therefore_o moses_n deliver_v it_o in_o this_o manner_n the_o like_v you_o may_v observe_v in_o judg._n 11._o 26._o where_o you_o read_v that_o the_o israelite_n dwell_v in_o the_o land_n of_o the_o amorites_n three_o hundred_o year_n whereas_o from_o the_o first_o time_n that_o the_o israelite_n begin_v to_o enter_v upon_o the_o land_n of_o canaan_n when_o joshua_n be_v make_v their_o leader_n to_o iephthah_n reign_n there_o be_v not_o above_o two_o hundred_o threescore_o and_o seven_o year_n but_o becave_a the_o other_o be_v a_o round_a number_n and_o because_o be_v near_a to_o three_o hundred_o than_o to_o two_o hundred_o it_o be_v thus_o express_v and_o other_o instance_n of_o this_o sort_n may_v be_v produce_v which_o i_o now_o wave_v wherein_o the_o lesser_a and_o more_o imperfect_a number_n be_v omit_v especial_o in_o very_o great_a sum_n the_o small_a number_n be_v neglect_v and_o come_v not_o under_o any_o account_n there_o be_v another_o difficult_a passage_n in_o chronology_n and_o that_o respect_v
be_v their_o rightful_a governor_n they_o have_v no_o authority_n to_o depose_v he_o and_o to_o choose_v a_o king_n in_o his_o room_n and_o therefore_o samuel_n may_v be_v look_v upon_o as_o their_o true_a and_o lawful_a governor_n as_o long_o as_o he_o live_v yet_o this_o time_n of_o his_o rule_n be_v make_v here_o a_o part_n of_o saul_n reign_n because_o he_o be_v force_v at_o last_o to_o anoint_v he_o king_n and_o because_o he_o suffer_v his_o own_o government_n to_o be_v swallow_v of_o he_o hence_o it_o be_v that_o the_o forty_o year_n assign_v to_o he_o by_o st._n paul_n do_v include_v samuel_n judicature_n that_o be_v samuel_n and_o saul_n reign_v forty_o year_n together_o this_o also_o will_v salve_v many_o chronological_a difference_n that_o the_o king_n of_o israel_n do_v often_o make_v their_o son_n king_n in_o their_o own_o reign_n to_o settle_v they_o in_o the_o kingdom_n before_o their_o death_n and_o so_o the_o time_n of_o the_o reign_n be_v sometime_o set_v down_o as_o it_o respect_v the_o father_n only_o sometime_o as_o it_o respect_v the_o son_n and_o sometime_o as_o it_o include_v both_o jehoram_n be_v say_v to_o have_v reign_v eight_o year_n in_o jerusalem_n 2_o king_n 8._o 17._o but_o by_o collection_n out_o of_o the_o text_n it_o be_v clear_a that_o either_o seven_o of_o those_o eight_o year_n or_o at_o least_o four_o be_v to_o be_v reckon_v in_o the_o life_n of_o his_o father_n jehosaphat_n for_o jehoram_n reign_v as_o viceroy_n in_o his_o father_n time_n or_o he_o reign_v with_o his_o father_n and_o so_o his_o father_n year_n and_o his_o be_v reckon_v too_o but_o when_o upon_o the_o death_n of_o his_o father_n he_o come_v to_o reign_v alone_o then_o it_o be_v say_v jehoram_n his_o son_n reign_v in_o his_o stead_n 2_o chron._n 21._o 1._o so_o jotham_n reign_v sixteen_o year_n 2_o king_n 15._o 33._o yet_o mention_n be_v make_v before_o of_o his_o twenty_o year_n ver_fw-la 30._o which_o we_o reconcile_v thus_o jotham_n reign_v alone_o sixteen_o year_n only_o but_o with_o his_o father_n vzziah_n who_o be_v a_o leper_n and_o therefore_o unfit_a for_o the_o sole_a government_n four_o year_n before_o which_o make_v twenty_o thus_o we_o take_v away_o that_o seem_a repugnancy_n between_o 2_o king_n 24._o 8._o jehoiachin_n be_v eighteen_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v and_o 2_o chron._n 36._o 9_o he_o be_v eight_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v that_o be_v he_o be_v eight_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v with_o his_o father_n but_o he_o be_v eighteen_o when_o he_o begin_v to_o reign_v by_o himself_o it_o be_v common_a both_o with_o the_o king_n of_o judah_n and_o israel_n to_o take_v their_o son_n into_o partnership_n with_o they_o in_o the_o throne_n this_o be_v the_o way_n of_o resolve_v other_o place_n of_o the_o like_a nature_n in_o the_o book_n of_o king_n and_o chronicle_n sometime_o the_o son_n be_v make_v king_n with_o their_o father_n and_o the_o year_n of_o their_o joint_a reign_n be_v put_v together_o at_o other_o time_n they_o be_v speak_v of_o as_o rule_v separately_z and_o hence_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o year_n vary_v we_o be_v concern_v then_o to_o take_v notice_n that_o in_o the_o foresay_a book_n the_o reign_v of_o some_o king_n be_v mention_v twice_o first_o as_o they_o be_v contemporary_a and_o sharer_n with_o some_o other_o and_o then_o as_o they_o rule_v alone_o we_o may_v sometime_o solve_v the_o doubt_n about_o the_o different_a account_n which_o be_v give_v we_o of_o the_o duration_n of_o some_o king_n reign_v by_o interregnum_n or_o vacancy_n of_o kingly_a government_n for_o few_o or_o more_o year_n which_o be_v not_o unusual_a thus_o of_o king_n ahaziah_n who_o succeed_v jehoram_n in_o the_o throne_n it_o be_v record_v 2_o king_n 8._o 26._o that_o he_o be_v two_o and_o twenty_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v but_o in_o 2_o chron._n 22._o 2._o it_o be_v say_v he_o be_v forty_o and_o two_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v if_o this_o latter_a account_n be_v true_a then_o beside_o that_o it_o be_v a_o contradict_v of_o the_o former_a it_o will_v follow_v hence_o that_o the_o son_n be_v two_o year_n old_a than_o the_o father_n for_o of_o jehoram_n who_o be_v his_o father_n it_o be_v say_v in_o 2_o chron._n 21._o 20._o thirty_o and_o two_o year_n old_a be_v he_o when_o he_o begin_v to_o reign_v and_o he_o reign_v in_o jerusalem_n eight_o year_n whence_o it_o appear_v that_o he_o be_v forty_o year_n old_a when_o he_o die_v but_o of_o his_o son_n who_o succeed_v he_o in_o the_o throne_n it_o be_v say_v he_o be_v two_o and_o forty_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v 2_o chron._n 22._o 1._o this_o be_v think_v to_o be_v so_o great_a a_o difficulty_n that_o malvenda_n and_o other_o cry_v out_o it_o be_v not_o to_o be_v solve_v but_o why_o i_o pray_v because_o say_v they_o according_a to_o this_o relation_n the_o father_n die_v at_o forty_o and_o the_o son_n who_o immediate_o succeed_v he_o be_v above_o forty_o so_o than_o jehoram_n beget_v his_o son_n two_o year_n before_o himself_o be_v bear_v which_o to_o assert_v be_v as_o ridiculous_a as_o the_o thing_n be_v impossible_a but_o those_o who_o talk_v after_o this_o manner_n make_v difficulty_n and_o then_o complain_v there_o be_v no_o possibility_n of_o answer_v they_o they_o affirm_v that_o ahaziah_n immediate_o succeed_v jehoram_n whereas_o they_o find_v not_o this_o assert_v in_o the_o history_n there_o may_v be_v a_o interruption_n of_o the_o royal_a government_n ahaziah_n may_v be_v keep_v from_o the_o actual_a possession_n of_o the_o throne_n a_o long_a time_n so_o than_o it_o be_v true_o say_v he_o be_v two_o and_o twenty_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v if_o you_o reckon_v from_o his_o father_n death_n for_o then_o a_o king_n heir_n be_v say_v to_o begin_v his_o reign_n but_o if_o you_o compute_v from_o the_o time_n when_o he_o be_v peaceable_o settle_v in_o the_o kingdom_n he_o be_v two_o and_o forty_o year_n old_a when_o he_o begin_v to_o reign_v for_o by_o that_o time_n he_o get_v secure_o to_o the_o throne_n twenty_o year_n be_v expire_v and_o after_o this_o he_o reign_v but_o one_o year_n as_o we_o read_v in_o the_o same_o place_n thus_o beside_o that_o it_o may_v have_v be_v say_v that_o ahaziah_n reign_v with_o his_o father_n twenty_o two_o year_n the_o difficulty_n be_v answer_v by_o suppose_v a_o interregnum_fw-la for_o several_a year_n which_o be_v very_o frequent_a in_o those_o day_n and_o there_o be_v reason_n sometime_o to_o grant_v this_o vacancy_n to_o have_v be_v although_o it_o be_v not_o express_o mention_v in_o the_o place_n for_o many_o thing_n of_o this_o kind_n be_v omit_v in_o the_o sacred_a history_n and_o be_v leave_v to_o be_v infer_v from_o the_o reasonableness_n of_o the_o thing_n itself_o and_o from_o the_o circumstance_n which_o attend_v it_o again_o there_o be_v those_o who_o avoid_v some_o scruple_n in_o chronology_n by_o hold_v that_o the_o year_n of_o bad_a king_n be_v sometime_o omit_v as_o if_o they_o have_v not_o reign_v at_o all_o so_o some_o have_v interpret_v that_o place_n 1_o sam._n 13._o 1._o which_o speak_v of_o the_o two_o year_n reign_v of_o saul_n not_o but_o that_o he_o reign_v many_o more_o which_o be_v not_o there_o reckon_v because_o of_o his_o evil_a government_n thus_o solomon_n they_o say_v reign_v many_o more_o year_n than_o be_v set_v down_o for_o the_o time_n of_o his_o sinful_a and_o idolatrous_a reign_n be_v suppress_v last_o it_o have_v be_v observe_v in_o order_n to_o the_o take_v away_o those_o doubt_n which_o arise_v about_o the_o different_a assignation_n of_o time_n in_o the_o old_a testament_n that_o the_o scripture_n give_v we_o the_o computation_n of_o the_o time_n of_o the_o jewish_a republic_n or_o kingdom_n but_o altogether_o omit_v the_o space_n of_o servitude_n oppression_n captivity_n and_o anarchy_n except_v only_o the_o time_n of_o the_o egyptian_a bondage_n which_o be_v reckon_v by_o moses_n the_o author_n of_o seder_n olam_n and_o other_o jewish_a writer_n and_o the_o learned_a broughton_n scripture_n from_o they_o give_v a_o account_n of_o some_o chronological_a dispute_n by_o adhere_v to_o this_o expedient_a with_o who_o agree_v testament_n dr._n lightfoot_n who_o have_v admirable_o perform_v this_o task_n add_v several_a thing_n of_o his_o own_o observation_n whereby_o the_o difference_n in_o chronology_n be_v full_o reconcile_v the_o result_n then_o of_o what_o we_o have_v say_v be_v this_o that_o if_o in_o some_o place_n of_o scripture_n the_o year_n seem_v not_o to_o be_v right_o set_v down_o we_o may_v recur_v to_o the_o forego_n resolution_n and_o satisfy_v ourselves_o with_o they_o
constant_a profession_n of_o it_o without_o waver_v and_o to_o a_o holy_a life_n and_o conversation_n suitable_a to_o so_o excellent_a â—_o doctrine_n he_o with_o great_a industry_n endeavour_n to_o convince_v they_o of_o the_o danger_n of_o apostasy_n he_o confirm_v they_o in_o the_o christian_a doctrine_n amid_o all_o the_o persecution_n and_o difficulty_n they_o labour_v under_o and_o last_o he_o be_v solicitous_a to_o prevent_v their_o revolt_n by_o set_v before_o they_o the_o most_o eminent_a example_n of_o faith_n and_o patience_n these_o be_v the_o momentous_a theme_n which_o be_v observable_a in_o this_o epistle_n i_o know_v some_o have_v doubt_v whether_o this_o incomparable_a epistle_n be_v st._n paul_n and_o other_o have_v absolute_o deny_v that_o it_o be_v he_o yet_o still_o allow_v that_o it_o be_v write_v by_o some_o inspire_a person_n and_o belong_v to_o the_o canon_n of_o holy_a scripture_n the_o learned_a grotius_n endeavour_n to_o prove_v that_o st._n luke_n write_v it_o but_o for_o my_o part_n i_o have_v no_o inclination_n to_o believe_v that_o any_o other_o person_n than_o st._n paul_n pen_v this_o epistle_n for_o this_o be_v most_o clear_a from_o that_o one_o place_n 2_o pet._n 3._o 16._o even_o as_o our_o belove_a brother_n paul_n also_o according_a to_o the_o wisdom_n give_v unto_o he_o have_v write_v unto_o you_o st._n peter_n here_o speak_v to_o the_o jew_n for_o to_o they_o this_o epistle_n as_o well_o as_o the_o former_a be_v write_v as_o appear_v from_o the_o title_n of_o it_o 1._o to_o the_o stranger_n scatter_v throughout_o pontus_n galatia_n cappadocia_n asia_n and_o bythinia_n i._n e._n the_o jew_n disperse_v up_o and_o down_o the_o world_n who_o by_o st._n jame_n be_v call_v 1._o the_o twelve_o tribe_n which_o be_v scatter_v abroad_o these_o though_o they_o neither_o live_v in_o palestine_n nor_o use_v the_o hebrew_n tongue_n but_o live_v among_o the_o greek_n and_o speak_v that_o language_n general_o and_o use_v the_o greek_a bible_n viz._n the_o translation_n of_o the_o septuagint_n in_o their_o synagogue_n and_o be_v common_o know_v by_o the_o name_n of_o hellenist_n and_o consequent_o be_v not_o hebrew_n or_o jew_n in_o the_o strict_a and_o proper_a sense_n yet_o because_o they_o be_v of_o jewish_a parentage_n and_o profess_v or_o have_v once_o profess_v the_o jewish_a religion_n they_o be_v still_o call_v jew_n or_o hebrew_n and_o according_o have_v that_o denomination_n here_o so_o that_o st._n paul_n here_o and_o st._n peter_n and_o st._n james_n write_v their_o epistle_n to_o the_o same_o person_n that_o be_v to_o the_o convert_v jew_n that_o be_v disperse_v abroad_o especial_o in_o greece_n and_o which_o be_v the_o argument_n i_o make_v use_n of_o at_o present_a st._n peter_n particular_o take_v notice_n of_o st._n paul_n write_v to_o these_o disperse_a jew_n but_o how_o do_v it_o appear_v that_o he_o write_v to_o they_o thus_o all_o the_o epistle_n of_o this_o apostle_n which_o we_o have_v mention_v before_o except_v this_o which_o we_o be_v now_o speak_v of_o be_v write_v either_o to_o the_o church_n of_o believe_a gentile_n or_o to_o some_o particular_a person_n as_o have_v be_v note_v already_o whence_o it_o follow_v that_o see_v he_o write_v to_o the_o jew_n or_o hebrew_n as_o st._n peter_n testify_v he_o be_v the_o author_n of_o this_o remain_a epistle_n which_o be_v inscribe_v to_o they_o we_o be_v certain_a that_o st._n paul_n write_v to_o the_o jew_n because_o st._n peter_n tell_v we_o so_o that_o be_v he_o tellâ—_n we_o that_o st._n paul_n write_v to_o those_o to_o who_o he_o write_v but_o st._n peter_n write_v to_o the_o jew_n or_o hebrew_n both_o his_o epistle_n therefore_o st._n paul_n write_v to_o they_o likewise_o and_o this_o epistle_n to_o the_o hebrew_n which_o we_o now_o have_v must_v be_v that_o very_a epistle_n because_o thâ—râ—_n be_v no_o other_o of_o he_o to_o they_o beside_o it_o wherefore_o it_o be_v a_o undeniable_a consequence_n that_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n be_v write_v by_o st._n paul_n and_o by_o none_o else_o which_o be_v the_o thing_n to_o be_v prove_v again_o i_o may_v further_o add_v that_o what_o the_o apostle_n peter_n say_v concern_v st._n paul_n epistle_n or_o concern_v the_o matter_n contain_v in_o they_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v refer_v rather_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d than_o to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d viz._n that_o 16._o there_o be_v in_o they_o some_o thing_n hard_a to_o be_v understand_v do_v agree_v well_o to_o the_o sublime_a matter_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n wherein_o so_o many_o prophecy_n type_n allegory_n and_o mystery_n be_v treat_v of_o and_o apply_v so_o that_o it_o may_v probable_o be_v infer_v hence_o that_o this_o epistle_n be_v refer_v to_o in_o particular_a and_o consequent_o that_o st._n paul_n be_v the_o author_n of_o it_o to_o corrobate_v this_o we_o may_v subjoin_v the_o unanimous_a testimony_n of_o the_o theodoreâ—_n greek_a father_n who_o general_o attribute_v this_o epistle_n to_o st._n paul_n with_o who_o agree_v the_o schoolman_n and_o all_o the_o writer_n of_o the_o church_n of_o rome_n but_o erasmus_n and_o cajetan_n and_o ludovicus_n vives_n assert_v the_o same_o most_o of_o the_o lutheran_n be_v of_o this_o opinion_n though_o herein_o they_o dissent_v from_o their_o master_n luther_n and_o the_o reform_a church_n as_o distinct_a from_o the_o lutheran_n be_v of_o the_o same_o persuasion_n though_o calvin_n be_v of_o another_o mind_n which_o show_v that_o there_o be_v very_a cogent_n reason_n for_o this_o opinion_n otherwise_o these_o party_n will_v not_o dissent_v from_o their_o master_n it_o may_v be_v add_v that_o our_o english_a church_n in_o the_o title_n call_v it_o the_o epistle_n of_o paul_n the_o apostle_n to_o the_o hebrew_n as_o for_o the_o reason_n of_o the_o omission_n of_o his_o name_n in_o the_o beginning_n of_o this_o epistle_n which_o be_v not_o to_o be_v observe_v in_o his_o other_o perhaps_o it_o be_v as_o clement_n of_o alexandria_n athanasius_n chrysostom_n theophilact_fw-mi conjecture_n because_o his_o name_n be_v odious_a to_o most_o of_o the_o jew_n he_o have_v be_v once_o a_o jew_n but_o afterward_o abandon_v that_o religion_n wherefore_o he_o advise_o leave_v out_o his_o name_n that_o it_o may_v not_o prejudice_v what_o he_o write_v and_o that_o the_o epistle_n may_v not_o be_v throw_v away_o for_o the_o author_n sake_n but_o whether_o this_o be_v the_o reason_n why_o his_o name_n be_v not_o insert_v as_o in_o the_o rest_n of_o his_o epistle_n i_o be_o not_o able_a to_o determine_v only_o i_o be_o sufficient_o convince_v from_o what_o st._n peter_n say_v that_o this_o epistle_n be_v write_v by_o st._n paul_n that_o single_a testimony_n be_v proof_n enough_o here_o i_o may_v take_v occasion_n have_v hitherto_o give_v you_o a_o brief_a account_n of_o the_o excellent_a matter_n of_o this_o apostle_n write_n which_o be_v so_o great_a a_o part_n of_o the_o new_a testament_n to_o speak_v something_o concern_v his_o style_n or_o rather_o to_o add_v to_o what_o i_o have_v already_o say_v of_o it_o in_o another_o place_n under_o this_o proposition_n there_o be_v no_o solaecism_n in_o the_o holy_a write_n this_o i_o be_o the_o more_o willing_a to_o do_v because_o some_o have_v look_v upon_o this_o apostle_n as_o a_o man_n of_o no_o eloquence_n yea_o scarce_o of_o any_o grammar_n and_o consistency_n of_o sense_n which_o imputation_n will_v argue_v a_o great_a defect_n and_o imperfection_n in_o scripture_n and_o therefore_o i_o be_o oblige_v to_o take_v notice_n of_o it_o it_o be_v true_a there_o be_v several_a thing_n which_o render_v his_o style_n somewhat_o dark_a and_o perplex_a in_o sundry_a place_n he_o bring_v in_o objection_n sometime_o but_o do_v not_o intimate_v that_o the_o word_n be_v speak_v in_o that_o way_n as_o in_o rom._n 3._o 5_o 6_o 7._o and_o other_o place_n which_o make_v the_o sense_n difficult_a to_o those_o that_o do_v not_o careful_o examine_v the_o context_n in_o the_o four_o chapter_n of_o that_o epistle_n ver_fw-la 1._o a_o negative_a be_v leave_v out_o viz._n the_o answer_n to_o the_o precede_a question_n which_o shall_v have_v be_v thus_o no_o he_o have_v not_o find_v and_o in_o ver_fw-la 8._o the_o note_n of_o parenthesis_n be_v omit_v as_o it_o be_v in_o several_a other_o place_n further_o it_o be_v observable_a that_o the_o apostle_n have_v sometime_o reference_n to_o word_n and_o thing_n which_o he_o have_v mention_v before_o but_o which_o he_o seem_v to_o have_v quite_o lay_v aside_o in_o his_o discourse_n thus_o he_o turn_v back_o again_o in_o 2_o cor._n 3._o 17._o and_o refer_v to_o what_o be_v say_v before_o in_o ver_fw-la 6._o for_o those_o word_n in_o the_o latter_a place_n the_o lord_n be_v that_o spirit_n refer_v to_o the_o former_a
guidance_n of_o the_o holy_a spirit_n and_o not_o of_o my_o own_o head_n thus_o what_o i_o advise_v and_o direct_v you_o to_o be_v from_o the_o lord_n i._n e._n from_o the_o holy_a ghost_n though_o not_o from_o the_o lord_n in_o that_o other_o sense_n as_o if_o he_o have_v give_v any_o particular_a and_o express_a command_n concern_v it_o so_o the_o force_n of_o the_o objection_n be_v quite_o take_v of_o and_o at_o the_o same_o time_n also_o the_o distinction_n of_o evangelical_n counsel_n and_o precept_n which_o be_v so_o much_o talk_v of_o and_o madâ—_n use_v of_o by_o the_o romanist_n appear_v to_o be_v frivolus_fw-la anâ—_n impertinent_a the_o three_o quotation_n be_v to_o be_v interpret_v in_o thâ—_n same_o manner_n he_o here_o speak_v concern_v singlâ—_n person_n such_o as_o be_v never_o marry_v and_o he_o acquaint_v they_o as_o before_o what_o authority_n his_o doctrine_n concern_v these_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v not_o a_o commandment_n of_o the_o lord_n i._n e._n i_o have_v no_o express_a word_n of_o our_o saviour_n concern_v virgin_n as_o there_o be_v concern_v the_o divorce_n of_o marry_a person_n of_o who_o i_o speak_v v._n 10._o for_o our_o lord_n have_v positive_o determine_v what_o be_v to_o be_v do_v in_o that_o case_n mat._n 5._o 32._o &_o 19_o 9_o luk._n 16_o 18._o therefore_o there_o not_o i_o but_o the_o lord_n himself_o be_v proper_o say_v to_o command_v but_o here_o no_o absolute_a precept_n of_o our_o lord_n can_v be_v allege_v he_o have_v no_o where_o peremptory_o command_v to_o marry_v or_o not_o to_o marry_v and_o the_o more_o particular_a thing_n relate_v to_o a_o single_a life_n speak_v of_o here_o by_o the_o apostle_n be_v not_o so_o much_o as_o mention_v by_o he_o yet_o say_v he_o i_o give_v my_o judgement_n as_o one_o that_o have_v obtain_v mercy_n of_o the_o lord_n to_o be_v faithful_a i._n e._n in_o a_o immediate_a and_o extraordinary_a manner_n i_o have_v obtain_v this_o favour_n to_o deliver_v faithful_o what_o be_v dictate_v to_o i_o in_o this_o affair_n though_o there_o be_v no_o express_a word_n of_o our_o lord_n about_o it_o i_o be_o divine_o teach_v what_o to_o say_v the_o holy_a spirit_n suggest_v to_o i_o what_o counsel_n to_o give_v and_o therefore_o with_o respect_n to_o this_o and_o whatever_o he_o say_v before_o he_o conclude_v in_o the_o last_o verse_n of_o this_o chapter_n that_o he_o have_v the_o spirit_n of_o god_n and_o when_o he_o say_v he_o think_v so_o it_o do_v not_o denote_v in_o the_o least_o the_o uncertainty_n of_o the_o thing_n but_o the_o humility_n of_o the_o apostle_n we_o be_v not_o then_o to_o imagine_v as_o several_a commentator_n and_o of_o good_a note_n too_o do_v that_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o render_v judgement_n be_v mean_v the_o apostle_n â—â—â—vate_a opinion_n and_o sentiment_n in_o contradistinction_n to_o 〈◊〉_d dictateâ—_n of_o the_o holy_a ghost_n but_o according_a to_o 〈◊〉_d plain_a interpretation_n which_o i_o have_v give_v we_o â—ave_n reason_n to_o believe_v that_o both_o in_o this_o and_o his_o other_o epistle_n he_o write_v all_o by_o divine_a inspiration_n then_o as_o to_o the_o next_o place_n where_o the_o apostle_n â—â—ith_o he_o speak_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o command_n this_o way_n of_o expression_n be_v somewhat_o of_o the_o same_o nature_n with_o the_o first_o which_o be_v evident_a from_o the_o subject-matter_v he_o treat_v of_o and_o the_o particular_a application_n of_o this_o expression_n for_o in_o this_o chapter_n his_o business_n be_v to_o excite_v the_o corinthian_n effectual_o to_o a_o charitable_a contribution_n for_o the_o distress_a christians_n at_o jerusalem_n and_o he_o request_v that_o they_o will_v be_v very_o liberal_a and_o abound_v in_o this_o excellent_a and_o noble_a work_n which_o yet_o he_o say_v he_o do_v not_o speak_v to_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o a_o command_a way_n but_o â—e_n leave_v they_o to_o their_o liberty_n he_o will_v have_v their_o charity_n to_o be_v free_a and_o therefore_o do_v not_o command_v they_o it_o be_v of_o the_o same_o strain_n with_o philem_n 8_o 9_o though_o i_o may_v be_v much_o bold_a in_o christ_n to_o enjoin_v that_o which_o be_v convenient_a yet_o for_o love_n sake_n i_o â—â—â—ber_v beseech_v but_o this_o beseech_v they_o and_o this_o profess_v that_o he_o leave_v they_o to_o their_o freedom_n be_v from_o the_o lord_n and_o from_o divine_a inspiration_n which_o ought_v necessary_o to_o be_v add_v to_o clear_v this_o and_o the_o other_o text_n for_o i_o do_v not_o find_v that_o commentator_n have_v full_o interpret_v and_o explain_v these_o place_n only_o they_o tell_v we_o that_o the_o apostle_n do_v not_o command_v the_o thing_n to_o be_v do_v but_o leave_v they_o at_o liberty_n whereby_o they_o intimate_v that_o what_o he_o say_v be_v from_o himself_o it_o be_v his_o private_a opinion_n but_o we_o must_v not_o harbour_v any_o such_o thought_n because_o if_o all_o scripture_n be_v indict_v by_o the_o holy_a ghost_n as_o certain_o it_o be_v than_o we_o sane_v admit_v of_o any_o such_o thing_n here_o as_o mere_a private_a opinion_n the_o last_o place_n allege_v be_v i_o speak_v not_o after_o the_o lord_n which_o some_o will_v interpret_v according_a to_o the_o forego_n sâ—nse_n of_o the_o apostle_n in_o those_o place_n i_o have_v speak_v of_o but_o they_o huge_o mistake_v the_o text_n and_o miserable_o distort_v the_o apostle_n mean_v therefore_o my_o apprehension_n of_o the_o word_n be_v this_o that_o as_o in_o several_a other_o place_n so_o here_o he_o speakâ—_n ironical_o the_o false_a apostle_n the_o deceitful_a worker_n say_v he_o who_o some_o of_o you_o have_v such_o a_o kindness_n for_o exceed_o boast_v of_o their_o great_a performance_n among_o you_o i_o think_v i_o have_v best_a to_o do_v so_o too_o for_o that_o it_o be_v the_o way_n to_o gain_v your_o good_a opinion_n of_o i_o i_o can_v brag_v and_o glory_n of_o my_o achievement_n as_o much_o as_o any_o of_o they_o yea_o much_o more_o therefore_o as_o a_o fool_n receive_v i_o that_o i_o may_v boast_v myself_o a_o little_a see_v that_o many_o glory_n after_o the_o flesh_n i_o will_v glory_v also_o for_o you_o suffer_v fool_n glad_o see_v you_o yourselves_o be_v wise._n you_o and_o your_o new_a teacher_n be_v master_n of_o great_a wisdom_n without_o doubt_n and_o it_o can_v but_o be_v a_o very_a laudable_a thing_n to_o imitate_v you_o especial_o in_o your_o boast_v and_o vaunt_v and_o yet_o when_o i_o be_o force_v to_o commend_v myself_o and_o vindicate_v my_o action_n that_o which_o i_o speak_v thus_o i_o speak_v it_o not_o after_o the_o lord_n no_o by_o no_o mean_n i_o can_v neither_o say_v nor_o do_v any_o thing_n that_o be_v wise_a or_o good_a i_o be_o in_o the_o esteem_n of_o some_o of_o you_o a_o fool_n and_o a_o confident_a talker_n as_o he_o immediate_o add_v this_o seem_v to_o be_v the_o clear_a import_n of_o the_o word_n and_o it_o be_v not_o the_o only_a time_n that_o st._n paul_n have_v address_v himself_o to_o the_o corinthian_n in_o a_o ironic_a style_n as_o i_o have_v show_v in_o another_o place_n thus_o i_o hope_v it_o be_v manifest_a that_o the_o objector_n have_v no_o advantage_n from_o this_o place_n of_o scripture_n and_o from_o all_o that_o have_v be_v say_v it_o be_v clear_a that_o the_o sacred_a write_n be_v of_o divine_a inspiration_n and_o therein_o excel_v all_o other_o write_n whatsoever_o chap._n xii_o a_o short_a view_n of_o the_o eastern_a translation_n of_o the_o old_a testament_n especial_o of_o the_o targum_n the_o several_a greek_a translation_n more_o especial_o that_o of_o the_o lxx_o jewish_a elder_n the_o impartial_a history_n of_o they_o and_o their_o version_n some_o immoderate_o extol_v it_o other_o as_o excessive_o inveigh_v against_o it_o the_o true_a ground_n of_o the_o difference_n between_o the_o hebrew_n text_n and_o the_o greek_a translation_n of_o the_o septuagint_n assign_v viz._n one_o hebrew_n vowel_n be_v put_v for_o another_o one_o consonant_a for_o another_o sometime_o both_o vowel_n and_o consonant_n be_v mistake_v the_o difference_n of_o the_o signification_n of_o some_o hebrew_n word_n be_v another_o cause_n sometime_o the_o sense_n rather_o than_o the_o word_n itself_o be_v attend_v to_o some_o fault_n be_v to_o be_v attribute_v to_o the_o transcriber_n some_o because_o the_o lxx_o be_v paraphrast_n rather_o than_o translator_n they_o take_v the_o liberty_n to_o insert_v word_n and_o passage_n of_o their_o own_o the_o greek_a version_n have_v be_v design_o corrupt_v in_o several_a place_n why_o the_o apostle_n in_o their_o sermon_n and_o write_n make_v use_v of_o this_o version_n though_o it_o be_v faulty_a sometime_o the_o sacred_a writer_n keep_v close_o to_o the_o hebrew_n text_n and_o take_v no_o
nothing_o in_o scripture_n that_o look_v like_o inconsistent_a and_o contradictory_n upon_o a_o diligent_a search_n we_o shall_v discern_v a_o mutual_a correspondence_n in_o the_o style_n matter_n and_o design_n of_o these_o write_n we_o shall_v find_v a_o happy_a concurrence_n of_o circumstance_n and_o a_o admirable_a consistency_n in_o the_o doctrine_n and_o discourse_n in_o so_o much_o that_o we_o shall_v be_v force_v to_o acknowledge_v that_o upon_o this_o single_a consideration_n it_o be_v reasonable_a to_o believe_v that_o these_o write_n be_v indict_v by_o the_o holy_a spirit_n this_o harmony_n then_o of_o the_o scripture_n i_o may_v just_o reckon_v among_o the_o inward_a note_n of_o the_o truth_n of_o scripture_n because_o it_o be_v adjoin_v to_o the_o matter_n of_o it_o which_o be_v of_o the_o very_a intrinsic_a nature_n of_o it_o what_o justinian_n profess_v and_o promise_v concern_v his_o digest_v in_o his_o preface_n to_o they_o that_o there_o be_v nothing_o clash_v and_o contradictory_n in_o they_o but_o that_o they_o be_v all_o of_o a_o piece_n be_v true_a only_a of_o the_o sacred_a law_n of_o the_o evangelical_n pandect_v which_o contain_v in_o they_o nothing_o dissonant_n and_o repugnant_a the_o old_a and_o new_a testament_n the_o prophet_n and_o apostle_n be_v consonant_a to_o themselves_o and_o to_o one_o another_o which_o be_v a_o great_a argument_n of_o the_o truth_n of_o they_o there_o be_v nothing_o in_o one_o place_n of_o scripture_n opposite_a to_o the_o true_a mean_v which_o the_o holy_a ghost_n have_v reveal_v and_o assert_v in_o another_o the_o content_n of_o the_o whole_a book_n whether_o you_o look_v into_o the_o doctrinal_a or_o historical_a part_n of_o it_o have_v nothing_o contradictory_n in_o they_o all_o the_o author_n of_o it_o agree_v in_o their_o testimony_n and_o assert_v the_o same_o thing_n and_o consent_n among_o themselves_o it_o be_v the_o nature_n of_o lie_n and_o forgery_n that_o they_o hang_v not_o together_o as_o 3._o lactantius_n on_o the_o like_a occasion_n have_v observe_v especial_o if_o you_o search_v very_o inquisitive_o and_o narrow_o into_o they_o you_o will_v perceive_v that_o they_o be_v 80._o thin_a and_o slight_a and_o may_v easy_o be_v see_v through_o but_o the_o content_n of_o these_o write_n have_v be_v diligent_o inquire_v into_o and_o with_o great_a care_n and_o industry_n examine_v by_o all_o sort_n of_o person_n and_o yet_o they_o be_v find_v to_o be_v every_o way_n consistent_a with_o themselves_o and_o the_o testimony_n of_o the_o writer_n be_v know_v to_o be_v concurrent_a and_o agree_v all_o wise_a and_o curious_a observer_n must_v needs_o grant_v that_o there_o be_v no_o book_n under_o heaven_n that_o parallel_v the_o scripture_n as_o to_o this_o which_o show_v that_o they_o be_v more_o than_o humane_a write_n yea_o that_o they_o be_v divine_o inspire_v and_o dictate_v and_o this_o i_o take_v to_o be_v the_o sense_n of_o st._n peter_n who_o assure_v we_o that_o 19_o no_o prophecy_n of_o the_o scripture_n be_v of_o private_a interpretation_n he_o speak_v of_o the_o first_o rise_v of_o those_o prophecy_n which_o be_v in_o scripture_n they_o be_v from_o god_n they_o be_v not_o of_o private_a interpretation_n they_o be_v not_o from_o man_n invention_n they_o be_v not_o of_o his_o own_o brain_n and_o fancy_n but_o they_o be_v to_o be_v esteem_v to_o be_v as_o they_o be_v divine_a and_o heavenly_a oracle_n thus_o 3._o the_o word_n of_o god_n be_v witness_n to_o itself_o and_o stand_v in_o need_n of_o no_o other_o the_o scripture_n be_v sufficient_o prove_v by_o what_o be_v in_o it_o and_o be_v to_o be_v believe_v for_o its_o own_o sake_n which_o make_v a_o ancient_a writer_n say_v 7._o we_o have_v complete_a demonstration_n out_o of_o the_o scripture_n themselves_o and_o according_o we_o be_v demonstrative_o assure_v by_o faith_n concern_v the_o truth_n of_o the_o thing_n therein_o deliver_v which_o can_v be_v say_v of_o any_o humane_a write_n in_o the_o world_n for_o they_o carry_v no_o such_o native_a mark_n with_o they_o but_o the_o very_a inward_a note_n of_o the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n create_v in_o we_o a_o certain_a and_o unshaken_a belief_n they_o may_v be_v know_v from_o all_o other_o write_n whatsoever_o by_o the_o excellent_a transcendent_a and_o divine_a matter_n contain_v in_o they_o and_o by_o the_o peculiar_a manner_n of_o deliver_v and_o publish_v it_o these_o i_o call_v internal_a proof_n because_o they_o be_v take_v from_o the_o book_n themselves_o because_o they_o be_v something_o that_o we_o find_v there_o these_o assure_v we_o that_o they_o be_v write_v not_o by_o man_n but_o by_o god_n there_o be_v yet_o another_o internal_a testimony_n i_o call_v it_o so_o because_o it_o be_v within_o we_o though_o not_o in_o the_o scripture_n as_o i_o have_v show_v you_o that_o the_o holy_a spirit_n speak_v in_o the_o scripture_n and_o bear_v testimony_n to_o the_o truth_n of_o they_o so_o now_o i_o add_v that_o this_o spirit_n speak_v in_o we_o and_o work_n in_o our_o heart_n a_o persuasion_n that_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n by_o this_o spirit_n we_o be_v enable_v to_o discern_v the_o voice_n of_o the_o same_o spirit_n and_o of_o christ_n in_o those_o write_n this_o witness_v power_n of_o the_o spirit_n in_o the_o soul_n of_o believer_n be_v assert_v in_o act_n 5._o 32._o &_o 15._o 7_o 8._o and_o in_o 1_o john_n 5._o 6._o from_o these_o place_n it_o be_v clear_a that_o there_o be_v a_o illumination_n of_o the_o spirit_n join_v with_o our_o conscience_n and_o persuasion_n and_o this_o spirit_n powerful_o convince_v all_o believer_n of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n this_o testimony_n follow_v immediate_o on_o our_o set_n before_o we_o the_o inward_a excellency_n of_o the_o scripture_n as_o i_o have_v represent_v they_o for_o god_n make_v use_v of_o those_o evidence_n and_o argument_n to_o beget_v a_o belief_n in_o we_o of_o the_o divine_a authority_n of_o scripture_n the_o spirit_n enlighten_v and_o convince_v man_n mind_n by_o those_o mean_n but_o more_o especial_o he_o urge_v these_o evidence_n on_o the_o heart_n of_o the_o religious_a and_o faithful_a and_o thereby_o bring_v they_o to_o a_o firm_a persuasion_n of_o the_o scripture_n be_v the_o word_n of_o god_n this_o be_v no_o enthusiasm_n because_o it_o be_v discover_v to_o we_o by_o proper_a mean_n and_o instrument_n whereas_o that_o be_v without_o any_o and_o be_v general_o accompany_v with_o the_o despise_n of_o they_o but_o the_o evidence_n and_o note_n in_o the_o scripture_n be_v the_o reason_n and_o motive_n of_o our_o belief_n only_o the_o holy_a spirit_n come_v and_o prepare_v and_o sanctify_v our_o mind_n and_o illuminate_v our_o conscience_n and_o cause_v those_o argument_n and_o motive_n to_o make_v impression_n upon_o we_o and_o effectual_o to_o prevail_v with_o we_o and_o to_o silence_v all_o objection_n to_o the_o contrary_n thus_o the_o truth_n of_o scripture_n be_v attest_v by_o the_o holy_a spirit_n witness_v in_o we_o but_o when_o i_o say_v the_o testimony_n of_o the_o spirit_n be_v a_o proof_n of_o the_o truth_n of_o the_o scripture_n i_o must_v adjoin_v this_o that_o this_o proof_n serve_v only_o for_o those_o that_o have_v this_o spirit_n it_o may_v establish_v they_o but_o it_o can_v convince_v other_o no_o other_o man_n can_v be_v bring_v to_o be_v persuade_v of_o the_o truth_n of_o those_o sacred_a write_n by_o the_o spirit_n be_v convince_a i_o of_o the_o truth_n of_o they_o beside_o this_o proof_n be_v not_o in_o all_o that_o real_o believe_v the_o truth_n of_o these_o book_n some_o may_v be_v convince_v of_o the_o truth_n of_o they_o without_o this_o but_o where_o this_o be_v it_o be_v most_o powerful_a and_o convictive_a and_o surpass_v all_o other_o degreâ—_n of_o persuasion_n whatsoever_o there_o be_v no_o such_o câ—tain_a knowledge_n of_o the_o truth_n of_o these_o holy_a wâ—_n thing_n as_o by_o the_o testimony_n of_o the_o sacred_a spirit_n 〈◊〉_d the_o heart_n of_o man_n produce_v there_o in_o a_o ration_n â—_o way_n and_o in_o such_o a_o manner_n as_o be_v most_o suitable_a 〈◊〉_d our_o faculty_n chap._n ii_o external_n proof_n of_o the_o truth_n of_o the_o holy_a scriptureâ—_n viz._n the_o wonderful_a preservation_n of_o they_o and_o universal_a tradition_n which_o latter_a be_v defend_v against_o the_o objection_n of_o those_o that_o talk_v of_o a_o new_a character_n wherein_o the_o old_a testament_n be_v write_v thâ—_n jewish_a masore_v attest_n the_o authority_n of_o these_o write_n the_o hebrew_n text_n be_v not_o corrupt_v the_o point_n or_o vowel_n be_v coexistent_a with_o the_o letter_n f._n simon_n be_v notion_n of_o abbreviate_a the_o historical_a book_n of_o the_o old_a testament_n reject_v the_o new_a tement_n vouch_v by_o the_o unanimous_a suffrage_n of_o the_o primitive_a church_n the_o
book_n with_o we_o we_o need_v not_o stay_v to_o attend_v here_o to_o what_o a_o late_a learned_a writer_n before_o name_v have_v with_o much_o confidence_n but_o slender_a reason_n suggest_v viz._n that_o the_o bible_n of_o the_o old_a testament_n be_v a_o abbreviate_v collection_n from_o ancient_a record_n which_o be_v much_o more_o large_a he_o confess_v that_o the_o canon_n of_o scripture_n be_v take_v out_o of_o authentic_a registery_n but_o the_o author_n who_o collect_v it_o add_v and_o diminish_v as_o they_o please_v especial_o he_o assert_v this_o concern_v the_o historical_a book_n that_o they_o be_v abridgement_n of_o large_a record_n and_o summary_n of_o other_o large_a act_n keep_v in_o the_o jewish_a archive_v and_o these_o public_a scribe_n who_o write_v they_o out_o take_v the_o liberty_n to_o alter_v word_n as_o they_o see_v occasion_n so_o that_o in_o short_a according_a to_o this_o critic_n here_o be_v only_o some_o break_a piece_n and_o scrap_n take_v out_o of_o the_o first_o authentic_a write_n a_o bold_a and_o dare_a assertion_n and_o found_v on_o no_o other_o bottom_n than_o f._n simon_n be_v brain_n who_o will_v expect_v this_o from_o one_o that_o be_v a_o man_n of_o great_a sense_n and_o reason_n one_o that_o be_v a_o great_a master_n of_o critical_a learning_n and_o have_v present_v the_o world_n with_o very_a choice_n remark_n on_o the_o history_n of_o the_o bible_n for_o true_o i_o be_o not_o of_o work_n his_o opinion_n who_o say_v he_o see_v not_o any_o thing_n in_o this_o author_n write_n buâ—_n what_o be_v common_a it_o be_v to_o be_v lament_v that_o a_o person_n otherwise_o so_o judicious_a and_o observe_v have_v give_v himself_o up_o here_o to_o his_o own_o fancy_n and_o conceit_n he_o invent_v a_o new_a office_n of_o public_a register_n that_o be_v divine_o inspire_v he_o make_v notary_n and_o prophet_n the_o same_o he_o give_v no_o proof_n and_o demonstration_n of_o that_o add_v and_o diminish_v which_o the_o scribe_n he_o talk_v of_o make_v he_o hatâ—_n not_o one_o tolerable_a argument_n to_o evince_v any_o of_o thâ—_n book_n of_o scripture_n to_o be_v fragment_n of_o great_a one_o indeed_o i_o shall_v mighty_o have_v wonder_v that_o so_o ingenious_a so_o sagacious_a so_o learned_a a_o man_n haâ—_n broach_v such_o groundless_a notion_n if_o i_o do_v noâ—_n consider_v that_o this_o subtle_a romanist_n design_n hereâ—â—_n as_o most_o of_o that_o church_n general_o do_v to_o depreciaâ—â—â—_n the_o bible_n and_o to_o represent_v it_o as_o a_o book_n of_o fragment_n and_o shred_n that_o so_o when_o our_o esteem_n 〈◊〉_d the_o authority_n of_o scripture_n be_v weaken_v yea_o take_a away_o we_o may_v whole_o rest_v upon_o tradition_n anâ—_n find_v our_o religion_n as_o well_o as_o the_o scripture_n 〈◊〉_d that_o alone_o this_o be_v that_o which_o he_o drive_v at_o in_o 〈◊〉_d critical_a history_n both_o of_o the_o old_a and_o new_a testament_n but_o all_o sober_a and_o considerate_a person_n will_v beware_v of_o he_o when_o they_o discover_v this_o design_n theâ—_n will_v easy_o see_v through_o his_o plausible_a story_n foâ—â—_n surmise_n bold_a conjecture_n and_o seem_a argâ—mentations_n and_o they_o will_v have_v the_o great_a reverence_n for_o the_o bible_n because_o he_o and_o other_o hauâ—_n attack_v it_o with_o so_o much_o contempt_n and_o rudeness_n and_o purposely_o bring_v its_o authority_n into_o question_n that_o they_o may_v set_v up_o something_o else_o above_o 〈◊〉_d notwithstanding_o then_o the_o cavil_n and_o objection_n of_o design_v man_n we_o have_v reason_n to_o believe_v anâ—_n avouch_v the_o authority_n of_o the_o old_a testament_n and_o to_o be_v thorough_o persuade_v that_o the_o book_n be_v entire_o transmit_v to_o we_o without_o any_o corruption_n and_o be_v the_o same_o that_o ever_o they_o be_v without_z and_o diminution_n or_o addition_n we_o have_v they_o as_o they_o be_v write_v by_o the_o first_o author_n we_o have_v they_o entire_a and_o perfect_a and_o not_o as_o some_o fond_o suggest_v contract_v abbreviate_v curtail_v unto_o the_o jew_n the_o ancient_a people_n of_o god_n be_v commit_v his_o oracle_n as_o the_o apostle_n speak_v and_o they_o show_v themselves_o conscientious_a and_o diligent_a conservator_n of_o they_o the_o jewish_a nation_n say_v st._n augustin_n have_v be_v as_o it_o be_v 23._o the_o chest-keeper_n for_o the_o christian_n they_o have_v faithful_o preserve_v that_o sacred_a depositum_fw-la for_o they_o they_o have_v safe_o keep_v that_o ark_n wherein_o the_o law_n and_o the_o prophet_n be_v lock_v up_o god_n will_v have_v the_o jew_n to_o be_v librarii_fw-la christianorum_fw-la say_v 60._o drusius_n keeper_n of_o those_o sacred_a volume_n for_o we_o christian_n and_o it_o be_v certain_a they_o keep_v they_o with_o great_a care_n the_o like_a whereof_o be_v not_o to_o be_v find_v to_o have_v be_v take_v in_o preserve_v any_o other_o sort_n of_o write_n under_o heaven_n and_o see_v they_o have_v so_o careful_o hand_v the_o old_a testament_n down_o to_o we_o we_o be_v concern_v to_o receive_v it_o with_o a_o proportionable_a thankfulness_n and_o to_o reckon_v this_o their_o deliver_v of_o those_o write_n down_o to_o we_o as_o no_o mean_a argument_n of_o their_o truth_n and_o certainty_n second_o the_o authority_n of_o the_o new_a testament_n be_v confirm_v by_o external_n testimony_n or_o tradition_n no_o less_o than_o that_o of_o the_o old_a testament_n we_o have_v the_o authentic_a suffrage_n of_o the_o primitive_a church_n the_o unanimous_a consent_n of_o the_o christian_n of_o the_o first_o age_n that_o this_o book_n be_v of_o divine_a inspiration_n and_o that_o it_o be_v pure_a and_o uncorrupted_a some_o of_o the_o father_n and_o first_o writer_n give_v we_o a_o catalogue_n of_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n and_o they_o be_v the_o very_a same_o with_o those_o which_o we_o have_v at_o this_o day_n athanasius_n particular_o enumerate_v those_o book_n set_v down_o all_o those_o which_o we_o now_o embrace_v as_o canonical_a and_o no_o other_o and_o many_o of_o the_o father_n of_o the_o first_o age_n after_o christ_n as_o irenaeus_n justin_n martyr_n clemens_n alexandrinus_n origen_n tertullian_n etc._n etc._n quote_v the_o place_n in_o the_o new_a testament_n as_o they_o be_v now_o if_o it_o be_v object_v that_o in_o the_o father_n sometime_o the_o text_n of_o scripture_n be_v not_o exact_o what_o we_o find_v it_o and_o read_v it_o at_o this_o day_n this_o must_v be_v remember_v that_o they_o sometime_o quote_v the_o mean_v not_o the_o very_a word_n at_o other_o time_n their_o memory_n fail_v they_o as_o to_o the_o word_n and_o thence_o they_o change_v they_o into_o other_o and_o instead_o of_o those_o in_o the_o text_n use_v some_o that_o be_v like_o they_o so_o when_o they_o be_v in_o haste_n and_o not_o at_o leisure_n to_o consult_v the_o text_n they_o make_v use_v of_o such_o word_n and_o expression_n as_o they_o think_v come_v near_a to_o it_o sac._n heinsius_n show_v this_o in_o a_o vast_a many_o place_n sometime_o they_o contract_v the_o word_n of_o the_o text_n and_o give_v only_o the_o brief_a sense_n of_o it_o at_o other_o time_n they_o enlarge_v it_o and_o present_v we_o with_o a_o comment_n upon_o it_o yea_o sometime_o as_o they_o see_v occasion_n and_o as_o their_o matter_n lead_v they_o to_o it_o they_o invert_v the_o word_n and_o misplace_v the_o part_n of_o the_o text._n but_o no_o man_n ought_v hence_o to_o infer_v that_o the_o scripture_n of_o the_o new_a testament_n then_o and_o now_o be_v not_o the_o same_o and_o as_o for_o the_o number_n of_o the_o sacred_a writer_n and_o their_o book_n it_o hatâ—_n be_v always_o the_o same_o i._n e._n the_o same_o catalogue_n and_o canon_n have_v be_v general_o acknowledge_v and_o receive_v by_o the_o christian_a church_n it_o be_v true_a some_o particular_a book_n have_v be_v question_v but_o by_o a_o few_o only_a and_o for_o a_o time_n but_o the_o church_n be_v at_o last_o full_o satisfy_v about_o they_o the_o generality_n oâ—_n christian_n agree_v to_o own_o all_o those_o book_n which_o be_v now_o own_v by_o we_o all_o the_o eastern_a church_n hold_v the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n to_o be_v canonical_a though_o the_o latin_n it_o be_v grant_v be_v not_o so_o unanimous_a this_o epistle_n and_o that_o of_o st._n james_n the_o second_o epistle_n of_o st._n peter_n the_o second_o and_o three_o of_o st._n john_n and_o the_o epistle_n of_o st._n jude_n and_o the_o apocalypse_n be_v question_v in_o the_o first_o century_n say_v 23._o eusebius_n but_o he_o acquaint_v we_o withal_o that_o they_o be_v afterward_o by_o general_a consent_n receive_v into_o the_o canon_n of_o holy_a scripture_n for_o the_o doubt_n be_v resolve_v upon_o mature_a deliberation_n so_o that_o the_o question_n of_o those_o book_n be_v now_o a_o conâ—â—rmation_n of_o the_o truth_n and_o authority_n of_o
industry_n to_o preserve_v scripture_n from_o corruption_n we_o may_v gather_v from_o this_o diversity_n of_o readins_n that_o man_n have_v be_v very_o inquisitive_a and_o careful_a in_o their_o compare_v of_o copy_n but_o we_o can_v thence_o argue_v that_o the_o text_n be_v adulterate_v yea_o rather_o we_o may_v infer_v that_o it_o be_v not_o for_o from_o this_o compare_v and_o vie_v of_o copy_n we_o come_v to_o know_v and_o be_v ascertain_v which_o be_v the_o true_a and_o authentic_a one_o and_o we_o may_v far_o add_v with_o the_o same_o excellent_a author_n that_o it_o be_v moral_o impossible_a since_o our_o saviour_n time_n and_o indeed_o for_o many_o hundred_o year_n before_o that_o that_o the_o scripture_n particular_o of_o the_o old_a testament_n shall_v have_v be_v corrupt_v for_o the_o multitude_n of_o copy_n be_v then_o such_o have_v be_v since_o much_o more_o such_o and_o so_o far_o disperse_v that_o neither_o one_o man_n nor_o one_o body_n of_o man_n can_v ever_o get_v they_o into_o their_o hand_n to_o corrupt_v they_o and_o if_o some_o few_o or_o mâ—â—â—ny_a copy_n have_v be_v corrupt_v but_o not_o all_o thâ—â—_n sincere_a number_n will_v have_v detect_v the_o corrupt_a again_o let_v it_o be_v consider_v that_o the_o ancient_a orthodox_n writer_n of_o the_o church_n do_v all_o ciâ—â—_n these_o scripture_n as_o we_o now_o have_v they_o in_o everything_o material_a yea_o that_o most_o heretic_n have_v plead_v these_o same_o scripture_n and_o deny_v they_o not_o to_o be_v genuine_a to_o establish_v we_o yet_o further_o we_o must_v remember_v that_o these_o write_n have_v be_v open_o read_v to_o the_o people_n in_o all_o their_o solemn_a assembly_n in_o the_o several_a age_n since_o christianity_n begin_v and_o they_o be_v thus_o constant_o use_v can_v not_o possible_o be_v alter_v and_o corrupt_v beside_o that_o all_o private_a christian_n be_v exhort_v to_o read_v and_o use_v they_o in_o their_o family_n whereby_o they_o become_v so_o know_v and_o familiar_a that_o whenever_o any_o alteration_n be_v make_v they_o can_v present_o observe_v it_o last_o notwithstanding_o the_o author_n of_o a_o theologico-politic_a late_a tractate_n have_v bring_v divers_a objection_n against_o the_o usual_a tradition_n that_o such_o and_o such_o book_n of_o the_o bible_n be_v write_v by_o the_o author_n who_o name_n they_o bear_v and_o though_o mr._n hobbs_n before_o he_o have_v do_v the_o same_o yet_o neither_o of_o they_o have_v effect_v it_o with_o any_o success_n this_o be_v all_o they_o have_v do_v they_o have_v only_o show_v that_o they_o be_v not_o so_o civil_a to_o the_o holy_a write_n as_o they_o be_v to_o the_o profane_a one_o for_o it_o be_v every_o whit_n as_o clear_v that_o the_o book_n of_o the_o holy_a scripture_n be_v write_v by_o the_o person_n under_o who_o name_n they_o go_v as_o that_o any_o other_o write_n be_v put_v out_o by_o those_o who_o name_n they_o bear_v nor_o can_v these_o man_n vouchsafe_v to_o show_v that_o civility_n to_o these_o sacred_a book_n which_o even_o jew_n and_o gentile_n have_v do_v for_o when_o both_o â—hese_n oppose_v these_o book_n you_o will_v not_o find_v that_o they_o ever_o question_v the_o author_n but_o the_o doctrine_n only_o we_o be_v therefore_o to_o look_v upon_o these_o man_n and_o such_o as_o take_v part_n with_o they_o as_o act_v with_o high_a prejudice_n than_o either_o jew_n or_o heathen_n do_v and_o according_o we_o be_v to_o slight_v what_o they_o say_v unless_o it_o be_v thus_o far_o that_o from_o their_o impotent_a and_o malicious_a cavil_n we_o may_v be_v further_o confirm_v in_o this_o persuasion_n that_o these_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v indeed_o write_v by_o those_o author_n under_o who_o name_n they_o be_v now_o receive_v that_o these_o scripture_n which_o we_o now_o have_v be_v the_o same_o which_o the_o primitive_a church_n receive_v from_o the_o apostle_n that_o the_o copy_n we_o have_v of_o the_o bible_n be_v not_o corrupt_v that_o god_n have_v preserve_v the_o scripture_n both_o of_o the_o old_a and_o new_a testament_n from_o all_o considerable_a change_n and_o depravation_n his_o providence_n not_o suffer_v any_o such_o thing_n that_o the_o canon_n of_o scripture_n which_o be_v now_o receive_v be_v the_o very_a same_o that_o it_o be_v at_o first_o and_o which_o be_v the_o sum_n of_o all_o that_o the_o truth_n and_o authority_n of_o it_o be_v impregnable_a it_o may_v be_v expect_v i_o shall_v speak_v of_o the_o apocryphal_a book_n which_o i_o have_v not_o reckon_v among_o the_o inspire_a write_n for_o do_v this_o i_o have_v good_a reason_n for_o i_o find_v they_o exclude_v from_o the_o canon_n of_o scripture_n by_o those_o that_o be_v the_o best_a judge_n of_o it_o i_o mean_v the_o jew_n who_o be_v the_o great_a keeper_n of_o the_o scripture_n they_o never_o take_v these_o into_o the_o number_n of_o the_o book_n of_o holy_a writ_n and_o that_o for_o these_o two_o reason_n first_o because_o they_o be_v not_o write_v by_o the_o prophet_n the_o jew_n believe_v that_o the_o spirit_n of_o prophecy_n cease_v among_o they_o as_o soon_o as_o malachi_n have_v do_v prophesy_v they_o own_v no_o divine_a inspiration_n after_o his_o time_n and_o according_o receive_v not_o the_o apocryphal_a book_n into_o the_o canon_n of_o scripture_n i._n e._n book_n divine_o inspire_v 〈◊〉_d be_v write_v after_o malachi_n time_n who_o be_v 〈◊〉_d last_o prophet_n be_v not_o canonical_a be_v not_o of_o 〈◊〉_d authority_n and_o therefore_o be_v not_o emphatical_a call_v scripture_n for_o as_o st._n paul_n inform_v we_o 〈◊〉_d scripture_n be_v give_v by_o inspiration_n of_o god_n 2_o tim._n 3._o 〈◊〉_d that_o be_v the_o mark_n and_o criterion_n of_o scripture_n 〈◊〉_d be_v back_v by_o st._n peter_n 2_o pet._n 1._o 21._o holy_a man_n 〈◊〉_d god_n speak_v as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n 〈◊〉_d those_o write_n which_o be_v not_o by_o inspiration_n 〈◊〉_d god_n nor_o from_o the_o immediate_a motion_n of_o the_o 〈◊〉_d ghost_n be_v not_o to_o be_v reckon_v as_o holy_a scriptuâ—â—_n and_o such_o be_v the_o apocryphal_a write_n they_o werâ—â—_n write_v after_o the_o cessation_n of_o prophecy_n and_o diviâ—â—_n inspiration_n and_o so_o they_o be_v not_o of_o divine_a authority_n and_o can_v be_v esteem_v canonical_a scripture_o second_o the_o jew_n receive_v not_o the_o apocrypha_fw-la 〈◊〉_d to_o their_o canon_n because_o it_o be_v write_v in_o greek_n not_o in_o hebrew_n as_o all_o the_o canonical_a book_n be_v for_o god_n will_v not_o they_o say_v give_v they_o scripture_n in_o a_o unknown_a tongue_n the_o oracle_n of_o goâ—_n be_v to_o be_v commit_v to_o his_o people_n in_o the_o authentic_a language_n which_o be_v that_o of_o the_o jew_n the_o apocryphal_a write_n be_v not_o such_o be_v reject_v by_o they_o and_o not_o take_v into_o the_o canon_n of_o sacred_a writ_n and_o as_o they_o be_v not_o receive_v by_o the_o jewiâ—_n church_n so_o not_o by_o the_o christian_a one_o you_o can_v but_o observe_v that_o christ_n and_o the_o apostle_n who_o frequent_o quote_v the_o canonical_a book_n never_o quoâ—â—_n any_o of_o the_o apocryphal_a one_o which_o give_v we_o to_o understand_v that_o they_o be_v not_o repute_v as_o inspire_a write_n otherwise_o it_o be_v most_o reasonable_a to_o think_v that_o our_o saviour_n or_o his_o apostle_n and_o evangelist_n will_v at_o one_o time_n or_o other_o have_v cite_v some_o one_o passage_n at_o least_o out_o of_o these_o book_n it_o be_v their_o great_a work_n as_o you_o may_v see_v to_o prove_v the_o truth_n of_o what_o they_o deliver_v from_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v inspire_v by_o god_n in_o former_a time_n they_o embrace_v all_o occasion_n of_o establish_v christianity_n upon_o the_o write_n of_o the_o inspire_a prophet_n who_o go_v before_o therefore_o if_o the_o apocryphal_a writer_n have_v be_v of_o that_o number_n they_o will_v certain_o have_v be_v quote_v by_o they_o and_o because_o they_o be_v not_o it_o be_v a_o argument_n that_o they_o be_v not_o inspire_a writer_n again_o the_o christian_a church_n which_o immediate_o succeed_v that_o which_o be_v in_o the_o day_n of_o christ_n and_o the_o apostle_n receive_v not_o these_o write_n as_o divine_o inspire_v and_o therefore_o exclude_v they_o from_o the_o canon_n of_o scripture_n look_v into_o the_o write_n of_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n who_o without_o doubt_n make_v it_o their_o business_n to_o search_v into_o the_o canon_n of_o scripture_n and_o to_o be_v satisfy_v which_o be_v the_o divine_o inspire_a book_n and_o there_o you_o will_v see_v that_o those_o of_o the_o eastern_a church_n receive_v only_o the_o jew_n canon_n of_o scripture_n as_o to_o the_o old_a testament_n thus_o 19_o origen_n recite_v the_o canonical_a book_n of_o it_o as_o they_o be_v now_o reckon_v viz._n two_o
and_o twenty_o after_o the_o number_n of_o the_o hebrew_n letter_n and_o 4._o cyril_n of_o jerusalem_n have_v these_o express_a word_n read_v these_o two_o and_o twenty_o book_n but_o have_v nothing_o to_o do_v with_o the_o apocryphal_a one_o study_n and_o meditate_v only_o on_o these_o scripture_n which_o we_o confident_o read_v in_o the_o church_n the_o apostle_n and_o first_o bishop_n be_v true_a guide_n and_o be_v more_o wise_a and_o religious_a than_o thou_o be_v and_o these_o be_v the_o man_n that_o deliver_v these_o scripture_n to_o we_o thou_o then_o be_v a_o son_n of_o the_o church_n do_v not_o go_v beyond_o her_o bound_n and_o order_n but_o acknowledge_v and_o study_v only_o the_o two_o and_o twenty_o book_n of_o the_o old_a â—â—â—stament_n and_o other_o father_n of_o the_o churâ—â—_n as_o melito_n bishop_n of_o sardis_n athanasius_n amphiloâ—â—us_n epiphanius_n eusebius_n gregory_n nazianzen_n gâ—â—gory_n the_o great_a basil_n chrysostom_n testify_v that_o 〈◊〉_d book_n and_o no_o other_o of_o the_o old_a testament_n which_o we_o receive_v now_o be_v the_o canonical_a booâ—â—_n of_o old_a and_o receive_v so_o by_o the_o first_o christiâ—â—_n those_o eminent_a light_n of_o the_o latin_a church_n râ—t_n jerom_n hilary_n disow_v as_o uncanonical_a 〈◊〉_d book_n of_o apocrypha_fw-la the_o two_o latter_a especial_o 〈◊〉_d very_o positive_a eustock_n jerom_o express_o tell_v we_o that_o 〈◊〉_d canonical_a book_n of_o the_o old_a testament_n be_v but_o 〈◊〉_d and_o twenty_o just_o the_o number_n of_o the_o hebrew_n alâ—phabet_n and_o no_o more_o and_o he_o enumerate_v the_o particular_a book_n which_o constitute_v the_o whole_a 〈◊〉_d say_v indeed_o that_o some_o make_v they_o four_o and_o twâ—â—ty_a but_o it_o be_v the_o same_o account_n for_o they_o reckâ—â—_n ruth_n and_o lamentation_n separately_z but_o as_o for_o 〈◊〉_d other_o he_o say_v they_o be_v not_o part_v of_o inspire_a scripture_n and_o the_o church_n do_v not_o receive_v theâ—_n among_o the_o canonical_a write_n so_o psalm_n hilary_n giu_v we_o the_o just_a catalogue_n of_o the_o book_n of_o the_o old_a testament_n and_o peremptory_o affirm_v that_o there_o 〈◊〉_d but_o two_o and_o twenty_o canonical_a book_n of_o it_o in_o all_o which_o be_v the_o same_o with_o the_o thirty_o nine_o according_a to_o the_o reckon_n in_o our_o bibles_n to_o father_n wâ—_n may_v add_v synod_n and_o council_n as_o that_o antieâ—â—_n one_o of_o laodicea_n convened_a a._n d._n 364._o which_o draw_v up_o a_o catalogue_n of_o the_o book_n of_o scripture_n and_o make_v mention_v only_o of_o these_o which_o we_o now_o receive_v but_o leave_v out_o the_o apocryphal_a one_o this_o canon_n be_v receive_v afterward_o and_o confirm_v by_o the_o council_n of_o chalcedon_n one_o of_o the_o first_o four_o general_n council_n and_o the_o six_o general_n council_n hold_v at_o constantinople_n a._n d._n 680._o express_o ratify_v the_o decree_n of_o that_o old_a laodicean_n council_n and_o particular_o this_o that_o the_o canonical_a book_n of_o the_o old_a testament_n be_v but_o two_o and_o twenty_o there_o be_v another_o reason_n also_o beside_o the_o universal_a suffrage_n of_o the_o christian_a church_n why_o the_o apocryphal_a book_n be_v eject_v out_o of_o the_o canon_n viz._n because_o some_o thing_n in_o they_o be_v false_a and_o contrary_a to_o the_o canonical_a scripture_n as_o in_o ecclesiasticus_fw-la 46._o 20._o 2_o esdras_n 6._o 40._o and_o some_o thing_n be_v vicious_a as_o in_o 2_o maccab._n 14._o 42._o after_o all_o this_o it_o be_v easy_a to_o answer_v what_o the_o romanist_n say_v on_o the_o other_o side_n they_o quote_v the_o three_o council_n of_o carthage_n which_o they_o tell_v we_o receive_v the_o apocryphal_a book_n into_o the_o canon_n and_o among_o the_o father_n st._n augustin_n they_o say_v own_v they_o beside_o that_o two_o pope_n viz._n innocent_a the_o first_o and_o gelasius_n take_v those_o book_n which_o we_o style_v apocryphal_a into_o the_o canon_n as_o for_o the_o council_n which_o they_o allege_v it_o be_v but_o a_o provincial_a one_o and_o therefore_o be_v not_o to_o be_v set_v against_o those_o more_o authentic_a and_o general_a council_n which_o i_o produce_v nor_o must_v that_o one_o single_a father_n who_o they_o name_n stand_v out_o against_o that_o great_a number_n of_o greek_a and_o latin_a father_n who_o i_o mention_v the_o pope_n bear_v a_o great_a name_n among_o our_o adversary_n but_o they_o be_v but_o two_o and_o must_v not_o be_v compare_v with_o those_o council_n and_o that_o multitude_n of_o father_n who_o be_v on_o our_o side_n or_o if_o they_o lie_v such_o great_a stress_n on_o a_o pope_n i_o can_v name_v they_o one_o and_o he_o one_o of_o the_o most_o eminent_a they_o ever_o have_v viz._n pope_n gregory_n the_o great_a who_o 17._o declare_v that_o the_o book_n of_o maccabee_n a_o main_a piece_n of_o the_o apocryphal_a writing_n be_v no_o part_n of_o the_o canon_n of_o scripture_n wâ—_n may_v set_v this_o one_o pope_n for_o he_o be_v great_a enough_o against_o the_o other_o two_n beside_o their_o own_o 〈◊〉_d be_v against_o they_o the_o apocryphal_a book_n be_v 〈◊〉_d receive_v as_o part_v of_o holy_a inspire_a scripture_n by_o iâ—â—dorus_n damascen_n nicephorus_n rabanus_n maurus_n hâ—go_n lyranus_fw-la cajetan_n and_o other_o who_o be_v of_o greâ—â—_n repute_v in_o the_o church_n of_o rome_n we_o regard_v 〈◊〉_d what_o the_o pack_v council_n of_o trent_n have_v decree_v viz._n 4._o that_o beside_o the_o two_o and_o twenty_o book_n 〈◊〉_d the_o hebrew_n canon_n those_o also_o of_o tobias_n juditâ—_n the_o wisdom_n of_o solomon_n ecclesiasticus_fw-la maccabeâ—â—â—_n baruch_n be_v to_o be_v receive_v as_o canonical_a and_o thâ—_n they_o be_v of_o equal_a authority_n with_o the_o canon_n oâ—_n the_o old_a and_o new_a testament_n what_o be_v this_o to_o the_o general_a suffrage_n of_o the_o primitive_a council_n father_n and_o writer_n who_o have_v reject_v the_o apocryphal_a book_n and_o receive_v but_o twenty_o two_o into_o the_o canon_n of_o scripture_n belong_v to_o the_o old_a testament_n you_o see_v what_o ground_n we_o have_v no_o other_o than_o the_o universal_a church_n we_o reject_v some_o book_n as_o apocryphal_a because_o they_o be_v general_o reject_v by_o the_o ancient_a primitive_a church_n and_o we_o receive_v the_o rest_n as_o canonical_a because_o they_o be_v believe_v and_o own_v to_o be_v so_o by_o the_o universal_a consent_n of_o the_o church_n see_v this_o admirable_o make_v good_a in_o bishop_n cousins_n history_n of_o the_o canon_n of_o scripture_n yet_o aâ—ter_v all_o that_o have_v be_v say_v we_o count_v the_o apocrypha_n write_n worthy_a to_o be_v read_v and_o peruse_v the_o there_o be_v some_o thing_n amiss_o in_o they_o yet_o we_o give_v great_a deference_n and_o respect_n to_o they_o as_o contain_v many_o historical_a truth_n and_o furnish_v we_o witâ—_n matter_n of_o jewish_a antiquity_n as_o likewise_o because_o there_o be_v many_o doctrinal_a and_o moral_a truth_n in_o they_o especial_o in_o the_o book_n of_o wisdom_n and_o ecâ—lesiasticus_n for_o this_o reason_n i_o say_v we_o bear_v great_a respect_n to_o they_o and_o rank_v they_o next_o to_o the_o holy_a canon_n and_o prefer_v they_o before_o all_o profane_a author_n this_o be_v do_v by_o the_o ancient_a father_n who_o frequent_o allege_v they_o in_o their_o sermon_n and_o discourse_n which_o be_v one_o reason_n i_o question_v not_o why_o these_o apocryphal_a book_n come_v to_o be_v make_v canonical_a by_o some_o of_o the_o church_n of_o rome_n namely_o because_o they_o be_v so_o often_o quote_v by_o the_o father_n and_o in_o some_o church_n read_v public_o but_o this_o be_v no_o proof_n of_o their_o be_v canonical_a but_o only_o let_v we_o know_v that_o these_o book_n be_v in_o their_o kind_a useful_a and_o profitable_a as_o indeed_o they_o be_v therefore_o st._n proverb_n jerom_n say_v the_o church_n receive_v not_o these_o book_n into_o the_o canon_n of_o scripture_n though_o she_o allow_v they_o to_o be_v read_v and_o concern_v these_o write_n our_o church_n say_v well_o quote_v st._n jerom_n for_o it_o 6._o she_o do_v read_v they_o for_o example_n of_o life_n and_o instruction_n of_o manner_n but_o yet_o do_v not_o apply_v they_o to_o establish_v any_o doctrine_n which_o give_v we_o a_o exact_a account_n of_o the_o nature_n of_o these_o book_n namely_o that_o they_o contain_v excellent_a rule_n of_o life_n and_o be_v very_o serviceable_a to_o inform_v we_o of_o our_o duty_n as_o to_o several_a weighty_a thing_n but_o they_o be_v not_o dictate_v by_o the_o holy_a ghost_n as_o the_o other_o book_n of_o scripture_n be_v they_o be_v not_o the_o infallible_a standard_n of_o divine_a doctrine_n and_o therefore_o be_v not_o to_o be_v apply_v and_o make_v use_n of_o to_o that_o purpose_n this_o and_o the_o other_o reason_n before_o mention_v may_v prevail_v with_o we_o to_o think_v that_o these_o write_n aught_o not_o to_o be_v
it_o be_v easy_a to_o prove_v all_o which_o it_o be_v likely_a have_v its_o first_o rise_n from_o the_o old_a testament_n and_o the_o practice_n of_o the_o ancient_n record_v there_o be_v it_o not_o reasonable_a to_o think_v that_o the_o city_n of_o refuge_n among_o some_o pagan_a nation_n whither_o offender_n flee_v for_o protection_n have_v their_o origine_fw-la from_o those_o so_o express_o mention_v in_o numb_a 35._o 13_o 14_o 15._o hence_o we_o read_v that_o cadmus_n when_o he_o build_v thebes_n found_v a_o place_n for_o all_o sort_n of_o criminal_n to_o repair_v to_o and_o romulus_n at_o the_o build_n of_o rome_n erect_v a_o sanctuary_n for_o offender_n to_o fly_v to_o further_o i_o can_v observe_v that_o the_o new-moon_n be_v celebrate_v by_o the_o athenian_n and_o other_o grecian_n concern_v the_o first_o rom._n plutarch_n be_v very_o positive_a and_o as_o to_o the_o rest_n that_o hesych_n proverbial_a say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o use_n among_o they_o show_v that_o they_o solemn_o observe_v the_o first_o day_n of_o the_o month._n the_o roman_n likewise_o have_v the_o same_o custom_n as_o be_v manifest_a from_o that_o of_o 1._o ovid_n vendicat_fw-la ausonias_fw-la junonis_fw-la cura_fw-la calendas_fw-la and_o these_o new-moon_n festival_n be_v refer_v to_o by_o horace_n more_o than_o once_o as_o you_o may_v see_v in_o 45._o turâ—â—bus_n all_o which_o be_v of_o hebrew_n extraction_n i_o can_v take_v notice_n that_o the_o latin_a jubilare_fw-la and_o jubilatio_fw-la which_o be_v find_v in_o varro_n and_o other_o old_a roman_n which_o signify_v great_a rejoice_v and_o shout_v for_o joy_n be_v from_o the_o old_a jewish_a law_n of_o 11._o jubilee_n a_o time_n of_o exceed_a gladness_n be_v the_o year_n when_o servant_n and_o debtor_n be_v restore_v to_o their_o liberty_n and_o possession_n which_o occasion_v great_a rejoice_v and_o i_o can_v propound_v more_o instance_n yet_o to_o prove_v that_o several_a custom_n among_o the_o heathen_n be_v extract_v from_o the_o holy_a scripture_n and_o that_o heathen_a worshipper_n shape_v new_a strange_a and_o profane_a rite_n and_o way_n of_o worship_n out_o of_o the_o passage_n they_o â—ead_a or_o hear_v of_o there_o and_o that_o most_o of_o the_o heathen_a usage_n be_v corrupt_a imitation_n of_o the_o jew_n i_o will_v add_v to_o the_o several_a particular_n this_o one_o more_o which_o though_o i_o will_v not_o confident_o pronounce_v be_v borrow_v from_o the_o jew_n yet_o i_o propose_v it_o as_o a_o thing_n very_o probable_a it_o be_v this_o that_o the_o hieroglyphic_n of_o the_o egyptian_n be_v in_o imitation_n of_o that_o people_n for_o they_o be_v bring_v up_o under_o shadow_n type_n and_o symbol_n dark_a representation_n and_o mystical_a rite_n which_o may_v give_v occasion_n to_o the_o egyptian_n to_o teach_v religion_n and_o morality_n by_o hieroglyphic_n figure_n i_o be_o not_o positive_a here_o nor_o will_v i_o be_v any_o where_o else_o unless_o i_o have_v good_a ground_n to_o go_v on_o because_o i_o be_o not_o altogether_o certain_a that_o the_o hieroglyphic_n learning_n begin_v after_o moses_n but_o there_o be_v great_a probability_n that_o it_o do_v and_o consequent_o that_o it_o be_v derive_v from_o what_o they_o observe_v among_o the_o jew_n this_o be_v the_o persuasion_n of_o the_o inquisitive_a 7._o kircher_n who_o without_o â—â—y_a hesitation_n aver_v that_o the_o symbolical_a and_o hieroglyphic_n learning_n be_v imbibe_v from_o the_o hebrew_n nay_o to_o go_v yet_o far_o now_o we_o be_v come_v thus_o far_o there_o be_v those_o who_o conjecture_v that_o a_o great_a part_n of_o the_o ancient_a gentile_a philosophy_n be_v collect_v from_o the_o holy_a book_n of_o scripture_n among_o the_o ancient_a persian_n the_o mosaic_a religion_n may_v be_v discover_v in_o many_o instance_n which_o may_v be_v give_v of_o their_o principle_n and_o a_o ingenious_a 4._o french_a author_n have_v late_o prove_v that_o their_o zoroastres_n be_v the_o same_o with_o moses_n and_o as_o for_o the_o pythagâ—rick_n and_o platonic_a philosophy_n which_o consist_v much_o in_o figure_n and_o number_n in_o dark_a and_o symbolical_a precept_n it_o be_v evident_a that_o it_o be_v make_v up_o out_o of_o the_o sacred_a hebrew_n write_n the_o platonist_n book_n concern_v god_n the_o genii_n the_o spirit_n and_o soul_n of_o man_n though_o stuff_v with_o many_o error_n and_o superstition_n discover_v a_o great_a resemblance_n and_o affinity_n with_o those_o thing_n which_o the_o bible_n deliver_v about_o the_o nature_n of_o god_n angel_n and_o humane_a soul_n eusebius_n particular_o insist_o on_o this_o and_o derive_v the_o platonic_a doctrine_n from_o the_o scripture_n hence_o both_o he_o and_o clement_n of_o alexandria_n take_v notice_n of_o what_o numenius_n the_o pythagorean_n philosopher_n say_v of_o plato_n namely_o that_o he_o be_v 1._o the_o greek_a moses_n and_o indeed_o most_o of_o the_o ancient_a sage_n and_o philosopher_n be_v obscure_a and_o mystic_a in_o their_o style_n and_o way_n of_o deliver_v their_o notion_n as_o the_o sacred_a writer_n be_v observe_v to_o be_v very_o often_o hence_o it_o be_v say_v by_o the_o ancient_a father_n who_o i_o last_o quote_v that_o 1._o the_o way_n of_o philosophize_v among_o those_o pagan_n be_v after_o the_o manner_n of_o the_o hebrew_n that_o be_v enigmatical_a but_o as_o to_o the_o matter_n as_o well_o as_o style_v the_o chief_a of_o the_o old_a greek_a poet_n and_o philosopher_n as_o orpheus_n homer_n hesiod_n thales_n anaxagoras_n parmenides_n empedocles_n democritus_n socrates_n beside_o pythagoras_n and_o plato_n before_o name_v agree_v with_o moses_n we_o may_v say_v of_o they_o all_o as_o a_o historian_n say_v of_o the_o first_o of_o they_o after_o he_o have_v set_v down_o several_a particular_n of_o sound_a philosophy_n in_o his_o poem_n compend_v they_o have_v pronounce_v many_o thing_n concern_v god_n and_o man_n which_o be_v consonant_a to_o that_o truth_n which_o we_o who_o be_v teach_v by_o the_o holy_a write_n profess_v this_o may_v give_v light_n to_o what_o a_o egyptian_a priest_n tell_v solon_n timâ—â—o_n yoâ—_n grecians_z say_v he_o be_v but_o of_o yesterday_o and_o know_v nothing_o of_o the_o rise_n and_o antiquity_n of_o art_n there_o be_v not_o one_o of_o you_o that_o be_v old_a and_o there_o be_v no_o learning_n among_o you_o that_o be_v antient._n his_o meaning_n be_v that_o all_o their_o knowledge_n be_v borrow_v and_o that_o the_o sacred_a mosaic_a philosophy_n and_o theology_n be_v the_o old_a of_o all_o from_o this_o the_o heathen_n take_v they_o though_o sometime_o they_o express_v it_o in_o different_a term_n thus_o we_o have_v go_v through_o the_o mosaic_a record_n and_o in_o many_o instance_n show_v the_o derivation_n of_o gentile_a philosophy_n principles_n practice_n and_o usage_n from_o those_o sacred_a write_n and_o consequent_o we_o have_v evince_v the_o truth_n and_o antiquity_n of_o these_o record_n before_o i_o leave_v this_o head_n of_o my_o discourse_n i_o will_v here_o add_v the_o testimony_n of_o pagan_a and_o profane_a author_n concern_v this_o great_a lawgiver_n moses_n the_o first_o penman_n of_o holy_a scripture_n which_o be_v still_o in_o prosecution_n of_o what_o i_o undertake_v to_o show_v that_o the_o write_n of_o the_o old_a testament_n and_o with_o they_o their_o author_n and_o penman_n be_v attest_v by_o profane_a writer_n it_o appear_v first_o from_o what_o these_o have_v say_v that_o there_o be_v such_o a_o person_n and_o that_o he_o be_v what_o his_o write_n represent_v he_o to_o be_v this_o be_v he_o that_o be_v call_v by_o orpheus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d allude_v to_o his_o name_n mosheh_n exod._n 2._o 10._o which_o be_v give_v he_o because_o he_o be_v draw_v out_o of_o the_o water_n he_o be_v celebrate_v by_o alexander_n polyhistor_n philochorus_n thallus_n appion_n cite_v by_o gent._n justin_n martyr_n by_o manethon_n and_o numenius_n allege_v by_o 4._o origen_n and_o 6._o eusebius_n by_o lysimachus_n and_o molon_n quote_v by_o i._n josephus_n by_o chalcidius_n sanchoniathon_n justin_n pliny_n in_o porphyrius_n moses_n be_v place_v by_o i._n dioâ—orus_n the_o sicilian_a in_o the_o front_n of_o his_o famous_a lawgiver_n only_o a_o little_a disguise_v under_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v there_o say_v to_o have_v receive_v his_o law_n from_o mercury_n and_o why_o from_o mercury_n perhaps_o because_o some_o chronologer_n acquaint_v we_o that_o the_o great_a mercurius_n style_v trismegistus_n the_o ancient_a philosopher_n among_o the_o egyptian_n be_v either_o contemporary_a with_o moses_n or_o be_v think_v to_o have_v live_v about_o his_o time_n but_o st._n augustine_n tell_v we_o in_o his_o note_a book_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la that_o this_o 〈◊〉_d be_v nephew_n to_o another_o mâ—râ—urius_n who_o 〈◊〉_d be_v atlas_n the_o famous_a astrologer_n and_o he_o it_o be_v belike_o that_o flourish_v in_o moses_n time_n whâ—â—â—â—_n if_o i_o
their_o religious_a rite_n from_o the_o gentile_n that_o from_o what_o have_v be_v premise_v we_o may_v take_v notice_n of_o and_o admire_v the_o singular_a providence_n of_o heaven_n that_o we_o be_v ascertain_v of_o the_o antiquity_n reasonableness_n and_o certainty_n of_o our_o religion_n that_o we_o be_v reconcile_v to_o the_o write_n of_o profane_a author_n that_o we_o be_v assure_v of_o the_o truth_n and_o authority_n of_o the_o scripture_n of_o the_o old_a testament_n i_o will_v now_o add_v unto_o reason_n and_o evidence_n the_o suffrage_n of_o the_o learned_a and_o wise_a whether_o ancient_n or_o modern_n it_o be_v aver_v long_o since_o by_o demetrius_n phalereus_n that_o great_a historian_n and_o philosopher_n in_o a_o epistle_n of_o he_o to_o king_n ptolomey_n that_o the_o gentile_a philosopher_n take_v many_o thing_n from_o the_o holy_a scripture_n as_o you_o will_v find_v he_o cite_v by_o eusebius_n in_o his_o evangelical_n preparation_n this_o be_v a_o early_a testimony_n to_o the_o truth_n of_o what_o i_o have_v assert_v by_o this_o it_o appear_v that_o the_o notion_n which_o i_o have_v offer_v be_v above_o two_o thousand_o year_n old_a apionem_fw-la josephus_n the_o learned_a jew_n who_o live_v about_o half_a a_o thousand_o year_n after_o atte_v the_o same_o and_o profess_o prove_v that_o both_o philosopher_n and_o poet_n borrow_v from_o the_o sacred_a fountain_n of_o scripture_n this_o be_v abundant_o testify_v by_o the_o christian_a father_n as_o tatianus_n who_o have_v a_o set_a gentiles_n oration_n on_o this_o subject_a that_o what_o learning_n the_o greek_n glory_v in_o be_v receive_v all_o of_o it_o from_o the_o barbarian_n as_o they_o call_v the_o jew_n 2._o tâ—eophilus_n bishop_n of_o antioch_n who_o live_v likewise_o in_o the_o second_o century_n assert_v this_o in_o defence_n of_o christianity_n prove_v that_o whatever_o the_o pagan_a poet_n write_v of_o hell_n and_o the_o pain_n of_o it_o and_o several_a other_o subject_n in_o divinity_n be_v steal_v from_o the_o write_n of_o the_o inspire_a prophet_n and_o that_o the_o christian_a doctrine_n which_o be_v in_o a_o great_a part_n take_v from_o they_o be_v the_o ancient_a religion_n christainis_fw-la justin_n the_o christian_a philosopher_n and_o martyr_n speak_v to_o the_o like_a purpose_n and_o prove_v that_o all_o the_o true_a notion_n in_o theology_n among_o the_o pagan_n spring_v from_o moses_n and_o the_o holy_a write_n and_o he_o instance_v in_o and_o enlarge_v on_o many_o particular_n show_v that_o orpheus_n homer_n and_o plato_n have_v several_a of_o their_o word_n phrase_n opinion_n tradition_n description_n from_o the_o prophetic_a write_n he_o maintain_v that_o the_o fable_n of_o bacchus_n hercules_n aesculapius_n etc._n etc._n be_v make_v out_o of_o the_o deprave_a sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a writ_n at_o another_o time_n he_o pursue_v the_o same_o argument_n and_o attempt_n to_o demonstrate_v that_o all_o the_o great_a and_o brave_a thing_n in_o the_o philosopher_n and_o poet_n write_n be_v from_o the_o holy_a book_n clement_n of_o alexandria_n be_v very_o copious_a on_o this_o theme_n the_o scope_n of_o the_o first_o book_n of_o his_o stromata_n be_v to_o show_v that_o the_o philosophy_n of_o the_o hebrew_n be_v many_o generation_n old_a than_o that_o of_o the_o gentile_n and_o in_o prosecution_n of_o this_o he_o endeavour_v to_o evince_v 〈◊〉_d that_o the_o opinion_n of_o the_o greek_a philosopher_n and_o other_o be_v take_v from_o moses_n and_o other_o hebrew_n and_o in_o the_o second_o book_n of_o his_o stromata_n he_o far_o insist_v on_o this_o subject_a and_o prove_v that_o the_o greek_n be_v notorious_a 〈◊〉_d plagiaries_n and_o steal_v their_o philosophy_n from_o the_o barbarian_n and_o so_o he_o go_v on_o in_o the_o follow_a book_n to_o prove_v that_o all_o the_o good_a notion_n among_o the_o greek_n come_v from_o the_o hebrew_n that_o whatever_o excellent_a truth_n the_o former_a teach_v thâ—y_o have_v from_o the_o latter_a they_o sacrilegious_o take_v they_o from_o the_o holy_a patriarch_n and_o jew_n this_o be_v the_o sense_n of_o the_o forty_o seven_o chapter_n of_o tertullian_n apologetic_n he_o there_o maintain_v that_o potaverit_fw-la both_o poet_n and_o philosopher_n be_v behold_v to_o the_o prophet_n and_o derive_v all_o their_o best_a thing_n from_o they_o yea_o sunt_fw-la those_o very_a argument_n which_o the_o pagan_n bring_v against_o the_o christian_a truth_n be_v fetch_v from_o it_o as_o i_o observe_v from_o he_o before_o i_o have_v mention_v origen_n already_o but_o if_o you_o consult_v his_o four_o book_n against_o celsus_n you_o will_v find_v this_o more_o large_o assert_v viz._n that_o the_o pagan_a rite_n and_o story_n be_v take_v from_o the_o scripture_n eusebius_n likewise_o have_v be_v quote_v before_o but_o if_o the_o reader_n think_v good_a to_o peruse_v the_o author_n he_o will_v see_v this_o argument_n insist_v on_o in_o partim_fw-la four_o or_o five_o book_n together_o where_o he_o prove_v that_o the_o greek_n have_v some_o understanding_n of_o moses_n theology_n and_o follow_v the_o jewish_a writer_n in_o several_a thing_n which_o he_o make_v good_a by_o allege_v several_a passage_n out_o of_o theophrastus_n hecataeus_n porphyrius_n numenius_n megasthenes_n etc._n etc._n and_o afterward_o he_o go_v on_o and_o more_o design_o clear_v this_o proposition_n that_o what_o be_v good_a in_o the_o write_n of_o the_o gentile_a philosopher_n be_v all_o steal_a from_o the_o hebrew_n and_o that_o the_o wisdom_n of_o the_o greek_n especial_o come_v from_o the_o jew_n i_o may_v add_v the_o testimony_n of_o 2._o st._n augustin_n who_o show_v that_o the_o platonist_n borrow_v from_o the_o scripture_n and_o of_o principiis_fw-la theodoret_n who_o agree_v with_o he_o in_o this_o and_o far_o prove_v that_o other_o philosopher_n have_v their_o theologick_n notion_n from_o moses_n and_o the_o prophet_n thus_o we_o see_v this_o be_v a_o old_a and_o receive_a truth_n nor_o do_v it_o want_v the_o suffrage_n of_o the_o most_o learned_a modern_a writer_n some_o of_o who_o without_o any_o order_n of_o time_n i_o will_v brief_o mention_v stuckius_n be_v very_o plain_a and_o peremptory_a and_o speak_v the_o sum_n of_o what_o we_o have_v deliver_v in_o the_o precede_a discourse_n gent._n the_o whole_a religion_n of_o the_o old_a pagan_n say_v he_o proceed_v from_o a_o deprave_a perverse_a and_o preposterous_a kind_n of_o imitate_v that_o ancient_n and_o true_o divine_a religion_n which_o the_o patriarch_n and_o their_o posterity_n the_o jew_n have_v such_o a_o reverence_n for_o as_o be_v prescribe_v they_o by_o god_n himself_o villalpandus_n on_o the_o pentateuch_n profess_o declare_v that_o the_o sacrifice_n and_o other_o usage_n among_o the_o gentile_n come_v from_o the_o jew_n who_o can_v deny_v say_v ult_n another_o that_o the_o law_n which_o be_v give_v to_o those_o holy_a man_n the_o hebrew_n come_v first_o to_o the_o egyptian_n and_o then_o out_o of_o egypt_n go_v to_o greece_n the_o gentili_n elder_a vossius_fw-la have_v in_o almost_o innumerable_a place_n assort_v this_o that_o the_o gentile_n make_v a_o great_a number_n of_o their_o fable_n out_o of_o the_o history_n which_o be_v in_o the_o sacred_a write_n scripturae_fw-la bochart_n have_v with_o great_a wit_n and_o learning_n trace_v and_o discover_v the_o footstep_n of_o scripture-history_n among_o the_o heathen_n in_o their_o mythology_n it_o be_v the_o opinion_n of_o noae_n marcus_n marinus_n that_o the_o theological_a sentiment_n concern_v divine_a thing_n be_v the_o same_o among_o all_o the_o ancient_a hebrew_n and_o patriarch_n but_o afterward_o they_o be_v deprave_v by_o the_o greek_n and_o convert_v into_o fable_n jepthâ—_n lewis_n capell_n have_v these_o express_a word_n in_o the_o old_a fable_n of_o the_o greek_n you_o may_v perceive_v some_o shadow_n and_o image_n some_o dark_a and_o fly_a footstep_n as_o it_o be_v of_o several_a of_o the_o history_n in_o the_o bible_n which_o may_v be_v demonstrate_v by_o a_o manifold_a induction_n of_o particular_n it_o be_v the_o declare_a judgement_n of_o test._n another_o that_o the_o gentile_n be_v wont_a to_o transferr_v the_o more_o remarkable_a history_n of_o the_o old_a testament_n and_o the_o divine_a miracle_n relate_v therein_o to_o their_o false_a god_n and_o he_o instance_n in_o several_a and_o because_o i_o have_v assert_v in_o the_o forego_n discourse_n that_o the_o sacred_a mystery_n and_o rite_n of_o god_n own_o appointment_n have_v be_v profane_v and_o abuse_v even_o to_o magical_a purpose_n i_o will_v adjoyn_v here_o the_o testimony_n of_o 5._o petrus_n crinitus_n who_o express_o tell_v we_o that_o the_o egyptian_n and_o other_o make_v and_o invent_v magical_a ceremony_n out_o of_o the_o scacred_a rite_n and_o observance_n of_o the_o jew_n and_o that_o they_o be_v whole_o indebt_v to_o these_o for_o they_o kircher_n and_o isaac_n vossius_fw-la have_v do_v their_o part_n in_o this_o subject_a but_o huetius_n in_o his_o evanâ—â—lical_n
master_n clothe_v his_o divine_a doctrine_n in_o he_o choose_v this_o way_n of_o deliver_v thing_n to_o they_o on_o purpose_n to_o work_v the_o more_o powerful_o on_o their_o affection_n a_o fit_a parable_n move_v the_o mind_n with_o a_o wonderful_a force_n and_o efficacy_n it_o represent_v matter_n to_o we_o in_o their_o lively_a colour_n and_o moâ—t_o natural_a shape_v and_o apply_v they_o to_o the_o particular_a circumstance_n we_o be_v in_o so_o that_o it_o seem_v to_o say_v in_o the_o final_a close_o of_o it_o as_o that_o parabolical_a prophet_n to_o david_n tâ—ou_fw-mi be_v the_o man._n it_o come_v up_o close_o to_o we_o and_o with_o great_a plainness_n and_o freedom_n tell_v we_o our_o case_n and_o affect_v we_o proportionable_o to_o have_v dominion_n or_o authority_n and_o to_o speak_v in_o a_o parabolical_a way_n be_v express_v by_o the_o mashal_n same_o word_n in_o the_o hebrew_n this_o be_v most_o certain_a that_o our_o saviour_n reduce_v this_o criticism_n into_o practice_n and_o by_o this_o move_a way_n of_o preach_v let_v the_o world_n see_v that_o 22._o he_o teach_v as_o one_o that_o have_v authority_n thus_o i_o have_v brief_o show_v you_o the_o nature_n of_o parable_n and_o give_v some_o account_n of_o our_o saviour_n so_o frequent_o use_v they_o i_o shall_v only_o add_v that_o useful_a rule_n of_o st._n chrysostom_n which_o be_v to_o be_v observe_v by_o we_o if_o we_o will_v right_o understand_v the_o nature_n of_o the_o style_n of_o scripture_n in_o this_o mystical_a way_n of_o express_v itself_o etc._n we_o must_v not_o say_v he_o over-curious_o five_o every_o word_n and_o passage_n that_o we_o meet_v with_o in_o parable_n but_o our_o main_a business_n must_v be_v to_o understand_v the_o scope_n and_o design_n at_o which_o they_o aim_v and_o for_o which_o this_o sort_n of_o discourse_n be_v compose_v and_o have_v gather_v this_o out_o we_o ought_v to_o inquire_v no_o further_o it_o be_v in_o vain_a to_o busy_v ourselves_o any_o long_o and_o that_o of_o maldonate_fw-it be_v a_o very_o good_a rule_n for_o the_o right_a interpret_n of_o parable_n we_o mâ—st_v know_v this_o 16._o that_o it_o be_v in_o vain_a to_o observe_v any_o accuracy_n in_o compare_v person_n with_o person_n and_o to_o be_v curious_a in_o suit_v particular_a thing_n to_o thing_n but_o we_o be_v to_o look_v at_o the_o grand_a matter_n and_o as_o it_o lie_v before_o we_o in_o gross_a so_o he_o for_o this_o be_v to_o be_v remember_v that_o there_o be_v several_a circumstance_n insert_v into_o parable_n mere_o to_o adorn_v and_o set_v off_o the_o matter_n and_o to_o make_v the_o representation_n and_o similitude_n more_o graceful_a therefore_o we_o must_v not_o insist_v on_o every_o particular_a and_o think_v that_o a_o argument_n may_v be_v draw_v from_o all_o the_o circumstance_n which_o we_o meet_v with_o in_o such_o discourse_n no_o the_o main_a thing_n which_o be_v the_o design_n be_v to_o be_v attend_v to_o in_o a_o parable_n if_o we_o observe_v this_o rule_n we_o shall_v gain_v a_o sufficient_a knowledge_n of_o our_o saviour_n mean_v in_o his_o parable_n but_o otherwise_o we_o shall_v busy_v our_o head_n to_o little_a purpose_n and_o mistake_v the_o true_a design_n and_o intention_n of_o our_o lord_n in_o this_o kind_n of_o instruction_n there_o be_v other_o passage_n in_o the_o new_a testament_n wherein_o a_o secondary_a or_o mystical_a sense_n be_v to_o be_v observe_v as_o the_o 24_o chapter_n of_o st._n matthew_n one_o part_n of_o which_o according_a to_o most_o expositor_n speak_v of_o the_o forerunner_n of_o ierusalem_n destruction_n and_o the_o other_o part_n of_o the_o sign_n of_o christ_n come_v to_o judgement_n but_o if_o you_o look_v narrow_o into_o the_o whole_a chapter_n you_o will_v observe_v that_o these_o forerunner_n and_o sign_n of_o both_o sort_n be_v intermix_v and_o so_o promiscuous_o place_v that_o it_o be_v difficult_a to_o tell_v precise_o which_o precede_v the_o destruction_n of_o jerusalem_n and_o which_o the_o day_n of_o judgement_n which_o give_v i_o this_o hint_n first_o of_o all_o that_o this_o whole_a chapter_n or_o the_o great_a part_n of_o it_o be_v to_o be_v understand_v as_o those_o other_o place_n of_o scripture_n beforementioned_a in_o a_o double_a sense_n viz._n a_o primary_n and_o a_o secondary_a in_o the_o former_a you_o must_v understand_v our_o saviour_n speak_v of_o those_o prodigy_n and_o calamity_n which_o shall_v befall_v the_o jew_n before_o the_o final_a overthrow_n of_o their_o city_n and_o temple_n in_o the_o latter_a you_o must_v conceive_v he_o foretell_v the_o dreadful_a sign_n and_o concomitant_n of_o the_o last_o day_n wherein_o not_o only_a jew_n but_o all_o the_o world_n be_v concern_v here_o be_v a_o twofold_a mean_v of_o chriâ—t's_n word_n here_o be_v a_o double_a literal_a or_o historical_a sense_n and_o the_o latter_a of_o they_o be_v not_o so_o obvious_a and_o evident_a as_o the_o other_o and_o that_o be_v the_o reason_n why_o it_o have_v not_o be_v find_v out_o may_v be_v call_v the_o mystical_a sense_n for_o it_o be_v so_o indeed_o in_o comparison_n of_o the_o other_o whereas_o then_o expositor_n be_v divide_v in_o interpret_n this_o chapter_n some_o refer_v some_o passage_n in_o it_o to_o the_o devastation_n of_o jerusalem_n and_o other_o interpret_n other_o part_n whole_o of_o the_o day_n of_o judgement_n we_o may_v compromise_v the_o matter_n and_o reconcile_v the_o different_a interpreter_n by_o assert_v that_o both_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n and_o the_o calamity_n of_o the_o last_o day_n be_v understand_v by_o both_o part_n of_o the_o chapter_n except_v only_o one_o or_o two_o particular_a expression_n which_o may_v seem_v to_o refer_v altogether_o to_o one_o of_o these_o in_o short_a the_o forerunner_n and_o harbinger_n of_o the_o ruin_n of_o the_o jew_n and_o of_o the_o last_o come_v of_o our_o saviour_n be_v the_o same_o so_o that_o while_o he_o speak_v of_o one_o he_o also_o foretell_v the_o other_o this_o show_v that_o there_o be_v a_o double_a meaning_n a_o simple_a and_o a_o compound_n one_o in_o the_o very_a same_o word_n of_o this_o chapter_n when_o the_o apostle_n in_o eph._n 5._o have_v speak_v of_o the_o marry_a state_n and_o of_o the_o duty_n of_o husband_n and_o wife_n and_o particular_o of_o the_o love_n of_o the_o one_o and_o the_o submission_n of_o the_o other_o he_o tell_v we_o in_o the_o close_a that_o this_o part_n of_o his_o epistle_n have_v a_o high_a mean_v than_o every_o ordinary_a reader_n of_o it_o will_v find_v out_o for_o beside_o the_o literal_a import_n of_o the_o word_n there_o â—s_v a_o more_o sublime_a and_o spiritual_a one_o this_o be_v a_o great_a mystery_n say_v he_o and_o i_o speak_v concern_v christ_n and_o the_o church_n v_o 32._o those_o word_n in_o gen._n 2._o 24._o mention_v immediate_o before_o have_v a_o mystical_a as_o well_o as_o a_o literal_a mean_v they_o be_v to_o be_v understand_v of_o the_o sacred_a union_n of_o chriâ—â—_n and_o his_o church_n as_o well_o as_o of_o the_o conjugal_a union_n of_o man_n and_o wife_n for_o marriage_n be_v a_o emblem_n of_o the_o sacred_a and_o inviolable_a tie_n between_o christ_n and_o believer_n and_o according_o whilst_o the_o apostle_n discourse_v in_o that_o part_n of_o the_o chapter_n concern_v the_o love_n and_o submission_n of_o husband_n and_o wife_n he_o let_v we_o know_v that_o it_o be_v to_o be_v understand_v in_o a_o secondary_a sense_n of_o christ_n love_n to_o his_o church_n and_o of_o the_o church_n subjection_n unto_o christ._n and_o divers_a other_o passage_n in_o st._n paul_n epistle_n have_v beside_o their_o literal_a a_o spiritual_a inward_a and_o mysterious_a acception_n even_o as_o to_o this_o the_o apostle_n word_n be_v true_a viz._n that_o he_o speak_v the_o wisdom_n of_o god_n in_o a_o mystery_n i_o cor._n 2._o 7._o thus_o i_o have_v abundant_o prove_v the_o double_a sense_n which_o be_v to_o be_v find_v in_o many_o place_n of_o the_o sacred_a write_n and_o it_o be_v easy_a to_o evince_v it_o from_o many_o more_o instance_n if_o it_o be_v requisite_a i_o will_v only_o here_o in_o the_o close_o produce_v the_o word_n of_o a_o very_a profound_a and_o judicious_a man_n a_o worthy_a light_n of_o our_o church_n that_o i_o may_v not_o be_v think_v to_o be_v â—ingular_a in_o what_o i_o have_v assert_v under_o this_o head_n i._n many_o passage_n say_v he_o as_o well_o in_o the_o prophet_n as_o other_o sacred_a oracle_n admit_v of_o amphibology_n and_o ambiguous_a sense_n and_o the_o same_o prophecy_n be_v oftentimes_o fulfil_v according_a to_o both_o sense_n and_o he_o instance_n in_o several_a again_o a_o little_a after_o he_o have_v these_o admirable_a word_n 2._o see_v our_o sacred_a oracle_n be_v give_v many_o hundred_o of_o year_n before_o the_o event_n foretell_v by_o they_o and_o since_o exhibit_v
knife_n to_o thy_o throat_n if_o thou_o be_v a_o man_n give_v to_o appetite_n and_o that_o of_o our_o saviour_n matth._n 5._o 29_o 30._o if_o the_o right_a eye_n offend_v thou_o pluck_v it_o out_o and_o if_o the_o right_a hand_n offend_v thou_o cut_v it_o off_o to_o which_o i_o may_v add_v prov._n 25._o 21._o rom._n 12._o 20._o heap_v up_o coal_n on_o your_o enemy_n head_n when_o a_o person_n be_v thus_o command_v in_o scripture_n to_o do_v some_o thing_n contrary_a to_o the_o express_a law_n of_o god_n we_o may_v conclude_v that_o command_n be_v to_o be_v understand_v in_o a_o secondary_a or_o mystical_a sense_n and_o not_o according_a to_o the_o letter_n so_o when_o god_n bid_v hosea_n take_v a_o wife_n of_o whoredom_n and_o child_n of_o whoredom_n ch_n 1._o 2._o and_o when_o it_o be_v add_v that_o he_o go_v and_o take_v such_o a_o one_o ver_fw-la 3._o we_o must_v look_v upon_o it_o as_o a_o parable_n a_o mystical_a say_v it_o be_v a_o vision_n say_v st._n hos._n jerom._n so_o say_v jonathan_n the_o chaldee_n paraphra_v and_o 46._o maimonides_n agree_v with_o he_o it_o be_v certain_a that_o this_o be_v do_v only_o in_o show_n and_o representation_n but_o not_o actual_o and_o real_o because_o it_o be_v contrary_a to_o that_o direct_a prohibition_n in_o the_o law_n leu._n 21._o 7._o thou_o shall_v not_o take_v a_o wife_n that_o be_v a_o whore_n the_o mean_v then_o of_o the_o forego_n word_n be_v this_o that_o see_v this_o people_n brag_v that_o they_o be_v my_o people_n my_o spouse_n my_o child_n go_v and_o represent_v the_o true_a state_n they_o be_v in_o by_o a_o parable_n and_o let_v they_o know_v that_o they_o be_v as_o much_o my_o wife_n and_o my_o child_n and_o no_o more_o than_o if_o you_o shall_v take_v a_o profess_a whore_n with_o her_o spurious_a brat_n and_o say_v that_o she_o be_v your_o lawful_a wife_n and_o they_o be_v your_o lawful_a child_n which_o be_v absolute_o false_a this_o i_o conceive_v be_v the_o plain_a mean_v of_o the_o word_n but_o that_o command_n of_o god_n to_o abraham_n gen._n 22._o 2._o take_v thy_o son_n the_o only_a son_n isaac_n and_o offer_v he_o for_o a_o burnt-offering_a be_v of_o another_o kind_n for_o that_o this_o be_v not_o to_o be_v understand_v mystical_o but_o literal_o we_o can_v prove_v from_o the_o history_n itself_o which_o be_v so_o relate_v that_o we_o may_v plain_o see_v it_o be_v a_o matter_n of_o fact_n and_o it_o be_v insert_v among_o other_o historical_a passage_n concern_v that_o patriarch_n whereas_o the_o prophetical_a book_n such_o as_o that_o of_o hosea_n contain_v in_o they_o vision_n and_o representation_n of_o thing_n speak_v of_o as_o real_o do_v although_o they_o be_v not_o beside_o we_o be_v certain_a that_o abraham_n offering_n his_o son_n isaac_n i._n e._n his_o bind_v he_o and_o lay_v he_o upon_o the_o altar_n and_o undertake_v to_o kill_v he_o be_v real_a thing_n and_o actual_o perform_v because_o we_o be_v â—old_a by_o the_o infallible_a penman_n of_o the_o new_a testament_n that_o they_o be_v so_o for_o they_o allege_v this_o matter_n of_o fact_n to_o prove_v and_o demonstrate_v the_o doctrine_n which_o they_o deliver_v heb._n 11._o 17._o jam._n 2._o 21._o wherefore_o we_o be_v sure_a it_o be_v a_o reality_n and_o consequent_o the_o word_n in_o genesis_n be_v to_o be_v understand_v in_o a_o plain_a literal_a sense_n a_o three_o rule_n and_o the_o most_o useful_a be_v this_o see_v what_o text_n of_o scripture_n be_v already_o interpret_v in_o a_o mystical_a sense_n by_o the_o evangelist_n and_o apostle_n and_o observe_v the_o nature_n occasion_n and_o circumstance_n of_o those_o place_n and_o thereby_o you_o will_v be_v able_a to_o discern_v what_o other_o place_n of_o scripture_n be_v to_o be_v understand_v in_o the_o same_o manner_n and_o according_o you_o must_v interpret_v they_o not_o after_o the_o bare_a letter_n or_o history_n but_o in_o a_o spiritual_a sense_n and_o so_o much_o for_o the_o first_o thing_n which_o be_v to_o be_v take_v notice_n of_o in_o order_n to_o our_o have_v a_o right_a understanding_n of_o the_o style_n of_o scripture_n viz._n that_o there_o be_v many_o place_n in_o it_o that_o have_v a_o double_a sense_n chap._n ii_o the_o scripture_n in_o many_o place_n speak_v not_o accurate_o but_o according_a to_o the_o vulgar_a opinion_n and_o apprehension_n of_o men._n several_a instance_n of_o this_o in_o the_o old_a and_o new_a testament_n the_o phrase_n expression_n and_o mode_n of_o speak_v use_v by_o the_o inspire_a writer_n be_v the_o same_o with_o those_o that_o we_o find_v in_o the_o best_a classic_a author_n this_o large_o prove_v from_o the_o phraseology_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n more_o particular_o the_o similitude_n and_o comparison_n in_o both_o be_v alike_o the_o correspondence_n of_o scripture-phrase_n with_o the_o profane_a style_n show_v by_o grotius_n pricaeus_n gataker_n etc._n etc._n there_o be_v in_o the_o bible_n the_o same_o moral_a notion_n and_o express_v in_o the_o very_a same_o style_n that_o there_o be_v in_o pagan_a writer_n in_o both_o man_n life_n be_v a_o way_n a_o pilgrimage_n a_o warfare_n other_o ethick_n notion_n viz._n that_o good_a and_o virtuous_a man_n be_v free_a and_o that_o all_o vicious_a person_n be_v slave_n that_o good_a man_n be_v wife_n and_o all_o other_o be_v fool_n to_o which_o latter_o the_o author_n reduce_v john_n 20._o 10._o though_o general_o interpret_v otherwise_o and_o comment_n upon_o it_o that_o good_a man_n be_v the_o friend_n of_o god_n that_o vicious_a man_n be_v dead_a that_o death_n be_v a_o sleep_n all_o which_o occur_v in_o the_o sacred_a write_n as_o well_o as_o in_o pagan_a moralist_n the_o second_o proposition_n be_v this_o that_o the_o style_n of_o the_o holy_a scripture_n have_v many_o thing_n in_o it_o which_o be_v according_a to_o the_o usual_a strain_n of_o other_o writer_n and_o author_n take_v this_o in_o these_o particular_n â—_o the_o scripture_n in_o many_o place_n speak_v not_o accurate_o but_o according_a to_o the_o vulgar_a opinion_n and_o apprehension_n of_o men._n thus_o it_o be_v a_o common_a observation_n but_o i_o will_v not_o balk_v it_o here_o that_o in_o the_o mosaic_a history_n of_o the_o creation_n of_o the_o world_n it_o be_v say_v god_n make_v two_o great_a light_n gen._n 1._o 16._o and_o the_o moon_n be_v reckon_v as_o one_o of_o they_o whereas_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v that_o the_o sun_n but_o especial_o the_o moon_n be_v but_o a_o little_a light_n in_o comparison_n of_o some_o of_o the_o fix_a star_n but_o this_o we_o may_v true_o say_v with_o a_o ancient_a christian_a writer_n hexaem_n it_o be_v not_o moses_n purpose_n to_o act_v the_o philosopher_n or_o astronomer_n in_o the_o book_n of_o genesis_n but_o because_o the_o sun_n be_v near_a to_o we_o than_o those_o fix_a light_n be_v and_o the_o moon_n be_v much_o near_a than_o the_o sun_n therefore_o though_o they_o be_v less_o in_o themselves_o than_o those_o remote_a star_n yet_o they_o seem_v to_o our_o sight_n to_o be_v the_o big_a light_n that_o god_n have_v set_v up_o in_o the_o heaven_n wherefore_o they_o be_v emphatical_o and_o by_o way_n of_o eminency_n call_v in_o the_o hebrew_n the_o great_a light_n though_o the_o least_o of_o the_o star_n be_v a_o great_a light_n than_o the_o sun_n or_o moon_n so_o though_o it_o be_v say_v of_o the_o almighty_a creator_n and_o preserver_n of_o the_o world_n that_o he_o hang_v the_o earth_n upon_o nothing_o job_n 26._o 7._o which_o be_v exact_o and_o philosophical_o true_a yet_o in_o another_o place_n of_o this_o book_n we_o read_v of_o the_o pillar_n of_o the_o earth_n job_n 9_o 6._o which_o be_v a_o manner_n of_o speech_n adapt_v to_o the_o capacity_n of_o the_o vulgar_a who_o can_v conceive_v how_o so_o great_a and_o massy_a a_o body_n as_o this_o ball_n of_o earth_n can_v hang_v hover_v in_o the_o air_n and_o be_v uphold_v without_o some_o prop_n and_o several_a other_o such_o expression_n there_o be_v in_o scripture_n which_o be_v speak_v according_a to_o the_o popular_a apprehension_n and_o the_o seem_a appearance_n of_o thing_n not_o the_o exactness_n of_o the_o thing_n themselves_o therefore_o their_o attempt_n have_v be_v to_o little_a purpose_n who_o will_v force_v a_o philosophy_n out_o of_o the_o bible_n as_o if_o they_o have_v a_o mind_n to_o present_v we_o with_o a_o body_n of_o philosophy_n jure_fw-la divino_fw-la as_o some_o grammarian_n and_o critic_n pretend_v to_o find_v all_o art_n and_o science_n whatsoever_o in_o homer_n poem_n so_o these_o fond_a man_n undertake_v to_o discover_v a_o complete_a system_fw-la of_o natural_a philosophy_n in_o the_o sacred_a write_n but_o this_o be_v a_o very_a vain_a enterprise_n because_o though_o there_o be_v a_o great_a deal_n of_o
suffice_v to_o have_v mention_v the_o forego_v one_o the_o explain_v of_o which_o be_v sufficient_a to_o give_v we_o a_o account_n of_o the_o style_n of_o scripture_n so_o far_o as_o it_o be_v figurative_a and_o from_o what_o have_v be_v say_v we_o may_v gather_v that_o these_o divine_a write_n come_v not_o short_a of_o the_o most_o applaud_v piece_n of_o the_o greek_a or_o latin_a orator_n for_o here_o be_v those_o very_a scheme_n and_o mode_n of_o speech_n which_o embellish_v those_o author_n work_n here_o be_v all_o the_o grace_n and_o elegancy_n which_o enrich_v and_o adorn_v they_o therefore_o in_o that_o place_n beforementioned_a where_o origen_n say_v the_o scripture_n be_v not_o write_v polite_o his_o meaning_n be_v that_o that_o be_v not_o the_o scope_n and_o design_n of_o those_o write_n and_o that_o it_o be_v not_o the_o thing_n that_o be_v pursue_v general_o there_o be_v a_o great_a and_o high_a design_n yet_o in_o many_o place_n there_o be_v very_o excellent_a strain_n of_o oratory_n there_o be_v very_o artificial_a period_n and_o sentence_n there_o be_v word_n phrase_n and_o expression_n in_o a_o very_a rhetorical_a dress_n but_o where_o you_o find_v other_o that_o be_v as_o you_o think_v inartificial_a uncouth_a and_o no_o way_n graceful_a you_o must_v remember_v this_o to_o take_v off_o your_o prejudice_n against_o the_o sâ—ripture-stile_n that_o the_o eastern_a eloquence_n be_v vast_o different_a from_o we_o in_o the_o west_n the_o mode_n and_o guise_n of_o their_o oratory_n be_v unlike_a that_o of_o the_o greek_n and_o roman_n and_o of_o we_o at_o this_o day_n and_o therefore_o we_o be_v not_o to_o expect_v that_o they_o shall_v be_v fit_v to_o it_o it_o be_v certain_a though_o we_o perceive_v it_o not_o that_o their_o style_n be_v graceful_a and_o fashionable_a which_o be_v clear_a from_o the_o consider_v the_o person_n that_o be_v the_o penman_n of_o some_o part_n of_o scripture_n namely_o moses_n david_n solomon_n isaiah_n daniel_n man_n of_o great_a improvement_n and_o accomplishment_n and_o master_n of_o the_o language_n they_o speak_v neither_o be_v the_o scripture_n in_o some_o part_n of_o they_o defective_a in_o the_o western_a oratory_n they_o abound_v with_o the_o choice_a scheme_n of_o speech_n with_o the_o great_a ornament_n of_o language_n with_o the_o chief_a elegancy_n which_o greece_n or_o rome_n be_v famous_a for_o yet_o notwithstanding_o this_o there_o be_v those_o who_o have_v vilify_v the_o style_n of_o scripture_n some_o pretender_n to_o criticism_n but_o of_o debauch_a mind_n and_o loose_a life_n have_v endeavour_v to_o render_v it_o very_o mean_a and_o despicable_a you_o have_v hear_v of_o the_o canon_n of_o florâ—nâ—â—_n who_o prefer_v a_o ode_n of_o pindar_n before_o the_o psalm_n of_o david_n though_o he_o can_v not_o deny_v as_o caspar_n peucer_n tell_v we_o that_o there_o be_v excellent_a sentence_n history_n example_n and_o figure_n of_o speech_n in_o this_o divine_a poem_n yet_o such_o be_v the_o sottishness_n of_o politian_n for_o that_o be_v his_o name_n that_o he_o profess_v he_o never_o spend_v his_o time_n worse_o than_o in_o read_v this_o and_o other_o part_n of_o the_o bible_n and_o at_o last_o he_o desist_v from_o read_v any_o further_a because_o of_o the_o barbarity_n of_o the_o style_n but_o observe_v what_o character_n 2._o ludovicus_n vives_n a_o man_n of_o his_o own_o religion_n give_v he_o he_o represent_v he_o as_o a_o person_n who_o though_o he_o have_v more_o polite_a learning_n than_o be_v frequent_a in_o those_o day_n make_v but_o ill_a use_n of_o it_o and_o employ_v it_o whole_o in_o the_o worst_a sort_n of_o criticism_n and_o play_v with_o word_n it_o be_v this_o busy_a but_o idle_a critic_n that_o speak_v so_o contemptible_o of_o the_o bible_n where_o because_o he_o meet_v with_o some_o thing_n unsuitable_a to_o his_o grammatical_a and_o critical_a genius_n he_o censure_v and_o condemn_v all_o of_o the_o same_o profane_a disposition_n be_v domitius_n calderinus_n who_o advise_v his_o friend_n especial_o those_o that_o be_v youthful_a not_o to_o read_v the_o bible_n for_o it_o will_v be_v of_o no_o use_n to_o they_o but_o what_o it_o be_v that_o these_o two_o person_n be_v employ_v about_o which_o whole_o estrange_v their_o mind_n from_o that_o sacred_a book_n may_v be_v guess_v from_o the_o veneris_fw-la shameful_a epigram_n which_o the_o former_a compose_v and_o the_o priapaea_n obscene_a comment_n which_o the_o latter_a make_v both_o which_o they_o publish_v to_o the_o world_n it_o be_v no_o wonder_n such_o man_n disrelished_a the_o sacred_a truth_n contain_v in_o the_o inspire_a write_n and_o find_v fault_n with_o the_o language_n and_o style_n of_o they_o this_o proceed_v from_o their_o aversion_n to_o that_o purity_n and_o holiness_n which_o those_o holy_a writer_n urge_v upon_o the_o practice_n of_o man_n and_o which_o these_o two_o vile_a italian_n know_v be_v direct_o contrary_a to_o what_o they_o both_o love_v and_o act_v who_o will_v not_o think_v the_o better_a of_o this_o holy_a book_n because_o it_o be_v despise_v and_o vilify_v by_o these_o man_n who_o will_v not_o high_o esteem_v those_o write_n which_o by_o such_o dissolute_a wretch_n as_o these_o be_v scorn_v and_o trample_v under_o foot_n if_o it_o be_v a_o argument_n that_o christianity_n be_v good_a because_o nero_n persecute_v it_o than_o we_o may_v with_o as_o much_o reason_n infer_v that_o the_o bible_n be_v a_o excellent_a book_n because_o this_o pair_n of_o lewd_a varlet_n disparage_v it_o this_o certain_o be_v found_v in_o the_o wickedness_n and_o profaneness_n of_o their_o life_n they_o can_v not_o think_v or_o speak_v well_o of_o those_o write_n which_o contradict_v their_o belove_a lust_n and_o vice_n it_o be_v thus_o with_o jerom_n and_o augustin_n whilst_o they_o be_v wicked_a and_o unreclaim_v person_n the_o scripture-language_n seem_v very_o harsh_a and_o unpleasant_a to_o they_o so_o far_o be_v they_o from_o discern_v any_o elegancy_n in_o it_o the_o former_a of_o these_o tell_v his_o eustochium_fw-la that_o he_o use_v when_o he_o awake_v in_o the_o night_n and_o can_v not_o sleep_v to_o read_v plautus_n and_o if_o after_o that_o he_o read_v the_o prophet_n as_o sometime_o he_o do_v their_o speech_n seem_v to_o be_v eusâ—och_n horrible_o rough_a and_o unpolished_a devoid_a of_o all_o fineness_n and_o eloquence_n and_o the_o 5._o latter_a of_o these_o person_n free_o confess_v that_o before_o his_o conversion_n the_o style_n of_o scripture_n be_v deem_v by_o he_o very_o rude_a and_o unstudy_v and_o as_o have_v nothing_o neat_a and_o delicate_a in_o it_o this_o be_v the_o apprehension_n which_o those_o man_n have_v of_o it_o who_o be_v not_o competent_a judge_n and_o they_o be_v not_o so_o not_o because_o they_o have_v not_o understanding_n enough_o but_o because_o they_o have_v a_o inward_a abhorrence_n of_o the_o sacred_a verity_n which_o they_o find_v in_o that_o book_n this_o be_v the_o true_a reason_n why_o so_o many_o in_o this_o age_n yea_o within_o our_o own_o border_n scoff_v at_o and_o ridicule_n the_o language_n of_o the_o bible_n the_o matter_n of_o this_o volume_n make_v they_o dislike_v the_o style_n of_o it_o nothing_o can_v be_v eloquent_a which_o speak_v against_o their_o vice_n bâ—t_o let_v it_o offend_v none_o that_o this_o most_o excellent_a book_n be_v depretiate_v by_o some_o vicious_a or_o by_o some_o half-witted_n man_n for_o there_o be_v no_o other_o that_o ever_o speak_v against_o it_o in_o the_o style_n of_o this_o book_n of_o god_n there_o be_v no_o blemish_n but_o what_o be_v approve_v of_o in_o the_o best_a classical_a author_n as_o those_o who_o be_v of_o the_o great_a skill_n in_o grammar_n and_o rhetoric_n have_v full_o demonstrate_v therefore_o the_o bible_n be_v not_o a_o book_n to_o be_v disparage_v no_o not_o by_o the_o great_a grammarian_n and_o rhetorician_n the_o excellent_a and_o choice_a wording_n of_o the_o scripture_n be_v commend_v by_o st._n gen._n chrysostom_n when_o i_o read_v the_o bible_n say_v st._n 6._o augustin_n i_o find_v that_o as_o nothing_o be_v more_o wise_o say_v so_o nothing_o be_v more_o eloquent_o speak_v than_o there_o and_o particular_o i_o have_v show_v that_o it_o be_v beautify_v and_o enrich_v with_o many_o figure_n thus_o i_o have_v large_o prove_v that_o the_o style_n of_o scripture_n be_v general_o of_o the_o strain_n of_o other_o approve_a writer_n as_o to_o its_o phraseology_n or_o manner_n of_o expression_n i_o proceed_v and_o add_v three_o this_o observation_n that_o proverbial_a say_n and_o common_o receive_v adage_n use_v by_o other_o writer_n be_v mention_v also_o in_o the_o holy_a scripture_n this_o be_v abundant_o prove_v by_o etc._n those_o who_o have_v purposely_o write_v on_o this_o subject_a i_o will_v remit_v you_o to_o they_o and_o at_o present_a only_o confine_v myself_o to_o the_o new_a testament_n and_o
which_o be_v of_o the_o like_a signification_n with_o a_o vessel_n of_o choice_n for_o what_o be_v desire_v be_v choose_v thus_o in_o a_o few_o instance_n i_o have_v show_v that_o the_o evangelical_n writer_n do_v hebraize_n and_o in_o many_o more_o i_o may_v have_v do_v the_o same_o for_o though_o the_o new_a testament_n have_v not_o so_o many_o hebraism_n as_o be_v imagine_v by_o some_o critic_n yet_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v that_o christ_n and_o his_o apostle_n use_v they_o very_o frequent_o it_o be_v evident_a that_o a_o great_a part_n of_o the_o phrase_n of_o the_o new_a testament_n be_v according_a to_o the_o hebrew_n propriety_n yea_o sometime_o they_o agree_v more_o especial_o with_o the_o rabinical_a and_o talmudick_n way_n of_o write_v as_o spicilegio_fw-la ludovicus_n capellus_n and_o other_o have_v endeavour_v to_o demonstrate_v thus_o the_o pillar_n and_o ground_n of_o truth_n 1_o tim._n 3._o 15._o be_v the_o title_n by_o which_o the_o great_a sanhedrim_n of_o the_o jew_n be_v ordinary_o style_v say_v dr_n lighfoot_n raca_n which_o be_v use_v matth._n 5._o 22._o as_o a_o word_n of_o reproach_n be_v common_a among_o the_o talmudick_n doctor_n for_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o same_o with_o the_o syriac_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o signify_v a_o vain_a empty_a fellow_n christ_n follow_v the_o language_n of_o the_o rabbin_n and_o talmudâ—sts_n when_o he_o use_v the_o word_n heaven_n for_o god_n as_o in_o matth._n 21._o 25._o he_o ask_v the_o jew_n whether_o john_n baptism_n be_v from_o heaven_n i._n e._n from_o god_n or_o of_o men._n i_o have_v sin_v against_o heaven_n i._n e._n god_n say_v the_o prodigal_a son_n to_o his_o father_n luke_n 15._o 18._o this_o be_v the_o style_n of_o the_o eastern_a people_n and_o of_o the_o jew_n particular_o as_o you_o find_v in_o dan._n 4._o 23._o 1_o macc._n 3._o 18._o and_o this_o be_v the_o usual_a language_n of_o their_o rabbin_n they_o use_v shamajim_v instead_o of_o god_n and_o in_o other_o instance_n it_o may_v be_v show_v that_o the_o sense_n of_o several_a place_n in_o the_o new_a testament_n be_v manifest_v and_o illustrate_v by_o the_o knowledge_n of_o the_o hebrew_n phrase_n and_o style_n for_o which_o reason_n it_o be_v necessary_a to_o say_v something_o of_o this_o matter_n have_v undertake_v to_o discourse_n of_o the_o style_n of_o scripture_n we_o must_v remember_v that_o there_o be_v frequent_a hebraism_n in_o these_o greek_a write_n the_o author_n themselves_o be_v hebrew_n and_o they_o likewise_o make_v use_n of_o the_o style_n of_o the_o old_a testament_n and_o fetch_v thence_o several_a expression_n which_o be_v pure_o hebrew_a thus_o they_o must_v needs_o retain_v the_o hebrew_n idiom_n and_o way_n of_o speak_v and_o thus_o the_o old_a testament_n and_o new_a agree_v the_o better_a and_o the_o former_a give_v constant_a light_n towards_o the_o understanding_n of_o the_o latter_a 6thly_a though_o there_o be_v a_o great_a variety_n of_o word_n and_o phrase_n in_o the_o new_a testament_n and_o though_o this_o part_n of_o the_o bible_n be_v not_o write_v in_o attic_a but_o hebrew_a greek_a yet_o this_o be_v to_o be_v assert_v that_o there_o be_v no_o soloecism_n in_o it_o i_o add_v this_o here_o because_o some_o of_o old_a and_o other_o of_o late_a have_v unadvised_o suggest_v the_o contrary_a and_o have_v be_v so_o hardy_a and_o presumptuous_a as_o to_o aver_v that_o the_o sacred_a scripture_n especial_o the_o new_a testament_n abound_v with_o soloecism_n this_o be_v particular_o say_v 81._o of_o st._n paul_n epistle_n by_o a_o ancient_a father_n who_o unhappiness_n it_o be_v to_o speak_v several_a thing_n too_o dare_o and_o presumptuous_o that_o ephes._n cilician_n currier_n say_v he_o for_o so_o he_o call_v st._n paul_n that_o sorry_a tradesman_n be_v skilled_a only_o in_o hebrew_a which_o be_v as_o it_o be_v his_o mother-tongue_n to_o he_o and_o therefore_o have_v many_o soloecism_n and_o barbarism_n in_o greek_a and_o the_o same_o author_n in_o algasiam_fw-la another_o place_n speak_v to_o the_o like_a purpose_n and_o tax_v this_o apostle_n for_o want_n of_o grammar_n and_o syntax_n among_o the_o modern_n you_o will_v find_v erasmus_n charge_v not_o only_a st._n paul_n but_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n with_o this_o defect_n in_o their_o write_n there_o be_v many_o soloecism_n 10._o say_v he_o in_o their_o style_n by_o reason_n of_o the_o frequent_a hebraism_n which_o be_v use_v by_o they_o and_o those_o worthy_a reformer_n luther_n and_o calvin_n be_v not_o afraid_a to_o talk_v after_o this_o rate_n the_o former_a after_o his_o bold_a manner_n impute_v false_a grammar_n to_o the_o evangelist_n and_o apostle_n as_o you_o may_v see_v in_o his_o 78._o write_n and_o the_o latter_a express_o avouch_v that_o 12._o the_o greek_a of_o the_o new_a testament_n be_v defective_a and_o particular_o he_o hold_v that_o st._n peter_n write_v false_a greek_a as_o in_o 1_o epist._n ch_z 3._o v._n 20._o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o dative_n for_o a_o genitive_a case_n and_o he_o fasten_v this_o grammatical_a soloecism_n on_o he_o mere_o to_o evade_v the_o doctrine_n of_o purgatory_n which_o can_v but_o great_o scandalize_v the_o papist_n when_o they_o shall_v consider_v that_o this_o great_a reformer_n be_v not_o ashamed_a to_o disparage_v and_o vilify_v the_o scripture_n that_o he_o may_v thereby_o evade_v a_o popish_a doctrine_n yea_o this_o must_v needs_o be_v offensive_a to_o all_o other_o likewise_o who_o can_v but_o see_v that_o there_o be_v not_o the_o least_o reason_n for_o his_o fancy_v the_o change_n of_o one_o case_n for_o another_o in_o this_o place_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exact_o answer_v to_o and_o agree_v with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o that_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v be_v the_o word_n here_o it_o have_v indeed_o be_v false_a greek_a but_o now_o it_o be_v impossible_a for_o calvin_n or_o any_o man_n else_o to_o make_v it_o such_o beza_n follow_v his_o master_n and_o outdoth_a he_o for_o he_o every_o where_o find_v fault_n with_o the_o greek_a of_o the_o new_a testament_n and_o hold_v that_o the_o style_n be_v disturb_v and_o corrupt_v yea_o that_o there_o be_v frequent_a soloecism_n in_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mark_v 12._o 40._o shall_v have_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o say_v and_o therefore_o he_o condemn_v it_o for_o naughty_a grammar_n whereas_o any_o unprejudiced_a man_n may_v see_v that_o there_o be_v only_o a_o ordinary_a ellipsis_n in_o the_o word_n the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v understand_v as_o it_o be_v in_o several_a other_o text_n but_o the_o unsufferable_a boldness_n of_o this_o writer_n be_v partly_o found_v on_o that_o persuasion_n of_o he_o that_o the_o spirit_n do_v not_o dictate_v word_n to_o the_o prophet_n and_o apostle_n but_o only_o the_o matter_n which_o i_o have_v show_v before_o in_o another_o discourse_n to_o be_v a_o incredible_a assertion_n castellio_n though_o of_o a_o different_a judgement_n in_o other_o thing_n from_o calvin_n and_o beza_n agree_v with_o they_o in_o this_o that_o there_o be_v several_a ungrammatical_a passage_n in_o the_o apostle_n write_n upon_o rev._n 1._o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o note_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v put_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o be_v a_o soloecism_n say_v he_o but_o such_o do_v often_o occur_v in_o st._n paul_n can_v this_o author_n be_v content_a with_o the_o credit_n and_o reputation_n of_o have_v turn_v the_o bible_n into_o neat_a latin_a unless_o he_o condemn_v the_o apostle_n for_o their_o false_a greek_a and_o where_o i_o pray_v be_v this_o false_a greek_a not_o in_o this_o place_n which_o he_o mention_n and_o consequent_o it_o be_v not_o reasonable_a to_o believe_v that_o it_o be_v in_o any_o other_o in_o this_o place_n any_o impartial_a eye_n may_v see_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v put_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o relative_n for_o another_o which_o be_v a_o common_a thing_n among_o writer_n i_o can_v show_v he_o forty_o place_n in_o the_o best_a greek_a author_n where_o the_o like_a change_n be_v make_v and_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v frequent_o leave_v out_o in_o the_o most_o approve_a writer_n among_o the_o grecian_n can_v be_v deny_v by_o any_o man_n that_o have_v have_v any_o acquaintance_n with_o they_o yea_o it_o be_v often_o leave_v out_o in_o the_o new_a testament_n and_o no_o fault_n be_v find_v with_o the_o style_n where_o it_o be_v so_o why_o therefore_o shall_v we_o think_v it_o a_o strange_a thing_n that_o it_o be_v omit_v in_o this_o place_n here_o be_v good_a
clod_n of_o earth_n be_v call_v burrows_n or_o borough_n which_o have_v their_o denomination_n from_o the_o saxon_a byring_n or_o burige_n or_o boroge_v which_o we_o now_o call_v bury_v because_o the_o way_n of_o inter_v dead_a body_n among_o many_o of_o the_o ancient_n and_o among_o the_o saxon_n themselves_o with_o who_o beorg_n the_o original_a of_o the_o forego_n word_n signify_v a_o heap_n of_o earth_n be_v not_o in_o deep_a grave_n but_o under_o clod_n or_o turf_n of_o earth_n make_v into_o hillock_n as_o to_o the_o fasten_n and_o join_v together_o these_o stone_n which_o we_o be_v speak_v of_o though_o this_o have_v perplex_v some_o man_n mind_n heretofore_o it_o seem_v and_o occasion_v they_o to_o report_v that_o they_o be_v transport_v whole_a from_o ireland_n by_o merlin_n enchantment_n as_o it_o be_v not_o unusual_a with_o the_o vulgar_a when_o they_o can_v give_v a_o account_n of_o a_o thing_n to_o ascribe_v it_o to_o the_o devil_n or_o some_o magic_a art_n i_o be_o not_o very_o solicitous_a to_o solve_v the_o manner_n of_o it_o but_o this_o suffice_v i_o that_o 1._o it_o be_v usual_a among_o the_o old_a roman_n as_o all_o skilful_a and_o know_a man_n in_o architecture_n confess_v to_o lay_v great_a and_o vast_a stone_n together_o by_o tenon_n and_o mortise_n without_o mortar_n and_o so_o it_o may_v be_v here_o which_o may_v induce_v we_o to_o think_v it_o be_v a_o roman_a structure_n and_o therefore_o in_o vain_a do_v we_o endeavour_v to_o find_v where_o they_o be_v join_v and_o fasten_v together_o 2._o i_o be_o satisfy_v that_o they_o have_v of_o old_a way_n of_o cement_n stone_n which_o be_v not_o know_v or_o practise_v at_o this_o day_n and_o they_o have_v a_o art_n of_o make_v the_o cement_n after_o that_o manner_n that_o it_o can_v not_o be_v distinguish_v from_o the_o stone_n themselves_o which_o it_o join_v together_o pliny_n speak_v of_o cistern_n at_o rome_n make_v of_o a_o sort_n of_o dug_n sand_n and_o strong_a lime_n which_o can_v not_o be_v distinguish_v from_o stone_n it_o be_v not_o unlikely_a then_o that_o there_o be_v here_o use_v a_o kind_n of_o mortar_n that_o harden_v into_o stone_n and_o become_v of_o the_o same_o consistency_n with_o it_o nor_o be_v it_o improbable_a that_o this_o petrified_a coagmentation_n turn_v into_o the_o same_o colour_n with_o the_o stone_n which_o it_o join_v together_o and_o then_o how_o can_v we_o expect_v to_o discern_v the_o difference_n between_o they_o and_o then_o why_o shall_v it_o be_v think_v strange_a that_o they_o seem_v to_o be_v all_o of_o a_o piece_n which_o put_v i_o in_o mind_n of_o the_o name_n which_o this_o stony_a fabric_n be_v common_o know_v by_o a_o account_n of_o which_o i_o will_v give_v somewhat_o different_a from_o what_o be_v usual_o receive_v if_o i_o shall_v propound_v this_o etymology_n viz._n that_o stone-heng_a be_v so_o call_v from_o the_o stone_n which_o ambrose_n be_v think_v to_o have_v erect_v here_o and_o from_o hengist_n the_o leader_n of_o the_o saxon_n at_o who_o give_v the_o word_n they_o pull_v out_o their_o seax_n and_o kill_v the_o british_a noble_n so_o that_o stone-heng_a be_v as_o much_o as_o hengist-stone_n as_o this_o country_n of_o britain_n be_v by_o the_o saxon_n call_v hengist-land_n as_o some_o writer_n tell_v we_o this_o derivation_n can_v be_v look_v upon_o as_o improper_a or_o if_o i_o shall_v offer_v mr._n cambden_n origination_n of_o the_o word_n viz._n from_o the_o stone_n of_o this_o fabric_n hang_v as_o it_o be_v in_o the_o air_n whence_o he_o call_v it_o pensile_a opus_fw-la this_o may_v be_v think_v a_o fair_a account_n of_o the_o name_n but_o in_o my_o opinion_n and_o according_a to_o what_o i_o have_v already_o hint_v the_o plain_a simple_a and_o most_o genuine_a derivation_n of_o the_o word_n be_v from_o the_o stone_n hang_v not_o in_o the_o air_n but_o together_o each_o heap_n of_o they_o seem_v to_o be_v all_o of_o a_o piece_n for_o this_o be_v the_o great_a wonder_n of_o thâ—â—_n structure_n as_o be_v confess_v by_o all_o this_o be_v that_o which_o render_v it_o a_o fabric_n of_o a_o peculiar_a and_o unparalleled_a nature_n the_o stone_n be_v close_o join_v together_o by_o a_o invisible_a cement_n they_o hang_v together_o as_o 〈◊〉_d they_o be_v but_o one_o stone_n for_o this_o reason_n therefore_o i_o quit_v the_o other_o derivation_n of_o the_o word_n anâ—_n ofâ—er_v this_o as_o the_o most_o obvious_a and_o proper_a but_o it_o be_v not_o the_o name_n but_o the_o thing_n that_o i_o be_o most_o concern_v for_o and_o i_o hope_v i_o have_v give_v a_o satisfactory_a account_n of_o that_o in_o assert_v it_o to_o be_v a_o old_a sepulchral_v pile_n erect_v after_o the_o manner_n of_o thoâ—e_a funeral_n monument_n speak_v of_o in_o joshua_n and_o samuel_n where_o we_o find_v that_o the_o ancient_n entomb_v be_v raise_v a_o great_a heap_n of_o stone_n over_o the_o dead_a body_n this_o be_v the_o best_a solution_n i_o can_v give_v of_o our_o western_a wonder_n it_o be_v as_o the_o first_o monument_n be_v without_o any_o shape_n or_o symmetry_n 〈◊〉_d be_v like_o the_o jewish_a stone-henges_a before_o mention_v rough_a and_o unwrought_a and_o may_v as_o they_o be_v call_v a_o heap_n of_o stone_n for_o that_o reason_n whence_o by_o the_o way_n it_o may_v be_v worth_a the_o observation_n of_o critical_a man_n that_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v both_o aceruâ—â—_a and_o sepulchrum_n a_o heap_n and_o a_o tomb_n job_n 21._o 32_o &_o 30._o 24._o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o know_a hebrew_n word_n for_o a_o grave_a but_o in_o isa._n 14._o 19_o the_o seventy_o render_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o mountain_n because_o place_n of_o burial_n be_v elevate_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v the_o same_o double_a sense_n from_o talal_n instar_fw-la tumuli_fw-la aut_fw-la cumuli_fw-la elevare_fw-la erigere_fw-la so_o tumulus_n among_o the_o latin_n be_v both_o a_o heap_n of_o earth_n and_o a_o sepulchre_n whence_o it_o be_v plain_a that_o the_o old_a hebrew_n and_o ancient_a roman_n use_v to_o erect_v heap_n of_o earth_n or_o stone_n in_o memory_n of_o the_o dead_a to_o conclude_v whosoever_o they_o be_v that_o be_v bury_v in_o the_o foresay_a place_n in_o wiltshire_n be_v entomb_v as_o achan_n as_o the_o king_n of_o ai_fw-fr and_o as_o absalon_n be_v here_o be_v the_o first_o draught_n of_o the_o stony_a tombsâ—_n these_o be_v the_o first_o pattern_n of_o those_o sepulchral_v monument_n which_o be_v inartificial_a shapeless_a and_o without_o ornament_n afterward_o they_o take_v more_o â—are_a in_o erect_v their_o house_n of_o sepulture_n stately_a and_o lofty_a tomb_n be_v make_v by_o great_a man_n with_o much_o art_n and_o cost_n which_o be_v call_v hew_v out_o to_o themselves_o sepulcher_n on_o high_a isa._n 22._o 16._o yea_o their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o only_o better_a build_v but_o garnish_v and_o adorn_v mat._n 23._o 29._o but_o i_o will_v add_v no_o more_o of_o this_o subject_a nor_o insist_v any_o long_o on_o this_o second_o general_n head_n of_o my_o discourse_n wherein_o i_o have_v be_v evince_v this_o proposition_n that_o the_o scripture_n give_v we_o the_o true_a original_a of_o thing_n and_o consequent_o the_o ancient_a learning_n be_v store_v up_o in_o this_o sacred_a volume_n i_o have_v large_o show_v that_o here_o be_v the_o first_o commence_v of_o art_n and_o all_o ingenious_a discovery_n here_o be_v the_o first_o rise_v of_o trade_n mystery_n occupation_n profession_n custom_n usage_n manner_n yea_o the_o holy_a scripture_n disdain_v not_o to_o record_v the_o first_o inâ—entions_n of_o thing_n though_o they_o be_v but_o mean_a and_o contemptible_a to_o show_v that_o no_o sort_n of_o learning_n and_o knowledge_n be_v useless_a thus_o it_o be_v say_v this_o be_v that_o anah_n that_o find_v the_o mule_n in_o the_o wilderness_n as_o â—e_v feed_v the_o ass_n of_o his_o father_n gen_n 3_o 6._o 24._o this_o â—s_v the_o man_n and_o let_v he_o be_v know_v to_o posterity_n that_o not_o by_o chance_n but_o purposely_o and_o design_o find_v this_o new_a way_n of_o procreation_n and_o thereby_o produce_v â—_o new_a species_n of_o animal_n some_o jewish_a writer_n have_v think_v this_o jemim_n be_v a_o plant_n but_o there_o be_v not_o the_o least_o ground_n for_o it_o the_o learned_a bochars_n make_v jemim_a to_o be_v the_o same_o with_o emim_n some_o giantâ—y_a people_n but_o this_o be_v a_o pervert_n of_o the_o original_a text_n and_o therefore_o must_v not_o be_v allow_v of_o and_o the_o find_n of_o they_o be_v according_a to_o he_o the_o accidental_a meeting_n of_o they_o but_o this_o be_v very_o flat_a i_o hold_v therefore_o to_o the_o plain_a interpretation_n
of_o god_n whereas_o the_o prophet_n who_o speak_v this_o intimate_v in_o the_o whole_a chapter_n afterward_o that_o the_o church_n shall_v flourish_v and_o that_o it_o shall_v be_v impossible_a for_o its_o enemy_n to_o do_v it_o harm_v so_o that_o in_o nah._n 3._o 14._o draw_v thou_o water_n for_o the_o siege_n fortify_v thy_o strong_a hold_n be_v say_v in_o way_n of_o derision_n to_o niniveh_n who_o unavoidable_a ruin_n be_v foretell_v in_o that_o chapter_n and_o beside_o many_o such_o sarcasm_n in_o the_o old_a testament_n there_o be_v several_a in_o the_o new_a as_o that_o of_o our_o bless_a lord_n to_o his_o drowsy_a disciple_n sleep_v on_o â—ow_o and_o take_v your_o rest_n matth._n 26._o 45._o this_o be_v a_o downright_a irony_n because_o christ_n here_o intend_v a_o different_a thing_n nay_o contrary_a to_o what_o he_o say_v his_o meaning_n be_v not_o that_o they_o shall_v sleep_v when_o both_o he_o and_o they_o be_v in_o so_o great_a danger_n but_o his_o intention_n rather_o be_v that_o they_o shall_v watch_v and_o pray_v as_o you_o read_v ver_fw-la 41._o by_o this_o way_n of_o speak_v he_o correct_v they_o for_o their_o unseasonable_a drowsiness_n that_o they_o can_v not_o watch_v at_o such_o a_o time_n as_o that_o when_o he_o have_v just_a before_o foretell_v they_o that_o he_o be_v to_o be_v betray_v that_o be_v another_o clear_a text_n full_o well_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fair_o as_o sir_n nort._n knatchbull_n render_v it_o you_o reject_v the_o commandment_n of_o god_n say_v our_o saviour_n to_o the_o pharisee_n mark_v 7._o 9_o you_o do_v very_o well_o and_o laudable_o in_o prefer_v the_o tradition_n and_o constitution_n of_o man_n before_o the_o express_a command_n of_o god_n this_o be_v a_o commendable_a piece_n of_o religion_n indeed_o be_v it_o not_o do_v you_o think_v that_o this_o will_v be_v acceptable_a to_o god_n there_o be_v another_o passage_n of_o our_o saviour_n which_o seem_v to_o i_o to_o be_v perfect_o ironical_a though_o commentator_n general_o carry_v the_o sense_n another_o way_n but_o now_o say_v christ_n he_o that_o have_v a_o purse_n let_v he_o take_v it_o and_o likewise_o his_o scrip_n and_o be_v that_o have_v no_o sword_n let_v he_o sell_v his_o garment_n and_o buy_v one_o luke_n 22._o 36._o which_o be_v think_v by_o expositor_n to_o be_v a_o plain_a and_o direct_a exhortation_n to_o the_o apostle_n to_o furnish_v themselves_o with_o money_n provision_n and_o sword_n but_o this_o can_v be_v mean_v here_o because_o 1._o christ_n have_v declare_v against_o fight_v for_o he_o tell_v pilate_n john_n 18._o 36._o that_o if_o his_o kingdom_n be_v of_o this_o world_n then_o will_v his_o servant_n i._n e._n his_o apostle_n and_o disciple_n fight_v that_o he_o shall_v not_o be_v deliver_v to_o the_o jew_n sword_n than_o be_v to_o no_o purpose_n 2._o when_o they_o bring_v two_o sword_n to_o he_o his_o answer_n be_v observable_a it_o be_v enough_o if_o he_o have_v mean_v real_a sword_n he_o will_v not_o have_v say_v that_o two_o of_o they_o be_v enough_o for_o those_o can_v serve_v but_o two_o man_n they_o shall_v all_o of_o they_o be_v appoint_v with_o that_o sort_n of_o weapon_n and_o have_v stand_v on_o their_o guard_n when_o therefore_o he_o say_v it_o be_v enough_o he_o do_v as_o good_a as_o say_v i_o do_v not_o mean_v carnal_a weapon_n you_o mistake_v i_o as_o you_o have_v often_o do_v and_o dream_n of_o a_o temporal_a kingdom_n of_o the_o messiah_n 3._o it_o be_v evident_a that_o christ_n mean_v not_o sword_n in_o the_o usual_a signification_n of_o the_o word_n because_o afterward_o he_o sharp_o blame_v peter_n for_o make_v use_n of_o this_o weapon_n matth._n 26._o 52._o it_o appear_v that_o he_o have_v no_o commission_n from_o our_o saviour_n to_o draw_v his_o sword_n i_o can_v therefore_o subscribe_v to_o those_o who_o interpret_v these_o word_n of_o our_o lord_n in_o the_o direct_a and_o obvious_a sense_n but_o if_o we_o understand_v they_o to_o be_v speak_v ironical_o they_o be_v very_o intelligible_a and_o be_v consistent_a with_o what_o christ_n say_v at_o other_o time_n and_o let_v no_o man_n wonder_v that_o our_o bless_a master_n use_v this_o sort_n of_o style_n here_o for_o i_o have_v show_v you_o before_o in_o two_o undeniable_a instance_n that_o he_o make_v use_v of_o it_o yea_o even_o when_o he_o be_v approach_v to_o death_n as_o when_o he_o say_v to_o his_o apostle_n sleep_v on_o and_o take_v your_o rest._n and_o so_o he_o speak_v after_o the_o same_o manner_n here_o upbraid_v his_o apostle_n who_o he_o know_v be_v afraid_a of_o suffer_v and_o have_v so_o often_o be_v talk_v of_o christ_n kingdom_n on_o earth_n and_o of_o the_o prosperous_a time_n that_o be_v to_o accompany_v it_o he_o now_o in_o a_o sarcastic_a way_n chastise_v their_o fond_a and_o groundless_a conceit_n and_o bid_v they_o go_v and_o buy_v sword_n and_o lay_v in_o provision_n if_o you_o be_v for_o a_o temporal_a reign_n say_v he_o than_o sight_n for_o it_o you_o be_v special_o well_o skilled_a in_o your_o weapon_n without_o doubt_n you_o be_v excellent_a swordman_n this_o i_o take_v to_o be_v the_o sense_n of_o the_o word_n and_o true_o a_o man_n may_v gather_v it_o from_o that_o one_o passage_n before_o mention_v it_o be_v enough_o say_v our_o saviour_n to_o they_o when_o they_o bring_v he_o a_o couple_n of_o sword_n this_n itself_o be_v a_o ironic_a quip_n it_o be_v as_o if_o he_o have_v say_v this_o be_v brave_a armour_n indeed_o now_o you_o be_v well_o appoint_v sure_o you_o be_v like_a to_o defend_v i_o and_o yourselves_o against_o all_o that_o come_v against_o we_o two_o sword_n among_o you_o all_o be_v a_o very_a great_a armoury_n this_o plain_o show_v what_o our_o saviour_n meaning_n be_v when_o he_o bid_v they_o buy_v sword_n he_o handsome_o check_v they_o for_o their_o cowardice_n and_o fear_n of_o suffer_v but_o yet_o i_o will_v not_o deny_v that_o something_o more_o may_v be_v include_v and_o comprise_v in_o these_o word_n he_o bid_v they_o make_v the_o best_a provision_n they_o can_v against_o the_o calamitous_a time_n that_o be_v come_v he_o exhort_v they_o to_o be_v provide_v with_o spiritual_a weapon_n faith_n and_o patience_n and_o thâ—_n sword_n of_o the_o spirit_n yea_o with_o the_o whole_a armour_n of_o god_n this_o high_a and_o spiritual_a meaning_n may_v be_v contain_v in_o what_o christ_n here_o utter_v but_o if_o you_o take_v the_o word_n as_o they_o sound_v and_o in_o the_o more_o direct_a and_o literal_a tendency_n of_o they_o i_o do_v not_o see_v that_o they_o can_v be_v interpret_v in_o a_o better_a way_n than_o i_o have_v offer_v and_o as_o our_o bless_a saviour_n himself_o so_o the_o apostle_n st._n paul_n sometime_o use_v this_o figure_n which_o i_o be_o now_o speak_v of_o i_o be_o incline_v to_o think_v that_o those_o word_n in_o act_n 23._o 5._o i_o wist_v not_o that_o he_o be_v the_o high_a priest_n be_v to_o be_v take_v in_o this_o sense_n he_o make_v use_v of_o a_o irony_n and_o be_v to_o be_v understand_v as_o if_o he_o have_v say_v be_v this_o the_o high_a priest_n alas_o i_o do_v not_o know_v that_o this_o be_v that_o reverend_a gentleman_n i_o shall_v have_v show_v myself_o more_o civil_a to_o he_o if_o i_o have_v be_v acquaint_v that_o this_o be_v that_o worshipful_a man_n that_o gay_a pontiff_n to_o who_o you_o pay_v so_o great_a veneration_n but_o who_o will_v take_v this_o person_n to_o be_v the_o high_a priest_n the_o great_a lead_a officer_n of_o the_o church_n who_o be_v to_o be_v a_o example_n of_o mildness_n and_o gentleness_n to_o all_o man_n his_o furious_a way_n of_o speak_v and_o act_v towards_o i_o do_v not_o discover_v he_o to_o be_v one_o of_o that_o high_a character_n and_o order_n he_o do_v not_o show_v himself_o to_o be_v a_o spiritual_a man_n sure_o this_o can_v be_v he_o this_o behaviour_n speak_v he_o to_o be_v another_o person_n so_o it_o be_v speak_v in_o a_o jter_a way_n nor_o be_v this_o sense_n of_o the_o word_n as_o â—â—me_n may_v think_v too_o light_a and_o jocular_a for_o the_o apostle_n though_o he_o be_v before_o the_o sanhedrim_n the_o most_o grave_a and_o solemn_a council_n of_o that_o nation_n for_o in_o several_a of_o the_o instance_n before_o mention_v we_o see_v this_o way_n of_o speak_v have_v be_v make_v use_n of_o before_o very_o great_a and_o venerable_a person_n and_o in_o cause_n that_o be_v exceed_o serious_a and_o weighty_a and_o whereas_o the_o apostle_n immediate_o add_v for_o it_o be_v write_v thou_o shall_v not_o speak_v evil_a of_o the_o ruler_n of_o thy_o people_n which_o may_v make_v it_o seem_v incredible_a that_o st._n paul_n speak_v in_o a_o sarcastic_a way_n which_o be_v speak_v one_o thing_n and_o mean_v another_o
for_o be_v it_o likely_a he_o will_v back_v this_o with_o a_o serious_a text_n of_o scripture_n i_o answer_v it_o be_v likely_a for_o hereby_o he_o let_v they_o see_v that_o there_o be_v substantial_a and_o real_a truth_n at_o the_o bottom_n of_o this_o sarcasm_n he_o let_v they_o know_v that_o he_o be_v very_o grave_a and_o in_o good_a earnest_n whilst_o he_o speak_v to_o they_o after_o a_o ironic_a rate_n you_o be_v say_v he_o very_o well_o verse_v in_o scripture_n i_o know_v you_o be_v ready_a to_o quote_v that_o place_n against_o i_o in_o exodus_fw-la thou_o shall_v not_o speak_v evil_a of_o the_o ruler_n of_o the_o people_n this_o it_o be_v sir_n to_o be_v so_o well_o skilled_a in_o the_o law_n you_o can_v but_o be_v very_o good_a people_n certain_o and_o particular_o you_o must_v be_v very_o obedient_a to_o your_o ruler_n and_o be_v never_o hear_v to_o use_v any_o irreverent_a language_n towards_o they_o it_o be_v therefore_o a_o unpardonable_a crime_n in_o i_o that_o i_o call_v your_o high_a priest_n your_o paint_a piece_n of_o justice_n a_o white_v wall_n yea_o it_o be_v a_o unsufferable_a fault_n not_o to_o know_v that_o this_o person_n among_o all_o those_o that_o sit_v on_o this_o reverend_a bench_n be_v the_o high_a priest_n especial_o when_o there_o be_v two_o of_o they_o at_o a_o time_n o_o by_o all_o mean_v every_o man_n and_o woman_n be_v bind_v to_o know_v that_o this_o individual_a person_n be_v the_o jewish_a pope_n the_o supreme_a and_o infallible_a head_n of_o your_o church_n what_o a_o dull_a ignorant_a creature_n be_v i_o that_o i_o wish_v not_o this_o that_o i_o shoulâ—_n not_o know_v that_o this_o be_v the_o prince_n of_o this_o reverend_a senate_n even_o this_o worthy_a gentleman_n this_o simoniacal_a merchant_n that_o buy_v his_o place_n of_o the_o roman_a governor_n how_o shall_v i_o understand_v that_o this_o person_n be_v my_o judge_n at_o this_o time_n this_o i_o conceive_v may_v be_v the_o meaning_n of_o the_o apostle_n word_n he_o prudent_o order_v they_o and_o jirk_n his_o adversary_n but_o with_o safety_n to_o himself_o and_o this_o ironical_a way_n seem_v the_o rather_o to_o be_v that_o which_o the_o apostle_n here_o choose_v because_o you_o present_o find_v in_o the_o next_o verse_n that_o he_o pursue_v this_o prudential_a way_n of_o speak_v and_o cry_v out_o in_o the_o council_n man_n and_o brethren_n i_o be_o a_o pharisee_fw-mi though_o he_o be_v none_o at_o that_o time_n only_o he_o hold_v the_o doctrine_n of_o the_o resurrection_n which_o the_o pharisee_n maintain_v and_o so_o may_v be_v say_v to_o be_v of_o that_o sect_n if_o of_o any_o but_o there_o be_v a_o ironical_a strain_n in_o it_o and_o so_o his_o discourse_n be_v all_o of_o a_o piece_n this_o be_v the_o apprehension_n which_o i_o have_v of_o these_o word_n but_o i_o be_o not_o very_o forward_o to_o urge_v it_o upon_o any_o only_o i_o will_v say_v this_o that_o i_o have_v not_o pitch_v upon_o this_o interpretation_n if_o some_o of_o those_o that_o be_v usual_o propound_v have_v not_o displease_v i_o this_o sense_n of_o the_o word_n be_v certain_o preferable_a to_o that_o of_o oecumenius_n who_o tell_v we_o in_o plain_a term_n that_o the_o apostle_n 5._o dissemble_v and_o st._n jerom_n blame_v he_o for_o his_o conduct_n in_o this_o business_n nor_o be_v there_o any_o ground_n so_o far_o as_o i_o see_v for_o dr._n lightfoot'_v account_n of_o these_o word_n viz._n that_o the_o meaning_n of_o they_o be_v either_o 1._o that_o st._n paul_n own_v not_o ananias_n for_o a_o lawful_a high_a priest_n or_o 2._o he_o own_v not_o any_o lawful_a high_a priesthood_n now_o ananias_n be_v a_o usurper_n get_v the_o place_n by_o money_n and_o â—raud_n for_o though_o all_o this_o be_v true_a yet_o it_o be_v utter_o inconsistent_a with_o what_o follow_v for_o it_o be_v write_v thou_o shall_v not_o speak_v evil_a of_o etc._n etc._n where_o there_o be_v a_o acknowledgement_n of_o his_o be_v the_o ruler_n of_o the_o people_n beside_o i_o wist_v not_o and_o i_o own_o he_o not_o to_o be_v the_o high_a priest_n be_v two_o different_a thing_n so_o that_o this_o can_v be_v the_o right_a import_n of_o the_o word_n other_o therefore_o say_v the_o apostle_n be_v to_o be_v understand_v in_o the_o most_o plain_a and_o obvious_a signification_n viz._n that_o he_o real_o know_v not_o that_o ananias_n be_v the_o high_a priest_n because_o it_o be_v probable_a say_v they_o this_o great_a man_n appear_v not_o at_o that_o time_n in_o his_o pontifical_a habit_n come_v to_o the_o council_n perhaps_o in_o haste_n which_o may_v incline_v the_o apostle_n to_o think_v it_o be_v not_o he_o who_o sit_v there_o to_o judge_v he_o but_o no_o man_n can_v prove_v that_o the_o high_a priest_n come_v to_o the_o sanhedrim_n in_o haste_n or_o that_o he_o be_v not_o in_o his_o robe_n proper_a to_o his_o office_n and_o therefore_o this_o answer_n be_v not_o satisfactory_a but_o they_o tell_v we_o that_o in_o those_o day_n there_o be_v two_o high_a priest_n one_o buy_v the_o place_n and_o the_o other_o execute_v the_o office_n therefore_o it_o be_v no_o easy_a matter_n to_o know_v which_o of_o the_o two_o be_v the_o high_a priest_n indeed_o which_o make_v st._n paul_n profess_v before_o the_o council_n that_o he_o wist_v not_o that_o the_o person_n who_o command_v he_o to_o be_v smite_v on_o the_o mouth_n be_v the_o high_a priest_n if_o he_o have_v know_v he_o say_v they_o to_o be_v he_o he_o will_v not_o have_v speak_v as_o he_o do_v of_o this_o great_a ruler_n of_o the_o people_n but_o grant_v there_o be_v two_o high_a priest_n at_o that_o time_n yet_o it_o be_v likely_a that_o one_o who_o execute_v the_o office_n be_v distinguish_v from_o the_o other_o in_o some_o manner_n that_o be_v easy_o discernible_a so_o that_o st._n paul_n can_v not_o pretend_v he_o have_v no_o notice_n of_o he_o however_o st._n paul_n know_v that_o this_o very_a person_n who_o order_v he_o to_o be_v smite_v be_v one_o of_o his_o judge_n for_o he_o express_o say_v that_o he_o sit_v there_o to_o judge_v he_o after_o the_o law_n and_o on_o that_o account_n be_v a_o ruler_n and_o consequent_o he_o be_v not_o to_o speak_v evil_a of_o he_o much_o less_o to_o curse_v he_o for_o he_o be_v not_o to_o uâ—e_v malediction_n towards_o any_o as_o himself_o acknowledge_v rom._n 12._o 14._o this_o interpretation_n therefore_o be_v not_o to_o be_v admit_v but_o if_o the_o sense_n which_o i_o have_v before_o offer_v be_v dislike_v than_o i_o know_v no_o other_o but_o this_o that_o when_o st._n paul_n say_v he_o wist_v not_o that_o he_o be_v the_o high_a priest_n the_o meaning_n be_v that_o he_o remember_v not_o he_o consider_v not_o that_o he_o be_v such_o a_o person_n and_o so_o be_v unaware_o surprise_v and_o precipitate_v into_o passion_n and_o speak_v unbecome_o of_o this_o great_a man._n it_o be_v want_n of_o consider_v and_o attend_v that_o betray_v he_o to_o that_o passionate_a and_o unseemly_a language_n or_o be_v move_v and_o exasperate_v â—e_n do_v not_o consider_v that_o he_o be_v before_o so_o great_a a_o person_n this_o be_v no_o improbable_a interpretation_n if_o you_o can_v be_v sure_a that_o these_o two_o word_n to_o know_v and_o to_o consider_v be_v sometime_o equivalent_a in_o the_o style_n of_o scripture_n but_o if_o you_o can_v satisfy_v yourselves_o as_o to_o this_o i_o think_v you_o may_v safe_o recur_v to_o the_o first_o interpretation_n and_o look_v upon_o st._n paul_n word_n as_o a_o ironical_a speech_n especial_o if_o you_o consider_v that_o his_o style_n be_v very_o full_a of_o they_o this_o i_o shall_v make_v good_a to_o you_o from_o several_a instance_n in_o his_o epistle_n as_o that_o in_o 1_o coâ—_n 11._o 6._o if_o the_o woman_n be_v not_o cover_v let_v she_o also_o be_v shâ—â—n_v if_o she_o lay_v her_o veil_n aside_o and_o appear_v in_o the_o public_a assembly_n wihtout_a a_o cover_v than_o i_o say_v let_v she_o also_o be_v shear_v or_o shave_v let_v her_o hair_n be_v cut_v close_o to_o the_o skin_n let_v she_o go_v like_o some_o of_o the_o crop_v philosopher_n among_o the_o stoic_n not_o that_o he_o will_v have_v she_o do_v so_o but_o only_o by_o this_o sarcastic_a way_n of_o speak_v he_o signifieâ—_n that_o one_o be_v as_o decent_a as_o the_o other_o it_o be_v as_o disgraceful_a to_o be_v uncover_v as_o to_o be_v shave_v for_o it_o be_v the_o lâ—â—dable_a custom_n then_o â—n_a the_o christian_a church_n for_o the_o woman_n to_o bewail_v and_o it_o be_v disgraceful_a and_o reproachful_a for_o any_o of_o that_o sex_n to_o appear_v barefaced_a in_o the_o time_n of_o worship_n again_o those_o word_n in_o 2_o cor._n 10._o 12._o we_o dare_v not_o make_v ourselves_o of_o the_o number_n or_o compare_v
church_n hand_n by_o the_o prophet_n and_o apostle_n shall_v by_o she_o be_v deliver_v over_o to_o her_o child_n to_o the_o world_n end_n which_o way_n of_o transmission_n be_v the_o great_a prop_n of_o our_o religion_n beside_o the_o apostle_n enjoin_v the_o 15._o thessalonian_n to_o hold_v fast_o the_o tradition_n which_o they_o have_v be_v teach_v whether_o by_o word_n or_o his_o epistle_n for_o he_o have_v use_v two_o way_n of_o deliver_v the_o truth_n to_o they_o namely_o preach_v and_o write_v and_o other_o apostle_n commit_v the_o chief_a and_o necessary_a head_n of_o their_o doctrine_n to_o write_v so_o that_o the_o tradition_n mean_v here_o be_v the_o reveal_v truth_n of_o the_o gospel_n deliver_v by_o the_o apostle_n and_o evangelist_n and_o be_v no_o other_o than_o what_o christ_n deliver_v to_o they_o according_a to_o that_o of_o st._n paul_n cor._n i_o deliver_v to_o you_o that_o which_o also_o i_o receive_v whence_o they_o have_v the_o name_n of_o tradition_n i._n e._n they_o be_v evangelical_n doctrine_n deliver_v to_o we_o from_o those_o that_o be_v teach_v they_o by_o christ._n and_o whether_o they_o be_v impart_v by_o word_n or_o by_o epistle_n by_o preach_v or_o write_v they_o be_v the_o same_o the_o same_z as_o to_o substance_n the_o otherwise_o there_o may_v be_v some_o difference_n but_o that_o which_o we_o condemn_v and_o that_o most_o just_o the_o papist_n for_o be_v this_o that_o they_o magnify_v and_o rely_v upon_o tradition_n which_o have_v no_o affinity_n with_o the_o doctrine_n of_o christ_n and_o the_o apostle_n yea_o which_o contradict_v it_o in_o many_o thing_n and_o yet_o they_o equalise_v these_o with_o the_o word_n of_o god_n and_o sometime_o prefer_v they_o and_o the_o authority_n of_o the_o church_n before_o that_o of_o the_o sacred_a write_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n thus_o one_o say_v caranza_n the_o church_n sometime_o do_v thing_n contrary_a to_o the_o scripture_n sometime_o beside_o they_o therefore_o the_o church_n be_v the_o rule_n and_o standard_n of_o the_o thing_n that_o be_v deliver_v in_o the_o scripture_n and_o therefore_o we_o believe_v the_o church_n though_o she_o act_v counter_a to_o the_o formal_a decision_n of_o the_o scripture_n and_o a_o 1._o other_o famous_a doctor_n give_v it_o for_o good_a divinity_n that_o the_o decree_n and_o determination_n of_o a_o council_n be_v bind_v though_o they_o be_v not_o confirm_v by_o any_o probable_a testimony_n of_o scripture_n nay_o though_o they_o be_v beyond_o and_o above_o the_o determination_n of_o scripture_n thus_o the_o holy_a write_n of_o the_o bible_n be_v most_o impious_o disparage_v and_o vilisy_v by_o the_o pontifician_n whereas_o there_o be_v nothing_o defective_a or_o redundant_fw-la nothing_o want_v or_o superfluous_a in_o these_o write_n they_o assert_v in_o the_o open_a face_n of_o the_o world_n that_o they_o be_v short_a and_o imperfect_a and_o therefore_o have_v need_n of_o be_v supply_v by_o tradition_n which_o in_o some_o thing_n be_v of_o great_a value_n and_o authority_n than_o they_o again_o that_o the_o church_n of_o rome_n oppugn_v or_o rather_o deny_v the_o perfection_n of_o the_o scripture_n may_v be_v evince_v from_o their_o constant_a care_n and_o endeavour_v to_o keep_v they_o in_o a_o unknown_a tongue_n it_o be_v true_a they_o have_v translate_v they_o but_o 1._o there_o be_v a_o kind_n of_o necessity_n of_o do_v it_o the_o protestant_n have_v turn_v they_o into_o so_o many_o tongue_n by_o this_o mean_n they_o be_v compel_v as_o it_o werâ—_n to_o let_v some_o of_o their_o people_n see_v what_o the_o bible_n be_v in_o their_o own_o language_n but_o 2._o it_o be_v so_o corrupt_o translate_v that_o it_o be_v make_v to_o patronize_v several_a of_o their_o superstitious_a folly_n and_o error_n and_o yet_o 3._o they_o dare_v not_o commit_v these_o translation_n to_o common_a view_n although_o in_o all_o country_n where_o people_n be_v convert_v to_o christianity_n in_o elder_a time_n the_o scripture_n be_v turn_v into_o their_o language_n and_o every_o one_o be_v permit_v yea_o exhort_v to_o read_v it_o as_o be_v prove_v by_o many_o writer_n 47._o the_o learned_a dr._n stillingfleet_n particular_o yet_o the_o church_n of_o rome_n deny_v the_o common_a people_n the_o use_n of_o it_o as_o a_o thing_n hurtful_a and_o pernicious_a the_o bible_n as_o some_o bad_a book_n be_v tolerate_v to_o be_v read_v with_o great_a caution_n and_o restriction_n in_o some_o country_n only_o and_o by_o some_o person_n it_o be_v like_o the_o sibyl_n prophecy_n of_o old_a among_o the_o roman_n not_o to_o be_v look_v into_o without_o the_o permission_n and_o authority_n of_o the_o senate_n none_o can_v read_v it_o without_o a_o licence_n from_o their_o superior_n so_o dangerous_a a_o thing_n be_v the_o bible_n from_o this_o practice_n the_o people_n general_o imbibe_n a_o strong_a prejudice_n against_o the_o scripture_n and_o believe_v they_o can_v be_v good_a for_o they_o because_o the_o pope_n and_o their_o pastor_n tell_v they_o they_o be_v not_o wherefore_o as_o he_o one_o who_o be_v once_o of_o the_o communion_n of_o the_o church_n of_o â—ome_o have_v well_o observe_v as_o soon_o as_o ever_o any_o man_n embrace_v popery_n he_o present_o throw_v the_o bible_n out_o of_o his_o hand_n as_o altogether_o useless_a to_o say_v no_o worse_o which_o unreasonable_a and_o wicked_a behaviour_n of_o they_o be_v one_o great_a reason_n or_o motive_n as_o he_o profess_v of_o his_o return_v to_o the_o church_n of_o england_n again_o for_o what_o considerate_a man_n can_v think_v that_o to_o be_v a_o true_a church_n which_o teach_v its_o member_n to_o slight_a and_o reject_v the_o word_n of_o god_n which_o be_v the_o source_n of_o all_o divine_a truth_n and_o without_o which_o we_o can_v neither_o believe_v nor_o practice_v aright_o we_o can_v neither_o have_v comfort_n here_o nor_o arrive_v to_o happiness_n hereafter_o this_o indeed_o be_v not_o only_o to_o null_n â—â—e_v perfection_n of_o scripture_n but_o to_o abolish_v the_o whole_a body_n of_o scripture_n itself_o a_o three_o sort_n of_o person_n that_o be_v opposer_n of_o the_o perfection_n of_o scripture_n be_v enthusiast_n and_o such_o who_o act_n out_o of_o a_o true_o fanatic_a principle_n such_o be_v the_o familist_n heretofore_o who_o pretence_n to_o the_o spirit_n be_v so_o high_a that_o they_o exclude_v and_o renounce_v the_o letter_n of_o scripture_n which_o according_a to_o their_o style_n paradox_n be_v a_o dark_a lantern_n a_o liveless_a carcase_n a_o book_n shut_v up_o and_o seal_v with_o seven_o seal_n the_o scabbard_n not_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n or_o if_o it_o be_v a_o sword_n it_o be_v the_o sword_n of_o antichrist_n wherewith_o he_o kill_v christ._n this_o be_v the_o impious_a jargon_n of_o these_o high-flown_a man_n who_o make_v no_o other_o use_n of_o the_o bible_n than_o to_o allegorise_v it_o and_o to_o turn_v it_o all_o into_o mystery_n these_o have_v be_v follow_v by_o other_o of_o a_o like_a fanatic_a spirit_n who_o have_v make_v it_o a_o great_a part_n of_o their_o religion_n to_o despise_v and_o reproach_v the_o sacred_a writ_n a_o thâ—ologico-pollâ—icus_a late_a enthusiast_n or_o rather_o one_o that_o pretend_v to_o be_v such_o but_o design_n the_o overthrow_n of_o all_o religion_n tell_v the_o world_n that_o the_o bible_n be_v found_v in_o imagination_n that_o god_n revelation_n in_o scripture_n be_v ever_o according_a to_o the_o fancy_n of_o the_o prophet_n or_o other_o person_n he_o speak_v to_o and_o that_o all_o the_o phrase_n and_o speech_n all_o the_o discovery_n and_o manifestation_n yea_o all_o the_o historical_a passage_n in_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v adapt_v to_o these_o the_o quaker_n come_v next_o and_o refuse_v to_o own_o the_o scripture_n to_o be_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o perfect_a rule_n by_o which_o we_o be_v to_o direct_v our_o life_n it_o be_v a_o great_a error_n and_o falsity_n say_v râ—â—â—lation_n one_o of_o the_o most_o considerable_a person_n of_o that_o persuasion_n that_o the_o scripture_n be_v a_o fill_v up_o canon_n and_o the_o only_a rule_n of_o faith_n and_o obedience_n in_o all_o thing_n and_o that_o no_o more_o scripture_n be_v to_o be_v write_v or_o give_v forth_o from_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n with_o who_o agree_v 60._o another_o of_o as_o great_a repute_n among_o that_o tribe_n i_o see_v no_o necessity_n say_v he_o of_o believe_v that_o the_o canon_n of_o scripture_n be_v fill_v up_o and_o again_o the_o scripture_n say_v he_o be_v not_o to_o be_v esteem_v the_o principal_a ground_n of_o all_o truth_n and_o knowledge_n nor_o yet_o the_o adequate_a primary_n rule_n of_o faith_n and_o manner_n but_o they_o be_v only_o a_o secondary_a rule_n subordinate_a to_o the_o spirit_n and_o according_o he_o add_v that_o the_o inward_a inspiration_n and_o revelation_n which_o man_n
have_v be_v not_o to_o be_v subject_v to_o the_o examination_n of_o the_o outward_a testimony_n of_o the_o scripture_n but_o be_v above_o they_o thus_o these_o bold_a man_n out_o of_o a_o pretence_n of_o inspiration_n vilify_v the_o sacred_a volume_n of_o the_o bible_n thus_o absurd_o and_o irreligious_o these_o delude_a person_n out_o of_o a_o enthusiastic_a heat_n prefer_v their_o own_o private_a spirit_n before_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n speak_v in_o the_o scripture_n the_o man_n hold_v themselves_o to_o be_v perfect_a but_o the_o scripture_n must_v by_o no_o mean_n be_v so_o it_o be_v weak_a and_o imperfect_a and_o aught_o to_o give_v way_n to_o the_o inward_a impression_n in_o their_o mind_n which_o according_a to_o they_o be_v that_o more_o sure_a word_n of_o prophecy_n whereunto_o they_o think_v they_o do_v well_o to_o give_v heed_n as_o unto_o a_o light_n shine_v in_o a_o dark_a place_n but_o we_o see_v that_o they_o be_v thereby_o lead_v into_o gross_a error_n and_o darkness_n and_o as_o to_o this_o particular_a persuasion_n concern_v the_o meanness_n of_o the_o scripture_n they_o therein_o as_o in_o several_a other_o thing_n symbolize_v with_o the_o church_n of_o rome_n whence_o they_o have_v their_o original_a they_o confound_v natural_a light_n or_o reason_n with_o revelation_n they_o hold_v that_o pagan_n be_v in_o as_o good_a a_o condition_n as_o christian_n they_o make_v their_o private_a dictate_v as_o authentic_a as_o the_o bible_n yea_o they_o must_v needs_o hold_v that_o there_o be_v no_o infallible_a rule_n of_o truth_n or_o practice_n but_o their_o own_o notion_n and_o sentiment_n which_o some_o of_o their_o writer_n call_v canonical_a i_o may_v observe_v to_o you_o that_o beside_o jew_n papist_n and_o enthusiast_n there_o be_v other_o that_o deny_v the_o excellency_n and_o perfection_n of_o the_o holy_a scripture_n as_o atheist_n and_o mere_a politician_n who_o endeavour_n to_o persuade_v the_o world_n that_o all_o religion_n be_v a_o cheat_n and_o that_o this_o book_n be_v so_o too_o likewise_o the_o generality_n of_o heretic_n seducer_n and_o impostor_n who_o it_o be_v no_o wonder_n debase_v that_o which_o they_o design_v to_o pervert_v but_o the_o bare_a mention_v of_o these_o person_n be_v sufficient_a to_o beget_v a_o dislike_n of_o they_o with_o all_o that_o be_v wise_a and_o sober_a and_o who_o be_v convince_v of_o the_o scripture_n perfection_n from_o those_o topic_n which_o i_o have_v propound_v it_o may_v be_v say_v of_o most_o book_n as_o martial_n say_v of_o his_o mulâ—a_fw-la there_o be_v some_o good_a and_o some_o bad_a thing_n in_o they_o and_o some_o of_o a_o middle_a nature_n but_o in_o this_o divine_a book_n there_o be_v no_o such_o allay_v all_o be_v pure_a and_o uncorrupt_a entire_a and_o unmixed_a there_o be_v no_o defect_n no_o mistake_v in_o this_o infallible_a volume_n give_v we_o from_o heaven_n shall_v the_o turk_n then_o when_o they_o find_v a_o leaf_n or_o any_o part_n of_o the_o alcoran_n on_o the_o ground_n take_v it_o up_o and_o kiss_v it_o and_o deposit_v it_o in_o some_o safe_a place_n affirm_v it_o to_o be_v a_o great_a sin_n to_o suffer_v that_o wherein_o the_o name_n of_o god_n and_o mahomet_n law_n be_v write_v to_o be_v tread_v under_o foot_n and_o shall_v not_o we_o christian_n high_o value_v and_o reverence_v the_o sacred_a volume_n of_o the_o bible_n the_o write_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n which_o contain_v the_o word_n of_o god_n himself_o and_o the_o law_n of_o the_o bless_a jesus_n which_o enrich_v we_o with_o that_o sublime_a and_o supernatural_a learning_n which_o be_v the_o rule_n of_o our_o faith_n the_o conduct_n of_o our_o manner_n and_o the_o comfort_n of_o our_o life_n chap._n ii_o the_o bible_n be_v furnish_v with_o all_o sort_n ofhumane_a as_o well_o as_o divine_a learning_n hebrew_n wherein_o the_o old_a testament_n be_v write_v be_v the_o primitive_a language_n of_o the_o world_n the_o true_a origine_fw-la of_o the_o world_n be_v plain_o record_v in_o no_o other_o write_n but_o these_o the_o first_o chapter_n of_o genesis_n be_v a_o real_a history_n and_o record_v matter_n of_o â—act_n it_o be_v large_o prove_v that_o the_o mosaic_a history_n give_v we_o a_o particular_a account_n of_o the_o first_o rise_v of_o the_o several_a nation_n and_o people_n of_o the_o earth_n and_o of_o the_o place_n of_o their_o habitation_n also_o the_o true_a knowledge_n of_o the_o original_a of_o civil_a government_n and_o the_o increase_v of_o it_o and_o the_o different_a change_n it_o undergo_v be_v derive_v from_o these_o write_n the_o court_n of_o judicature_n and_o the_o several_a kind_n of_o punishment_n among_o the_o jew_n distinct_o treat_v of_o the_o government_n among_o the_o heathen_a nation_n the_o four_o celebrate_a monarchy_n or_o empire_n of_o the_o world_n i_o proceed_v now_o to_o the_o second_o general_n head_n of_o my_o discourse_n viz._n the_o universal_a vsefulness_n of_o the_o bible_n as_o to_o thing_n that_o be_v temporal_a and_o secular_a not_o only_o all_o religious_a divine_a and_o save_v knowledge_n be_v to_o be_v fetch_v hence_o but_o that_o likewise_o which_o be_v natural_a and_o humane_a and_o belong_v to_o the_o world_n and_o arts._n many_o believe_v the_o former_a but_o can_v be_v induce_v to_o credit_v the_o latter_a for_o they_o think_v the_o bible_n be_v write_v only_o for_o the_o save_n of_o man_n soul_n but_o that_o all_o other_o knowledge_n and_o discovery_n be_v to_o be_v derive_v whole_o from_o other_o writer_n i_o have_v sometime_o observe_v that_o person_n who_o have_v have_v a_o good_a desire_n to_o learning_n and_o be_v greedy_a devourer_n of_o all_o other_o author_n yet_o have_v no_o regard_n to_o the_o scripture_n and_o fond_o imagine_v there_o be_v no_o improvement_n of_o man_n notion_n no_o enlarge_n of_o their_o understanding_n no_o ground_n of_o excellent_a literature_n from_o the_o sacred_a writ_n they_o persuade_v themselves_o that_o the_o bible_n may_v serve_v well_o enough_o for_o the_o use_v of_o those_o that_o study_v divinity_n or_o make_v sermon_n but_o that_o the_o write_n of_o profane_a author_n must_v be_v whole_o consult_v for_o other_o thing_n but_o this_o be_v a_o gross_a surmise_n and_o possess_v the_o unthinking_a head_n of_o those_o only_a that_o consider_v not_o the_o matchless_a antiquity_n of_o the_o bible_n or_o that_o on_o a_o worse_a account_n refuse_v to_o acquaint_v themselves_o with_o these_o write_n and_o care_v not_o for_o that_o book_n which_o speak_v so_o much_o of_o god_n and_o religion_n and_o check_v the_o disorder_n of_o man_n life_n all_o honest_a industrious_a and_o impartial_a enquirer_n into_o learning_n know_v that_o the_o scripture_n be_v the_o great_a monument_n of_o antiquity_n that_o be_v extant_a in_o the_o whole_a world_n and_o particular_o that_o the_o first_o and_o early_o invention_n of_o thing_n be_v to_o be_v know_v only_o from_o the_o old_a testament_n especial_o the_o five_o first_o book_n of_o it_o in_o vain_a do_v you_o look_v for_o these_o in_o the_o write_n of_o other_o man_n for_o though_o some_o of_o they_o relate_v very_o ancient_a occurrence_n yet_o they_o be_v not_o so_o old_a as_o these_o and_o as_o for_o those_o writer_n who_o pretend_v to_o some_o great_a antiquity_n and_o have_v be_v so_o impudent_a as_o to_o think_v that_o they_o can_v impose_v upon_o the_o world_n they_o have_v be_v explode_v by_o all_o person_n of_o sobriety_n and_o serious_a thought_n in_o pagan_a writer_n we_o have_v some_o wild_a guess_n at_o the_o origine_fw-la of_o thing_n and_o the_o first_o inventor_n of_o art_n but_o he_o that_o be_v desirous_a to_o have_v certain_a and_o infallible_a information_n concern_v these_o must_v consult_v the_o write_n of_o moses_n and_o other_o book_n of_o the_o old_a testament_n from_o these_o alone_a we_o learn_v what_o be_v the_o ancient_a usage_n in_o the_o world_n and_o what_o be_v the_o first_o rise_n and_o original_a of_o they_o wherefore_o i_o may_v safe_o pronounce_v that_o no_o man_n can_v have_v the_o just_a repute_n of_o a_o scholar_n unless_o he_o have_v read_v and_o study_v the_o bible_n for_o in_o this_o one_o book_n there_o be_v more_o humane_a learning_n than_o in_o all_o the_o book_n of_o the_o world_n beside_o and_o therefore_o here_o by_o the_o way_n i_o can_v but_o look_v upon_o it_o as_o a_o very_a scandalous_a mistake_n that_o the_o knowledge_n and_o study_n of_o the_o holy_a scripture_n be_v for_o divine_n only_o as_o if_o these_o be_v not_o to_o be_v skilled_a in_o any_o humane_a learning_n they_o that_o talk_v after_o this_o rate_n understand_v not_o what_o the_o study_n of_o divinity_n and_o true_a scholarship_n be_v for_o there_o be_v no_o complete_a divine_a that_o be_v not_o well_o verse_v in_o humane_a literature_n and_o there_o be_v no_o complete_a scholar_n that_o be_v not_o skilled_a in_o
17._o on_o which_o ground_n of_o similitude_n the_o open_n or_o boar_v of_o the_o ear_n be_v change_v into_o prepare_v or_o frame_v a_o body_n â—itting_v it_o for_o that_o work_n and_o service_n to_o which_o it_o be_v design_v the_o sense_n then_o which_o be_v the_o main_a thing_n be_v the_o same_o viz._n that_o christ_n have_v a_o body_n give_v he_o that_o he_o assume_v our_o humane_a nature_n that_o thereby_o he_o may_v be_v obedient_a and_o perform_v the_o part_n of_o a_o servant_n nay_o the_o word_n themselves_o be_v not_o much_o different_a for_o the_o hebrew_n verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concordant_a signify_v as_o well_o apparare_fw-la or_o comparare_fw-la as_o fodere_fw-la perforare_fw-la and_o therefore_o be_v well_o render_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moreover_o the_o ear_n which_o be_v the_o organ_n of_o obedience_n and_o compliance_n be_v synechdochical_o put_v for_o the_o body_n nay_o perhaps_o the_o hebrew_n word_n ozen_v signify_v a_o body_n as_o well_o as_o a_o ear_n for_o it_o be_v well_o know_v how_o different_a sense_n one_o word_n have_v among_o the_o hebrew_n i_o can_v observe_v to_o you_o that_o it_o be_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o septuagint_n job_n 33._o 16._o as_o well_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o prov._n 26._o 17._o which_o may_v convince_v we_o of_o the_o ambiguity_n of_o the_o word_n beside_o we_o know_v the_o latitude_n of_o the_o word_n heezin_n which_o signify_v both_o to_o hear_v and_o to_o obey_v it_o may_v be_v add_v that_o as_o the_o open_v or_o boar_v the_o ear_n signify_v voluntary_a subjection_n or_o obedience_n and_o speak_v a_o willing_a servant_n though_o not_o this_o only_a or_o altogether_o as_o i_o have_v show_v elsewhere_o so_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d likewise_o denote_v a_o slave_n or_o servile_a person_n rev._n 18._o 13._o thus_o open_v and_o prepare_v the_o ear_n and_o the_o body_n agree_v and_o the_o sense_n of_o both_o put_v together_o be_v this_o thou_o have_v make_v i_o obedient_a thus_o the_o hebrew_n and_o greek_a do_v friendly_a accord_n so_o that_o we_o need_v not_o say_v with_o mr._n isaac_n vossius_fw-la that_o the_o jew_n have_v corrupt_v this_o place_n to_o evade_v the_o prophecy_n so_o in_o psal._n 105._o 28._o the_o sense_n be_v attend_v to_o not_o the_o express_a word_n for_o whereas_o in_o the_o hebrew_n it_n be_v they_o rebel_v not_o against_o his_o word_n the_o word_n not_o be_v leave_v out_o in_o the_o septuagint_n they_o follow_v as_o they_o think_v the_o mean_v of_o the_o place_n for_o they_o suppose_v it_o have_v respect_n to_o pharaoh_n and_o the_o egyptian_n who_o when_o these_o plague_n here_o speak_v of_o be_v upon_o they_o rebel_v against_o god_n word_n the_o negative_a particle_n lo_o may_v here_o be_v take_v interrogative_o as_o in_o other_o place_n isa._n 9_o 3._o hos._n 4._o 14._o and_o then_o the_o word_n run_v thus_o do_v they_o not_o rebel_v against_o his_o word_n which_o be_v as_o much_o as_o to_o say_v they_o do_v therefore_o the_o lxx_o translate_v it_o affirmative_o they_o rebel_v which_o be_v the_o same_o with_o our_o old_a english_a version_n which_o we_o use_v in_o our_o service_n they_o be_v not_o obedient_a but_o if_o we_o take_v â—â—_o here_o as_o a_o downright_a negative_a than_o the_o place_n refer_v not_o to_o the_o egyptian_n but_o to_o moses_n and_o aaron_n these_o rebel_v not_o against_o his_o word_n not_o of_o these_o but_o of_o the_o other_o the_o septuagint_n it_o be_v likely_a understand_v the_o text_n and_o according_o render_v it_o and_o in_o many_o other_o place_n the_o translation_n be_v not_o literal_a but_o follow_v the_o sense_n which_o be_v observe_v by_o the_o judicious_a dr._n pearson_n in_o his_o paraenetick_a preface_n before_o the_o cambridg_n edition_n of_o the_o lxx_n bible_n where_o st._n ierom_n exception_n against_o this_o greek_a version_n be_v answer_v and_o make_v void_a by_o show_v in_o several_a instance_n that_o though_o we_o find_v not_o the_o same_o word_n there_o that_o be_v in_o the_o hebrew_n yet_o we_o find_v the_o like_o mean_v that_o be_v sufficient_a because_o that_o be_v the_o thing_n the_o seventy_o intend_a for_o their_o business_n be_v not_o to_o tie_v up_o themselves_o close_o to_o the_o very_a word_n and_o phrase_n of_o the_o hebrew_n which_o give_v we_o some_o account_n of_o the_o difference_n between_o the_o greek_a of_o the_o old_a testament_n and_o the_o original_a 6._o this_o sometime_o proceed_v from_o the_o error_n commit_v by_o the_o transcriber_n of_o the_o greek_a copy_n their_o carelessness_n in_o write_v they_o over_o have_v be_v partly_o the_o cause_n of_o the_o variation_n of_o the_o readins_n in_o the_o hebrew_n and_o the_o 70_o interpreter_n as_o in_o prov._n 8._o 22._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dominus_fw-la creavit_fw-la i_o be_v by_o the_o fault_n of_o the_o amanuensis_n put_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d possedit_fw-la i_o which_o answer_v to_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o but_o that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v here_o admit_v of_o a_o good_a interpretation_n for_o we_o may_v understand_v it_o of_o the_o eternal_a generation_n of_o christ._n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v exact_o answerable_a to_o the_o original_a and_o be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o word_n use_v by_o aquila_n in_o his_o version_n of_o this_o place_n wherefore_o we_o may_v just_o impute_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o negligence_n or_o ignorance_n of_o the_o scribe_n as_o st._n dei_fw-la augustine_n do_v and_o lucin._n jerom_n complain_v of_o this_o sort_n of_o man_n that_o they_o sometime_o write_v not_o what_o they_o find_v but_o what_o they_o understand_v and_o without_o doubt_n upon_o a_o diligent_a search_n we_o may_v â—ind_v that_o the_o lxx_n copy_n be_v faulty_a in_o other_o place_n by_o reason_n of_o the_o scribe_n through_o who_o hand_n and_o those_o not_o a_o few_o it_o pass_v 7._o the_o 70_o interpreter_n be_v wont_a to_o add_v many_o thing_n by_o way_n of_o paraphrase_n and_o on_o that_o account_n must_v needs_o seem_v to_o disagree_v with_o the_o hebrew_n thus_o to_o explain_v gen._n 9_o 20._o be_v haadamah_o they_o inâ—ort_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n i._n e._n a_o husbandman_n of_o the_o earth_n morigim_n be_v the_o word_n for_o thresh_a instrument_n 2_o sam._n 24._o 22._o isa._n 41._o 15._o the_o nature_n of_o which_o be_v express_v to_o we_o by_o the_o word_n which_o the_o lxx_o use_v here_o viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o manner_n of_o thresh_v in_o those_o day_n be_v with_o cart-wheel_n in_o jer._n 32._o 35._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v add_v to_o explain_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o the_o signification_n of_o moloch_n be_v a_o king_n in_o ezek._n 38._o 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v prefix_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o acquaint_v we_o that_o rhos_n be_v another_o name_n of_o scythia_n whence_o the_o russian_n but_o this_o short_a way_n of_o comment_v or_o paraphrase_v on_o the_o hebrew_n be_v so_o usual_a and_o frequent_a with_o they_o and_o so_o plain_a and_o obvious_a to_o be_v take_v notice_n of_o that_o i_o need_v not_o particularize_v 8._o they_o sometime_o insert_v word_n without_o any_o ground_n or_o occasion_n word_n which_o ought_v not_o to_o be_v insert_v thus_o though_o the_o hebrew_n text_n say_v gen._n 8._o 7._o noah_n '_o s_o raven_n go_v forth_o go_v out_o and_o return_v yet_o the_o lxx_o say_v it_o return_v not_o here_o be_v a_o flat_a contradiction_n though_o perhaps_o we_o may_v reconcile_v the_o hebrew_n and_o greek_a by_o say_v noaâ—'s_n raven_n do_v return_v unto_o the_o ark_n but_o not_o into_o it_o but_o be_v feed_v by_o he_o out_o of_o the_o window_n or_o it_o be_v likely_a say_v some_o he_o hover_v about_o the_o ark_n bring_v his_o prey_n carcase_n float_v on_o the_o water_n and_o devour_v they_o on_o the_o top_n of_o the_o ark._n but_o this_o be_v mere_a conjecture_n so_o the_o seventy_o interpreter_n put_v in_o cainan_n as_o arphaxad_n son_n gen._n 10._o 24._o but_o the_o hebrew_n omit_v he_o and_o put_v salah_n in_o his_o stead_n unless_o you_o will_v say_v with_o bochart_n that_o this_o and_o the_o former_a interpolation_n be_v the_o fault_n of_o the_o transcriber_n of_o the_o seventy_n copy_n of_o which_o before_o but_o further_a the_o lxx_o usual_o add_v entire_a sentence_n of_o their_o own_o when_o there_o be_v no_o need_n of_o a_o paraphrase_n or_o comment_n as_o in_o the_o 14_o psalm_n
ver_fw-la 3._o they_o take_v several_a passage_n out_o of_o scripture_n which_o be_v applicable_a as_o they_o think_v to_o that_o place_n and_o there_o insert_v they_o whence_o instead_o of_o seven_o verse_n in_o this_o psalm_n according_a to_o our_o last_o english_a translation_n which_o follow_v the_o hebrew_n there_o be_v eleven_o it_o it_o according_a to_o the_o old_a one_o use_v in_o our_o service_n which_o follow_v the_o septuagint_n thus_o in_o prov._n 6._o after_o what_o be_v say_v there_o v._n 6_o 7_o 8._o of_o the_o ant_n they_o make_v bold_a to_o add_v something_o concern_v the_o bee_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n so_o in_o isaiah_n and_o jeremiah_n and_o other_o book_n they_o take_v a_o great_a liberty_n there_o be_v several_a whole_a sentence_n add_v that_o be_v not_o in_o the_o hebrew_n and_o many_o be_v leave_v out_o that_o be_v in_o it_o to_o instance_n at_o present_a only_o in_o two_o of_o this_o latter_a sort_n those_o word_n in_o prov._n 22._o 6._o train_z up_o a_o child_n in_o the_o way_n he_o shall_v go_v and_o when_o â—e_n be_v old_a he_o will_v not_o depart_v from_o it_o be_v whole_o omit_v and_o the_o whole_a thirty_o chapter_n of_o the_o proverb_n and_o part_n of_o the_o one_o and_o thirty_o be_v leave_v out_o in_o this_o translation_n this_o be_v the_o great_a fault_n we_o have_v hitherto_o meet_v with_o in_o the_o greek_a interpreter_n but_o now_o come_v one_o which_o be_v much_o great_a and_o indeed_o unpardonable_a if_o it_o be_v true_a 9_o then_o it_o be_v think_v by_o some_o that_o in_o many_o place_n they_o have_v wilful_o corrupt_v and_o pervert_v the_o text._n it_o be_v think_v at_o least_o that_o they_o do_v not_o exact_o translate_v some_o place_n because_o they_o be_v loath_a to_o expose_v the_o bible_n to_o the_o gentile_n this_o be_v too_o rich_a and_o precious_a a_o treasure_n to_o be_v impart_v to_o they_o it_o will_v be_v a_o profane_v and_o pollute_v of_o it_o to_o lay_v it_o open_v to_o all_o men._n it_o be_v ver._n galatinus_n persuasion_n that_o in_o their_o turn_v the_o hebrew_n into_o greek_a they_o alter_v several_a thing_n because_o the_o ethnic_n be_v at_o that_o time_n unworthy_a of_o the_o knowledge_n of_o those_o divine_a mystery_n contain_v in_o the_o bible_n and_o this_o the_o talmud_n itself_o witness_v the_o pagan_a world_n be_v not_o able_a to_o bear_v several_a of_o those_o thing_n they_o will_v have_v seem_v absurd_a and_o ridiculous_a to_o they_o if_o they_o have_v be_v translate_v as_o they_o be_v in_o the_o original_a hence_o say_v he_o the_o seventy_n version_n be_v imperfect_a and_o seem_v to_o differ_v yea_o real_o do_v differ_v from_o the_o hebrew_n in_o many_o place_n and_o a_o lightfoot_n learned_a doctor_n of_o our_o own_o tell_v we_o that_o they_o translate_v the_o bible_n unwilling_o they_o be_v loath_a to_o impart_v the_o knowledge_n of_o the_o scripture_n to_o heathen_n therefore_o though_o be_v command_v by_o ptolemy_n they_o undertake_v this_o work_n yet_o go_v about_o it_o with_o unwilling_a mind_n they_o do_v it_o slight_o and_o perfunctory_o and_o it_o be_v likely_a false_o in_o some_o place_n and_o this_o be_v long_o ago_o the_o opinion_n of_o st._n iâ—rom_n who_o plain_o declare_v that_o pentateuch_n wherever_o any_o thing_n occur_v in_o the_o old_a testament_n concern_v the_o sacred_a trinity_n it_o be_v either_o misinterpret_v or_o whole_o conceal_v by_o these_o 70_o elder_n and_o this_o he_o say_v be_v do_v by_o they_o partly_o to_o please_v king_n ptolomee_o and_o partly_o because_o they_o have_v no_o mind_n to_o divulge_v the_o mystery_n of_o their_o faith_n to_o the_o world_n thus_o as_o genes_n he_o observe_v 〈◊〉_d isa._n 9_o 6._o they_o leave_v out_o five_o or_o 〈◊〉_d name_n of_o christ_n and_o put_v in_o the_o place_n of_o they_o the_o angel_n of_o the_o great_a caunâ—el_n they_o will_v not_o let_v it_o be_v know_v that_o that_o child_n be_v god_n lest_o they_o shall_v be_v think_v 10_o worship_v another_o god_n and_o therefore_o they_o purposely_o and_o â—allciously_o conceal_v those_o glorious_a title_n attribute_v to_o christ_n and_o more_o especial_o that_o the_o mighty_a god_n but_o this_o author_n be_v more_o candid_a and_o mild_a in_o his_o censure_n of_o these_o 70_o elder_n when_o in_o other_o place_n he_o tell_v we_o that_o many_o of_o those_o copy_n and_o edition_n of_o the_o greek_a translation_n which_o be_v then_o abroad_o be_v corrupt_v by_o the_o fault_n of_o the_o transcriber_n and_o that_o it_o be_v his_o design_n in_o his_o latin_a version_n to_o correct_v they_o again_o he_o impute_v their_o mistake_v to_o their_o ignorance_n say_v pentaâ—euch_n they_o make_v this_o translation_n before_o the_o come_n of_o christ_n and_o so_o know_v not_o what_o they_o render_v in_o many_o place_n and_o therefore_o do_v it_o obscure_o and_o dubious_o wherefore_o he_o profess_v he_o condemn_v not_o the_o seventy_o but_o only_o prefer_v the_o apostle_n before_o they_o their_o write_n be_v near_o to_o the_o hebrew_n original_a and_o true_o i_o be_o not_o thorough_o convince_v that_o the_o interpreter_n themselves_o do_v wilful_o corrupt_v the_o translation_n that_o they_o design_o misinterpret_v the_o hebrew_n text_n and_o falsify_v in_o the_o forementioned_a place_n and_o several_a other_o for_o the_o messiah_n the_o christ_n be_v not_o come_v then_o and_o there_o be_v no_o controversy_n about_o he_o and_o therefore_o according_a to_o my_o apprehension_n of_o thing_n it_o be_v too_o early_a time_n of_o day_n to_o misrepresent_v or_o corrupt_v the_o bible_n where_o it_o speak_v of_o he_o i_o rather_o think_v this_o be_v do_v afterward_o namely_o after_o our_o saviour_n appear_v in_o the_o world_n and_o have_v be_v reject_v by_o the_o jew_n as_o a_o impostor_n then_o these_o place_n before_o mention_v and_o several_a other_o begin_v to_o be_v pervert_v then_o the_o circumcise_a doctor_n attempt_v to_o pare_v off_o some_o passage_n to_o make_v some_o alteration_n in_o the_o copy_n of_o the_o lxx_o which_o they_o get_v into_o their_o hand_n then_o it_o be_v that_o they_o corrupt_v the_o chronology_n of_o the_o bible_n which_o be_v of_o great_a use_n to_o they_o hence_o it_o be_v that_o you_o find_v such_o a_o difference_n between_o the_o hebrew_n copy_n and_o those_o of_o the_o seventy_o about_o the_o age_n of_o the_o world_n it_o be_v not_o to_o be_v question_v that_o the_o jew_n make_v a_o alteration_n in_o the_o year_n mention_v in_o the_o pentateuch_n which_o relate_v to_o the_o life_n of_o the_o patriarch_n more_o especial_o those_o before_o the_o flood_n in_o that_o catalogue_n in_o gen._n 5._o according_a to_o the_o hebrew_n text_n there_o be_v 1656_o year_n from_o the_o creation_n to_o the_o flood_n but_o according_a to_o the_o greek_a there_o be_v about_o 2250._o the_o young_a sacra_fw-la vossius_fw-la be_v a_o smart_a advocate_n for_o the_o septuagint_n and_o follow_v their_o computation_n tell_v we_o that_o 4000_o want_v â—ive_a or_o six_o year_n be_v expire_v before_o moses_n death_n and_o that_o from_o thence_o to_o our_o saviour_n come_v be_v above_o 2000_o year_n so_o that_o christ_n be_v incarnate_a at_o the_o end_n of_o the_o six_o millenary_a or_o the_o begin_n of_o the_o seven_o the_o sum_n be_v that_o according_a to_o vossius_fw-la and_o the_o lxx_n reckon_v the_o time_n of_o the_o world_n beginning_n anticipate_v the_o vulgar_a aera_fw-la at_o least_o 1400_o year_n this_o lengthen_v of_o the_o account_n in_o the_o greek_a bible_n we_o owe_v to_o the_o jew_n after_o the_o come_v of_o christ_n especial_o after_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n they_o then_o out_o of_o their_o hatred_n to_o christian_n change_v the_o chronology_n of_o the_o greek_a interpreter_n expunge_v the_o contract_a aera_fw-la and_o introduce_v a_o large_a one_o i_o e._n they_o add_v one_o thousand_o four_o hundred_o year_n to_o these_o book_n and_o their_o design_n in_o do_v this_o be_v to_o confute_v the_o opinion_n of_o the_o messias_n come_v it_o will_v appear_v hence_o that_o the_o time_n be_v past_a according_a to_o the_o general_a sense_n of_o the_o rabbi_n for_o this_o reason_n they_o make_v this_o alteration_n in_o the_o greek_a translation_n though_o they_o can_v not_o effect_v it_o in_o the_o hebrew_n copy_n hence_o arise_v the_o difference_n between_o the_o hebrew_n and_o greek_a computation_n but_o we_o be_v assure_v that_o the_o sacred_a chronology_n deliver_v by_o moses_n be_v certain_a and_o the_o calculation_n true_a and_o authentic_a because_o the_o hebrew_n text_n be_v so_o which_o i_o have_v demonstrate_v in_o another_o place_n and_o consequent_o the_o greek_a version_n be_v to_o be_v correct_v by_o this_o but_o this_o error_n of_o the_o septuagint_n be_v not_o original_o they_o but_o be_v to_o be_v impute_v to_o the_o latter_a jew_n i_o mean_v those_o soon_o after_o our_o