through_o rough_a &_o unknown_a ground_n in_o the_o deep_a and_o dark_a night_n do_v long_o for_o the_o rise_n of_o the_o morning_n star_n and_o for_o the_o break_n of_o the_o day_n with_o great_a desire_n so_o the_o miserable_a mind_n of_o man_n and_o their_o blind_a heart_n that_o walk_v in_o the_o sorrowful_a and_o great_a danger_n of_o this_o life_n can_v neither_o know_v god_n aright_o nor_o rule_v the_o device_n and_o do_n of_o this_o life_n stedy_o nor_o have_v steadfast_a comfort_n in_o tribulation_n but_o if_o the_o lamp_n of_o god_n word_n shine_v before_o they_o and_o the_o son_n of_o god_n the_o son_n of_o righteousness_n direct_a and_o govern_v their_o heart_n and_o therefore_o they_o long_v most_o earnest_o to_o see_v that_o clear_a light_n in_o the_o everlasting_a company_n of_o the_o son_n of_o god_n but_o concern_v the_o effect_n &_o profitableness_n of_o the_o prophetical_a and_o apostolical_a doctrine_n whereby_o each_o man_n may_v be_v inflame_v with_o more_o earnest_a desirousness_n of_o it_o i_o shall_v speak_v more_o at_o large_a a_o on_o after_o in_o the_o second_o sunday_n of_o advent_a the_o three_o place_n of_o the_o interpretation_n of_o prophetical_a scripture_n peter_n commend_v scripture_n the_o doctrine_n of_o the_o prophet_n to_o the_o church_n by_o two_o argument_n 1._o of_o the_o efficient_a cause_n because_o it_o be_v deliver_v by_o the_o instinct_n and_o inspiration_n of_o the_o holy_a ghost_n 2._o of_o the_o final_a cause_n or_o the_o effect_n because_o it_o be_v a_o burn_a cresset_n lyghenyâ—ng_v our_o mind_n with_o the_o true_a knowledge_n of_o god_n true_a ryghteonsnesse_n and_o life_n put_v away_o the_o mist_n and_o darkness_n of_o not_o know_v god_n of_o sin_n and_o of_o death_n that_o the_o very_a day_n or_o the_o clear_a and_o bright_a light_n of_o know_v god_n &_o the_o very_a light_n of_o the_o world_n or_o the_o morning_n star_n our_o lord_n jesus_n christ_n may_v arise_v in_o our_o heart_n for_o the_o common_a ground_n &_o the_o very_a drift_n of_o all_o the_o prophet_n shoot_v or_o the_o mark_n that_o they_o shoot_v at_o be_v the_o promise_v redéemer_n our_o lord_n jesus_n christ_n as_o it_o be_v say_v act._n x._o all_o the_o prophet_n bear_v record_n unto_o chryst_n rom._n i_o put_v a_o part_n for_o the_o gospel_n of_o god_n which_o he_o promise_v afore_o by_o his_o prophet_n in_o the_o holy_a scripture_n concern_v the_o son_n and_o peter_n add_v that_o no_o prophecy_n in_o the_o scripture_n have_v any_o interpret_v private_a interpretation_n that_o be_v too_o say_v it_o be_v not_o too_o be_v expound_v according_a to_o every_o man_n fancy_n nor_o according_a to_o the_o judgement_n and_o likely_a persuasion_n of_o man_n reason_n nor_o as_o every_o man_n list_v but_o accord_v as_o the_o very_a holy_a ghost_n the_o best_a interpreter_n of_o himself_o have_v open_v it_o in_o the_o clear_a and_o lightsome_a testimony_n of_o the_o word_n by_o he_o deliver_v as_o chryst_n say_v john_n xuj_o the_o holy_a ghost_n shall_v teach_v you_o all_o thing_n and_o shall_v bring_v you_o in_o remembrance_n of_o those_o thing_n that_o i_o have_v say_v unto_o you_o i_o cor._n v_o he_o have_v revel_v these_o thing_n to_o we_o by_o his_o spirit_n for_o the_o natural_a man_n perceive_v not_o the_o thing_n which_o be_v of_o god_n spirit_n for_o they_o be_v foolishness_n too_o he_o and_o he_o be_v not_o able_a to_o understand_v they_o because_o they_o must_v be_v weigh_v spiritual_o of_o interpretation_n in_o the_o good_a write_n and_o author_n of_o other_o art_n in_o general_a general_n interpretation_n be_v to_o show_v the_o proposition_n state_n or_o ground_n of_o the_o matter_n write_v and_o the_o order_n of_o the_o part_n and_o argument_n and_o apt_o to_o bring_v the_o chief_a point_n into_o the_o common_a place_n of_o the_o same_o art_n of_o which_o the_o writing_n entreat_v and_o too_o enlyghten_v they_o by_o put_v they_o into_o their_o definition_n division_n sentence_n and_o example_n and_o to_o open_v the_o manner_n of_o handle_v it_o with_o the_o phrase_n and_o figure_n of_o the_o word_n according_a to_o the_o precept_n of_o the_o art_n after_o the_o order_n of_o rhetoric_n but_o in_o the_o right_a understanding_n and_o expound_v scâ—â—pture_n of_o the_o prophetical_a scripture_n beside_o these_o ordinary_a trick_n of_o all_o good_a interpreter_n it_o behove_v that_o a_o light_n be_v kindle_v by_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o mind_n of_o the_o godly_a by_o the_o foreshine_v whereof_o they_o may_v handsome_o receive_v and_o understand_v the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n concern_v chryst_n which_o be_v set_v above_o and_o beyond_o the_o sight_n of_o man_n reason_n and_o discern_v it_o aright_o from_o man_n wisdom_n this_o light_n do_v the_o holy_a ghost_n kindle_v by_o the_o word_n which_o himself_o teach_v while_o it_o be_v herd_n red_a and_o think_v upon_o and_o when_o the_o text_n be_v confer_v by_o the_o godly_a who_o be_v more_o skilful_a too_o learn_v than_o to_o presume_v &_o more_o earnest_a to_o believe_v than_o to_o strive_v &_o more_o in_o love_n with_o god_n wisdom_n than_o in_o like_v with_o their_o own_o as_o tertullian_n say_v the_o best_a manner_n of_o interpret_n the_o prophet_n be_v text_n which_o we_o see_v luther_n have_v follow_v in_o his_o third_o &_o four_o tome_n that_o first_o a_o man_n do_v thorough_o consider_v &_o weigh_v the_o naâ—â—ue_a signification_n of_o the_o word_n and_o weyghtinesse_n of_o the_o phrase_n and_o then_o reduce_v the_o matter_n to_o the_o place_n of_o the_o gospel_n enlighten_v they_o by_o compare_v they_o with_o the_o text_n of_o the_o new_a testament_n for_o it_o be_v as_o true_a as_o common_o say_v y_fw-fr there_o be_v no_o better_a way_n to_o interpret_v scripture_n than_o to_o expound_v one_o text_n by_o another_o and_o that_o the_o old_a testament_n or_o the_o prophet_n be_v the_o fountain_n of_o the_o new_a testament_n &_o the_o new_a testament_n again_o the_o light_n of_o the_o old_a testament_n we_o see_v all_o of_o we_o that_o there_o come_v a_o wonderful_a light_n to_o the_o say_n of_o the_o prophet_n by_o lay_v to_o they_o the_o like_a text_n which_o be_v in_o the_o write_n of_o you_o apostle_n like_v as_o paul_n expound_v very_o lightsom_o the_o promise_n make_v to_o abraham_n concern_v the_o seed_n galat._n iij._n and._n rom._n iiij_o and_o the_o whole_a doctrine_n touch_v the_o passover_n mention_v in_o exod._n xij_o be_v expound_v in_o this_o short_a say_n of_o paul_n christ_n our_o easterlamb_n be_v offer_v up_o for_o us._n all_o the_o whole_a prophecy_n of_o isaiah_n be_v enlighten_v in_o the_o say_n cite_v by_o christ_n &_o the_o apostle_n through_o who_o fore-light_n the_o true_a and_o native_a mean_v of_o the_o whole_a prophet_n may_v be_v the_o easy_o and_o rightly_a understand_v now_o whereas_o the_o papist_n prate_v that_o the_o holy_a scripture_n papist_n be_v dark_a and_o doubtful_a and_o therefore_o there_o be_v need_n of_o some_o other_o more_o certain_a rule_n to_o interpret_v it_o by_o they_o be_v manifest_o convince_v by_o this_o place_n of_o peter_n which_o compare_v the_o scripture_n to_o a_o cresset_n or_o a_o light_n like_v as_o the_o psalm_n also_o say_v thy_o word_n be_v a_o lantern_n to_o my_o foot_n also_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n be_v bright_a and_o give_v light_o to_o the_o eye_n and_o it_o be_v manifest_a that_o the_o chief_n point_v of_o the_o christian_a doctrine_n the_o ten_o commandment_n and_o the_o promise_n of_o the_o gospel_n be_v not_o write_v dark_o or_o doubtful_o but_o in_o evident_a and_o proper_a term_n and_o because_o the_o rude_a sort_n in_o some_o place_n understand_v not_o the_o kind_n of_o speech_n phrase_n and_o figure_n of_o word_n and_o the_o matter_n themselves_o set_v above_o the_o reach_n of_o man_n reason_n it_o be_v god_n will_n that_o the_o voice_n of_o interpreter_n shall_v sound_v in_o his_o church_n and_o he_o have_v give_v moreover_o the_o gift_n of_o tongue_n of_o eloquence_n and_o of_o other_o art_n which_o be_v help_n of_o learned_a interpretation_n but_o concern_v the_o whole_a manner_n of_o interpret_n scripture_n there_o be_v more_o say_v in_o another_o place_n and_o certain_a rule_n of_o the_o manner_n of_o interpret_n say_n that_o be_v contrary_a in_o rhetorical_a order_n one_o to_o another_o be_v recite_v in_o the_o case_n of_o contrariety_n of_o law_n upon_o the_o xxuj_o sunday_n after_o trinity_n ¶_o the_o epistle_n i_o these_o iiij_o i_o will_v not_o brethren_n have_v you_o ignorant_a concern_v they_o which_o be_v fall_v a_o sleep_n that_o you_o sorrow_n not_o as_o other_o do_v which_o have_v no_o hope_n for_o if_o we_o believe_v that_o jesus_n die_v and_o rise_v again_o even_o so_o they_o also_o which_o sleep_n by_o jesus_n will_v god_n bring_v again_o with_o he_o for_o
another_o place_n bring_v forth_o fruit_n worthy_a repentance_n that_o be_v too_o say_v agree_v too_o repentance_n that_o you_o may_v please_v he_o in_o all_o thing_n or_o that_o you_o may_v please_v he_o thorough_o here_o be_v too_o be_v tell_v how_o good_a work_v please_v god_n which_o thing_n be_v declare_v in_o these_o four_o article_n first_o the_o person_n that_o bring_v forth_o the_o fruit_n of_o good_a god._n work_v must_v be_v god_n favour_n for_o christ_n the_o mediator_n sake_n by_o faith_n for_o without_o faith_n it_o be_v impossible_a too_o please_v god_n ebr._n xj_o and_o all_o that_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n rom._n fourteen_o 2_o we_o must_v acknowledge_v that_o many_o inward_a sin_n stick_v still_o in_o we_o which_o be_v a_o let_v that_o our_o good_a work_v be_v not_o perfect_a ne_o please_v god_n of_o their_o own_o worthiness_n for_o there_o be_v no_o righteous_a man_n upon_o the_o earth_n that_o do_v good_a and_o sin_v not_o 3_o yet_o notwithstanding_o we_o must_v be_v full_o persuade_v that_o it_o be_v god_n will_v that_o we_o shall_v walk_v agreeable_o too_o his_o will_n and_o yield_v fruit_n in_o all_o kind_n of_o good_n work_n 4_o these_o good_a work_v or_o new_a begin_v obedience_n please_v god_n not_o of_o their_o own_o worthiness_n but_o for_o chryst_n the_o mediator_n sake_n through_o faith_n out_o of_o which_o as_o out_o of_o the_o tree_n of_o all_o good_a work_v spring_v all_o good_a fruit_n this_o then_o be_v the_o true_a worthiness_n of_o good_a work_n that_o they_o be_v god_n service_n and_o sacrifice_n acceptable_a too_o god_n through_o chryst_n i_o pet._n y._n offer_v you_o spiritual_a sacrifice_n acceptable_a too_o god_o through_o jesus_n chryst_n paul_n in_o this_o place_n reckon_v up_o six_o good_a work_n of_o which_o may_v be_v speak_v in_o order_n the_o first_o be_v the_o true_a acknowledge_v of_o god_o or_o faith_n manliness_n which_o be_v the_o pillar_n and_o foundation_n of_o all_o the_o rest_n of_o the_o virtue_n the_o second_o be_v manliness_n or_o constancy_n and_o perseverance_n which_o continue_v in_o the_o true_a knowledge_n of_o god_n and_o in_o faith_n unto_o the_o hour_n of_o death_n and_o by_o the_o almighty_a power_n of_o god_n valiant_o overcome_v the_o devil_n craft_n the_o assault_n of_o corrupt_a nature_n and_o the_o outrage_n of_o tyrant_n the_o three_o and_o four_o be_v patience_n and_o longsufferance_n sufferance_n which_o calm_o outwear_v the_o misery_n that_o accompany_v the_o profession_n of_o the_o gospel_n and_o be_v not_o discourage_v with_o continuance_n of_o long_a delay_n so_o as_o it_o shall_v fret_v and_o repine_v at_o god_n or_o seek_v for_o other_o unlawful_a help_n concern_v these_o virtue_n be_v speak_v already_o in_o the_o first_o and_o five_o commandment_n the_o five_o be_v joyfulness_n of_o conscience_n settle_v and_o delight_v conscience_n in_o god_n which_o pertain_v to_o the_o first_o commandment_n the_o six_o be_v thanksgiving_n whereof_o i_o have_v speak_v in_o the_o thanksgiving_n second_o commandment_n the_o three_o place_n of_o christ_n benefit_n or_o of_o remission_n of_o sin_n and_o justification_n paul_n say_v which_o have_v make_v we_o mete_v to_o be_v partaker_n justification_n of_o the_o lot_n of_o saint_n in_o light_n that_o be_v too_o say_v who_o of_o his_o own_o free_a goodness_n and_o mercy_n and_o not_o through_o our_o power_n or_o for_o our_o deserve_n have_v make_v we_o meet_v to_o become_v partaker_n of_o the_o light_n or_o true_a knowledge_n of_o his_o gospel_n and_o of_o the_o lot_n of_o the_o saint_n or_o of_o the_o inheritance_n of_o life_n and_o glory_n everlasting_a â–ª_o such_o shall_v be_v bestow_v upon_o all_o saint_n who_o have_v deliver_v we_o out_o of_o the_o power_n of_o darkness_n that_o be_v to_o say_v of_o sin_n and_o death_n wherethrough_o the_o devil_n keep_v all_o mankind_n oppress_v in_o most_o miserable_a thraldom_n and_o translate_v we_o into_o the_o kingdom_n of_o his_o dear_a son_n that_o be_v to_o say_v have_v adopt_v we_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n for_o his_o dear_a belove_a son_n sake_n by_o who_o we_o have_v redemption_n through_o his_o blood_n that_o be_v to_o wit_n forgiveness_n of_o sin_n this_o sentence_n comprehend_v in_o singular_a lyghtsomnesse_n of_o work_v a_o sum_n of_o the_o doctrine_n of_o the_o justification_n of_o a_o christian_a man_n and_o in_o especial_o these_o two_o place_n first_o what_o it_o be_v â–ª_o justification_n be_v a_o riddance_n of_o a_o man_n be_v out_o of_o the_o power_n of_o darkness_n sin_n &_o death_n or_o it_o be_v the_o forgiveness_n of_o sin_n &_o the_o adopt_v we_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o a_o partnershyp_n with_o the_o saint_n in_o light_n that_o be_v to_o say_v the_o inherit_v of_o eternal_a life_n light_n righteousness_n and_o all_o good_a thing_n which_o be_v give_v too_o the_o saint_n for_o the_o price_n which_o our_o lord_n jesus_n chryst_n the_o son_n of_o god_n have_v pay_v for_o we_o by_o shed_v his_o own_o blood_n second_o what_o be_v the_o enforce_v cause_n or_o the_o desert_n for_o justification_n which_o we_o be_v deliver_v &_o redeem_v &_o make_v partaker_n of_o this_o light_n &_o lot_n of_o the_o godly_a y_fw-fr be_v to_o wit_v the_o only_a blood_n or_o passion_n &_o death_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n it_o be_v not_o the_o blood_n of_o abel_n it_o be_v not_o the_o blood_n of_o the_o lamb_n and_o of_o all_o the_o sacrifice_n it_o be_v not_o the_o blood_n of_o all_o the_o martyr_n and_o much_o less_o be_v it_o the_o ceremony_n and_o rite_n of_o moses_n or_o of_o the_o munk_n or_o of_o the_o mass_n or_o our_o own_o virtue_n and_o good_a deed_n that_o do_v it_o as_o be_v say_v more_o at_o large_a rom._n iij._n we_o be_v justify_v free_o by_o the_o grace_n of_o god_n through_o the_o redemption_n make_v by_o jesus_n chryst_n who_o god_n have_v set_v forth_o a_o mercy_n feat_n through_o faith_n in_o his_o blood_n upon_o the_o xxv_o sunday_n after_o trinity_n ¶_o the_o epistle_n ij_o pet._n i_o not_o with_o stand_v i_o think_v it_o meet_v as_o long_o as_o i_o be_o in_o this_o tabernacle_n to_o stir_v you_o up_o by_o put_v you_o in_o remembrance_n forasmuch_o as_o i_o be_o sure_a how_o that_o the_o time_n be_v at_o hand_n that_o i_o must_v put_v of_o my_o tabernacle_n even_o as_o our_o lord_n jesus_n christ_n have_v show_v i_o i_o wilenforce_v therefore_o that_o on_o every_o side_n you_o may_v have_v wherewith_o to_o stir_v up_o the_o remembrance_n of_o these_o thing_n after_o my_o depart_n for_o we_o follow_v not_o deceivable_a fable_n when_o we_o open_v unto_o you_o the_o power_n and_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n chryst_n but_o with_o our_o eye_n we_o see_v his_o majesty_n even_o then_o very_o when_o he_o receive_v of_o god_n the_o father_n honour_n and_o glory_n and_o when_o there_o come_v such_o a_o voice_n to_o he_o from_o the_o excellent_a glory_n this_o be_v my_o dear_a belove_a son_n in_o who_o i_o have_v delight_n this_o voice_n we_o hear_v when_o it_o come_v from_o heaven_n be_v with_o he_o in_o the_o holy_a mount_n we_o have_v also_o a_o right_a sure_a word_n of_o prophecy_n whereunto_o if_o you_o take_v heed_n as_o untoâ—_o a_o light_n that_o shine_v in_o a_o dark_a place_n you_o do_v well_o until_o the_o day_n dawn_n and_o the_o day_n start_v arise_v in_o your_o heart_n see_v that_o you_o first_o know_v this_o that_o no_o prophecy_n in_o the_o scripture_n have_v any_o private_a interpretation_n for_o the_o scripture_n come_v nevet_n by_o the_o will_n of_o manâ—_n but_o holy_a man_n of_o god_n speak_v as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n the_o disposement_n this_o epistle_n be_v partly_o persuasive_a and_o partly_o in_o structive_a the_o proposition_n and_o sum_n of_o it_o be_v this_o i_o counsel_v you_o to_o retain_v steadfast_o the_o true_a doctrine_n concern_v chryst_n deliver_v by_o the_o prophet_n and_o apostle_n which_o be_v the_o only_o fountain_n and_o rule_v of_o the_o true_a religion_n and_o of_o our_o everlasting_a salvation_n the_o chief_a place_n of_o doctrine_n be_v these_o first_o it_o belong_v to_o the_o duty_n of_o a_o faithful_a bishop_n too_o repete_fw-la oft_o and_o to_o beat_v into_o the_o head_n of_o his_o hearer_n the_o sum_n of_o the_o true_a doctrine_n and_o to_o admonish_v and_o exhort_v they_o continual_o that_o they_o keep_v it_o pure_a and_o un_fw-mi corrupt_v unto_o the_o last_o gasp_n of_o their_o â—â—_o and_o that_o they_o eschew_v false_a teacher_n the_o second_o and_o principal_n be_v that_o there_o be_v but_o one_o true_a religion_n and_o doctrine_n concern_v god_o which_o be_v utter_v in_o the_o write_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n which_o all_o the_o godly_a be_v bind_v diligent_o to_o
be_v god_n free_a gift_n necessity_n of_o obedience_n difference_n of_o deadly_a sin_n and_o venial_a sin_n testimony_n concern_v the_o holy_a ghost_n difference_n of_o slavish_a fear_n and_o childly_a awe_n ageinst_n abuse_n of_o liberty_n idolatry_n what_o it_o be_v true_a godliness_n whoredom_n of_o tempt_v god._n murmur_a or_o grudge_n punishment_n and_o misery_n this_o place_n will_v be_v red_a with_o discretion_n temptation_n what_o it_o be_v true_a godliness_n or_o true_a religion_n diversity_n of_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n utterance_n of_o wisdom_n utterance_n of_o knowledge_n faith_n the_o gift_n of_o heal_v work_v of_o miracle_n prophesy_v judgement_n to_o discern_v spirit_n tongue_n interpretation_n of_o tongue_n the_o efficient_a cause_n of_o all_o gift_n how_o god_n gift_n be_v too_o be_v use_v text_n that_o prove_v christ_n resurrection_n the_o chief_a comfort_n of_o christian_n in_o all_o case_n text_n confirm_v the_o say_a comfort_n the_o cause_n of_o our_o resurrection_n good_a thing_n can_v be_v repeat_v to_o often_o the_o effectualness_n of_o preach_v what_o modesty_n or_o mildness_n be_v true_a boast_v the_o new_a testament_n the_o letter_n the_o spirit_n a_o comparison_n between_o the_o law_n of_o moses_n and_o the_o gospel_n objection_n against_o justification_n by_o faith_n only_o answer_v to_o the_o say_a objection_n an_o other_o objection_n answer_v of_o the_o say_a objection_n the_o gospel_n the_o law._n what_o thing_n be_v contain_v in_o the_o promise_n make_v to_o abraham_n concern_v christ_n blessing_n the_o law._n the_o gospel_n justification_n faith_n the_o eall_n of_o the_o gentile_n original_a sin_n christ_n incarnation_n the_o time_n of_o the_o publish_n of_o the_o law_n the_o use_n and_o effect_n of_o the_o moral_a law._n the_o author_n of_o the_o law_n the_o mediator_n of_o the_o law_n the_o law_n a_o leader_n to_o the_o gospel_n the_o spirit_n to_o walk_v flesh_n lust_n of_o the_o flesh_n the_o deed_n of_o the_o flesh_n whoredom_n idolatry_n ten_o other_o sin_n or_o deed_n of_o the_o flesh_n and_o their_o contrary_n drunkenness_n and_o gluttony_n the_o fruit_n of_o the_o spirit_n love._n joy_n and_o peace_n long_o sufferance_n gentleness_n goodness_n or_o uprightness_n faith._n meekness_n discreetness_n who_o be_v under_o the_o law_n and_o who_o be_v not_o modesty_n or_o mildness_n and_o how_o glory_n be_v to_o be_v covet_v and_o obtain_v good_a name_n be_v to_o be_v seek_v the_o foundation_n of_o true_a glory_n facer_n and_o bragger_n fighter_n or_o envier_n precisian_n selfewener_n buzybody_n plutarke_n say_v cicero_n say_n concern_v glory_n the_o exposition_n of_o this_o word_n catechism_n what_o the_o lerner_n ought_v to_o render_v to_o their_o teacher_n sow_v in_o the_o flesh_n repe_v of_o corruption_n sow_v in_o the_o spirit_n the_o judgement_n of_o the_o world_n concern_v such_o as_o be_v afflict_v what_o be_v to_o be_v look_v upon_o in_o adversity_n constancy_n reasins_z why_o we_o shall_v not_o take_v offence_n at_o persecution_n or_o trouble_n prayer_n the_o refuge_n in_o trouble_n too_o who_o and_o how_o we_o ought_v to_o pray_v what_o we_o ought_v to_o pray_v for_o ageinst_n stoical_a destiny_n the_o end_n of_o all_o vocation_n or_o calling_n the_o wellspring_n of_o concord_n lowliness_n meekness_n patience_n reason_n move_v to_o concord_n god_n commandment_n reward_n that_o be_v promise_v the_o commodity_n and_o discommodity_n voitie_n of_o body_n and_o spirit_n one_o hope_n one_o lord._n one_o faith._n one_o baptim_fw-la one_o god._n soverein_o good_a the_o soverein_o bliss_n of_o worldling_n philosophical_a blessedness_n plato_n doctrine_n of_o blessedness_n the_o law_n point_v out_o true_a bliss_n but_o further_v not_o the_o certainment_n of_o it_o the_o true_a soverein_o good_a the_o chief_a richesse_n perseverance_n the_o last_o judgement_n the_o old_a man_n decieveable_a lust_n to_o put_v on_o the_o new_a man_n the_o new_a man._n what_o god_n image_n be_v what_o lie_v be_v truth_n friendlynesse_n painfulness_n and_o labour_n to_o walk_v honest_a labour_n to_o walk_v wary_o redeem_v of_o the_o time_n evil_a day_n ageinste_v all_o riot_n and_o excess_n music_n music_n in_o church_n luther_n the_o german_a orpheus_n basil_n concern_v psalm_n and_o spiritual_a song_n man_n life_n be_v a_o warfare_n man_n enemy_n the_o devil_n the_o flesh_n heretic_n the_o world_n the_o sword_n girdle_n of_o a_o christian_n his_o breastplate_n his_o shoe_n his_o buckler_n or_o shield_n the_o fiery_a daâ—â—â—s_n of_o the_o devil_n the_o helmet_n of_o a_o christian_n his_o sword_n earnest_a prayer_n testimonles_a that_o god_n hear_v our_o prayer_n manliness_n example_n of_o manliness_n flesh_n &_o blood_n â–ª_o the_o power_n of_o darkness_n our_o sovereign_a or_o chief_a good_a thanksgiving_n â–ª_o perseverance_n frendlynesse_n the_o doctrine_n of_o good_a work_n preacher_n must_v be_v pattern_n too_o their_o flock_n in_o doctrine_n in_o conversation_n in_o lovingness_n in_o spirit_n or_o zelousnesse_n in_o faith_n or_o faithfulness_n enemy_n of_o christ_n cross_n belly_n god_n worldly_n mind_v the_o difference_n of_o the_o government_n of_o moses_n of_o the_o world_n and_o of_o chryst_n what_o faith_n be_v the_o part_n of_o faith._n true_a knowlegde_v too_o walk_v how_o good_a work_n please_v god._n six_o good_a work_n first_o faith_n 2._o manliness_n 3._o and._n 4._o patience_n &_o long_a sufferance_n 5._o joy_n of_o conscience_n 6._o thanksgiving_n of_o justification_n what_o justification_n be_v the_o desert_n of_o justification_n in_o teach_v thiog_n must_v be_v repeat_v oft_o tabernacle_n or_o tent_n the_o foundation_n of_o religion_n the_o matter_n or_o substance_n of_o the_o christian_n doctrine_n witness_v by_o sight_n the_o record_n of_o god_n the_o father_n the_o record_n of_o the_o prophet_n to_o take_v heed_n god_n word_n the_o lantern_n of_o light_n the_o commendation_n of_o scripture_n the_o mark_n wheâ—_z at_o the_o prophet_n shoot_v how_o scripture_n be_v to_o be_v interpret_v interpretation_n what_o it_o be_v in_o general_n interpretation_n of_o scâ—â—pture_n best_a interpretation_n of_o the_o scripture_n by_o conference_n of_o text_n the_o prate_n of_o the_o papist_n the_o comfort_n of_o all_o persecution_n trouble_n and_o grief_n testimony_n of_o the_o resurrection_n philosophical_a consolatious_a against_o death_n and_o all_o grief_n it_o behove_v christian_n to_o read_v the_o philosopher_n and_o pâ—â—â—es_n the_o proposition_n or_o ground_n of_o cicero_n first_o tusculane_n question_n and_o his_o argument_n upon_o the_o same_o the_o blindness_n of_o man_n reason_n in_o the_o chief_a point_n of_o knowledge_n watchfulness_n soberness_n chastity_n meekness_n government_n of_o the_o institution_n of_o advent_a take_v time_n when_o it_o come_v for_o time_n will_v away_o the_o gospel_n be_v the_o chief_a of_o all_o doctrine_n all_o folk_n of_o all_o age_n have_v but_o one_o way_n too_o salvation_n the_o work_n of_o darkness_n the_o armour_n of_o light_n the_o day_n light_n feast_v chamber_v and_o wantonness_n strife_n and_o envy_v too_o put_v on_o chryst_n provision_n for_o the_o flesh_n of_o bear_v with_o the_o weak_a the_o profit_n of_o holy_a scripture_n the_o uncertainty_n of_o man_n learning_n the_o error_n of_o the_o enthusiaste_n wherefore_o scripture_n serve_v the_o use_n or_o effect_n of_o holy_a writ_n patience_n true_a and_o steadfast_a comfort_n the_o doctrine_n of_o gospel_n assure_a hope_n of_o deliverance_n the_o ministry_n of_o the_o gospel_n the_o definition_n of_o a_o minister_n faithfulness_n in_o teach_v the_o mystery_n of_o god._n ministration_n of_o the_o sacrament_n austin_n the_o authority_n of_o bind_n and_o lose_v excommunication_n good_a example_n order_v of_o ceremony_n or_o orderlynesse_n all_o minister_n equal_a degree_n of_o minister_n difference_n of_o the_o minister_n and_o civil_a magistrate_n 1._o outward_a discipline_n the_o temporal_a sword_n of_o take_v office_n or_o charge_n upon_o a_o man._n conueniene_fw-fr skill_n heed_n and_o diligence_n constancy_n earnest_a prayer_n all_o man_n by_o nature_n covet_v contentation_n of_o mind_n christian_a joy_n why_o man_n run_v in_o darkness_n the_o felicity_n of_o worldling_n christian_a joy_n the_o first_o feast_n of_o the_o new_a testament_n emmanuell_n what_o incarnation_n be_v the_o efficient_a cause_n of_o christ_n incarnation_n the_o inward_a force_a cause_n of_o christ_n incarnation_n the_o outward_a force_a cause_n why_o it_o behoove_v christ_n to_o be_v both_o god_n and_o man._n the_o matter_n whereof_o christ_n take_v flesh_n the_o end_n and_o effect_n of_o christ_n incarnation_n jesus_n alliance_n of_o natural_a thing_n to_o christ_n incarnation_n what_o blessing_n be_v redemption_n too_o visit_n redemption_n horn_n of_o salvation_n the_o house_n of_o david_n promise_n concern_v chryst_n salvation_n mercy_n testament_n promise_v covenant_n league_n agreement_n deliverance_n from_o the_o hand_n of_o our_o enemy_n without_o fear_n holiness_n and_o righteousness_n before_o god._n christ_n benefit_n signification_n of_o this_o word_n prophet_n to_o go_v before_o the_o face_n of_o the_o lord_n to_o give_v knowledge_n of_o salvation_n bowel_n of_o mercy_n what_o mercy_n be_v rise_v or_o dayspring_n to_o give_v light_n light_v darkness_n the_o way_n of_o peace_n what_o it_o be_v too_o yield_v thank_n the_o hebrew_n phrase_n â–ª_o word_n of_o sense_n or_o perceverance_n turn_v of_o the_o proper_a adjective_n into_o a_o substantive_n great_a thing_n mighty_a god_n steadfast_a mercy_n the_o definition_n of_o mercy_n who_o they_o be_v that_o fear_n god._n too_o show_n strength_n god_n arm_n the_o proud_a put_v down_o of_o the_o mighty_a exalt_v of_o the_o lowly_a fill_v of_o the_o hungry_a to_o hold_v up_o israel_n child_n to_o who_o the_o promise_n be_v make_v affliction_n be_v healthful_a plato_n opinion_n concern_v affliction_n objection_n answer_n objection_n answer_n place_n of_o doctrine_n contain_v in_o this_o epistle_n the_o efficient_a cause_n of_o the_o ministry_n degree_n of_o minister_n the_o final_a cause_n of_o the_o ministry_n why_o god_n gather_v a_o church_n and_o appoint_v minister_n the_o first_o preacher_n of_o the_o gospel_n apostle_n prophet_n evangelist_n â–ª_o or_o gospellerâ—_n shepherd_n teacher_n christ_n body_n a_o perfect_a man._n child_n lewdness_n and_o craftiness_n truth_n the_o knit_n of_o the_o head_n and_o the_o body_n together_o of_o the_o apostle_n matthew_n the_o definition_n of_o a_o angel_n the_o creation_n of_o angel_n the_o degree_n of_o angel_n name_n of_o certain_a angel_n office_n or_o duty_n of_o angel_n cygnaeus_n simon_n grynaeus_n satan_n devil_n satan_n a_o liar_n satan_n a_o murderer_n
a_o postil_n or_o orderly_a dispose_n of_o certain_a epistle_n usual_o red_a in_o the_o church_n of_o god_n upon_o the_o sunday_n and_o holiday_n throughout_o the_o whole_a year_n write_a in_o latin_a by_o david_n chytraeus_n and_o translate_v into_o english_a by_o arthur_n golding_n see_v and_o allow_v according_a too_o the_o order_n appoint_v imprint_v at_o london_n by_o henry_n bynneman_n for_o lucas_n harrison_n and_o george_n bishop_n anno_fw-la domini_fw-la 1570._o ¶_o to_o the_o right_a honourable_a sir_n waltar_n myldmay_n knight_n chancellor_n of_o the_o queen_n majesty_n court_n of_o exchequer_n and_o one_o of_o her_o highness_n most_o honourable_a privy_a counsel_n arthur_n golding_n wish_v health_n prosperity_n and_o increase_v of_o all_o godly_a knowledge_n with_o long_a continuance_n in_o the_o same_o right_o honourable_a forasmuch_o since_o the_o come_n forth_o of_o the_o postil_n of_o hemingius_n upon_o the_o gospel_n in_o english_a the_o good_a like_n of_o his_o wholesome_a doctrine_n and_o his_o well_o handle_v thereof_o too_o the_o plain_a understanding_n even_o of_o the_o simple_a and_o too_o the_o profitable_a edify_n of_o all_o sort_n have_v cause_v many_o too_o read_v the_o same_o with_o great_a willingness_n and_o diligence_n the_o party_n that_o be_v the_o procurer_n of_o that_o benefit_n too_o their_o country_n have_v with_o like_a good_a mean_a request_v i_o to_o add_v some_o postill_n or_o exposition_n upon_o the_o epistle_n also_o to_o the_o intent_n that_o the_o well_o dispose_v reader_n may_v have_v more_o full_a instruction_n in_o those_o part_n of_o scripture_n which_o be_v most_o usual_o &_o continual_o red_a in_o the_o christian_a church_n in_o performance_n whereof_o upon_o the_o special_a good_a report_n and_o commendation_n of_o such_o as_o be_v learn_v i_o have_v translate_v this_o postill_n or_o as_o the_o author_n himself_o term_v they_o these_o disposement_n of_o david_n cythraeus_fw-la contain_v in_o ground_n and_o substance_n of_o matter_n the_o selfsame_a thing_n that_o the_o other_o work_n do_v howbeit_o handle_v and_o dispose_v after_o another_o sort_n for_o neither_o use_v he_o so_o many_o subdivision_n as_o do_v hemingius_n and_o besides_o that_o he_o convey_v his_o matter_n into_o the_o manner_n of_o sermon_n methodical_o dispose_v after_o the_o order_n of_o rhetoric_n instruct_v the_o reader_n too_o frame_v the_o part_n of_o his_o oration_n apt_o and_o too_o enlarge_v the_o same_o plentuous_o according_a as_o opportunity_n of_o time_n person_n and_o matter_n shall_v require_v also_o in_o such_o place_n as_o have_v any_o dark_a phrase_n or_o hide_a sense_n he_o expound_v the_o word_n grammerlike_a open_v the_o property_n of_o the_o tongue_n and_o the_o figurative_a speech_n whereby_o he_o give_v great_a light_n to_o the_o text_n again_o in_o diverse_a case_n he_o draw_v the_o matter_n into_o form_n of_o argument_n after_o the_o manner_n of_o logic_n too_o the_o intent_n the_o reader_n shall_v look_v thorough_o into_o the_o matter_n and_o weigh_v it_o according_o in_o which_o respect_n although_o this_o work_n may_v seem_v more_o necessary_a for_o the_o learned_a or_o at_o least_o wise_a for_o such_o as_o be_v well_o enter_v in_o the_o liberal_a art_n and_o forward_o in_o knowledge_n than_o for_o the_o simple_a and_o mean_a sort_n yet_o notwithstanding_o there_o be_v other_o respect_n also_o for_o which_o even_o the_o simple_a that_o be_v of_o any_o capacity_n may_v fare_v the_o better_a by_o he_o for_o like_a as_o the_o term_n of_o art_n in_o set_v down_o and_o dispose_n of_o matter_n according_a too_o art_n be_v somewhat_o dark_a to_o such_o as_o be_v not_o acquaint_v with_o they_o which_o be_v not_o a_o thing_n so_o great_o material_a too_o be_v stumble_v at_o so_o his_o discourse_v and_o set_v forth_o of_o matter_n pertain_a too_o faith_n religion_n doctrine_n and_o amendment_n of_o manner_n which_o be_v the_o chief_a point_n that_o all_o man_n shall_v look_v for_o be_v very_a plain_n orderly_a manifest_a and_o utter_o void_a of_o all_o obscurity_n and_o darkness_n yea_o and_o he_o so_o evident_o and_o effectual_o beat_v into_o his_o hearer_n head_n the_o right_a sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a scripture_n that_o it_o may_v seem_v he_o have_v a_o singular_a care_n and_o regard_v too_o be_v understand_v of_o all_o man_n and_o not_o in_o these_o epistle_n only_o but_o also_o in_o many_o other_o part_n of_o holy_a scripture_n both_o of_o the_o old_a testament_n and_o of_o the_o new_a have_v he_o travel_v right_o painful_o learned_o and_o godly_o to_o his_o own_o great_a commendation_n among_o the_o skilful_a &_o to_o the_o great_a commodity_n and_o furtherance_n of_o the_o christian_a common_a wedle_n wherefore_o i_o be_o the_o bold_a to_o match_v this_o translation_n with_o the_o former_a of_o hemingius_n as_o it_o be_v the_o form_n with_o the_o matter_n and_o to_o dedicate_v it_o to_o your_o honour_n trust_v that_o you_o will_v of_o your_o accustom_a goodness_n give_v i_o leave_v to_o shroud_v my_o simple_a do_n under_o the_o shadow_n of_o your_o favour_n which_o thing_n i_o most_o humble_o request_v for_o i_o think_v it_o a_o unmeet_a and_o unseemly_a thing_n yea&_n yea&_n against_o reason_n to_o separate_v those_o work_n in_o dedication_n which_o be_v all_o one_o insubstance_n of_o matter_n and_o therefore_o submit_v myself_o &_o it_o to_o your_o good_a pleasure_n i_o cease_v to_o trouble_v your_o honour_n any_o further_o finish_v at_o paul_n belchamp_n the_o last_o day_n of_o march_n ▪_o 1570._o upon_o the_o byrthday_n of_o the_o son_n of_o god_n our_o lord_n jesus_n christ._n for_o as_o much_o as_o it_o be_v a_o custom_n in_o the_o church_n of_o god_n too_o begin_v the_o new_a year_n at_o the_o birthday_n of_o the_o son_n of_o god_n so_o as_o the_o same_o day_n which_o be_v the_o commencement_n of_o our_o salvation_n shall_v also_o lead_v the_o beginning_n of_o the_o year_n at_o this_o my_o entrance_n with_o most_o earnest_a suit_n i_o beseech_v our_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n who_o be_v bear_v for_o we_o and_o give_v too_o we_o that_o the_o year_n ensue_a may_v be_v lucky_a and_o too_o the_o welfare_n of_o god_n church_n of_o the_o common_a weal_n of_o the_o study_n of_o learning_n and_o of_o we_o and_o our_o household_n and_o because_o the_o son_n of_o god_n be_v to_o this_o end_n send_v and_o that_o his_o take_n upon_o he_o our_o frail_a and_o weak_a nature_n maintain_v and_o preserve_v all_o the_o whole_a mass_n of_o mankind_n too_o this_o end_n that_o out_o of_o it_o he_o may_v by_o the_o voice_n of_o his_o gospel_n gather_v too_o himself_o a_o everlasting_a church_n and_o abolish_n sin_n and_o death_n restore_v righteousness_n and_o eternal_a life_n i_o beseech_v he_o with_o all_o my_o heart_n that_o for_o his_o glory_n sake_n he_o will_v teach_v and_o govern_v we_o and_o dwell_v in_o we_o and_o be_v effectual_a in_o we_o and_o also_o maintain_v the_o light_n of_o the_o true_a doctrine_n concern_v himself_o and_o the_o knowledge_n of_o learning_n needful_a for_o his_o church_n &_o the_o harbroughe_n of_o the_o church_n and_o wholesome_a peace_n that_o more_o may_v acknowledge_v he_o right_o and_o set_v out_o his_o praise_n for_o evermore_o now_o in_o the_o treatise_n concern_v the_o son_n of_o god_n our_o lord_n jesus_n christ_n who_o be_v bear_v for_o we_o and_o give_v too_o we_o there_o be_v three_o place_n chief_o too_o be_v consider_v and_o set_v forth_o too_o the_o people_n first_o concern_v the_o person_n of_o the_o son_n of_o god_n our_o lord_n jesus_n christ_n bear_v of_o the_o virgin_n marie_n in_o who_o the_o two_o nature_n of_o god_n and_o man_n be_v by_o a_o wonderful_a league_n knit_v together_o 2_o of_o the_o cause_n of_o this_o wonderful_a couple_v of_o the_o two_o nature_n in_o christ_n and_o of_o the_o benefit_n or_o profit_n that_o redound_v too_o we_o man_n by_o the_o birth_n of_o christ_n 3_o of_o the_o apply_v of_o christ_n benefit_n which_o thing_n be_v do_v by_o faith_n which_o afterward_o be_v effectual_a by_o good_a work_n therefore_o after_o the_o old_a custom_n of_o the_o church_n there_o be_v three_o epistle_n wont_a to_o be_v red_a in_o the_o three_o office_n on_o the_o birth_n day_n of_o christ_n take_v out_o of_o heb._n 1_n tit._n 3._o and_o tit._n 2._o the_o first_o epistle_n heb._n 1_n do_v chief_o set_v forth_o the_o doctrine_n concern_v the_o person_n of_o christ_n the_o second_o which_o in_o tit._n 3._o set_v out_o the_o benefit_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n with_o most_o clear_a &_o apparent_a word_n the_o three_o which_o be_v red_a in_o the_o second_o too_o titus_n contain_v a_o sum_n of_o the_o doctrine_n concern_v good_a work_n which_o must_v follow_v the_o faith_n that_o appli_v christ_n benefit_n ▪_o unto_o us._n i_o will_v therefore_o
hypocrite_n which_o have_v no_o true_a reason_n lighten_v by_o the_o holy_a ghost_n nor_o true_a knowledge_n of_o god_n nor_o true_a fear_n and_o faith_n but_o let_v your_o service_n be_v reasonable_a wherein_o your_o mind_n may_v right_o acknowledge_v the_o be_v and_o will_n of_o god_n and_o understand_v what_o service_n please_v god_n and_o what_o work_v please_v not_o let_v it_o have_v the_o true_a fear_n of_o god_o and_o true_a faith_n let_v it_o not_o persuade_v itself_o that_o it_o please_v god_n by_o the_o work_n wrought_v and_o fashion_v not_o yourselves_o like_a unto_o this_o world_n be_v worldliness_n not_o like_a unto_o this_o world_n acquaint_v not_o yourselves_o with_o ungodliness_n fleshly_a carelessness_n wanhope_o nor_o with_o any_o of_o the_o lewd_a lust_n affection_n and_o wickedness_n of_o the_o ungodly_a in_o this_o world_n but_o be_v you_o change_v in_o your_o shape_n by_o the_o renew_n of_o mind_n your_o mind_n get_v you_o new_a knowledge_n and_o new_a affection_n as_o the_o fear_n of_o god_n faith_n lovingnèsse_a hope_v patience_n and_o such_o other_o in_o your_o heart_n agreeable_a too_o the_o good_a and_o perfect_a will_n of_o god_o which_o be_v utter_v in_o the_o law_n and_o the_o gospel_n the_o second_o part_n of_o mildness_n which_o bridle_v stateliness_n curiosity_n overween_a of_o a_o man_n self_n trust_v in_o a_o man_n own_o cunning_a or_o policy_n which_o make_v a_o man_n too_o take_v many_o thing_n upon_o he_o without_o call_v here_o will_v be_v recite_v the_o whole_a doctrine_n of_o mildness_n and_o lowliness_n and_o of_o the_o contrary_a vice_n out_o of_o the_o exposition_n of_o the_o virtue_n of_o the_o four_o and_o first_o commandment_n for_o i_o say_v that_o be_v i_o warn_v you_o yea_o and_o i_o hearty_o beseech_v all_o and_o every_o of_o you_o in_o discharge_n of_o my_o office_n and_o duty_n which_o god_n have_v commit_v unto_o i_o that_o no_o man_n be_v wise_a in_o his_o own_o concceit_n than_o need_v forween_a that_o no_o man_n have_v a_o stately_a opinion_n of_o himself_o nor_o rash_o &_o proud_o misdéem_v other_o man_n nor_o devyse_v new_a interpretation_n &_o opinion_n of_o his_o own_o brain_n as_o arius_n the_o anabaptistes_n &_o all_o other_o heretic_n be_v wise_a in_o their_o own_o conceit_n than_o they_o ought_v to_o be_v &_o keep_v not_o themselves_o within_o the_o measure_n of_o faith_n that_o be_v too_o say_v within_o the_o bound_n of_o god_n word_n but_o be_v puff_v up_o with_o a_o overween_v of_o their_o own_o wisdom_n they_o coin_v new_a opinion_n and_o suttletye_n ageyn_fw-mi they_o be_v proud_a and_o attribute_v more_o to_o themselves_o in_o opinion_n concern_v themselves_o and_o their_o own_o say_n than_o be_v due_a too_o their_o infirmity_n and_o afterward_o in_o their_o do_n they_o vaunt_v themselves_o above_o their_o power_n they_o thrust_v themselves_o into_o other_o man_n vocation_n they_o reform_v and_o rule_v other_o man_n matter_n and_o they_o neglect_v their_o own_o let_v he_o be_v wise_a according_a too_o mildness_n the_o true_a and_o wisdom_n christian_a wisdom_n be_v too_o hold_v a_o man_n self_n mild_o with_o the_o bound_n of_o the_o word_n that_o be_v leave_v we_o by_o christ_n and_o to_o acknowledge_v god_o and_o to_o obey_v he_o according_a to_o the_o word_n by_o he_o deliver_v all_o man_n wisdom_n without_o god_n word_n be_v as_o socrates_n wisdom_n say_v in_o plato_n a_o doubtful_a dream_n and_o the_o same_o socrates_n say_v that_o therefore_o apollo_n have_v judge_v he_o wise_a because_o he_o know_v he_o be_v not_o wise_a at_o all_o but_o the_o beginning_n or_o the_o sum_n of_o true_a wisdom_n be_v the_o fear_n of_o the_o lord_n that_o be_v too_o say_v the_o true_a acknowledgement_n invocation_n and_o praise_v of_o the_o everlasting_a god_n and_o of_o his_o son_n our_o lord_n jesus_n christ_n according_a too_o god_n word_n or_o the_o gospel_n teach_v by_o chryst_n according_a as_o god_n have_v deal_v to_o every_o man_n the_o measure_n of_o bound_n faith_n let_v every_o man_n abide_v within_o the_o bound_n of_o faith_n or_o of_o god_n word_n or_o of_o the_o whole_a doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o out_o of_o these_o let_v they_o not_o range_v upon_o trust_n of_o their_o own_o wisdom_n ageyn_fw-mi let_v every_o man_n esteem_v of_o himself_o according_a to_o the_o measure_n of_o his_o own_o gift_n which_o he_o have_v receive_v &_o let_v he_o gift_n employ_v the_o same_o too_o the_o common_a welfare_n of_o the_o whole_a body_n of_o the_o church_n as_o in_o man_n body_n the_o gift_n and_o office_n of_o the_o divers_a member_n be_v direct_v too_o the_o common_a preservation_n of_o the_o whole_a body_n this_o similitude_n be_v handle_v more_o large_o by_o paul_n i_o cor_fw-la xij_o and_o ephe._n iiij_o upon_o the_o second_o sunday_n after_o the_o epiphanie_n ¶_o the_o epistle_n rom._n xij_o see_v that_o we_o have_v diverse_a gift_n according_a too_o the_o grace_n that_o be_v give_v unto_o we_o if_o a_o man_n have_v the_o gift_n of_o prophecy_n let_v he_o have_v it_o that_o it_o be_v agree_v too_o the_o faith_n let_v he_o that_o have_v a_o office_n wait_v on_o his_o office_n let_v he_o that_o teach_v take_v heed_n too_o his_o doctrine_n let_v he_o that_o exhort_v geve_v attendance_n too_o his_o exhortation_n if_o any_o man_n geve_v let_v he_o do_v it_o with_o singleness_n let_v he_o that_o rule_v do_v it_o with_o diligence_n if_o any_o man_n show_v mercy_n let_v he_o do_v it_o with_o cheerfulness_n let_v love_n be_v without_o dissimulation_n hate_v that_o which_o be_v evil_a and_o cleave_v too_o that_o which_o be_v good_a be_v kind_n one_o too_o another_o with_o brotherly_a love_n in_o give_v honour_n go_v one_o before_o another_o be_v not_o slothful_a in_o the_o business_n which_o you_o have_v in_o hand_n be_v fervent_a in_o spirit_n apply_v yourselves_o too_o the_o time_n rejoice_v in_o hope_n be_v patient_a in_o tribulation_n continue_v in_o prayer_n distribute_v unto_o the_o necessity_n of_o the_o saint_n be_v ready_a to_o harbour_v bless_v they_o which_o persecute_v you_o bless_v i_o say_v and_o curse_v not_o be_v merry_a with_o they_o that_o be_v merry_a weep_v with_o they_o that_o weep_v be_v of_o like_a affection_n one_o towards_o another_o be_v not_o hie_v mind_v but_o make_v yourselves_o equal_a too_o they_o of_o the_o low_a sort_n this_o epistle_n cleave_v too_o the_o last_o that_o go_v before_o and_o first_o it_o reckon_v up_o the_o sundry_a gift_n and_o diverse_a kind_n of_o charge_n which_o god_n have_v ordain_v in_o his_o church_n that_o they_o shall_v be_v employ_v too_o god_n glory_n and_o the_o common_a profit_n of_o the_o whole_a church_n and_o not_o too_o the_o augment_v of_o pride_n and_o busy_a meddle_v with_o many_o thing_n whither_o it_o be_v prophesy_v according_a too_o the_o agreableness_n prophecy_n of_o faith_n prophesy_v as_o it_o appear_v by_o â–ª_o i_o cor._n fourteen_o be_v in_o the_o new_a testament_n the_o gift_n of_o the_o interpret_n the_o prophecy_n of_o the_o scripture_n therefore_o he_o counsel_v they_o that_o their_o expound_v of_o the_o scripture_n shall_v be_v you_o agreeableness_n of_o faith_n that_o be_v too_o say_v that_o it_o shall_v agree_v with_o the_o whole_a doctrine_n of_o the_o gospel_n or_o with_o all_o the_o article_n of_o the_o faith_n let_v this_o precept_n be_v make_v manifest_a by_o example_n the_o interpretation_n prophesy_v which_o the_o anabaptist_n teach_v upon_o the_o say_n in_o the_o v_o of_o matthew_n concern_v oath_n and_o not_o revenge_v do_v fight_n with_o the_o rest_n of_o the_o article_n of_o god_n word_n which_o express_o allow_v lawful_a oath_n and_o the_o revengement_n that_o be_v do_v by_o magistrate_n the_o popish_a interpretation_n of_o this_o principle_n we_o be_v justify_v prophesy_v by_o faith_n that_o be_v by_o faith_n countenance_v with_o love_n or_o by_o faith_n and_o the_o rest_n of_o the_o virtue_n joint_o toâ—gither_o agree_v not_o with_o the_o whole_a doctrine_n of_o the_o gospel_n which_o manifest_o avouch_v y_fw-fr we_o be_v free_o justify_v by_o faith_n only_o for_o jesus_n chryst_n sake_n and_o not_o for_o any_o work_v of_o our_o own_o or_o ministership_n in_o minister_a these_o speech_n be_v clip_v minister_n the_o mean_v of_o this_o be_v he_o that_o be_v a_o minister_n of_o the_o church_n or_o a_o deacon_n gather_v &_o distribute_v the_o almess_n of_o the_o church_n let_v he_o minister_v in_o such_o wise_a as_o he_o ought_v too_o do_v this_o sentence_n therefore_o enjoin_v faithfulness_n and_o diligence_n in_o all_o part_n of_o the_o ministry_n or_o he_o that_o teach_v in_o doctrine_n let_v the_o teacher_n of_o the_o teacher_n gospel_n in_o church_n or_o in_o school_n teach_v aright_o and_o let_v he_o faithful_o spread_v abroad_o true_a doctrine_n concern_v god_n i_o tim._n iiij_o take_v heed_n too_o thy_o
a_o more_o sore_a and_o heinous_a name_n of_o singular_a and_o prepense_a malice_n and_o of_o desire_n too_o do_v harm_n which_o even_o delight_v in_o wickedness_n too_o who_o it_o be_v even_o meat_n and_o drink_v too_o do_v another_o man_n displeasure_n and_o to_o hurt_v he_o wicked_o as_o in_o nero_n diocletian_n and_o julian_n etc_n etc_n but_o with_o the_o sweet_a bread_n of_o pureness_n and_o truth_n that_o be_v too_o say_v with_o the_o pure_a doctrine_n concern_v god_n and_o with_o pure_a acknowledgement_n and_o confession_n of_o the_o doctrine_n and_o with_o true_a faith_n true_a fear_n of_o god_n true_a invocation_n true_a and_o unfeigned_a love_n of_o god_n and_o one_o neighbour_n thanksgiving_n and_o continual_a obedience_n which_o be_v not_o counterfeit_a nor_o hypocritish_a but_o void_a of_o craft_n guile_n and_o lewd_a lust_n pure_a and_o true_a and_o so_o do_v paul_n in_o these_o two_o word_n pureness_n and_o truth_n comprehend_v the_o whole_a life_n of_o a_o christian_a man_n and_o all_o the_o duty_n of_o godliness_n or_o all_o virtue_n upon_o the_o second_o and_o three_o holiday_n in_o easter_n week_n ¶_o the_o epistle_n i_o cor._n xv_o brethren_n as_o pertain_a too_o the_o gospel_n which_o i_o preach_v unto_o you_o which_o you_o have_v also_o accept_v and_o in_o the_o which_o you_o continue_v by_o the_o which_o also_o you_o be_v save_v i_o do_v you_o too_o wit_n after_o what_o manner_n i_o preach_v unto_o you_o if_o you_o keep_v it_o except_o you_o have_v believe_v in_o vain_a for_o first_o of_o all_o i_o have_v deliver_v unto_o you_o that_o which_o i_o receive_v how_o that_o chryst_n die_v for_o our_o sin_n agree_v too_o the_o scripture_n and_o that_o he_o be_v bury_v and_o that_o he_o rise_v again_o the_o three_o day_n according_a too_o the_o scripture_n and_o that_o he_o be_v see_v of_o cephas_n then_o of_o the_o twelve_o after_o that_o he_o be_v see_v of_o more_o than_o five_o hundred_o brethren_n at_o once_o of_o which_o many_o remain_v unto_o this_o day_n and_o many_o be_v fall_v a_o sleep_n after_o that_o appear_v he_o too_o james_n than_o too_o all_o the_o apostle_n and_o last_o of_o all_o he_o be_v see_v of_o i_o as_o one_o that_o be_v bear_v out_o of_o due_a time_n for_o i_o be_o the_o least_o of_o the_o apostle_n which_o be_o not_o worthy_a too_o be_v call_v a_o apostle_n because_o i_o persecute_v the_o congregation_n of_o god_n but_o by_o the_o grace_n of_o god_n i_o be_o that_o i_o be_o and_o his_o grace_n which_o be_v in_o i_o be_v not_o in_o vain_a but_o i_o labour_v more_o abundant_o than_o they_o all_o yet_o not_o i_o but_o the_o grace_n of_o god_n which_o be_v with_o i_o therefore_o whether_o it_o be_v i_o or_o they_o so_o we_o preach_v and_o so_o have_v you_o believe_v if_o chryst_n be_v preach_v how_o that_o he_o rise_v from_o the_o dead_a how_o say_v some_o among_o you_o that_o there_o be_v no_o resurrection_n of_o the_o dead_a if_o there_o be_v no_o rise_n again_o of_o the_o dead_a then_o be_v chryst_n not_o rise_v if_o chryst_n be_v not_o rise_v then_o be_v our_o preach_v vain_a and_o your_o faith_n be_v also_o in_o vain_a yea_o and_o we_o be_v find_v also_o false_a witness_n of_o god_n for_o we_o have_v testify_v of_o god_n how_o that_o he_o raise_v up_o chryst_n who_o he_o raise_v not_o up_o if_o it_o be_v so_o that_o the_o dead_a rise_v not_o again_o for_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o then_o be_v chryst_n not_o rise_v again_o if_o it_o be_v so_o that_o chryst_n rise_v not_o then_o be_v your_o faith_n in_o vain_a and_o yet_o be_v you_o in_o your_o sin_n therefore_o they_o which_o be_v fall_v a_o sleep_n in_o christ_n be_v perish_v if_o in_o this_o life_n only_o we_o believe_v on_o chryst_n then_o be_v we_o of_o all_o man_n the_o myserabl_a but_o now_o be_v chryst_n rise_v from_o the_o dead_a and_o be_v become_v the_o first_o fruit_n of_o they_o that_o sleep_n for_o by_o a_o man_n come_v death_n and_o by_o a_o man_n come_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a for_o as_o by_o adam_n all_o die_n even_o so_o by_o chryst_n shall_v all_o be_v make_v alive_a and_o every_o man_n in_o his_o own_o order_n the_o first_o be_v chryst_n than_o they_o that_o be_v christ_n at_o his_o come_n then_o come_v the_o end_n when_o he_o have_v deliver_v up_o the_o kingdom_n too_o god_n the_o father_n when_o he_o have_v put_v down_o all_o rule_n authority_n and_o power_n for_o he_o must_v reign_v till_o he_o have_v put_v all_o his_o enemy_n under_o his_o foot_n the_o last_o enemy_n that_o shall_v be_v destroy_v be_v death_n for_o he_o have_v put_v all_o thing_n under_o his_o foot_n but_o when_o he_o say_v all_o thing_n be_v put_v under_o he_o it_o be_v manifest_a that_o he_o be_v except_v which_o do_v put_v all_o thing_n under_o he_o when_o all_o thing_n be_v subdue_v unto_o he_o then_o shall_v the_o son_n also_o himself_o be_v subject_a unto_o he_o that_o do_v put_v all_o thing_n under_o he_o that_o god_n may_v be_v all_o in_o all_o thing_n else_o what_o do_v they_o which_o be_v baptize_v over_o the_o dead_a if_o the_o dead_a rise_v not_o at_o all_o why_o be_v they_o then_o baptize_v over_o the_o dead_a yea_o and_o why_o stand_v we_o in_o in_o jeopardy_n every_o hour_n be_v my_o rejoice_v which_o i_o have_v in_o chryst_n jesus_n our_o lord_n i_o die_v daily_o that_o i_o have_v fight_v with_o beast_n at_o ephesus_n after_o the_o manner_n of_o man_n what_o avantage_v it_o i_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o let_v we_o eat_v and_o drink_v for_o to_o morrow_n we_o shall_v die_v be_v not_o deceive_v evil_n speak_n corrupt_v good_a manner_n awake_v true_o out_o of_o sleep_n and_o sin_v not_o for_o some_o have_v not_o the_o knowledge_n of_o god_n i_o speak_v this_o too_o your_o rebuke_n but_o some_o man_n will_v say_v how_o arise_v the_o dead_a with_o what_o body_n come_v they_o thou_o fool_n that_o which_o thou_o sow_v be_v not_o quicken_v except_o it_o die_v and_o what_o sow_v thou_o thou_o sow_v not_o that_o body_n that_o shall_v be_v but_o bare_a corn_n i_o mean_v either_o of_o wheat_n or_o of_o some_o other_o and_o god_o give_v it_o a_o body_n at_o his_o pleasure_n to_o every_o seed_n his_o own_o body_n all_o flesh_n be_v not_o one_o manner_n of_o flesh_n but_o there_o be_v one_o manner_n flesh_n of_o man_n another_o manner_n flesh_n of_o beast_n another_o manner_n flesh_n of_o fish_n another_o of_o bird_n there_o be_v also_o celestial_a body_n and_o there_o be_v body_n terrestrial_a but_o the_o glory_n of_o the_o celestial_a be_v one_o and_o the_o glory_n of_o the_o terrestrial_a be_v a_o other_o there_o be_v one_o manner_n glory_n of_o the_o sun_n and_o a_o other_o of_o the_o moon_n and_o a_o other_o glory_n of_o the_o star_n for_o one_o star_n differ_v from_o another_o in_o glory_n so_o be_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a it_o be_v sow_v in_o corruption_n and_o rise_v in_o incorruption_n it_o be_v sow_v in_o dishonour_n and_o rise_v in_o glory_n it_o be_v sow_v in_o weakness_n &_o rise_v in_o power_n it_o be_v sow_v in_o a_o natural_a body_n &_o rise_v a_o spiritual_a body_n there_o be_v a_o natural_a body_n and_o there_o be_v a_o spiritual_a body_n as_o it_o be_v also_o write_v the_o first_o man_n adam_n be_v make_v alyve_v soul_n and_o the_o last_o adam_n be_v make_v a_o quicken_a spirit_n howbeit_o that_o be_v not_o first_o which_o be_v spiritual_a but_o that_o which_o be_v natural_a and_o then_o that_o which_o be_v spiritual_a the_o first_o man_n be_v of_o the_o earth_n earthy_a the_o second_o man_n be_v the_o lord_n from_o heaven_n as_o be_v the_o earthy_a such_o be_v they_o that_o be_v earthy_a and_o as_o be_v the_o heavenly_a such_o be_v they_o that_o be_v heavenly_a and_o as_o we_o have_v bear_v the_o image_n of_o the_o earthy_a so_o shall_v we_o bear_v the_o image_n of_o the_o heavenly_a this_o say_v i_o brethren_n that_o flesh_n and_o blood_n can_v not_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n neither_o do_v corruption_n inherit_v uncorruption_n behold_v i_o show_v you_o a_o mystery_n we_o shall_v not_o all_o sleep_n but_o we_o shall_v all_o be_v change_v and_o that_o in_o a_o mooment_n in_o the_o twinckel_n of_o a_o eye_n at_o the_o sound_n of_o the_o last_o trump_n for_o the_o trump_n shall_v blow_v and_o the_o dead_a shall_v rise_v incorruptible_a and_o we_o shall_v be_v change_v for_o this_o corruptible_a must_v put_v on_o incorruption_n and_o this_o mortal_a must_v put_v on_o immortality_n when_o this_o corruptible_a have_v put_v on_o incorruption_n and_o this_o mortal_a have_v put_v on_o immortality_n then_o shall_v be_v bring_v too_o pass_v the_o say_n
that_o die_v in_o christ_n shall_v rise_v first_o then_o we_o that_o be_v live_v shall_v be_v take_v up_o with_o they_o in_o the_o cloud_n too_o meet_v the_o lord_n in_o the_o air_n and_o so_o we_o be_v with_o the_o lord_n for_o ever_o joh._n xiij_o in_o my_o father_n house_n be_v many_o dwelling_n i_o go_v too_o prepare_v you_o a_o place_n and_o john_n xvij_o father_n i_o will_v you_o those_o which_o thou_o have_v give_v i_o be_v where_o soever_o i_o be_o etc_n etc_n this_o four_o benefit_n do_v tertullian_n set_v forth_o with_o a_o most_o grave_a sentence_n jesus_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n man_n though_o also_o god_n the_o last_o adam_n though_o also_o the_o first_o word_n flesh_n and_o blood_n though_o pure_a than_o we_o yet_o notwithstanding_o he_o be_v the_o selfsame_a both_o in_o substance_n and_o shape_n in_o which_o he_o ascend_v and_o such_o also_o shall_v he_o come_v down_o again_o as_o the_o angel_n affirm_v he_o be_v term_v the_o umper_n between_o god_o and_o man_n and_o have_v commit_v too_o he_o a_o pawn_n of_o either_o part_n too_o keep_v keep_v also_o the_o pawn_n of_o flesh_n in_o himself_o as_o a_o scantling_n of_o the_o whole_a piece_n for_o like_a as_o he_o have_v leave_v we_o the_o scantling_n of_o the_o spirit_n so_o have_v he_o also_o receive_v of_o we_o the_o scantling_n of_o our_o flesh_n and_o carry_v it_o up_o into_o heaven_n in_o token_n that_o the_o whole_a piece_n shall_v be_v bring_v thither_o in_o time_n too_o come_v be_v of_o good_a cheer_n flesh_n and_o blood_n for_o you_o have_v get_v both_o heaven_n and_o the_o kingdom_n of_o god_n in_o chryst_n etc_n etc_n five_o christ_n ascend_v up_o into_o heaven_n warn_v â–ª_o we_o too_o lay_v a_o side_n all_o desire_n of_o earthly_a thing_n and_o too_o set_v all_o our_o care_n upon_o this_o point_n how_o we_o may_v come_v too_o our_o celestial_a country_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n math._n vj._n first_o seek_v the_o kingdom_n of_o god_n coloss_n iij._n seek_v for_o the_o thing_n that_o be_v above_o where_o christ_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n regard_v heavenly_a thing_n and_o not_o earthly_a thing_n six_o the_o cause_n why_o chryst_n go_v up_o visible_o be_v too_o heaven_n show_v unto_o his_o disciple_n that_o he_o vanish_v not_o away_o like_o a_o ghost_n and_o that_o they_o shall_v not_o thencefoorth_o enjoy_v christ_n visible_a company_n and_o that_o his_o kingdom_n shall_v not_o be_v worldly_a wherein_o there_o shall_v be_v one_o visible_a head_n guard_v with_o armour_n and_o army_n the_o three_o place_n of_o christ_n kingdom_n lvke_n write_v that_o christ_n forty_o day_n full_a after_o his_o resurrection_n do_v talk_v with_o his_o apostle_n concern_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o that_o the_o apostle_n dream_v yet_o still_o of_o a_o bodily_a kingdom_n of_o the_o messiah_n ask_v chryst_n whither_o that_o be_v the_o time_n that_o he_o will_v restore_v the_o kingdom_n of_o israel_n and_o therefore_o i_o will_v in_o this_o place_n repete_fw-la the_o whole_a definition_n of_o the_o kingdom_n of_o god._n the_o kingdom_n of_o chryst_n or_o the_o kingdom_n of_o god_n in_o this_o chryst_n life_n be_v god_n government_n whereby_o he_o not_o only_o maintain_v and_o preserve_v all_o thing_n by_o he_o create_v and_o special_o mankind_n and_o punish_v the_o wicked_a but_o also_o through_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n do_v by_o chryst_n and_o the_o apostle_n &_o other_o minister_n gather_v too_o himself_o a_o church_n that_o be_v too_o say_v a_o company_n of_o man_n right_o acknowledge_v and_o call_v upon_o god_n who_o forgive_v their_o sin_n and_o deliver_v they_o from_o the_o devil_n tyranny_n not_o by_o politic_a law_n and_o bodily_a weapon_n but_o by_o the_o holy_a ghost_n and_o his_o word_n defend_v they_o wondrous_o when_o they_o be_v oppress_v with_o persecution_n in_o this_o life_n and_o at_o length_n raise_v they_o up_o from_o death_n and_o crown_v they_o with_o glory_n and_o life_n everlasting_a by_o this_o definition_n it_o appéer_v that_o christ_n kingdom_n be_v not_o bodily_a or_o worldly_a as_o the_o apostle_n dream_v that_o the_o time_n be_v now_o at_o hand_n in_o which_o the_o israelite_n shall_v have_v the_o sovereignty_n of_o all_o nation_n but_o that_o it_o be_v spiritual_a which_o be_v govern_v &_o maintain_v by_o y_fw-es only_o word_n of_o the_o gospel_n &_o the_o work_v and_o power_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o not_o by_o force_n of_o arm_n and_o man_n power_n according_a as_o chryst_n interpret_n the_o say_n of_o the_o prophet_n concern_v the_o kingdom_n of_o the_o messiah_n say_v in_o this_o place_n you_o shall_v receive_v power_n or_o strength_n and_o ableness_n too_o spread_v abroad_o and_o too_o establish_v christ_n kingdom_n of_o the_o holy_a ghost_n who_o gift_n be_v shed_v out_o abundant_o upon_o you_o and_o you_o shall_v be_v unto_o i_o not_o captain_n or_o warryour_n but_o witness_n that_o be_v too_o say_v preacher_n of_o the_o evangelical_a doctrine_n whereby_o you_o shall_v enlarge_v the_o bound_n of_o christ_n kingdom_n throughout_o all_o jewrie_n and_o samaria_n yea_o and_o too_o the_o uttermost_a cost_n of_o the_o earth_n and_o subdue_v man_n unto_o chryst_n that_o they_o may_v obey_v and_o believe_v his_o gospel_n unto_o this_o place_n may_v the_o like_a say_n be_v refer_v john_n ix_o my_o kingdom_n be_v not_o of_o this_o world_n lur._n xxij_o the_o king_n of_o the_o gentile_n be_v lord_n over_o they_o â–ª_o but_o you_o shall_v not_o be_v so_o saint_n john_n say_v in_o his_o twentieth_o chapter_n of_o his_o gospel_n as_o my_o father_n have_v send_v i_o so_o send_v i_o you_o and_o under_o the_o name_n of_o god_n kingdom_n be_v comprehend_v these_o thing_n follow_v first_o the_o preservation_n and_o maintenance_n of_o the_o whole_a nature_n of_o thing_n create_v by_o god_n or_o god_n general_a operation_n and_o work_v second_o the_o gather_n of_o the_o church_n by_o the_o ministry_n of_o the_o gospel_n three_o the_o very_a doctrine_n of_o the_o gospel_n itself_o by_o which_o the_o kingdom_n of_o chryst_n be_v maintain_v four_o all_o benefit_n which_o chryst_n bestow_v upon_o his_o church_n as_o true_a knowledge_n of_o god_n forgiveness_n of_o sin_n deliverance_n from_o sin_n and_o death_n and_o the_o heritage_n of_o eternal_a life_n and_o five_o the_o behold_v and_o company_n of_o god_o as_o life_n light_n righteousness_n wisdom_n and_o joy_v everlasting_a wherewith_o all_o the_o godly_a shall_v be_v fill_v in_o heaven_n by_o this_o declaration_n of_o the_o word_n it_o appéer_v that_o when_o christ_n talk_v full_a forty_o day_n with_o his_o disciple_n he_o instruct_v his_o apostle_n â—ath_z diligent_o and_o at_o large_a in_o all_o the_o point_n of_o christian_a doctrine_n and_o in_o all_o such_o thing_n as_o be_v necessary_a too_o the_o true_a know_v of_o god_n too_o the_o government_n of_o the_o church_n and_o too_o true_a godliness_n and_o our_o eternal_a welfare_n the_o four_o place_n a_o exposition_n of_o the_o phrase_n he_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n almighty_a the_o article_n of_o our_o faith_n concern_v the_o ascension_n of_o chryst_n into_o heaven_n be_v set_v forth_o in_o the_o word_n of_o god_o with_o many_o notable_a record_n as_o in_o the_o four_o and_o twentieth_o chapter_n of_o the_o gospel_n of_o saint_n luke_n the_o evangelist_n further_o in_o the_o sixteen_o chapter_n of_o saint_n mark_v gospel_n and_o in_o the_o three_o score_n and_o eight_o psalm_n of_o david_n the_o prophet_n and_o likewise_o in_o the_o four_o chapter_n too_o the_o ephesian_n item_n in_o the_o three_o chapter_n of_o the_o first_o epistle_n of_o saint_n peter_n the_o apostle_n and_o in_o the_o six_o and_o the_o twentieth_o chapter_n of_o saint_n john_n the_o evangelist_n and_o forasmuch_o as_o i_o have_v a_o little_a afore_o speak_v of_o the_o benefit_n in_o christ_n ascension_n too_o the_o intent_n the_o phrase_n may_v be_v the_o ryghtly_o understand_v i_o will_v now_o declare_v the_o signification_n of_o this_o word_n heaven_n for_o the_o first_o heaven_n in_o the_o holy_a scripture_n signify_v the_o sky_n or_o the_o nine_o celestial_a compass_n that_o be_v too_o wit_n the_o first_o movable_a or_o mover_n the_o firmament_n or_o compass_n which_o be_v deck_v with_o the_o fix_a star_n and_o the_o seven_o compass_n or_o welkin_n of_o the_o planet_n which_o star_n the_o scripture_n call_v the_o power_n or_o host_n of_o heaven_n as_o be_v say_v by_o the_o holy_a prophet_n david_n in_o the_o thrâ—â—_n 〈…〉_o thirty_o psalm_n by_o the_o word_n of_o the_o lord_n the_o heaven_n be_v establish_v and_o all_o the_o power_n or_o host_n of_o heaven_n by_o the_o breath_n of_o his_o mouth_n the_o second_o heaven_n
isaiah_n xliij_o xliiij_o and_o xlv_o before_o i_o there_o be_v no_o god_n creator_n neither_o shall_v there_o be_v after_o i_o i_o be_o the_o first_o and_o i_o be_o the_o last_o and_o beside_o i_o there_o be_v no_o god_n be_o not_o i_o the_o lord_n &_o there_o be_v none_o other_o god_n save_v i_o turn_v unto_o i_o &_o you_o shall_v be_v safe_a all_o the_o coast_n of_o the_o earth_n for_o i_o be_o god_n and_o none_o other_o i_o cor._n viij_o there_o be_v none_o other_o god_n but_o one_o deut._n 4._o harken_v oh_o israel_n the_o lord_n thy_o god_n be_v but_o one_o god_n and_o this_o one_o true_a god_n the_o scripture_n name_v the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n math._n xxviij_o baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n &_o of_o the_o holy_a ghost_n these_o three_o be_v in_o very_a deed_n of_o one_o substance_n full_o and_o perfect_o endue_v all_o with_o one_o godhead_n power_n glory_n and_o majesty_n and_o yet_o very_o and_o real_o distinct_a one_o from_o another_o be_v name_v in_o the_o church_n the_o three_o person_n the_o three_o place_n concern_v the_o three_o person_n in_o the_o one_o be_v or_o substance_n of_o the_o godhead_n now_o although_o man_n reason_n be_v offend_v and_o can_v understand_v godhead_n how_o the_o three_o distinct_a or_o several_a person_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n be_v but_o only_o one_o god_n yet_o notwithstanding_o we_o must_v so_o think_v and_o speak_v of_o god_n as_o he_o have_v manifest_v himself_o in_o his_o word_n which_o open_o witness_v that_o there_o be_v three_o several_a person_n of_o one_o substance_n &_o of_o one_o continuance_n as_o they_o be_v call_v upon_o together_o in_o baptism_n and_o equal_a power_n and_o honour_n be_v attribute_v to_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o i_o john_n .v._o it_o be_v say_v there_o be_v three_o that_o hear_v witness_n in_o heaven_n the_o father_n the_o son_n &_o the_o holy_a ghost_n &_o these_o three_o be_v one_o john_n ten_o i_o &_o the_o father_n be_v one_o but_o the_o chief_a confirmation_n of_o this_o article_n that_o the_o son_n of_o god_n our_o lord_n jesus_n christ_n be_v very_o &_o by_o nature_n god_n equal_a with_o god_n the_o father_n be_v write_v in_o the_o first_o &_o five_o chapter_n of_o john_n where_o there_o be_v ten_o proof_n recite_v in_o order_n now_o let_v the_o godly_a in_o their_o prayer_n &_o in_o all_o their_o thought_n upon_o god_n have_v before_o their_o eye_n the_o description_n and_o difference_n of_o the_o three_o person_n the_o father_n be_v the_o first_o person_n of_o the_o godhead_n which_o from_o person_n everlasting_a beget_v the_o coeternal_a son_n the_o image_n of_o himself_o and_o together_o with_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n make_v all_o thing_n of_o nothing_o and_o preserve_v they_o the_o son_n be_v the_o second_o person_n of_o the_o godhead_n beget_v person_n of_o the_o eternal_a father_n &_o be_v the_o substantial_a &_o full_a image_n of_o the_o everlasting_a father_n which_o son_n become_v afterward_o the_o spokesman_n between_o god_n and_o the_o first_o man_n when_o they_o be_v fall_v and_o be_v ordain_v mediator_n take_v man_n nature_n of_o the_o virgin_n marie_n and_o become_v a_o sacrifice_n for_o we_o and_o by_o he_o and_o for_o he_o only_o the_o father_n give_v remission_n of_o sin_n righteousness_n and_o everlasting_a salvation_n the_o holy_a ghost_n be_v the_o three_o person_n of_o the_o godhead_n everlasting_o person_n proceed_v from_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o be_v send_v into_o the_o heart_n of_o the_o believer_n too_o kindle_v in_o they_o the_o light_n of_o know_v god_n aright_o and_o true_a motion_n love_n life_n and_o joyfulness_n settle_v in_o god_n and_o too_o repair_v all_o the_o power_n that_o they_o may_v be_v conformable_a with_o god_n himself_o the_o difference_n of_o the_o person_n which_o god_n have_v disclose_v in_o his_o word_n be_v of_o three_o sort_n the_o first_o be_v take_v of_o the_o property_n of_o the_o peculiar_a mark_n of_o the_o person_n or_o of_o their_o work_v inward_o or_o their_o inward_a operation_n the_o father_n be_v the_o wellspring_n of_o the_o godhead_n have_v his_o father_n be_v not_o of_o any_o other_o person_n but_o of_o himself_o and_o communicate_v his_o be_v unto_o the_o son_n his_o image_n beget_v of_o he_o and_o too_o the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o he_o john_n .v._o like_a as_o the_o father_n have_v life_n in_o himself_o so_o also_o have_v he_o give_v too_o the_o son_n too_o have_v life_n in_o himself_o but_o the_o son_n have_v his_o be_v communicate_v too_o he_o of_o son_n the_o father_n and_o be_v the_o image_n of_o the_o father_n beget_v without_o beginning_n psal_n ij_o thou_o be_v my_o son_n this_o day_n have_v i_o beget_v thou_o heb_fw-mi i_o he_o be_v the_o brightness_n and_o express_v image_n of_o the_o father_n substance_n and_o the_o holy_a ghost_n have_v his_o be_v communicate_v of_o the_o â–ª_o father_n and_o the_o son_n and_o proceed_v everlasting_o from_o the_o father_n and_o the_o son_n john_n xu_o he_o shall_v take_v of_o i_o the_o second_o difference_n be_v of_o the_o outward_a manifestation_n of_o they_o make_v in_o the_o baptim_fw-la of_o chryst_n and_o at_o other_o time_n the_o eternal_a father_n disclose_v himself_o &_o make_v a_o difference_n between_o himself_o and_o the_o son_n by_o this_o say_n this_o be_v my_o belove_a son_n in_o who_o idelyght_n the_o son_n take_v upon_o he_o man_n nature_n and_o dwell_v among_o we_o and_o become_v a_o sacrifice_n and_o rise_v again_o from_o death_n the_o holy_a ghost_n appear_v in_o the_o shape_n of_o a_o doove_n and_o in_o the_o likeness_n of_o fiery_a tongue_n act._n ij_o the_o three_o be_v of_o the_o office_n of_o each_o person_n the_o father_n send_v the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n &_o work_v father_n effectual_o by_o their_o ministry_n to_o the_o salvation_n of_o every_o one_o that_o believe_v rom._n i_o the_o son_n be_v send_v by_o the_o father_n too_o bring_v abroad_o the_o gospel_n son_n out_o of_o the_o secret_a bosom_n of_o the_o father_n too_o make_v intercession_n for_o mankind_n fall_v into_o sin_n to_o be_v make_v a_o sacrifice_n for_o man_n sin_n and_o by_o his_o obedience_n &_o bloodshed_n too_o redeem_v the_o church_n and_o in_o this_o life_n too_o rule_v it_o and_o defend_v it_o and_o afterward_o too_o raise_v it_o up_o again_o and_o too_o deck_v it_o with_o life_n and_o glory_n everlasting_a the_o holy_a ghost_n be_v send_v of_o the_o father_n and_o the_o son_n that_o ghost_n by_o the_o gospel_n he_o may_v kindle_v in_o man_n heart_n the_o light_n of_o the_o true_a acknowledgement_n of_o the_o father_n of_o the_o son_n &_o of_o himself_o and_o true_a righteousness_n and_o life_n &_o that_o he_o may_v comfort_v and_o strengthen_v the_o godly_a in_o all_o adversity_n and_o sorrow_n joh._n xv_o who_o i_o will_v send_v you_o from_o the_o father_n but_o forasmuch_o as_o the_o whole_a doctrine_n of_o this_o feastful_a day_n concern_v the_o unity_n of_o be_v and_o the_o trinity_n of_o person_n in_o the_o godhead_n all_o of_o one_o substance_n and_o one_o everlastingness_n be_v comprehend_v and_o set_v out_o with_o singular_a lyghtsomnesse_n of_o word_n in_o the_o creed_n which_o be_v use_v in_o the_o church_n under_o the_o name_n of_o athanasius_n i_o exhort_v my_o hearer_n too_o learn_v that_o whole_a creed_n by_o heart_n and_o too_o set_v it_o continual_o before_o their_o eye_n as_o the_o rule_n of_o the_o true_a mean_v and_o of_o the_o faith_n of_o this_o article_n the_o creed_n of_o athanasius_n whosoever_o will_v be_v save_v â–ª_o before_o all_o thing_n it_o be_v necessary_a that_o he_o hold_v the_o catholic_a faith._n which_o faith_n except_o every_o one_o do_v keep_v holy_a and_o undefiled_a without_o doubt_n he_o shall_v perish_v everlasting_o and_o the_o catholic_a faith_n be_v this_o that_o we_o worship_n one_o god_n in_o trinity_n and_o trinity_n in_o unity_n neither_o confound_v the_o person_n nor_o divide_v the_o substance_n for_o there_o be_v one_o person_n of_o the_o father_n another_o of_o the_o son_n and_o another_o of_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o godhead_n of_o the_o father_n of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n be_v all_o one_o the_o glory_n equal_a the_o majesty_n coeternal_a such_o as_o the_o father_n be_v such_o be_v the_o son_n and_o such_o be_v the_o holy_a ghost_n the_o father_n uncreate_v the_o son_n uncreate_v and_o the_o holy_a ghost_n uncreate_v the_o father_n incomprehensible_a the_o son_n incomprehensible_a and_o the_o holy_a ghost_n incomprehensible_a the_o father_n eternal_a the_o son_n eternal_a and_o the_o holy_a ghost_n eternal_a and_o yet_o they_o be_v
of_o their_o place_n of_o this_o faith_n he_o speak_v thus_o in_o the_o chapter_n follow_v if_o i_o have_v never_o so_o great_a faith_n yea_o that_o i_o can_v remove_v mountain_n out_o of_o their_o place_n such_o faith_n be_v in_o the_o apostle_n and_o in_o our_o day_n with_o luther_n who_o with_o a_o stout_a and_o unabashed_a courage_n of_o heart_n do_v spread_v abroad_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n when_o all_o the_o world_n be_v against_o he_o iiij_o the_o gift_n of_o heal_a as_o the_o apostle_n heal_v the_o heal_v disease_a and_o s._n pantaleon_n restore_v health_n to_o many_o that_o be_v sick_a in_o maximilian_n court._n v_o operation_n of_o power_n or_o mighty_a operation_n or_o miracle_n work_v of_o miracle_n and_o wonderful_a deliverance_n as_o isaiah_n deliver_v jerusalem_n from_o besiege_v or_o of_o the_o duty_n of_o a_o man_n own_o call_n like_a as_o paul_n be_v painful_a and_o laboursome_a in_o his_o vocation_n and_o spréede_v the_o gospel_n further_o abroad_o than_o the_o rest_n of_o the_o apostle_n vj._n prophesy_v that_o be_v to_o wit_n the_o gift_n of_o foretell_v prophesy_v thing_n too_o come_v such_o as_o be_v in_o agabus_n act._n xj_o and_o xxj_o and_o in_o the_o daughter_n of_o philip_n the_o gospeler_n act._n xxj_o or_o else_o a_o singular_a aptness_n and_o fitness_n in_o expound_v the_o prophecy_n of_o the_o scripture_n and_o such_o a_o singular_a aptness_n be_v there_o in_o luther_n even_o by_o the_o witness_n of_o erasmus_n seven_o judgement_n to_o discern_v spirit_n or_o discernement_n of_o spirit_n opinion_n which_o be_v deck_v with_o a_o counterfeit_a colour_n of_o truth_n like_v as_o malchion_n be_v the_o first_o that_o discover_v the_o slight_n of_o samosetane_a alexander_n spy_v out_o that_o arius_n teach_v false_a doctrine_n and_o hilarius_n find_v fault_n with_o the_o crafty_a conveyance_n of_o auxentius_n viij_o diversity_n of_o tongue_n as_o jerome_n be_v see_v in_o diverse_a tongue_n tongue_n as_o in_o the_o latin_a greek_a hebrew_n slavonish_a and_o the_o chaldey_n tongue_n ix_o the_o interpretation_n of_o tongue_n or_o the_o ableness_n too_o tongue_n translate_v foreign_a language_n proper_o and_o express_o into_o a_o man_n own_o tongue_n as_o luther_n with_o a_o singular_a cléernesse_n turn_v the_o psalm_n and_o the_o prophet_n into_o the_o dutch_a tongue_n or_o general_o it_o be_v a_o eloquence_n or_o gift_n of_o utterance_n and_o handsome_a expound_v of_o entangle_a opinion_n in_o controversy_n whereof_o many_o rise_n only_o of_o the_o ignorance_n of_o the_o tongue_n and_o of_o the_o phrase_n of_o the_o same_o hitherto_o i_o have_v reckon_v up_o a_o beadroll_n of_o the_o chief_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o second_o place_n the_o efficient_a cause_n or_o author_n and_o giver_n of_o all_o spiritual_a gift_n gift_n be_v the_o one_o and_o self_n same_o holy_a ghost_n which_o distribute_v several_o to_o each_o man_n according_a as_o he_o list_v then_o it_o be_v the_o great_a folly_n in_o the_o world_n too_o be_v proud_a of_o a_o other_o man_n good_n which_o neither_o be_v in_o our_o power_n nor_o can_v be_v get_v by_o our_o own_o cunning_a and_o too_o vaunt_v one_o self_n above_o other_o man_n for_o they_o and_o too_o kindle_v harteburning_a and_o cherish_v hatred_n for_o they_o as_o it_o happen_v in_o the_o church_n of_o corinth_n and_o in_o other_o place_n at_o all_o time_n the_o three_o place_n if_o god_n of_o his_o goodness_n have_v bestow_v any_o gift_n upon_o we_o use_v they_o be_v to_o be_v use_v reverent_o not_o to_o boast_n or_o to_o the_o disdain_n and_o contempt_n of_o other_o folk_n &_o the_o nourishment_n of_o such_o like_a fond_a affection_n but_o too_o the_o common_a profit_n &_o welfare_n of_o the_o whole_a church_n like_o the_o member_n of_o man_n body_n which_o though_o they_o be_v one_o unlike_o another_o and_o some_o have_v more_o excellent_a office_n than_o the_o rest_n yet_o strive_v they_o not_o ambitious_o among_o themselves_o but_o employ_v all_o their_o work_n to_o the_o common_a welfare_n of_o the_o whole_a body_n and_o hereuntoo_o may_v this_o most_o honest_a sentence_n of_o euripides_n be_v refer_v if_o every_o man_n take_v the_o benefit_n or_o good_a gift_n of_o god_n bestow_v upon_o he_o will_v regard_v it_o and_o employ_v it_o too_o the_o common_a profit_n of_o his_o country_n then_o shall_v city_n be_v afflict_v with_o few_o inconvenience_n and_o become_v happy_a hereafter_o the_o four_o place_n let_v the_o notable_a testimony_n concern_v the_o person_n and_o benefit_n of_o the_o holy_a ghost_n set_v forth_o in_o this_o epistle_n be_v consider_v for_o by_o express_a word_n the_o title_n of_o lord_n and_o god_n and_o the_o peculiar_a work_v of_o the_o divine_a and_o almighty_a nature_n be_v attribute_v unto_o he_o which_o do_v convince_v that_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n in_o very_a deed_n and_o by_o nature_n and_o that_o he_o be_v of_o one_o substance_n and_o of_o one_o continuance_n with_o god_n the_o father_n and_o the_o son_n but_o a_o more_o plenteous_a and_o full_a declaration_n of_o this_o doctrine_n may_v be_v fetch_v out_o of_o the_o place_n that_o concern_v the_o holy_a ghost_n upon_o the_o xj_o sunday_n after_o trinity_n ¶_o the_o epistle_n i_o cor._n xv_o brethren_n as_o pertain_a to_o the_o gospel_n which_o i_o preach_v unto_o you_o which_o you_o have_v also_o accept_v and_o in_o the_o which_o you_o continue_v by_o the_o which_o you_o be_v also_o save_v i_o do_v you_o to_o wit_n after_o what_o manner_n i_o preach_v unto_o you_o if_o you_o keep_v it_o except_o you_o have_v believe_v in_o vain_a for_o first_o of_o all_o i_o deliver_v unto_o you_o that_o which_o i_o receive_v how_o that_o christ_n die_v for_o our_o sin_n agree_v to_o the_o scripture_n and_o that_o he_o be_v bury_v and_o that_o he_o rise_v again_o the_o third_o day_n according_a to_o the_o scripture_n and_o that_o he_o be_v see_v of_o cephas_n then_o of_o the_o twelve_o after_o that_o he_o be_v see_v of_o more_o than_o five_o hundred_o brethren_n at_o once_o of_o which_o many_o remain_v unto_o this_o day_n and_o many_o be_v fall_v a_o sleep_n after_o that_o appear_v he_o too_o james_n then_o to_o all_o the_o apostle_n and_o last_o of_o all_o he_o be_v see_v of_o i_o as_o of_o one_o that_o be_v bear_v out_o of_o due_a time_n for_o i_o be_o the_o least_o of_o the_o apostle_n which_o be_o not_o worthy_a to_o be_v call_v a_o apostle_n because_o i_o have_v persecute_v the_o congregation_n of_o god._n but_o by_o the_o grace_n of_o god_n i_o be_o that_o i_o be_o and_o his_o grace_n which_o be_v in_o i_o be_v not_o in_o vain_a but_o i_o labour_v more_o abundant_o than_o they_o all_o yet_o not_o i_o but_o the_o grace_n of_o god_n which_o be_v with_o i_o therefore_o whether_o it_o be_v i_o or_o they_o so_o we_o preach_v and_o so_o you_o have_v believe_v the_o disposement_n all_o the_o whole_a xv_o chapter_n of_o the_o first_o epistle_n too_o the_o corinthian_n pertain_v too_o those_o kind_n of_o case_n that_o instruct_v for_o it_o be_v a_o doctrine_n concern_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o the_o part_n of_o the_o whole_a discourse_n be_v three_o 1._o whither_o there_o shall_v be_v any_o rise_a again_o of_o the_o dead_a 2._o what_o manner_n of_o rise_v that_o shall_v be_v or_o what_o manner_n a_o body_n they_o shall_v rise_v withal_o 3._o what_o be_v the_o cause_n of_o the_o rise_a again_o of_o our_o body_n that_o be_v to_o wit_n the_o death_n and_o resurrection_n of_o christ_n whereby_o he_o have_v swallow_a up_o our_o sin_n and_o death_n &_o restore_v life_n and_o glory_n everlasting_a to_o his_o church_n the_o first_o part_n of_o this_o discourse_n namely_o that_o there_o shall_v be_v a_o rise_a again_o of_o the_o dead_a be_v confirm_v by_o paul_n with_o four_o reason_n of_o the_o which_o the_o first_o in_o this_o day_n epistle_n be_v take_v of_o the_o efficient_a cause_n christ_n have_v be_v dead_a be_v rise_v again_o ergo_fw-la we_o also_o shall_v rise_v again_o he_o prove_v the_o antecedent_n first_o by_o the_o holy_a scripture_n resurrection_n as_o psal_n xv_o esa._n liij_o ose_n vj._n and_o also_o by_o the_o story_n of_o jonas_n and_o second_o by_o the_o record_n of_o many_o that_o with_o their_o eye_n see_v christ_n rise_v from_o death_n for_o christ_n the_o same_o day_n that_o he_o rise_v again_o to_o life_n appear_v first_o too_o marie_n mawdline_n alone_o john_n xx_o mar._n xuj_o second_o to_o the_o rest_n of_o the_o woman_n together_o mat._n xxviij_o three_o too_o the_o two_o man_n that_o be_v go_v into_o the_o field_n who_o the_o apostle_n believe_v not_o mar._n xuj_o four_o too_o simon_n peter_n or_o cephas_n luk._n twenty-four_o i_o cor._n xv_o and_o sixthly_a to_o all_o the_o apostle_n at_o once_o as_o