Selected quad for the lemma: scripture_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
scripture_n according_a church_n know_v 2,412 5 4.1976 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A13172 A true relation of Englands happinesse, vnder the raigne of Queene Elizabeth and the miserable estate of papists, vnder the Popes tyrany / by M.S. Sutcliffe, Matthew, 1550?-1629. 1629 (1629) STC 23467; ESTC S528 281,903 400

There are 10 snippets containing the selected quad. | View original text

sunia_n say_v that_o in_o the_o old_a testament_n we_o be_v to_o have_v recourse_n to_o the_o hebrew_n text_n in_o his_o 〈◊〉_d in_o 4._o euang._n he_o show_v that_o there_o be_v great_a variety_n of_o latin_a book_n and_o that_o in_o correct_v of_o error_n and_o find_v the_o truth_n we_o be_v to_o return_v to_o the_o 〈◊〉_d original_n si_fw-mi veritas_fw-la est_fw-la quaerenda_fw-la say_v he_o cur_n non_fw-la ad_fw-la graecam_fw-la originem_fw-la revertentes_fw-la ea_fw-la quae_fw-la 〈◊〉_d ab_fw-la 〈◊〉_d reddita_fw-la vel_fw-la addita_fw-la vel_fw-la mutata_fw-la corrigimus_fw-la augustine_n also_o in_o his_o second_o book_n de_fw-fr doctr_n christ._n cap._n 10._o say_v that_o to_o correct_v latin_a copy_n we_o be_v to_o have_v recourse_n to_o the_o hebrew_n and_o greek_a book_n of_o scripture_n ad_fw-la exemplaria_fw-la hebraea_n &_o graeca_n say_v he_o à_fw-la latinis_fw-la recurratur_fw-la and_o in_o the_o same_o book_n chap._n 15._o latinis_fw-la emendandis_fw-la graeci_fw-la adhibeantur_fw-la codices_fw-la latin_a book_n of_o scripture_n be_v to_o be_v mend_v by_o the_o greek_a original_n the_o adversary_n also_o themselves_o be_v ashamed_a sometime_o to_o say_v that_o either_o the_o old_a latin_a vulgar_a translation_n be_v to_o be_v prefer_v before_o the_o original_a text_n of_o scripture_n or_o that_o the_o same_o be_v authentical_a the_o 〈◊〉_d gloss_v upon_o the_o 〈◊〉_d ut_fw-la veterum_fw-la do_v 9_o affirm_v that_o where_o the_o copy_n vary_v the_o original_n be_v to_o be_v exhibit_v and_o that_o the_o latin_a of_o the_o old_a testament_n be_v to_o be_v correct_v by_o the_o hebrew_n and_o the_o latin_a of_o the_o new_a testament_n by_o the_o greek_a book_n isidore_n clarius_n cajetan_n pagninus_n forerius_n oleastrius_n erasmus_n and_o diverse_a other_o have_v note_v diverse_a fault_n in_o the_o old_a latin_a vulgar_a translation_n sixtus_n senensis_n lib._n 8._o biblioth_n sanct_a confess_v that_o diverse_a fault_n barbarisme_n solecism_n and_o transposition_n be_v find_v in_o the_o latin_a translation_n and_o say_v that_o the_o church_n be_v move_v by_o diverse_a just_a cause_n to_o dissemble_v they_o final_o reason_n teach_v we_o that_o the_o determination_n of_o the_o romish_a church_n that_o prefer_v the_o latin_a vulgar_a 〈◊〉_d before_o the_o hebrew_n and_o 〈◊〉_d text_n be_v most_o absurd_a for_o if_o the_o latin_a book_n be_v to_o be_v prefer_v before_o the_o hebrew_n and_o greek_a text_n or_o else_o to_o be_v 〈◊〉_d authentical_a then_o be_v we_o either_o to_o prefer_v or_o to_o give_v like_o credit_n to_o hierome_n and_o other_o author_n that_o translate_v the_o old_a vulgar_a latin_a book_n and_o to_o the_o holy_a prophet_n and_o apostle_n again_o transumpt_n and_o copy_n may_v by_o like_a reason_n be_v prefer_v before_o the_o original_a instrument_n three_o the_o old_a latin_a translation_n be_v prove_v false_a by_o diverse_a witness_n by_o compare_v of_o place_n &_o for_o that_o one_o edition_n of_o y_fw-fr e_o old_a vulgar_a translation_n do_v differ_v from_o another_o non_fw-la potest_fw-la verum_fw-la esse_fw-la quod_fw-la dissonat_fw-la that_o can_v be_v true_a that_o be_v repugnant_a and_o contrary_a to_o itself_o as_o hierome_n say_v in_o praefat._n in_o josuam_fw-la &_o in_o praefat._n in_o 4._o euang._n but_o the_o edition_n of_o the_o vulgar_a translation_n set_v out_o by_o clement_n the_o eight_o do_v much_o differ_v from_o that_o which_o sixtus_n quintus_n set_v out_o before_o josue_n 11._o 19_o clement_n read_v quae_fw-la se_fw-la traderet_fw-la sixtus_n read_v quite_o contrary_a quae_fw-la se_fw-la non_fw-la traderet_fw-la 2._o reg._n 16._o 1._o clement_n have_v &_o utre_fw-la vini_fw-la sixtus_n read_v duobus_fw-la utribus_fw-la joan._n 6._o 65._o clement_n read_v qui_fw-la essent_fw-la non_fw-la credentes_fw-la sixtus_n qui_fw-la essent_fw-la credentes_fw-la and_o so_o it_o may_v appear_v by_o diligent_a collation_n that_o there_o be_v notable_a difference_n throughout_o the_o whole_a bible_n last_o if_o the_o latin_a text_n be_v more_o authentical_a than_o the_o hebrew_n or_o greek_a why_o do_v not_o our_o adversary_n show_n that_o the_o ancient_a father_n or_o some_o learned_a man_n of_o late_a time_n at_o the_o least_o have_v correct_v the_o hebrew_n and_o greek_a according_a to_o the_o latin_a and_o not_o rather_o contrariwise_o the_o four_o foundation_n of_o romish_a religion_n be_v the_o determination_n of_o the_o pope_n in_o matter_n of_o faith_n the_o conventicle_n 4._o of_o trent_n teach_v that_o it_o belong_v to_o the_o holy_a mother_n the_o church_n to_o judge_v of_o the_o true_a meaning_n of_o scripture_n now_o for_o as_o much_o as_o no_o man_n know_v more_o certain_o what_o be_v the_o holy_a mother_n church_n meaning_n than_o the_o papist_n holy_a father_n the_o pope_n therefore_o they_o do_v hereof_o conclude_v that_o the_o pope_n be_v to_o determine_v principal_o of_o the_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o scripture_n in_o the_o rubrike_n of_o the_o decree_n cap._n in_o canonicis_fw-la do_v 19_o we_o find_v that_o the_o pope_n decretal_n be_v to_o be_v reckon_v among_o canonical_a scripture_n bellarmine_n lib._n 3._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 3._o say_v that_o the_o spirit_n of_o god_n he_o shall_v say_v of_o the_o devil_n be_v in_o the_o pope_n and_o that_o he_o together_o with_o a_o council_n be_v chief_a judge_n in_o matter_n of_o controversy_n of_o religion_n and_o in_o the_o same_o book_n cap._n 4._o he_o hold_v that_o no_o man_n may_v recede_v from_o his_o judgement_n or_o determination_n stapleton_n in_o his_o book_n of_o doctrinal_a principle_n or_o 〈◊〉_d of_o his_o religion_n go_v about_o to_o prove_v that_o the_o pope_n sentence_n and_o determination_n be_v infallible_a and_o so_o much_o do_v these_o good_a fellow_n rely_v upon_o their_o holy_a mother_n and_o holy_a father_n interpretation_n that_o they_o receive_v the_o same_o without_o any_o long_a inquisition_n though_o never_o so_o foolish_a and_o contrary_a to_o scripture_n our_o saviour_n in_o the_o institution_n of_o the_o holy_a eucharist_n say_v take_v eat_v but_o they_o 〈◊〉_d the_o pope_n that_o say_v 〈◊〉_d and_o gaze_n but_o take_v not_o nor_o eat_v but_o rather_o hang_v up_o the_o sacrament_n he_o say_v bibite_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la omnes_fw-la that_o be_v 〈◊〉_d all_o of_o this_o but_o the_o pope_n say_v drink_v not_o all_o of_o this_o and_o they_o 〈◊〉_d the_o pope_n the_o apostle_n say_v it_o be_v better_a to_o marry_v then_o to_o burn_v and_o that_o marriage_n be_v honourable_a among_o all_o man_n but_o the_o pope_n do_v interpret_v these_o word_n so_o as_o if_o he_o have_v say_v it_o be_v better_a to_o burn_v then_o to_o marry_v and_o that_o marriage_n be_v reproachful_a and_o unlawful_a to_o priest_n and_o papist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d pope_n so_o do_v they_o likewise_o in_o 〈◊〉_d false_a interpretation_n but_o that_o the_o pope_n interpretation_n and_o sentence_n shall_v be_v the_o foundation_n of_o religion_n be_v a_o matter_n contrary_n to_o religion_n and_o reason_n the_o apostle_n ephes._n 2._o say_v that_o the_o church_n be_v build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n be_v the_o corner_n stone_n and_o therefore_o it_o be_v say_v to_o be_v build_v upon_o they_o because_o both_o of_o they_o preach_v christ._n apostolos_fw-la habemus_fw-la authores_fw-la etc._n etc._n we_o have_v the_o apostle_n for_o author_n of_o our_o doctrine_n say_v tertullian_n lib._n the_o prescript_n advers._n haeret_fw-la he_o say_v also_o it_o lie_v not_o in_o man_n power_n to_o determine_v any_o thing_n in_o matter_n of_o faith_n of_o his_o own_o head_n quamuis_fw-la sanctus_fw-la sit_fw-la aliquis_fw-la post_fw-la apostolos_fw-la etc._n etc._n howsoever_o holy_a or_o eloquent_a a_o man_n be_v say_v hierome_n in_o psalm_n 86._o yet_o come_v after_o the_o apostle_n he_o deserve_v no_o authentical_a credit_n the_o lord_n declare_v in_o scripture_n augustine_n in_o his_o second_o epistle_n to_o hierome_n show_v that_o no_o man_n write_n be_v comparable_a to_o holy_a scripture_n and_o this_o the_o canonist_n themselves_o confess_v in_o their_o gloss_n upon_o the_o chapter_n nolimeis_n and_o ego_fw-la solis_fw-la do_v 9_o be_v not_o the_o 〈◊〉_d then_o most_o miserable_a that_o build_v their_o 〈◊〉_d upon_o the_o pope_n decretal_n that_o be_v contrary_a to_o scripture_n to_o father_n one_o to_o another_o and_o oftentimes_o void_a of_o truth_n wit_n learning_n religion_n or_o honesty_n the_o last_o foundation_n of_o romish_a faith_n be_v the_o preach_n of_o masspriest_n and_o friar_n quomodo_fw-la christus_fw-la eiusque_fw-la doctrina_fw-la say_v stapleton_n christianae_n 〈◊〉_d fundamentum_fw-la est_fw-la sic_fw-la 〈◊〉_d doctrine_n nunc_fw-la à_fw-la christo_fw-la missi_fw-la eorúmue_fw-la doctrina_fw-la praedicatio_fw-la determinatio_fw-la fundamentii_fw-la apud_fw-la i_o 〈◊〉_d &_o locum_fw-la habehunt_fw-la as_o christ_n and_o his_o doctrine_n be_v the_o foundation_n of_o christian_a religion_n so_o other_o now_o send_v of_o christ_n and_o their_o doctrine_n preach_v and_o determination_n shall_v in_o my_o
that_o depend_v upon_o one_o little_a rot_a gouty_a pope_n who_o learning_n be_v not_o worth_a two_o chip_n and_o who_o piety_n be_v less_o than_o his_o learning_n four_o if_o the_o pope_n consignation_n be_v necessary_a to_o make_v papist_n believe_v scripture_n then_o be_v their_o faith_n most_o uncertain_a and_o rather_o humane_a then_o divine_a especial_o consider_v that_o of_o this_o pope_n consignation_n of_o scripture_n there_o be_v not_o one_o word_n in_o scripture_n but_o that_o be_v their_o doctrine_n five_o the_o doctrine_n and_o practice_n of_o the_o church_n of_o rome_n be_v the_o rule_n of_o faith_n the_o romish_a faith_n must_v needs_o prove_v uncertain_a and_o variable_a the_o consequence_n of_o this_o proposition_n be_v prove_v for_o that_o both_o schoolman_n differ_v from_o schoolman_n and_o late_a writer_n from_o the_o ancient_a and_o also_o pope_n from_o pope_n as_o i_o have_v show_v in_o my_o book_n de_fw-fr pontiff_a rom._n that_o the_o rule_n of_o faith_n be_v as_o i_o have_v say_v it_o may_v be_v aver_v by_o stapletons_n word_n six_o if_o faith_n be_v ground_v upon_o tradition_n as_o well_o as_o upon_o scripture_n then_o have_v the_o papist_n no_n certain_a faith_n the_o consequence_n be_v plain_a for_o that_o diverse_a ancient_a tradition_n be_v new_a cease_v and_o neither_o caesar_n baronius_n nor_o any_o man_n be_v able_a to_o set_v down_o which_o be_v authentical_a 〈◊〉_d which_o not_o final_o if_o the_o faith_n of_o papist_n rest_v upon_o the_o pope_n determination_n or_o else_o upon_o the_o suppose_a catholic_a church_n decree_n then_o be_v their_o faith_n a_o gouty_a frail_a and_o rot_a faith_n or_o rather_o a_o most_o doubtful_a opinion_n for_o neither_o be_v they_o certain_a who_o be_v lawful_a pope_n nor_o that_o his_o determination_n be_v unfallible_a nor_o be_v it_o a_o easy_a matter_n to_o know_v which_o be_v the_o catholic_a church_n determination_n the_o papist_n themselves_o contend_v and_o vary_v continual_o about_o they_o these_o argument_n do_v show_v that_o the_o papist_n have_v either_o a_o vain_a faith_n or_o else_o no_o faith_n at_o all_o and_o this_o robert_n parson_n notwithstanding_o his_o obstinacy_n and_o perverseness_n must_v needs_o confess_v for_o simple_a papist_n have_v only_o these_o mean_n whereby_o to_o direct_v themselves_o viz._n scripture_n father_n or_o their_o own_o priest_n scripture_n they_o neither_o hear_v read_v in_o a_o tongue_n know_v nor_o do_v they_o much_o regard_v they_o the_o father_n they_o understand_v not_o the_o priest_n do_v often_o tell_v lie_n and_o too_o 〈◊〉_d they_o dwell_v from_o the_o pope_n to_o know_v of_o he_o this_o truth_n to_o omit_v to_o talk_v of_o rude_a person_n and_o to_o talk_v of_o spruce_a robert_n parson_n glad_o will_v i_o know_v of_o he_o how_o he_o be_v assure_v that_o the_o religion_n he_o teach_v be_v true_a scripture_n he_o deny_v to_o be_v the_o rule_n of_o faith_n and_o will_v not_o 〈◊〉_d they_o to_o be_v authentical_a without_o the_o pope_n determination_n the_o pope_n be_v but_o one_o man_n if_o then_o he_o rely_v whole_o on_o the_o pope_n determination_n his_o faith_n be_v nothing_o but_o a_o foolish_a fancy_n ground_v upon_o one_o man_n if_o upon_o the_o church_n yet_o he_o know_v not_o the_o church_n but_o by_o his_o own_o reason_n and_o sense_n as_o i_o think_v he_o will_v confess_v rule_n of_o faith_n he_o acknowledge_v 6._o none_o but_o the_o universal_a church_n which_o be_v not_o only_o absurd_a but_o make_v much_o against_o he_o absurd_a it_o be_v for_o that_o the_o church_n be_v rule_v and_o be_v not_o the_o rule_n no_o more_o than_o the_o carpenter_n be_v his_o rule_n it_o make_v against_o he_o for_o that_o it_o be_v more_o difficult_a to_o know_v the_o catholic_a church_n of_o all_o time_n and_o place_n than_o scripture_n or_o any_o proof_n of_o faith_n else_o for_o to_o know_v that_o it_o be_v necessary_a to_o be_v well_o see_v in_o the_o history_n of_o all_o time_n church_n and_o country_n and_o if_o he_o refer_v himself_o to_o other_o and_o believe_v humane_a history_n his_o faith_n be_v still_o ground_v on_o man_n this_o be_v the_o case_n of_o papist_n and_o of_o their_o agent_n robert_n parson_n we_o may_v esteem_v ourselves_o happy_a that_o be_v deliver_v from_o this_o great_a uncertainty_n and_o teach_v to_o build_v our_o faith_n upon_o christ_n jesus_n and_o the_o doctrine_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n other_o foundation_n can_v no_o man_n lay_v beside_o that_o 3._o which_o be_v lay_v that_o be_v christ_n jesus_n say_v the_o apostle_n and_o eph._n 2._o you_o be_v build_v say_v he_o upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n himself_o be_v the_o chief_a corner_n stone_n we_o know_v that_o faith_n come_v by_o hear_v and_o hear_v 10._o by_o the_o word_n of_o god_n we_o believe_v that_o the_o scripture_n be_v a_o perfect_a rule_n and_o therefore_o right_o call_v canonical_a the_o apostle_n speak_v of_o the_o rule_n of_o faith_n 2._o cor._n 10._o gal._n 6._o and_o phil._n 3._o mean_v no_o other_o rule_n but_o that_o which_o be_v to_o be_v find_v in_o holy_a scripture_n the_o father_n also_o proceed_v by_o the_o rule_n of_o scripture_n both_o where_o they_o seek_v direction_n for_o themselves_o and_o also_o where_o they_o bring_v argument_n against_o heretic_n ireney_n lib._n 〈◊〉_d advers._n haeres_fw-la cap._n 1._o call_v the_o gospel_n deliver_v in_o scripture_n the_o foundation_n and_o pillar_n of_o our_o faith_n tertul._n write_v against_o hermogenes_n say_v he_o abide_v not_o in_o the_o rule_n of_o faith_n and_o why_o inter_fw-la scripture_n as_o enim_fw-la dei_fw-la colores_fw-la suos_fw-la invenire_fw-la non_fw-la potuerat_fw-la he_o can_v not_o find_v his_o colour_n or_o fancy_n in_o scripture_n athan._n say_v orat._n 2._o contr_n arian_n that_o heretic_n be_v to_o be_v stone_v with_o argument_n out_o of_o scripture_n out_o of_o scripture_n y_o it_o arian_n in_o the_o council_n of_o nice_a &_o other_o heretic_n in_o other_o synod_n be_v confute_v and_o general_o antiquity_n do_v call_v scripture_n the_o canon_n or_o rule_n of_o faith_n agréeable_o therefore_o to_o scripture_n and_o father_n the_o church_n of_o england_n in_o the_o begin_n of_o queen_n elizabeth_n reign_n acknowledge_v the_o canon_n of_o scripture_n and_o thence_o take_v the_o article_n of_o our_o christian_a faith_n and_o therefore_o i_o call_v scripture_n and_o that_o which_o be_v necessary_o deduce_v 〈◊〉_d of_o scripture_n the_o rule_n of_o faith_n not_o separate_v the_o rule_n from_o scripture_n as_o parson_n 1._o encontr_n cap._n 15._o of_o his_o warn-word_n do_v cavil_n but_o in_o the_o rule_n comprehend_v whatsoever_o be_v either_o express_v in_o term_n or_o by_o necessary_a consequence_n deduce_v out_o of_o scripture_n and_o this_o i_o do_v to_o avoid_v the_o cavil_n of_o the_o adversary_n which_o infer_v because_o this_o word_n trinity_n or_o consubstantial_a or_o baptism_n of_o child_n be_v not_o find_v in_o scripture_n that_o scripture_n be_v not_o a_o solid_a and_o entire_a rule_n of_o faith_n against_o this_o parson_n in_o his_o warn-word_n 1._o encontr_n c._n 15._o allege_v first_o certain_a name_n of_o father_n then_o certain_a word_n out_o of_o ignatius_n his_o epistle_n ad_fw-la phil._n irenaeus_n lib._n 3._o &_o 4._o adversus_fw-la haeres_fw-la tertullian_n de_fw-fr prescript_n adversus_fw-la heretic_n and_o uincentius_n lirinensis_n but_o he_o spend_v his_o labour_n in_o vain_a and_o abuse_v his_o reader_n for_o none_o of_o these_o father_n speak_v 4._o of_o other_o matter_n than_o such_o as_o be_v to_o be_v prove_v out_o of_o scripture_n as_o the_o place_n themselves_o show_v ireney_n by_o tradition_n prove_v god_n to_o be_v the_o creator_n and_o the_o mystery_n of_o christ_n his_o incarnation_n but_o parson_n will_v not_o deny_v this_o to_o be_v contain_v in_o scripture_n tertullian_n de_fw-fr prescript_n advers._n haeret._n dispute_v against_o the_o heresy_n of_o the_o valentinian_o and_o marcionite_n draw_v argument_n from_o the_o apostle_n preach_v and_o tradition_n but_o that_o be_v because_o they_o deny_v and_o corrupt_a scripture_n for_o no_o man_n can_v deny_v but_o that_o their_o heresy_n be_v clear_o convince_v by_o scripture_n quod_fw-la sumus_fw-la hoc_fw-la sunt_fw-la that_o we_o be_v that_o they_o be_v say_v tertullian_n speak_v of_o scripture_n that_o be_v likewise_o the_o meaning_n of_o vincentius_n lirinensis_n de_fw-fr haeres_fw-la cap._n 27._o for_o that_o depost_n of_o which_o he_o talk_v be_v nothing_o but_o the_o christian_a faith_n contain_v in_o scripture_n but_o if_o parson_n will_v prove_v his_o rule_n of_o faith_n he_o must_v show_v a_o faith_n ground_v upon_o tradition_n that_o be_v not_o deduce_v out_o of_o scripture_n nay_o if_o he_o will_v not_o be_v contrary_a to_o himself_o he_o must_v show_v that_o not_o the_o apostle_n tradition_n as_o he_o say_v in_o his_o warn-word_n 1._o
to_o give_v dumb_a image_n the_o same_o honour_n that_o be_v due_a to_o the_o original_n dr_n else_o as_o if_o they_o commit_v no_o fault_n because_o they_o say_v not_o o_o stock_n or_o o_o stone_n this_o exception_n therefore_o declare_v that_o the_o mole_n of_o this_o old_a hackster_n cap_n be_v blockish_a and_o senseless_a like_a as_o if_o it_o be_v make_v of_o stone_n second_o he_o say_v that_o s._n bafil_n homil_n 20._o in_o 40._o martyr_n pray_v to_o the_o same_o martyr_n that_o nazianzen_n in_o laudem_fw-la cypriani_fw-la martyris_fw-la make_v his_o prayer_n to_o the_o say_a cyprian_a and_o in_o his_o oration_n in_o praise_n of_o athanasius_n to_o athanasius_n in_o his_o oration_n in_o praise_n of_o basil_n to_o s._n basil_n that_o chrysostome_n pray_v to_o s._n peter_n in_o a_o certain_a sermon_n of_o peter_n chain_n and_o that_o s._n ambrose_n call_v on_o the_o same_o apostle_n comment_n in_o cap._n 22._o luc._n and_o s._n jerome_n on_o s._n paula_n in_o epitaph_n paulae_fw-la and_o that_o s._n 〈◊〉_d pray_v to_o s._n cyprian_a and_o other_o saint_n lib._n 7._o de_fw-la baptis_fw-la contr_n donatist_n cap._n 1._o but_o first_o there_o be_v a_o infinite_a difference_n between_o the_o word_n of_o the_o father_n and_o the_o blasphemous_a form_n of_o popish_a prayer_n they_o by_o a_o figure_n call_v prosopopoeia_fw-la do_v speak_v to_o saint_n as_o 〈◊〉_d do_v to_o heaven_n or_o earth_n or_o city_n or_o other_o thing_n that_o hear_v nothing_o these_o pray_v to_o they_o as_o if_o they_o hear_v they_o see_v they_o and_o can_v help_v they_o second_o neither_o ambrose_n pray_v to_o peter_n nor_o augustine_n to_o cyprian_a and_o other_o saint_n in_o the_o place_n mention_v three_o neither_o can_v he_o prove_v that_o the_o sermon_n make_v upon_o the_o adoration_n of_o s._n peter_n chain_n be_v authentical_a nor_o that_o the_o oration_n of_o basil_n nazianzen_n and_o other_o father_n be_v clear_a of_o all_o corruption_n which_o differ_v so_o much_o in_o diverse_a edition_n final_o we_o live_v by_o law_n and_o not_o by_o the_o example_n of_o three_o or_o four_o father_n disagree_v from_o the_o rest_n if_o so_o be_v it_o be_v grant_v that_o they_o call_v upon_o saint_n three_o he_o allege_v that_o in_o the_o first_o prayer_n to_o thomas_n 9_o becket_n there_o be_v no_o more_o blasphemy_n contain_v then_o when_o the_o holy_a prophet_n do_v mention_v the_o name_n faith_n and_o merit_v of_o abraham_n isac_n and_o jacob_n and_o other_o their_o holy_a father_n but_o what_o if_o the_o holy_a prophet_n do_v not_o mention_v the_o merit_n of_o abraham_n isac_n and_o jacob_n but_o rather_o desire_v god_n to_o remember_v his_o promise_n make_v unto_o they_o do_v it_o not_o appear_v that_o in_o speak_v of_o holy_a prophet_n he_o lie_v most_o shameful_o and_o like_o a_o false_a prophet_n and_o teacher_n again_o he_o show_v himself_o both_o shameless_a and_o senseless_a that_o perceive_v no_o difference_n between_o the_o papist_n that_o pray_v they_o may_v attain_v heaven_n by_o the_o blood_n of_o thomas_n becket_n and_o the_o prophet_n that_o never_o pray_v in_o that_o fashion_n nor_o hope_v to_o attain_v heaven_n by_o the_o blood_n of_o any_o but_o of_o the_o immaculate_a lamb_n christ_n jesus_n final_o he_o answer_v that_o where_o thomas_n becket_n be_v 10_o pray_v unto_o to_o lend_v his_o hand_n for_o our_o help_n it_o be_v mean_v he_o shall_v do_v it_o by_o his_o prayer_n and_o intercession_n but_o this_o answer_n be_v as_o foolish_a as_o the_o prayer_n be_v blasphemous_a for_o there_o be_v great_a difference_n between_o the_o word_n help_v and_o this_o prayer_n be_v a_o mean_n that_o we_o may_v be_v holpen_v again_o albeit_o the_o meaning_n of_o the_o word_n be_v so_o yet_o it_o be_v a_o ridiculous_a thing_n to_o pray_v to_o any_o to_o govern_v direct_v and_o help_v we_o that_o can_v govern_v direct_v nor_o help_v we_o and_o far_o from_o the_o meaning_n of_o papist_n who_o in_o their_o legend_n tell_v we_o that_o saint_n have_v appear_v holpen_v and_o heal_v such_o as_o have_v call_v upon_o they_o this_o excuse_n therefore_o will_v by_o no_o mean_n reléeve_v the_o adversary_n who_o prayer_n in_o their_o missal_n and_o other_o ritual_a book_n be_v repugnant_a to_o christian_a religion_n and_o the_o form_n and_o practice_n of_o the_o ancient_a church_n final_o they_o err_v in_o the_o object_n of_o their_o worship_n adore_v creature_n in_o stead_n of_o the_o creator_n or_o at_o the_o least_o advance_v creature_n unto_o honour_n not_o due_a unto_o they_o the_o law_n express_o forbid_v we_o to_o worship_v strange_a god_n or_o to_o have_v they_o but_o the_o papist_n do_v worship_n the_o sacrament_n new_o make_v by_o the_o priest_n and_o call_v it_o their_o lord_n and_o god_n which_o be_v a_o very_a strange_a god_n and_o never_o know_v to_o christian_n for_o a_o god_n neither_o can_v they_o pretend_v that_o they_o give_v honour_n to_o the_o sacrament_n as_o to_o the_o body_n of_o our_o 〈◊〉_d while_o he_o live_v upon_o earth_n for_o this_o honour_n be_v due_a by_o reason_n of_o the_o hypostatical_a union_n of_o the_o two_o nature_n in_o one_o christ._n but_o there_o be_v no_o personal_a union_n betwixt_o christ_n and_o the_o sacrament_n that_o they_o call_v the_o sacrament_n their_o lord_n and_o their_o maker_n it_o be_v apparent_a by_o the_o common_a speech_n use_v by_o the_o papist_n further_o in_o the_o canon_n of_o the_o mass_n the_o priest_n look_v upon_o the_o sacrament_n say_v domine_fw-la non_fw-la sum_fw-la dignus_fw-la lord_n i_o be_o not_o worthy_a innocentius_n lib._n 4._o de'missa_fw-la cap._n 19_o speak_v of_o transubstantiation_n by_o the_o priest_n word_n say_v that_o so_o daily_a a_o creature_n be_v make_v the_o creator_n ita_fw-la ergo_fw-la quotidiè_fw-la creatura_fw-la fit_a creator_n the_o author_n of_o the_o book_n call_v stella_fw-la clericorum_fw-la say_v that_o the_o priest_n be_v the_o creator_n of_o his_o creator_n sacerdos_n say_v he_o est_fw-la creator_n svi_fw-la creatoris_fw-la qui_fw-la creavit_fw-la vos_fw-la dedit_fw-la creare_fw-la se._n qui_fw-la creavit_fw-la vos_fw-la absque_fw-la vobis_fw-la creature_n à_fw-la vobis_fw-la mediantibus_fw-la vobis_fw-la the_o like_a word_n be_v find_v in_o the_o worthy_a book_n call_v sermon_n discipuli_fw-la ser._n 111._o second_o the_o law_n forbid_v we_o to_o make_v any_o similitude_n or_o image_n of_o thing_n in_o heaven_n earth_n or_o under_o the_o earth_n to_o bow_v down_o to_o it_o or_o to_o worship_v it_o but_o they_o make_v the_o image_n of_o god_n the_o father_n and_o the_o holy_a ghost_n and_o the_o crucifix_n bow_v down_o to_o they_o and_o worship_v they_o and_o that_o according_a to_o the_o doctrine_n of_o thomas_n aquinas_n with_o the_o same_o worship_n that_o be_v due_a unto_o god_n they_o do_v also_o make_v the_o image_n of_o angel_n and_o saint_n burn_v incense_n unto_o they_o pray_v before_o they_o and_o kiss_v they_o three_o they_o confess_v their_o sin_n to_o angel_n and_o saint_n say_v confiteor_fw-la deo_fw-la omnipotenti_fw-la beatae_fw-la mariae_fw-la semper_fw-la virgini_fw-la etc._n etc._n that_o be_v i_o confess_v to_o god_n almighty_a to_o the_o bless_a and_o always_o a_o virgin_n mary_n to_o s._n michael_n the_o archangel_n to_o s._n john_n baptist_n and_o as_o it_o follow_v in_o the_o common_a confession_n but_o if_o they_o do_v not_o believe_v that_o angel_n and_o saint_n can_v forgive_v sin_n they_o will_v not_o so_o pray_v unto_o they_o four_o they_o make_v their_o vow_n to_o saint_n as_o appear_v by_o the_o common_a form_n of_o vow_n of_o such_o as_o enter_v into_o religion_n bellarmine_n also_o lib._n 3._o the_o cult_a sanctor_n c._n 9_o confess_v that_o vow_n may_v be_v well_o make_v to_o saint_n but_o the_o scripture_n teach_v we_o that_o this_o be_v a_o honour_n due_a unto_o god_n pay_v thy_o vow_n to_o the_o most_o high_a say_v the_o prophet_n psalm_n 50._o and_o deuter._n 23._o when_o thou_o shall_v vow_v a_o vow_n to_o the_o lord_n thy_o god_n final_o they_o pray_v to_o the_o cross_n say_v 〈◊〉_d pijs_fw-la iustitiam_fw-la 〈◊〉_d dona_fw-la veniam_fw-la that_o be_v increase_v justice_n in_o the_o godly_a and_o grant_v pardon_n to_o sinner_n as_o if_o a_o stock_n can_v increase_v justice_n or_o pardon_v sinner_n we_o be_v therefore_o herein_o to_o acknowledge_v god_n favour_n and_o continual_o to_o praise_v he_o for_o his_o goodness_n who_o give_v we_o such_o a_o queen_n as_o with_o all_o her_o heart_n seek_v to_o pull_v down_o the_o altar_n and_o grove_n of_o baal_n to_o root_v out_o idolatry_n and_o superstition_n and_o to_o restore_v god_n true_a worship_n in_o the_o begin_n of_o her_o reign_n the_o holy_a scripture_n be_v restore_v to_o the_o people_n in_o their_o mother_n tongue_n and_o god_n true_a worship_n establish_v in_o the_o church_n according_a to_o that_o rule_n god_n be_v serve_v in_o spirit_n and_o truth_n and_o the_o service_n of_o the_o church_n bring_v back_o to_o the_o ancient_a form_n of_o christ_n primitive_a church_n chap._n v._o of_o the_o translation_n of_o scripture_n into_o
us._n if_o of_o ceremony_n it_o be_v not_o necessary_a that_o all_o church_n shall_v agree_v in_o all_o point_n furthermore_o if_o the_o adversary_n have_v not_o calmnious_o lay_v diverse_a imputation_n of_o heresy_n upon_o they_o which_o they_o never_o hold_v the_o variation_n will_v not_o have_v seem_v so_o great_a as_o they_o pretend_v wherefore_o if_o robert_n parson_n seek_v no_o better_o it_o be_v not_o like_a that_o he_o will_v find_v a_o cardinal_n hat_n which_o as_o his_o friend_n charge_v he_o he_o have_v long_o seek_v this_o be_v the_o 〈◊〉_d of_o that_o which_o be_v material_a in_o robert_n parson_n his_o treatise_n of_o three_o conversion_n the_o rest_n be_v nothing_o else_o but_o froth_n of_o the_o man_n fury_n and_o foolery_n and_o contain_v only_o certain_a idle_a invective_n against_o m._n fox_n that_o good_a man_n &_o against_o m._n bale_n &_o other_o honest_a christian_n together_o with_o certain_a fond_a tale_n of_o king_n alphred_n dream_n &_o s._n cutberts_n apparition_n &_o such_o like_a wooden_a &_o popish_a stuff_n draw_v out_o of_o lie_a legend_n he_o forget_v not_o also_o to_o rail_v against_o our_o noble_a queen_n late_o decease_v and_o to_o call_v her_o old_a persecutor_n and_o to_o lay_v a_o aspersion_n of_o slander_n upon_o the_o state_n as_o if_o the_o same_o do_v persecute_v papist_n for_o religion_n a_o matter_n of_o which_o the_o secular_a masspriest_n be_v ashamed_a and_o stick_v not_o to_o clear_v those_o who_o this_o convertible_a proteus_n most_o unjust_o charge_v final_o his_o fardel_n of_o waste_a paper_n contain_v diverse_a corruption_n and_o depravation_n of_o holy_a scripture_n miss-allegation_n of_o father_n weak_a collection_n gross_a error_n rebellious_a position_n notorious_a lie_n and_o calumiation_n which_o in_o a_o large_a treatise_n hereafter_o be_v to_o be_v discover_v k._n kellison_n survey_v if_o any_o man_n list_v to_o survey_v and_o peruse_v a_o certain_a slanderous_a and_o rail_a companion_n libel_v entitle_v caluinoturcismus_n and_o with_o hatred_n more_o than_o turkish_n to_o christian_n religion_n set_v out_o by_o gifford_n of_o lile_n will_v be_v find_v to_o be_v whole_o steal_v out_o from_o thence_o albeit_o he_o yield_v no_o thanks_o to_o those_o from_o whence_o he_o borrow_v or_o rather_o steal_v his_o invention_n this_o plagiary_n therefore_o need_v no_o other_o answer_n then_o that_o which_o be_v already_o make_v to_o giffords_n turkey_n work_v call_v caluinoturcismus_n it_o seem_v y_o it_o man_n be_v at_o a_o stand_n for_o albeit_o gifford_n hate_v religion_n like_o a_o turk_n yet_o he_o answer_v no_o more_o then_o if_o by_o virtue_n of_o parson_n his_o three_o conversion_n he_o be_v turn_v into_o a_o mute_a turbot_n this_o k._n also_o of_o his_o own_o have_v add_v a_o gloze_a and_o flatter_a epistle_n to_o the_o king_n a_o certain_a preface_n concern_v inanimate_a and_o unreasonable_a creature_n percase_o like_o the_o arcadian_a beast_n of_o douai_n and_o certain_a fragment_n &_o old_a end_n of_o diverse_a stale_a declamation_n make_v as_o it_o seem_v at_o the_o drink_n out_o of_o a_o pot_n of_o kenish_a wine_n his_o scholar_n i_o hear_v gape_v and_o wonder_v at_o his_o horrible_a eloquence_n but_o yet_o the_o wise_a of_o they_o see_v that_o they_o have_v no_o affinity_n with_o his_o purpose_n and_o only_o serve_v to_o fringe_n his_o chapter_n like_v as_o musty_a end_n of_o mockado_n serve_v to_o stitch_v his_o lacket_n of_o perpetuana_n all_o the_o whole_a amount_v to_o nothing_o save_v to_o declare_v the_o man_n to_o be_v a_o perpetual_a railer_n and_o a_o most_o sottish_a declaimer_n the_o idle_a fellow_n in_o all_o his_o scurvy_a collection_n which_o he_o like_v a_o surveyor_n without_o commission_n have_v make_v to_o lttle_a purpose_n do_v neither_o show_n wisdom_n nor_o modesty_n nor_o learning_n if_o the_o fellow_n have_v be_v wise_a he_o will_v not_o have_v touch_v any_o matter_n of_o novelty_n or_o absurdity_n for_o therein_o he_o give_v his_o adversary_n just_a occasion_n not_o only_o to_o justify_v their_o religion_n to_o be_v most_o ancient_a and_o consonant_a to_o holy_a scripture_n but_o also_o to_o declare_v his_o popish_a religion_n refuse_v by_o we_o to_o be_v a_o pack_n of_o novelty_n and_o a_o mass_n of_o gross_a absurdity_n for_o who_o know_v not_o that_o the_o komish_a church_n consist_v of_o a_o triple-crowned_n and_o crosse-slippard_a pope_n with_o his_o guard_n of_o suizzer_n a_o consistory_n of_o purple_a cardinal_n that_o have_v near_o affinity_n to_o the_o purple_a whore_n of_o babylon_n a_o rabble_n of_o rakehellike_a masspriest_n filthy_a monk_n friar_n and_o nun_n with_o a_o people_n worship_v idol_n and_o beléeve_v the_o decretalive_a doctrine_n of_o pope_n and_o the_o decree_n of_o trent_n be_v new_a and_o never_o see_v before_o until_o of_o late_a who_o do_v not_o understand_v that_o both_o the_o ground_n of_o popery_n &_o the_o doctrine_n thereon_o build_v be_v new_a for_o neither_o can_v r._n show_v that_o the_o ancient_a church_n be_v found_v upon_o the_o pope_n and_o his_o decretal_n or_o upon_o tradition_n allow_v by_o the_o church_n of_o rome_n or_o that_o the_o church_n be_v tie_v to_o such_o sense_n of_o scripture_n as_o the_o romish_a church_n allow_v or_o bind_v to_o follow_v the_o old_a latin_a translation_n of_o the_o bible_n neither_o can_v he_o prove_v either_o out_o of_o father_n or_o ancient_a writer_n that_o christ_n true_a body_n be_v both_o in_o heaven_n and_o earth_n and_o in_o every_o pix_n at_o one_o and_o the_o same_o time_n or_o that_o his_o body_n be_v invisible_a or_o impalpable_a or_o that_o there_o be_v just_a seven_o sacrament_n and_o neither_o more_o nor_o less_o and_o that_o christian_n receive_v christ_n flesh_n with_o their_o tooth_n and_o mouth_n or_o that_o the_o pope_n be_v the_o head_n and_o spouse_n of_o the_o church_n or_o that_o he_o have_v two_o sword_n or_o that_o any_o image_n be_v to_o be_v worship_v with_o latria_fw-la or_o that_o devil_n torment_n soul_n in_o purgatory_n or_o that_o the_o pope_n indulgence_n deliver_v soul_n from_o those_o torment_n or_o such_o like_a point_n of_o popery_n now_o what_o i_o pray_v you_o be_v more_o absurd_a then_o to_o believe_v that_o a_o man_n can_v eat_v himself_o as_o the_o masspriest_n say_v christ_n do_v at_o his_o last_o supper_n nay_o that_o a_o dog_n or_o a_o hog_n can_v eat_v christ_n body_n or_o that_o a_o spider_n can_v be_v drown_v in_o his_o blood_n which_o save_v all_o destroy_v none_o that_o can_v receive_v it_o again_o what_o be_v more_o senseless_a then_o to_o adore_v cross_n and_o dumb_a image_n which_o neither_o see_v nor_o hear_v nor_o move_v and_o who_o honour_n be_v not_o see_v or_o know_v of_o those_o saint_n to_o who_o they_o belong_v for_o aught_o we_o know_v three_o what_o be_v more_o inconvenient_a then_o to_o make_v a_o blind_a pope_n that_o be_v ignorant_a of_o all_o matter_n of_o religion_n for_o the_o most_o part_n supreme_a judge_n of_o controversy_n of_o religion_n can_v blind_a man_n judge_v of_o colour_n or_o ignorant_a atheist_n of_o religion_n four_o what_o be_v more_o blasphemous_a then_o to_o teach_v that_o the_o scripture_n to_o we_o be_v not_o authentical_a unless_o the_o pope_n consign_v they_o unto_o we_o shall_v not_o truth_n be_v truth_n unless_o it_o please_v the_o pope_n to_o say_v it_o final_o see_v faith_n ought_v to_o be_v most_o certain_a and_o build_v upon_o ground_n most_o certain_a the_o popish_a religion_n must_v needs_o be_v a_o absurd_a faith_n and_o a_o false_a religion_n that_o be_v build_v upon_o tradition_n as_o well_o as_o scripture_n of_o which_o tradition_n the_o papist_n can_v yield_v no_o certain_a proof_n but_o be_v drive_v to_o allege_v either_o lie_a legend_n or_o old_a motheaten_a missal_n or_o uncertain_a custom_n it_o be_v a_o easy_a thing_n to_o allege_v infinite_a such_o like_a absurdity_n of_o which_o this_o survey_a k._n have_v very_o foolish_o offer_v we_o occasion_n to_o discourse_v at_o large_a he_o do_v also_o very_o simple_o talk_v of_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n survey_v li._n 4._o c._n 2._o for_o if_o papist_n say_v true_o that_o christ_n body_n and_o blood_n be_v real_o offer_v in_o the_o mass_n and_o that_o every_o external_a sacrifice_n require_v a_o real_a destruction_n than_o it_o follow_v that_o these_o massmonger_n 〈◊〉_d real_o destroy_v christ_n body_n and_o blood_n bellarmine_n lib._n 1._o de_fw-la missa_fw-la c._n 2._o say_v that_o a_o external_a sacrifice_n do_v require_v a_o real_a destruction_n requirit_fw-la realem_fw-la destructionem_fw-la be_v then_o this_o fellow_n wise_a trow_v you_o to_o talk_v of_o this_o brave_a sacrifice_n further_o do_v we_o think_v he_o wise_a that_o in_o a_o book_n offer_v to_o the_o king_n do_v rail_v on_o the_o king_n religion_n say_v that_o it_o lead_v unto_o atheism_n final_o it_o be_v a_o note_n of_o
vulgar_a tongue_n and_o read_v they_o public_o in_o tongue_n understand_v he_o that_o do_v evil_a hate_v the_o light_n no_o marvel_v then_o if_o the_o 3._o pope_n &_o his_o crew_n of_o masspriest_n shun_v the_o scripture_n their_o work_n and_o doctrine_n be_v evil_a and_o the_o scripture_n be_v compare_v to_o light_n psalm_n 119._o and_o to_o a_o candle_n shine_v in_o a_o dark_a place_n 2._o pet._n 1._o they_o will_v if_o they_o dare_v plain_o prohibit_v scripture_n as_o appéer_v by_o the_o practice_n of_o the_o beg_a friar_n in_o the_o time_n of_o william_n the_o sanct_a amore_fw-la who_o have_v bring_v all_o their_o fancy_n and_o tradition_n into_o one_o volume_n and_o call_v the_o same_o the_o eternal_a gospel_n preach_v that_o temp_n the_o gospel_n of_o christ_n shall_v cease_v and_o that_o their_o eternal_a gospel_n shall_v be_v preach_v and_o receive_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o pope_n also_o can_v hardly_o be_v enduce_v to_o condemn_v this_o blasphemous_a book_n of_o the_o friar_n in_o the_o end_n i_o confess_v he_o be_v force_v for_o shame_n to_o abolish_v it_o yet_o he_o conceive_v infinite_a displeasure_n against_o the_o doctor_n of_o paris_n and_o favour_v the_o friar_n as_o much_o as_o he_o can_v and_o now_o albeit_o he_o have_v not_o simple_o prohibit_v the_o translation_n of_o scripture_n and_o read_v they_o in_o vulgar_a tongue_n yet_o he_o have_v so_o limit_v the_o same_o as_o in_o effect_n they_o be_v as_o good_a as_o prohibit_v for_o first_o he_o will_v not_o permit_v that_o scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n shall_v be_v read_v public_o in_o the_o church_n as_o both_o the_o trent_n conventicle_n and_o the_o practice_n of_o the_o romish_a church_n declare_v second_o pope_n pius_n the_o four_o do_v simple_o forbid_v all_o translation_n prohib_o of_o scripture_n into_o vulgar_a tongue_n such_o only_a except_o as_o be_v make_v by_o his_o adherent_n and_o follower_n which_o be_v not_o only_o false_a and_o absurd_a in_o diverse_a point_n but_o also_o corrupt_v with_o diverse_a false_a and_o wicked_a annotation_n as_o the_o rhemish_a annotation_n upon_o the_o new_a testament_n be_v examine_v do_v manifest_o declare_v three_o we_o do_v not_o find_v that_o the_o papist_n be_v hasty_a in_o set_v forth_o translation_n of_o scripture_n in_o vulgar_a tongue_n nor_o can_v i_o learn_v that_o the_o bible_n be_v 〈◊〉_d translate_v into_o the_o spanish_a italian_a and_o dutch_a tongue_n by_o they_o four_o they_o will_v have_v no_o bookseller_n sell_v bibles_n though_o translate_v into_o vulgar_a tongue_n by_o themselves_o without_o leave_n five_o they_o will_v not_o permit_v any_o man_n to_o read_v bibles_n so_o translate_v by_o 〈◊〉_d without_o leave_n six_o they_o grant_v leave_v to_o none_o to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n albeit_o allow_v by_o themselves_o but_o to_o such_o only_a as_o they_o suppose_v to_o be_v resolve_v or_o rather_o drown_v in_o the_o dregs_n of_o popish_a error_n and_o to_o lay_v man_n seldom_o or_o never_o do_v they_o grant_v the_o same_o i_o do_v not_o believe_v that_o robert_n parson_n albeit_o well_o acquaint_v in_o spain_n and_o italy_n can_v name_v a_o doosen_n lay_v man_n of_o either_o nation_n that_o have_v licence_n to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n or_o that_o have_v licence_n in_o england_n in_o queen_n mary_n time_n to_o read_v scripture_n translate_v into_o their_o mother_n tongue_n if_o he_o know_v any_o such_o he_o may_v do_v well_o to_o name_v they_o if_o he_o name_v they_o not_o his_o silence_n will_v breed_v suspicion_n if_o it_o be_v not_o take_v for_o a_o plain_a confession_n final_o if_o any_o among_o the_o papist_n be_v take_v with_o other_o translation_n than_o such_o as_o themselves_o allow_v or_o not_o have_v himself_o obtain_v licence_n according_a to_o the_o foresay_a rule_n he_o be_v present_o take_v for_o suspect_v of_o heresy_n and_o severe_o punish_v if_o he_o acquit_v not_o himself_o the_o better_a so_o we_o see_v that_o among_o they_o it_o be_v lawful_a to_o read_v all_o profane_a book_n if_o they_o fall_v not_o within_o the_o compass_n of_o their_o prohibition_n and_o to_o tumble_v over_o the_o lie_a legend_n of_o saint_n and_o the_o fabulous_a book_n of_o conformity_n of_o saint_n francis_n with_o christ_n and_o that_o without_o leave_n but_o scripture_n translate_v into_o vulgar_a tongue_n no_o man_n may_v read_v without_o leave_n now_o how_o centrarie_a this_o course_n be_v to_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o practice_n of_o god_n church_n and_o to_o all_o reason_n we_o may_v easy_o perceive_v by_o these_o particular_n god_n will_v have_v the_o word_n of_o the_o law_n not_o only_o a_o continual_a subject_n of_o our_o talk_n 6._o and_o meditation_n but_o also_o to_o be_v write_v at_o the_o entrance_n and_o door_n of_o our_o house_n our_o saviour_n christ_n preach_v to_o the_o jew_n will_v they_o to_o search_v the_o scripture_n but_o how_o can_v this_o be_v do_v if_o scripture_n be_v not_o translate_v into_o tong_n which_o we_o understand_v and_o if_o no_o man_n may_v read_v they_o without_o leave_v in_o the_o primitive_a church_n they_o be_v public_o read_v in_o the_o syrian_a egyptian_a punic_a &_o other_o vulgar_a tongue_n by_o the_o testimony_n of_o bede_n hist._n angl._n lib._n 1._o it_o appear_v they_o be_v translate_v into_o the_o british_a tongue_n and_o into_o other_o vulgar_a tongue_n the_o mystery_n of_o religion_n be_v make_v common_a to_o diverse_a nation_n by_o the_o meditation_n of_o scripture_n irenaeus_n 46_o speak_v of_o all_o the_o scripture_n say_v they_o may_v be_v hear_v alike_o of_o all_o hierome_n in_o a_o 〈◊〉_d to_o laeta_n and_o in_o another_o to_o celantia_n exhort_v they_o to_o read_v scripture_n but_o how_o can_v they_o be_v hear_v alike_o if_o they_o may_v not_o be_v translate_v nor_o read_v public_o in_o vulgar_a 〈◊〉_d and_o why_o shall_v it_o be_v more_o lawful_a for_o laeta_n and_o celantia_n to_o read_v scripture_n then_o for_o other_o man_n and_o woman_n in_o his_o commentary_n likewise_o upon_o the_o 86._o psalm_n he_o say_v that_o scripture_n be_v read_v to_o all_o that_o all_o may_v understand_v scriptura_fw-la populis_fw-la 〈◊〉_d legitur_fw-la ut_fw-la omnes_fw-la intelligant_fw-la but_o how_o can_v the_o common_a people_n understand_v a_o strange_a tongue_n chrysostome_n homil_n 9_o in_o epist_n ad_fw-la coloss._n teach_v that_o the_o apostle_n command_v lay_v man_n to_o read_v scripture_n and_o that_o with_o great_a diligence_n the_o apostle_n teach_v we_o that_o the_o word_n of_o god_n be_v the_o sword_n of_o the_o spirit_n and_o before_o i_o have_v show_v that_o it_o be_v light_a our_o saviour_n say_v that_o the_o word_n of_o god_n be_v food_n to_o our_o soul_n basil._n homil_n 29._o say_v that_o the_o old_a and_o new_a testament_n be_v the_o treasure_n of_o the_o church_n vetus_n &_o nowm_fw-la testamentum_fw-la say_v he_o the_o saurus_fw-la ecclesiae_fw-la in_o his_o commentary_n upon_o the_o first_o psalm_n he_o show_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v a_o storehouse_n for_o all_o 〈◊〉_d for_o man_n soul_n chrysostome_n homil._n in_o psalm_n 147._o say_v the_o scripture_n be_v our_o arm_n and_o munition_n in_o the_o spiritual_a warfare_n which_o we_o have_v against_o the_o devil_n arma_fw-la &_o comeatus_fw-la eius_fw-la belli_fw-la quod_fw-la est_fw-la inter_fw-la nos_fw-la &_o diabolum_fw-la 〈◊〉_d scripturarum_fw-la auditio_fw-la do_v it_o not_o then_o appear_v that_o the_o papist_n be_v enemy_n to_o christian_n and_o seek_v to_o murder_v their_o soul_n that_o by_o all_o mean_n seek_v to_o expose_v they_o naked_a unto_o their_o enemy_n weapon_n and_o will_v willing_o deprive_v they_o of_o medicine_n munition_n arm_n and_o food_n and_o leave_v they_o in_o darkness_n without_o the_o comfort_n of_o scripture_n for_o how_o can_v they_o use_v scripture_n that_o understand_v they_o not_o and_o how_o can_v they_o understand_v they_o when_o they_o be_v read_v in_o tongue_n unknown_a and_o how_o can_v they_o come_v to_o read_v they_o when_o there_o be_v so_o many_o difficulty_n in_o obtain_v licence_n to_o have_v they_o see_v then_o at_o her_o majesty_n first_o entrance_n into_o her_o government_n we_o be_v free_v from_o the_o thraldom_n and_o flavery_n of_o antichrist_n and_o have_v the_o scripture_n in_o a_o tongue_n understand_v restore_v unto_o we_o and_o read_v public_o and_o privatel_n y_z without_o limitation_n or_o danger_n we_o be_v to_o account_v the_o same_o as_o a_o singular_a benefit_n bestow_v upon_o the_o people_n of_o england_n for_o what_o can_v be_v deem_v more_o beneficial_a then_o for_o the_o hungry_a to_o obtain_v food_n for_o naked_a soldier_n to_o obtain_v arm_n and_o provision_n for_o
poor_a people_n in_o want_n to_o be_v enrich_v with_o such_o a_o treasure_n but_o say_v n._n d._n wardw._n pag._n 14._o if_o the_o translator_n do_v not_o put_v down_o the_o word_n of_o scripture_n sincere_o in_o his_o vulgar_a translation_n than_o the_o simple_a reader_n that_o can_v discern_v will_v take_v man_n word_n for_o god_n word_n second_o he_o say_v that_o if_o a_o false_a sense_n shall_v be_v gather_v out_o of_o scripture_n than_o the_o reader_n shall_v suck_v poison_n in_o stead_n of_o wholesome_a meat_n but_o these_o reason_n make_v no_o more_o against_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n and_o translate_n they_o into_o those_o tongue_n then_o against_o read_v scripture_n in_o the_o latin_a and_o translate_n they_o into_o latin_a for_o as_o well_o may_v the_o latin_a interpreter_n err_v as_o he_o that_o translate_v scripture_n into_o vulgar_a tongue_n and_o aswell_o may_v a_o man_n draw_v a_o perverse_a sense_n out_o of_o the_o latin_a as_o out_o of_o the_o english_a if_o then_o these_o reason_n conclude_v not_o against_o y_o to_o latin_a translation_n they_o be_v too_o weak_a to_o conclude_v against_o vulgar_a translation_n again_o if_o it_o be_v hurtful_a to_o follow_v a_o corrupt_a translation_n and_o to_o gather_v a_o contrary_a sense_n out_o of_o scripture_n we_o be_v not_o therefore_o to_o cast_v away_o scripture_n but_o rather_o to_o seek_v for_o the_o most_o sincere_a translation_n and_o the_o most_o true_a sense_n and_o meaning_n of_o the_o holy_a ghost_n reveal_v in_o holy_a scripture_n three_o he_o allege_v these_o word_n out_o of_o the_o apostle_n 2._o cor._n 3._o the_o letter_n kill_v but_o the_o spirit_n quicken_v against_o read_v of_o scripture_n in_o vulgar_a tongue_n but_o these_o word_n do_v no_o less_o touch_v they_o that_o follow_v the_o letter_n in_o the_o hebrew_n &_o greek_a they_o in_o the_o vulgar_a tong_n and_o yet_o robert_n parson_n will_v not_o deny_v but_o y_o t_o it_o be_v lawful_a to_o read_v scripture_n in_o hebrew_n and_o greek_a albeit_o he_o if_o it_o be_v unlawful_a will_v never_o be_v guilty_a of_o this_o fault_n be_v most_o ignorant_a of_o these_o tong_n four_o he_o ask_v how_o unlearned_a reader_n will_v discern_v thing_n without_o a_o guide_n as_o if_o lay-man_n because_o they_o have_v teacher_n may_v not_o also_o read_v the_o book_n from_o whence_o the_o principle_n of_o christian_a doctrine_n be_v derive_v this_o therefore_o seem_v to_o be_v all_o one_o as_o if_o geomatrician_n and_o other_o teacher_n of_o art_n shall_v debar_v their_o scholar_n from_o read_v euclid_n and_o other_o author_n that_o have_v write_v of_o art_n furthermore_o albeit_o something_n without_o teacher_n can_v of_o rude_a learner_n be_v understand_v yet_o all_o thing_n that_o pertain_v to_o faith_n and_o manner_n be_v plain_o set_v down_o in_o scripture_n in_o ijs_fw-la quae_fw-la apertè_fw-la in_o scripture_n posita_fw-la sunt_fw-la inveniuntur_fw-la illa_fw-la omne_fw-la say_v s._n augustine_n lib._n 2._o the_o doctr_n chr._n c._n 9_o quae_fw-la continent_n fidem_fw-la moresque_fw-la vivendi_fw-la five_o he_o allege_v that_o the_o understanding_n of_o scripture_n be_v a_o particular_a gift_n of_o god_n but_o that_o notwithstanding_o no_o man_n be_v forbid_v to_o read_v scripture_n in_o hebrew_n greek_a or_o latin_a and_o yet_o if_o robert_n parson_n understand_v they_o at_o all_o he_o understandeth_v they_o better_o in_o the_o vulgar_a english_a then_o in_o these_o tongue_n furthermore_o albeit_o to_o understand_v scripture_n be_v a_o peculiar_a gift_n of_o god_n yet_o no_o man_n be_v therefore_o to_o refrain_v from_o read_v of_o scripture_n but_o rather_o to_o read_v they_o diligent_o and_o to_o confer_v with_o the_o learned_a and_o to_o beseech_v god_n to_o give_v he_o grace_n to_o understand_v they_o the_o which_o be_v prove_v by_o the_o example_n of_o the_o eunuch_n act._n 8._o who_o read_v the_o scripture_n and_o throw_v they_o not_o away_o albeit_o he_o can_v not_o understand_v all_o without_o the_o help_n of_o a_o teacher_n six_o he_o use_v the_o example_n of_o joane_n burcher_n a_o pudding_n 6._o wife_n as_o some_o suppose_v and_o qualify_v like_o his_o mother_n the_o blacke-smith_n wife_n and_o of_o hacket_n william_n geffrey_n and_o other_o heretic_n in_o his_o warne-word_n encontr_n 1._o cap._n 8._o he_o add_v george_n paris_n john_n more_n certain_a anabaptist_n and_o other_o heretic_n and_o insinuate_v that_o all_o these_o fall_v into_o heresy_n by_o read_v of_o scripture_n in_o vulgar_a language_n but_o his_o collection_n be_v false_a and_o shameless_a and_o derogatory_n to_o scripture_n and_o contrary_a both_o to_o they_o and_o to_o father_n our_o saviour_n speak_v of_o the_o sadduceis_n mat._n 22._o say_v they_o err_v for_o that_o they_o know_v not_o the_o scripture_n erratis_fw-la nescientes_fw-la scripturas_fw-la the_o apostle_n talk_v of_o read_v of_o scripture_n say_v they_o be_v profitable_a to_o instruct_v man_n unto_o salvation_n and_o not_o hurtful_a or_o the_o cause_n of_o any_o man_n destruction_n the_o ignorance_n of_o scripture_n say_v chrysostome_n ho._n de_fw-la lazaro_n have_v bring_v forth_o heresy_n scripturarum_fw-la ignoratio_fw-la haereses_fw-la 〈◊〉_d and_o again_o barathrum_n est_fw-la scripturarum_fw-la ignoratio_fw-la that_o be_v the_o ignorance_n of_o scripture_n be_v a_o bottomless_a gulf_n final_o to_o obscure_v the_o glory_n of_o this_o benefit_n of_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n in_o his_o out-wortie_a warne-word_n encont_n 1._o c._n 8._o he_o say_v that_o such_o as_o understand_v latin_a or_o have_v licence_n of_o the_o ordinary_a to_o read_v scripture_n in_o vulgar_a tongue_n have_v no_o benefit_n by_o this_o general_a permission_n of_o read_v scripture_n as_o if_o every_o one_o that_o understand_v latin_n dare_v read_v vulgar_a translation_n without_o licence_n or_o as_o if_o the_o church_n receive_v no_o benefit_n unless_o every_o particular_a member_n be_v partaker_n of_o that_o benefit_n this_o therefore_o be_v a_o most_o ridiculous_a conceit_n and_o likely_a to_o proceed_v from_o such_o a_o idle_a head_n further_o the_o same_o may_v be_v allege_v against_o latin_a translation_n and_o yet_o robert_n parson_n will_v not_o deny_v but_o the_o church_n receive_v benefit_n by_o latin_a translation_n albeit_o the_o greek_n and_o such_o as_o understand_v hebrew_n and_o not_o latin_a receive_v no_o benefit_n by_o the_o latin_a translation_n if_o then_o robert_n parson_n mean_v hereafter_o to_o bark_v against_o the_o read_n of_o scripture_n that_o be_v commend_v unto_o we_o as_o light_v medicine_n food_n arm_n and_o thing_n most_o necessary_a he_o must_v allege_v we_o better_a reason_n then_o these_o lest_o he_o be_v take_v for_o a_o heretical_a or_o rather_o lunatical_a fellow_n that_o spend_v his_o wit_n in_o the_o defence_n of_o fond_a senseless_a and_o impious_a position_n chap._n vi_o of_o public_a prayer_n and_o administration_n of_o sacrament_n and_o other_o part_n of_o the_o church_n liturgy_n and_o service_n in_o vulgar_a tongue_n like_a wise_a the_o papist_n to_o take_v from_o christian_n the_o effect_n and_o fruit_n of_o their_o prayer_n set_v cut_v most_o of_o their_o prayer_n book_n in_o latin_a and_o close_o forbid_v the_o common_a service_n and_o liturgy_n of_o the_o church_n to_o be_v say_v in_o vulgar_a language_n in_o the_o 22._o session_n of_o the_o conventicle_n of_o 〈◊〉_d where_o they_o anathematise_v they_o that_o hold_v that_o the_o mass_n shall_v be_v celebrate_v in_o vulgar_a tongue_n their_o meaning_n be_v to_o establish_v the_o rite_n of_o the_o romish_a church_n and_o the_o latin_a service_n and_o to_o prohibit_v the_o use_n of_o vulgar_a tongue_n in_o public_a liturgy_n and_o this_o be_v also_o prove_v by_o the_o practice_n of_o the_o synagogue_n of_o rome_n that_o allow_v the_o prayer_n of_o such_o as_o pray_v in_o latin_a albeit_o like_o parrot_n they_o understand_v not_o what_o they_o prattle_v and_o by_o the_o testimony_n of_o 〈◊〉_d bellarmine_n and_o other_o write_v upon_o that_o argument_n but_o this_o practice_n be_v most_o barbarous_a fruitless_a and_o contrary_a to_o the_o custom_n of_o christ_n his_o church_n in_o ancient_a time_n sinesciero_n virtutem_fw-la vocis_fw-la say_v the_o apostle_n 1._o cor._n 14._o ero_fw-la ei_fw-la cui_fw-la loquor_fw-la barbarus_fw-la &_o quiloquitur_fw-la mihi_fw-la barbarus_fw-la that_o be_v if_o i_o understand_v not_o the_o meaning_n of_o the_o word_n i_o utter_v i_o shall_v be_v to_o he_o to_o who_o i_o speak_v barbarous_a and_o he_o that_o speak_v shall_v be_v barbarous_a unto_o i_o and_o again_o if_o i_o pray_v in_o a_o strange_a tongue_n my_o spirit_n pray_v but_o my_o understanding_n be_v without_o fruit_n and_o a_o little_a after_o i_o will_v pray_v with_o the_o spirit_n but_o i_o will_v pray_v with_o the_o understanding_n also_o i_o will_v sing_v with_o the_o spirit_n but_o i_o will_v sing_v with_o the_o understanding_n also_o else_o when_o thou_o bless_v with_o the_o spirit_n how_o shall_v he_o
vain_a opposition_n of_o enemy_n and_o traitor_n may_v persuade_v we_o that_o it_o be_v so_o for_o not_o only_o their_o 〈◊〉_d do_v 〈◊〉_d that_o both_o the_o church_n and_o state_n be_v well_o order_v for_o otherwise_o they_o will_v have_v be_v better_o please_v but_o also_o their_o vain_a jangling_n and_o contradiction_n they_o be_v not_o able_a to_o object_v any_o thing_n which_o sound_v not_o to_o her_o majesty_n honour_n and_o high_a commendation_n confirm_v the_o same_o chap._n xiii_o parson_n his_o curse_a talk_n of_o curse_n of_o england_n by_o change_n of_o religion_n and_o government_n under_o queen_n elizabeth_n examine_v the_o prophet_n david_n speak_v of_o the_o foolish_a and_o wicked_a man_n of_o his_o time_n say_v that_o their_o throat_n be_v a_o open_a sepulchre_n 14._o and_o afterward_o that_o their_o mouth_n be_v full_a of_o curse_v and_o bitterness_n the_o which_o we_o see_v verify_v in_o the_o pope_n and_o his_o impious_a sect_n for_o their_o throat_n be_v wide_a as_o the_o 〈◊〉_d and_o swallow_v the_o wealth_n of_o europe_n they_o also_o degorge_v out_o of_o they_o all_o the_o wickedness_n and_o villainy_n they_o can_v devise_v against_o the_o godly_a pius_fw-la quintus_fw-la and_o 〈◊〉_d quintus_n accurse_v the_o queen_n robert_n parson_n follow_v their_o 〈◊〉_d rail_v upon_o she_o in_o diverse_a libel_n in_o his_o warn-word_n that_o be_v a_o compliment_n of_o his_o foolery_n he_o say_v we_o receive_v no_o blessing_n by_o she_o but_o rather_o curse_n here_o therefore_o we_o be_v to_o answer_v the_o bark_n of_o this_o curse_a hellhound_n and_o of_o his_o accurse_a companion_n in_o the_o first_o encounter_n of_o his_o wardword_n p._n 4._o he_o 〈◊〉_d we_o be_v divide_v from_o the_o general_a body_n of_o catholic_n in_o christendom_n but_o this_o shall_v have_v be_v prove_v if_o he_o will_v have_v any_o man_n to_o give_v he_o credit_n for_o we_o allege_v that_o the_o papist_n from_o who_o we_o be_v divide_v be_v no_o catholic_n believe_v the_o new_a doctrine_n of_o the_o late_a conventicle_n of_o lateran_n constance_n florence_n &_o trent_n &_o other_o friar_n &_o priest_n which_o neither_o be_v receive_v of_o all_o man_n nor_o in_o all_o time_n nor_o in_o all_o place_n which_o be_v the_o true_a property_n of_o catholic_a doctrine_n next_o we_o offer_v to_o prove_v that_o we_o be_v true_a catholic_n see_v the_o doctrine_n of_o our_o faith_n be_v apostolical_a and_o universal_o approve_v of_o all_o true_a christian_n and_o for_o the_o most_o part_n confess_v by_o the_o papist_n until_o of_o late_a time_n if_o then_o this_o be_v a_o principal_a curse_n to_o be_v divide_v from_o catholic_n then_o do_v the_o same_o fall_n on_o parson_n his_o own_o head_n and_o upon_o his_o treacherous_a consort_n and_o not_o upon_o us._n second_o he_o say_v that_o we_o of_o england_n be_v divide_v from_o lutheran_n zwinglians_n and_o caluinist_n abroad_o and_o from_o puritan_n &_o brownist_n and_o other_o like_a good_a fellow_n at_o home_n but_o this_o common_a jergon_n of_o papist_n be_v already_o answer_v for_o neither_o do_v we_o acknowledge_v the_o name_n of_o lutheran_n zwinglians_n and_o caluinist_n nor_o cau_v he_o show_v that_o the_o church_n of_o england_n be_v divide_v from_o the_o church_n of_o france_n germany_n or_o suizzerland_n or_o that_o one_o church_n oppugn_v another_o if_o any_o private_a man_n do_v maintain_v private_a opinion_n in_o 〈◊〉_d as_o diverse_a german_n french_a and_o english_a do_v or_o else_o if_o there_o be_v any_o difference_n among_o we_o concern_v ceremony_n and_o 〈◊〉_d that_o do_v no_o more_o make_v a_o schism_n in_o our_o church_n 〈◊〉_d the_o diverse_a rite_n of_o spanish_a french_a and_o italian_n and_o diverse_a opinion_n in_o all_o point_n of_o religion_n between_o old_a and_o new_a romish_a doctor_n make_v a_o schisine_n in_o the_o romish_a church_n for_o general_o we_o all_o agree_v in_o substance_n of_o faith_n &_o in_o rite_n &_o ceremony_n refer_v every_o church_n to_o their_o liberty_n in_o england_n public_o there_o be_v more_o uniformity_n in_o doctrine_n prayer_n &_o ceremony_n then_o in_o the_o romish_a church_n albeit_o some_o private_a man_n who_o parson_n use_v to_o call_v puritan_n dissent_v in_o some_o point_n as_o among_o the_o papist_n there_o be_v diverse_a that_o allow_v not_o all_o which_o they_o hold_v common_o but_o say_v he_o in_o his_o warne-word_n encont_n 1._o c._n 15._o the_o french_a german_n and_o scottish_n do_v not_o agree_v with_o the_o english_a in_o the_o rule_n of_o faith_n as_o be_v prove_v in_o the_o four_o five_o and_o six_o and_o sequent_a chapter_n but_o if_o he_o have_v find_v any_o difference_n he_o will_v not_o have_v spare_v to_o set_v they_o down_o in_o the_o chapter_n mention_v he_o show_v not_o that_o we_o differ_v in_o any_o article_n of_o faith_n or_o substantial_a point_n of_o religion_n but_o rather_o in_o rite_n ceremony_n and_o some_o diverse_a interpretation_n of_o some_o word_n of_o scripture_n three_o he_o will_v make_v his_o reader_n believe_v that_o we_o have_v no_o certainty_n in_o religion_n and_o that_o as_o he_o foole-wise_o imagine_v because_o we_o have_v no_o certain_a rule_n whereby_o to_o direct_v our_o conscience_n and_o this_o he_o handle_v both_o in_o his_o wardword_n 1_o encontr_n and_o warnw._n 1._o enc_n c._n 15._o &_o 16._o and_o other_o place_n skip_v like_o a_o ape_n up_o a_o down_o without_o rule_n order_n or_o reason_n but_o while_o he_o talk_v of_o the_o rule_n of_o faith_n he_o be_v direct_a contrary_n to_o himself_o for_o in_o his_o wardw._n p._n 6._o he_o say_v that_o the_o universal_a church_n be_v the_o direct_a rule_n and_o squire_n which_o we_o ought_v to_o follow_v and_o in_o the_o warnw._n enc._n 1._o c._n 15._o nu_fw-la 10._o he_o teach_v that_o it_o be_v the_o sum_n and_o corpse_n of_o christian_a doctrine_n deliver_v at_o the_o begin_n by_o the_o miracle_n and_o preach_n of_o the_o apostle_n where_o i_o omit_v to_o tell_v robert_n parson_n that_o it_o be_v absurd_a to_o make_v the_o same_o thing_n to_o be_v a_o rule_n and_o a_o squire_n the_o rule_n be_v direct_a and_o the_o squire_n be_v square_a it_o be_v also_o ridiculous_a though_o i_o do_v not_o tell_v he_o of_o it_o to_o say_v that_o christ_n doctrine_n be_v deliver_v by_o miracle_n for_o it_o be_v deliver_v by_o writing_n and_o preach_v and_o confirm_v by_o miracle_n but_o i_o can_v for_o bear_v to_o tell_v he_o that_o there_o be_v great_a 〈◊〉_d between_o the_o catholic_a church_n and_o the_o catholic_a doctrine_n how_o then_o can_v these_o two_o make_v one_o rule_n next_o he_o take_v exception_n to_o my_o word_n where_o i_o say_v that_o the_o church_n of_o england_n have_v a_o certain_a rule_n to_o follow_v in_o matter_n of_o faith_n as_o if_o she_o canon_n of_o scripture_n and_o those_o conclusion_n which_o be_v to_o be_v draw_v out_o of_o they_o be_v no_o certain_a rule_n or_o else_o as_o if_o tradition_n that_o be_v no_o where_o certain_o describe_v or_o set_v down_o be_v a_o more_o certain_a and_o authentical_a rule_n then_o scripture_n and_o necessary_a deduction_n out_o of_o they_o four_o he_o give_v out_o that_o we_o despair_v of_o all_o certain_a 17._o rule_n or_o mean_v to_o try_v the_o truth_n which_o be_v a_o most_o desperate_a and_o impudent_a kind_n of_o deal_v for_o direct_o i_o tell_v he_o before_o and_o now_o i_o tell_v he_o again_o that_o our_o rule_n be_v most_o certain_a be_v nothing_o else_o but_o the_o canonical_a scripture_n and_o the_o conclusion_n necessary_a draw_v out_o of_o they_o nay_o this_o rule_n may_v in_o part_n be_v confirm_v by_o parson_n his_o own_o confession_n for_o if_o the_o corpse_n of_o christian_a doctrine_n preach_v by_o the_o apostle_n be_v the_o rule_n of_o faith_n as_o he_o say_v warnw_n 1._o encont_v c._n 15._o where_o be_v we_o to_o find_v it_o but_o in_o holy_a scripture_n he_o hold_v percase_o that_o it_o be_v to_o be_v find_v in_o the_o pope_n bosom_n but_o if_o he_o say_v so_o in_o school_n he_o shall_v not_o want_v a_o great_a plaudit_fw-la than_o he_o have_v when_o have_v end_v his_o comical_a deal_n in_o bayliol_n college_n he_o be_v ring_v and_o hiss_v out_o of_o the_o house_n for_o who_o know_v not_o that_o scab_n and_o villainy_n be_v rather_o to_o be_v find_v in_o the_o pope_n bosom_n than_o any_o corpse_n of_o 〈◊〉_d doctrine_n for_o that_o be_v very_o rife_a with_o they_o with_o the_o corpse_n of_o apostolical_a doctrine_n the_o italian_a atheistical_a pope_n be_v little_o acquaint_v we_o tell_v he_o further_o y_z e_z for_o trial_n of_o any_o point_n of_o doctrine_n we_o be_v not_o to_o run_v to_o the_o pope_n sea_n which_o be_v as_o much_o able_a to_o resolve_v we_o as_o his_o close_a stool_n but_o to_o the_o word_n of_o god_n reveal_v in_o scripture_n and_o if_o
stone_n that_o be_v place_v in_o the_o foundation_n of_o zion_n stapleton_n like_o wise_a in_o his_o preface_n before_o the_o 〈◊〉_d of_o his_o doctrinal_a principle_n affirm_v desperate_o that_o god_n speak_v in_o the_o pope_n and_o that_o the_o foundation_n of_o christian_a religion_n be_v necessary_o place_v in_o his_o authority_n teach_v us._n it_o be_v much_o to_o say_v that_o he_o be_v any_o way_n the_o foundation_n of_o religion_n but_o to_o make_v he_o a_o necessary_a foundation_n be_v a_o great_a presumption_n than_o i_o find_v in_o his_o fellow_n his_o word_n be_v these_o in_o hac_fw-la docentis_fw-la hominis_fw-la authoritate_fw-la in_fw-la qua_fw-la deum_fw-la loquentem_fw-la audimus_fw-la religionis_fw-la nostrae_fw-la cognoscendae_fw-la fundamentum_fw-la necessariò_fw-la poni_fw-la cernimus_fw-la neither_o can_v any_o of_o they_o well_o deny_v but_o that_o the_o pope_n be_v the_o rock_n upon_o which_o the_o church_n be_v build_v and_o against_o which_o the_o gate_n of_o hell_n can_v prevail_v see_v general_o they_o prove_v the_o pope_n authority_n out_o of_o christ_n word_n to_o peter_n mat._n 16._o for_o if_o these_o word_n be_v not_o mean_v of_o the_o pope_n but_o of_o christ_n who_o peter_n confess_v then_o be_v they_o fond_o allege_v for_o justification_n of_o the_o pope_n authority_n in_o sum_n all_o their_o practice_n show_v that_o the_o pope_n to_o they_o be_v summa_fw-la summarum_fw-la and_o the_o corner_n stone_n and_o chief_a foundation_n of_o the_o popish_a church_n for_o allege_v scripture_n they_o quarrel_n about_o the_o interpretation_n and_o admit_v no_o sense_n but_o that_o which_o the_o pope_n allow_v although_o his_o gloss_n and_o interpretation_n be_v never_o so_o contrary_a to_o the_o text_n again_o allege_v counsel_n they_o inquire_v if_o the_o pope_n have_v allow_v they_o allege_v father_n speak_v against_o the_o pope_n they_o reject_v they_o but_o allege_v the_o pope_n determination_n there_o they_o stop_v like_o resty_a jade_n and_o will_v not_o be_v 〈◊〉_d further_o so_o the_o pope_n and_o his_o resolution_n be_v the_o foundation_n nay_o they_o be_v all_o in_o all_o with_o papist_n but_o this_o be_v not_o only_o contrary_a to_o the_o word_n of_o scripture_n isaiah_n 8._o and_o 28._o mat._n 16._o and_o 1._o cor._n 3._o and_o ephes._n 2._o where_o christ_n be_v make_v the_o corner_n stone_n and_o sole_a foundation_n of_o the_o church_n but_o also_o contrary_a to_o all_o father_n and_o good_a interpreter_n of_o scripture_n the_o same_o be_v also_o most_o absurd_a and_o contrary_a to_o reason_n for_o first_o if_o the_o pope_n be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n then_o shall_v there_o be_v as_o many_o foundation_n as_o pope_n second_o the_o church_n shall_v be_v build_v upon_o foundation_n diverse_a from_o christ._n three_o the_o foundation_n of_o the_o church_n shall_v differ_v one_o from_o another_o one_o pope_n contradict_v and_o cross_v another_o four_o the_o pope_n be_v sometime_o reprobate_n and_o damn_a hell_n shall_v prevail_v against_o the_o foundation_n of_o the_o church_n which_o be_v most_o absurd_a five_o the_o church_n during_o the_o vacation_n shall_v be_v without_o foundation_n and_o a_o woman_n be_v pope_n the_o church_n shall_v be_v build_v upon_o a_o woman_n final_o the_o church_n shall_v be_v build_v upon_o man_n subject_a to_o infirmity_n error_n and_o mutation_n and_o not_o upon_o christ_n jesus_n the_o unmoveable_a rock_n the_o conventicle_n of_o trent_n talk_v of_o the_o book_n of_o the_o 4._o old_a and_o new_a testament_n and_o of_o tradition_n as_o well_o concern_v faith_n as_o manner_n do_v receive_v both_o with_o equal_a affection_n and_o reverence_n as_o it_o be_v either_o deliver_v unto_o we_o either_o by_o the_o mouth_n of_o christ_n or_o by_o the_o holy_a ghost_n and_o keep_v by_o continual_a succession_n in_o the_o catholic_a church_n omnes_fw-la libros_fw-la tam_fw-la veteris_fw-la quam_fw-la novitestamenti_fw-la 〈◊〉_d unus_fw-la deus_fw-la sit_fw-la author_n nec_fw-la non_fw-la traditiones_fw-la 〈◊〉_d tum_fw-la ad_fw-la 〈◊〉_d tum_fw-la ad_fw-la mores_fw-la pertìnentes_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d à_fw-la christo_fw-la 〈◊〉_d à_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-it dictàtas_fw-la &_o 〈◊〉_d successione_n in_o ecclesia_fw-la 〈◊〉_d conseruatus_fw-la pari_fw-la pietatis_fw-la 〈◊〉_d ac_fw-la reverentia_fw-la 〈◊〉_d ac_fw-la veneratur_fw-la those_o likewise_o among_o the_o papist_n that_o proceed_v doctor_n or_o take_v any_o degree_n in_o school_n do_v profess_v that_o they_o most_o firm_o admit_v and_o embrace_v the_o tradition_n of_o the_o apostle_n and_o the_o church_n and_o other_o ecclesiastical_a obscruance_n and_o constitution_n apostolicas_fw-la &_o ecclesiasticas_fw-la traditiones_fw-la reliquasque_fw-la eiusdem_fw-la ecclesie_n obseruationes_fw-la &_o constitutiones_fw-la firmissimè_fw-la admitto_fw-la say_v every_o one_o of_o they_o bellarmine_n lib._n 4._o de_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 1._o beginning_n to_o 〈◊〉_d of_o tradition_n hitherto_o say_v he_o we_o have_v dispute_v of_o the_o write_a word_n of_o god_n now_o we_o will_v begin_v to_o speak_v brief_o of_o the_o word_n of_o god_n not_o write_v account_v tradition_n to_o be_v the_o word_n of_o god_n as_o well_o as_o holy_a scripture_n aliud_fw-la hodie_fw-la religionis_fw-la christiane_n fundament_n 〈◊〉_d say_v stapleton_n doctrine_n habemus_fw-la non_fw-la quidem_fw-la à_fw-la christo_fw-la aliud_fw-la sed_fw-la ab_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d euangelicis_fw-la &_o apostolicis_fw-la aliud_fw-la that_o be_v we_o have_v now_o another_o foundation_n of_o christian_a religion_n not_o diverse_a from_o christ_n but_o diverse_a from_o the_o evangelicall_a and_o apostolical_a scripture_n so_o either_o he_o exclude_v scripture_n from_o be_v the_o ground_n of_o christian_a religion_n or_o else_o make_v unwritten_a tradition_n equal_a unto_o they_o afterwards_o in_o his_o analysis_n prefix_v before_o his_o doctrinal_a principle_n deliver_v to_o his_o disciple_n the_o ground_n of_o christian_a religion_n he_o vouchsafe_v the_o scripture_n no_o place_n among_o they_o but_o 〈◊〉_d if_o 〈◊〉_d the_o book_n of_o the_o old_a testament_n they_o understand_v all_o the_o book_n contain_v in_o the_o old_a latin_a vulgar_a translation_n of_o the_o bible_n then_o they_o admit_v the_o three_o and_o four_o book_n of_o esdras_n and_o all_o addition_n to_o the_o original_a text_n to_o be_v canoniall_a scripture_n which_o 〈◊〉_d their_o own_o decree_n concern_v the_o canon_n of_o scripture_n second_o it_o be_v absurd_a to_o make_v unwritten_a tradition_n equal_a with_o the_o holy_a scripture_n for_o these_o be_v certain_o know_v to_o proceed_v from_o god_n but_o of_o unwritten_a tradition_n the_o adversary_n can_v bring_v no_o proof_n but_o from_o man_n now_o who_o be_v so_o presumptuous_a as_o to_o match_v the_o 〈◊〉_d of_o man_n with_o the_o word_n of_o god_n augustine_n in_o his_o 48_o 〈◊〉_d to_o vincentius_n speak_v of_o the_o father_n write_n say_v they_o be_v to_o be_v distinguish_v from_o the_o authority_n of_o the_o canon_n and_o in_o his_o eight_o epistle_n which_o be_v to_o 〈◊〉_d he_o say_v that_o unto_o the_o scripture_n alone_o this_o prerogative_n be_v to_o be_v give_v that_o none_o of_o they_o contain_v any_o error_n all_o other_o author_n he_o will_v have_v censure_v and_o examine_v by_o they_o be_v not_o 〈◊〉_d from_o error_n the_o holy_a scripture_n be_v always_o consonant_a and_o agreeable_a to_o themselves_o but_o tradition_n do_v not_o only_o contradict_v one_o another_o but_o also_o be_v repugnant_a to_o holy_a scripture_n polycrates_n as_o eusebius_n lib._n 5._o eccles._n hist._n c._n 23._o reyort_v maintain_v the_o observance_n of_o the_o feast_n of_o easter_n according_a to_o the_o practice_n of_o the_o church_n of_o asia_n to_o be_v according_a to_o the_o apostle_n tradition_n victor_n and_o the_o church_n of_o rome_n think_v contrary_a some_o maintain_v the_o fast_a upon_o the_o sabbath_n other_o deny_v it_o and_o both_o hold_v by_o tradition_n sive_fw-la hodiè_fw-la christus_fw-la natus_fw-la est_fw-la etc._n etc._n whether_o christ_n be_v bear_v or_o baptize_v as_o this_o day_n say_v 〈◊〉_d serm_n de_fw-fr nat_n to_o 3._o there_o be_v a_o diverse_a opinion_n in_o the_o world_n and_o according_a to_o the_o diversity_n of_o tradition_n there_o be_v diverse_a judgement_n the_o romanist_n do_v find_v their_o communion_n under_o one_o kind_n and_o their_o mass_n without_o communion_n and_o the_o external_a &_o propitiatory_a sacrifice_n of_o the_o mass_n and_o the_o hang_n up_o the_o sacrament_n in_o the_o pix_n and_o the_o divine_a adoration_n give_v to_o it_o upon_o tradition_n but_o all_o these_o observation_n be_v impious_a and_o contrary_a to_o scripture_n some_o tradition_n be_v now_o abolish_v as_o the_o prohibition_n of_o saturday_n fast_n the_o rite_n of_o stand_v when_o we_o pray_v between_o easter_n and_o whitsuntide_n the_o form_n of_o prayer_n in_o old_a time_n use_v in_o celebration_n of_o the_o sacrament_n of_o the_o lord_n supper_n and_o diverse_a other_o whereof_o some_o be_v mention_v by_o basil_n lib._n de_fw-la spir._n san_z c._n 27._o bellarmine_n also_o lib._n 4._o de_fw-la verbo_fw-la
dei_fw-la c._n 2._o confess_v that_o some_o tradition_n be_v temporary_a but_o it_o be_v impious_a to_o say_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v temporary_a or_o at_o any_o time_n to_o be_v abolish_v diverse_a tradition_n be_v no_o where_o find_v but_o in_o the_o legend_n missal_n and_o portess_n and_o such_o book_n of_o small_a account_n and_o credit_n as_o for_o example_n the_o ceremony_n &_o rite_n of_o the_o mass_n the_o prayer_n of_o the_o canon_n the_o formal_a adoration_n of_o saint_n and_o angel_n the_o incredible_a narration_n of_o s._n clement_n s._n nicholas_n s._n christopher_n s._n george_n s._n catherine_n s._n dominicke_n s._n francis_n and_o infinite_a other_o saint_n which_o no_o man_n may_v receive_v with_o like_a affection_n as_o he_o receive_v holy_a scripture_n but_o he_o shall_v infinite_o disgrace_v the_o scripture_n and_o show_v himself_o to_o be_v no_o catholic_a furthermore_o if_o the_o papist_n build_v their_o 〈◊〉_d upon_o tradition_n then_o be_v their_o 〈◊〉_d humane_a as_o have_v no_o ground_n but_o the_o testimony_n of_o this_o man_n and_o that_o man_n that_o speak_v of_o tradition_n their_o faith_n be_v also_o most_o weak_a and_o 〈◊〉_d as_o be_v build_v upon_o the_o lie_v report_v in_o legend_n and_o the_o fantastical_a ceremony_n contain_v in_o the_o missal_n and_o breviary_n the_o holy_a 〈◊〉_d be_v call_v the_o old_a and_o new_a testament_n and_o the_o apostle_n ephes._n 6._o call_v the_o word_n of_o god_n the_o sword_n of_o the_o spirit_n write_v to_o timothy_n he_o say_v holy_a scripture_n 3_o be_v able_a to_o make_v the_o man_n of_o god_n perfect_a and_o absolute_a and_o wise_a unto_o salvation_n but_o howsoever_o the_o blind_a papist_n favour_v their_o tradition_n yet_o i_o hope_v they_o will_v be_v ashamed_a to_o call_v their_o fardel_n of_o tradition_n god_n eternal_a testament_n or_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n or_o to_o say_v that_o tradition_n be_v able_a to_o make_v the_o man_n of_o god_n perfect_a or_o wise_a to_o salvation_n final_o no_o holy_a father_n do_v ever_o make_v ecclesiastical_a tradition_n not_o write_v nor_o contain_v in_o scripture_n but_o only_o commend_v by_o the_o church_n of_o rome_n or_o keep_v by_o custom_n or_o take_v up_o by_o fancy_n and_o record_v only_o in_o humane_a write_n of_o equal_a authority_n with_o canonical_a scripture_n infidelitatis_fw-la argumentum_fw-la est_fw-la etc._n etc._n say_v basil_n it_o be_v a_o argument_n of_o infidelity_n confess_v and_o a_o most_o certain_a sign_n of_o pride_n if_o a_o man_n will_v reject_v any_o thing_n that_o be_v write_v or_o bring_v in_o any_o thing_n not_o write_v the_o like_a say_n he_o have_v moral_a 72._o c._n 1._o &_o 86._o &_o 22._o neither_o be_v it_o like_v that_o he_o shall_v speak_v of_o tradition_n repugnant_a to_o scripture_n as_o some_o do_v answer_v for_o every_o christian_a man_n know_v that_o nothing_o be_v to_o be_v receive_v contrary_a to_o scripture_n and_o to_o admonish_v man_n of_o that_o have_v be_v superfluous_a si_fw-mi quid_fw-la dicatur_fw-la absque_fw-la scriptura_fw-la say_v chrysostome_n hom_n in_o psal._n 95._o auditorum_fw-la 〈◊〉_d claudicat_fw-la nunc_fw-la annuens_fw-la nunc_fw-la 〈◊〉_d if_o any_o thing_n be_v speak_v without_o proof_n of_o scripture_n the_o mind_n of_o the_o hearer_n rest_v in_o suspense_n now_o yield_v now_o deny_v neither_o do_v he_o speak_v only_o of_o a_o man_n own_o invention_n but_o also_o of_o all_o other_o man_n report_n or_o device_n without_o ground_n of_o scripture_n in_o his_o thirteen_o homily_n upon_o the_o second_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o corinthian_n he_o call_v scripture_n a_o most_o exact_a rule_n what_o need_v then_o have_v we_o of_o the_o addition_n of_o tradition_n not_o write_v if_o scripture_n be_v a_o most_o exact_a rule_n diabolici_fw-la spiritus_fw-la est_fw-la say_v theophilus_n lib._n 2._o paschal_n aliquid_fw-la 〈◊〉_d scripturarum_fw-la sacrarum_fw-la authoritatem_fw-la putare_fw-la divinum_fw-la it_o be_v a_o sign_n of_o a_o devilish_a spirit_n to_o think_v that_o any_o thing_n be_v divine_a which_o be_v without_o the_o authority_n of_o holy_a scripture_n what_o reason_n then_o have_v bellarmine_n to_o call_v tradition_n the_o word_n of_o god_n not_o write_v hierome_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o 23._o of_o ma_fw-fr thew_v speak_v of_o a_o certain_a tradition_n quod_fw-la de_fw-fr scripture_n authoritatem_fw-la non_fw-la habet_fw-la eadem_fw-la facilitate_v 〈◊〉_d qua_fw-la probatur_fw-la that_o which_o be_v not_o confirm_v by_o authority_n of_o scripture_n be_v with_o the_o same_o facility_n contemn_v that_o it_o be_v prove_v and_o write_v upon_o the_o first_o chap._n of_o the_o prophet_n aggey_a he_o say_v that_o the_o sword_n of_o god_n do_v strike_v all_o those_o thing_n which_o man_n of_o their_o own_o accord_n do_v find_v out_o and_o fain_a as_o it_o be_v apostolical_a tradition_n without_o the_o authority_n and_o testimony_n of_o scripture_n ubi_fw-la de_fw-fr re_fw-mi 〈◊〉_d disputatur_fw-la say_v augustine_n lib._n 2._o de_fw-la peccatorum_fw-la merit_n &_o remiss_a c._n 36._o non_fw-la adiwantibus_fw-la divinarum_fw-la scripturarum_fw-la certis_fw-la clarisque_fw-la documentis_fw-la cohibere_fw-la se_fw-la debet_fw-la humana_fw-la praesumptio_fw-la nihil_fw-la faciens_fw-la in_o alteram_fw-la partem_fw-la declinando_fw-la where_o we_o contend_v about_o some_o most_o obscure_a question_n there_o man_n presumption_n ought_v to_o stay_v itself_o decline_v to_o neither_o side_n if_o the_o certain_a and_o clear_a document_n of_o scripture_n help_v we_o not_o the_o next_o ground_n of_o the_o late_a romish_a faith_n be_v lay_v upon_o the_o old_a latin_a vulgar_a translation_n for_o whosoever_o receive_v 4._o not_o the_o scripture_n as_o they_o be_v contain_v in_o the_o old_a vulgar_a latin_a translation_n be_v pronounce_v accurse_a by_o the_o conventicle_n of_o trent_n again_o the_o same_o conventicle_n purpose_v to_o declare_v what_o latin_a edition_n or_o translation_n of_o scripture_n be_v authentical_a determine_v that_o the_o old_a latin_a vulgar_a translation_n shall_v be_v authentical_a so_o that_o no_o man_n upon_o any_o 〈◊〉_d dare_v or_o may_v reject_v it_o ut_fw-la nemo_fw-la illam_fw-la reijcere_fw-la quovis_fw-la praetextu_fw-la audeat_fw-la vel_fw-la 〈◊〉_d canus_n in_o his_o theological_a common_a place_n as_o he_o call_v they_o doubt_v not_o to_o affirm_v that_o the_o jew_n have_v corrupt_v the_o hebrew_n text_n of_o the_o old_a testament_n and_o this_o diverse_a other_o papistical_a writer_n have_v also_o suppose_v the_o gloss_n upon_o the_o chapter_n ut_fw-la veterum_fw-la do_v 9_o affirm_v plain_o that_o both_o jew_n and_o greek_n have_v corrupt_v the_o copy_n of_o scripture_n in_o those_o tongue_n but_o the_o old_a vulgar_a latin_a translation_n most_o papist_n now_o hold_v to_o be_v sincere_a incorrupt_a and_o pure_a and_o allow_v as_o authentical_a bellarmine_n in_o his_o second_o book_n de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la cap._n 2._o say_v that_o albeit_o the_o scripture_n in_o hebrew_n be_v not_o altogether_o corrupt_v yet_o they_o be_v not_o sound_a and_o pure_a but_o have_v certain_a error_n likewise_o lib._n 2._o ca._n 7._o speak_v of_o the_o greek_a text_n of_o the_o new_a testament_n he_o say_v that_o the_o same_o be_v not_o sound_v nor_o without_o error_n and_o that_o it_o be_v not_o safe_a always_o to_o correct_v the_o latin_a by_o the_o greek_a but_o in_o the_o same_o book_n cha_z 10._o with_o all_o his_o force_n he_o endeavour_v to_o defend_v the_o old_a latin_a translation_n as_o authentical_a the_o which_o be_v not_o only_o a_o plain_a declaration_n 〈◊〉_d the_o weakness_n of_o the_o romish_a faith_n that_o be_v build_v upon_o so_o corrupt_a ground_n but_o also_o of_o the_o absurd_a and_o unreasonable_a 〈◊〉_d of_o our_o adversary_n the_o prophet_n cry_v 〈◊〉_d against_o the_o 〈◊〉_d that_o forsake_v god_n the_o fountain_n of_o live_a water_n and_o dig_v to_o themselves_o pit_n or_o cistern_n that_o can_v 〈◊〉_d hold_v no_o water_n be_v it_o not_o then_o admirable_a that_o any_o shall_v be_v so_o blind_a as_o to_o forsake_v the_o original_a text_n of_o scripture_n and_o to_o fly_v to_o the_o corrupt_a cistern_n of_o the_o latin_a vulgar_a translation_n hilary_n upon_o the_o 118._o psalm_n say_v that_o he_o have_v often_o admonish_v his_o hearer_n that_o the_o latin_a translation_n can_v not_o yield_v satisfaction_n for_o their_o understanding_n frequent_a admonuimus_fw-la say_v he_o non_fw-la posse_fw-la satisfactionem_fw-la 〈◊〉_d ex_fw-la latinitatis_fw-la 〈◊〉_d praestari_fw-la ambrose_n teach_v we_o that_o where_o there_o be_v contention_n about_o 〈◊〉_d the_o variation_n of_o latin_a translation_n there_o the_o greek_a book_n be_v to_o be_v look_v upon_o si_fw-mi quis_fw-la de_fw-la latinorum_n codicum_fw-la varietate_fw-la contendit_fw-la say_v he_o quorum_fw-la aliquos_fw-la perfidi_fw-la falsaverunt_fw-la graeco_n inspiciat_fw-la codices_fw-la and_o in_o his_o book_n de_fw-fr incarnate_a 〈◊〉_d 8._o so_o have_v we_o find_v say_v he_o in_o the_o greek_a text_n who_o authority_n be_v great_a hierome_n in_o a_o 〈◊〉_d to_o
howsoever_o close_o parson_n will_v seem_v to_o carry_v matter_n that_o he_o do_v confess_v more_o in_o shift_v and_o conceal_v than_o he_o do_v deny_v dispute_v ita_fw-la opertus_fw-la ac_fw-la tectus_fw-la incedis_fw-la say_v hierom_n to_o one_o epist_n 6._o ut_fw-la plus_fw-la confitearis_fw-la tacendo_fw-la quam_fw-la renuas_fw-la disputando_fw-la this_o we_o may_v true_o say_v of_o parson_n that_o his_o shift_n and_o answer_n which_o he_o bring_v to_o cover_v the_o wound_n of_o his_o cause_n do_v make_v the_o matter_n far_o more_o suspicious_a than_o before_o what_o then_o be_v we_o to_o think_v of_o such_o a_o shift_a and_o juggle_a fellow_n will_v you_o hear_v parson_n give_v sentence_n in_o his_o own_o cause_n if_o he_o do_v i_o hope_v you_o will_v say_v we_o do_v produce_v no_o witness_n that_o will_v deal_v partial_o in_o favour_n of_o our_o cause_n but_o he_o in_o his_o 2._o encon_n c._n 9_o fol._n 62._o say_v that_o he_o which_o use_v a_o trick_n of_o legierdemain_n but_o once_o of_o know_v and_o set_v malice_n to_o deceive_v be_v never_o to_o be_v trust_v again_o what_o then_o remain_v now_o but_o that_o such_o a_o shift_a &_o treacherous_a companion_n be_v rather_o truss_v then_o trust_v haltre_v then_o harbour_v bafful_v then_o believe_v chap._n xiii_o parson_n his_o patcherie_n in_o beg_a thing_n in_o controversy_n discover_v the_o very_a name_n of_o a_o adversary_n and_o often_o mention_v of_o controversy_n if_o nothing_o else_o i_o think_v may_v have_v move_v robert_n parson_n to_o look_v better_o to_o his_o proof_n and_o to_o have_v presume_v less_o of_o his_o beg_n for_o albeit_o he_o be_v of_o the_o ignatian_n sect_n and_o by_o profession_n a_o mendicant_a friar_n yet_o have_v he_o no_o reason_n to_o beg_v of_o his_o 〈◊〉_d nor_o to_o take_v as_o grant_v thing_n that_o hang_v in_o controversy_n nor_o have_v we_o cause_n to_o maintain_v of_o alm_n such_o vagrant_a sturdy_a rogue_v beggar_n as_o y_z t_o law_n judge_v worthy_a of_o hang_v it_o may_v be_v he_o will_v stand_v upon_o term_n and_o swear_v like_o a_o hackster_n that_o he_o be_v no_o beggar_n treatisea_n bestow_v many_o thousand_o of_o crown_n upon_o spy_n and_o cutthroat_n but_o the_o truth_n will_v appear_v by_o the_o sequel_n of_o his_o do_n fol._n 1._o b._n he_o accuse_v i_o of_o deportment_n against_o all_o kind_n of_o catholic_a man_n though_o never_o so_o learned_a virtuous_a worshipful_a or_o honourable_a but_o he_o shall_v have_v prove_v himself_o &_o his_o traitorous_a consort_n which_o be_v y_z e_z man_n that_o i_o do_v mean_a to_o be_v both_o catholic_n and_o learned_a virtuous_a worshipful_a and_o honourable_a we_o of_o the_o plain_a and_o simple_a sort_n can_v yet_o never_o learn_v that_o it_o be_v a_o thing_n either_o honourable_a or_o commendable_a to_o betray_v his_o prince_n or_o country_n or_o to_o take_v part_n with_o italian_n or_o spaniard_n against_o his_o own_o nation_n fol._n 7._o talk_v of_o priest_n put_v to_o death_n in_o england_n he_o call_v they_o and_o other_o servant_n of_o christ_n and_o say_v they_o suffer_v for_o ancient_a religion_n but_o we_o look_v for_o proof_n and_o not_o for_o bare_a and_o beggarly_a affirmation_n for_o the_o servant_n of_o christ_n come_v never_o to_o depose_v prince_n from_o their_o throne_n nay_o our_o saviour_n christ_n say_v plain_o that_o his_o kingdom_n be_v not_o of_o this_o world_n but_o these_o massepriest_n as_o appear_v by_o record_n and_o by_o their_o confession_n and_o the_o pope_n faculty_n grant_v to_o they_o come_v for_o that_o purpose_n second_o we_o have_v prove_v in_o our_o challenge_n that_o their_o religion_n as_o it_o differ_v from_o the_o faith_n which_o we_o profess_v in_o england_n be_v neither_o catholic_a nor_o ancient_a last_o we_o have_v there_o also_o declare_v they_o to_o be_v culpable_a of_o treason_n and_o to_o have_v die_v for_o that_o &_o not_o for_o their_o religion_n though_o otherwise_o very_o lousy_a and_o beggarly_a vellaco_n and_o as_o beggarly_a defend_v by_o this_o beg_n and_o 〈◊〉_d companion_n in_o the_o same_o leaf_n also_o he_o affirm_v that_o christ_n be_v the_o masspriest_n captain_n and_o master_n and_o that_o he_o 〈◊〉_d they_o on_o his_o honour_n and_o power_n that_o no_o one_o hair_n of_o their_o head_n shall_v perish_v in_o the_o end_n he_o doubt_v not_o to_o call_v they_o martyr_n but_o to_o prove_v his_o matter_n he_o allege_v neither_o testimony_n of_o scripture_n nor_o sentence_n of_o father_n nay_o where_o y_o e_o 〈◊〉_d church_n teach_v that_o no_o man_n can_v be_v certain_a of_o his_o salvation_n without_o special_a revelation_n yet_o this_o disciple_n of_o antichrist_n affirm_v that_o christ_n upon_o his_o honour_n have_v assure_v campian_n ballard_n babington_n and_o i_o think_v lopez_n too_o that_o they_o shall_v not_o perish_v for_o of_o these_o i_o think_v he_o speak_v to_o show_v they_o to_o be_v no_o martyr_n i_o have_v allege_v diverse_a reason_n reason_n then_o will_v that_o if_o he_o will_v have_v win_v credit_n he_o shall_v have_v either_o answer_v our_o reason_n or_o prove_v his_o own_o cause_n by_o argument_n in_o his_o observation_n upon_o my_o preface_n and_o in_o diverse_a place_n of_o his_o book_n he_o give_v the_o name_n of_o catholic_n to_o papist_n and_o yet_o he_o know_v that_o this_o be_v a_o main_a controversy_n betwixt_o us._n what_o punishment_n then_o do_v he_o deserve_v that_o witting_o and_o wilful_o will_v beg_v or_o rather_o steal_v that_o which_o belong_v not_o unto_o he_o fol._n 14._o most_o impudent_o he_o give_v the_o title_n of_o the_o catholic_a christian_a church_n and_o the_o universal_a body_n of_o christ_n commonwealth_n unto_o papist_n that_o be_v neither_o the_o whole_a church_n nor_o part_n of_o the_o church_n unto_o we_o he_o give_v the_o title_n of_o protestant_n puritan_n and_o lutheran_n which_o we_o renounce_v profess_v only_o the_o faith_n of_o christ_n jesus_n he_o do_v also_o match_v we_o with_o arrian_n and_o other_o sect_n which_o we_o detest_v but_o these_o be_v point_n in_o controversy_n to_o be_v prove_v fol._n 17._o he_o say_v that_o the_o council_n of_o trent_n be_v gather_v by_o like_a authority_n as_o that_o of_o chalcedon_n be_v a_o matter_n utter_o deny_v by_o we_o and_o not_o any_o way_n prove_v by_o he_o nay_o it_o be_v most_o absurd_a to_o compare_v that_o reverend_a synod_n assemble_v and_o moderate_v by_o the_o emperor_n authority_n and_o proceed_v according_a to_o scripture_n to_o a_o conventicle_n of_o slave_n swear_v to_o antichrist_n and_o assemble_v by_o his_o writ_n and_o do_v all_o according_a to_o his_o pleasure_n fol._n 20._o a._n he_o say_v it_o can_v be_v prove_v that_o any_o one_o pope_n impugn_a his_o predecessor_n in_o matter_n of_o faith_n as_o if_o all_o our_o plead_n be_v not_o that_o the_o late_a pope_n do_v impugn_v and_o overthrow_v the_o faith_n of_o the_o first_o bishop_n of_o rome_n themselves_o also_o deny_v not_o but_o that_o agatho_n condemn_v his_o predecessor_n honorius_n for_o a_o monothelite_n in_o the_o same_o place_n also_o affirm_v that_o all_o the_o pope_n and_o bishop_n of_o rome_n from_o john_n the_o first_o to_o leo_n the_o ten_o hold_v one_o faith_n he_o say_v that_o this_o demonstration_n be_v as_o clear_v as_o that_o three_o and_o four_o make_v seven_o but_o this_o seven_o and_o seven_o year_n he_o shall_v never_o prove_v that_o which_o with_o a_o light_n finger_fw-la he_o take_v as_o grant_v &_o be_v clear_o false_a for_o the_o instruction_n give_v to_o the_o armenian_n in_o the_o synod_n of_o florence_n and_o the_o decree_n of_o the_o conventicle_n of_o constance_n be_v never_o hold_v of_o pope_n before_o they_o nor_o do_v former_a pope_n believe_v the_o doctrine_n of_o the_o conventicle_n of_o trent_n fol._n 77._o b._n he_o take_v as_o grant_v that_o a_o hundred_o have_v be_v put_v to_o death_n for_o be_v priest_n and_o for_o be_v ordain_v to_o that_o function_n beyond_o the_o sea_n and_o for_o defend_v the_o faith_n belong_v to_o that_o function_n and_o that_o great_a number_n be_v daily_o apprehend_v arraign_v and_o condemn_v for_o stand_v in_o their_o father_n faith_n and_o resist_a novelty_n both_o which_o be_v notorious_a untruth_n for_o neither_o in_o the_o arraignment_n of_o priest_n or_o other_o be_v any_o question_n make_v of_o faith_n nor_o be_v that_o lousy_a patch_a religion_n that_o papist_n hold_v over_o and_o above_o our_o faith_n the_o faith_n of_o the_o apostle_n or_o father_n nor_o be_v priest_n execute_v simple_o for_o be_v priest_n but_o because_o they_o come_v from_o foreign_a enemy_n and_o be_v combine_v with_o they_o which_o always_o have_v be_v account_v treason_n fol._n 80._o he_o talk_v idle_o of_o send_v money_n out_o of_o england_n for_o defence_n of_o heresy_n for_o he_o beg_v of_o we_o that_o which_o he_o shall_v never_o obtain_v that_o