when hee knew that he had flatly renounced Christ and hys worde he sayde vnto hym O vnhappy and more then miserable Philbert prophecieth is it possible for you to be so folish as for sauing of a few dayes which you haue to liue by the course of nature so to start awaye and to denye y e truth Know you therfore that although you haue by your foolishnes auoyded y e corporall fire yet your life shal be neuer the longer for you shall dye before me and God shal not geue you the grace that it shal be for hys cause and you shal be an example to al Apostates The marueilous iudgement of God against Apostates He had no sooner ended hys talke but the priest goyng out of prison was slayne by two gentlemen which had a quarrell to him Wherof when M. Philbert had heard he affirmed that he knewe of no such thing before but spake as pleased God to guyd hys tongue Wherupon immediately he made an exhortation of the prouidence of God which by the occason hereof moued the hartes of many and conuerted them vnto God At last the foresayd Philbert after hys condemnation was had to the place of his martyrdome before the palace and as he was exhorting the people to the intent hys wordes shoulde not be heard the trumpets blew without ceasing Trumpets blowen to stoppe the hearing of Philbert And so being fastened to y e post this holy martyr praying exhortyng the people was strangled and hys bodye wyth fire consumed on palme sunday euen Ex Gal. hist. Crisp. lib. 6. Ripet a Secretary Anthony Eschaux Baily The kinges Procurator Micholas Startorius At Ost by Piedmont An. 1557. Nicolaus Startorius of the age of 26. yeres borne in Piedmont came to the partes of Chamberye in Lent Nicolas Startorius martyr where a certayn warden of the Fryers in the towne of Oste had preched on good friday vpon the passion The reporte of which Sermon being recited to this Sartorius by one that heard him Sartorius reprehended the errour and blasphemyes thereof whiche were agaynst the holye scriptures Shortly after the party that told hym went to a Secretarye named Ripet who couertly came to entrap Nicholas demaunding him of the Friers Sermon And did not our Preacher sayd he preach well No sayde Nicholas but he lyed falsely Ripet entring further w t him demaunded And do not you beleue the body of the Lord to be in the hoste to whom Nicholas then aunswered agayne that to be agaynst our Creed which sayth that he ascended vp and sitteth c. Incontinent Ripet went to the Frier and his companions to cause him to be apprehended The frendes of Nicolas perceiuing the daunger willed him to auoyde and saue himselfe and also accompanyed him out of the town about the space of three leagues Then was great pursute made after him to al quarters who at length was taken at the towne of S. Remy at the foot of the mountaine of great S. Bernard where he was examined before Anthony Eschaux Bailife of the towne and other iustices before whom he aunswered with great boldnesse for hys fayth Then they brought him to the racke when the Sergeant refused to draw the corde the Bayliffe himselfe the Receiuer with a Canon did rack him with theyr owne handes Notwithstanding that the Lordes of Berne wrote for him to the towne of Ost requiring to haue theyr owne subiect deliuered vnto them they hastened the execution and pronounced sentence that he should be burned Which sentence he receiued with such constancy that neither the kinges receiuer nor all the other enemies coulde diuert him from the truth of the Gospell which he manfully mainteined while any spirit remayned in his bodye Ex Ioan. Crisp lib. 6. The accusers be not named in the story A broderer of Tours Martyr George Tardif George Tardif Martyr with one of Tours a Broderer Nicholas a Shomaker of Ienuile At Tours An. 1558. At Ienuile An. 1558. The Printer of the story of the french martyrs named Crispine among othermoe maketh also memoriall of George Tardif a Broderer of Tours and Nicholas of Ienuile declaring that all these three together were in prison and afterward were disseuered to suffer in sundry places one from the other of whome first George Tardife was executed in Sens. The Broderer of Tours as hee was comming with 5. or 6. other out of a woode beyng at prayer was taken and thereupon examined Before hee shoulde bee examined he desired the Iudges that hee myght praye Which being graunted after his prayer made wherein he prayed for the Iudges for the king and all estates for the necessity of all Christes Sayntes he aunswered for himselfe with such grace and modestye that the hartes of many were broken vnto the sheddyng of teares seeking as it seemed nothing els but hys deliueraunce Notwithstanding he at last was sent vnto Tours and there was crowned with martyrdome The third which was Nicolas being but young of yeares and newly come from Geneua Nicolas of Ienuile Martyr to his coūtrey for certayne money by meanes of a Lady there dwelling was caused to be apprehended When he was condemned and set in the cart his Father comming with a staffe would haue beaten him but the officers not suffering it would haue stroken the olde man The sonne crying to the Officers desired them to let his father alone saying that his father had power ouer him to doe with him what he would and so going to the place where he should suffer hauyng a balle of yron put in his mouth he was brought at length to the fire in the towne of Ienuile where he paciently tooke his death and Martyrdome an 1558. Ex Typogra Crisp. Lib. 6. The Priestes of the College of plessis The doctors of Sorbone Doctor Democrates Cenalis Bishop of Auranches Martine the kinges Attorney The Cardinall of Lorrane Maillardus Henry the secōd frēch king The congregation of Paris persecuted to the number of three or foure hundreth At Paris An. 1558. AN. 1558. Sept. 4. a company of the faythfull to the nūber of 3. or 4. hundred wer together conuented at Paris in a certē house hauing before it y e college of Plessis in the strete of S. Iames behinde it A terrible persecution at Paris against the Cōgregation the college of Sorbone Who ther assembled in the beginning of the night to the intent to communicate togeather the Lordes supper but incontinēt that was discouered by certeyne Priestes of Plessis who gathering together suche as were of that faction came to beset the house and made an outcrye that the watch mighte come and take them so that in short time almost all the city of Paris was vp in armor thinking some conspiracy to haue bene in y e city Who then following the noyse perceiuing that they were Lutheranes a greate part of thē were in extreme rage furiouslye seeking to haue theyr bloud and
Rochester came vnto the Byshop of Norwiches house whereas likewise Ex officio they did sweare certayne witnesses against mayster Thomas Arthur in lyke sorte as they had done before agaynst mayster Bilney and so proceeded to the examination of mayster Arthur whiche being ended vpon certayne interrogatories the Byshop of London warned hym by vertue of hys othe Wâ—rke they neuer so secretly yet Gâ—d bringeth their practises to light at length that he should not reueale his examinations nor his answeres nor any parte or parcell thereof The seconde day of December the Bishops assembled agayne in the same place and sware more witnesse agaynst Mayster Bilney That done they called for Mayster Arthur vnto whose charge they layde these Articles folowing ¶ Articles agaynst Thomas Arthur Artiâ—les against Thomas Arthur 1 IN primis that he exhorted the people in his prayers to pray specially for those that now be in prison which Article he denyed 2 That he sayde though men be restrayned to preache now adayes which is agaynst Gods lawes yet I may preache First by the authoritie of my Lord Cardinall for I haue his licence Secondly by the authoritie of the Uniuersitie Thirdly by the Pope Fourthly by the authoritie of God where he sayeth Euntes in mundum praedicate Euangelium omni creaturae By whyche authoritie euerye man may preach Authoritye to preache and there is neyther Byshop nor Ordinary nor yet the Pope that may make any lawe to let any man to preach the Gospell This Article he confessed that he spake 3 When he spake of Lawes he brought a similitude of Crosses set vp againste the walles of London that men should not pisse there When there was but one Crosse or a fewe more men did reuerence them and pissed not there but when there was in euery corner a Crosse set then men of necessitie were compelled to pisse vpon the Crosses So in lyke manner when there was but a fewe holy and deuoute lawes in the Churche then men were afrayde to offend them Afterwarde they made many lawes for their aduantage The multitude of lawes make lawes to be câ—ntemned and such as were pecuniall those they do obserue and such as are not pecuniall those they call Palea and regard them not and so now adayes there are so many lawes that whether a man do ill or well he shall be taken in the lawe He confessed that he spake the very same or the like words Palea in the Popes decrees The preaching of the Gospell is to be left for no persecution 4 He said Good people if I should suffer persecution for the preaching of the Gospel of God yet there is 7000. more that would preach y e Gospell of God as I do now Therfore good people good people whiche wordes be often rehearsed as it were lamenting thinke not that if these tyrants and persecuters put a man to death the preaching of the Gospell therefore is to be forsaken This Article he confessed that he spake in like words and sense sauing that he made no mention of tyrants 5 That euery man yea euery lay man is a priest He confessed that he spake such wordes declaring in hys Sermon that euery Christian man is a Priest offering vp the sacrifice of prayer and if they dyd murmure agaynste the order of Priesthoode they dyd murmure agaynst themselues 6 That men should praye to no Saintes in heauen but onely to God and they should vse no other Mediatour for them but Christ Iesu our redeemer only This Article he denyed 7 He preached that they shoulde worship no Images of Saintes Aaginst Images whiche were nothing but stockes and stones This he also denied 8 He did preache vpon Whitsonday last within the Uniuersitie of Cambridge such or like wordes and sentences That a Bachelor of Diuinitie admitted of the Uniuersitie or any other person hauing or knowing the Gospell of God shoulde go foorth and preache in euery place and let for no man of what estate or degree soeuer he were and if any Byshop did accurse them for so doing their curses should turne to the harme of themselues He confessed this Which aunsweres thus made and acknowledged the sayd M. Arthur did reuoke and condemne the sayd Articles agaynst him ministred Arthur submitteth himselfe and submitted him selfe to the punishment and iudgement of the Church The thyrd day of December the Byshop of London with the other Byshops assemblyng in the place aforesayd after that Bilney had denyed vtterly to returne to the Church of Rome the Byshop of London in discharge of his coÌ„science as he sayd least he should hide any thyng that had come to his hands he did really exhibite vnto the Notaries in the presence of the sayd Maister Bilney 5. letters of Bylney to the Bysh. of London certaine letters to witte fiue letters or Epistles with one Schedule in one of the Epistles conteyning his Articles and aunsweres folded therein and an other Epistle folded in maner of a booke with sixe leaues which all and euery one he commaunded to be written out and registred and the originals to be deliuered to him agayne This was done in the presence of Maister Bilney desiring a Copie of them and he bounde the Notaries with an othe for the safe keepyng of the Copies and true Registryng of the same Whiche Articles and aunsweres with three of the same Epistles with certaine depositions deposed by the foresayd witnesse Ex Regist Londinensi here followe truely drawen out partly of his owne hand writyng and partly out of the Register * Interrogatories whereupon Maister Thomas Arthur and Maister Bilney were accused and examined 1 WHether they did beleue with their hartes that the Assertions of Luther Interrogatories against Bilney Arthur which are impugned by the Byshop of Rochester were iustly and godly condemned and that Luther with his adherentes was a wicked and detestable hereticke 2. Whether they did beleue that the generall CouÌ„cels and Ecclesiasticall Constitutions once receiued and not abrogat agayn ought to be obserued of all men Constitutions euen for conscience sake and not onely for feare 3. Whether they did beleue that the Popes lawes were profitable and necessary to the preferrement of godlynesse not repugnaunt to the holy Scriptures neither by any meanes to be abrogate but to be reuerenced of all men 4. Whether they did beleue that the Catholicke Churche may erre in the fayth or no The Church and whether they thinke that Catholicke Church to be a sensible Church which may be demonstrate and poynted out as it were with a finger or that it is onely a spirituall Church intelligible knowen onely vnto God 5. Whether they thinke that the Images of Saintes are Christenly set in the Churches Images and ought to be worshypped of all true Christians 6. Whether that a man may beleue without hurt to his fayth or note of heresie the soules of Peter and Paule Whether
haue found in scripture Then sayd the accuser thou hast preached sayd and openly taught diuers sundry other great errours and abhominable heresies against all the vij sacramentes which for shortnes of time I pretermit and ouerpasse Whether doest thou graunt thy foresayd Articles that thou art accused of or no and thou shalt heare them shortly and then repeated the accuser the three Articles aforesayd shortly ouer and asked him whether he graunted or denied them He aunswered that before he had said of his aunsweres and that he sayd nothing but agreeing to the holy word as he vnderstoode so God iudge him and his owne conscience accuse him and thereby would he abide vnto the time he were better instructed by scripture and the contrary proued The wordes of Adam Wallace to the L. Gouernour and the Lordes euen to the death and said to the Lord Gouernour and other Lords if you cōdemne me for holding by Gods word my innocent bloud shall be required at your hands when ye shall be brought before the iudgemente seate of Christ who is mightie to defend my innocent cause before whome ye shall not denie it nor yet be able to resiste hys wrath Heb. 10 to whome I referre the vengeaunce as it is written Vengeance is mine and I will reward Then gaue they forth sentence and condemned him by the lawes Sentence of condemnation geuen agaynst Adam Wallace and so lefte him to the secular power in the hands of Sir Iohn Campbell Iustice deputie who delyuered him to the Prouost of Edenbrough to be burnt on the Castle hill who incontinent made him to be put in the vppermost house in the towne with yrons about his legs and necke Syr Hugh Terry an impe of Sathan and gaue charge to Sir Hugh Terry to keepe the key of the sayd house an ignoraunt Minister and impe of Sathan and of the Bishops who by direction sente to the poore man two Gray Friers to instructe hym wyth whome he would enter into no communing Soone after that was sent in two blacke Friers an Englishe Frier and another subtile sophister Fryers sent to instructe Adam Wallace called Arbirtromy with the which English Frier he would haue reasoned and declared his faith by the scriptures Who aunswered he had no commission to enter in disputation with him and so departed and left him Then was sent to him a worldly wise man and not vngodly in the vnderstanding of the truth The Deane of Roscalridge sent to Adā Wallace the Deane of Roscalrige who gaue him Christian consolatiō amongst the which he exhorted him to beleue the realtie of the sacramēt after the cōsecration But he would cōsent to nothing that had not euidēce in the holy scripture so passed ouer that night in singing landing God to the eares of diuers hearers The bookes of the good man taken from him hauing learned the psalter of Dauid w tout booke to his consolation For before they had spoyled him of his Bible which alwaies til after he was cōdēned was w t him where euer he wēt After y t sir Hugh knew that he had certaine bookes to read cōfort his spirit who came in a rage tooke y e same frō him leauing him desolat to his power of all cōsolatiō and gaue diuers vngodly iniurious prouocatiōs by his diuelish venome to haue peruerted him a poore innocent frō the patience hope he had in Christ his sauiour but God suffered him not to be moued therwith as plainely appeared to the hearers and seers for the time So all the next morning abode this poore man in yrons and prouision was commaunded to be made for his burning against the next day Whiche daye the Lord Gouernour and all the principall both spirituall and temporall Lords departed from Edenbrough to their other busines After they were departed The Deane commeth agayne to Adā Wallace came y e Deane of Roscalrige to him againe reasoned with him after his wit Who answered as before he would say nothing cōcerning his faith but as the scripture testifieth yea though an Aungell came from heauen to perswade him to the same sauing that he confessed himselfe to haue receaued good consolation of the said Deane in other behalfes as becommeth a Christian. Then after came in the said Terry again examined him after his old manner and said Syr Hugh Terry commeth againe to Adam Wallace he would garre deuils to come forth of him ere euen To whome he aunswered you should be a godly man to geue me rather cōsolation in my case When I knewe you were come I prayed God I might resiste your temptations which I thanke hym he hath made me able to doe therfore I pray you let me alone in peace Then he asked of one of the Officers that stoode by is your fire making ready Who tolde hym it was He answered as it pleaseth God I am ready soone or late as it shall please him then he spake to one faithful in that company bad him cōmend him to all the faithfull being sure to meete together with thē in heauen From that time to his forth comming to the fire spake no man with hym At his foorth comming the Prouost with great manasing words forbad him to speake to any mā or any to him The Prouost of Edenbrough forbiddeth him to speake to any man The worde◠of Adam Wallace to the people as belike he had commandement of his superiours Comming from the towne to the Castell hill the commō people sayd God haue mercy vpon him And on you to sayd he Being beside y e fire he lifted vp his eyen to heauē twise or thrise and said to the people Let it not offend you that I suffer the death this day for the truthes sake for the Disciple is not aboue his maister Then was y e Prouost angry that he spake Then looked he to heauen againe and sayd They will not let me speake The corde being about hys necke the fire was lighted and so departed he to God constantly and with good countenance to our sightes Ex testimonijs literis è Scotia petitis an 1550. The burning of the blessed Martyr Adam Wallace ¶ The schisme that arose in Scotland for the Pater noster AFter that Richard Mershal Doctour of Diuinitie and Priour of the blacke Friers at the new Castle in England had declared in his preachings of S. Andrewes in Scotland that the Lordes Prayer commonly called the Pater noster should be done only to God not to Saints neither to any other creature the Doctours of the Uniuersitie of S. Andrewes together with the Gray Friers who had long ago taught the people to pray the Pater noster to Saints had great indignatiō that their old doctrine shuld be repugned stirred vp a Gray Frier called Frier Toittis to preach again to the people that they should might pray the Pater noster to Saintes Who finding no
beleue and confesse all the Articles of faith doctrine set forth in the Simbole of the Apostles The Creede whiche we commonly cal the Creede and in the Symboles of the Councels of Nice kept An. dom 324. of Constantinople An. dom 384. of Ephesus kept An. dom 432. of Calcedon kept An. dom 454. of Toletum the first and fourth Also the Symboles of Athanasius Irenaeus Tertullian of Damasus which was about the yeare of our Lorde 376. we confesse and beleue we saye the Doctrine of the Symboles generally and particularly so that who soeuer doth otherwise we hold the same to erre from the truth Fourthly we beleue and confesse concerning iustification Iustification by fayth onely in Christ. that as it commeth onely from Gods mercy through Christ so it is perceaued and had of none whiche be of yeares of discretion otherwise then by fayth onely which fayth is not an opinion but a certaine perswasiō wrought by the holy Ghost in the minde and hart of man What fayth is where through as y e minde is illumined so the hart is soupled to submitte it selfe to the will of God vnfaynedly so sheweth forth an inherēt righteousnes Righteousnes in man righteousnes without man The doctrine of free iustification defended for no curiositie but for quiet of conscience which is to be discerned in the Article of iustification from the righteousnes which God endueth vs withall iustifying vs although inseperably they goe together And this we do not for curiositie or contention sake but for conscience sake that it might be quyet whiche it can neuer be if we confounde without distinction forgeuenes of sinnes and Christes Iustice imputed to vs with regeneratiō and inherent righteousnes By this wee disalowe Papisticall doctrine of free will of woorkes of supererogation of merites of the necessitie of auricular confession and satisfaction to Godwardes Seruice in the vulgar tongue Fiftly we confesse and beleue concerning the exteriour seruice of God that it ought to be according to the word of God and therfore in the congregation al thinges publike ought to be done in such a tongue as may be most to edifie not in Latin where the people vnderstād not the same Sixtly we confesse and beleue that God onely by christ Iesus is to be prayed vnto and called vpon Inuocation to God alone Purgatory and Masses suffragatory denied therfore we disalow inuocation or prayer to Saints departed this life Seuenthly we confesse and beleeue that as a man departeth this life so shall he be iudged in the last day generally in the meane season is entred either into the state of the blessed for euer An. no 1554. May. or damned for euer and therefore is either past all helpe or else needes no helpe of any in this life By reason whereof we affirme Purgatory Masses of Scala coeli Trentals and suche Suffrages as the Popishe Church doth obtrude as necessary Two sacramentes to be the doctrine of Antichrist Eightly we confesse and beleeue the Sacramentes of Christ which be Baptisme and the Lordes Supper that they ought to be ministred according to the institution of Christ concerning the substantiall partes of them and that they be no longer Sacraments then they be had in vse and vsed to the end for the which they were instituted The supper to be ministred in both kindes Against transubstantiation Agaynst Adoration of the sacrament The masse to be no propitiatory sacrifice Inhibition of Priestes mariage Antichristian And heere we playnly confesse that the mutilation of the Lords Supper and the subtraction of the one kinde from the lay people is Antichristian And so is the doctrine of transubstantiation of the Sacramentall bread and wyne after the words of consecration as they be called Item the adoration of the Sacrament with honor due vnto God the reseruation and carying about of the same Item the Masse to be a propitiatory sacrifice for the quicke and dead or a worke that pleaseth God All these we confesse and beleeue to be Antichristes doctrine as is the inhibition in Mariage as vnlawfull to any state And we doubt not by Gods grace but we shal be able to prooue all our confessions heere to be most true by the veritie of Gods word and consente of the Catholicke Churche which followeth and hath followed the gouernaunce of Gods spirit and the iudgement of his word And this thorough the Lordes helpe we will do eyther in disputation by word before the Queenes hyghnesse and her Counsayle eyther before the Parliament houses of whome we doubt not but to be indifferently heard eyther with our pennes whensoeuer we shall be thereto by them that haue authoritie required and commaunded In the meane season as obedient Subiectes wee shall behaue our selues towardes all that be in authoritie and not cease to pray to God for them that he woulde gouerne them all generally and particularly with the spirite of wisedome grace And so we hartily desire humbly pray all men to do Exhortation agaynst rebelliō in no point consenting to any kinde of rebellion or sedition against our soueraigne Lady the Queenes highnes but where they can not obey but they must disobey God there to submit themselues with all patience and humilitie to suffer as the will and pleasures of the higher powers shall adiudge as we are ready thorough the goodnes of the Lord to suffer whatsoeuer they shall adiudge vs vnto rather then we will cōsent to any doctrine contrary to this which we heere confesse vnlesse we shall be iustly conuinced therof either by writing or by word before such Iudges as the Queenes hyghnes and her Counsell The bigger part agaynst the better Appeale from the Vniuersitie Doctors as not indifferent iudges or the Parlamēt houses shall appoint For the Uniuersities and Clergy haue condemned our causes already by the bigger but not by the better part without all disputation of the same and therefore most iustly we may do appeale from them to be our Iudges in this behalfe except it may be in writing that to al men the matter may appeare The Lord of mercy endue vs all with the spirit of his truth and grace of perseuerance therein vnto the end Amen The 8. of May Anno Dom. 1554. Robert Menauen aliâs Robert Ferrar. Rowland Taylor The names of the prisoned preachers subscribing to this declaration Iohn Philpot. Iohn Bradford Iohn Wigorne and Glouc. Episcopus aliâs Iohn Hooper Edward Crome Iohn Rogers Laurence Saunders Edmund Laurence I. P. T. M. ☞ To these things abouesayd do I Myles Couerdale late of Exon consent and agree with these my afflicted breethren being prisoners with mine owne hand And thus much concerning this present declaration subscribed by these preachers which was on the viij day of May. Furthermore the xix day of the sayd moneth the Lady Elizabeth May. 19. Lady Elizabeth Sir Iohn Williams Sister to the Queene was
M. Fecknam still busie with matter of the sacrament I do not beleeue that Christ is in the sacrament as ye will haue him which is of mans making Both their answeres thus seuerally made they were again commanded to depart for that time to appeare the next day in the consistory at Paules betweene the houres of one and three of the clocke at after noone The last appearaunce of M. Causton and M. Higbed before Boner AT which day and houre being the ninth day of march they were both brought thether M. Causton and M. Higbed appeare agayne before the bishop Where the Bishoppe caused M. Thomas Caustons articles and answeres first to be read openly and after perswaded with him to recant and abiure his heretical opinions and to come home now at the last to their mother the catholicke Church and saue hymselfe But M. Thomas Causton answered agayn and said No I wil not abiure For I came not hither for that purpose M. Causton and M. Higbed do exhibite a confession of their fayth and therwithall did exhibite in writing vnto the Bishop as well in his owne name as also in Thom. Higbeds name a confession of theyr fayth to the whiche they would stand and required leaue to read the same whiche after great suite was obteined and so he read it openlye in the hearing of the people as followeth ☞ The confession and fayth of Thomas Causton and Thomas Hygbed which they deliuered to the Bishop of London before the Mayor and Sheriffes and in the presence of all the people their assembled Anno. 1555. the 9. of March were condemned for the same in the sayde Consistory in Paules Church the yeare and day abouesayd 1 FIrst we beleue and professe in Baptisme to forsake the Deuill and his workes and pompes The confession of M. Causton and the vanities of the wicked world with all the sinfull lustes of the fleshe 2. We beleue all the articles of our Christian fayth 3. We beleue that wee are bound to keepe Gods holye will and commaundementes Abrenouncing of the world The Articles of the Creede The commaundementes The Lordes prayer The Catholick Church and to walke in the same all the dayes of our lyfe 4. We beleue that there is contayned in the Lords praier all thinges necessary both for bodye and soule and that we are taught thereby to pray to our heauenly father and to none other saint or angell 5. We beleue that there is a catholicke Church euen the Communion of Saintes Built vppon the foundation of the Prophets and Apostles as S. Paule sayth Christ being the head corner stone For the which Church Christ gaue himselfe to make it to himselfe a glorious congregation without faulte in his sight 6. We beleue that this churche of her selfe and by her owne merites is sinfull The Church of it selfe is sinfull by imputation righteous and must needes say Father forgeue vs our sinnes but through Christe and his merites shee is freely forgeuen For he in his owne person sayth saint Paule hath purged her sinnes and made her faultles in hys sight Anno 1555. February Besides whome there is no Saueour sayeth the Prophete neyther is there saluation sayth Sainct Peter in any other name 7 We beleeue as he is our onely Sauiour so is he our onely Mediatour Christ onely our mediatour For the holy Apostle S. Paule sayeth There is one God one Mediatour betweene God and man euen the man Iesus Christ. Wherefore seeing none hath this name God and man but Iesus Christ therefore there is no mediator but Iesus Christ. 8 We beleeue that this Church of Christ is and hath bene persecuted by the wordes of Christe saying As they haue persecuted me The condition of the Church to be persecuted so shall they persecute you For the disciple is not aboue his maister For it is not onely geuen vnto you to beleeue in Christ sayeth Sainct Paule but also to suffer for his sake For all that will liue godly in Christ Iesus must suffer persecution 9 Wee beleeue that the Churche of Christe teacheth the worde of God truely and sincerely putting nothing to nor taking any thing fro The Churche onely is directed by Gods worde neither adding nor taking fro and also doth minister the Sacraments according to the Primitiue Church 10 We beleeue that this Churche of Christ suffereth all men to reade the Scriptures according to Christes commaundement saying Search the Scriptures for they testifie of me We reade also out of the Actes that when Sainct Paule preached the audience dayly searched the Scriptures The true church forbiddeth none to read the scriptures whether he preached truely or no. Also the Prophet Dauid teacheth all men to pray with vnderstanding For how shall the vnlearned saith S. Paule say Amen at the geuing of thankes when they vnderstand not what is sayde And what is more allowed then true faith which S. Paule saith commeth by hearing of the word of God 11 Wee beleeue that the Churche of Christe teacheth that God ought to be worshipped according to his word God onely to be worshipped after his word and not after the doctrine of men For in vayne sayth Christ ye worship me teaching nothing but the doctrine of men Also we are commaunded of God by hys Prophet saying Gods preceptes to be followed and not the constitutions of men Walke not in the traditions and preceptes of your Elders but walke sayth he in my precepts do that I commaund you put nothing thereunto neyther take any thing from it Likewise saith Christ you shall forsake father and mother and folow me Whereby we learne that if our Elders teach otherwise then God commaunded in that point we must forsake them The Lordes supper is not to be chaunged from the institution of Christ. 12 We beleeue that the Supper of the Lord ought not to be altered and chaunged for as much as Christ himselfe being the wisedome of the father did institute it For it is written Cursed is he that chaungeth my ordinaunces and departeth from my Commaundements or taketh any thing from them Now we finde by the scriptures that this holy supper is sore abused The Lordes supper how many wayes it is abused The second abuse First in that it is geuen in one kind where Christ gaue it in both Secondly in that it is made a priuate Masse where Christ made it a Communion for he gaue it not to one alone but to all the Apostles in the name of the whole Church The third abuse Thirdly in that it is made a sacrifice for the quicke and the dead wheras Christ ordeined it for a remembraunce of the euerlasting sacrifice which was his owne body offered vpon the aultar of the Crosse once for all as the holy Apostle sayth Euen the full and perfect price of our redemption and where there is remission of sinne saith he there is no more sacrifice for sinne
hould me c. Lo quoth he how say you to this of Saint Augustine paynt me out your Church thus Bradford My Lord these wordes of S. Augustine make as muche for me as for you although I might aunswere that all this if they had bene so firme as you make them might haue bene alledged against Christ and his apostles For there was the lawe and the ceremonies consented on by the whole people confirmed with myracles antiquitie and continuall succession of Byshops from Aarons tyme vntill that present Chich. In good fayth M. Bradford you make to much of the state of the Church before Christes comming All this might be obiected agaynst Christe his Apostles by the Scribes Phariseys Brad. Therein I doe but as Peter teacheth 2. Pet. 2. and Paule very often You would gladly haue your Churche here very glorious and as a most pleasant Lady But as Christ sayde Beatus est quicunque non fuerit offensus per me So may his Churche say Blessed are they that are not offended at me Yorke Yea you thinke that none is of the Churche but such as suffer persecution Brad. What I thinke God knoweth I pray your Grace iudge mee by my woordes and speaking The Church commonly not glorious in this world but poore and persecuted and marke that Paule sayth Omnes qui. c. All that will liue godly in Christ Iesu must suffer persecution Sometimes Christes Churche hath rest here but commonly it is not so and specially towardes the end her forme will be more vnseemely Yorke But what say you to Saint Augustine where is your Church that hath the consent of people and nations Bradford Euen all people and nations that be Gods people haue consented with me Consent of the Godly and I with them in y e docrine of fayth Yorke Lo ye go about to shift off all thinges Bradford No my Lorde I meane simply and so speake God knoweth Yorke Sainct Austen doth here talke of succession euen froÌ„ Peters seate Succession from Peter Brad. Yea that seate then was nothing so muche corrupte as it is now Yorke Well you alwayes iudge the church Bradford Christes people may discerne the Church though they iudge not the Church The Church of of Rome swarueth from the voyce of Christ and wherein No my Lord Christes sheepe discerne Christes voyce but they iudge it not so they discerne the Churche but iudge her not Yorke Yes that you do Bradford No and it like your grace and yet full well may one not onely doubt but iudge also of the Romish church for she obeyeth not christes voyce as Christes true church doth Yorke Wherein Brad. In latin seruice and robbing the Laitie of Christes cup in the sacrament and in many other thinges in which it committeth most horrible sacrilege Chic Why Latin seruice was in England when the pope was gone Brad. True the tyme was in England wheÌ„ the pope was away but not all popery as in king Henries dayes Yorke Latin seruice was appointed to be song and had in the Queere where onely were Clerici that is Latin sâ—â—â—uice deâ—â—â—ded such as vnderstode latin the people sitting in the body of the Church praying theyr owne priuate prayers and this may wel be yet seene by making of the Chauncell and Queere so as y e people could not come in or heare them Brad. Yea but in Chrisostomes time and also in the latin church in Saint Ieromes tyme Agaynâ—â— Latin seâ—â—uice all the Church sayth he reboat Amen That is aunswereth agayn mightely Amen Whereby we may see that the prayers were made so that both the people heard them and vnderstoode them Chic Ye are to blame to say that the Churche robbeth the people of the cup. Bradford Well my Lorde terme it as it please you all men knowe that laytie hath none of it Chic In deede I would wish the Church would define agayne that they might haue it for my part Brad. If God make it free who caÌ„ define to make it bond Yorke Well mayster Bradford we leese our labour The peoâ—â—â— robbed 〈◊〉 the cupâ—â— for ye seeke to put away all thinges which are tolde you to your good your Church no man can know Brad. Yes that ye may well Yorke I pray you whereby Brad. Forsooth Chrisostome sayth The 〈◊〉 knowen 〈◊〉 by the Scripturâ—â— Chrisostâ—â—â— oper impâ—â—â—fect Lyra sup Math. Tantummodo per Scripturas alonely by the Scriptures and this speaketh he very oftentimes as ye well know Yorke In deede that is of Chrysostome â—â— in opere imperfecto whiche may be doubted of The thing whereby the Church may be knowne best is succession of Byshops Bradford No my Lorde Lyra full well writeth vppon Mathew that Ecclesia non consistit in hominibus ratione potestatis secularis aut Ecclesiasticae sed in hominibus in quibus est notitia vera confessio fidei veritatis That is Hilarius Auâ—entâ—â—â— The church consisteth not in men by reason either of secular or temporall power but in men indued with true knowledge and confession of fayth and of veritie And in Hylarius tyme you knowe he wryteth to Aurentius that the Church did rather delitescere in cauerâ—â—s then eminere in primarijs sedibus That is was hidden rather in caues and holes then did glister and shyne in thrones of preeminence Then came one of the seruauntes and tolde them that my Lord of Duresme taryed for them at Mayster Yorkes house and this was after that they had taryed three houres with Bradford And after that their man was come they put vp theyr writtten bookes of common places and sayde that they lamented his case they willed him to read ouer a booke which did Doct. Crome good so wishyng hym good in woordes they went their waye and poore Bradford to his prison After this communication with the Bishops ended The comming of 2. Spanish frâ—â—erâ— to M. Bradford within two dayes following came into the Counter two Spanish Friers to talke with maister Bradford sent as they sayd by the Earle of Darby Of whome the one was y e kinges Confessor y e other was Alphonsus who had before written a popish booke agaynst heresies the effecte of which their reasoning here likewise followeth Talke betweene mayster Bradford and two Spanishe Fryers VPpon the 25. day of February The talke betweene certayne â—riers and M. Bradfoâ—â— about 8. of the clock in the morning two Spanish Fryers came to the CouÌ„ter where Bradford was prisoner to whoÌ„ Bradford was called Then the one Fryer which was the kinges Confessor asked in Latin for all their talke was in Latin of Bradford whether he had not seene nor heard of one Alphonsus that had written agaynst heresies Brad. I do not know him Confes. Well this man poynting to Alphonsus is he This Alphonsus had write a booke 〈…〉 Latin agaynâ—â— heresies Wee are come to you of loue and charitie by the meanes of the
denied so doo I now for this present keepe secret in silence Ex Regist. Rich Fitziames as well for breuities sake as also somewhat to colour hide the shameles practises of that lieng generation But to our purpose THe chiefest obiection against Ioanne Baker was that she would not only her selfe not reuerence y e Crucifixe Ioanne Baker but had also perswaded a frend of hers lieng at the point of death not to put any trust or cōfidēce in the Crucifixe but in God which is in heauen who only worketh all the myracles that be done and not the dead Images that be but stockes and stones Agaynst worshipping of the crucifixe or crosse Testimonie for the Lady yong Mart. and therefore she was sory that euer she had gone so often on Pilgrimage to S. Sauiour and other Idols Also that she did hold opinion that the Pope had no power to geue pardons that Lady Yong who was not long before that time burned died a true martyr of God and therefore she wished of God that she her selfe might do no worse then the said Lady Yong had done VNto William Pottyer besides diuers other false and slanderous articles as that he should denie the benefite and effect of Christes passion it was also alleged that he should affirme William Pottier False slaunder of the aduersaries that there were sixe Gods The first three was the holy Trinitie the father the sonne and the holy Ghost The fourth was a priests concubine beeing kept in his chamber The fift was the Deuill And the sixt that thing that a man setteth his mind most vpon The first part of this Article he vtterly denied confessing most firmely and truely the blessed Trinitie to be only one God in one vnitie of Deitie Answere as to the other three he answered that a Priest delighting in his concubine made her as his God Likewise a wicked person persisting in his sinne without repentaunce made the Deuill his God And lastly he graunted that hee once hearing of certaine men whiche by the singing and chattering of birdes would seeke to knowe what things were to come eyther to themselues or others sayd that those men esteemed their birds as Gods and otherwise he spake not AMongst the manifold and seuerall articles obiected against Thomas Goodred T. Godred Tho. Walker Tho. Forge c. Thomas Walker Thomas Forge Alyce Forge his wife Iohn Forge their sonne Iohn Caluerton Iohn Woodrofe Richard Woolman and Roger Hilliar As that they should speake against Pilgrimages praieng vnto Saints and such like this principally was propounded that they all denied the carnall and corporall presence of Christes body and bloud in the Sacrament of the altar Agaynst transubstantiation and corporall presence and further had concealed and consented vnto their teachers and instructers of that doctrine and had not according vnto y e lawes of the Church accused and presented them vnto the Bishop or Ordinary Also great and heinous displeasure was conceiued against Richard Wolman for that he tearmed the Church of Paules a house of theeues affirming that Priests and other Ecclesiasticall persons there were not liberall geuers vnto the poore as they ought but rather takers away from them what they could get Likewise as Thomas Austye Ioanne Austye hys wife Tho. Austy Ioan Austy c. Thomas Graunt Iohn Garters Christofer Rauins Dionise Rauins his sister Thomas Uincent Lewes Iohn Ioan Iohn his wife Iohn Webbe were of one felowship and profession of faith with diuers of y e last before recited so were they also almost all apprehended about one time chiefly burdened with one opinion of the Sacrament Which declareth euidently Agaynst transubstantiatiō corporall presence that notwithstandyng the darke ignoraunce of those corrupted tymes yet God did euer in mercy opē the eyes of some to behold the manifest truth euen in those thinges wherof the Papistes make now greatest vaunt and bragge of longest continuaunce Furthermore many of them were charged to haue spoken agaynst Pilgrimages to haue read and vse certaine English bookes repugnyng the fayth of the Romish Church as the foure Euangelistes Wickleffes Wicket a booke of the x. commaundementes of almightie God the Reuelation of S. Iohn the Epistles of Paule Iames with other like which those holy ones could neuer abide good cause why for as darkenes could neuer agree with light no more cā ignoraunce the mainteiner of that kingdome with the true knowledge of Christ and his Gospel It was further particularly obiected agaynst Ioanne Iohn the wife of Lewes Iohn Agaynst holy dayes that besides the premisses she learned and mainteined that God commaunded no holy dayes to bee kept but onely the Sabboth day and therefore she would keepe none but it nor no fastyng dayes affirmyng that to fast from sinne was the true fast Moreouer that she had despised the Pope his Pardons Against pilgrimage and adoration of images and Pilgrimages In somuch that when any poore body asked his almes of her in the worship of the Lady of Walsingham she would straight aunswere in contempt of the Pilgrimage the Lady of Walsingham helpe thee And if she gaue any thyng vnto him she would then say Take this in the worshyp of our Lady in heauen and let the other goe Which declareth that for lacke of better instructiō and knowledge she yet ignorauntly attributed too much honour to the true Saintes of God departed though otherwise she did abhorre the idolatrous worshippyng of the dead Images By which example as also by many others for shortnesse sake at this present omitted I haue iust occasion to cōdemne the wilfull subtiltie of those that in this bright shinyng light of Gods truth would yet vnder colour of godly remembraunce still mainteyne the hauyng of Images in the Church craftely excusing their idolatrous kneelyng and praying vnto them by affirming that they neuer worshypped the dead Images but the thynges that the Images did represent But if that were their onely doctrine and cause of hauyng of them why thē would their predecessours so cruelly compell these poore simple people thus openly in their recantations to abiure and renoke their speakyng agaynst the grosse adoration of the outward Images onely and not against the thing represented which many of them as appeareth partly by this exāple in their ignoraunt implicitie confessed might be worshipped Howbeit God be thanked who euer in his mercy continue it their coulourable and hypocriticall excuses can not now take such place in the hartes of the elect of God as they haue done heretofore especially seyng the word of God doth so manifestly forbid as wel the worshyppyng of them as also the makyng or hauing of them for order of Religion IT was alledged against Williā Couper and Alice Couper his wife that they had spoken against Pilgrimages William Couper and his wife worshyppyng of Images but chiefly the woman who hauyng her childe on a tyme hurt by fallyng
into a pyt or ditche and earnestly perswaded by some of her ignoraunt neighbours to go on Pilgrimage to S. Laurēce for helpe for her child sayd that neither S. Laurence Against inuocation of dead Images nor any other S. could helpe her child therfore none ought to goe on Pilgrimage to any Image made with mās hād but one-to vnto almightie God for Pilgrimages were nothyng worth sauing to make the Priestes rich Vid. plura inferius VNto Iohn Houshold Robert Rascall Iohn Houshold c. and Elizabeth Stamford as well the Article against the Sacrament of the altar was obiected as also that they had spoken agaynst praying to Saintes had despised the authoritie of the Byshop of Rome and others of his Clergy Against trāsubstantiation and authoritie of the Pope But especially Iohn Houshold was charged to haue called thē Antichristes and whooremongers and the Pope him selfe a strong strumpet and a common bande vnto the world who with his Pardōs had drowned in blindnes all Christian Realmes and that for money ALso among diuers other ordinary Articles propounded agaynst George Browne George Brown these were coūted very heynous hereticall First that he had sayd that he knew no cause why the Crosse should be worshipped Against adoration of the crosse seyng that the same was an hurt payne vnto our Sauiour Christ in the tyme of his Passion and not any ease or pleasure alledging for example that if he had had a frend hanged or drowned he would euer after haue loued that gallowes or water by the which his frend dyed rather worse for that thē better An other obiection was that he had erroneously obstinately and maliciously said for so are theyr words that the Church was too rich Against immoderate riches of the popes clergy This matter I may tell you touched somewhat the quicke and therefore no maruell though they counted it erroneous and malicious for take away their gaine and farewell their religion They also charged him to haue refused holy water to be cast about his chamber and likewise to haue spoken against priests with other vaine matters Iohn Wikes THe greatest matter wherewith they burdened Iohn Wikes was that he had often and of long time kept company with diuers persons suspected of heresie as they termed them and had receiued them into his house and there did suffer and heare them sundry times reade erroneous and hereticall bookes cōtrary to the faith of the Romish Church and did also himselfe consent vnto their doctrine and had many times secretly conueyed them from the taking of such as were appointed to apprehend them Ioh. Southacke Rich Butler c Vide inferius Against the real presence LIke as the greatest number of those before mentioned so were also Iohn Southake Richard Butler Iohn Samme William King Robert Durdant and Henrye Woolmā especially charged with speaking words against the real presence of Christes body in the Sacrament of the Altar and also against Images and the rest of the seauen Sacraments Howbeit they burdened the last v. persons with the reading of certaine English hereticall bookes accounting most blasphemously the Gospel of Iesus Christ writtē by the 4. Euangelists to be of that number as appeareth euidently by the 8. article obiected by Tho. Benet Doctour of lawe and Chancelour and vicare general vnto Rich. Fitziames then Bish. of London against the sayd Rich. Butler The very words of which article for a more declaration of truth I haue thought good heere to infert which are these Reading of Englishe bookes Also we obiect to you that diuers times and especially vpon a certaine night about the space of three yeares last past in Robert Durdantes house of Yuercourt neare vnto Stanes you erroneously and damnably read in a great booke of heresie of the sayd Robert Durdants all that same night certaine chapters of the Euangelists in English conteining in them diuers erroneous and damnable opinions and conclusions of heresie in the presence of the sayde Robert Durdant Iohn Butler Robert Carder Ienkin Butler William King and diuers other suspect persons of heresie then being present and hearing your sayd erroneous lectours and opinions Of these men see more hereafter in the table following To the same effect and purpose tended the tenour of some of the Articles propounded against the other foure Whereby as also by others like before specified we may easily iudge what reuerence they which yet will be counted the true and onely Churche of Christ did beare to the word and Gospell of Christ who shamed not to blaspheme the same with most horrible titles of erroneous and damnable opinions and conclusions of heresie But why should we maruel thereat seeing the holy Ghost in sundry places of the Scripture doth declare that in the latter daies there should come such proud and cursed speakers which shal speake lies through hypocrisy and haue their consciences marked with an hot yron Let vs therefore now thanke our heauenly father for reuealing them vnto vs and let vs also pray him that of his free mercies in his sonne Christ Iesus he would if it be to his glory eyther turne and mollifie all such harts or else for the peace and quietnes of his Church he woulde in his righteous iudgement take them from vs. About this time Richard Fitziames ended his life After whose death The death of Richard Fitziames bishop of London Cuthbert Tonstall Bishop of London Cutbert Tunstall afterwards Byshop of Durham succeeded in the Sea and Bishoprike of London who soone vpon his first entrie into the roome minding to follow rightly the footesteps of his predecessour caused Edmund Spilman priest Henry Chambers Iohn Higgins and Thomas Eglestone to be apprehended and so to be examined vpon sundry like Articles as before are expressed and in the end either for feare of his crueltie and the rigour of death The reall presence denied or else through hope of his flattering promises such was their weakenesse he compelled them to abiure and renounce their true professed faith touching the holy Sacrament of Christes body and bloud which was that Christes corpall body was not in the sacrament but in heauen and that the Sacrament was a figure of his body and not the body it selfe MOreouer about the same time there were certaine articles obiected against Iohn Hig aliâs Noke aliâs Iohnson by the saide Bishops vicar generall Amongst which were these Against a priest to haue two benefices First that he had affirmed that it was as lawfull for a tēporall mā to haue two wiues at once as for a priest to haue two benefices Also that he had in hys custody a booke of the foure Euangelistes in English and did often reade therein and that he fauoured the doctrines opinions of Martin Luther Testimony touching M. Luther openly pronouncing that Luther had more learning in his litle finger then all y e doctours in England in their
knowe whether hee shall be saued c.  Marian Morden his own sister Also that shee dyd not worship Images And after these little thynges he intended to teache her of the Sacrament  W. Afrike or Littlepage Iohn Afrike or Litlepage Emme Harding or Afrike Iohn Fip Phisition ¶ To thys Iames Morden with other moe abiurers it was enioyned by Bishoppe Smith for seuen yeares to visite the church of Lincolne twise a yeare from Amersham And when diuers had gotte licence of the Bishoppe for length of the iourny to visite the Image of our Ladie of Missenden for the space of v. yeares thys Iames Morden when hee coulde not obtaine licence so to doe yet notwithstandyng for the tediousnesse of the way went with them to the same Image and thereuppon was charged for violatyng the Bishops iniunction Also because to get his liuing hee wrought halfe a yeare out of the dioces when he had bene inioyned by the Bishop not to goe out of the diocesse of Buckingham Fol. 11. This Iam. Morden confessed y t he vsed his Pater noster and Creede so much in English that he had forgot many words therof in Latin and therefore was inioyned by bishop Smith to say it no more in English but only in Latine and because he kept not this iniunction he fell therefore in relaps Roger Benet by like compulsion of his othe was caused to detect these following to be knowne persons W. Rogers Tyler and his wife W. Harding Rog. Harding Ioane Ienynges George seruaunt to Tho. Tochel Th. Gray seruant of Roger Benet Agnes Franke. Ioane Colyngworth W. Smith The wife of Iohn Milsent Rob. Stampe and his wife The wife of Rob. Bartlet The wife of Dauid Lewys of Henley Ioh. Frier seruant to M. Penne. Iohn Tracher  Ioh. Mordens wife Rich. Ashford Wil. Litlâ—page prentise sometime of Iohn Scriuener Emme his wife Ioh. Scriuener Isabel Morwyn For teaching Coplands wyfe her errors Thom Halfaker sworne vpon his othe did detect these names here folowing Ioh. Milsent his wife Rog. Harding and his wife Th. Bernard Th. Afrike his wife W. Rogers W. Harding and his wife Kat. Bartlet the mother of Rob. and Ric. Barlet Th. Harding his wife W. Franke and Agnes his wife This great abiuraâ—ion was anno 1511. Because these comming to the Church and especiallye at the eleuatioÌ„ time would say no prayers but did sitte mumme as hee tearmed it lyke beastes Because Katherine Bartlette beyng of good health came but seldome to the Church but fained her selfe sicke and because William Franke maried Agnes hys wife shee beyng before abiured  Rob. Pope Because hee fled away when the great abiuration was at Amersham Also for hauing certaine English bokes fol. 16.  Emme Affrike alias Emme Harding I. Affricke Henry Milner Hernes wife now the wife of Waiuer William Tilseworth Emme Tilseworth of London Thomas Tilseworth and his wife The wife of Robert Tilseworth William Glasbroke Christopher Glasbroke Milner Thomas Groue and Ioane his wife Thomas Man by Bristow Tho. Holms detected Hen. Miller Counted for a great heretike and learned in the Scripture  Iohn Schepard The wife of Iohn Schepard of Dorney The elder daughter of Rog Harding of Amersham Nich. Stokely Couper and his wife of Henley Iohn Clerke Tho. Wilbey of Henley W. Stokeley Hobs with his sonnes of Hychenden The wife of Iohn Scriuener Smith of Owborne Thomas Clerke the elder Thomas Clerke the younger Wigmer fermer of Hychenden Robert Carder weiuer Iohn-Frier seruant to M. Pen. Iohn Morwen and Isabel his wife Elizabeth Houer wife of Henry Houer of little Missenden Rich. White Fuller of Beckinsfield  Andr. Randal and his wife of Ricmansworth Because they receyued into theyr House Thomas Manne flying for persecution and for reading Wickleffs Wicket  The father of Andrewe Randall Benet Ward Fuller Thys Benet Warde was also denounced by Iohn Merstonne for saying that it booteth no manne to pray to oure Ladie nor to no Sainte nor aungell in Heauen but to God only for they haue no power of mans soule  The wife of Benet Ward and her dâ—ughter For saying that Thomas Pope was the deuoutest manne that euer came in their house for he woulde sitte readyng in his booke to midnight many times The foresayd Tho. Holmes detected Tho. Tailour and his wife of Vxbridge Rob. Quicke Rob. Cosine Tho. Clarke and his wife of Ware One Gâ—ldener about Herford Iohn Bay and Wil. Say his sonne of little Missenden The wife of Iohn Wellys of Amersham Ioane Glasbroke sister to Wil. Glasbroke of Harow on the Hill Tho. Susan Wheler Iohnâ— Lee Smith Iohn Austy Sherman Iohn Frier Edmund Harding Ioh. Heron Carpenter of Hambeldon Henry Miller  Iohn Phips Hee was very ripe in Scriptures  Emme wife of Rich. Tilsworth  Iohn Phip He was a reader or rehearser to the other  Iohn Say of Missenden William Stokeley  Rog. Squire For saying to Holmes Thys is one of them that maketh all this businesse in oure Towne wyth the Byshoppe I pray GOD teare al the bones of him  Roger Herne A certaine Tanner  Ioh. Butler Carpenter Rich. Butler W. King of Vxbridge These three sate vp all the night in the house of Durdant of Iuencourte by Stanes For reading the Scripture in Englishe readinge all the nighte of a Booke of Scripture  Iohn Muklyf Weauer For speaking againste holy bread and holy water  Tho. Man For saying that Christ was not substantially in the Sacrament  Thomas 〈…〉 Butler For receiuing an English booke geuen hym by Carder his father who after his abiuration don before bishop Smith fel sieke and died  Rich Vulford of Riselip Hackar Thomas King  Ione Cocks The wife of Rob. Wywood husbandman For desiring of Durdant her maister that he being a knowen a man woulde teache her some knowledge of gods law and desiring the same also of the Butlers Rob. Carder of Iuer weuer detected these Nic. DurdaÌ„t of Stanes Dauy Durdant of Ankerwike The wife of old DurdaÌ„t The wife of Nich. Durdant These were detected for that olde Durdant of Euyncourte at dinner sitting with his children their wiues bidding a boy there staÌ„ding to departe out of y e house that he should not heare and tel did recite certain places vnto them out of the Epistles of S. Paule of the Gospels  Ric. White Father in law to Benet Ward of Bekinsfield He was detected to be a knowen man because after the death of bishop Smith he was heard to say these words my L. that dead is was a good man and diuers known men were called before him he seÌ„t them home againe bidding them y t they should liue among their neighbors as good Christen men should do And now saide he there is a new Byshop which is called a blessed man and if he bee as he is named hee wil not trouble the seruants of God but wil let them be in quiet
token of his death shortly to follow After y t he was examined with tormēts One of y e head presidents came to him shaking hym by the beard bad him tell what fellowes he had of his Religion To whō he answered saying that he had no other fellowes but suche as knew and did the will of God his father whether they were nobles marchantes husbandmen or of what degree so euer they were In these torments he endured ii or iij. houres beyng but of a weake body with these wordes comforting himselfe This body sayd hee once must dye but the spirit shal liue the kingdom of God abideth for euer Tormentes In the time of his tormenting he swoūded Afterward comming to himselfe agayne he sayd O Lord Lord why hast thou forsaken me To whome the president Nay wicked Lutheran said he Thou hast forsaken God Then sayd Aymondus Alas good maysters why do you thus miserably torment me O Lord I beseech thee forgeue them they know not what they do See sayd the President this Caytife how he prayeth for vs neuertheles so constant washe in his paynes y t they could not force hym to vtter one mans name saying vnto thē y t he thought to haue founde more mercy with men Wherefore he praied God that that he might find mercy with him On the next Saterday following sentence of condemnation was geuen agaynst hym Then certayne Fryers were appoynted to heare his confession Whō he refused chusing to him one of his owne order the parish priest of S. Christophers bidding the Friers depart from hym for he would confesse hys sinnes to y e Lord. Do you not see sayd he how I am troubled enough with men will ye yet trouble me more Other haue had my body will you also take from me my soule Away from me I pray you At last when he could not be suffered to haue the parish priest he then tooke a certayne Carmelite bidding y e rest to depart with whom he hauing long talke at last did conuert him vnto the truth Shortly after y t came vnto him the Iudges Cassagnes and Longa with other counsailers moe vnto whome the saide Aymondus began to preach and declare his minde touching the Lordes supper But Longa interrupting him demaunded of him thus The Iudge Purgrtory First declare vnto vs your minde what you thinke of Purgatory The Martyr In Scripture all these are one to purge to clense to wash Whereof wee reade in Esay in the Epistle of S. Paule Hebr. 9. 1. Pet. 1. and of S. Peter He hath washed you in hys bloud Ye are redeemed not with golde but with the bloud of Christ. c. And how often doe we read in the Epistles of S. Paule That we are clensed by the bloud of Christ from our sinnes c. The Iudge Those Epistles are knowne to euery child The Martyr To euery child Nay I feare you haue scarse read them your selfe A Fryer M. Aymond with one word you may satisfie them if you will say that there is place where the soules be purged after this life The Martyr That I leaue for you to saye if you please What would you haue me damne mine owne soule and to say that which I know not The Iudge Doest not thou think that when thou art dead thou shalt go to purgatory And he that dyeth in veniall sinne that he shall passe streight into Paradise The Martyr Such trust I haue in my God that the same daye when I shall dye I shall enter into Paradise An other Iudge Where is Paradise The Martyr There where the maiestie and glory of God is The Iudge The Canons doe make mention of Purgatory and you in your sermons haue vsed alwayes muche to pray for the poore This Fryer taketh praying for the poore which be aliue and those that be dead to be all one The Martyr I haue preached the word of God not the Canōs The Iudge Doest thou beleue in the Churche The Martyr I beleue as the Church regenerated by the bloud of Christ and founded in hys word hath appoynted The Church The Iudge What Church is that The Martyr The Church is a Greeke word signifiyng as muche as a congregation or assemble and so I say y t when so euer the faythfull doe congregate together to the honour of God and the amplifying of Christian religion the holy ghost is verily with them The Iudge By this it should follow that there be many Churches And where as any rusticall clownes do assemble together there must be a Church The Martyr It is no absurde thinge to say that there be manye Churches or congregations among the Christians And so speaketh S. Paule Galat. 1. To all the Churches whiche are in Gallatia c. And yet all these congregations make but one Churche The Iudge The Church wherein thou beleeuest is it not the same Churche whiche our Creede doth call the holy Church The Martyr I beleue the same The Iudge And who should be the head of that Churche The head of the Church The Martyr Iesus Christ. The Iudge And not the Pope The Martyr No. The Iudge And what is he then The Martyr A Minister if he be a good man as other Byshops be of whom S. Paule thus writeth 1. Cor. 4. Let a man so esteeme of vs as Ministers and dispensers of the secrets of God c. The Iudge What then doest not thou beleue the Pope The Martyr I know not what he is The Pope what he is The Iudge Doest thou not beleue that he is the successour of Peter The Martyr If he be like to Peter and be grounded with Peter vpon the true rocke Christ Iesus so I beleue his workes and ordinaunces to be good Then the Iudges leauing hym with y e Friers departed frō hym coūting as a daned creature Notw tstanding Aymundus putting his trust in God was full of comfort saying with Saint Paule Who shall separate me from the loue of God Shall the sword hunger or nakednes No nothing shall pluck me from hym But rather I haue pittie of you sayd he and so they departed Not lōg after he was brought to the place of execution singing by the waye the Psalme In exitu Israell de Aegipto c. Psalm 114. And as he passed by the place where he before had bene imprisoned he called to hys prison fellowes exhorting them to put theyr confidence in the Lorde and tolde them that he had spoken for them and declared theyr miseryes vnto the President He thanked moreouer the keeper Aymond speaketh for his pryson fellowes and desired hym to be good to hys pore prysoners And so taking his leaue of them and desiring them to praye for hym also geuyng thankes to the maistresse keeper for her gentlenes shewed to hym he proceeded forward toward hys execution As he came agaynst the Churche of Sainct Andrew they willed hym to aske mercy of God and of blessed S. Mary and
of Sainct Iustice. I aske mercye sayth he of God and hys Iustice but the Uirgine blessed S. Mary I neuer offended nor did that thinge for the whiche I should aske her mercy From thence he passed forward to the Churche of S. Legia preaching still as he went Then spake one of the souldiours to the driuer or carter Iohn 8. Filioli custodite vos a simulachris 1. Iohn 5. willyng him to driue a pase for here is preaching sayd he enough To whō sayd Aymond He that is of God heareth the wordes of God c. In passing by a certain Image of our Lady great offence was taken agaynst him because he alwayes called vpon Christ Iesus onely and made no mention of her Whereupon hee lifted his voyce to God praying that he woulde neuer suffer him to inuocate any other sauing him alone Comming to the place where he should suffer he was tumbled out of the cart vpon y e groūd testifying to the Magistrates to the people standing by y t he dyed for the Gospell of Iesus Christ for his word More he would haue spoken but he coulde not be suffered by y e tumultuous vexing of the officers crying dispatch dispatche him let him not speake Thē he speaking a few wordes softly in y e eare of the litle Carmelite whō he had conuerted was bid to stepp vp to y e stage Where the people beginning to geue a litle audiēce thus he said O Lord make hast to helpe me tary not do not despise the woorke of thy handes The wordes of Aymond to the studentes And you my brethren y e be students scholers I exhort you to study and learne the Gospell for the word of God abideth for euer labour to knowe the will of God and feare not them that kill the body but haue no power vpon your soules And after that my fleshe sayde hee repugneth merueilously against the spirit but shortly I shall cast it away My good maysters I beseech you pray for me O Lord my God into thy hands I commend my soule The death and martyrdome of Aymondus As he was oft repeting the same the hangman tooke and haled him vpon the steppes in such sort that he strangled hym And thus y e blessed Sainct gaue vp his life Whose body afterwarde was with fire consumed  Fraunces Bribard An. 1144. Fraunces Bribard was sayde to be the secretarye of the Cardinal of Bellay Fraunces Bribard Who being also for the Gospel condemned after hys tongue was cutte off did with like constācie susteyne the sharpenes of burning Ibidem The high Court of Roan A widowe keeping a vitailing house in the suburbes of Roan William Husson an Apothecary At Roan An. 1544. William Hussan Apothecary William Husson Martyr comming frō Bloys to Roan was lodged with a certaine widow in the suburbs of the Cittye Who asking of her at what tyme the Counsayle or Parliament did ryse she sayd at x. of y e clock About whiche tyme houre hee went to the Pallace and there scattered certayne bookes concernyng Christian doctrine and the abuse of mens traditions Whereat the counsayle was so mooued that they commaunded all the gates of the Cittye to be locked and dilligent search to be made in all Innes and hostles to finde out the authour Then the widow told of the partye which was there and asked of the rising of the Counsayle shortly vpon the same took hys horse and rode away Thē were postes set out thorough all quarters so that the sayd William was taken by the waye riding to Diepe and brought agayne to Roan Who there being examined declared hys fayth boldly and howe became of purpose to disperse those bookes in Roan and went to do the like at Diepe The boldnes of a constant Martyr The weeke ensuing hee was condemned to be burned aliue After the sentence geuen he was brought in a cart accompanyed with a Doctor a Carmelite Frier before the great churche who puttynge a torche in hys hand required hym to doe homage to the Image of our Lady Custodite vos a simulachris Iohn 5. which because he refused to do his tongue was cut out The Fryer then making a Sermon when he spake any thing of the mercies of God the sayd William harkened to hym but when he spake of the merites of Sayntes and other dreames he turned awaye his head The Fryer looking vppon the countenaunce of Husson lifte vpp his hand to heauen saying with great exclamation that he way damned and was possessed with a deuil When the Fryer had ceased hys Sermon this godly Husson had his handes and feete bound behynde his backe with a pully was lifted vp into the ayre and when the fire was kindled Crueltie of the aduersaries he was let down into the flame where the blessed Martyr with a smyling and cheerefull countenaunce looked vp to heauen neuer mouing nor styrryng till he let down his head and gaue vp hys spirite All the people there present were not a little astonyed thereat and were in diuers opinions some saying that he had a deuill other mayntayned the contrary saying if hee had a deuill he should haue fallen into dispayre This Carmelite Fryer abouesayde Frier Delāda conuerted was called Delanda which after was conuerted and preached the Gospell Ex. Gallie hist. Ioan. Crisp. Lib. 2. Three popish priests The Duke of Loraine· Iames Cobard a Scholemaster and many other taken the same time An. 1545. This Iames scholemaister in the Citty of Sainct Michael in the Dukedom of Barens in Loraine Iames Cobard Martyr disputed with three priests that the sacrament of Baptisme and of the Supper dyd not auayle vnlesse they were receaued with fayth which was as muche to saye as that the Masse dyd profite neither y e quick nor the dead For the which and also for hys confession which he being in prison sent of hys owne accorde by hys mother vnto the Iudge hee was burned and most quietly suffered Ex. Ioan. Crisp. The Franciscan Friers The Doctours of Sorbone and others Peter Clerke brother to Iohn Clerke burnt before Stephanus Manginus Iames Bouchbeck Iohn Brisebar Henr. Hutinote Tho. Honorate Iohn Baudouinus Iohn Flesch Iohn Picquere Peter Piquere Io. Matheston Philippe Little Michaell Caillow Fraunces Clerke Couberon a Weauer At Meaux An. 1546. These xiiij dwelt at Melda Xiiij. Martyrs a Cittye in France x. myles from Paris Where William Briconetus beyng there Bysh. did muche good Pet. Clerke Ioh. Clerke brethrē and Martyrs brought to them the light of the Gospell and reformed the Church Who straightly beyng examined for the same relented but yet these with many other remained constāt Who after the burning of Iames Pauane before mentioned and seeing superstition to grow more and more Xiiij. blessed martyrs at Meaux began to congregate in Mangins house to set vp a churche to themselues after the example of the French Churche in Strausburgh A
hys speach And so these two after they had confirmed manye in Gods truth gaue their lyfe for Christes Gospell Ibidem Ioan. Andreas Promoter Tho. Sanpaulinus martyr Peter Liset President of the Counsel of Paris Mailardus Doctor Sorbonius Aubertus Consiliarius Thomas Sanpaulinus At Paris An. 1551. This Thomas a yong man of the age of 18. yeares commyng from Geneua to Paris rebuked there a maÌ„ for swearing For the which cause he being suspected for a Lutheran was followed and watched whether he went and was taken and broughte before the Counsaile of Paris and put in prisoÌ„ where he was racked and miserably tormented to the inteÌ„t he should eyther chaunge his opinion or confes other of hys profession Hys tormentes and rackinges were so sore through the setting on of Maillard and other Sorbonistes that the sight therof made Aubertus one of the counsayle a cruell and vehement enemy against y e Gospel to turne hys back and weepe The youÌ„g man when he had made the tormenters weary with racking and yet woulde vtter none at last was had to Maulbert place in Paris to be burned Where he being in the fire was pluckt vp agayn vpon y e gybbet and asked whether he would turne To whome he sayd that he was in hys way toward God and therfore desired them to let him go Thus this glorious martir remayning inexpugnable glorified the Lord with constant confession of his truth Ibid.  Mauricius Secenat In Prouince An. 1551. He first hauing interrogations put to hym by the Lieuetenaunt of that place Mauryce Senenat martyr made hys aunsweres thereunto so as no great aduantage could be taken thereof But he being greatly compuncted and troubled in hys conscience for dissembling with the truth and called afterward before the Lorde chiefe Iudge aunswered so directly that he was condemned for y e same and burned in Prouince Ex eodeÌ„ A Cittizen of Vzez Ioannes Putte or de Puteo surnamed Medicus At Vzez in Prouince An. 1551. This Medicus beyng a Carpenter and vnlettered Ioannes de Puteo martyr had a controuersie about a certaine pitte withe a Citizene of the towne of Uzez where he dwelled He to cast thys Medicus in the lawe from the pitte accused him of heresie bringing for his witnesses those labourers whome Meddicus had hyred to work in his vineyard wherfore he being examined of the Sacrament of y e Lords Supper was condemned and burned At Uzez in Prouince Ex eodem The gouernour of Lyons The Official of the Archdeacon of Lyons Claudius Monerius At Lyons An. 1551. This man being well instructed in y e knowledge of Gods worde for the whiche he was also driuen from Auernia came to Lyons Claudius Monerius martyr and there taught children He hearing of y e Lord Presidents comming to the citie went to geue warning to a certain familiar friend of hys and so conducted him out of y t town In returning agayne to comforte the mans wife and children he was taken in hys house and so he confessing that which he knew to be true and standing to that whiche he confessed after muche affliction in prison and doungeons was condemned and burned at Lyons He was noted to be so gentle and milde of conditions and constant withall and also learned that certayne of the Iudges coulde not forbeare weeping at his death The sayd Monerius being in Prison wrote certeine letters but one specially very comfortable to all the faythful which the Lorde willing in y e ende of these histories shal be inserted He wrote also y e questioÌ„s interrogatories of y e Official w t his aunsweres likewise to the same which summarily we haue here contracted as followeth Officiall What beleue you of the Sacrament The Sacrâ—ment is the bodye of Christ in the bread or no The Martyr I worship Iesus Christ in heauen sitting at the right hand of God the Father Officiall What say you by purgatory The Martyr Forsomuch as there is no place of mercy after thys life therefore no neede there is of any purgation but necessary it is that wee be purged before wee passe hence Officiall Supremacie Of the Pope what thinke you The Martyr I say he is a Bishop as other Bishops are if he be a true folower of S. Peter Officiall Vowes What say you of vowes The Martyr No man can vow to God so much but the lawe requireth much more then he can vow Officiall Praying to Saintes Are not Sayntes to be inuocated The Martyr They can not pray without fayth and therfore it is in vayne to call vnto them And againe God hath appoynted his Aungels about vs to minister in our necessities Officiall Is it not good to salute the blessed virgine wyth Aue Maria The Martyr When she was on this earth she had then need of the Aungels greeting for then she had need of saluation as well as other but now she is so blessed that no more blessing can be wished vnto her Officiall Images Are not Images to be had The Martyr For that the nature of man is so prone to Idolatry euer occupyed and fixed in those thinges whych lye before his eies rather then vpon those which are not seene Images therefore are not to be sette before Christians You know nothing is to be adored but that which is not seene with eies that is God alone which is a spirit and him we must worship onely in spirit and truth Officiall What say you by the canonicall or ordinary houres for prayer The Martyr To houres and times prayer ought not to be tied But when so euer Gods spirit doth mooue vs or when any necessity driueth vs theÌ„ ought we to pray Then the Officiall asked what he thought of holy oyle salt with such other like To whome the Martyr aunswered that all these thinges were a meere * Maranatha is an Hebrue word mentioned 1. Cor. l 6. and signifieth curse or malediction to the losse of all that a man hath and thereof commeth Matanismas vid. Nic. Lyr. Renate Poyet martyr Maranismus that is sauoured of the law of MaranoruÌ„ and of the superstition of the Iewes  Renate Poyet At Salmure in Fraunce An. 1552. Renate Poyet the sonne of William Poiet which was Chauncellour of Fraunce for the true and syncere profession of the word of GOD constantly suffered Martyrdome and was burned in the Citty of Salmure an 1552. Ex Crisp.  Iohn Ioyer and his seruant a young man Ioh. Ioyer with his seruaunt martyrs At Tholouse An. 1552. These twoe comming from Geneua to theyr Countrey with certayne bookes were appreheÌ„ded by y e way and at length hadde to Thoulouse Where the mayster was first condemned The seruaunt beyng young was not so prompt to aunswere them but sent them to his mayster saying that he should answer them When they were brought to the stake the yong man first going vp began to weep The mayster fearyng least he would geue ouer ranne to
Franciscan Fryers of Paris caused him to be apprehēded layd in prison and so iudgement passed vpon hym that he shoulde be hanged but he to saue hys lyfe was contented to recant and so did The Fryers hearing of his recantation commended him saying if he continued so he should be saued and so calling vpon the officers caused them to make haste to the gallowes to hang hym vp while he was yet in a good way said they least he fall again And so was this marchaunt The iudgements of God notwithstanding hys recantation hanged for iesting against the Fryers Ex. Pantal. lib. 7. To this marchaunt may also be adioyned y e brother of Tamer who when hee had before professed the truth of the gospell and afterward by the counsel and instruction of hys brother was remooued from the same fell in desperation and such sorrow of mind that he hanged himselfe Ex Ioan. Manlio in dictis Phil. Melanct.  Tho. Galbergne a Couerlet maker At Tourney Ann. 1554. This Tho. had copied out certayn spiritual songes out of a book in Geneua whiche he brought wyth hym to Tourna lent y e same to one of hys felowes This booke beyng espied Thomas Galbergne martyr he was called for of the Iustice examyned of the book which he sayd contayned nothyng but y t was agreing to the scripture that he would stand by Then he was had to y e Castle and after xix dayes was brought to the towne house and there adiudged to the fire Whereūto he went chearfully singing psalmes As hee was in y e flame the Warden of the fryers stood crying Turne Thomas Thomas yet it is tyme remember hym y t came at the last houre To whom he cryed out of the flame with a loud voyce and I trust to be one of that sort and so calling vpon the name of the Lord gaue vp hys spirite Ex Crisp. lib. 4. Nicholas Paule martyr Adde also to this one Nicholas Paul beheaded at Gaunt These two should haue bene placed amōg the Dutch Martyrs in the table before Latrunculator or vnder Marshal or examiner of Dolphenie The Lieutenant His Attourney His Scribe Rich. Feurus a goldsmith At Lyons An. 1554. Feurus a Goldesmith borne at Rhoan first being in Englād Richard Feurus martyr and in London there receiued the taste and knowledge of Gods word as in hys owne Epistle hee recordeth Then he went to Geneua where he remayned 9. or 10. yeares From thēce returning to Lions there was apprehended and condemned Then he appealed to the hye court of Paris through the motion of his friends Where in the waye as hee was led to Paris he was met by certain whome he knew not and by them taken frō hys keepers and so set at libertie which was ann 1551 After the continuing at Geneua about y e space of iii. yeares he came vppon busines to the prouince of Dolphenie and there as he found faulte wyth the grace sayd in Latine he wak detected and taken in hys Inne in the night by the vndermarshall or him which had the examination of malefactours The next day he was sent to the Iustice from him to the bishop Who ridding their handes of him then was he brought to the Lieuetenaunt who sent his aduocate w t a notary to him in the prison The examination of Richard Feurus to examine hym of his fayth The whole processe of his examinatiōs w t his aduersaryes and the fryers in his story described is long y e principal contents come to this effect Inquisitour This Inquisitor was the Aduocate which the Lieutenant sent with the Notarie Doest thou beleue the Church of Rome The Martyr No I do beleue the Catholicke and vniuersall Church Inquisitour What Catholicke church is that The Martyr The congregation or communion of Christans Inquisitour The church What congregation is that or of whom doth it consist The Martyr It consisteth in the number of Gods elect whō God hath chosen to be the members of his sonne Iesus Christ of whome he is also the head Inquisitour Where is the congregation or how is it knowē The Martyr It is dispersed through the vniuersall world in diuers regions and is knowne by the spirituall direction wherwith it is gouerned that is to say both by thy word of God and by the right institution of Christes Sacramentes Inquisitor Do ye thinke the Church that is at Geneua Lausanna Berne and suche other places to be a more true Church then the holy church of Rome The Martyr Yea verily for these haue the notes of the true Church Inquisitour Difference betweene the church of Rome and the church of Christ. What difference then make you betweene those Churches and the Church of Rome The Marytr Muche for the Churche of Rome is gouerned onely with traditions of men but those are ruled only by the word of God Inquisitor Where learned you this doctrine first The Martyr In England at London Inquisitour How long haue ye bene at Geneua The Martyr About 9. or 10. yeares Inquisitor Doest thou not beleue the virgine Mary to be a mediatrix and aduocate to God for sinners The virgin Mary no aduocate The Martyr I beleue as in the worde of God is testified Iesus Christ to be onely mediator and aduocate for all sinners Albeit the virgine Mary be a blessed womā yet the office of an aduocate belongeth not vnto her Inquisitor The Sayntes that be in Paradice haue they no power to pray for vs Whether saintes doe praye The Martyr The church of Rome is not the church of christ No but I iudge thē to be blessed to be contēted with y e grace glory whiche they haue that is that they be counted the members of the sonne of God Inquisitor And what then iudge you of them which follow the religion of the Church of Rome think you them to be Christians The Martyr No for that churche is not gouerned with y e spirite of God but rather fighteth agaynst the same Inquisitor Do you then esteme all them which seperate them selues from the Churche of Rome to be Christians The Martyr Galat. 6. I haue not to aunswere for others but onely for my selfe Euery man sayth S. Paule shall beare hys owne burden And thus the aduocate when he had asked hym whether he would put his hand to that he had sayd and had obtayned the same departed to dinner At the next examination was brought vnto him a Franciscan fryer who first entring with hym touthing the wordes y t he spake in hys Inne asked him why that grace might not be said in Latine Because sayd he by the worde of God Christians are commaunded to pray with hart and with spirite and with that tongue which is most vnderstanded and serueth best to the edification of the hearers Then the Fryer bringing forth his Benedicite Agimus tibi gratias c. Laus Deo pax viuis requies defunctis
you and all such as are of your company simply name the Lord without putting to y e pronoune our So may the deuils well call the Lord and tremble before his face The Martyr The deuils call the Lord in such sort as the phariseis did when they brought the adoulteresse before him and called him Mayster yet neither attended they to his doctrine nor intended to be his disciples Whose case I trust is nothing like to ours whiche know and confesse as we speake him to be the true Lord with all our hart so as true Christians ought to do The Doctor I know you hold well the church to be where y e word is truely preached The church and the Sacramentes syncerely ministred according as they are lefte of Christ and his Apostles The Martyr That do I beleue and in that will I liue and dye The Doctor Doe not you beleue that whosoeuer is wythout that church cannot obteine remission of his sinnes The Martyr Who soeuer doth separate himself froÌ„ that church to make either sect part or deuision cannot obteyne as you say The Doctor Now let vs coÌ„sider two churches the one wherin the word is rightly preached and Sacraments administred accordingly as they be left vnto vs 2. Churches The other wherin the word Sacramentes be vsed contraryly Which of these two ought we to beleue The Martyr The first The Doctor Well sayd Next is now to speake of the gifts geuen to the sayd Church as the power of the keyes confession for remission of sinnes after we be confessed to a Priest Also we must beleue the vij Sacramentes in the same Church truely administred as they be here in the Churches of Paris where the Sacrament of the aultar is ministred and the Gospell truely preached The Martyr Syr now you begin to halt As for my part I do not receiue in the Church moe then 2. Sacramentes which be instituted in the same for the whole coÌ„munalty of Christians Power of the keyes And as concerning the power of the keyes and your confessioÌ„ I beleue that for remission of our sinnes we ought to go to none other but onely to God as we read 1. Iohn 1. Confession If we confesse our sinnes God is faythfull and iust to pardon our offences and he will purge vs from all our iniquityes c. Also in the Prophet Dauid Psal. 19. and 32. I haue opened my sinne vnto thee c. The Doctor Should I not beleue that Christ in the time of his Apostles gaue to them power to remit sinnes The Martyr The power that Christ gaue to his Apostles if it be well considered is nothing disagreyng to my saying And therefore I beganne to say whiche here I confesse that the Lord gaue to his Apostles to preach the woord and so to remitte sinnes by the same woord The Doctor Do you then deny auriculer confession The Martyr Yea verily I do The Doctor Ought we to pray to Sayntes The Martyr I beleue no. The Doctor Tell me that I shall aske Iesus Christ beinge here vpon the earth was he not then as well sufficient to heare the whole world to be intercessour for all as he is now The Martyr Yes The Doctor But we finde that when he was here on earth Intercession of Saintes his Apostles made intercession for the people why may they not do the same as well now also The Martyr So long as they were in the world they exercised theyr ministery and prayed one for an other as needing humayne succours together but now they beyng in Paradise all theyr prayer that they make is this that they wish that they which be yet on earth may attayne to theyr felicitie but to obtein any thing at the fathers hand we must haue our recourse onely to his sonne The Doctor If one man haue such charge to pray for another may not he then be called an intercessor The Martyr I graunt The Doctor Well then you say there is but one intercessour Wherupon I inferre that I being bound to pray for an other neede not nowe to goe to Iesus Christe to haue him an intercessor but to God alone setting Iesus Christ apart and so ought we verily to beleue The Martyr You vnderstand not sir that if God doe not behold vs in the face of his owne welbeloued sonne then shall we neuer be able to stand in his sight For if he shall looke vpon vs he can see nothing but sin And if the heaueÌ„s be not pure in his eyes what shal be thought then of man so abhominable and vnprofitable which drinketh iniquitie like water as Iob doth say Then the other Fryer seeing hys fellowe to haue nothing to aunswere to this inferred as followeth The Doctor Nay my friend as touching the great mercy of God Note this blasphemous doctrine which maketh saints equall intercessours with Christ let that stand and now to speake of our selues this we know that god is not displeased with them which haue their recourse vnto hys sayntes The Martyr Syr we must do not aâ—â—er our owne willes but according to that which God willeth and commandeth For this is the trust that we haue in him that if wee demaund any thing after his will he will heare vs. 1. Ioh. 5. The Doctor As no man commeth to the presence of an earthly king or prince without meanes made by some about him so or rather much more to the heauenly king aboue c. The Martyr To this earthly example I will aunswere wyth an other heauenly example of the prodigall son who sought no other meanes to obtayn his fathers grace but came to the father himselfe Then they came to speake of adoration which the sayd Rebezies disproued by the scriptures Worshipping of saintes Act. 10.13.14 Apoc. 19 22. Heb. 10.14.12 Where is to be noted that where the martyr alledged the 12. to the Heb. the Doctors aunswered that it was the 11. chap. when the place in deed is neither in the 11. nor in the 12. But in the 14. chap. of of the Actes So well seene were these Doctors in their diuinitie The Doctor Touching the masse what say you Beleeue you not that when the priest hath consecrated the hoste The presence of Christ in the hoste our Lord is there as well and in as ample sorte as he was hanging vpon the crosse The Martyr No verily But I beleeue that Iesus Christ is sitting at the right hand of his father as appeareth Heb. 10.1 Cor. 15. Colos. 3. and therefore to make short with you I holde your masse for none other Masse but for a false and a counterfeyted seruice set vp by sathan and retayned by his ministers by the which you do anhilate the precious bloud of Christ hys oblation once made of his owne body you know right well that the same is sufficient and ought not to be reiterated The Doctor You deceiue your selues in the word reiteration for we do
they could to make him reuolte they helped the hangman to beare him all broken and dismembred as hee was vnto the heape of wood where they tyed him to a chayne of yron which was let downe vppon the fagottes Romian seing himself to be alone lying vpon the wood began to pray to God Whereat y e fryers being moued ranne to him agayne to cause hym to say Aue Maria. Which when he would not do Crueltie of Friers they were so furious that they plucked tare hys beard In all these anguishes the meeke saynt of God had recourse still to God in hys prayers beseeching him to geue him pacieÌ„ce TheÌ„ left they him lying as dead But so soone as they descended down from the wood he began to pray to God agayne in such sort as one would haue thought that he had felt no hurt Then an other greate Fryer supposing to doe more wyth hym then the rest came vp to the wood vnto hym to admonish him Romian thought at first that he had bene a faythfull Christian by his gentle speach but afterward when he vrged him to pray to the virgyn Mary he desred him to depart and let him alone in peace As soone as he was departed Romiane lifted vp hys head and hys eyes on hye praying God to assyste him in his great temptation Then a certayn father a Warden to bring the people in more hatred cryed out and sayd he blasphemeth A slaundering Fryer hee blasphemeth he speaketh agaynst the blessed virgin Mary Wherat Barbosi cryed stop hys mouth let hym be gagged The people cried to the fire let him be burned Then the hangman set fire to the straw Crucifice Câ—ucifige 〈◊〉 The cruell death and mâ—â—tyrdome of blessed Romian and little stickes that were about which incontinent were set on fire Romian still remayned hanging in the ayre till he dyed and was burned all his nether partes well neare when he was seene to lift vp his head to heauen mouing his lips without any cry and so thys blessed saint rendred his spirite to God Of this assemble there were diuers iudgements sondry bruites Some sayde that if good men had bene about him it had gone better with him that those priests monks which were about him were whoremaisters infamous Other sayd that he had wrong and that an hundreth of that company there were which more deserued death then he especially among theÌ„ which condeÌ„ned him Other went away marueling disputing of his death and doctrine And thus was the course finished of this valiaunt thrise blessed martyr and seruaunt of the Lord Iesus the sonne of God Ex Crisp. lib. 6 pag. 902. The Conuent of the Iacobin Friers at Dyion A Priest of Dyion Fraunces Ciuaux At Dyion Ann. 1558. Frances Ciuaux martyr Thys Fraunces Ciuaux was Secretarye to the Frenche Ambassadour here in England in Queene Maries time Who afterward beeing desirous to heare y e worde of God went to Geneua Also he was placed to be Secretary to the Senate or counsayle of Geneua wher he continued about the space of a yeare Hauing then certaine busines hee came to Dyion There was the same tyme a priest that preached at Dyion such doctrine where at the sayd Fraunces being worthely offended came friendly vnto the priest and reasoned with him touching his doctrine shewing by the Scriptures how and where he had erred The priest excused himselfe that he was not so well instructed to dispute but he would bring hym y e next day to a certayne learned man whom he knew there in the towne and desired the sayd Fraunces to go with him to breakfast where he would be glad to heare them two in conference together Whereunto when Fraunces had consented the priest incontineÌ„t went to the Iacobine Friers where the matter was thus contriued A priuy Iudas that at the breakefast time Frances there vnawares should be apprehended When the next day came y e priest brought FrauÌ„ces according to his appoyntmeÌ„t to a Iacobine frier who pretending much fayre friendship vnto him as one glad desirous of his coÌ„pany besought hym to take a breakefast with him the next morowe and there they woulde enter conference together Wyth this also Fraunces was content to prepare hymselfe the better to that conflict sat vp almost all the night writing with his fellow The next morow as Fraunces with his fellowe were preparing themselues toward the breakfast the Iacobin in y e meane time went to the Iustice of the towne to admonishe him to be ready at the time and place appoynted Thus as the Iacobin was standing at the Iustices doore the companion of Fraunces seeing the Fryer there stand began to mistrust with himselfe tolde Fraunces Frances admonished by hys dreame willing him to beware the Fryer Moreouer the same night Fraunces had in his dreame y t the sayde Fryer shoulde commit him to the Iustice. But hee either not caring for his dreames or els not much passing for the daunger committed hymselfe to the handes of God and went As they were together disputing in the Couent of the Iacobines Fraunces thus betrayed of the priest was apprehended by the Officers caried to Prison and within seuen dayes after being Saterday before the Natiuity of the Lord was brought to the place of execution where first he was strangled and then burned Ex scripto testimonio Senatus Geneuesis And as touching the felow companion of this Fraunces aboue mentioned he was also apprehended with hym and put in prison but because he was but a young nouice and yet not fully confirmed he recanted and was deliuered Priestes of Rochelle Manroy a priest The Lieuetenaunt of Rochelle The Cardinall of Lorraine Magistri S. Andre Peter Arondeau At Paris Ann. 1559. The town of Rochelle Peter Arondeau martyr as it is a place of great commoditie because of the Sea so was it not inferiour to other good Townes in Fraunce for nourishing and suporting the holy assembles of the Lorde Unto the whiche towne about the yeare of our Lorde 1559. resorted one Peter Arondeau a maÌ„ of base condition with a little packet of mercery ware there to sel who there being knowen to adioyne hymselfe to the church and congregatioÌ„ of y e faithfull was demaunded of certayne Ministers of Antichrist whether he would goe to heare Masse or no. The Masse He sayd that he had bene there to oste to hys great grief and that since the tyme that the Lorde had taken the vayle from hys eyes he knewe the Masse to be abhominable forged in the shop of the enemy of all mankinde They to whome hee thus aunswered were Priestes amongest whom was one named Monroy who taking the other there present for witnesses brought hym straight to the Lieuetenaunt The depositioÌ„ being taken and information made it was decreed incontinent y t his body shuld be attached And althogh by one of hys friendes hee was admonished to saue himself to
sweare or name the diuell or easly be brought to take an othe except it were in iudgemente or makyng some solemne couenant They were also knowne by thys that they could neuer be moued nor prouoked to talke of any dishonest matters but in what company soeuer they came where they heard any wanton talke swearing of blasphemy to the dishonour of God they straight way departed out of that company Also they sayd that they neuer sawe them go vnto their busines but first they made theyr prayers The sayd people of Prouince furthermore affirmed that wheÌ„ they came to any fayres or markets or came to their cities by any occasion they neuer in a maner were seene in their Churches and if they were wheÌ„ they praied they turned away their faces froÌ„ the images and neyther offred candels to theÌ„ nor kissed their feete Neither would they worship the reliques of Saints nor once looke vpon them And moreouer Crimes laid against the Merindolians if they passed by any crosse or Image of the crucifixe or any other Sainct by the way as they went they would do no reuerence vnto them Also the Priestes did testifie that they neuer caused them to say any Masses neyther diriges neither yet De profundis neyther woulde they take any holy water and if it were carryed home vnto their houses they woulde not saye once God a mercy yea they semed vtterly to abhorre it To go on pilgrimage to make any vowes to Saints to buy pardons or remission of sinnes with money yea though it might be gotten for a halfepeny they thought it not lawfull Likewise wheÌ„ it thundered or lightened they would not crosse themselues but casting vp their eies to heauen fetch deepe sighes Some of theÌ„ would kneele downe pray without blessing themselues with y e signe of the crosse or taking of holy water Also they were neuer seene to offer Mans lawe preferred before Gods lawe or cast into the bason any thing for y e maintenance of lightes brotherhoods churches or to geue any offering either for y e quicke or the dead But if any were in affliction or pouertie those they releeued gladly and thought nothing too much This was y e whole tenor of the report made vnto MouÌ„sieur de Langeay touching the life and behauiour of y e inhabitants of Merindoll and the other which were persecuted also as touching the Arrest and that which ensued therupon Of all those things the sayd Monsieur de Langeay according to the charge that was geuen him aduertised the king who vnderstanding these things as a good prince moued with mercy and pity sent letters of grace pardon The kinges pardon procured sent downe for the Merindolians not only for those which were coÌ„demned for lacke of appearance but also for all the rest of y e countrey of Prouince which were accused and suspected in like case expresly charging and commanding the said parliameÌ„t that they shoulde not heereafter proceede so rigorously as they had done before against this people but if there were anye that could be found or proued by sufficient information to haue swarned from y e christian religion that then he should haue good demonstration made vnto him by the word of God both out of the old and of the new Testament and so as well by the gentlenes as by the rigour of the same he should be reduced againe vnto the Church of Christ declaring also y t the kings pleasure was that all such as should be conuict of heresie in maner aforesaid should abiure forbidding also all maner of persons of what estate or condition soeuer they were to attempt any thing against them of Merindoll or other that were persecuted by any other maner of meanes or to molest or trouble them in person or goodes reuoking and disanulling all maner of sentences and condemnations of what iudges soeuer they were and commaunding to set at libertie all prisoners which either were accused or suspected of Lutheranisme By vertue of these letters they were now permitted to declare their cause and to say what they coulde in defence thereof Whereupon they made a confession of their fayth the effect whereof you shall see in the end of the story This * This most godly and Christian confession you shall finde more largely set out in HeÌ„ Pantaleon and also in the French story entreating of the destruction of Merindoll and Cabriers also touching theâ—â— faith and confession you shall partly see hereafter pag. 917. confession was presented first to the Court of Parliament and afterward being declared more at large wyth Articles also annexed thereunto it was deliuered to the Bishop of Cauaillon who required y e same Also to Cardinall Sadolet Bishop of Carpentras with the lyke Articles and also a supplication to this effect That the inhabitants of Cabriers in the Countie of Uenice most humbly desired him that he would vouchsafe to receiue reade the confession and declaration of their fayth and doctrine in the which they and also their fathers before them had bene of a loÌ„g time instructed and taught which they were persuaded to be agreable to the doctrine conteined in y e old and new Testament And because he was learned in the holy Scriptures they desired hym that he woulde marke such articles as he thought to be against the Scriptures and if he should make it to appeare vnto them y t ther was any thing coÌ„trary to the same they would not only submit themselues vnto abiuration but also to suffer such punishment as should be adiudged vnto them euen to the losse not only of all that they had but also their liues And more ouer if there were any Iudge in all the countie of Uenice which by good and sufficieÌ„t information should be able to charge them that they had holden any erroneous doctrine 〈◊〉 Merindolians require the iudgement of Cardinall Sadolet touching their articles or mainteined any other religion then was coÌ„teined in the articles of their confession they desired him that he would coÌ„municate the same vnto them and with all obedience they offered themselues to whatsoeuer should be thought iust and reasonable Upon this request Cardinal Sadolet answered by his letters writteÌ„ by his Secretary and signed with his owne hand the tenor whereof heere ensueth I haue seene your request and haue red the Articles of youre confession The answer of Cardinal Sadolet to the Merindolians wherein there is much matter conteined and do not vnderstand that you are accused for any other doctrine but for the very same which you haue confessed It is most true that many haue reported diuers things of you worthy of reproofe which after diligent enquiry made we haue found to be nothing else but false reports and slaunders As touching the rest of youre Articles it seemeth vnto me that there are many wordes therein which might well be chaunged without preiudice vnto your confession And likewise it seemeth to me that it is
to AngroÌ„gne made an outcry Then the people of Angrongne assembled together vpon the mountayne Victory of the Angâ—onians ouer their enemies and some ranne to S. Germain ouer the hill some by the valley They which went by the valley mette with the spoylers commyng from S. Germain loden with spoyle which they had gotten and being but 50. set vpon the other amounting to the number of 120. men well appoynted and gaue them soone the ouerthrow The passage ouer the bridge beyng stopped the enemies were fayne to take the riuer of Cluzon where diuers were sore hurt many were drowned some escaped very hardly and such a slaughter was made oâ— them that the riuer was dyed with the bloud of them which were wounded and slaine but none of the AngroÌ„gmans were once hurt If the sayd riuer had bene as great as it was wont commonly to be there had not one maÌ„ escaped alyue The noyse of the harquebushes was great and within lesse then one houres space there was three or foure hundreth of the Waldoys gathered together vppon the riuer and at the same tyme they had purposed to fetch away their prisoners which were in the Abbey but they would not do it without the counsaile of their Ministers and so differred the matter vntill the next day But their Ministers couÌ„sailed theÌ„ not to entreprise any such thyng but to refrayne themselues and so they dyd Albeit they doubted not but if they had gone incontinent after that discomfiture vnto the Abbey they might haue founde all open and easly haue entred For the Monkes were so sore afrayde that they fled sodeÌ„ly to Pignerol to saue their reliques and Images which they caryed thether The rest of the countrey about were wonderfully afrayde range the Belles euery where The greater part of them fledde doubtyng least the poore Waldoys would haue reuenged the wronges and outrages done vnto them The next day folowyng The commaunder of S. Anthony sent to Angrongne the Commaunder of Saint Anthony de Fossan came to Angrongne accoÌ„panied with diuers Gentlemen saying that he was sent by the Duke and hauyng assembled the chief Rulers and Ministers of Angrongne and of the Ualley of Luserne after he had declared vnto them the cause of his commyng he read their Supplication directed to the Duke which coÌ„teined their confession demauÌ„dyng of them if it were the same which they had sent to the Duke They aunswered yea Then he began to dispute beyng sent as he sayd to informe them of their errours not doubtyng but they would ameÌ„de accordyng to their promise Then he entred into a disputation of the Masse in a great heat deriuyng the same froÌ„ the Hebrue word Massa Missa falsly deriued out of the Hebrue which signified as he supposed consecration and shewed that this word Missa might be fouÌ„d in auncient writers The Ministers aunswered that he ill applyed the Hebrue word and further that they disputed not of the word Missa but of that which is signified by the same the which he ought first to proue by y e word of God Briefly that he could not proue either by the word of God or the auncient fathers their priuate Masse their sacrifice expiatorie or propiciatorie their transubstantiation Disputation about the Masse their adoration their application of the same for the quicke and the dead such other matters which are principal partes of the sayd Masse The CoÌ„maunder hauing here nothyng to reply fell into a marueilous color rayling and ragyng as if he had bene starke mad and told theÌ„ that he was not come to dispute but to banish their Ministers to place others in their rowmes by the Dukes commauÌ„dement which he could not vnlesse their Ministers were first driuen out of the countrey From theÌ„ce he went to the Abbey of Pigneroll The poore inhabitants of the valley of Luserne taken prisoners where he Iacomell caused a number of the poore inhabitaunts of CampilloÌ„ and of Feuill which be of the Ualley of Luserne to be taken prisoners spoylyng them of their goods driuyng away their cattell and forcing them to sweare forsweare in the end rauÌ„somed them for great summes of money About that tyme a GentlemaÌ„ of Campillon agreed with those whiche were fled for xxx crownes to be payde vnto him out of hand that he would warrant them from any further vexation or trouble so that they remayned quiet at home But when he had receaued the money he caused the Commaunder of Fossan with his men by night to come to his house and then sent for the poore men thinking traiterously to haue deliuered theÌ„ into the haÌ„des of their mortall enemy folowing therein the Decree of the Councell of Constance which is The CouÌ„cell of CoÌ„staÌ„ce geueth leane to breake promyse with al such as they take to be heretickes that no promise is to be kept with heretickes But God knowyng how to succour his in their necessitie preuented this daunger for one of them had intelligence of the Commaunders commyng so they all fled Thereupon they writ to the Lorde of RaÌ„conis declaryng vnto him y e proceedyngs of the CoÌ„mauÌ„der and that he neither would nor could shewe or proue any thyng by the word of God as hee had promised Nothing proued by the worde of God against the waldoys but threatned them great wronges iniuries and would not suffer their Ministers to reply or say any thyng for the defence of their cause therefore they desired him to signifie the same vnto the Dukes grace to the end that he should not be offended if they persisted still in their religioÌ„ seyng it was not proued vnto them by any reason taken out of the Scripture that they erred After this there were many commaundementes and iniunctions geuen out thorough all the countrey to banish these poore Waldoys with the doctrine of the Gospell if it were possible out of the mountaynes and Ualleyes of Piemont But the poore people still desired that accordyng to that which they had so often before protested by word writyng they might be suffered to serue God purely accordyng to the rule prescribed in his word simply obeying their Lord Prince alwayes in all thyngs Notwithstanding they were still vexed and tormented with all the crueltie that could be deuised as partly it is already declared but much more you shall perceiue by that which followeth Barabas deliuered and Christ pursued In the end of October next folowing the rumor went that an army was leuying to destroy them and in verye deede there were certeine bands leuyed ready to march at an houres warning Furthermore those malefactours which heretofore were fled or banished for any offence or crime committed were called home agayne and pardoned of altogether so that they would take them to theyr weapons and go to destroy the Waldoys The Ministers and chiefe Rulers of the valleyes of Luserne and Angrongne therupoÌ„ assembled together ofteÌ„times to
of the age of lx yeares and aboue Ex testimonio scripto ciuium Amershamensium ¶ I finde in the recordes of Lincolne about the same time and in the same Countrey of Buckynghamshyre in the which the foresayd Thomas Hardyng did suffer that diuers other for the lyke doctrine were molested and troubled whose names with there causes here vnder folow Elizabeth Wighthill Doctour London Mistres Alice Doly Elizabeth Wighthill being brought before Doctor London in the personage at Staunton Harecourt and there put to her othe deposed against Maistres Alice Doly her maistres that the sayde Maistres Doly speaking of Iohn Hacker of Colmanstreete in London Waterbearer Alyce Doly accused saide that he was very expert in the Gospels and all other things beloÌ„ging to diuine seruice and could expresse and declare it and the Pater noster in English as well as any Priest and it woulde doo one good to heare him sayeng moreouer that she woulde in no case y t this were knowne for hurting the poore man commaunding moreouer the said Elizabeth that she should tell no man hereof affirming at y e same time that the foresayde Hacker coulde tell of diuers prophesies what should happen in the Realme Ouer and besides the forenamed Elizabeth deposed that the sayde Mistresse Doly her Mistresse shewed vnto her that she had a booke which held against Pilgrimages and after that she caused Sir Iohn Boothe Parson of Britwell to reade vpon a booke which she called Legenda aurea one Saints life he read whiche did speake against Pilgrimages Agaynst Pilgrimage And after that was read her Mistresse sayde vnto her Loe daughter now yee may heare as I tolde you that this booke speaketh against Pilgrimages Furthermore it was deposed against Maistres Doly by the sayde Elizabeth that she beeing at Syr William Barentens place and seeing there in y e closet Images new gilded sayd to the sayd Elizabeth looke Against Images heere be my Lady Barentens Gods To whome the saide Elizabeth aunswered againe that they were set for remembraunce of good Saintes Then sayd she if I were in an house where no Images were I could remeÌ„ber to pray vnto Saints as well as if I did see the Images Nay sayd the other Images do prouoke deuotion Then sayd her Maistresse ye shoulde not worship that thyng that hath cares and can not heare and hath eyes and can not see and hath mouth and can not speake and hath hands and can not feele Item the sayd M. Doly was reported by the sayd partie to haue a booke conteining the xij Articles of the Creede couered with boordes and red couering Also another blacke booke whiche she set most price by which booke she kept euer in her chamber or in her coffer with diuers other bookes And this was about y e yeare of our Lord 1520. Ex Registro Lincolne ¶ Note heere good reader in this tyme which was aboue 46. yeares ago what good matter heere was to accuse and molest good women for William Smith of Northstoke in Oxfordshire Thomas Ferrar. Roger Hachman At Northstoke in Oxfordshire An. 1525. Agaynste thys Roger Hachman it was layd by depositions brought in Rog. Hatchman accused that he sitting at the church Ale at Northstoke sayde these words I will neuer looke to be saued for no good deede that euer I did neither for any that euer I will doo without I may haue my saluation by petition as an outlawe shall haue his pardon of the King and said that if hee might not haue his saluation so he thought he shuld be lost Ex Regist. Lin. Doctour Wharton Chauncellor to Tonstall Bishop of London Roberte West priest of Saint Andrew vndershaft At London An. 1529. Agaynste this Roberte West Priest it was obiected that he had commended Martin Luther and thought that he had done well in many things Rob. West accused as in hauing wife and children c. Item for sayeng that where as the Doctors of the Church haue commanded Priestes to saye Mattens and Euensong they had no authoritie so to do for the whiche he was abiured and was enioyned penance Ex Regist. Lincol. Doctor Morgan Iohn Ryburne At Roshborough An. 1530. It was testified against Iohn Ryburne by his sister Elisabeth Ryburne being put to her othe that she comming to him vpon the Assumption euen fouÌ„d him at Supper with butter and egges Iohn Ryburne accused and beeyng bid to sit downe and eate with him she aunswered that it was no conuenient time theÌ„ to eate To whom he saide agayne that God neuer made suche fasting dayes but you quoth he are so farre in Limbo patrum that you can neuer turne agayne And in further communication wheÌ„ she sayd that she would go on pilgrimage to the holy crosse at Wendouer he said again that she did nought For there is neuer a step saide hee that you set in going on Pilgrimage but you go to the Diuell and you go to the Churche to woorship that the Prieste doth hold aboue his head which is but bread and if you cast it to the Mouse he will eate it and sayd that hee woulde neuer beleeue that the Priest hath power to make his Lord. Item it was testified by another sister named Alice Ryburne that she beyng with her brother in a close called Brimmers close heard him say these wordes That a time shall come that no eleuation shall be made A prophesy Whereunto she answering againe asked and what seruice shall wee haue then He sayd that seruice that we haue now Furthermore the sayd Iohn Ryburne was accused vpon these wordes saying that the seruice of the Church was nought because it was not in English Forsayde hee if wee had our Pater noster in English we would say it nine times against once now c. Ex Regist. Lincol. fol. 300. ¶ Note heere out of the records of the register that in this examination of Iohn Ryburne first his two sisters then his owne wife and at last hys owne father were called before Iohn Longland Byshop of Lincolne and compelled by his othe to depose against him Iohn Longland Bishop of Lincolne Richard Ryburne Iohn Eaton Cicilie his wyfe At Rosheborough An. 1530. Iohn Eaton and Cicilie hys wife of the parish of Spine Sister against brother wife agaâ—nst husband Iohn Eaton and Cicilie his wife were detected by Richarde Ryburne that they were marked of certayne in the parish on the sonday then last past in the sacring tyme to holde downe their heads and would not looke vpon the Sacrament Item in the feast of exaltation of the holy crosse when the bels did ring solemnely betweene Mattens and high Masse for saieng in a butchers house what a clampering of bels is heere Item the sayde Iohn Ryburne was detected of Richard his father for saieng these wordes The priests do naught for they shoulde say their seruice in Englishe that euery man may knowe it Item for these wordes speaking to one of hys
soules be already iudged and of our Ladye either to bee or not to bee in heauen and that there is yet no iudgement geuen vpon the soules departed 7. Whether that a man may beleue without spot of heresie that our Lady remayned not alwayes a virgin 8. Whether holy dayes fastyng dayes ordeined and receiued by the Church may be broken by any priuate man Breaking of fasting dayes sinne at his will and pleasure without sinne or obstinacie 9. Whether we are bound to be obedient vnto Prelates Byshops and Kynges by Gods commauÌ„dement as we are vnto our parentes 10. Whether they beleue that the Churche doth well and godly in praying to the Saintes 11. Whether they thinke that Christ onely should be prayd vnto and that it is no heresie Christ not onely to be prayed to if any man affirme that Saintes should not be prayed vnto 12. Whether they doe thinke all true Christians to be by like right Priestes and all those to haue receiued the keyes of bindyng and loosing at the hands of Christ which haue obteined the spirite of God and onely such whether they be lay men or Priestes 13. Whether they beleue with their hart that fayth may be without workes and charitie 14. Whether they beleue that it is more agreable to the fayth that the people should pray in their owne tongue Prayer in a learned tongue theÌ„ in a learned vnknowen tongue whether they commende the prayer in a straunge tongue or no. 15. Whether they would haue the Masses and Gospels openly to be read in Churches in the vulgare tongue rather then in the Latin tongue 16. Whether they commend that children should onely be taught the Lordes prayer and not the Salutation of the virgine or Creede 17 Whether they do thinke the woodden beades which the common people doth vse Beades worthy to be denyed or not 18 Whether they do thinke the whole Scripture ought to be translated into English or that it should be more profitable for the people then as it is now read 19 Whether they would haue the Orgaines and all maner of songs to be put out of the Church of God Orgaines 20 Whether they do thinke that it perteyneth to the Byshops to punishe any man with bonds or imprisonment or that they haue any temporall power and authoritie 21 Whether they thinke that coÌ„stitution to be godly that no man should preach in another maÌ„s dioces w tout letters of commendation and licence obteyned of the Byshop 22 Whether they thinke the vowes of religious men and priuate religion Purgatory to be constitute and ordeined by the spirit of God neyther by any meanes to be repugnant to a free and perfect Christian life 23 Whether they beleue that we should pray for the dead or beleeue that there is a Purgatorie or that we are bound by necessitie of faith to beleeue neyther of them but that it is free without sinne either to beleue it or not to beleue it 24 Whether they beleue that moral Philosophy and natural Philosophy to preuaile any thing for the better vnderstanding of the scriptures for the exposition and defence of the truth 25 Whether they thinke that the Popes indulgences and pardons are rather to be reiected then receiued 26 Whether it be contrary to the doctrine of Christ and his Apostles that Christians shoulde by any meanes contend in the law to seeke any maner of restitution 27 Whether they beleeue all things perteining to saluation and damnation to come of necessitie and nothing to be in our owne willes 28 Whether they beleeue God to be the authour of euill as well of the fault as of the punishment 29 Whether they thinke Masse onely to be profitable to him which saith it Masse whether euery maÌ„ may alter or leaue out the rite and order of the Masse without hurt of fayth 30 Whether they beleeue that there can be any morall vertues without the grace of Christian liuing or that the vertues which Aristotle hath set out or rather fayned 31 Whether they thinke it heresie to teache the people that it is free to geue tythes vnto Priestes or to any other poore man Images 32 Whether they do thinke it more Christianlike to take away the Images out of the Churches or to permit them to adorne them and honour them 33 Whether they thinke it the part of a Christian man that preachers should exhort men to pilgrimage or to the worshipping of reliques 34 Whether that thou Thomas Bilney being cited vpoÌ„ heresie to appeare before my Lord Cardinall and before y e day of thy apparance Reliques not hauing made thy purgatioÌ„ vpon those poyntes that thou wast cited hast preached openly in diuers Churches of the City and dioces of London without sufficient licence from the Byshop or any other Concerning the answeares vnto these Articles gentle Reader for so muche as in the most part of them Bilney with Arthur seemed to consent and agree although not fully and directly but by way and maner of qualifying yet because he did not expressely denie them it shall not be needefull heere to recite them all saue onely suche wherein he seemed to dissent from them To the first and second Articles he answered affirmatiuely Answers to the Interrogatories aforesaide To the third he sayd I beleeue that many of the Popes Lawes are profitable and necessary and doo preuayle vnto godlynesse neyther in anye poynte are repugnant vnto the Scriptures nor by anye meanes are to be abrogate but of all men to bee obserued and reuerenced But touching all those Lawes I can not determine for as for such as I haue not read I trust notwithstanding they are good also and as for those that I haue read I did neuer reade them to the ende and purpose to reprooue them but according to my power to learne and vnderstande them And as touching the multitude of Lawes S. Augustine in his time did much complayne Against the multitude of lawes and Gerson also who marueiled that we could by any meanes lyue in safetie amongst so many snares of constitutions when as our forefathers being pure before their fall could not obserue one onely precept To the fourth Article he sayde that the Catholique Church can by no meanes erre in fayth The true church can not erre in faith for it is the whole congregation of the elect and so knowen only vnto God which knoweth who are his otherwise no man shoulde be ascertayned of an other mans saluation or of his owne but onely through fayth and hope For it is written No man knoweth whether he be woorthy of hatred or loue Eccle. 5. It is also sensible and may be demonstrate so farre â—oorth as it is sufficient to establish vs in all thyngs that are to be beleeued and done For I maye truely saye of the generall Councell being congregate in the holy Ghost Beholde heere the Catholique Churche denominating the whole
by the most woorthy part To the fift Article he aunswered affirmatiuely in these words Cum sint libri Laicorum adorare oportet at non imaginem sed prototypon To the sixt Article he answered that he did not beleeue that they are in heauen being so taught by the scriptures and holy Fathers of the Church To the seuenth Article he said that it is not to be thought contrary To the eight Article whether a man may not obserue the Feastes and Fastes of the Churche prescribed hee thought that there is no man but he ought to obserue them To the ninth Article he said that we are likewise bound as vnto parents To the xiiij Article he answeared thus the fourteenth Chapter of Saint Paule in his first Epistle to the Corinthians moueth mee to beleeue that it is best that the people shoulde haue the Lordes Prayer and the Apostles Creede in English so that their deuotion might the more be furthered by the vnderstanding thereof and also that thereby they might be the more prompt and expert in the Articles of their fayth of the whiche it is to â—e feared a great number are ignoraunt Surely I haue heard many say that they neuer heard speake of the resurrection of the body and being certified thereof but they became muche more apte and readye vnto goodnes and more fearefull to doo euill To the fifteenth Article he sayde he woulde wishe that the Gospelles and Epistles should be read in Englishe Scripture to be in Englishe For I woulde sayth Paule rather haue fiue wordes c. That the Church might be edified c. And Chrisostome exhorteth his hearers to looke vpon bookes 1. Cor. 14. that they might the better commit vnto memory those thynges which they had heard S. Iohns Gospel tranÌ„slated into Englishe by Bede And S. Bede did translate S. Iohns Gospell into English Touching the eighteenth Article for the translation of the Scripture into English concerning the whole he dyd partly doubt Notwithstanding he wished that the Gospels Epistles of that day might be read in Englishe that the people might be made y e more apt to heare Sermons But here some wil say there might also be daunger for errour Wherunto he answered But good vigilant pastors might easily helpe that matter by adding the plaine interpretation of the fathers in the margents in English vpon the darke and obscure places which woulde put awaye all doubts O how great profite of soules should the vigilant pastors get thereby whiche contrarywise through theyr slothfulnes bring great rayne and decay To the xxv Article as touching pardons he sayd that as they be vsed and haue too long ben The Popes pardons iniurious to Christes passion it were better that they should be restrained then y t they should be any longer vsed as they haue bene to the iniurie of Christes passion Touching the xxvj Article he said that it is not against the doctrine of Christ and his Apostles to contende in the Lawe so it be done with charitie If Saint Austen and the reuereÌ„d father Marcus Marulus did not erre which graunted that libertie to the weake Christians albeit that true Christians ought to geue eare vnto S. Paules sayeng Why doo yee not rather suffer iniurie How Christians may goe to the lawe 1. Cor. 6. And to Christ hymselfe which saith He that woulde contende with thee in the lawe and take away thy coate geue him thy cloke also Touching the xxviij he answeared that God is the authour of that punishment onely but not of the offence as Basilius Magnus teacheth in his Sermon vpon these wordes of the Prophete Non est malum in ciuitate quod non fecit dominus Amos. â— And S. Augustine in another place as I remember prayeth That he be not ledde into that temptation that he shoulde beleeue God to be the authour of sinne and wickednes ¶ Heere ensueth a briefe summarie or collection of certaine depositions deposed by the seuerall witnesses aforenamed vpon certaine interrogatories ministred vnto them for the inquirie of Maister Bilneyes doctrine and preaching FIrst it was deposed DepositioÌ„s agaynst M. Bilney that in his sermoÌ„ in Christs church in Ipswich he shuld preach and say our sauiour Christ is our mediatour betwene vs and the father what should we neede then to seeke any Saynt for remedy Wherefore it is great iniury to the bloud of Christ to make such petitions and blasphemeth out Sauiour That man is so vnperfect of himselfe that he can in no wise merite by his owne deedes Also that the coÌ„ming of Christ was long prophesied before desired by the Prophetes But Iohn Baptist being more theÌ„ a prophet did not only prophecy but with his finger shewed him saying Ecce agnus Dei qui tollit peccata muÌ„di Then if this were the very Lambe which Iohn did demonstrate that taketh away the sinnes of the world what iniury is it to our Sauiour Christ that to be buryed in S. Frances cowle should remit four partes of penance what is then left to our Sauiour Christ which taketh away the sinnes of the world This I will iustify to be a great blasphemy to the bloud of Christ. Also that it was a great folly to go on pilgrimage and that preachers in times past haue bene Antichristes Against pilgrimage and now it hath pleased God somwhat to shew forth their falshood and errors Also that the myracles done at Walsingham at Caunterbury there in Ipswich were done by the deuill Against blinde miracles thorow the sufferaunce of God to blinde the poore people and that the Pope hath not the keyes that Peter had except he folow Peter in his liuing Moreouer it was deposed agaynst him that hee was notoriously suspected as an hereticke and twise pulled out of the pulpit in the dioces of Norwich Also it was deposed agaynst him that he should in the parish church of Willesdon exhort the people to put away theyr Gods of siluer gold and leaue their offerings vnto theÌ„ for that such things as they offred haue bene knowne oftentimes afterward to haue bene geueÌ„ to whores of the slewes Also that Iewes and Sarasens would haue become christeÌ„ men long ago had it not bene for the idolatry of Christen men in offring of candles waxe and money to stockes and stones The Idolatry â—f the papistes is a lette to the Iewes and 〈◊〉 why they are not conâ—â—â—ted Ouer and besides these cauelling matters articuled deposed agaynst him here follow certeine other Articles whereupon he was detected gathered out of his sermon which he preached in the parish Church of S. Magnus in Whitson weeke in the yeare of our Lord. 1527. * Certayne other Articles producted agaynst maister Thomas Bilney Arâ—icles FIrst he sayd pray you only to God and to no saints rehearsing the Letany and when he came to Sancta Maria ora pro nobis he sayd stay there He sayd that Christen
men ought to worship God only and no Sayntes He sayd that Christian people should set vp no lightes before the Images of saynts for sayntes in heauen need no light and the Images haue no eyes to see He sayd as Ezechias destroyd the brasen Serpent that Moses made by the cōmaundemēt of God euen so should kinges and princes now a dayes destroy and burne the Images of Sayntes set vp in Churches These fiue hundred yeares there hath bene no good Pope 〈…〉 popes since Christ nor in all the time past we can finde but fiftye for they haue neither preached ne liued well or conformablye to theyr dignity Wherefore till now they haue borne the keyes of Symony Agaynst whom good people we must preache and teache vnto you For we canne not come to them it is great pitty they haue sore sclaundered the bloud of Christ. The people hath vsed foolishly of late Pilgrimages which for them had bene better to haue bene at home Many haue made certayne vowes which be not possible for them to fulfill and those nothing meritorious The preachers before this haue bene Antichristes and now it hath pleased our Sauiour Christ to shew their false errours and to teach an other way and maner of the holy Gospell of Christ to the comfort of your soules I trust that there shall and will come others besides me The prophesie of Bilney which shall shew and preach to you the same fayth and maner of liuing that I do shew and preach to you whych is the very true Gospell of our Sauiour Christ and the mind of the holy fathers wherby you shal be brought from theyr errours wherein you haue bene long seduced for before this there haue bene many that haue sclaundered you and the Gospell of our Sauior Christ of whom spake our Sauiour Math. xviij Qui scandalizauerit vnum de pusillis istis qui in me credit c. These many other such like depositions were deposed agaynste him by the deponentes and witnesses before sworne which wholy to recite would be too long and tedious wherfore these shall suffice at this time being the principall matters and in maner the effect of all the rest But now before we will returne agayne to the order of hys examination we thinke it good here to inferre a certaine Dialogue conteyning a communication betweene a Fryer named Iohn Brusierd and Mayster Thomas Bilney ADialogue which we haue thought meet for this place because it was done in Ipswich and also about the time of these examinations the Copy whereof we haue written with the friers owne hand in Latine the Copy whereof in English here ensueth ¶ A Dialogue betwene Fryer Iohn Brusierd and Mayster Thomas Bilney in Ipswich concerning worshipping of Images Brusierd A Dialogue betweene Bilney and Frier Brusierd ALthough you haue blasphemed most pernitiously the immaculate flocke of Christ with certayne blasphemyes of yours yet being moued partly with your gentle petitions partly pitying your case towardly dispositiō I am come hither to talke with you secretly before the rumor be disclosed vpon the consideration of the threefolde errors which I see in you First for that when you began to shoot the dart of your pestiferous error more vehemently thē you ought agaynst the brest of the ignorant multitude you seeme to poure vpō the ground the precious bloud of Christ as with a certein vehement violence out of the miserable vessel of your hart Wheras you sayd A great blasphemy among the Fryer to set vp Christ onely to be our mediatour that none of the sayntes do make intercession for vs nor obteine for vs any thing you haue perilously blasphemed the efficacy of the whole church cōsecrated with the precious bloud of Christ. Which thing you are not able to deny especially seing y e same so incessantly doth knocke at the gates of heauē through the continuall intercession of the sayntes according as in the seuenfolde Letany manifestly appeareth to be seene Bilney I maruell at you and doubtles cannot maruell enough but that the strong vayn custome of superstitious mē thinking themselues not to be heard but in much babling doth put an end of my admiration For our heauenly father knoweth what we haue need of before we aske Also it is written There is one mediatour of God and men the man Christ Iesus One mediator and no moe If then there be but one mediator of God and men the man Christ Iesus where is our bleessed Ladye where is then S. Peter and other Saintes Brusierd I suppose that no man is ignorāt but that the diuines of y e primitiue church haue all affirmed to be one mediator betweene God and man Neither could any at that time prayse or pray to the saynts whē as yet they liuing in the calamities of this body and wrastling with the cōtrary windes of this world The Popes Calender maketh moe Mediators now then were in the Primitiue Church were not yet come to the port of rest wherunto they were trauelling Paul I graūt did rightly affirme to be but one mediator of God men what time as yet there was no saint canonised or put into y e kalender But now seing the church doth know doth certeinly beleue through y e vndoubted reuelations of God that y e blessed virgin other saints are placed in the bosome of Abraham she therfore like a good mother hath taught and that most diligently vs her children to prayse the omnipotent Iesus in his saynts also to offer vp by the same sayntes our petitiōs vnto God Note this argument we must prayse God in his Saintes Ergo wee must pray to Saintes Rom. 1. Therof it is that the Psal. sayth Prayse ye the Lord in his sayntes Rightly also do we say and affirme that sayntes may pray for vs. One man may pray for another Ergo much more may saynts that do enioy the fruitiō of his high maiesty For so it is writtē God is my witnes whome I serue in my spirite in the Gospell of his sonne that without ceasing I remēber you in my praier alwaies for you c. Bilney I maruell doubtlesse that you a man learned are not yet deliuered out of the confuse dungeon of heresie through the helpe of the holy Gospell especially seing y t in the same Gospell it is written Verely verely I say vnto you what so euer you aske the father in my name Iohn 16. he will geue it vnto you He sayth not whatsoeuer ye aske the Father in the name of S. Peter In nomine meo S. Paule or other sayntes but in my name Let vs aske therfore helpe in the name of him which is able to obteine for vs of his father whatsoeuer we aske least peraduenture hereafter in the end of the world at the strayt iudgemēt we shall heare Hitherto in my name ye haue asked nothing Brusierd Where ye maruell with what minde I can not tel
that I being a learned man as you say am not deliuered yet froÌ„ the coÌ„fuse dungeon of heresy through the helpe of the gospel much more do you that are far better learned then I cause me to maruel at your foolish admiratioÌ„ Neither can I chuse but laugh at you as one being rapt to the third heauen of such high misteries and yet see not those thinges which be done here in the lower partes of terrene Philosophy for what a ridiculous thing is it for a man to looke so long vpon the Sunne that he can see nothing els but the Sunne nor canne not tell whyther to turne him Moreouer Argumentum ad autoritâ—re destructiue what student is there in all Cambridge be he neuer so young that knoweth not that the argumeÌ„t of authority brought out nagatiuely hath no force Bilney So as the Phariseis tooke Christ you take my wordes much otherwise then I meant Brusierd Your words which wander farre from the scope of Scripture I doe not like What is in your meaning and lyeth inwardly in your minde I can not tell Bilney Such as inuocate the helpe either of Christ or of any other Saynt for any corporal inurmity to be deliuered froÌ„ the same may be well reseÌ„bled to delicate pacâ—â—ts who being vnder the hand of phisitioÌ„s hauing medicines ministred agaynst theyr diseases not abiding the payn therof rap all a suÌ„der wherfore I say no man ought to implore y e helpe of God or of any saynt * 〈…〉 out 〈◊〉 Scylla 〈…〉 be two â—â—â—gerous 〈◊〉 in the sea By thys church storie he meaneth by hee Legenda aurea otherwise callaed the legeâ—â— of lyes The Popes Letonie at Rome for corporall infirmity Brusierd O moste pernicious perilous heresy of all that euer I heard Thus you fleeing the smoke fal into the â—ire auoiding the daunger of Scylla you run vpoÌ„ Caribois O hart of man wrapped in palpable darcknes I wish M. Bilney that you would but once search set out the fyrste origine of these rogatioÌ„ dayes For so we read in y e churche story that they were first ordeyned by pope Gregory with fasting prayers holy processions agaynst the pestileÌ„ce by the infection of the ayre theÌ„ raigning among the people At what time y e people theÌ„ going in y e procession a certeine Image like to our blessed Lady painted w t the handes of S. Luke y e EuaÌ„gelist did go before theÌ„ about y e which image in y e honor of the virgin angels did sing this Antheme Regina coeli laetare c. O Queene of heauen be glad To the which Antheme the pope also adioyned this Ora pro nobis dominuÌ„ c. Pray to the Lord for vs. Wherefore seeing the angels did worship the image of the glorious virgin Mary in the honor of her seing moreouer y e holy father pope Gregory with al y e clergy did pray for corporall infirmity it appeareth manifestly that we ought to worship y e saints also to geue honor in a maner to theyr Images further also to pray to almighty God al saints for corporal infirmity that we may be deliuered from the same so that they may say the like for vs which is said in the Gospell Sende them away because they cry after vs. And although there be infinite places inexpugnable to be alleaged out of the holy scripture wherwith we might easily resist this your error Scripture well applyed yet standing herewith content as sufficient at this present we wil procede now to your secoÌ„d pestiferous error wherin you like an ingrate child go about to teare out y e bowels of your mother For in y t you say affirme blasphemously the bish of Rome to be the very Antichrist Whether the Pope be Antichrist that his pryuileges haue no force against the gates of hel in so saying what do you but like a most vnkinde and vnnatural child spoile your louing mother of all her treasures wouÌ„d her being spoiled being wouÌ„ded plucke out her bowels most miserably vpoÌ„ y e earth But forsomuch as there is nothing so absurd or so heretical but shal be receiued of some itching eares I would therfore now heare you declare how he sitteth in the teÌ„ple of god as god being exalted worshipped aboue all y t is named god or how that he sheweth himselfe as Lord in power and signes and wonders deceitfull Bilney Although incredulitye doth not suffer you notwithstanding your learning to vnderstand these thinges yet I will goe about something to helpe your incredulity herein through the helpe of the Lorde beseeching you y t setting all superstition aparte you will vnderstande those thinges that are aboue Do ye know the table of the tenne Commaundementes Brusierd According as the Catholique Doctours do expound them I know them meanely But how you do expound them I cannot tell Bilney And doe you knowe also the constitutions of men which are deuised onely by the dreames of men whereunto men are so straightly bound that vnder paine of death they are compelled to obserue them Brusierd I knowe certaine sanctions of the holy fathers but such as you speake of to be deuised by mens dreames I knowe none Bilney Now then let vs set and compare these two together so shall you easily vnderstand the Bishop of Rome whom they call the Pope to sitte in the temple of God 2. Thessal â— as God and to be extolled aboue all that is named God It is written The temple of the Lorde is holy which is you 1. Cor. 3. Therefore the conscience of man is the temple of the holy Ghost in whiche temple I will proue the Pope to sit as God The place of S. Paule expounded concernyng Antichriâ—â— sitting in the tempâ—â— of God c and to be exalted aboue all that is called God For who so contemneth the decaloge or the table of the commaundementes of God there is but a small punyshment for him neither is that punishment to death but contrarywise he that shall contemne or violate the constitutions which you call the sanctions of men is couÌ„ted by all mens iudgement gilty of death What is this but y e high bishop of Rome to sit to raigne in the temple of God that is in mans conscience as God Brusierd Although this exposition seemeth vnworthy for christeÌ„ eares yet I would heare you further how he sheweth himselfe in signes and wonders deceitfull Signes and myracles illusion Bilney These wonders whiche they call miracles be wrought daily in the Church not by the power of God as many thinke but by the illusion of Satan rather who as the Scripture witnesseth hath bene lose now abroad 500 yeres according as it is written in the booke of the Apocalips After a thousand yeares Satan shal be let loose c. Neyther are they to be called miracles of true christen men but illusions rather wherby to delude mens
fixed vppe with waxe such cursed and hereticall Billes full of blasphemie vppon the doores of thys and other holy Churches wythin this Citie Excommunicate plainely be hee or shee plenally or they and deliuered ouer to the deuill as perpetuall malefactors and schismatiques Accursed might they be and geuen body soule to the deuill Cursed be they he or shee in Cities and townes in fieldes in wayes in pathes in houses out of houses and in all other places standing lying or risinge walking Blesse and curse not saith the Lorde Curse blesse not saith the Pope running waking sleeping eating drinking and what so euer thing they doe besides Wee separate them him or her from the thresholde and from all the good praiers of the church from the participation of the holy masse from all Sacraments Chappels and aultars from holye bread and holy water from al y e merites of Gods priests and religious men and from all their Cloisters from all their pardones priuileges grauntes and unmunityes whych all the holy fathers Popes of Rome haue graunted to them and we geue them ouer vtterly to the power of the feend and let vs quench their soules if they be dead thys night in the paines of hell fire as this candle is nowe quenched Marke the apishe pageantes of these Popelinges and put out and wyth that he put out one of the candles and lette vs praye to God if they be aliue that their eyes may be put out as this candle light is so he put out the other candle and lette vs pray to God and to oure Lady and to S. Peter and Paule and all holye Saintes that all the senses of their bodies maye faile them and that they may haue no feeling as nowe the light of this candle is gone and so he putte out the thirde candle except they hee or shee come openly nowe and confesse their blasphemie and by repentaunce as muche as in them shall lye make satisfaction to God our Ladye S. Peter the worshipfull companie of thys Cathedrall Church and as thys holy Crosse staffe nowe falleth downe so myghte they except they repent and shewe them selues and one firste taking away the Crosse the staffe fell downe But Lorde what a shoute and noyse was there what terrible feare what holding vp of handes to heauen that cursse was so terrible Now thys fond foolish phantasie and mockerie beyng done and played which was to a Christian heart a thynge ridiculous Benet could no longer forbear Tho. Benet laugheth at their cursinge but fel to great laughter but within him selfe and for a great space coulde not cease by the which thing the poore manne was espyed For those that were next to him wondryng at that greate curse and beleeuing that it coulde not but light on one or other asked good Benet for what cause he should so laugh My frendes sayd he who can forbeare seeing suche merie conceites and enterludes plaid of the priestes Straitway a noyse was made Heere is the heretike heere is the heretike holde him fast holde him fast With that there was a greate confusion of voyces and much clapping of handes and yet they were vncertain whether he were the heretike or no. Some say Tho. Benet setteth vp newe billes that vppon the same he was taken and apprehended Other report that his ennemies being vncertaine of him departed and so he wēt home to his house Where hee being not able to digest the lies there preached renewed his former billes and caused his boy early in the morning following to set the sayd billes vpon the gates of the Churchyarde As the boy was setting one of the sayde billes vpon a gate called the little stile it chaunced that one W.S. going to the Cathedral church to heare a Masse called Bartons Masse whych was then daily sayd about 5. of the clocke in the morning founde the boye at the gate and asking him whose boy he was Tho. Benet taken by meanes of his boy setting vp his Billes did charge him to be the heretike which had set vp the billes vpon the gates wherefore pulling downe the bill he broughte the same together with the boy before the Maior of the citie and thereuppon Benet being knowen and taken was violently committed to warde On the morow began both the Canons and heades of the citie ioyned w t them to fal to examination Tho. Benet willingly confesseth With whom for y e day he had not much communication but confessed said to them it was euen I that put vp those bils The cause why Benet set vp his billes and if it were to doe I would yet doe it againe for in them haue I written nothing but that is very truth Couldste not thou said they as well haue declared thy mind by mouth as by putting vp billes of blasphemie No sayd he I put vp the billes that many should read and heare what abominable blasphemers ye are and that they might the better knowe your Antichrist the Pope to be the Bore out of the woode which destroyeth throweth downe the hedges of Gods church for if I had ben heard to speake but one woorde I should haue bene clapped fast in prisone and the matter of God hidden But now I trust more of your blasphemous doings will thereby be opened and come to light for God wil so haue it and no longer will suffer you The next day after he was sent vnto the bish who first cōmitted him vnto prison called the bishops prison Tho. Benet sent to the Byshops prison where he was kept in stocks strong yron with as much fauour as a dog shuld find Then the B. associating vnto him one D. Brewer his chancelor other of his leude cleargy and friers began to examine him burden him Articles layd against Benet that cōtrary to the catholike faith he denied praying to the saints and also denied y e supremacie of the Pope Whereunto he answered in such sober maner so learnedly proued defended hys assertions that he did not only confound and put to silence his aduersaries but also brought thē in great admiratiō of him the most part hauing pitie compassion on him The friers tooke great paines with him to perswade hym from his erronious opiniōs to recant acknowledge his fault touching the billes but they did but dig after day for God had appoynted him to bee a blessed witnesse of hys holye name and to be at defiance withall their fals perswasions To declare here with what cruelty the officers searched his house for bils and bookes how cruelly and shamefully they handled his wife charging her w t diuers enormities it were too long to write But she like a good woman tooke all thyngs patiently that they did to her like as in other things she was contented to beare the crosse with hym as to fare hardly with him at home and to liue wyth course meate and drinke that they myght be the
oftentimes and hadde not sayde hys Mattens and his deuine Seruice before That hee hadde gone to Masse wythout Confession made to a Priest That it was sufficient for a manne being in deadly sinne to aske God mercy onely for his sinne wythoute farther confession made to a Prieste That hee helde agaynste Pilgrimages and called Images stockes and stones and witches Item that he being sicke wente to the Roode of Sainte Margarete Patens and sayde before hym twenty Pater nosters and when hee sawe hymselfe neuer the better then he sayde a foule euill take him and all other Images Item that if a manne keepe a good tongue in hys head hee tasteth well Item for commending Luther to be a good manne for preaching twise a day c. For saying that the Masse was but a Ceremonie and made to the entent that men should pray onely Item for saying that if a man had a paire of beades or a booke in his hand at the church and were not disposed to pray it was naught c. Wil. Hale holy water clearke of Tolenham 1529. Hys Articles That Offeringe of money and Candles to Images dyd not auaile sith wee are iustified by the bloude of Christe Item for speakynge againste worshipping of Saintes and the Popes pardones For sayinge that sith the Sacramentes that the Prieste doeth minister bee as good as they which the Pope doeth minister he dyd not see but the Priest hast as good authority as the Pope Item that a man shoulde confesse himselfe to God only and not to a Priest c. Wil. Blomfeld Monke of Buâ—y Abiured for the like causes Iohn Tyndall 1530. For sending 5. markes to his brother Wil. Tindall beyond the sea and for receiuing and keeping with him certayne letters from his brother Wil. Worâ—ley Priest Hermite 1530. His Articles For preaching at Halestede hauing the Curates licence but not the Byshops Item for preaching of these woordes that no man riding on Pilgrimage hauing vnder hym a soft saddle and an easy horse should haue any merite therby but the horse and the saddle c. Item for saying that hearing of Mattens and masse is not the thing that shall saue a mans soule but onely to heare y e word of god Iohn Stacy Tyler 1530. Hys Articles were agaynst Purgatory whiche he sayde to be but a deuise of the Priestes to get money Against fasting dayes by mans prescription and choise of meates Agaynst superfluous holydayes Item agaynst Pilgrimage c. Laurence Maxwel Taylor 1530. His Articles That the Sacrament of the alter was not the very bodye of Christ in fleshe and bloud but that he receiued hym by the word of GOD and in remembraunce of Christes passion Item that the order of Priesthood is no sacrament Tat there is no purgatory c. Tho Curson Monke of Eastacre in Northfolke 1530. Hys Articles were these For goyng out of the monastery and changing his weede and letting hys crowne to grow working abrode for his liuing making copes and vestimentes Also for hauing the new Testament of Tindals translation and an other booke conteining certayne bookes of the old Testament translated into Englishe by certayne whome the Papistes call Lutherans Tho. Corn. well or Austy 1530. Thomas Phillip 1530. Hys Articles It was obiected that hee beyng enioyned aforetyme by Richard Fitziames B. of London for hys penaunce to weare a fagot bordered vppon his sleeue vnder payne of relapse hee kept not the same therefore hee was condemned to perpetual custody in the house of S. Bartlemew from whence afterward he escaped and fled away Thomas Philip was deliuered by syr Thomas More to bishop Stokesley by indenture Besides other Articles of Purgatorie Images the Sacrament of the altare Holydaies keeping of bookes and suche like it was obiected to him that he being searched in the Tower had founde aboute hym Tracies Testament and in his chamber in the Tower was founde Cheese and Butter in Lent time Also that hee had a letter deliuered vnto him goyng to the Tower Which letter wyth the Testament also of Tracie because they are both worthy to be seene we mynde GOD willing to annexe also to the storie of thys Thomas Phillip As hee was oftentimes examined before maister More and the Bishop he alwaies stoode to his denial neither could there any thing be prooued clearely agaynste him but onely Tracies Testamente and hys butter in Lente One Stacie first bare witnesse againste him but after in the Courte openly hee protested that he did it for feare The Byshoppe theÌ„ willing him to submit him self to sweare neuer to holde any opinion coÌ„trarye to the determination of holye Church he sayde he would And when the forme of hys abiuration was geuen him to read he read it but the Byshop not content with that wold haue hym to reade it openly But that hee woulde not and sayde hee woulde appeale to the king supreame heade of the Churche and so did Stil the Byshop called vpon him to abiure Hee aunsweared that he would be obedient as a Christen man shoulde and that hee woulde sweare neuer to holde any heresie during his life nor fauoure anye heretickes But the Bishop not yet contente would haue him to reade the abiuration after the forme of the Churche conceaued as it was geuen him Hee aunsweared again that he would forswear all heresies and that he woulde maintaine no heresies ne fauour and heretickes The Byshop with this woulde not be aunsweared but needes would driue him to the abiuration formed after the Popes Church To whome hee said if it were the same abiuration that he read he would not read it but stand to his appeale made to the kinge the supreame heade of the Churche vnder God Againe the Bishop asked hym if he would abiure or not Except sayd he you will shewe me the cause whye I should abiure I will not say yea nor nay to it but will stand to my appeale and required the Bishop to obey the same Then the Bishop reading openly the Bil of excommunication against him denounced him for contumax and an excoÌ„municate person chargyng all men to haue no company or any thyng to doe with him After this excommunication what became of him whether he was holpen by his appeale or whether he was burned or whether he died in the Tower or whether he abiured I find no mention made in the registers * A letter directed to Thomas Phillip in the name of the brethren and geuen him by the way going to the Tower THe fauour of him that is able to keepe you that you fall not and to confesse your name in the kingdome of glorye A letter seâ—â— by the congregation to Tho. Philippe and to geue you strength by his spirite to confesse him before all hys aduersaries be with you euer Amen Syr the brethren thincke that there bee diuers false brethren craftily crept in among them to seeke out their freedome in the Lord that they may accuse them to the Lords aduersaries as
righteous for a righteous man liueth by faith and whatsoeuer springeth not of fayth is sinne Rom. 14. c. And all my temporall goodes that I haue not geuen or deliuered or not geuen by writing of mine owne hande bearing the date of this present writing I doe leaue and geue to Margaret my wife and to Richard my son whom I make mine Executors Witnes hereof mine own hand the tenth of October in the xxij yeare of the reigne of King Henry the eyght This is the true copie of his will for the whiche as you heard before after he was almost two yeares dead they tooke him vp and burned him Persons abiured with their Articles Iohn Periman Skinner Ex Regist. Lond. 1531. Hys Articles were much lyke vnto the others before Addyng moreouer that all the Preachers then at Paules Crosse preached nothyng but lyes and flatterings and that there was neuer a true Preacher but one namyng Edward Crome Rob. Goldston Glasier 1531. His Articles That men should pray to God onely and to no Saints That Pilgrimage is not profitable That men should giue no worship to Images Item for sayeng that if he had as much power as any Cardinall had he woulde destroye all the Images that were in all the Churches in England Laurence Staple Seruing man Hys Articles For hauing the Testament in English the fiue bookes of Moses the practise of Prelates the summe of Scripture the A B C. Item about the burning of Baineham for sayeng I would I were with Baynham seeing that euery man hath forsaken him that I might drinke with him and he might pray for me Item that he moued Henry Tomson to learne to reade the new Testament calling it the bloud of Christ. Item in Lent past when he had no fish he did eate egges butter and chese Also about sixe weekes before M. Bilney was attached Eating of egges made heresie the sayd Bilney deliuered to him at Greenewich foure new Testamentes of Tindals translation which he had in his sleeue and a budget besides of bookes whiche budget hee shortly after riding to Cambridge deliuered vnto Bilney c. Item on Fridayes he vsed to eate egges thought y t it was no great offēce before God c. Henry Tomson Taylor 1531. Hys Articles That which the priest lifteth ouer his head at the sacring time is not the very body of Christ nor it is not God but a thing that God hath ordeyned to be done This poore Tomson although at the first hee submitted himselfe to the Byshop yet they with sentence cōdemned him to perpetuall prison Iasper Wetzell of Colen 1531. His Articles that he cared not for goyng to the Churche to heare Masse for hee could say Masse as well as the Priest That he would not pray to our Lady for she could do vs no good Item beyng asked if he would goe heare Masse he sayd he had as lieue go to y e gallowes where the theeues were hanged Item beyng at S. Margaret Patens and there holdyng his armes a crosse he sayd to y e people that he could make as good a knaue as he is for he is made but of wood c. Rob. Man Seruyngman 1531. His Articles There is no Purgatory The Pope hath no more power to graunt pardon then an other simple Priest That God gaue no more authoritie to S. Peter thē to an other Priest That the Pope was a knaue and his Priestes knaues all for sufferyng his Pardons to goe abroad to deceiue the people That S. Thomas of Canterbury is no Saint That S. Peter was neuer Pope of Rome Item he vsed commonly to aske of Priestes where he came whether a mā were accursed if he handled a chalice or no If the Priest would say yea Priestes set more store by a payre of gloue◠then they do b◠a lay mans hand then would he reply agayne this If a man haue a sheepes skinne on his handes meanyng a payre of gloues hee may handle it The Priestes saying yea wel then quoth he ye wil make me beleue that God put more vertue in a sheepes skinne then he did in a Christian mans hand for whom he dyed Henry Feldon 1531. His trouble was for hauyng these bookes in English a proper Dialogue betwene a Gentleman and a husbandman The summe of Scripture The Prologue of Marke A written booke conteinyng the Pater noster Aue Maria and Credo in English The ten Commaundementes and the 16. conditions of Charitie Rob. Cooper Priest 1531. His Article onely was this for saying that the blessyng with a shoe sole is as good as the Byshops blessing c. Thomas Row 1531. His Articles were for speakyng agaynst auricular Cōfession and Priestly penaunce and agaynst the preaching of the Doctours Wil. Walam 1531. His opinion That the Sacrament of the aulter is not the body of Christ in flesh bloud and that there is a God but not that God in flesh and bloud in the forme of bread Grace Palmer 1531. Witnesse was brought agaynst her by her neighbours Ioh. Rouse Agaynst bearing of Palmes Agnes his wife Iohn Pole of S. Osithes for saying Ye vse to beare Palmes on Palme Sonday it skilleth not whether ye beare any or not it is but a thyng vsed and neede not Also ye vse to go on Pilgrimage to our Lady of Grace of Walsingham other places ye were better tarye at home and geue money to succour me and my children and other of my poore neighbours then to goe thether for there ye shall finde but a peece of tymber painted there is neither God nor our Lady Item for repentyng that she did euer light candles before Images Item that the Sacrament of the aulter is not the body of Christ it is but bread which the Priest there sheweth for a token or remembraunce of Christes body Philip Brasier of Bocksted 1531. His Articles That the Sacrament holden vp betwene the Priests hādes is not the body of Christ but bread and is done for a signification That confession to a Priest needeth not That images be but stockes and stones That pilgrimage is vayne Also for sayeng that when there is any miracle done the Priests do noint the images and make men beleeue that the Images do sweate in labouring for them and with the offerings the priests find their harlots Ioh. Fayrestede of Colchester 1531. Hys Articles For words spoken against pilgrimage and images Also for sayeng these words A prophesie that the day should come that men should say cursed bee they that make these false gods meaning images George Bull of Much hadham Draper 1531. Three cōfessiōs Hys Articles That there be three confessions One principall to God another to his neighbour whom he had offended and the third to a Priest and that without the two first confessions to God and to his neighbour a man could not be saued The third confession to a Priest is necessary for counsaile to such as be ignorant and vnlearned
to learne howe to make their confession with a contrite hart vnto God and how to hope for forgeuensse and also in what maner they should aske forgeuenes of their neighbor whom they haue offended c. Item for sayeng that Luther was a good man A welspring where Wickliffs bones were burned Item that he reported through the credence and report of M. Patmore Parson of Hadham y t where Wickliffes bones were brent sprang vp a well or welspring Ioh. Haymond Milwright 1531. His Articles For speaking and holding against pilgrimage and images and against prescribed fasting dayes That Priests and religious men notwithstanding their vowes made may lawfully forsake their vowes and mary Item for hauing bookes of Luther and Tyndall Rob. Lamb a Harper 1531. Hys Article for that he standing accursed two yeares together and not fearing y e censures of the Popes church went about with a song in the cōmendation of Martine Luther Against kneling to the crosse Ioh. Hewes Draper 1531. Hys Articles For speaking against Purgatory and Thomas Becket Item at the towne of Farnsham he seeing Edward Frensham kneeling in the street to a crosse caried before a corse asked to whome he kneeled He sayd to his maker Much Baudery in Pilgrymage Thou art a foole said he it is not thy maker it is but a peece of copper or wood c. Item for these words Maisters ye vse to go on pilgrimage it were better first that yee looke vpon youre poore neighbours which lacke succour c. Also for sayeng that he heard the Uicar of Croidon thus preache openly That there is as much bawdry kept by going in Pilgrimage to Wilsedone or Mousswell as in the stewes side c. Tho. Patmore Draper 1531. This Patmore was brother to mayster Patmore Parson of Hadham who was prisoned in the Lollards tower for marying a Priest and in the same prison continued three yeare This Patmore was accused by diuers witnesses vpon these Articles That he had as lene pray to yonder hunter pointing to a mā painted there in a stayned cloth for a peece of flesh as to pray to stockes that stand in walles meaning Images Item that men should not praye to Saints but to God only for why shuld we pray to Saints said he they are but blockes and stockes The truth of Scripture a long time kepte from vs. Item that the truth of Scripture hath bene kept from vs a long time and hath not appeared till nowe Item comming by a tree wherein stoode an image he tooke away the waxe which hanged there offered Item that he regarded not the place whether it was halowed or no where he should be buryed after he was dead Also in talke with the Curate of S. Peters he defended that Priests might mary  This Patmore had long hold wyth the Byshop of London First he would not sweare infamia nō praecedente Then he would appeale to the King but all would not serue He was so wrapt in the Byshops nets that he could not get out but at last he was forced to abiure and fined to the King an C. pound A note Note in the communication betwene this Patmore and the priest of S. Peters that where as the priest obiected against him as is in y e register that priests haue liued vnmaried The Papists say falsely that priestes haue bene vnmaried these 1500. yeares without wiues these 1500. yeres in the Church he all other such priestes therin say falsly and deceiue the people as by story is proued in this volume that priests here in England had wiues by the law within these 500. yeres lesse Simon Smith maister of Arte of Gunwell hall in Cābridge and Benore his wife 1531. This Simon Smith and Benoro his wife were the parties whome M. Patmore Parson of Hadham aboue mentioned did mary was condemned for the same to perpetuall prison For the which mariage both the sayde Simon and Benore his wife were called to examination before the Byshop and hee caused to make the whole discourse of all his doings how where he maried Then after his mariage how long he taried whether he wente beyond Sea where he was and wyth whome After his returne whether he resorted how he liued what mercery ware he occupied what fayres he frequented where he left his wyfe how he caried her ouer and brought her home agayne and how she was founde c. All this they made him confesse put it in their register And though they coulde fasten no other crime of heresie vpon him but onely his mariage yet calling both him and her being greate with child to examination they caused them both to abiure suffer penaunce Tho. Patmore Patson of Hadham 1531. This Thomas Patmore being learned and godly was preferred to the Parsonage of Hadham in Hertfordshire by Richard Fitz Iames Byshop of London and there continued instructing and teaching his flocke during the time of the sayde Fitz Iames and also of Tunstall his successor by the space of sixteene yeares or more behauing himselfe in life and conuersation without any publike blame or reproch vntil that Iohn Stokesley was preferred vnto the sayd Byshopricke Who Priestes mariage not very long after his enstalling either for malice not greatly lyking of the said Patmore or else desirous to preferre some other vnto the benefice as it is supposed and alleaged by his brethren in sundry supplications exhibited vnto the King as also vnto Queene Anne then Marchionesse of Pembroke caused him to be attached and brought before him and then keepyng him prisoner in his owne Pallace a certayne tyme afterwardes committed hym to Lollards tower where hee kepte him most extreamely aboue two yeares without fire or candle or any other reliefe but such as his frends sent him not suffering any of them notwithstanding to come vnto him no not in his sicknes Howbeit sundry times in the meane while he called him iudicially eyther before himselfe or else his vicare generall Foxford that great persecutor charging him with these sundry Articles viz. as first whether he had bene at Wittenberge 2. and had seene or talked with Luther 3. or with any english man abiding there 4. who went with hym or attended vpon him thether 5. also what bookes he bought there either Lattin or English 6. and whether he had read or studied any workes of Luther Oecolampadius Pomeran or Melancton Besides these he ministred also other Articles vnto him touching the mariage of Maister Symon Smith before mentioned wyth one Ioane Bennore charging hym that he both knewe of and also consented vnto theyr mariage the one being a Priest and his Curate and the other hys maydeseruant and that he had perswaded hys sayde maydeseruant to marry with hys sayde Curate alleadging vnto her that though it were not lawfull in Englande for Priestes to marry yet it was in other Countreys beyonde Seas And that after theyr sayd marriage he knowing the same did yet
out of Wales was brought to the gallowes and there also with the foresayd Frier as is sayde was set on fire Whome the Wealshmen muche worshipped and had a Prophecye amongest them that this Image shoulde set a whole forrest on fyre Which prophecy tooke effect for he set this Fryer Forest on fire and consumed hym to nothing The Fryer when he saw the fire come and that present death was at hand he caught hold vpon the lader and would not let it go but so vnpaciently took his death as neuer any man that put his trust in God at any time so vngodly or vnquietly ended his life In the month of October Nouember the same yere shortly after the ouerthrow of these images and pilgrimages folowed also the ruine of the Abbeis religious houses which by the speciall motion of the Lord Cromwel or rather and principally by the singuler blessing of almighty God were suppressed being geuen a litle before by acte of Parliament into the kinges hand wherupoÌ„ not onely the houses were rased but theyr possessions also disparcled among the nobility in such sort The ruyne dissolutioÌ„ of Abbeyes â—onasteryes in England as all friers monkes Chanons Nunnes and other sectes of religion were then so rooted out of this Realme from the very foundation that there semeth by Gods grace no possibility hereafter left for the generation of those straunge weedes to grow here any more according to the true verdict of our Lord and Sauior Christ in his Gospell saying Euery plantation being not planted of my father Math. 15. shal be plucked vp by the rootes c. ¶ The history of the worthy Martir of God Iohn Lambert otherwise named Nicolson with his troubles examinations and aunsweres as well before the Archbishop of Caunterbury Warham and other Bishops as also before K. Henry 8. by whom at length he was condemned to death burned in Smithfielde Ann. 1538. IMmediatly vpon the ruine and destruction of the monasteries Anno 1538. the same yeare in the month of Nouember followed the trouble and condemnation of Iohn Lambert y e faythfull seruaunt of Iesus Christ and Martyr of blessed memory This Lambert being borne and brought vp in Northfolke was first conuerted by Bilney and studied in the Uniuersity of Cambridge Where after that he had sufficiently profited both in Latin and Greeke and had translated out of both tongues sondry things into the English tongue being forced at last by violence of the time he departed from thence to the partes beyond the seas to Tyndall and Frith Lambert â—â—eacher to the Englysh 〈◊〉 at Antwerpe and there remained the space of a yeare and more being preacher and Chapleine to the Englishe house at Antwerpe till he was disturbed by sir Thomas More and by the accusation of one Barlow was caried froÌ„ Antwerpe to London Lambert brought froÌ„ Antwerpe to London where he was brought to examination first at Lambeth then at the Bishops house at Oxford before Warham y e Archb. of Cant. and other aduersaries hading 45. articles ministred agaynst him wherunto he rendred answere agayne by writing The which answeres for as much as they conteine great learning may geue some light to the better vnderstanding of the common causes of religion now in controuersy I thought here to exemplify the same Lambert accused by one Baâ—â—ow as they came right happely to our handes The copy both of the articles and also of his aunsweres here in order foloweth ¶ Articles to the number of 45. layd to Lambert IN primis whether thou wast suspecte or infamed of heresy Articles agaynst Iohn Lambert 2. Whether euer thou hadst any of Luthers bookes and namely sith they were condemned how long thou kepst them and whether thou hast spent any study on them 3. Whether thou wast constitute priest and in what Dioces and of what bishop 4. Whether it be lawfull for a Priest to mary a wife and whether a priest in some case be bouÌ„d by the law of God to mary a wife 5. Whether thou beleuest that whatsoeuer is done of man whether it be good or ill commeth of necessity 6. Whether the sacrament of the aulter be a sacrament necessary vnto saluation and whether after the consecration of the bread and wine done by the priest as by the minister of God there is the very body and bloud of Christ in likenes of bread and wine 7. Item what opinion thou holdest touching the Sacrament of Baptisme whether thou doest beleue that it is a sacrament of the Church and a necessary sacrament vnto saluation and that a Priest may baptise and that the order of baptising ordeined by the church is necessary and wholsome 8. Item whether you beleue that matrimony be a sacrament of the church necessary to be obserued in the church that the order appointed by the Church for the solemnising therof is allowable and to be holden 9. Item whether thou doest beleue orders to be a sacrameÌ„t of the church Sacrament of orders and that saying of masse ordeined by the Church is to be obserued of Priestes whether it be deadly sinne or not if it be omitted or contemned and whether the order of Priesthoode were inuented by mans imagination or ordeined by God 10. Item whether penaunce be a sacrament of the Church and necessary vnto saluation Sacrament of penance and whether auricular confession is to be made vnto the priest or is necessary vnto saluation and whether thou beleuest that a ChristiaÌ„ is bouÌ„d besides contrition of hart hauing the free vse of an apte or meet priest vnder necessity of saluation to be confessed vnto a Priest and not vnto any lay man be he neuer so good and deuout whether thou beleuest that a Priest in cases permitted vnto him may absolue a sinner beyng contrite and confessed from his sinnes and enioine him wholsome penaunce 11. Item whether thou doest beleue and holde Sacrament of confession that the sacrament of confirmation extreme vnction be sacrameÌ„ts of the church and whether that they doe profite the soules of them which receiue them and whether thou beleuest the foresayde seuen sacramentes to geue grace vnto them that do duly receiue them 12. Whether all thinges necessary vnto saluation are put in holy Scripture Vnwritten verities and whether things onely there put be sufficient and whether some thinges vpon necessity of saluation are to be beleued and obserued which are not expressed in Scripture 13. Whether thou beleuest that Purgatory is and whether that soules departed be therin tormented and purged Purgatory 14 Whether holy martyrs apostles and confessors departed from this world ought to be honored and called vpon Praying to Saintes and prayed vnto 15. Whether the Sayntes in heauen as Mediatours pray for vs 16. Whether thou beleuest that oblations pilgrimages may be deuoutly and meritoriously done to the sepulchres and reliques of sayntes Pilgrimage 17. Whether
ful of softnes and lenitie lowlines and humilitie patience and temperancie voyde of all wilfulnes tiranny yea it should cause them not to preuent 1. Thess. 5. but easily to followe the counsaile and doctrine of Christes Apostles holy saintes that be their interpretours Christians bidden to try spirites 1. Iohn 4. As S. Paul which writing vnto the Thessalonians would them all to proue al things and to retaine or hold that only which is good in refraining froÌ„ all that hath semblance of euil And Saint Iohn would haue Christian people 1. Iohn 1. to try the spirite of them that shoulde speake whether they were of God or no. Also he writing in another Epistle vnto a noble woman and vnto her children sayth If any person shall come vnto you bringing with them the doctrine that is not of Christ receiue hym not into your house ne make him any cheare So that in this he would haue women to knowe the doctrine of Christ and to loue that refusing to giue credence vnto forraine teaching not sauouring the same In the 1. Epistle also to the Corinthians S. Paule writing in general to all the inhabitants of that city saith Brethren 1. Cor. 14. be you not children in wit and vnderstanding but as concerning maliciousnes be you children In wit I would haue you perfite and why Uerily for none other cause but that we should as he writeth vnto the Hebrues haue discretion to iudge the good from ill and the ill from the good and so to be like men differing from beasts Psal· 32. according to y e saying of the prophet See that ye be not like vnto an horse or a mule which lacke vnderstanding And we should pray with him in another Psalme O Lord teach me the way that I should walke in Psal. 143. for I lift vp my soule vnto thee Saint Chrysostome according vnto this in a certaine of hys Commentaries vpon Mathew Chrisost. in opere imperfecto the booke is called Opus imperfectum writeth after this fashion so neare as my remembrance doth serue and certaine I am that I shall not misreport him and that I will be tried when soeuer it shall please you to bring the booke The priestes that were Pharises in the time sayth he of Christe made an ordinance that who so euer shoulde knowledge Iesus to be Christe should be accursed and excommunicate If then the Pharises or Priestes that now do occupy their rowmes should make a like ordinance because they would not haue Christes doctrine to be professed for hindring of their lucre should we therefore giue in all poyntes credence vnto them and leaue of to seeke after the knowledge of Christes doctrine Nay truely Why quoth he shal we not be excused herein by ignoraunce Authority of rulers wil not discharge our ignorance leeing we be forefended by the rulers to haue knowledge He aunswereth no verily for if saith he when thou desirest to buy cloth thou wilt not be content to see one merchaunts ware but go from the first to the second from the second to the third and so further to knowe where is the best cloth and best cheape thou vsing such careful diligence for a temporal profite art well worthy great reproche that wilt be more remisse and negligent for thy soule health Seeke therfore about from one Doctor or teacher vnto an other that thou mayest know who doth most duely and truely teache Christ and him follow accordâ—ng to the saying of the Apostle Prooue all and holde the good 1. Thess. 5. and as it is sayde in the Gospell that thou maist know Qui funt probati nummularij qui non That is to wit Math. â—5 know who be true or lawful chaungers or coyners Chris. Ibid. and who be not He also addeth another similitude or parable When thou goest quoth he a iourney not knowing perfitely the way thou wilt lest thou should fayle of the right way enquire of one man and after of an other and if thou shouldest chaunce to go somewhat wyde yet thou wilt not so leaue of the iourney vndone but make inquisition againe to come where thou wouldest rest So likewise sayth he ought wee to seeke about intentiuely for the wealth of our soule Qui sunt probi clauigeri qui non that is to saye who are the right key bearers and who not meaning thereby the key bearers Christes apostles and bearers of his testimony or message Which saying although it were written of no autenticall authour howbeit it is written euen of him whome I shewed you in the sayde worke but vttered of one that were in little estimation euery indifferent person hauing wit and reason would assent I doubt not that it is full true The same author also in an Epistle which you shall find in a work called Psegmata Chrysostomi Psegmata Chrisost. sheweth as I remember how certain men deemed ill of him for because he did study Origenes workes which afore was condemned for an heretick Lawfull to 〈◊〉 and try 〈◊〉 bookes but he maketh an Apologie to the same shewing that Christian men ought not to be reprehended for so doing In whiche Apologie he bringeth for his defence Hierome the saying of Paul aboue rehearsed Proue all thinges c. Likewise did S. Hierome I wote not well in what place of his works but you shal find it in a treatise called vnio dissidentium where he entreateth De maÌ„datis hominû When it was obiected agiynst him that he retained by him the workes of Eusebius of Origine studying vpon theÌ„ he bringeth for him that it was so lawfull the sayde place of the Apostle making therwith an aunswere worthye to be greatly noted The same is also reported in the booke called Ecclesiastica historia or els Historia Tripartita I wote not now precisely whether So that these and other moe authorities of the scripture and semblable ensamples of holy interpretours shall proue that I and other may safely no good law inhibiting vnles constitutions Pharisaical read and search the woorkes not onely of Luther but also of all other be they neuer so ill or good namely seeing I am a Priest whoÌ„ the bish of Norwich ought not to haue admitted into orders vnles he had seene me to haue had iudgement to discerne good from ill neither ought any of you to geue orders to any such in whom you do not finde like habilitie for to iudge the light from darckenes and the trueth from falshood and therefore if for this you would punish me I cannot see but you shall condemne your selues iudgyng rather of sensuall pleasure then of equitie which in men of your order were a great shame and much vncomely ¶ Unto your third demaund wherto you do aske whether I was constitute a Priest and in what dioces Answere to the third article Lambeâ—t made priest in Norwich and of what Bishop I say that I was made Priest in Norwich
well such as say that a man being buried in a gray Friers frocke shall so haue remission of the the third part of his sinnes as is graunted in a Bull vnto the sayd Religion and such like For as S. Augustine shall make with me in his book called Enchiridion after he hath confuted the opinioÌ„ of some that in the church of Christ liuing in mischiefe vngraciously taking therof no repentaunce did yet falsly deeme that they shoulde be saued through the clensing of purgatorye where hee concludeth thus Suche a thing after this life to be sayth he is not incredible but whether it be so or no a doubt may be therof moued or a question demanded The same wordes doth he agayn recite in a booke called Quaestiones ad dulcium or dulcitium I wotte not whether he is called and there he intreateth the same more copiously and would I might see the place once agayne To this agreeth S. Paule writing thus to the Cor. Omnes nos manifestari oportet coram tribunali Christi vt reportet quisque eapuae fiunt per corpus iuxta id quod fecit siue bonum siue malum For we must al appeare before the iudgement seat of Christ that euery man may receiue the things which are done in his body according to that he hath done whether it be good or euill And againe where he writeth vnto the Hebrues I trow it be said in this wise Memores sitis vinctorum tanquam vna cum illis vincti Heb. 13. eorum qui affliguntur veluti ipsi quoque versantes in corpore Remember theÌ„ that are in bondes euen as though ye were bound with them be mindfull of them which are in affliction as if ye were also aflicted in the body To the 14. where you aske whether holy Martyrs Apostles Aunswere to the 14. article and Confessours departed from this worlde ought to be honoured called vpon and praied vnto I answere as touching the honouring of them with the very wordes of S. Augustine in his booke De Vera religione in his last leafe Praying to Saintes where he saith thus Non sit nobis religio cultus hom inum mortuorum Quia si piè vixerunt non sic habentur vt tales quaerant honores sed illum à nobis coli volunt quo illuminaÌ„te laetantur * Id est eiusdem meriti euius ipsi sunt participes meriti sui nos esse consortes honorandi sunt ergo propter imitationem non adorandi propter religionem Si autem malè vixerunt ubicunque sunt non sunt colendi Agayne a litle after the same he saith Nam idipsum actum est temporali dispensatione ad salutem nostram vt naturam humanam ipsa Dei virtus Dei sapientia incommutabilis consubstantialis patri coaeternus suscipere dignaretur per quam nos doceret id esse homini colendum quod ab omni creatura intellectuali rationali colendum est Hoc est ipsos optimos angelos excellentissima Dei ministeria velle credamus vt vnum cum ipsis colamus Deum cuius contemplatione beati sunt neque enim nos videndo angelum beati sumus sed videndo veritatem qua ipsosetiam diligimus Angelos his congratulamur Nec inuidemus ê™ ea paratiores vel nullis molestijs interpedieÌ„tibus perfruuÌ„tur sed magis eos diligimus quoniaÌ„ nos tale ali quid sperare a coÌ„muni domino iussi sumê° Quare honoramus eos charitate non seruitute nec eis templa construimus Nolunt enim se sic honorari a nobis Angels woulde haue no Temples builded to them quia nos ipsi cùm boni sumus templa suÌ„mi Dei esse nouerunt Rectè itaque scribitur homineÌ„ ab Angelo prohibitum ne se adoraret sed vnum Deum sub quo ille esset conseruus Thus saith S. Augustine handling the same matter a little after more at large The content of this vnto you I expound that knowe no Latine for I couet that all persons shoulde knowe both my thought in this and all maner of doing to the intent that of all persons I would haue true report and testimony what soeuer shal betide me Saint Augustine in these wordes would haue Men departed are not to be worshipped that we should worshippe no men departed be they neuer so good and holy for they seeke no such honour but would haue vs to worshippe God alone no nor yet no Aungell ne honour the same but onely the imitation of them following their good actes in our liuing as they followed our moste mercifull God whiles they were aliue not building Churches in the name or honour of them for they woulde haue no suche honour done vnto them it is to them no pleasure but contrariwise No the Aungels will not that we shoulde builde any Churches in reuerence of them but woulde that with them wee shoulde honour the originall marke and performer of all They refuse all honour sauing that whiche is called honor charitatis which is nothing els but to be loued Thus sayth Saint Augustine Whiche loue we shall testify in following their good actes by helping the poore or helpelesse with almes and mercy The best worshipping of Saintes is in following their good actes and dealing truely in worde and deede according to our state and calling both towardes God and man Which is no light matter to them that do consider the thing well But whosoeuer shall truely and duely follow that trade shall feele it I dare say as the burden of Christes Crosse was vnto him right weyghty and grieuous when he bare it to Caluarie sauing that we neede not to feare for he hath promised to bee with vs in tribulation to ridde vs from the same For the Prophete Dauid sayth Cum ceciderit iustus non collidetur Psal. 35. quia Dominus supponit manum suam That is to witte when a iust person beginneth to fall hee shall not be borne flatte downe to be broken for the Lord shall put his hand vnder him to reare him vp againe And in the Gospell he biddeth Venite ad me omnes qui laboratis onerati est is ego reficiam vos That is to say Come you vnto me all that do trauaile and are sore charged and I shall comfort or refresh you Take my yoke vppon you learning of mee that am softe and meeke minded Math. 11. and you shall finde ease thereby in your soules for my yoke is easy and my burden light See you here how he is euer ready to supporte them that for truth shall sustein the chargable and sore vexations put vpon them of the world which cannot endure the trueth to preuayle and the vntruth to be disclosed As touching inuocation that is to witte calling vpon them we haue in Scripture Inuocation how we should call vpon almighty God in all necessities or tribulations As in the Psalmes euery where as in
this Call vppon me in time of your tribulation and I shal deliuer you Marke howe he sayeth here call vppon me Psal. â—â— God onely to be â—â—â—ted What is 〈◊〉 call 〈◊〉 vpon God Psal 143. appointing neyther S. Thomas ne maister Iohn Shorne Also in an other place The Lorde is nigh vnto them thar call vpon hym that call vpon him truely and with that he sheweth who calleth truely vppon him saying thus He shall do the will or desire of them that reuerenceth him and shall heare graciously their prayer and make them safe for the Lord loueth al that loueth him and all sinners shall be destroyed And thus vsed y e holy prophets Patriarks Apostles other good faithfull people in olde time in al tribulation anguish to resort vnto the head fountain which is of grace infinite as is shewed in other places in this wise Psal. â— Psal. 1â— Psal. 1â—7 In my trouble I called vpon the Lord saith Dauid and he hearde me gratiously when I was troubled I cried vnto the Lorde and he mercifully heard me Also I lift mine eyes vp vnto the mountaines but from whence shall helpe come vnto me Myne helpe quoth he shall come from the Lorde that made both heauen and earth I reade the first of these verses in forme of interrogation folowing saint Augustine which as I remember interpreteth it in this wise If I recite not authorities in all places in the moste perfite forme I would pray you somewhat to pardon me for you know y t I lacke books and haue not them lying by me Notwithstanding I am certain I shal not decline much from him The hylles toward the which Dauid did lift vp his eyes were Saintes and holy men of whom when he could not haue his minde satisfied he turned another way saying from whence shall help come vnto me Anone he remembring himselfe better sued vnto God himselfe of whom incontinent he obteined the accomplishment of his wish and so witnessed the same for our instruction saying God onely is the geuer of helpe and not Saintes Myne helpe is of the Lord or commeth from the Lorde which made heauen and earth This interpretation as neare as I remember is after the minde of Saint Augustine and I suppose verely that it is not contrary vnto the mind of God ne disagreeing with the sequele of Scripture Also in this wise it is reported in the new Testament by authoritie reduced out of the olde where it is written Marke 13. Ioel. 2. Euery one that calleth vpon the name of the Lord shal be saued And marke howe cum * That is with a special efficacie for vs to marke more attentiuely energia it is said vpon the name of the Lord without any sending vs either to S. Christopher though he be paynted neuer so stout either to S. Patrickes purgatory in Ireland or to S. Iames in Galicia in the yeare of grace or yet to anye other sainct or place but would vs y t we shuld call vpoÌ„ almighty God and vpon his name for the loue that hee beareth to Christ and is alway our Aduocate before our father to purchase mercy for our sinnes 1. Ioh. 3. August in Iohanneâ— Christ aduocate as well for Saintes and Apostles 〈◊〉 for vs. and not for our sinnes onely quoth S. Iohn who is y e writer of this saying and testimony but also for the sinnes of all the world S. Augustine vppon the same noteth that S. Iohn in that place sayth we haue an Aduocate and that Christ is Aduocate for him like as he is for all other to purchase mercy for him like as hee doth for all other that shall be saued and that Sainct Iohn will not be knowne for our aduocate but that Christ shoulde be taken for Aduocate of all S. Bede as I remember vppon the same maketh as much for this purpose as doth S. Augustine or well more so that by course of scripture we are taught to resort for all ayde and reliefe as I haue sayd vnto the head spring and fountayne of all comfort and mercye Bede vpon S. Iohn as S. Paule calleth him the father of mercies and of all comforte which is readye to comforte vs in all tribulation which as the psalme reporteth healeth all our infirmities and taketh mercy vppon al our iniquities For he is sweete as is sayd in an other place and gentle and many mercies are layd vp for all those that call vpoÌ„ him Yet he sheweth vs no where I trow of benefites that we shall purchase by praying vnto saintes departed and if any person can or will vouchsafe to teach me that by some authoritie of Scripture I woulde thinke my selfe hyghly beholding to him what soeuer hee were eyther great or small young or olde but I weene it cannot be I haue made truely long search yet could I neuer find any such substantiall teaching Howbeit I offer my selfe euer to learne and know that my rude witte foolish youth vnexpert experience and feeble discretion had need of good instruction as much as any other Howbeit I see thaÌ„ked be god that sometime he sheweth some sparcle of light and wisedome to children hiding the same from other that are reputed of higher prudence so that the world thereby many times is brought into admiration seeing suche factes done of God before theyr face and laugh thereat sometime with indignation as the Phariseis did at the blinde man whom Christ had restored to sight where they said to him Thou caitife was borne blinde for thy sinnes Iohn 9. and wilt thou teach vs that are a great multitude of high officers of the temple and Doctours to teach the law As who would say it becommeth ther fullâ—â—ll Yet we ought not to maruell greatly at suche doing for so much as S. Paule 1. Corinthians 1. sheweth of like practise done in his time and that he writeth for the instruction of all ages after ensuing so that it perteyneth like as all the holy Scripture doth as well to our tyme as it did to that it was first written in 1. Cor 1. The doctrine of Christes crosse that is to wit of the new testament is to them that perish foly sayth he but to vs that obtayne thereby saluation incaning thereby to such as beleue it is the might or power of God for it is written sayth he by the Prophet Esay that God aforetime sayd he woulde destroy the wisedome of the wise and the vnderstanding or learning of the learned woulde he throw away and despise This prophecy alleged Paule thought to be authority sufficient to disswade the Corinthians from the foolish affiaunce vayneglory or opinion that they had in men whom they peraduenture euer highly estemed for their offices or solemne titles So that he proceedeth foorth in the same where are ye now quoth he the worldly wise the scribes that is to say 1. Cor. 1. Doctors and such other like officers Hath not god shewed the wisedome of
the world to be foolish vnsauery for after that by the wisedome of God which is shewed in Scripture I suppose the world hath not studied to knowe God The wisedome of this world confounded by wisedome it hath pleased God now to saue them that beleue thorow the foolishnes of preaching He calleth the word of God foolish preaching Why the Gospell is called folish preaching not because it was foolish for afore he called it godly wisedome but he spake after the opinion of theÌ„ that set litle or nought therby esteming it as Esops Cock did the precious stone and as swine do pearles After long proces in the same matter he coÌ„cludeth thus BrethreÌ„ sayth he you see your calling how that not many wise men after the flesh are called to the beliefe of the Gospel nor many mighty men ne many of noble parentage but those that beâ— fooles after the estimation of the world hath God chosen to coÌ„found the wise c. Therfore I say as I sayd afore that thankes bee to God albeit I am as I shewed before voyd of such great prudency that other be well endued with yet I see partly how theyr great reasons be not very substantiall wherby they contend by the treaty of reason when authority fayleth theÌ„ to shew that we ought to pray to Sayntes departed for to be Mediators for vs to Christ. And amoÌ„g other this is one that they leaue much vpon bringing it forth so vsually that common people well nigh altogether harpe vpon the same Some fauoring it other contrariwise esteming it of no value The reason is this If wheÌ„ one shuld desire to come to y t speach of our soueraigne to obteine some bowne of hym Obiection to proue inuocation of 〈◊〉 takeÌ„ out of reasoÌ„ neede it were first to purchase the fauour of his Chamberlaines or some like officers to bring him to the kinges presence for els he may watch long in vayne vntill he be full a colde ere that he shall speake with his grace and muche lesse is hee like to obteine his petition In likewise it fareth as they say betwixt God and vs of whom if we should purchase any benefite we must first break vnto the Sayntes departed making them our freÌ„des to go betwext God and vs as Mediatours and Intercessors But such with theyr leaue I would speake it I thinke are deceyued Answere to the obiectioÌ„ wherein is declared that God and an earthly king are not to be conferred in that they resemble God and the king together For though the king be a full gracious Prince as I heare by common reporte he is yet he is not in graciousnesse to be conferred with God and though he were as gracious as might be yet hath he not the knowledge that is in God for God knewe of all thinges before the beginning of the world and is euery where to see not onely our outwarde dealing but also all secret thoughtes of all mens hartes so that he needeth no Mediatours to enforme him of our desires as the king doth neede And he is so full of infinite mercy that I may as lightly or as soone obtein of him that is for my behoofe as I shoulde wynne by praying holy Sayntes to be intercessors to him for me Therfore I passing such apparant reasons take me to the ensample of antiquity No comparison betwene God an earthly king I meane of the Patriarckes Prophets and the Apostles and authority of Scripture which teach that we need not so to feare but may boldly resort vnto Christ hymselfe and his holy Father for so much as he biddeth vs in these wordes and other lyke so for to do saying Come vnto me all ye that trauell are vexed and sore charged Math. 11 and I will refresh and ease you Marke how he biddeth vs to resort vnto himselfe and that without feare The Lord onely to be sought vnto with prayer For he and his father which are all one geueth abouÌ„dantly of all gooddnes vnto all men and vphrayde no body for theyr vnworthinesse But if we entend to obteyne of hym we must all doubtfulnes as I sayd afore put a part with a sure confidence of his mercy aske of him that we woulde haue So y e I leaue vnto other what they lust to doe praying Iesu that we al may lust for that that is most pleasing to him But I thinke concerning my selfe that according to Christes owne coÌ„maundemeÌ„t I may without any doubt casting resort in all encombraunces to seeke ease thereof euen vnto himselfe and to his blessed father Therefore he biddeth vs when we should pray to say after this fashion Our father which arâ— in heauen c. For there is no creature ne creatures that euer were or be that hath more nor so much neither of might God in myghte mercy knowledge incomparable wherby commeth hability to geue helpe ne of mercy and tendernes which should make them willing in proportion agreable with hability ne of knowledge that should teach to minister both the other as is our Lord God which not onely is almighty all mercifull and all wise but also infinite in all these glorious properties Might mercy knowledg how when whom to helpe so that vndoubtedly he can will best knoweth how to relieue and succour vs in all necessity anguish vnto whom be honor without end for euer Amen One thing yet I will shewe you in thys case of whych thing I was once aduertised by a great learned man who as I suppose is nowe liuing I will not name hym least I should perhaps cause any displeasure to be conceyued against him thorough my relation The thing was this The laying of a learned mâ—n I will quoth he pray vnto Saintes but that shall be when I thinke that God either can not Saintes are to be prayed to when God is not able or will not heare vs. or will not geue me my petition But that as I shewed in the conuocation house shall neuer be I hope And therfore it is to me needlesse to seeke any further about standing in such trust and beliefâ— as I hope I haue found vpon Gods sure promise ¶ To the 15. Article where you doe demaund whether the Saints in heauen as Mediatours pray for vs I say Answere to the 15. article that I beleue Saintes in heauen do pray for vs for I suppose they know that all meÌ„ generally liuing vpoÌ„ earth be wrapped in manifolde miseries like as they also were theyr soules being imprisoned within theyr bodyes beyng mortall Albeit I thinke they know not what particular miseries men vpoÌ„ earth be entangled and clogged with Saintes know no particular myseryes on earth as sheweth Augustine or els some other as I thinke rather vnder his name in a certayne worke saying in this wyse Ibi sunt spiritus defunctorum vbi non vident quaecunque aguntur aut eueniunt in ista vita hominum
great man preaching agaynst it whiche shewed foorth certayne thinges that he noted for hideous errors to be in it that I yea and not I but likewise did many other thinke verily to be none But alacke for pittie malice can not say well God helpe vs all and amend it So that to conclude I thinke verily it were profitable and expedient that the holy Scripture were deliuered by authority of the head rulers vnto the people truly traÌ„slated in the vulgar tongue in like maner as it is in all other countries And whereas you adde whether they be bound by necessitie of saluation to deliuer it to y e people I wil not so narowly touch that point now but I say that they are bound by right equity to cause it to be deliuered vnto the people in the vulgar tongue for their edifying consolation which the people by Gods grace should therof gather that now it is like they want are destitute of In the .xxvij. where you doe demaunde whether it be lawful for the rulers for some cause vpon their reasonable aduisement To the 27. article to ordein that y e Scripture should not be deliuered vnto y e people in the vulgar language al men may here see that whosoeuer deuised these questions thought not contrary whatsoeuer they will yet say but that it is good for the people to haue the Scripture in the vulgare tongue Whether for any cause the Scripture may be restrayned from the people that they thought that I so saying could not be wel reproued and therefore are laid out al these additions as it were to snare and trappe me in whether the heades he bound and that by necessity of saluation to deliuer it to the people and whether for opportunitie of time they may ordeyne to restraine it for some cause and by some reasonable aduisement of them taken Sed frustra iacitur rete ante oculos pennatorum Prouerb 1. But without cause you spread the nette before the eyes of the byrdes or foules I shewe you plainly that notwithstanding all these thinges in mine opinion it was not well done to inhibite it and woorse that the Bishoppes haue not sith amended it if so be they could that the people might haue it to vse occupie vertuously And here I will adde one reason The Scripture is the spiritual foode and sustenaunce of mans soule This is shewed to be true in many places of Scripture like as other corporal meat is the foode of the body A perfect reason why Scripture ought not to be withdrawen from the people at any tyme. Then it he be an vnkinde father that keepeth bodily meate awaye the space of a weke or a moneth froÌ„ his children it should seme that our bishops be no gentle pastors or fathers that kepe away the foode of mens soules froÌ„ them specially when other do offer the same both moÌ„thes yeres ages Neyther do I see any oportunity of time or reasonable aduisement that should cause it to be withdrawn taken away but the contrary rather for it is reson coÌ„uenient needfull for men to eate their meate euer wheÌ„ they are right huÌ„gry blessed are they that huÌ„ger thirst after the word of god which teacheth to know him and to do his pleasure at all times Math. 5. for that we doe craue euery day in our Pater noster saying Giue vs Lord our heauenly bread In the .xxviij. where you doe aske whether I beleeue that consecratioÌ„s halowings blessings vsed in y e church are to be praysed To the 28. artycle I say that I know not of al therfore I wil not dispraise theÌ„ neither can I therfore ouer much speake of them al seeing I know them not such as are the halowing of belles the halowing of pilgrims when they should go to Rome the halowing of beades and such like But those which I am aduised of and do remember Halowinges blessinges some alowed some not be in myne opinion good such as is this When the prieste hath consecrated holy bread he saith Lord blesse this creature of bread as thou did blesse the fiue loaues in desart that all persons tasting therof may receiue health c. whiche I would euery man might say in English Halowing of bread when he shuld go to meate I like it so well Also this is a right good one that is sayd ouer him that shal read the Gospell The Lord be in your hart in your mind and mouth Blessing of hym that goeth to reade the Gospell to pronounce and shew forth his blessed gospel Which is also spoken ouer a preacher taking benediction when he shall go into a pulpite Al such good thinges I like very well and thinke them commendable wyshing therfore y t al people might know what they meane that they with reioice of hart might pray ioyfully with vs and delight in al goodnes which should be if they were vttered in English according to the minde of Saint Paule 1. Cor. 9. where he wisheth rather to speake fiue woordes in the Church hartily with vnderstanding whereby other might haue instruction 1. Cor. 2. then tenne thousand wordes in a tongue vnknowen Yea to say truth and truth it is in deede that I shall say a good thing the further and the more largely or apertly it is knowen the further the vertue thereof spreadeth and rooteth in mens hearts and remembraunce God send therefore the blinde to see and the ignoraunt to haue knowledge of all good thinges Thus I conclude that consecrations halowings and blessinges vsed in the Churche so farre foorth as I remember and knowe be commendable Of other I can giue no sentence wishing euen as I trust men shall once see it come to passe that all good thinges may be song and spoken in our vulgar tongue In the xxix where you do aske whether I beleeue that the Pope may make lawes and statutes to binde all Christen men to the obseruance of the same To the 2â— article vnder the payne of deadly sinne so that such lawes and statutes be not coÌ„trary to the law of God I say Lawes and obseruation of the Pope whether they binâ—e to deadly sinne The Popes not 〈◊〉 of all men The Pope hath no power to make lawes binding vnder deadly sinne more theÌ„ hath the king or Emperour Dist. 15. cap. Canones generalium To the 30. article The power of the Pope and prelates to Excommunicate that if it be true that is written in the Decrees that is to wit Lawes be neuer confirmed vntill they be approued by common maners of theÌ„ that shal vse them then can not the Popes lawes bind all Christen men for the Greekes and the Bohemes will as you do know ful wel neuer admit them but do refuse theÌ„ vtterly so that I do not finde that his lawes may bind all Christen men Finally I can not see that he hath authority to make
no part nor cause of their casting into the tower and geueth this reason for him Steph Gardiner had no accesâ—â— to the kinges councell a yeare and more before the L. Cromwels fall for that he had then no accesse ne had not after so long as Cromwels time lasted to the Kings secret Counsayle yet notwithstanding the sayd Gardiner can not persuade vs to the contrary but that his priuie complaing to the King and his secrete whisperings in his frends eares and his other workings by his factours about the King was a great sparcle to set theyr fagots a fire Thus then Barnes Hierome and Garret being committed to the Tower after Easter there remayned till the xxx day of Iuly which was two dayes after the deathe of the Lord Cromwell Then ensued processe againste them by the Kings Counsell in the Parliament Processe agaynst Barnes Hierome Garret to the whyche processe Gardiner confesseth himselfe that he was priuie amongst the rest Whereupon all these three good saints of God the xxx day of Iuly not comming to any aunswere nor yet knowing any cause of their coÌ„demnation without any publike hearing were brought together from the Tower to Smithfield where they preparing themselues to the fire had there at the stake diuers and sundry exhortations amongest whome D. Barnes first began wyth thys protestation following I am come hether to be burned as an hereticke and you shal heare my beliefe The protestation of Doct. Barnes at the stake whereby you shall perceiue what erroneous opinions I hold God I take to record I neuer to my knowledge taught any erroneous doctrine but only those things which scripture leade me vnto and that in my Sermons I neuer mainteined any errour neyther moued nor gaue occasion of any insurrection Although I haue bene sclaundered to preach that our Lady was but a saffron bag which I vtterly protest before God that I neuer meant it nor preached it but all my study and diligeÌ„ce hath bene vtterly to confound and confute all men of that doctrine D. Barnes falsly slaundered as are the Anabaptists which deny that our Sauiour Christ did take any flesh of the blessed virgin Mary which sectes I detest and abhorre And in this place there hath bene burned some of them whome I neuer fauoured nor mainteyned but with all diligence euermore did I study to set forth the glory of God the obedience to our soueraigne Lord the King and the true and sincere religion of Christ. And now harken to my fayth I beleue in the holy and blessed Trinitie three persons and one God D. Barnes confession that created and made al the world and that this blessed Trinitie sent downe the seconde person Iesu Christ into the wombe of the most blessed purest virgin Mary And heere beare me record that I do vtterly condemne that abhominable and detestable opinion of the Anabaptistes which say that Christ tooke no flesh of the virgine For I beleue that without mans will or power hee was conceiued by the holy Ghost and tooke flesh of her that he suffered hunger thirst cold other passions of our body sinne except according to the sayeng of S. Peter He was made in all things like to his brethren except sinne And I beleeue that this his death and passion was the sufficiente raunsome for the sinne of all the world And I beleeue that through his death he ouercame sinne death and hell and that there is none other satisfaction vnto the Father but this his death and passion only and that no worke of man did deserue any thing of God but only his passion as touching our iustification For I know the best worke that euer I did is vnpure and vnperfit And with this he cast abroade his handes and desired God to forgiue hym hys trespasses All mens workes vnperfite For although perchaunce sayd he you knowe nothing by me yet do I confesse that my thoughts and cogitations be innumerable Wherefore I beseeche thee O Lorde not to enter into iudgement with me according to the sayeng of the Prophete Dauid Non intres in iudicium cum seruo tuo domine .i. Enter not into iudgement with thy seruaunt O Lord. Psal. 143. And in an other place Si iniquitates obseruaueris domine quis sustinebit Lorde if thou straitely marke our iniquities Psal. 130. who is able to abyde thy iudgement Wherefore I trust in no good worke that euer I did but onely in the death of Christ. I do not doubt but through him to inherite the kingdome of heauen Take me not heere that I speake against good woorkes Good workeâ— are to be done for they are to be done and verely they that do them not shall neuer come in the kingdome of God We must do them because they are coÌ„manded vs of God to shew and set foorth our profession not to deserue or merite for that is onely the death of Christ. I beleue that there is a holy Churche a company of all them that professe Christ and that all that haue suffered confessed his name be Saintes that all they do prayse laude God in heauen more then I or any mans tongue caÌ„ expresse that alwayes I haue spoken reuerently and praysed them as much as Scripture willed me to do And that our Lady I say was a Uirgin immaculate and vndefiled that she is the most purest virgine that euer God created a vessell elect of God of whom Christ should be borne Then sayd M. Shiriffe D. Barnes obedient to Magistrates you haue sayd well of her before And beyng afrayde that Maister Shiriffe had bene or should be agreeued with any thyng that he should say he sayd Maister Shiriffe if I speake any thyng that you will me not do no more but becken me with your hand I will straight way hold my peace for I will not be disobedient in any thyng but will obey TheÌ„ there was one that asked him his opinioÌ„ of praying to Saintes Then sayd he Pray noÌ„ to Saintes Now of Saintes you shall here my opinion I haue sayd before somewhat I thinke of them how that I beleue they are in heauen with God and that they are worthy of all the honour that Scripture willeth theÌ„ to haue But I say throughout all Scripture we are not commauÌ„ded to pray to any Saintes Therfore I can not nor will not preach to you that Saintes ought to be prayed vnto for then should I preache vnto you a doctrine of myne owne head Notwithstandyng whether they pray for vs or no that I referre to GOD. And if Saintes do pray for vs then I trust to pray for you within this halfe houre Maister Shiriffe and for euery Christian man liuyng in the fayth of Christ dying in the same as a Saint Wherfore if the dead may pray for the quicke I will surely pray for you Wel haue you any thing more to say TheÌ„ spake he
S. Katherine Colman and when he preached he lefte his matters doubtfull Item for preaching without the commaundemente of hys Parson Item for that he was a Scotishe Frier driuen out of hys countrey for heresie Tulle Bustre his wife and his son in lawe These were noted for comming seldome to the Churche and many times were seene to labour vpon the holydayes Wil. Ettis and his wife Ettis and his wife were noted for maynteining certeyne preachers and for causing one Tauerner being no Priest to preach against the Kings Iniunctions Merifield and his sonne in law Nicholas Russell The goodman of the Saracens head in Fridaystreete W. Callaway Io. Gardiner with three prentises Against thys company presentation was made for gathering together in the euening and for bringing ill preachers that is to say good preachers amongst the people Tho. Plummer This Tho. was presented for saieng y t the blessed Sacrament was to him y t doth take it so to him y t doth not was not so Shermons Shermons keper of the Carpenters Hall in Christes parishe was presented for procuring an enterlude to be openly played wherein Priestes were railed on and called knaues Lewes Morall a seruant Iames Ogule and his wife Noted not to haue bene confessed certaine yeares before Tho. Babam Accused not to haue ben confessed nor houseled in his parish Church The person Curate of S. Antlins For not vsing y e ceremonies in making holywater nor keping their processioÌ„s on saterdayes Lewys Bromfield For not taking his housell and for absenting himselfe from the Church on holydayes Iohn Sempe Iohn Goffe For despraising a certayne Antyme of oure Ladye begynnyng Te matrem c. sayeng that there is heresie in the same Gilbert Godfre For absenting himselfe from the Church on holydayes Th. Cappes priest For saieng these words that the Sacramente of the aulter was but a memory a remembraunce of the Lords death Io. Mailer Grocer For calling the sacrament of the aulter the baken God and for saieng that the Masse was called beyond the Sea Misse for that all is amisse in it Ioh. Hardyman Priest HardymaÌ„ parson of S. Martins in Yremunger lane presented for preaching opeÌ„ly that coÌ„fession is confusioÌ„ deformatioÌ„ that y e butcherly ceremonies of y e church were to be abhorred Also for sayeng what a mischiefe is this to esteme y e sacrameÌ„ts to be of such vertue for in so doing they take y e glory of God froÌ„ him for sayeng that faith in Christ is sufficieÌ„t w tout any other sacrameÌ„ts to iustifie Ex 〈…〉 Christopher Dray Plummer For saieng of the sacrament of y e aulter that it was not offered vp for remissioÌ„ of sins and that the body of Christ was not there but only by representatioÌ„ and signification of the thing Rob Ward Shomaker Presented by three witnesses for holding against the Sacrament of the aulter he dyed in prison in Bredstreete Nicolas Otes For not coÌ„ming to y e housel at easter he was seÌ„t to Newgate HermaÌ„ Peterson Iames Gosson Rich. White Haberdasher For not comming to shrift housel at the time of Easter These were committed to prison in Bredestrete For sayeng that he dyd not thinke that Christ was in the sacrameÌ„t of the aulter within y e sepulchre S. Olaâ—es in the old Jury but in heaueÌ„ aboue Giles Harison Rich. Bostocke Priest Harison being in a place w tout Algate meryly iesting in a certayne coÌ„pany of neighbors where some of them sayd let vs go to Masse I say tary sayd he 〈◊〉 without Algaâ—e and so taking a piece of bread in his hands lift it vp ouer his head And likewise taking a cup of wine bowyng down his head made therwith a crosse ouer the cup and so taking the sayde cup in both hys hands lift it ouer his head saying these wordes haue ye not heard masse now For y t which he was presented to Boner theÌ„ B. of London Against whom came these witnesses Thomas Castell Witnesses agaynst Giles Andrew Morice Witnesses agaynst Giles W. Grene. Witnesses agaynst Giles Iohn Margetson Witnesses agaynst Giles For saying that auricular coÌ„fessioÌ„ hath killed moe soules theÌ„ all the bils clubs halters haue done sithens K. Henry was king of England c. Also for saying that the water in Thames hath as much vertue as the water which the priests do halow Margaret Ambsworth Iohn Leicester For hauing no reuerence to y e sacrameÌ„t at sacring time Item for instruction of maydes being a great Doctresse W. Raynold Christ. Tounesend Tho. Dauid Skinner Tho. Mabs Tho. Starchey Christ. Holybread Martine Donam W. Derby All these noted presented for maynteyning of Barnes such other preachers many of their wiues for not takyng holy bread nor going in procession on Sondayes Aldermanbury Laurence Maxwell Bricklayer For speaking and reasoning agaynst auriculer confession Ioh. Coygnes or Lyuelond S. Martins the great For holdyng agaynst the sacrament of the aulter and not receiuing at Easter Gerard Frise. Presented by two witnesses for affirming that a Sermon preached is better then the sacrament of the aulter S. Clements without 〈…〉 and that he had rather go to heare a sermon S· Katherines then to heare a Masse Dominicke Williams Frenchman For not receiuing the Sacrament of the aulter at Easter Tho. Lancaster priest Gough Lay in the CouÌ„ter in y e Pultrye for compiling bringing ouer bookes prohibited Item Gough the Stacioner trobled for resorting vnto him Frier Warde Layd in the Counter in bred streete for marying one Elizabeth to his wife after his vow made of chastity Frier Wilcocke Wilcock a scottish frier prisoned in the Fleet for preaching agaynst confession holywater agaynst praying to sayntes for soules departed agaynste Purgatorye and holding that priestes might haue wiues c. Ioh Taylour D. in Diuinity D. Taylor presented for preaching at S. Brides in Fleetestreet that it is as profitable to a man to heare masse see the Sacrament as to kisse Iudas mouth which kissed Christ our sauior c. W. Tolwine Person of S. Anthonies Presented and examined before Edm. Boner for permitting Alexand. Seton to preach in his church hauing no licence of his ordinary also for alowing the Sermons of the sayde Alexander Seton whiche hee preached agaynst D. Smith To the sayd Tolwine moreouer it was obiected that he vsed y e space of ij yeares to make holy water leauing out the general exorcisme beginning Exorciso te c. vsing these words for y e same Benedicite Dominus Ab eo fit benedicta a cuius latere fluxit sanguis aqua Adioining therto Tolwins making of holy water commixio salis aquae fiat in nomine patris filij spiritus Sancti The like vsage of making holy water was also vsed in Aldermary Church where Doct. Crome was in Hony lane Agaynst this obiection thus
discoursing how hardly and sore those poore meÌ„ were haÌ„dled that were committed to ward and close prison and that all men feared what through the malice of their Papisticall enemies and the great rigour and ignoraunt zeale of those that were in authoritie they should shortly for their faith and consciences being true men and suche as reuerently feared God be put to death but chiefly her husband who was yet more extremely handled then any other So that vnlesse his honour voutchsaued to be a meane to the Kings maiestie that they with their causes might be sente ouer into England they were but dead men Whereupon the said Lord Cromwell wrote speedely his letters vnto the Commissioners declaring the kings maiesties pleasure and commaundement was that the arrant traitour and hereticke Brooke The Lord Cromwels Letters to the Commissioners at Calice with a dosen or twentye complices should with their accusers be immediately sent ouer that heere in EnglaÌ„d they might receiue their iudgement and there at Calice to the great terrour of like offenders hereafter suffer according to their demerites Now by the tyme that the sayd Commissioners had receiued these letters they had made out precepts for 8. or 9. score honest men more to be cast in prison But these letters so appalled them that they stayde and afterwarde sent no moe to ward But making then as diligent inquisition as was possible to haue found some worthy matter againste those before named whereby there might haue bene some colour both of the Counsels greeuous complaintes and of the CoÌ„missioners rigorous dealing wheÌ„ no such thing could fall out because they would be assured y t they should not go vnpunished they first banished theÌ„ the towne and Marches of Calice with a Trumpet blowne vnder paine of death for a hundred yeare and a day if that one day had bene left out all had bene marde and then sent them backe to prison staying them there vpon hope that the L. Cromwell should come into captiuitie sooner then he dyd Tâ—e 13. prisâ—â—ers of Calice sent to London But at last to wit on May day they sente the xiij prisoners through the market the sayd Brooke going before wyth yrons on his legges as the chiefe captaine the rest following him two and two without yrons vnto shipbord then were they all coupled in yrons two two together Where because they were loth to go vnder the hatches Sir Iohn Gage with a staffe smote some of them cruelly 〈◊〉 cruelty 〈◊〉 popishe pâ—â—â—ecutor Whereupon Anthony Pickering sayd vnto him Syr I besech you yet be as good vnto vs as you would be to your horses or dogs let vs haue a litle aire that we be not smothered Yet that request could not be obtained but the hatches were put downe close and they garded and kept with a great company of men and so sailing forwarde by Gods mercifull prouidence were within 24. houres at ancker before the Tower of London And when the Lord Cromwell vnderstoode they were come he commaunded their yrons to be smit off at the Tower wharfe and the prisoners to be brought vnto him When he saw them he smiled vpon them stedfastly beholding each of them and then sayde Sirs you must take payne for a time Go your way to the Fleete and submit your selues prisoners there 〈◊〉 xiii priâ—â—â—ers put in the Fleet. and shortly you shall knowe more so in deede they did for that euening he sente them word they shoulde be of good cheere for if God sent him life they should shortly go home with as much honesty as they came with shame Whilest these xiij persecuted men lay in the Fleete and W. Steuens in the Tower to wit the xix day of Iuly an 1541. the foresaid Lord Cromwell for treason layd agaynst him was at Tower hill beheaded as is before specified in his story who made there a very Christian end Then had the poore Calice men great cause to feare if they had not altogether depeÌ„ded on the mercifull prouideÌ„ce of their heauenly father whose blessed will they knewe directed all things But he in the middest of their deepe troubles and miseries so comforted them that euen as the daungers and troubles increased so likewise did their consolation ioy in him so farre forth as Mathew de Hound one of those xiij who was in trouble onely for that he heard Copen de Hall reade a Chapter of the new Testament Mathew de Hounde a blessed martyr of God burned in Flaunders and was as deepe in punishment and in banishmente from his wife children and countrey as the rest got in shorte time suche instruction that hauing therewith a soule and conscience fraughted ful of godly zeale vnto Gods glory and the true doctrine of Christ within a few monethes after his deliueraunce out of the Fleete for inueying constantly against the wicked honouring of images praying vnto Saints departed was cruelly in a most coÌ„stant faith and patience burned in Flaunders Now therfore when all hope in man was past the right honourable L. Audeley lord Chancellor of EnglaÌ„d without further examination The Lord Audly good the perâ—â—â—uted members of Christ. discharged first the sayd 13. that were in the Fleete and at length two yeares after he deliuered W. Steuens also by the Kings owne motion out of the Tower saying at y e discharging of those 13. sirs pray for the Kings Maiestie his pleasure is y t you shall all bee presently discharged And though your liuings be taken from you yet despaire not God wil not see you lacke But for Gods sake sirs beware how you deale with popishe Priests for so God saue my soule some of them be knaues all Sirs said he I am commaunded by the counsayle to tell you The common saying of the Lord Audly concerning Popishe priestes that you are discharged by vertue of the kings generall pardon but that pardon excepteth and forbiddeth all sacramentaries and the most part or all of you are called sacramentaries Therefore I can not see how that pardon doth you any pleasure But pray for the Kings highnesse for his graces pleasure is that I should dismisse you and so I do and pitie you all Farewell sirs So geuing God most hartie thankes for his mightye and mercifull deliuering of them they departed dismissed as you haue heard Callice men dismissed being in deede in very poore estate but not in so miserable state as all those eight Counsailours of Calice were within one yere and a halfe after For wheras the other three Counsailers which semed more fauourable to them to wit the Lord Gray sir George Carow and sir Rich. Grinefield which purged the towne of those sclaunders that vntruely were raysed vpon it Example how God prospereth the fauourers and friendes to his Gospell and therfore for a time were in their princes high displeasure within y e yeare were al three in greater fauour then euer they were before and that not without
his first Epistle and v. chapter Hereby a man may gather by these wordes of Christ y e either there was no autoritie geuen vnto Peter more then vnto others or els that Peter did equally communicate that right and autority which he had receiued vnto others and did not reserue it vnto himselfe after his death to bee transported vnto the Bishops of Rome As for such reasons as they doe alledge which are not gathered or taken out of holy scriptures I passe them ouer least I myght seeme to contend with shadowes The second Article That Indulgences and pardons graunted by our supreme head the pope are of no force strength or effect but tend onely to the abuse of the people and the deceiuyng of their soules Borthwike Indulgences to be of no effect It shal be euidently declared that indulgences and pardons are of none effect after that I haue first of all taught what they do call Indulgences or pardons They say they are the treasure of the church that is to say the merites of Christ of the Saints Apostles and Martyrs which they impudently affirme to haue performed and merited more at Gods hand at the tyme of their death then was necessary or needfull for them that of the aboundance of their merites there did so much superabound which was not onely sufficient for themselues The treasure of the church as popeholders taâ—e it but also might redound to the helpe of others And because so great a goodnes should not be superfluous or in vayne they affirme and teach that their bloud was mixed and ioyned with y e bloud of Christ and of them both the treasure of the church was compouÌ„d and made for the remission and satisfactioÌ„ of sinnes How cunning and notable cookes these are which can make a confection of so many sundry herbes Furthermore they do fayne the custody and keping of this treasure to be coÌ„mitted wholy vnto the bishop of Rome Lord treasurer of the church Papists hold to be the Pope in whose power consisteth the dispensation of so great treasures that he eyther by himselfe may geue or graunt or otherwyse geue power vnto other to geue the same And hereupon riseth the plenary Indulgences and pardons graunted by the Pope for certaine yeares by cardinals for 100. dayes by bishops for 40. dayes This is the iudgement and opinion which they hold of the Indulgences But I pray you who taught those saints to worke or deserue for other but only Sathan who would vtterly haue y e merits of Christ extinguished and blotted out which he knoweth to be the onely remedy of saluation For if the Scripture do teache vs that no man of himselfe can deserue or worke their saluation No man of himsâ—lfe can worke his owne saluation how did the saints then worke or merit for others It is manifest that Christ saith in the xvij of Luke when we haue done all that which is commanded you for to do yet sayth he we are vnprofitable seruaunts Besides this all that which may be deserued or merited in the righteousnes of man in the 64. chapter of Esay they are compared vnto the garment menstruous defiled to be cast out There are almost infinite places in y e scripture wherein mans power is so extenuate and the corruption frowardnes of our nature so made manifest that euen in the best and most perfect workes there lacketh not imperfection Notwithstanding the parable of the x. virgins written in the 25. chapter of Mathew The parable of the 10. virgines expounded ought to put vs out of all controuersie and doubt There Christ describeth two kindes of men the one kynde of holy men which obserue and keepe the inward righteousnesse of the heart as the oyle of fayth the other sorte is of suche which hauyng no mynde of theyr oyle are aunswered by them whiche are wyse no least that there be not sufficient for you and for vs but go you rather to them which doe sell and buy for your selues in the whiche place it is manifestlye declared how vainely the second sorte of men doth flye to the patronage of the elect by whose merites they thinke to be saued Now let vs waie and consider vpon what places of scripture they build or establish their fayned inuention of pardons they alledge the saying of S. Paule to the Colossians I supply or fulfill the afflictions of Christ which were wanting in my flesh for his body which is y e church But Paul in this place doth not referre that defect or supplement to any worke of redemption expiation or satisfaction but to those afflictions by the which the members of Christ that is to say all faithfull should be afflicted so long as they liue in the flesh wherefore he sayth that this doth yet remaine of the passions of Christ that those afflictions which once he suffered in his owne body he nowe daily suffereth in his members For Christ hath vouchsaued to honour vs with this honour that he doth impute and call our afflictions to be his And where as S. Paule doth adde this word for the church he doth not vnderstaÌ„d thereby for the redemption reconciliation satisfaction or expiation of the church But for the ediâ—â—eng and profitâ—ng of the same as in the ij epistle to Timothie he saith That for the elect sake he suffered all these things y t they myght obtaine saluation but to the intent no man should thinke that saluation to depend vpon those things which he himselfe had suffered he added further The 〈◊〉 of 〈…〉 a profiteth the which is in Christ Iesu. As touching the reason that the bloud of the Martyrs is not shed in vayne without fruit or profit therefore ought to be conferred to the common vtilitie and profite of the church I answer that the profit and fruit therof is aboundant to glorify God by their death to subscribe and beare witnesse vnto the truth by their bloud and by the contempt of this present lyfe to witnesse that he doth seeke after a better lyfe by his constancie and stedfastnesse to confirme and establish the fayth of the church and subdue and vanquish the enemy The third Article That the Pope is an open vser of Simony daily selling the gifts of the spiritualties and that it is lawfull for all bishops to be coupled and ioyned in matrimony Borthwike This article hath his seuerall partes for those things which we haue spoken or answered vnto the article before written doth sufficiently declare that the Pope is not only a vser of Simony but also a notable deceiuer which selleth such kynd of merchandise as can in no place helpe or preuaile For so much as his pardons are nothyng lesse then such as he faineth them to be Doth he not then shew himselfe a manifest deceiuer when as he maketh faires and markets of them but to the intent I will not seeme in this behalfe vainly to labour or trauaile Pristes mâ—â—riage
vnderstand first the condition or promise made by the Frenche man or straunger So likewyse I woulde that wee vnderstoode what thing we promise in the name of y e infant vnto God in Baptisme For this cause I beleeue ye haue confirmation Then said master Bleiter chapleine that he had the deuill within hym and the spirite of error Then answeared him a child saying The deuill cannot speake suche wordes as yonder man doth speake 6 Thou heretike traitour and thiefe thou saidest that the Sacrament of the altar was but a peece of bread baken vppon the ashes and no other thing els and all that is there done 6. Articâ—â— is but a superstitious rite against the commaundement of God Oh Lorde God so manifest lies and blasphemies the Scripture doeth not teache you Aunswâ—â—â— As concerning the sacrament of the aultare my Lordes I neuer taught any thing against the Scripture The Paâ—pistes reâ—proued lyers aâ—◠〈◊〉 The 〈◊〉 vse of 〈◊〉 Sacramâ—â—â— of the 〈◊〉 the whych I shall by Gods grace make manifest thys daye I being ready therefore to suffer death The lawfull vse of this Sacrament is most acceptable vnto God but the great abuse of it is very detestable vnto hym But what occasion they haue to say such wordes of me I shall shortly shew your Lordships I once chaunced to meete wyth a Iewe when I was sailing vpon the water of Rhene I did enquire of him what was the cause of his pertinacie The 〈◊〉 of a Iewâ— that he did not beleue that the true Messias was come considering that they had seene all the Prophecies whych were spoken of him to be fulfilled Moreouer the Prophecies taken away and the Scepter of Iuda by many other testimonies of the scripture I vaÌ„quished him that Messias was come The priâ—â—â—â—pall 〈◊〉 which the 〈◊〉 from Câ—â—â—â—stianity y t which they called Iesus of Nazareth Thys Iewe aunsweared againe vnto mee when Messias commeth he shall restore all things and hee shall not abrogate the law which was geuen to our forfathers as ye do For why we see the poore almost perish through hunger amongst you yet you are not mooued with pity towards them but among vs Iewes though we be poore there are no beggers found Secondarily it is forbidden by the lawe to faine anye kind of imagery of things in heauen aboue Images or in the earth beneath or in the sea vnder the earthe but one God onely to honour but your Sanctuaries and Churches are ful of Idolles Thirdly a pece of bread baken vpon the ashes The Saâ—â—â—â—ment of 〈◊〉 altar ye adore and worship and say that it is your God I haue rehersed heere but the sayings of the Iewe which I neuer affirmed to be true Then the bishops shooke their heads and spitted on the earth and what they meant in this matter further they would not heare 7 Thou false heretike diddest say 7. Articlâ— that extreeme vnction was not a sacrament My Lordes forsooth I neuer taught any thynge of extreme vnction in my doctrine whether it were a Sacrament or no. 8 Thou false heretike saidest that holye water is not so good as washe and suche like Thou condemnest coniuring and sayest that holy Churches cursings auaile not My Lordes as for holy water what strengthe it is of I taught neuer in my doctrine Coniuringes and Exorcismes Aunswere if they were conformable to the woorde of God I would commend them but in so much as they are not conformable to the commaundement and woord of God I reprooue them â— Article 9 Thou false heretike and runnagate hast sayde that euery lay man is a priest and suche like Thou sayest that the Pope hathe no more power then any other man My Lordes I taught nothyng but the worde of God I remember that I haue read in some places in S. Iohn and S. Peter Aunswere of the which one sayth He hath made vs kings and priests The other sayeth Hee hath made vs a kingly priesthood Wherefore I haue affirmed that any man being cunning in the woorde of God the true faith of Iesu Christ hath his power geuen him from God and not by the power or violence of men but by the vertue of the woorde of God the which woord is called the power of God as witnesseth S. Paule euidently enough And againe I say that any vnlearned man Rom. 1. not exercised in the worde of God nor yet constant in his faith what so euer estate or order hee be of I say he hath no power to binde or loose seeing he wanteth the instrument by the which he bindeth or looseth that is to say the woorde of God After that he had sayd these wordes all the Byshoppes laughed mocked him When that he behelde their laughing Laugh yee sayeth he my Lordes Though that these sayings appeare scornefull and worthy of derision to your Lordships neuertheles they are very waighty to me and of a great value because they stand not only vpon my life but also the honour and glory of God In the meane time many godly men beholding the woodnes and great crudelitie of the Bishops and the inuincible patience of maister George did greatly mourne and lament 10 Thou false heretike saidest that a man hath no free wil. But is like to the Stoikes â—â— Article which say that it is not in mans will to doe any thing but that all concupiscence desire commeth of God what soeuer kinde it be of My Lordes I saide not so truely I say that as many as beleeue in Christe firmely vnto them is geuen libertie conformable to the saying of S. Iohn Aunswere If the sonne make you free then shall ye verely be free Of the contrary as many as beleue not in Christ Iesu Iohn 8. they are bond seruants of sinne He that sinneth is bond to sinne 11. Article 11 Thou false heretike sayest it is as lawfull to eate flesh vpon the friday as on sonday Pleaseth it your Lordshippes I haue read in the Epistles of S. Paule Aunswere that who is cleane vnto him all thyngs are cleane Of the contrary to the filthy men all things are vncleane 〈◊〉 1. A faithful man cleane and holy sanctifieth by the woorde the creature of God But the creature maketh no manne acceptable vnto God So that a creature may not sanctifie any impure and vnfaithful man But to the faithfull man all things are sanctified by the praier of the word of God The creaâ—â—re doth 〈◊〉 sanctify without the 〈◊〉 After these sayings of master George then said all the Bishops wyth theyr complices what needeth vs any witnesse against him hath he not openly here spoken blasphemie 12 Thou false heretike doest say that wee shoulde not praye to Saintes 12. Article but to God onely Say whether thou hast sayd this or no say shortly For the weakenes and the infirmitie of the hearers he said without doubt
plainly â—â—nswere that Saints should not be honoured My Lordes sayde hee there are two things worthy of note 〈◊〉 honour 〈◊〉 God is 〈…〉 4. The one is certaine the other vncertayne It is found plainly and certaine in Scripture that we should worship and honor one God according to the saying of the first Commaundement Thou shalt only worship and honour thy Lord God with all thy heart But as for praying to and honouring of Saintes there is great doubt among many whether they hear or no inuocation made vnto theÌ„ Therefore I exhorted all men equally in my doctrine that they shoulde leaue the vnsure waye and folowe that way which was taught vs by our master Christ. He is our only mediatour and maketh intercession for vs to God hys father 〈…〉 to be 〈◊〉 He is the doore by the which we must enter in Hee that entreth not in by this doore but climeth an other way is a theefe and murtherer Hee is the veritie and lyfe Hee that goeth out of this way there is no doubte but hee shall fall into the mire yea verely is fallen into it already This is the fashion of my doctrine the whych I haue euer followed Uerely that whyche I haue hearde and reade in the woorde of God I taught openly and in no corners And now ye shal witnes the same if your Lordships will heare me Except it stande by the worde of God I dare not be so bold to affirme any thinge These sayings he rehearsed diuers times 13 Thou false heretike haste preached plainly 13. Article saying that there is no Purgatorie and that it is a fained thinge any man after thys life to be punished in Purgatorie My Lordes as I haue oftentimes sayde heeretofore Aunswere without expresse witnesse and testimonie of the Scripture I dare affirme nothyng Purgatory not once named in Scripture I haue ofte and diuers times read ouer the Bible and yet suche a terme founde I neuer nor yet any place of Scripture applicable therunto Therfore I was ashamed euer to teache of that thyng whych I coulde not finde in the Scripture Then sayd he to master Iohn Lauder hys accuser If you haue any testimonie of the Scripture by the which ye may prooue any such place shewe it nowe before this auditorie But this dolt had not a worde to say for him selfe but was as dumbe as a beetle in that matter 14 Thou false heretike hast taught plainly against the vowes of Monkes Friers Nunnes and Priestes saying 14. Article that whosoeuer was bounde to such like vowes they vowed themselues to the estate of damnation Moreouer that it was lawful for priestes to marry wiues and not to liue sole Of soothe my Lordes I haue read in the Euangell Aunswere that there are three kindes of chaste men Some are gelded from their mothers wombe some are gelded by men Math. 13. and some haue gelded themselues for the kingdome of heauen sake Uerelye I say Three kindes of chast men The dauÌ„ger of vnchastitye these men are blessed by the Scripture of God But as many as haue not the gift of chastitie nor yet for the Euangell haue not ouercome the concupiscence of the flesh and haue vowed chastitie yee haue experience although I should holde my peace to what inconuenience they haue vowed them selues When he had sayde these wordes they were all dumbe thinking better to haue tenne Concubines then one married wife 15 Thou false heretike and runnagate sayest 15. Article thou wylte not obey our Generall nor Prouinciall Councels My Lords what your general Councels are I knowe not I was neuer exercised in them Aunswere but to the pure worde of God I gaue my labors Read here your general Councels or els geue me a booke wherin they are contained that I may reade them If they agree with the word of God They runne aâ—pase to shedde bloud I will not disagree Then the rauening wolues turned into woodnes said Wherefore let we him speake any further Reade forth the rest of the articles stay not vpoÌ„ them Among these cruell tygers there was one false hypocrite Iohn Grayfinde Scot an hastye butcher to his slaughter a seducer of the people called Ioh. Graifind Scot standing behind Ioh. Lauders backe hasting him to read the rest of y e articles not to tary vpoÌ„ his witty and godly answers For we may not abide them quoth he no more then the diuill may abide the signe of the Crosse when it is named 16 Thou heretike sayest that it is vaine to builde to the honor of God costly Churches 16. Article seeinge that God remaineth not in the Churches made with mens handes nor yet God can be in so litle space as betwixt the priests handes My Lordes Salomon sayeth If that the heauen of heauens can not comprehende thee Aunswere howe muche lesse thys house that I haue builded And Iob consenteth to y e same sentence Seeing that he is higher then the heauens therefore what canst thou build vnto him He is deper then hel 3. Reg. 8. Iob. 11. then how shalt thou know him He is longer then y e earth and broader then the sea So that God cannot be compreheÌ„ded into one place because that he is infinite These sayings notwithstanding I said neuer that Churches should be destroyed But of the contrarye I affirmed euer Whereunto Churches should serue that Churches should be sustained and vpholden that the people should be congregated into them there to hear of God And moreouer wheresoeuer is true preaching of the word of God and the lawfull vse of the Sacraments vndoubtedly there is God himselfe So that both these sayings are true together God cannot be coÌ„prehended into any place and where soeuer are two or three gathered in hys name there is he present in the middest of them Then sayde he to hys accuser If you thinke any otherwise then I say shew foorth your reasons before this auditorie Then he without al reason being dumbe and not answering one word proceeded foorth in hys articles 17 Thou false heretike contemnest fastinge and sayest 17. Article thou shouldest not fast My Lordes I finde that fasting is commended in the Scrypture therefore I were a sclaunderer of the Gospell if I contemned fastynge And not so onely Answeare True fasting he alloweth but I haue learned by experience that fastinge is good for the health of the bodye but God knoweth who fasteth the true fast 18 Thou false heretike haste preached openlye 18. Article sayinge that the soule of man shall sleepe to the latter daye of iudgement and shall not obtaine life immortall vntill that day Aunswere God full of mercy and goodnesse forgeue them that saye such things of me I wote and knowe surely by the worde of God that he which hathe begun to haue the faith of Iesu Christ and beleueth firmely in him I know surely that the soule of that
redire sed tanquam iniquitatis tenebrarum filius in tantum indurasti cor tuum vt non velis intelligere vocem tui pastoris tibi paterno compacientis affectu nec velis pijs paternis monitionibus allici nec salubribus reduci blanditijs Nos vero nolentes quod t◠qui iniquus es fias nequior gregem dominicum in futurum tuae hereticae prauitatis labe de quo plurimum timemus inficias idcirco de consilio Iurisperitorum nobis in hac parte assistentium cum quibus communicauimus in hac parte te Willielmum Carder predictum de meritis atque culpis per tuam damnabilem pertinatiam aggrauatis de super huiusmodi detestabili hereticae prauitatis reatu conuictum ad Ecclesiae vnitatem poenitentialiter redire nolentem haereticum haereticisque credentem ac eorum fautorem receptatorem praetextu praemissorem fuisse esse cum dolore amaritudine cordis iudicamus declaramus finaliter diffinitiuè in his scriptis relinquentes te ex nunc tanquam haereticum iudicio siue curiae seculari teque Willielmum Carder praedictum vt praefertur hereticum nihilominus in maioris excommunicationis sententiam occasione praemissorum incidisse incurrisse nec non excommunicatum fuisse esse pronuntiamus decernimus declaramus etiam in his scriptis Moreouer besydes these fyne blessed Sainctes of God whome they so cruelly by theyr sentence dyd condemne to deathe we finde also in the same Registers of William Warrham a greate number of other whome they for the same doctrine and lyke Articles caused to be apprehended and put to open recantation the names of which persons in the Catalogue heere following bee these ¶ Here foloweth a Table contayning the names of them which were abiured the same time vnder William Warham Archbishop in the Dioces of Caunterbury An. 1511. Iohn Grebyll the elder of Benynden Christopher Grebyll hys sonne Ioh. Grebill sonne of Iohn the elder of Benynden W. Rich of Beninden W. Olbert the elder of Godmersham Agnes Iue of Canterbury Agnes Chytenden of Canterbury Thomas Manning of Beninden Ioane Colyn of Tenterden Rob. Hilles of Tenterden Alice Hilles his wife Tho. Harwood of Rowendē Ioane Harwood his wife of Rowendē Phil. Harwood of Rowendē Stephen Castelin of Tenderden W. Baker of Cranbroke Margeret Baker his wife W. Olbert the younger of Godmersham Rob. Reygnolde of Godmersham Agnes Reygnold of Cranbroke Thomas Fielde of Boxley Ioane Olbert wyfe to W. Olbert the elder of Godmersham Elizabeth White of Caunterbury Thomas Church of greate Charte Vincent Linche of Halden Iohn Ryche of Wyttysham Ioane Lynche of Tenterden Thom. Browne of Crambroke Iohn Franke of Tenterden Ioyce Bampton Wyfe of Iohn Bampton of Berstede Rich. Bampton of Boxley Robert Bright of Maydstone William Lorkyn of Eastforley Iohn Bannes of Boxley 1512. Iohn Buckherst of Stapleherst Ioane Dodde wife of Iohn Dodde Iohn Bennet of Stapleherst Rebecka Bennet his Wife Ioane Lowes Wyfe of Tho. Lowes of Crambroke Iulian Hilles Wyfe of Robert Hilles of Tenterden Robert Francke of Tenterden ¶ The Articles layd to these abiurers appeare in the Registers to be the same which before were obiected to the other v· Martyrs aforesayd which was for beleuing and defending 1. FIrst that the sacrament of the aultar was not the very body of Christ but materiall bread 2. That cōfessiō of sinnes ought not to be made to a priest 3. That there is no more power geuen of God to a priest then to a lay man 4. That the solemnization of Matrimony is not necessary for the weale of mans soule 5. That the sacrament of externe vnction called aneyling is not profitable nor necessary for mans soule 6. That Pilgrimages to holy and deuoute places be not necessary nor meritorious for mans soule 7. That Images of Saintes or of the Crucifixe or of our Lady are not to be worshipped 8. That a man should pray to no saint but onely to God 9. That holy water and holy bread is not better after the benediction made by the Priest Ex verbis Regist. W. Warrhā Fol. 176. an 1511. By these articles abrueations of the forenamed persons thou hast to vnderstand Christian Reader what doctrine of religion was here styrring in this our Realme of England before the time that the name of Martine Luther was euer heard of here amongest vs. * Three diuers sortes of iudgements amongest the Papistes agaynst heretickes as they call them AS touching the penaunce penalty enioyned to these aforesaid as also to al other such like first here is to be noted that the Catholick fathers in theyr processes of hereticall prauity haue three diuers and distinct kindes of iudgementes and proceedinges For some they iudge to be burned to the intent that other being brought into terrour by them they might therfore more quietly hold vp theyr kingdome reign as they list And thus condēned they these v. aforesayd notwithstanding they were willing to submit themselues to y e bosome of the mother Church yet could they not be receiued as by the words of the Register and by the tenor of theyr sentence aboue specified may well appeare And this sort of persons thus by them condemned cōsisteth either in such as haue bene before abiured and fallē agayne into relapse or els such as stand constantly in their doctrine and refuse to abiure eyther els such as they intēd to make a terrour and example to all other notwithstanding that they be willing and ready to submit themselues and yet cannot be receiued And of this last sort were these v. Martyrs last named So was also Iohn Lambert who submitting himselfe to the king could not be accepted So was likewise Richard Mekins the sely lad pag. 1174. and the three women of Gernesey whose submission woulde not serue to saue theyr liues with many other in like case Agaynst this sort of persons the processe which the papists vse is this First after they beginne once to be suspected by some Promotor they are denoūced and cited then by vertue of Inquisition they are taken and clapt fast in Irons and prison from thence they are brought forth at last to examination if they be not before kilde by famine colde or strayghtnesse of the prison Then be articles drawne or rather wrested out of theyr writinges or preachinges they put to theyr othe to answere truely to euery poynt and circumstaunce articulated agaynst them Ex histor Cochlaei contra Hussitas Lib. Whiche Articles if they seeme to deny or to salue by true expounding thē are witnesses called in and admitted what witnesses soeuer they are be they neuer so much infamous vsurers ribaldes women yea and common harlots Or if no other witnesses can be founde then is the husband brought in and forced to sweare agaynst the wife or the wife agaynst the husband or the children agaynst the naturall mother as in this example of
dijs neque spem salutis ponunt in eis neque ab eis ex spectant futurum iudicium sed ad memoriam recordationeÌ„ primitiuorum venerantur eas adorant sed non seruiunt eis cultu diuino nec alicui creaturae By which doctrine all idolatry is plainly excluded in euident wordes So as we cannot say that the worshipping of Images had his beginnyng by popery for Gregory forbad it vnlesse we shall call that Synode Popery because there were so many bishops And yet there is forbidden cultus Diuinus and agreeth with our beforesaid doctrine by which we may creepe before the crosse on good Friday wherein we haue the Image of the crucifixe in honour vse it in a worshipfull place and so earnestly looke on it and conceyue that it signifieth as we kneele a) a) What worke Winchester maketh to creepe to dead crosses to worship blockish Images But the liuely Images of Christ theÌ„ he brought to the crosse burned cruelly Therfoâ—e it is woorthely sayde of Clemens lib. 5. Quis est iste honor Dei per lapideas ligneas formas discurrere atque exanimes figuras venerari hominem in quo vera Dei Imago est spernere But Winchester was so busied in his lay mens bookes that hee had no laysure to vnderstand learned bookes and creepe before it whiles it lyeth there and whiles that remembrance is in exercise with which crosse neuertheles the Sexten when he goeth for a corse will not be afrayd to be homely and holde it vnder hys gowne whiles he drinketh a potte of ale a point of homelinesse that myght bee left but yet it declareth that he esteemed no Diuinitie in the Image But euer since I was borne a poore parishioner a lay man durst be so bold at a shift if he weee also churchwarden to sell to the vse of the Church at length and his own in the meane tyme the siluer crosse on Easter Monday that was creeped vnto on good Friday In specialties there haue bene speciall abuses but generally Images haue bene taken for Images with an (b) (b) If things hauing the office to signifie and worke in vs the vnderstaÌ„ding of Christ and holy things are therefore to be worshipped censed and crept vnto why then do ye not worshippe the preacher the Bible booke the Epistler and Gospeller whiche geue a much more liuely vnderstanding to our myndes of holy and heauenly things then Images do office to signifie an holy remembraunce of Christ and his saints And as the sounde of speache vttered by a liuely Image and representing to the vnderstanding by the sense of hearing godly matter doth stirre vp the mynde and therewith the body to consent in outward gesture of worshipfull regard to that sound (c) (c) The argument of Winchester reuerted against hymselfe For if Gods word such other sounds geuyng a liuely vnderstandyng to vs yet bee not had in such a worshipfull regard that any doth cense them or creepe and offer to them Ergo much lesse should you doe the same to these your dead and insensible Images So doth the obiect of the Image by the sight worke like effect in maÌ„ within and without wherin is verily worshipped that we vnderstand and yet reuerence and worship also shewed to that wherby we attaine that vnderstanding and is to vs in the place of an instrument So as it hath no worship of it selfe but remayneth in his nature of stone or tymber siluer copper or gold But when it is in office and worketh a godly remembraunce in vs by representation of the thyng signified vnto vs then we vse it worshipfully and honourably as many do the (d) (d) One Idoll well compared with another priest at Masse whome they little regard all the day after And me thinketh euer that like as it is an ouer grosse error to take an image for God or to worship it with godly (e) (e) Because you say that godly honor or cultus diuinus is taken away by you from Images I pray you what could ye doe to God if he were hâ—re materially hymselfe more then you do to them to cense them to candle them to tabernacle them to sette them vp in churches to adore and inuocate them to kneele and knocke to them to creepe and offer to them to seeke vertue and to require health at them to make them your patrons and to make your vowes vnto them c. If this be not Diuinus cultus tell me what geue you to God more then this honour So to graunt that we may not haue Images of Christ and that we may do no worship before them or not vse them worshipfully it is inexplicable For it is one kynde of worship to place them worshipfully So as if a man place an Image in the church or hang it about his necke as (f) (f) All papists perchance all vse to do the Image of the crosse and the knight of the order (g) (g) Yea but what knight of that order kneeleth or prayeth to that George that hangeth about his necke Saint George this is some piece of worship And if we may not contemne the images of Christ and his saintes when we haue them for that were villanie not neglect them for that were to haue them without vse which were inconuenient quia nec natura nec arte quicquam fit frustra wee must haue them in estimation and reputation whiche is not without some honour and worship and at the least in the place where we conueniently vse them as in the church as where they serue vs rather then we them and because their (h) (h) A worshipfull seruice to disworship God worship creatures seruice is worshipfull they be so regarded accordingly for that time of seruice and therefore they be called Venerabiles Imagines and be worshipfully ordered before whom we kneele and bowe and cense not at that the Images be but at that the Images signifie which in our kneeling bowyng and censing we knowledge to vnderstand and read in that fashion of contract writing You sayd before they were lay mens bookes now ye make theÌ„ learned mens books also wherein you read ye say many thinges at one openyng And what read you or see you in those bookes I pray you nimtrum id quod puerâ— vident in nuhibus And where be you bid to looke vpon these fantasticall bookes Scrutamini scripturas sayth the Lorde Contemplamini picturas writeth Winchester But rather Winchester should haue read the booke of Epiphanius contra Encratitas where these woordes be opened to him Non decet Christianum per oculos suspensum teneri sed per occupationâ—m mentiâ— c. wherein is wrapped vp a great many of sentences sodenly opened with one sodaine sight to hym that hath bene exercised in readyng of them And me seemeth after the faith of Christ receiued known and throughly purged from heresies if by case there were offered a choise
pulled it vp agayne with violence so plucking it too and fro through the meate pipe in suche sorte as with muche lesse griefe they might haue ridde him out of his life at once Thus at the last when all tormentes and tormenters were weeried and that it did nothing at all preuaile to go this way to worke they asked him whether he did not repent his wicked and seditious deede As touching the deede aunswered that it was so farre off that he did repent that if it were to do againe he thought he should do the same But as touching the maner of the deede he was not a little sory that it was done in the Kings presence to the disquietnes of his minde Howbeit that was not to be imputed vnto him which neither enterprised or thought vpon any such matter Williaâ— Gardiâ—â—â— not 〈…〉 but rather to be ascribed vnto the King in that he hauing power woulde not prohibite so great Idolatry vsed among his people This he spake with great feruencie After they had vsed all kynde of torments and saw thâ—t there could nothing more be gathered of him and also that through his woundes and paynes he could not long liue they brought him three dayes after to execution And first of all The right hand of W. Gardiner 〈◊〉 of in the 〈◊〉 The left 〈◊〉 of W. Gardiner cut of in the Market place bringing him into the Uestry cut off his right hand which he taking vp with his left haÌ„d kissed Then he was brought into the market place wheras his other hand also was cut off which he kneeling downe vpon the grounde also kissed These things thus done after the manner and fashion of Spaine his armes being bound behinde him his feete vnder the horse bellye hee was caried to the place of execution ⧠The order and manner of the cruell handlinge of William Gardiner an English Merchaunt tormented and burned in Portugall in the cause of God and of his truthe There was in that place a certaine engine froÌ„ the which a great rope comming downe by a pulley The wretched cruelâ—â— of the â—ortugals in 〈◊〉 a Christian Martyr was fastened about the middle of this Christian Martyr which first pulled him vp Then was there a great pile of woode sette on fire vnderneath him into the which he was by little little let downe not with the whole body but so that his fete only felt the fire Then he was hoised vp and so let downe againe into the fire and thus oftentimes pulled vppe and downe In which great torment for al that he continued w t a constant spirite and the more terribly he burned y e more vehemently he prayed At the last when his feete were consumed the tormentors asked him whether hee did not yet repent hym of his deede William Gardiner at 〈◊〉 burning 〈…〉 and exhorted him to call vppon oure Ladie and the Saintes Wherunto he answered that as he had done nothing whereof hee did repent him so hee had the lesse neede of the helpe of our Lady or any other Sainte and what externall torments so euer they vsed the truthe he sayde remaineth alwaies one and like vnto it selfe the which as he had before confessed in his life so would he not nowe denie it in his death desiring them to leaue of such vanities and follie For when as Christ did cease any more to be our aduocate then he would pray to our lady to be his aduocate W. Gardiner would not pray to our Lady so long as he had Christ to be his aduocate The prayer of W. Gardiner out of the 43. Psalme and sayd O eternall God father of all mercies I beseeche thee looke downe vpon thy seruant c. And when as they sought by all meanes possible to stoppe his praying and praising God in this sorte he cried out with a loude voyce rehearsing the 43. Psalme Iudica me Deus discerne causam meam de gente non sancta Iudge me O God and defende my cause against the vnmercifull people He was not come vnto the latter ending of the Psalme when as they pulling him vp and downe in the fire for the more torment the rope being burnt a sonder he fel downe in the midst therof wheras geuing his body for a sacrifice hee chaunged his temporall paines for perpetuall rest and quietnesse Thus it seemed good in the sighte of God by this Messenger to prouoke the Portugales to y e sincere knowledge of him and therfore they ought the more to haue acknowledged the great loue kindnesse of God offred vnto them and also the more to be mindefull of their owne duetie and thankefulnesse towardes him And if it be so great an offence to violate the ordinaunces of mans lawe and to contemne the Ambassadours of Kyngs and Princes lette the Portugalles and all other looke well vnto it A lesson for the Portugales what it is so cruelly to handle the heauenly messenger of the high God Neither was this their cruelty altogether vnreuenged by the mighty hand of God The iust hand of God vpon persecuters when as not onely the very same night amongst diuers of the kings ships which were in y e next hauen ready to saile one was burned being set on fire by a sparcle of Gardiners fire driuen thether w t the winde but also y e kings sonne which then was maried died within halfe a yere It is reported that that sparcle lighted amoÌ„gest gunpouder and the next yere after the King himselfe also died and so both within one yeare after the tormenting of this blessed Martyr Thus the body of the sayd Gardiner being consumed yet the rage fury of the common people so ceased not but they were as cruell against him being deade as they were when he was aliue and with their tongues tormeÌ„ted this Martyr when they could doe no more with their handes yea for very madnes they would scarse tarry vntil he were burned but euery man as they could catch any pece of him halfe burned threwe it into the sea Thys Sacrifice thus ended the Cleargie to pacifie Gods wrath which they feared The blind and miserable cruelty of the Portugals agaynst a poore Englishe man A Popeholy fast for pacefying the wrath of theyr God of the Altar for the violating of theyr aultar appoynted a solemne fast of certaine dayes for penaunce to purge that facte which facte rather shoulde haue taught them to purge them selues and to put awaye theyr filthy Idolatrie and much rather they shoulde haue fasted repented for that their extreeme cruelty they had shewed vnto the liuely member of Christ. Albeit this death of William Gardiner seemeth to haue profited very many of them litle or nothing yet for all that there are some as I haue hearde diuers reporte oute of whose mindes the remembraunce of this constant Martir can neuer be pulled and is so freshe yet amongest them as if it were nowe lately
barbariae vitium contrahat The report of the Princes Scholemaister in commendation of his towardnes to the Archb. RIght honorable and my singular good Lorde This 〈◊〉 seemetâ— be 〈◊〉 by D. â— after my most harty coÌ„mendations the oportunitie of this messenger forceth me to wryte at this time hauing litle matter but onely to signify vnto your grace that my Lords grace your godsonne is mery and in health and of such towardnes in learning godlinesse gentlenes and all honest qualities y t both you and I and all this realme ought to thinke him and take him for a singular gift sent of God an Impe worthy of such a father for whome we are bound sine intermissione to render to God most harty thankes wyth most humble request of hys long prosperous continuance He hath learned almoste foure bookes of Cato to construe to parse and to say wythout booke And of hys owne courage nowe in the latter Booke hee will needes haue at one time 14. Uerses which he konneth pleasantly and perfectly besides things of the Bible Sattellitium Viuis Aesops Fables and Latin making wherof he hath sent your Grace a litle tast Dominus Iesus te diutissimè seruet Thus muche hetherto hauinge declared The 〈◊〉 and 〈◊〉 the 〈◊〉 departâ—â— touchinge the worthy vertues and singulare towardnesse of this godlye impe king Edward the sixth although I haue not neither can insert all things due to his commendation but am enforced to let passe many memorable matters well worthy to be prosecuted if they might haue come to our hands yet this one briefe note I thought not to ouerslip somethinge to recreate the wery reader in suche a dolfull storye being notified to me by one M. Edward Hunderhill who wayting y e same time w t the rest of his felowes pensioners and men at armes as Syr Henry Gates M. Robert Hal M. Henry Harston and M. Stafforton hearde these woordes betweene the king and his counsaile The relation and testimonie of which persone and persons aboue named come to this effect that king Edw. the 6. the 4. yere of his raigne being then but 13. yeres old and vpward at Greenewiche vpon S. Georges day when he was come from the sermon into y e presence chamber there being his vncle the Duke of Somerset the Duke of Northumb with other Lordes Knights of that order called the order of the Garter he said vnto them My Lordes I pray you what saincte is S. George that we here so honour hym At which question the other Lordes being all astonied the L. Treasurer y t then was perceiuing this gaue answer and said If it please your Maiestie I did neuer read in any hystorie of S. George but only in Legenda aurea where it is thus set downe that S. George out with his sworde and ran the Dragon through with his speare The king when he could not a greate while speake for laughing at length saide I pray you my Lorde and what did he with his sworde the while That I can not tell your maiesty said he And so an end of y t question of good s. Georg. Now to returne againe from whence we haue digressed which is to signifie some part of the order manner of his godly departing as the time approched when it pleased almighty God to call this young king from vs whych was the 6. day of Iulye the yeare aboue sayde about three houres before his death this Godly childe his eyes being closed speaking to himselfe thinking none to haue heard him made this prayer as followeth The prayer of king Edwarde before his death LOrde God deliuer me out of this miserable wretched life take me among thy chosen how be it not my will but thy wil be done Lord I commit my spirit to thee The kinâ— prayer 〈◊〉 his deatâ— Oh Lord thou knowest howe happy it were for me to be with thee yet for thy chosens sake send me life and health that I may truely serue thee Oh my Lorde God blesse thy people and saue thine inheritaunce Oh Lord God saue thy chosen people of England Oh my Lord God defend this Realme from papistrie and maintaine thy true religion that I and my people may praise thy holy name for thy sonne Iesus Christes sake Then turned he his face seeing who was by him sayd vnto them Are ye so night I thought you had bene further off Then Doc. Owen said We heard you speake to your selfe but what you saide we knowe not He then after his fashion smilingly said I was praying to God The last words of his pangs were these I am faint Lord haue mercy vpon me take my spirite And thus he yeelded vp the ghost leauing a wofull kingdom behinde vnto his sister Allbeit he in his will hadde excluded his sister Marye from the succession of the crowne because of her corrupt religion yet y e plage which God had destinate vnto this sinfull Realme coulde not so be voided but that shee beinge the elder and daughter to king Henry succeeded in possession of y e crowne Of whose dreadfull and bloudy regiment it remaineth nowe consequently to discourse This briefly may suffice to vnderstande that for all the writing sending and practising with the Lady Mary by the King and his Counsayle and also by the Bishop Ridley yet would she not be reclaymed from her owne singular opinion fixed vpon custome to giue anye indifferente hearing to the word and voice of veritie The whiche set will of the said Lady Mary The Lady Mary wedded to Custome both this yong King and also his father King Henry before him right well perceauing and considering they were both much displeased agaynst her In so much that not onely her brother did vtterly sequester her in his will The Lady Mary in displeasure both with her brother and father but also her own father considering her inclination conceiued suche hart against her that for a great space he did seclude her from the title of Princesse yea and seemed so egerly incensed against her that he was fully purposed to proceede further with her as it is reported had not the intercession of Thomas Cranmer the Archbyshop reconciled the King againe to fauour and pardon his owne daughter For the better vnderstanding whereof by these her owne letters copied out of her owne hand writing which I haue to shew something may be perceiued and more peraduenture may be gessed The words out of her owne hand writing be these And first her letter to King Henry her father heere followeth * A Letter of the Lady Mary to King Henry her father IN my most humble wise I beseeche your grace of your dayly blessing Lady Mary writeth to K. Henry her father Pleaseth it the same to be aduertised that this morning my Lord my Chamberleyne came and shewed me that hee had receyued a letter from sir William Paulet Controller of your house The effect whereof was that
the Christian Preachers Vnorderly proceeding of the aduersaryes aâ—gainst Goâ—â— people their goodes and bookes taken from them and they slandered to be most hainous heretikes their enemies themselues being both witnesses accusers and Iudges belying slandering and misreportyng your said subiectes at their pleasure whereas your sayd subiectes beyng straightly kept in prison cannot yet be suffred to come forth and make aunswer accordingly In consideration whereof it may please your most excellent Maiesties and this your high court of Parliament graciously to tender the present calamitie of your sayd poore subiects and to call them before your presence graunting them liberty either by mouth or writing in the playne English tong to aunswer before you or before indifferent Arbiters to be appointed by your Maiesties vnto such articles of controuersie in religion as their sayd aduersaries haue already condemned them of Request of the Preachers to stand to thâ— triall of their doctrine befoâ—â— indifferenâ— Iudges as of hainous heresies Prouided that all things may be done with such moderation quiet behauior as becommeth subiectes and children of peace that your said subiects may haue the free vse of all their owne bookes and conference together among themselues Which thing beyng granted your said subiects doubt not but it shall plainly appeare that your sayd subiects are true and faithful christians neither heretikes neither teachers of heresie nor cut of from the true catholike vniuersal church of Christ Yea that rather their aduersaries themselues be vnto your Maiesties as were the charmers of Egypt vnto Pharao Sedechias his adherents vnto the king of Israel Actes 1â— and Bariesu to the Proconsul Sergius Paulus And if your said subiects be not able by the testimonie of Christ his prophets Apostles godly fathers of his church to prooue that the doctrine of the church homilies and seruice taught and set forth in the tyme of our late most godly prince and king Edward the 6. is the true doctrine of Christes Catholicke church and most agreeable to the articles of the christian fayth your sayd subiects offer themselues then to the most heauy punishment that it shall please your maiesties to appoynt Wherfore for the tender mercy of God in Christ which you looke for at the day of iudgement your sayd poore subiectes in bonds most humbly beseech your most excellent maiesties and this your high court of Parliament beningly and graciously to heare and graunt this their petition tendyng so greatly to the glory of God to the edifiyng of his church to the honor of your maiesties to the commendation and maintenaÌ„ce of iustice right and equitie both before God and man And your sayd subiectes according to their bounden duety shall not cease to pray vnto almighty God for the gracious preseruation of your most excellent maiesties long to endure ⧠The ende of the tenth Booke Anâ—â— 1554. â—â—bruaâ—◠¶ Here beginneth the eleuenth Booke wherein is discoursed the bloudy murthering of Gods Saintes with the particular Processes and Names of such good Martyrs both Men and Women as in this tyme of Queene Mary were put to death ⧠The Story Life and Martyrdome of Maister IOHN ROGERS THE fourth daye of February suffered the constant Martyr of God M. Iohn Rogers concernynge whose life examinations and suffring here followeth in order set forth And first touching his lyfe and bringing vp Iohn Rogers brought vp in the Uniuersitie of Cambridge where hee profitably trauelled in good learning â— Rogers â—haplayne 〈◊〉 the â—archaunt 〈…〉 Rogers brought to the03 Goâ—pell 〈◊〉 M. W. 〈◊〉 〈…〉 at the length was chosen and called by the Merchants Aduenturers to be their Chaplaine at Antwerpe in Brabant whome he serued to their good contentation many yeares It chaunced him there to fal in company with that worthy seruant and Martyr of God William Tindall and with Miles Couerdale which both for the hatred they bare to popish superstition and idolatry and loue to true religion had forsaken their natiue country In conferring with them the scriptures he came to great knowledge in the Gospell of God in so much that he cast of the heauy yoke of Popery perceiuyng it to be impure and filthy Idolatry and ioyned himselfe with them two in that paynefull most profitable labour of translating the Bible into the Englishe tongue which is intituled The Translation of Thomas Mathew He knowing by the scriptures that vnlawful vows may lawfully be broken and that Matrimony is both honest and honourable amongest all men ioyned hymselfe in lawfull matrimonye and so went to Wittemberge in Saxony where he with much sobernes of liuyng did not onely greatly encrease in all good and godly learnyng but also so much profited in the knowledge of the Dutch tong that the charge of a congregation was orderly committed to his cure In which ministery he diligently and faithfully serued many yeares vntil such tyme as it pleased God by y e faithfull trauell of his chosen and deare seruant king Edward the sixt vtterly to banish all Popery forth of England to receiue in true Religion settyng Gods Gospell at liberty He then beyng orderly called hauyng both a conscience and a ready good will to helpe forward the worke of the Lord in his natiue country left such honest and certaine conditions as he had in Saxony and came into England to preach the Gospel without certaintie of any condition In which office after he had a space diligently and faithfully trauailed Nicholas Ridley then bishop of London gaue him a Prebende in the Cathedrall Churche of Paules and the Deane and the Chapter chose hym to be the Reader of the Diuinitie lesson there wherein he diligently trauailed vntill such tyme as Queene Mary obtaining the crowne banished the Gospell and true religion and brought in the Antichrist of Rome with his Idolatry and superstition After the Queene was come to the Tower of LondoÌ„ he beyng orderly called thereunto made a godly and vehement Sermon at Paules Crosse confirmyng such true doctrine as he and other had there taught in K. Edwards dayes exhortyng the people constantly to remayne in the same and to beware of all pestilent Popery Idolatry and superstition The Councel beyng then ouermatched with popish and bloudy bishops M. Rogers called to accompt for his Sermon at Paules Crosse. called hym to accompt for his Sermon To whom he made a stout wittie godly answer and yet in such sort handled himself that at that time he was clearely dismissed But after that Proclamation was set foorth by the Queene to prohibite true preachyng he was called agayne before the Counsel for the bishops thirsted after his bloud The Counsell quarelled wyth hym concerning his doctrine and in conclusion commanded hym as prisoner to keepe his owne house and so hee did although by flying he might easily haue escaped their cruell hands and many thyngs there were M. Rogers agaâ—ne called before the Counsell and commaunded
behaue her selfe in the time of her wydowhoode THe grace of God and the comfort of his holy spirite be with you and all them that vnfaynedly loue hys holy Gospell Amen I thanke you deare sister for your most louing remembrance and although I can not recompence the same yet do I wish with all my hart that God would do it requiring you not to forget your duty towards God in these perilous dayes in the whiche the Lorde will trie vs. I trust you do encrease by reading of y e scriptures the knowledge you haue of God and that you diligently apply your selfe to folow the same for the knowledge helpeth not except the life be according thereunto Further I do hartily pray you to consider the state of your wydowhoode and if God shall put in your minde to change it remember the saying of Saint Paule 1. Corinth 7. 1 Cor. â— It is lawfull for the wydow or mayden to marry to whome they list so it be in the Lord that is to saye to suche a one as is of Christes Religion Dearely beloued in Christ remember these words for you shall fynde thereby great ioy and comfort if you chaunge your state Whereof I wyll when I haue better leysure as now I haue none at all further aduertise you In the meane time I commend you to God and the guiding of his good spirit who stablish and confirme you in all well doing and keepe you blamelesse to the day of the Lorde watch and pray for this day is at hand Yours assured in Christ Iohn Hooper ¶ To all my deare breethren my relieuers and helpers in the Citie of London THe grace of God be with you Amen I haue receaued froÌ„ you dearely beloued in our Sauiour Iesus Christ by the hands of my seruaunt William Downton An other letter of M. Hooper to his frienâ—es in London your liberalitie for the which I do most hartely thanke you and I prayse God hyghly in you for you who hath mooued your hartes to shewe this kyndnes towardes me praying him to preserue you from all famine scarcitie and lacke of the truth of his worde whiche is the liuely foode of youre soules as you preserue my body from hunger other necessities which should happen vnto me were it not cared for by y e beneuolence and charitie of godly people Such as haue taken all worldly goodes and lands from me spoiled me of all that I had haue imprisoned my body and appointed no one halfe peny to feede or relieue me withal but I do forgeue them and pray for them dayly in my poore prayer vnto God The christian charitie of M. Hooper to his enemies and from my hart I wishe their saluation and quietly patiently beare their iniuries wishing no farther extremitie to be vsed towards vs. Yet if it seeme contrary best vnto our heauenly father I haue made my reckening fully resolued my selfe to suffer the vttermost that they are able to do against me M. Hooper 〈◊〉 resolued to suffer yea death it selfe by the aide of Christ Iesu who died the most vile death of y e crosse for vs wretches miserable sinners But of this I am assured y t the wicked world w t all his force power shal not touch one of y e heares of your heads without leaue liceÌ„ce of our heauenly father whose wil be done in all things If he will life life be it if he will death death be it Onely we pray that our willes may be subiect vnto his will then although both we all the world see none other thing but death yet if he thinke life best we shal not die no although the sword be drawen out ouer our heades as Abraham thought to kill his sonne Isaac yet when God perceaued that Abraham had surrendred his will to Gods will and was content to kill his sonne God then saued his sonne Dearely beloued if we be contented to obey Gods will and for his commandements sake to surrender our goods and our selues to be at his pleasure Gods will 〈◊〉 be obeyâ—â— in all â—â—inges it maketh no matter whether we keepe goodes and lyfe or lose them Nothyng can hurt vs that is taken from vs for Gods cause nor nothing can at length do â—s good that is preserued contrary vnto Gods commaundement Let vs wholy suffer God to vse vs and ours after his holy wisedome and beware we neither vse nor gouern our selues contrary to his will by our own wisedome for if we do our wisedome will at length proue foolishnes It is kept to no good purpose y t we keepe contrary vnto his commandements It can by no meanes be taken from vs that he would should tary w t vs. He is no good Christian that ruleth himselfe his as worldly meanes serueth for he y t so doth shall haue as many changes as chaÌ„ceth in the world To day with y e world he shall like and prayse the truth of God Difference betweene the true christian and the worldling to morow as the world will so will he like and prayse the falshood of man to day with Christ and to morow with Antichrist Wherefore deare brethren as touching your behauiour towards God vse both your inward spirites and your outward bodyes your inward and your outward man I say not after the meanes of men but after y e infallible word of god Refraine from euill in both and glorifie your heauenly father in both For if ye thinke ye can inwardly in the hart serue him Both the inward man and outward man must concurre in the honour of God and yet outwardly serue with the world in externall seruice y e thing that is not God ye deceaue your selues for both the body and the soule must together concurre in the honour of God as S. Paule plainly teacheth 1. Cor. 6. For if an honest wife be bound to geue both hart and body to fayth and seruice in mariage and if an honest wiues fayth in the hart cannot stand with an whorishe or defiled body outwardly muche lesse can the true fayth of a Christian in the true seruice of Christianitie stand with the bodely seruice of externall Idolatry for the mistery of mariage is not so honorable betweene man and wife as it is betweene Christ euery christian man as S. Paule saith Therefore deare brethren pray to the heauenly father that as he spared not the soule nor the body of his dearely beloued sonne but applyed both of them with extreame payne to work our saluation both of body and soule so he will geue vs al grace to apply our bodyes and soules to be seruauntes vnto him for doubtles he requireth as wel the one as the other and cannot be miscontented with the one and well pleased with the other Either he hateth both or loueth both he deuideth not his loue to one and his hatred to the other Let not vs therfore good brethren deuide
the Bishop and his Chapleines laughed and sayd Iesu Iesu what a stubbernesse and arrogantnesse is this and this was in his Chamber where he laye Then sayde the Bishop to me go ye downe and drinke for it is fasting day it is Midsommer euen but I thinke ye loue neither fasting nor praying Haukes I will neuer deny fasting neither praying so that it be done as it ought to be done Fasting praying no man denyeth and without hipocrisy or vayne glory Boner I lyke you the better for that and so wee lefte for that night The next day the Bishop went to London For Fecknam was made Deane that day I taried still at FulhaÌ„ Then did the Bishops meÌ„ desire me to come to Masse but I did vtterly refuse it answering theÌ„ as I did theyr mayster Boner returneth from London That night the Bishop came home to Fulham agayn * Talke betwene Harpsfield and Thomas Haukes THen vpon the Monday Morning very earely the Byshop dyd call for me Talke betweene Thomas Haukes and Harpsfield There was with him Harpsfield Archdeacon of London to whom the Bishop sayd this is the man that I told you of who would not haue his child Christened nor will haue any ceremonies Harps Christ vsed ceremonies Did he not take clay from the ground and tooke spettle made the blind man to see Haukes I wotte well that but Christ did neuer vse it in Baptisme If ye will needes haue it put it to the vse that Christ put it vnto But Chrâ—â—â— neuer 〈◊〉 any ordiâ—nance 〈◊〉 custome of that 〈◊〉 The staâ—â— children 〈◊〉 with Baptismâ— Harps I admit your child die vnchristened what a heauy case stand you in Haukes I admit that if it do what then Harps Mary then are ye damned and your child both Hauk Iudge you no farther theÌ„ ye may by the scriptures Harps Do ye not know that your childe is borne in originall sinne Haukes Yes that I do Harps How is originall sinne washed away Haukes By true fayth and beliefe in Christ Iesus Harps How can your childe being an infant beleue Haukes The deliueraunce of it from sinne standeth in the fayth of his parentes Harps How proue you that Haukes By S. Paule in the 7. and the first to the Corinthians saying The vnbeleuing manne is sanctified by the beleuing woman The beleâ—uing 〈◊〉 sanctifie 〈◊〉 childe and the vnbeleuing woman is sanctified by the beleuing man or els were your children vncleane Harps I will proue that they whom thou puttest thy trust in will be agaynst thee in this opinion Haukes Who be those Harps Your great learned men in Oxford Haukes If they do it by the Scriptures I will beleue theÌ„ Boner Recant recant do ye not know that Christ sayd except ye be Baptised ye can not be saued Haukes Doth Christianity stand in outward ceremonyes or no Christiaâ— standeth 〈◊〉 in outwaâ—â— ceremoniâ—â— Boner Partly it doth what say you to that Haukes I say as S. Peter sayth Not the washing of water purgeth the filthinesse of the flesh but a good conscience consenting vnto God Harps Beware of pride brother beware of pride Haukes It is written Pride serueth not for men nor yet for the sonnes of men Sirach 10 Boner Let vs make an end here How say you to y e Masse Syrha Boner coâ—â—meth in 〈◊〉 with his 〈◊〉 Masse Masse prâ—â—â—â—table for nothing Haukes I say it is detestable abhominable and profitable for nothing Boner What nothing profitable in it what say you to the Epistle and Gospell Haukes It is good if it be vsed as Christ left it to be vsed Boner Well I am glad that ye somewhat recaÌ„t recant all recant all Haukes I haue recanted nothing nor will do Bonor How say you to Confiteor Haukes I say it is abhominable detestable Confiteâ— in the 〈◊〉 a thyng â—â—â—â—testable ye and a blasphemy agaynst God and his sonne Christ to call vpoÌ„ any to trust to any or to pray to any saue only to Christ Iesus Boner To trust to any we bid you not but to call vppon theÌ„ and to pray to them we bid you Boners similitudâ— to proue praying 〈◊〉 Saintes We oughâ— not to beâ—leeue in Saintes Ergo we ought noâ— to call vpâ—â— them Praying the dead Do ye not know wheÌ„ ye come into the Courte ye can not speake with the king Queene vnlesse ye call to some of the priuy chaÌ„ber that are next to the king and Queene Haukes They that list receiue your doctrine You teach me that I should not beleue nor trust in any but to cal on theÌ„ and S. Paule sayth How should I call vpon him on whome I beleue not Boner Wyll you haue no body to pray for you when you be dead Haukes No surelye excepte you canne prooue it by the Scriptures Then the Bishoppe pointed vnto Harpsfield and sayd vnto me Is it not wel done to desire this man to pray for me Haukes Yes surely so long as we liue prayer is auaylable of the righteous man but this mans prayers you beyng dead profiteth nothing at all Boner Will ye graunt the prayer of the righteous man to preuayle Haukes I graunt it doth for the liuing but not for the dead Boner Not for the dead Haukes No forsooth for Dauid sayth No man can deliuer his brother from death nor make agreement vnto God for him Psal. 49. for it cost more to redeeme theyr soules so that ye must let that alone for euer Also Ezechiell sayth Though Noe Daniell or Iob dwelt amongest them Ezech. 1â— yet can they in theyr righteousnesse exceede no farther then themselues Then the Bishop said to Harpsfield Syr ye see this man hath no need of our Ladye neither of any of the blessed Sayntes Well I will trouble you no longer I did call you Boner 〈◊〉 he can noâ— ouercomâ— by doctriâ—â— goeth 〈◊〉 to oppreâ—â— by authoritie hoping that you shoulde doe some good on him but it will not be And he said to me Syr it is tyme to begin with you we will rid you awaye and then we shall haue one hereticke lesse Harps What bookes haue you Haukes The new Testament Salomons bookes and the Psalter Harps Will you read any other bookes Haukes Yea if you will geue me suche bookes as I will require Harps What bookes will you require Haukes Latimers bookes my Lorde of Caunterburyes booke Bradfords Sermons Ridleyes bookes Boner Away away he will haue no bookes but suche as mayntayne his heresies and so they departed for Harpsfield was booted to ride vnto Oxforde and I went to the Porters lodge agayne ¶ The next dayes talke The next dayes talke This Byshâ—pâ— name waâ— Byrd Bishop â—ome tyme of Chester and Sufferaigne before of Couentrie of whom read before B. Boner reproued for his anger THe next day came thither an old Byshoppe who had a pearl in his eye and he brought with him to my Lord a dish of apples a
Boner The order was taken in the Catholicke Churche that y e Latin tongue shuld serue through the whole world Latin seruice because that they should pray all generally together in one tongue and that to auoyd all contention and strife and to haue one vniuersall order through the whole worlde Haukes This did your Counsels of Rome conclude Boner Understande yee what the generall Councels of Rome ment Haukes In deede all your generall Councels of Rome be in Latin and I am an English man The generaâ—â— Counsells 〈◊〉 Rome therefore I haue nothing to do with them Chad. Ye are to blame being an vnlearned man to reproue all the Councels throughout all the whole world Haukes I reprooue them not but Paule rebuketh them saying If any man preach any other doctrine then that whiche I haue taught do you hold him accursed Chad. Hath any man preached any other doctrine to you Haukes Yea I haue bene taught an other Gospel since I came into this house Other doâ—â—trine taughâ— in the Church of Rome theâ— euer Paulâ— taught Chad. What Gospell haue ye bene taught Haukes Praying to Sayntes and to our Lady and trust in the Masse holy bread and holy water and in Idols Chad. He that teacheth you so teacheth not amisse Haukes Cursed be hee that teacheth me so for I will not trust him nor beleue him Boner You speake of Idols and yee knowe not what they meane Idoles Haukes God hath taught vs what they be for whatsoeuer is made grauen or deuised by mans hand contrarye to Gods word that same is an Idoll What say you to that Chad. What be those that ye are so offended withall Haukes The crosse of wood siluer copper or gold c. The Crosse. Boner What say ye to that Haukes I say it is an Idoll What say you to it Bone I say euery Idoll is an image Images but euery image is not an Idoll Haukes I say what difference is there betweene an Idol and an Image Boner If it be a false God an Image made of him Note here Boners deâ—finition of an Idoll that is an Idoll but if an Image be made of God himselfe it is no Idoll but an Image because he is a true God Haukes Lay your Image of your true God and of youre false God together and ye shall see the differeÌ„ce Haue not your Images feete and goe not eyes and see not eares heare not handes and feele not mouthes and speake not and euen so haue your Idols Chad. God forbid sayth S. Paule Note here how grosseâ—ly Chadsey vnderstandeth the wordes of S. Paule That I should reioyce in any thing els but in the Crosse of Christ Iesus Haukes Do ye vnderstand Paule so Doe ye vnderstand Paule Unto the which he aunswered me neuer a word Boner Where can wee haue a godlyer remeÌ„braunce when we ride by the way then to see the Crosse. Haukes If the Crosse were such profite vnto vs why did not Christes Disciples take it vp and set it on a pole and cary it in procession with Salue festa dies Chad. It was taken vp Haukes Who tooke it vp Helene as ye say for shee sent a peece of it to a place of Religion where I was with y e visiters when that house was suppressed and the peece of the holy crosse which the religious had in such estimatioÌ„ The peoplâ— seduced by false peeâ—â— of the holy Crosse. and had robbed many a soule committing idolatry to it was called for and when it was proued and all come to all it was but a peece of a lath couered ouer with copper double gilted as it had bene cleane gold Boner Fie fie I dare say thou slaunderest it Haukes I know it to be true do not beleue the coÌ„trary And thus did the Bishop the Doctour depart in a great fume Chadsay said vnto me as he was about to depart it is pitie y t thou shouldest liue or any such as thou art I answered in this case I desire not to liue but rather to die Chad. Ye dye boldly because ye would glory in your death as Ioane Butcher did Note therâ— discretely the spirite Chadsey Haukes What Ioan Butcher did I haue nothing to doe withall but I would my part might be to morow GOD make you in a better minde sayde they both so they departed and I went to the Porters lodge with my keeper The next day Doct. Chedsey preached in the Boshops Chappell did not begin his sermon vntill all the seruice was done and then came the porter for me and sayd my Lord would haue you come to the sermon and so I went to the chappell dore and stode without the dore Boner Is not this fellow come Haukes Yes I am here Boner Come in man Haukes No that I will not He called againe and aunswered I will come no nearer and so I stode at the dore Then said the Bishop go to your sermon Then Doctour Chadsey put the stole about his neck and caried the holy water sprinckle vnto the Bishop 〈…〉 not 〈◊〉 into 〈…〉 theame who blessed him and gaue him holye water and so hee went to his sermon The text that he entreated on was the xvi of Mathew Whome do men say that I the sonne of man am Peter sayd some say that thou art Helias some saye that thou art Iohn Baptist some say thou art one of the Prophetes But whom say ye that I am Then sayd Peter thou art Christ the sonne of the euerliuyng God Then left he the text there sayd Whose sinnes soeuer ye binde are bouÌ„d which authoritie sayd he is left to the heades of the Church as my Lord here is one and so vnto all the rest that be vnderneath him But the Church hath bene much kicked at sith the beginning yet kicke the heretickes spurne the heretickes neuer so much the church doth stand and florishe And then he went straight way to the sacrament and sayd his minde on it exalting it aboue the heauen as the most of theÌ„ doe and so returned to hys place agayne saying whose sinnes ye do remit are remitted and forgeuen Chadsey 〈◊〉 the 〈◊〉 and so he applyed it to the byshops priestes to forgeue sinnes and sayd all that be of the Churche will come and receiue the same And this he proued by S. Ioh. in the xi chapter saying that Christ came to rayse Lazarus which when he was risen was bound in bands then sayd Christ to them that were in authoritie who were his disciples go ye and lose him lose him you And this was y e effect of his Sermon applying all to them that they haue the same authoritie that christ spake of to his Apostles and so ended his sermon and they went to dinner An other communication betweene Thomas Haukes and the Byshop ANd after dinner I was called into the chappel where as were certayne of the Queenes seruaunts and other straungers
so praying God to geue him repeÌ„tance and a good minde after the excommunication was read he was deliuered to the Shyriffe of London so had to the Clincke and after to the Counter in the Poultry in the same City of London this being then purposed of his murtherers that he should be deliuered from theÌ„ce to the Earle of Darby to be coÌ„ueyed into Lankeshyre and there to be burned in the towne of Manchester where he was borne but theyr purpose concerning the place was afterward altered for they burned him in London After the condemnation of M. Bradford which was the last day of Ianuary M. Bradford being sent into pryson dyd there remayne vntill the fyrst day of Iuly during all which time diuers other conferences and conflictes he susteineth with sondry aduersaries whiche repayred vnto him in the prison Of whom first byshop Boner comming to the Counter to disgrade D. Taylor the 4. daye of February entred talk with y e said M. Bradford y e effect wherof here ensueth ¶ Priuate talke had with Iohn Bradford by such as the Prelates sent vnto him after the time of condemnation by his own writing Rogers 〈◊〉 with 〈◊〉 Bradâ—â—rd VPpon the 4. of February that is the same day M. Rogers was burned Bonor bishop of London came to y e Counter in the Poultry to disgrade M. Doctor Taylor about one of y e clocke at after noone But before he spake to M. Taylor he called for Iohn Bradford which was prisoner there whome when he saw he put of his cap and gaue him his hand saying because I perceaue that ye are desirous to conferre with some learned men therefore I haue brought M. Archdeacon Harpsfield to you And I tel you you doe like a wise man But I pray you goe roundly to worke for the time is but short Bradford Bradford â—â—sireth to â—â—nferre with none 〈◊〉 yet is 〈◊〉 to 〈◊〉 with 〈◊〉 My Lorde as roundly as I can I will goe to worke with you I neuer desired to conferre with any maÌ„ nor yet do Howbeit if ye will haue one to talke with me I am ready Boner What quoth the Byshop in a fume to the keeper did you not tell me that this man desired conference Keeper No my Lord I told you that he would not refuse to conferre with any but I did not say that it is his desire Boner Wel M. Bradford you are welbeloued I pray you consider yourselfe refuse not charitie when it is offered Bradford More 〈…〉 the Turkes then 〈…〉 the persecuâ—ing Papists In deede my Lord this is small charitie to condemne a man as you haue condemned me whiche neuer brake your lawes In turky a man may haue charitie but in England I could not yet finde it I was condemned for my fayth so soon as I vttered it at your requests before I had committed any thing agaynst the lawes And as for conference I am not afrayd to talke with whom you will But to say that I desire to conferre that do I not Boner Well well And so he called for M. Taylour and Bradford went his way An other priuate matter of talke betweene M. Bradford and Willerton Creswel Harding Harpsfield and other moe VUon an other day of February one M. Willerton a Chapleine of the bishop of London Talke betweene M. Bradford Willerton Chaplaine 〈◊〉 Bishop Boner did come to confer with Bradford but when he perceaued that Bradford desired not his comming and therfore wished rather his departing them abiding well maister Bradford quoth hee yet I pray you let vs conferre a litle perchaunce you may do me good If I can doe you none Upon which wordes Bradford was content and so they began to talke Willerton spake much of the Doctours the fathers of the bread in the 6. chapter of Sainct Iohn c. labouring to proue transubstantiation and that wicked men doe receaue Christ. But Bradford on the contrary part improued hys authorities so that they came to this issue that Willerton should draw out of the scriptures and Doctours hys reasons and Bradford woulde peruse them and if hee coulde not answere them then he would geue place Likewyse should Bradford draw out his reasons out of the scriptures and Doctours to which Willerton shoulde answere if he could and so for that day they departed The next day following in the morning Willerton seÌ„t halfe a sheete of paper written on both sides Willerton 〈◊〉 his 〈◊〉 to Bradford to 〈…〉 contaynyng no reasons howe he gathered his doctrine but onely bare senteÌ„ces Panis quem ego dabo c. The bread which I wil geue is my fleshe And the places in the 26. of Mathewe 14. of Marke 22. of Luke and the 10. and 11. to the Corinthians with some sentences of the Doctours All whiche made as much agaynst hym as with hym Willerton â—â—mmeth agayne to Bradford In the after noone he came himself and there they had a long talke to little effect At the length Willerton began to talk of the Church saying that Bradford swerued from the Church Brad. No that I do not but ye doe For the * Churche is Christes spouse and Christes obedient spouse which your Church is not which robbeth the people of the Lords cup and of seruice in the English tongue Willerton Why it is not profitable to haue the seruice in English for it is written Labia Sacerdotis custodiunt legem The lips of the Priest should keepe the law and out of his mouth man must looke for knowledge Bradford Soulde not the people then haue the scriptures Wherefore serueth this saying of Christ Searche the Scriptures Willerton This was not spoken to the people but to the Scribes and learned men Brad. Then the people must not haue the scriptures Argument Erunt docti a Deo Ergo the people must not haue the Scriptures Willerton No for it was written Erunt docti a Deo They shal be all taught of God Brad. And must we learne all at the priestes Willerton Yea. Brad. Then I see you would bring the people to hang vp Christ and let Barrabas goe as the priestes did then perswade the people At whiche wordes Mayster Willerton was so offended that he had no lust to talke any more M. Bradfordâ—â— reason agaynst transubstantiation not answered In the end Bradford gaue him the reasons which he had gathered agaynst transubstantiation prayed him to frame his into the forme of reasons and then quoth Bradford I will aunswere them Willer Well I will do so But first I wil answere yours The which thing vntill this day he hath not done Upon the 12. of February there came one of the Earle of Darbies seruantes to Bradford saying The Earle of Darbyes seruant My Lord hath sent me to you he willeth you to tender your selfe and he would be good Lord vnto you Bradford I thanke his Lordship for his good will toward me but in this case I can not tender
present onely but on thinges to come and so haue they as present to fayth the iudgemente and glorious comming of Christ like as the wicked haue now theyr worldly wealth wherein they wallow and will wallowe till they tumble headlong into Hell where are tormentes too terrible and endlesse The ende of prosperitye Nowe they followe the Feende as the Beare doth the trayne of Honye and the Sowe the swillinges till they be brought into the slaughter house and then they know that theyr prosperitye hath brought them to perdition Then crye they woe woe We went the wrong way Sapâ—ence 5. wee counted these men I meane such as you bee that suffer for Goddes sake losse of goodes frendes and life whome they shall see endued with riche robes of righteousnesse crownes of most pure precious golde and Palmes of conquest in the goodly glorious palace of the Lambe where is eternall ioy felicity c. Wee counted will they then say these men but fooles and mad men we tooke theyr conditions to be but curiosity c. But then will it be to late then the time will be turned laughing shal be turned into weeping and weeping into reioysing Read Sapien. 2.3.4.5 Therefore as before I haue sayd great cause haue I to thanke God whiche hath vouched you worthy of thys most bountifull blessing Few noble men called to Christes kingdome muche more then you haue cause my good Lord so to be I meane thankefull For looke vpon your vocation I pray you and tell me how many noble menne Earles sonnes Lordes Knightes and menne of estimation hath God in this Realme of England dealt thus withall I dare say you thinke not that you haue deserued this Only Gods mercy in his christ hath wrought this on you as he did in Ieremyes tyme on Abimelech in Achabs time on Abdias in Christes tyme on Ioseph of Arimathia in the Apostles tyme on Sergius Paulus and the Queene of Candaces Chamberlayne Onely now be thankefull and continue continue continue my good Lorde continue to confesse Christ. Bee not ashamed of hym before men for then will not he bee ashamed of you Nowe will he trye you sticke fast vnto him and he wyll sticke fast by you he will be with you in trouble and deliuer you But then must you cry vnto him for so it proceedeth Psalme 91. He cried vnto me and I heard him I was with him in trouble c. Remember Lottes wyfe whiche looked backe RemeÌ„ber Fraunces Spira Remember that none is crowned but he that striueth lawfully RemeÌ„ber that all you haue is at Christes commaundement Remember he lost more for you then you canne lose for him Remember you lose not that which is lost for his sake Godly remembrances for you shall finde much more here and elsewhere Remember you shall dye and when where and howe ye can not tell Remember the death of sinners is most terrible Remember the death of Gods Sayntes is precious in his sight Remember the multitude goeth the wide waye whiche windeth to woe Remember that the straight gate which leadeth to glorye hath but few trauellers Remember Christ biddeth you striue to enter in thereat Remember he that trusteth in the Lord shall receiue strength to stand agaynst all the assaultes of his enemies Be certayn all the hearers of your head are numbred Be certayne your good Father hath poynted boundes ouer the which the deuill dare not look Commit your selfe to him he is hath bene and will bee your Keeper Cast your care on hym and he will care for you Let Christ be your scope and marke to pricke at let hym be your patron to worke by let him be your ensample to folow geue him as your hart so your hand Christ 〈◊〉 must 〈◊〉 both 〈◊〉 and handâ— as your minde so your toung as your fayth so your feete and let his word be your candle to go before you in all matters of Religion Blessed is he that walketh not to these Popish prayers nor standeth at them nor sitteth at them glorifye God in both soule and body Psalme â— 2 Cor. 6. He that gathereth not wyth Christ scattereth abroad Use prayer looke for Gods help which is at hand to them that aske and hope thereafter assuredly In which prayer I hartely desire your Lordshyp to remember vs who as we are goyng with you ryght gladly God therefore be praysed so we looke to go before you hoping that you will folow if God so will according to your dayly prayer Thy will be done on earth c. The good spirite of God alwayes guide your Lordshippe vnto the end Amen Your Lordships owne for euer Iohn Bradford * To M. Warcup and his Wyfe Maistres Wilkenson and others of his godly frendes with theyr familyes THe same peace our Sauiour Christ left with his people A pithy 〈◊〉 effectuall letter of 〈◊〉 Bradford M. Warâ—â—â— and 〈◊〉 Wilkinsâ— which is not without warre with the world almighty God woorke plentifully in your hartes now and for euer Amen The tyme I perceiue is come wherein the Lordes grounde will be knowne I meane it will now shortly appeare who haue receiued Goddes Gospell into theyr hartes in deede to the taking of good roote therein for such will not for a litle heate or sunburning wither but stiffely will stand and grow on maugre the malice of all burning showers and tempestes And for as much as my beloued in the Lorde I am perswaded of you that ye be in deede the children of GOD Gods good ground whiche groweth and will grow on by Goddes grace bringyng foorth fruite to Goddes glory after your vocations as occasion shall bee offered burne the Sunne neuer so hoate therefore I can not but so signify vnto you and hartely pray you and euery one of you accordinglye to goe on forwardes after your Mayster Christ not sticking at the foule waye and stormye weather whiche you are come into and are like so to doe of this beyng most certayne that the ende of your iourney shall be pleasaunt and ioy full in suche a perpetuall rest and blissefulnesse as can not but swallow vppe the showers that ye nowe feele and are soussed in if ye often sette it before your eyes after Paules counsell in the latter ende of the 4. and beginning of the 5. chapter of the second Epistle to the Corinthians Read it I pray you and remember it often as a Restoratiue to refreshe you leaste ye faynt in the way And besides this set before you also that though the weather be foule and stormes grow apace yet go not ye alone but other your brothers and sisters pad the same path as Saynt Peter telleth vs and therefore company shoulde cause you to be the more couragious and chearefull But if ye had no company at all to go presently with you I pray you tell me if euen from the beginning the best of Goddes frendes haue founde any fayrer weather and way to the place whether
follies and wounding of your conscience from which God euermore preserue you with your good wife and your babe Leonard all your familie to the which I wish the blessing of God now and for euer through Christ our Lord Amen I pray you geue thanks for me to your old bedfellow for his great friendship for your sake shewed to me when I was in the Tower Iohn Bradford ¶ To a faithfull friend of his and his wyfe resoluing their doubt why they ought not to come to auricular confession An other letter of M. Bradford disprouing auricular confession THe mercifull God and father of our Sauiour Iesus Christ which loueth vs as a most deare Father and hath put vppon hym towards vs the affection of a most tender mother towardes her children so that he can no lesse thinke vpon vs although of our selues we be most vnworthy and deserue nothyng lesse then she can thinke on her onely begotten chyld in his distresse yea if she should forget her childe as some vnnaturall mother will do yet will he neuer forget vs although for a tyme he seme to sleepe that we might be occasioned to call loud and awake hym thys good God keepe you my deare brother * Note that this Nathanaell was not his proper name but was so called for his vnfayned simplicity truth Nathanaell and your good yokefellow my hartily beloued Sister in the Lorde in all thyngs now and for euer to his glory and your eternal comfort and also of his goodnes he graunt you both the feelyng of that hope which vndoubtedly he hath layd vp in store for you both farre passing the store and prouision not onely which you haue made but all the world is able to make as I trust already he hath wrought it in you but I besech him to encrease it more more and kindle in you a harty longyng for the enioying of the same the which once felt had in deed then the meanes by the which we come thereto cannot be so greatly dread as most men doe dread them because either they want this feeling I meane it of altogether or els because the sense of this present tyme things therein are as a mist to the hidyng of those thyngs frō our sight least we should run and embrace them by harty prayer the spirit wherof God graunt vs and in deed we should attaine enough in this behalfe if we continued therein For auricular confession wherein you desire my aduise for your good yokefellow and family my most deare brother I am as ready to geue it as you to desire it yea more glad for as much as halfe a suspicion was in me at the least touching my deare sister your wyfe of a lothyng of my aduise that to much had bene geuen where in deed I should lament my too little feedyng you spiritually as both you out of prison and in prison haue fed me corporally But as I alwayes thought of her so I yet thinke that she is the chyld of God whom God dearely loueth and wil in his good tyme to her eternall comfort geue her her hartes desire in sure feelyng and sensible beleuyng of this which I would she had often in her mynd namely that hee is her God father through Christ Iesus our deare Lord and Sauiour A greater seruice to God she cannot geue What to do if Sathan charge our conscience with vnbeliefe then to beleue this If Sathan say she beleeueth not to answer not hym but the Lord and to say yea Lorde helpe my vnbeliefe and encrease my poore fayth which Sathan fayth is no fayth make him a lyer Lord as alwayes he hath bene is and shall be Vndoubtedly sooner or later God will graciously heare her grones and keepe all her teares in his bottell yea write them in his countyng booke for he is a righteous God and hath no pleasure in the death of his creature he loueth mercy he wil returne and shew her his mercy he will cast all her sinnes and iniquities into the botome of the sea and the longer that he tarieth as he doth it but to prooue her so the more liberally will he recompence her long lookyng which no lesse pleaseth hym then it grieueth now her outward Adam For the mortification whereof God vseth this crosse and therfore if she desire to beare the same The Lord the longer he taryeth the more liberally he recompenseth at his comming doubtles God will make her able to beare it in presumption of his goodnes and strength let her cast her selfe wholy vpon him for he is faithfull and will assuredly confirme and bring to a happy end that good which graciously he hath begun in her The which thyng I desire hym to do for his owne glory names sake Amen Amen Confession auricular to what end it was first instituted Auricular confession as it is abused is to be reiected as vnlawfull wicked for 8. causes And now to the matter Confession auricular as it was first vsed and instituted which was by the way of counsaile askyng I take to be amongst those traditions which are indifferent that is neyther vnlawfull nor necessarily bynding vs except the offence of the weake could not be auoyded But to consider it as it is now vsed I write to you but as I thinke and what my mynd is the which follow no further then good men by Gods worde do allow it to consider it I say as it is now vsed me thinkes it is plainly vnlawfull and wicked and that for these causes First because they make it a seruice of God a thing which pleaseth God of it selfe I will not say meritorious this brynger my brother can tell you at large how great euill this is Secondly because they make it of necessitie so that he or she that vseth it not is not taken for a good Christian. Thirdly because it requireth of it selfe an impossibilitie that is the numbring and tellyng of all our sinnes which no man perceiueth much lesse can vtter Fourthly because it establisheth and confirmeth at the least alloweth praying to Saints Precor Sanctam Mariam you must say or the Priest for you Fifthly because it is very iniurious to the liberty of the Gospell the which to affirme in example and fact I take to be a good worke and deare in Gods sight Sixtly because as it is vsed it is a note yea a very sinow of the Popish church and therefore we should be so farre from allowyng the same that we should thinke our selues happy to lose any thing in bearyng witnes there agaynst Seuenthly because in stead of counsaile thereat you should receiue poison or if you refuse it vnder sir Iohns Benedicite you should no lesse there be wound in the briers Eightly because the end and purpose why we go thether is for the auoidyng of the crosse that is for our owne cause and not for Christes cause or for our brethrens commoditie For
he traineth his souldiers to geue a fierce onset on vowarde of Gods battaile You see how he hath receyued power of God to molest Gods children and to beginne at hys house By reason whereof consider two thinges one the cause on our behalfe the other what will be the sequele on straungers For the first if we be not blind we can not but wel see that our sinnes are the cause of all this miserie 2. Thinges to be considered in the persecution of gods people our sinnes I say which I would that euery one of vs would applye to our selues after the example of Ionas and Dauid turning ouer the wallet that other mens offences myght lie behinde and our owne before Not that I woulde excuse other men whyche exteriourly haue walked muche more grossely then manye of you haue done but that I woulde prouoke you all as my selfe to more hearty repentance and prayer Let vs more and more encrease to knowe and lament our doubting of God of his presence power anger mercy c. Let vs better feele and hate our self loue securitie negligence vnthankfulnes vnbelief impacience c. and then doubtlesse the crosse shall be lesse careful yea it shal be comfortable and Christ moste deare and pleasaunt death then shal be desired Earnest repentance maketh the Crosse more pleasaunt as the dispatcher of vs ouâ— of al miserie and entrance into eternall felicitie and ioye vnspeakeable the whych is so much the more longed for by howe muche we feele in dede the serpents bits wherwith he woundeth our heeles that is our outward Adam and senses If we had I say a liuely and true feeling of his poyson we could not but as reioyce ouer oure captaine y t hath bruised hys head Coloss. 1. so be desirous to followe his example that is to geue our liues with him and for him and so to fill vp his passions that he might conquere and ouercome in vs and by vs to his glory and comfort of his children If Gods iudgementes be so sharpe to his children what will it be to his enemyes Nowe the seconde I meane the sequele or that whych will folowe on the straungers my dearely beloued let vs well looke vpon For if so be that God iustly doe thus geue to sathan and his seede to vexe and molest Christe and hys penitent people Oh what and how iustly may he and wil he geue to Sathan to intreate the rechlesse and impenitent sinners If iudgement beginne thus at Gods house what will followe on them that be wythout if they repent not Certainely for them is reserued the dregs of Gods cuppe that is brimstone fire and tempest intollerable Now are they vnwillinge to drinke of Gods cuppe of afflictions which he offereth commoÌ„ with his sonne Christ our Lord Math. 8. least they shoulde lose their pigges with the Gergelites They are vnwilling to come into the waye that bryngeth to heauen The doinges wayes of the wicked described and what is the end thereof euen afflictions they in their hearts crie Let vs cast his yoke from vs they walke two wayes that is they seeke to serue God Mammon which is vnpossible they will not come nigh the straight way that bringeth to life they open their eyes to beholde present things onely they iudge of Religion after reason and not after Gods word they folowe the more part and not the better they professe God wyth their mouthes but in their hearts they denye him or els they would sanctifie him by seruing hym more then men they parte stake with God which woulde haue all geuing part to the world to the Romish rout and Antichristian Idolatrie now set abroad amongst vs publikely they will haue Christ but none of his crosse which will not be they will be counted to liue godly in Christ but yet they wil suffer no persecution they loue this world wherthrough the loue of God is driuen foorth of them they sauour of those things that be of menne and not that bee of God Summa they loue God in theyr lippes but in theyr hearts yea and in their deedes deny hym as well by not repenting their euils past as by continuing in euill stil by doing as the world the flesh and the deuil willeth and yet still perchaunce they will pray or rather prate Thy will be done in earth which is generallye that euery one shoulde take vp his crosse and follow Christe But thys is a harde saying who is able to abide it Therefore Christ must be praied to depart least al their pigges be drowned The deuill shall haue his dwelling againe in themselues rather then in their pigges and therefore to the Deuill shall they go and dwel with him in eternall perdition and damnation euen in hell fire a torment endlesse and aboue all cogitations incomprehensible if they repent not Wherefore by them my dearely beloued be admonyshed to remember your profession howe that in Baptisme you made a solempne vowe to forsake the Deuill the world c. You promised to fight vnder Christes standard You learned Christes Crosse afore you begunne wyth A. B. C. Goe to then pay your vowe to the Lorde fighte lyke mende and valiant menne vnder Christes standarde take vp your Crosse and follow your maister as your brethren M. Hoper He doth embolden them to take vp Christes Crosse and to follow him Rogers Tailor and Sanders haue done and as nowe your brethren M. Cranmer Latimer Ridley Farrar Bradford Haukes c. be ready to doe The Ise is broken before you therefore be not afraide but be content to die for the Lorde You haue no cause to wauer or doubt of the doctrine thus declared by the bloud of the pastours Remember that Christ sayeth He that will saue his life shall lose it And what should it profite you to winne the whole worlde muche lesse a little quietnesse your goodes c. and to lose your owne soules Render to the Lord that he hath lent you by such meanes as he would haue you render it and not as you would Forget not Christes disciples must deny themselues as well concerning their will as concerning their wisdome Haue in mind that as it is no small mercy to beleeue in the Lorde Blessed be they that dye in the Lord but more â—â—â—ssed be they that dye for the Lord. so it is no small kindnesse of God towardes you to suffer any thing much more deathe for the Lorde If they be blessed that die in the Lord howe shall they be that die for the Lorde Oh what a blessing is it to haue death due for our sinnes diuerted into a demonstration and testification of the Lordes trueth The end riches 〈◊〉 follow 〈◊〉 Crossâ— Oh that we had a little of Moises faith to looke vppon the ende of the Crosse to looke vpon the rewarde to see continually wyth Christe and hys people greater richesse then the richesse of Egypt Oh let vs pray that God would
open our eyes to see his hiâ— Manna heauenly Ierusalem the congregation of the first borne the melodie of the Saintes the tabernacle of God dwelling with men then shuld we runne and become violent men and so take the kingdome oâ— heauen as it were by force God our father geue vs for hys Christes sake to see a litle what and howe great ioy he hath prepared for vs he hath called vs vnto most assuredly geueth vs for his owne goodnes and truthes sake Amen My dearely beloued repent be sober and watche in prayer be obedient and after your vocations shewe your obedience to the higher powers in all thinges that are not against Gods word therein acknowledging y e soueraigne power of the Lorde howbeit so that ye be no rebels or rebellers for no cause but because wyth good conscience you can not obey be pacient sufferers and the glorye and good spirit of God shall dwel vppon vs. I pray you remember vs your afflicted brethren being in the Lordes bondes for the testimonie of Christ and abiding the gracious houre of our deare and most merciful father The Lord for Christes sake geue vs merry hearts to drinke lustely of his sweete cuppe which daily we grone and sigh for lamenting that the tyme is thus prolonged The Lorde Iesus geue vs grace to be thankeful and to abide paciently the prouident houre of his most gracious good will Amen Amen From the Counter in the Poultrie Yours in Christ Iohn Bradford To my good brother Iohn Careles prisoner in the kings Benche THe father of mercie and God of all comfort visite vs with his eternall consolation according to his great mercies in Iesus Christ our Sauiour Amen A lette◠〈◊〉 M. Bradâ—â—â—â— to I. Caâ—â—â—les My very deare brother if I shall reporte the truthe vnto you I can not but signifie that sithen I came into prisone I neuer receaued so much consolation as I did by your last letter the name of God be most heartely praised therefore But if I shall reporte the trueth vnto you and as I haue begonne speake still the veritie I must confesse that for mine vnthankefulnes to you wardes and to God especially I haue more neede of Gods mercifull tidinges then I hadde euer heeretofore Ah that Sathan enuieth vs so greatly Ah that our Lorde woulde treade his head vnder our feete shortly Ah that I mighte for euer both my selfe beware and be a godly example to you and others to beware of vnthankefulnesse Good brother Careles After a lightniâ—â— take 〈◊〉 of a 〈◊〉 we hadde more neede to take heede after a lightening of a foile then before God therefore is to be praised euen when he hideth and that not of long a chearefull countenaunce from vs least we being not expert howe to vse it as we shoulde doe doe hurt more oure selues thereby so great is our ignoraunce and corruption This my good brother ryght deare to my very heart I wryte vnto you as to one whom in the Lorde I embrace and I thanke God that you doe me in like manner God our father more and more geue vs both his good spirit that as by faith we may fele our selues vnited vnto him in Christ so by loue we may feele our selues linked in the same Christ one to an other I to you and you to me we to al the children of God and all the children of God to vs Amen Amen Commende me to our good brother Skelthrop for whome I heartely praise my God which hath geuen him to see hys trueth at the length and to geue place to it I doubt not but that he will be so heedie in all his conuersation that hys olde acquaintaunce may euer thereby thinke them selues astray Woe and woe againe shoulde be vnto vs if we by our example should make menne to stumble at the trueth Forgette not salutations in Christe as you shall thinke good to Trewe and hys fellowes The Lorde hath his time I hope for them also although we perchance thinke otherwise A drop maketh the stone hollowe not with once but wyth often dropping so if with hearty praier for them and good example you stil and drop vppon them as you can you shall see Gods worke at the length I beseeche God to make perfect all the good he hath begun in vs all Amen I desire you all to pray for me the most vnworthy prisoner of the Lorde Your brother Iohn Bradford To M. Iohn Hall and his wife prisoners in Newgate for the testimonie of the Gospell ALmightye God oure heauenly Father through Iesus Christ be w t you both my dearely beloued as with hys deare children for euer so he blesse you with his holy spirite that you may in thys your crosse for his cause doubtles reioyce and gladly take it vp to beare it so long as hee shall thinke good I haue heard my good brother sister how that god hath brought you both into his scholehouse whereas you were bothe purposed by his leaue to haue plaâ—ed the trewands that thereby you might see his carefulnes loue towarde you For if it be a token of a louing and careful father for his children to preuent the purpose and disappoynt the intent of his children purposing to depart a while from the schoole for feare of beating whych thing they woulde not doe if they did as much consider the commodity of learning which there they might get how should you take this worke of the Lorde preuenting your purpose but as an euident signe of loue and fatherly carefulnes that he beareth towardes you If he shoulde haue winked at your willes then would you haue escaped beating I meane the crosse but then should you haue lost the commoditie of learning which your father will now haue you to learne and feele and therfore hath he sent to you his crosse Hee I say hath brought you where you be and though your reason and wit wil tell you it is by chance or fortune or otherwise yet my dearely beloued knowe for certaine that what so euer was the meane God your father was the worker heereof and that for your weale although otherwise your old Adam doth tel you you fele yet I say of truth that your duty is to thinke of this crosse that as it is of Gods sending and commeth from him so although your deserts be otherwise it is of loue fatherly affection for your weale and commodities sake What commodity is hereby you wil perchance obiect You are now kept in close prison you wil say your family and children be without good ouerseers your substance diminisheth by these meanes pouertie will approche and perchance more peariâ—s also yea and losse of life too These are no commodities but discommodities and that no smal ones so that iustly you would be glad to know what commoditie can come to you by this crosse whereby commeth so great discommodities To these things I answer that in deede it is true you