Selected quad for the lemma: saint_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
saint_n delyver_v lord_n pray_v 1,630 5 10.7887 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10349 Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.; Bible. English. Coverdale. 1537. Coverdale, Miles, 1488-1568. 1535 (1535) STC 2063.3; ESTC S5059 2,069,535 1,172

There are 5 snippets containing the selected quad. | View original text

in_o the_o dear_a tyme._n let_v our_o soul_n patient_o abide_v the_o lord_n for_o he_o be_v our_o help_n and_o shield_n so_o shall_v our_o herte_n rejoice_v in_o he_o because_o we_o have_v hope_v in_o his_o holy_a name_n let_v thy_o merciful_a kyndnesse_n o_o lord_n be_v upon_o we_o like_a as_o we_o put_v our_o trust_n in_o the._n the_o xxxiii_o a_o psalm_n of_o david_n i_o will_v allwaye_o geve_v thanks_n unto_o the_o lord_n his_o praise_n shall_v ever_o be_v in_o my_o mouth_n my_o soul_n shall_v make_v she_o boast_v in_o the_o lord_n the_o poor_a oppress_a shall_v hear_v thereof_o and_o be_v glad_a o_o praise_n y_fw-fr e_o lord_n with_o i_o and_o let_v we_o magnify_v his_o name_n together_o d_o i_o seek_v the_o lord_n and_o he_o hear_v i_o you_o he_o delyver_v i_o out_o of_o all_o my_o fear_n they_o that_o have_v a_o eye_n unto_o he_o shall_v be_v lighten_v &_o their_o face_n shall_v not_o be_v ashamed_a this_o poor_a man_n cry_v unto_o the_o lord_n and_o he_o hear_v he_o you_o and_o delyver_v he_o out_o of_o all_o his_o trouble_n d_o the_o angel_n of_o the_o lord_n pitch_v his_o tent_n round_o about_o they_o that_o fear_v he_o and_o delyver_v they_o b_o o_o tai_v and_o see_v how_o friendly_a the_o lord_n be_v bless_a be_v the_o man_n y_fw-fr t_o trust_v in_o he_o o_fw-fr fear_n the_o lord_n c_o you_o y_a to_o be_v his_o saint_n for_o they_o that_o fear_v he_o lack_v nothing_o the_o rich_a shall_v want_v and_o suffer_v hunger_n but_o they_o which_o seek_v the_o lord_n shall_v want_v no_o manner_n of_o thing_n that_o be_v good_a come_v hither_o o_o you_o child_n harken_v unto_o i_o i_o will_v teach_v you_o the_o fear_n of_o the_o lord_n b_z who_o so_o list_v to_o live_v &_o will_v fain_o see_v good_a day_n let_v he_o refrain_v his_o tongue_n from_o evell_a and_o his_o lip_n that_o they_o speak_v not_o gyle_v let_v he_o eschew_v evell_a and_o do_v good_a let_v he_o seek_v peace_n &_o ensue_v it_o for_o the_o eye_n of_o the_o lord_n be_v over_o the_o rightuous_a and_o his_o ear_n be_v open_a unto_o their_o prayer_n but_o the_o face_n of_o the_o lord_n behold_v they_o that_o do_v evel_a to_o destroy_v the_o remembrance_n of_o they_o out_o of_o the_o earth_n when_o the_o rightuous_a cry_n the_o lord_n hear_v they_o and_o delyver_v they_o out_o of_o all_o their_o trouble_n the_o lord_n be_v nigh_o unto_o they_o y_fw-fr t_o be_v contrite_a in_o heart_n &_o will_v help_v soch_n as_o be_v of_o a_o humble_a spirit_n b_o great_a be_v y_z e_z trouble_n of_o the_o rightuous_a but_o the_o lord_n delyver_v they_o out_o of_o all_o he_o keep_v all_o their_o bone_n so_o y_z t_z not_o one_o of_o they_o be_v break_v but_o miszfortune_n shall_v slay_v the_o ungodly_a and_o they_o that_o hate_v y_fw-fr e_o rightuous_a shall_v be_v guilty_a the_o lord_n delyver_v the_o soul_n of_o his_o servant_n and_o all_o they_o that_o put_v their_o trust_n in_o he_o shall_v not_o offend_v the_o xxxiiii_o a_o psalm_n of_o david_n stryve_v thou_o with_o they_o o_o lord_n that_o stryve_v w_z t_z i_o fight_z thou_o against_o they_o that_o fight_v against_o i_o say_v honde_n upon_o the_o shield_n and_o spear_n and_o stone_v up_o to_o help_v i_o draw_v out_o thy_o swearde_n and_o stop_v the_o way_n against_o they_o that_o persecute_v i_o say_v unto_o my_o soul_n i_o be_o y_a i_o help_v let_v they_o be_v confound_v and_o put_v to_o shame_n that_o seek_v after_o my_o soul_n let_v they_o be_v turn_v back_o and_o bring_v to_o confution_n that_o ymagin_v mischief_n for_o i_o 〈…〉_o let_v they_o be_v as_z y_z e_z dust_n before_o the_o wound_n and_o the_o angel_n of_o the_o lord_n scater_a they_o let_v their_o way_n be_v dark_a and_o slippery_a and_o the_o angel_n of_o the_o lord_n to_o persecute_v they_o for_o they_o have_v pryvely_a lay_v their_o net_n to_o destroy_v i_o without_o a_o cause_n you_o and_o make_v a_o pit_n for_o my_o soul_n which_o i_o never_o deserve_v let_v a_o sodane_a destruction_n come_v upon_o he_o unawarre_n 〈…〉_o and_o y_fw-fr e_o net_n that_o he_o have_v lay_v prive_o catch_v himself_o that_o he_o may_v fall_v in_o to_o his_o own_o mischief_n but_o let_v my_o soul_n be_v joyful_a in_o the_o lord_n and_o rejoice_v in_o his_o help_n all_o my_o bone_n shall_v say_v lord_n who_o be_v like_a unto_o the_o which_o delyvere_v you_o e_fw-la poor_a from_o those_o that_o be_v to_o strong_a for_o he_o you_o the_o poor_a and_o the_o needy_a from_o his_o robber_n false_a witness_n be_v rise_v up_o &_o lie_v to_o my_o charge_n thing_n that_o i_o know_v not_o 〈…〉_o they_o reward_v i_o evell_a for_o good_a to_o the_o great_a discomforth_o of_o my_o soul_n nevertheless_o when_o they_o be_v sick_a i_o put_v on_o a_o sack_n cloth_n i_o humble_v my_o soul_n with_o fastinge_v and_o my_o prayer_n turn_v in_o to_o my_o own_o bosom_n i_o behave_v myself_o as_o though_o it_o have_v be_v my_o friend_n or_o my_o brother_n i_o go_v heve_o as_o one_o y_o e_o mourn_v for_o his_o mother_n 〈…〉_o but_o in_o my_o adversite_n they_o rejoice_v and_o gather_v they_o together_o you_o y_o e_fw-la very_o lame_a come_v together_o against_o i_o unawarre_n make_v mow_n at_o i_o &_o cease_v not_o with_z y_z e_z greedy_a &_o scornful_a ypocrite_n they_o gnaszsh_v upon_o i_o with_o theirt_v lord_n when_o will_v thou_o look_v upon_o this_o o_o restore_v my_o soul_n from_o y_z e_z wicked_a rumoure_n of_o they_o my_o dearlinge_n from_o the_o lion_n 〈…〉_o so_o will_v i_o geve_v y_fw-fr e_fw-la thanks_n in_o the_o great_a congregation_n &_o praise_v the_o among_o much_o people_n o_o let_v they_o not_o triumph_n over_o i_o that_o be_v my_o enemy_n for_o naught_o o_o let_v they_o not_o wink_v w_z t_o their_o eye_n that_o hate_v i_o without_o a_o cause_n 〈…〉_o and_o why_o their_o comon_v be_v not_o for_o peace_n but_o they_o ymagin_v false_a word_n against_o y_o e_o outcast_n of_o the_o land_n they_o gape_v upon_o i_o which_o it_o their_o mouth_n sayenge_a there_o there_o we_o see_v it_o with_o our_o eye_n this_o thou_o seist_n o_o lord_n hold_v not_o thy_o tongue_n they_o go_v not_o far_o from_o i_o o_o lord_n awake_v lord_n and_o stone_v up_o avenge_v thou_o my_o cause_n my_o god_n and_o my_o lord_n judge_v i_o o_o lord_n my_o god_n acordinge_v to_o thy_o rightuousnesse_n y_z t_z they_o triumph_n not_o over_o i_o o_o let_v they_o not_o say_v in_o their_o herte_n there_o there_o so_o will_v we_o have_v it_o o_o let_v they_o not_o say_v we_o have_v overcome_v he_o let_v they_o be_v put_v to_o confution_n and_o shame_n that_o rejoice_v at_o my_o trouble_n let_v they_o be_v clothe_v with_o rebuke_n and_o dishonour_n that_o boo_v then selue_o against_o i_o let_v they_o also_o be_v glad_a and_o rejoice_v that_o favour_n my_o rightuous_a dealing_v you_o let_v they_o say_v allwaye_o bless_a be_v y_z e_z lord_n which_o have_v pleasure_n in_o the_o prosperite_n of_o his_o servant_n and_o as_o for_o my_o tongue_n it_o shall_v be_v talk_v of_o thy_o rightuousnes_n and_o of_o thy_o praise_n all_o the_o day_n long_o the_o xxxv_o a_o psalm_n of_o david_n my_o heart_n show_v i_o the_o wickedness_n of_o the_o ungodly_a that_o there_o be_v no_o fear_n of_o god_n before_o his_o eye_n for_o he_o dyssemble_v before_o his_o face_n so_o long_o till_o his_o abominable_a sin_n be_v find_v out_o the_o word_n of_o his_o mouth_n be_v unrightuousnesse_n and_o disceate_n 〈…〉_o he_o will_v not_o be_v learn_v to_o do_v good_a he_o ymagine_v mischief_n upon_o his_o bed_n he_o will_v come_v in_o no_o good_a way_n never_o refuse_v the_o thing_n that_o be_v evell_a 〈…〉_o thy_o mercy_n o_o lord_n reach_v unto_o the_o heaven_n and_o thy_o faith_n fullness_n unto_o the_o cloud_n thy_o rightuousnesse_n stond_v like_o the_o strong_a mountain_n &_o thy_o judgement_n like_o the_o great_a deep_a thou_o lord_n preserve_v both_o man_n &_o the_o beeste_n 〈…〉_o how_o precious_a be_v thy_o mercy_n o_o god_n that_o the_o child_n of_o man_n may_v put_v their_o trust_n under_o y_o e_o shadow_n of_o thy_o wing_n they_o shall_v be_v satisfy_v with_o the_o plenteousness_n of_o thy_o house_n and_o thou_o shall_v geve_v they_o drink_v of_o the_o ryver_n of_o thy_o pleasure_n 〈…〉_o for_o by_o the_o be_v y_fw-fr e_o well_o of_o life_n &_o in_o thy_o light_n shall_v we_o see_v light_n o_o spread_v forth_o thy_o love_a kyndnesse_n unto_o they_o that_o know_v the_o &_o thy_o rightuousnes_n unto_o they_o that_o be_v true_a of_o heart_n o_o let_v not_o the_o foot_n of_o pride_n overtake_v i_o o_o let_v not_o the_o hand_n of_o y_fw-fr e_o ungodly_a cast_v i_o down_o as_o for_o wicked_a doer_n they_o fall_v they_o
hongrie_a the_o lord_n lowse_v man_n out_o of_o preson_z the_o lord_n geve_v sight_n to_o the_o blind_a the_o lord_n help_v they_o up_o that_o be_v fall_v the_o lord_n love_v the_o righteous_a the_o lord_n care_v for_o the_o stranger_n he_o defend_v y_o e_o fatherless_a and_o widow_n as_o for_o the_o way_n of_o y_fw-fr e_o ungodly_a he_o turn_v it_o upsyde_o down_o the_o lord_n thy_o god_n o_o zion_n be_v king_n for_o evermore_o and_o through_o out_o all_o generation_n halleluya_n the_o cxlvi_o psalm_n o_o praise_v the_o lord_n for_o it_o be_v a_o good_a thing_n to_o sing_v praise_n unto_o o_o r_o god_n you_o a_o joyful_a and_o pleasant_a thing_n be_v it_o to_o be_v thankful_a the_o lord_n shall_v build_v up_o jerusalem_fw-la &_o gather_v together_o y_z e_z outcast_n of_o israel_n he_o heal_v the_o contrite_a in_o herte_n and_o bind_v up_o their_o wound_n he_o tell_v the_o nombre_fw-fr of_o the_o star_n do_v and_o call_v they_o all_o by_o their_o name_n great_a be_v o_o r_o lord_n and_o great_a be_v his_o power_n you_o his_o wyszdome_n be_v infinite_a the_o lord_n set_v up_o y_o e_o meek_a &_o bring_v y_o e_o ungodly_a down_n to_o y_z e_z ground_n o_o sing_v unto_o y_z e_o lord_n w_z t_z thankesgeve_v sing_v praise_n upon_o y_z e_z harp_n unto_o o_o r_o god_n c_o which_o cover_v y_o e_o heaven_n w_z t_z cloud_n prepare_v rain_n for_o y_o e_o earth_n b_o &_o make_v y_o e_o grass_n to_o grow_v upon_o the_o mountain_n which_o geve_v fodder_n unto_o y_fw-fr e_fw-la cattle_n d_o &_o fee_v y_o e_o young_a raven_n y_o it_o call_v upon_o he_o he_o have_v no_o pleasure_n in_o the_o strength_n of_o a_o horse_n nether_a delyte_v he_o in_o eny_z man_n leg_n but_o the_o lord_n delyte_n be_v in_o they_o that_o fear_v he_o and_o put_v their_o trust_n in_o his_o mercy_n the_o cxlvii_o psalm_n this_o psalm_n do_v the_o hebrew_v join_v unto_o it_o that_o go_v before_o praise_v y_fw-fr e_o lord_n o_fw-la jerusalem_fw-la praise_n 〈◊〉_d god_n o_o zion_n for_o he_o make_v fast_o 〈◊〉_d bary_n of_o y_o e_o gate_n &_o bless_v y_o e_o 〈…〉_o within_o ye._n he_o make_v peace_n in_o y_z e_z bord●●●_n 〈◊〉_d fyll_v y_z e_z with_z y_z e_z flo_v r_o of_o wheat_n he_z 〈◊〉_d sinned_n y_fw-fr e_o forth_o his_o commandment_n upon_o earth_n 〈…〉_o lord_n run_v swift_o he_o geve_v snow_n c_o &_o scater_v y_o e_o horefrost_n like_o ash_n 〈◊〉_d he_z forth_o his_o ice_n like_o morsel_n who_o be_v ghtuous_a and_o the_o his_o frost_n he_o send_v out_o ●●cently_o he_o ●emelteth_v they_o he_o blow_v w_n t_o hi●_n 〈◊〉_d preserve_v y_o e_o water_n flow_v he_o show_v 〈◊〉_d shall_v thou_o uniacob_n his_o statute_n &_o 〈…〉_o and_o equi_fw-la rael_fw-la he_o have_v not_o deal_v 〈◊〉_d if_o wyszdome_n then_o neither_o have_v they_o 〈◊〉_d and_o y_fw-fr e_o soul_n delyte_n in_o es_fw-la halleluya_n 〈◊〉_d council_n preserve_v the_o the_z 〈…〉_o shall_v keep_v the._n that_o spie_v be_v delyver_v from_o y_z e_z evell_a way_n ●om_n the_o man_n y_fw-fr t_o speak_v forward_o have_v from_o soch_n as_o leave_v the_o high_a street_n and_o valkei_fw-la y_fw-fr e_o way_n of_o darkness_n which_o rejoice_v 〈◊〉_d do_v evell_a and_o delyte_n i_o wicked_a thing_n who_o way_n be_v crooked_a and_o their_o path_n slanderous_a that_o thou_o may_v be_v delyver_v also_o from_o the_o strange_a woman_n 5.a_o and_o from_o she_o that_o be_v not_o thy_o own_o which_o geve_v sweet_a word_n forfake_v the_o huszbande_n of_o her_o youth_n and_o for_o get_v the_o covenaunt_n of_o her_o god_n for_o her_o house_n be_v incline_v unto_o death_n and_o her_o path_n unto_o hell_n all_o they_o that_o go_v in_o unto_o she_o come_v not_o again_o neither_o take_v they_o hold_v of_o the_o wave_n of_o life_n that_o thou_o may_v walk_v in_o y_fw-fr e_fw-it good_a way_n and_o keep_v tha_z path_n of_o the_o righuous_a for_o the_o just_a shall_v dwell_v in_o the_o lend_v and_o the_o inno_fw-la let_v they_o praise_v the_o name_n of_o the_o lord_n for_o his_o name_n only_o be_v excellent_a and_o his_o praise_n above_o heaven_n and_o earth_n he_o exalt_v the_o horn_n of_o his_o people_n all_o his_o saint_n shall_v praise_v he_o the_o child_n of_o israel_n even_o the_o people_n that_o serve_v he_o halleluya_n the_o cxlix_o psalm_n halleluya_n o_o sing_v unto_o y_z e_o lord_n a_o new_a song_n let_v the_o congregation_n of_o saint_n praise_v he_o b_z let_v israel_n rejoice_v in_o he_o that_o make_v he_o and_o let_v the_o child_n of_o zion_n be_v joyful_a in_o their_o king_n let_v they_o praise_v his_o name_n in_o the_o dance_n let_v they_o sing_v praise_n unto_o he_o with_o tabrette_n and_o harp_n for_o the_o lord_n have_v pleasure_n in_o his_o people_n and_o help_v the_o mekcharted_a let_v the_o saint_n be_v joyful_a with_o glory_n let_v they_o rejoice_v in_o their_o bed_n let_v the_o praise_n of_o god_n be_v in_o their_o mouth_n and_o sharp_a sword_n in_o their_o hand_n to_o be_v avenge_v of_o the_o heithen_o &_o to_o rebuke_v the_o people_n to_o bind_v their_o ●●nges_n in_o chain_n &_o their_o noble_n with_o lync●●●●_n of_o iron_n that_o they_o may_v be_v avenge_v 〈…〉_o as_o it_o be_v write_v soch_n honour_n have_v 〈…〉_o saint_n halleluya_n the_o cl._n psalm_n halleluya_n 〈◊〉_d praise_n the_o lord_n in_o his_o sanctuary_n 〈…〉_o praise_v he_o in_o the_o firmament_n of_o 〈…〉_o power_n praise_v he_o in_o his_o noble_a 〈…〉_o he_o in_o his_o excellent_a greatness_n 〈…〉_o in_o the_o sound_n of_o the_o trumpet_n 〈…〉_o ●pon_n the_o lute_n and_o harp_n pray_v 〈…〉_o cymbal_n and_o dance_n praise_v he_o 〈…〉_o and_o pipe_n praise_v he_o 〈…〉_o cymbal_n praise_v he_o 〈…〉_o cymbal_n let_v 〈…〉_o y_fw-es t_o have_v breath_n 〈◊〉_d lord_n 〈◊〉_d the_o proverbe_n of_o solomon_n what_o this_o book_n contain_v chap._n i._n the_o wysdome_n of_o god_n call_v we_o by_o the_o mouth_n of_o solomon_n exort_v we_o and_o geve_v we_o warning_a to_o eschew_v the_o wicked_a who_o un_o godly_a conversation_n in_o word_n and_o work_n and_o punyshment_n also_o of_o the_o same_o be_v here_o describe_v chap._n ii_o how_o wisdom_n may_v be_v get_v and_o what_o profit_n come_v of_o it_o chap._n iii_o he_o exort_v we_o to_o the_o fear_n of_o god_n and_o to_o patience_n he_o commend_v wyszdome_n ●_o require_v we_o to_o cleve_v unto_o the_o same_o chap._n four_o a_o fatherly_a exortation_n unto_o wisdom_n with_o the_o profit_n thereof_o and_o how_o we_o ought_v to_o refrain_v the_o membre_n of_o our_o body_n from_o evell_a chap._n v._o he_o exort_v unto_o wyszdone_v and_o to_o be_v war_n of_o harlotte_n he_o tell_v what_o harm_n m●ye_v follow_v therout_a when_o man_n meddle_v with_o soch_n h●_n teach_v man_n lovyng_o to_o cleve_v unto_o their_o married_a wyve_n and_o descrybe_v the_o end_n of_o the_o un●godly_a chap._n vi_o he_o warn_v man_n to_o bewarre_n of_o s●●●tishipe_n exort_v the_o slothful_a to_o labour_n show_v the_o wikednesse_n of_o false_a tongue_n and_o require_v man_n to_o bewarre_n of_o advoutry_n because_o it_o be_v more_o perilous_a than_o theft_n or_o felony_n chap._n vii_o he_o exort_v unto_o wiszdome_n show_v the_o condition_n of_o harlotte_n and_o what_o hurt_n happen_v unto_o soch_n as_o enclyne_v to_o the_o provocation_n and_o desire_n of_o the_o flesh_n chap._n viii_n wyszdome_o call_v man_n swete_o unto_o she_o and_o tell_v they_o what_o treasure_n and_o power_n she_o have_v a_o commendation_n and_o praise_n of_o wiszdome_n wherout_a every_o man_n be_v exort_v to_o cleve_v unto_o she_o chap._n ix_o wyszdome_o cry_v upon_o the_o ignorant_a and_o promise_v they_o great_a thing_n the_o foolish_a manner_n of_o a_o light_a woman_n chap._n x._o from_o this_o chapter_n forth_o unto_o the_o xxxi_n there_o be_v describe_v many_o sweet_a lovely_a and_o wise_a sentence_n which_o teach_v man_n wyszdome_o and_o what_o profit_n come_v of_o it_o again_o how_o man_n may_v avoid_v foolishness_n and_o the_o hurt_n thereof_o chap._n xxxi_n wyszdome_o warn_v we_o to_o bewarre_n of_o evell_a woman_n and_o descrybe_v the_o conversation_n manner_n &_o behavoure_n of_o a_o honest_a marry_a wife_n these_o be_v the_o proverbe_n of_o solomon_n the_o son_n of_o david_n king_n of_o israel_n to_o learn_v wyszdome_o nurtoure_n understondinge_v prudence_n rightuousnesse_n judgement_n and_o equite_v that_o the_o very_a babe_n may_v have_v wit_n and_o that_o young_a man_n may_v have_v knowledge_n and_o understondinge_v by_o hear_v the_o wise_a man_n shall_v come_v by_o more_o wysdome_n and_o by_o experience_n he_o shall_v be_v more_o apt_a to_o understonde_v a_o parable_n and_o the_o interpretation_n thereof_o the_o word_n of_o the_o wise_n and_o the_o dark_a speech_n of_o the_o same_o the_o fear_n of_o the_o lord_n be_v the_o begin_n of_o wysdome_n 〈…〉_o but_o
aught_o except_o christ_n have_v wrought_v the_o same_o by_o i_o to_o make_v the_o heythen_a obedient_a through_o word_n and_o deed_n through_o the_o power_n of_o token_n and_o wonder_n and_o through_o the_o power_n of_o the_o spirit_n of_o god_n so_o that_o from_o jerusalem_fw-la and_o round_o about_o unto_o illyricon_n i_o have_v fill_v all_o with_o the_o gospel_n of_o christ._n so_o have_v i_o enforce_v my_o self_n to_o preach_v y_z e_o gospel_n not_o where_o chr●stes_n name_n be_v know_v lest_o i_o shall_v build_v on_o another_o man_n foundation_n but_o as_o it_o be_v write_v to_o who_o he_o be_v not_o speak_v of_o they_o shall_v see_v and_o they_o that_o have_v not_o herd_n 〈…〉_o shall_v understonde_v this_o be_v also_o the_o cause_n wherefore_o i_o have_v be_v oft_o time_n let_v to_o come_v unto_o you_o but_o now_o since_o i_o have_v nomore_o place_n in_o these_o countree_n have_v yet_o a_o desire_n many_o year_n sense_n to_o come_v unto_o you_o when_o i_o shall_v take_v my_o journey_n in_o to_o spain_n i_o will_v come_v to_o you_o for_o i_o trust_v that_o i_o shall_v pass_v y_o it_o way_n and_o see_v you_o and_o to_o be_v bring_v on_o my_o way_n thitherwarde_o by_o you_o but_o so_o that_o i_o first_o refresh_v myself_o a_o little_a with_o you_o but_o now_o go_v i_o to_o jerusalem_n to_o minister_v unto_o the_o saint_n for_o they_o of_o macedonia_n and_o achaia_n have_v willing_o prepare_v a_o come_v collection_n together_o 〈…〉_o for_o the_o poor_a saint_n at_o jerusalem_n they_o have_v do_v it_o willing_o and_o their_o debtor_n be_v they_o 〈…〉_o for_o if_o y_o e_o heythen_n be_v make_v partaker_n off_o their_o spiritual_a thing_n their_o duty_n be_v to_o minister_v unto_o they_o in_o bodily_a thing_n now_o when_o i_o have_v perform_v this_o and_o have_v bring_v they_o this_o fruit_n seal_v i_o will_v take_v my_o journey_n by_o you_o in_o to_o spain_n but_o i_o be_o sure_a when_o i_o come_v unto_o you_o that_o i_o shall_v come_v with_o y_fw-fr e_o full_a bless_v of_o the_o gospel_n of_o christ._n i_o beseke_v you_o brethren_n through_o our_o lord_n jesu_n christ_n and_o through_o the_o love_n of_o the_o spirit_n y_fw-fr t_o you_o help_v i_o in_o my_o business_n with_o your_o prayer_n unto_o god_n for_o i_o that_o i_o may_v be_v delyver_v from_o the_o unbelever_n in_o jewrye_n and_o that_o this_o my_o seruyce_n which_o i_o do_v to_o jerusalem_n may_v be_v accept_v of_o the_o saint_n y_z t_z i_o may_v come_v unto_o you_o with_o joy_n by_o y_z e_z will_n of_o god_n and_o refresh_v myself_o with_o you_o the_o god_n of_o peace_n be_v with_o you_o all_o amen_n the_o xvi_n chapter_n i_o commend_v unto_o you_o phebe_n our_o sister_n which_o be_v a_o minister_n of_o the_o congregation_n of_o cenchrea_n that_o you_o receive_v she_o in_o the_o lord_n as_o it_o be_v come_v the_o saint_n and_o that_o you_o help_v she_o in_o what_o soever_o business_n she_o have_v need_n off_o you_o for_o she_o have_v succour_v many_o and_o my_o own_fw-mi self_n also_o great_a prisca_n and_o c_o aquila_n my_o helper_n in_o christ_n jesu_n which_o for_o my_o life_n have_v lay_v down_o their_o own_fw-mi neck_n unto_o who_o not_o i_o only_o geve_v thanks_n but_o all_o the_o congregation_n of_o the_o heythen_a grete_n the_o congregation_n also_o in_o their_o house_n salute_v epeneto_n my_o belove_a which_o be_v y_fw-fr e_fw-la first_o fruit_n among_o they_o of_o achaia_n in_o christ._n great_a mary_n which_o have_v bestow_v much_o labour_n on_o us._n salute_n andronicus_n &_o junia_n my_o cousin_n &_o fellow_n presoner_n which_o be_v awncient_a apostle_n &_o be_v before_o i_o in_o christ._n great_a amplias_n my_o belove_a in_o y_z e_z lord_n salute_v vrban_n o_o helper_n in_o christ_n &_o stachis_n my_o belove_a salute_v apelles_n approve_v in_o christ._n salute_v they_o which_o be_v of_o aristobolus_n household_n salute_v herodion_n my_o kynszman_n great_a they_o which_o be_v of_o narcissus_n household_n in_o the_o lord_n salute_n tryphena_n &_o tryphosa_n which_o have_v labour_v in_o y_z e_z lord_n salute_v my_o belove_a persi●●_n which_o have_v labour_v much_o &_o you_o e_o lord_n salute_v ruffus_n y_fw-fr e_o choose_v in_o y_z e_z lord_n &_o his_o mother_n &_o i_o great_a asyncritus_n phlegon_n herman_n patrobas_fw-la herman_n &_o y_z e_z brethren_z w_z t_z they_o salute_v philologus_n &_o julia_n nerius_n &_o his_o sister_n &_o olympa_n &_o all_o the_o saint_n w_z t_z them_z salute_v one_o another_o w_o t_o a_o holy_a kiss_n the_o congregation_n of_o christ_n salute_v you_o 〈…〉_o i_o beseke_v you_o brethren_n mark_v they_o which_o cause_n devysion_n &_o geve_v occasion_n of_o evell_a contrary_a to_o y_z e_z doctrine_n which_o you_o have_v learn_v &_o avoid_v they_o for_o they_o y_fw-fr t_o be_v soch_n serve_v not_o the_o lord_n jesu_n christ_n 〈…〉_o but_o their_o own_fw-mi belly_n &_o through_o sweet_a preaching_n &_o flateringe_a word_n they_o disceave_v y_fw-fr e_fw-la hertes_fw-la of_o y_fw-es e_fw-la innocent_n for_o your_o obedience_n be_v publish_v among_o all_o man_n therefore_o be_o i_o glad_a of_o you_o but_o yet_o i_o will_v have_v you_o wise_n in_o that_o which_o be_v good_a 〈…〉_o &_o simple_a in_o evell_a the_o god_n of_o peace_n tread_v satan_n under_o you_o foot_n short_o the_o grace_n of_o o_o lord_n jesu_n christ_n be_v with_o you_o 〈…〉_o timotheus_n my_o helper_n &_o 〈…〉_o lucius_n &_o 〈…〉_o jason_n &_o 〈…〉_o sopater_n my_o kynsman_n salute_v you_o i_o tertius_n which_o have_v write_v this_o epistle_n in_o y_z e_z lord_n salute_v you_o 〈…〉_o gaius_n my_o ooste_n &_o y_o e_o oost_n of_o y_fw-fr e_o whole_a congregation_n salute_v you_o erastus_n y_fw-fr e_o chamberlain_n of_o y_fw-fr e_o cite_v salute_v you_o &_o quartus_fw-la a_o brother_n salute_v you_o the_o grace_n of_o o_o lord_n jesu_n christ_n be_v w_o t_o you_o all_o amen_n to_o he_o y_fw-mi it_o be_v of_o power_n to_o stablyshe_a you_o acordinge_v to_o my_o gospel_n &_o preachinge_a of_o jesu_n christ_n whereby_o be_v utter_v y_o e_o mystery_n which_o have_v be_v keep_v secret_a sense_n y_fw-fr e_o world_n begin_v but_o now_o be_v open_v &_o show_v by_o the_o scripture_n of_o y_z e_z prophet_n at_o the_o commandment_n of_o the_o everlasting_a god_n to_o set_v up_o y_o e_o obedience_n of_o the_o faith_n among_o all_o heythen_a 〈…〉_o to_o the_o same_o god_n which_o alone_o be_v wise_a be_v praise_n through_o jesus_n christ_n for_o ever_o amen_n to_o the_o roman_n send_v from_o corinthum_n by_o phebe_n which_o be_v a_o minister_n of_o the_o congregation_n at_o cenchrea_n the_o first_o epistle_n of_o the_o apostle_n s_o paul_n to_o the_o corinthian_n the_o sum_n of_o this_o epistle_n chap._n i._n he_o commend_v the_o corinthian_n ▪_o exhort_v they_o to_o be_v of_o one_o mind_n &_o rebuke_v the_o divysion_n that_o be_v among_o they_o worldly_a wysdome_n be_v foolishness_n before_o god_n you_o there_o be_v no_o wysdome_n but_o in_o the_o despysed_a cross_n of_o christ._n chap._n ii_o it_o be_v not_o eloquence_n and_o glorious_a paint_a word_n of_o worldly_a wysdome_n that_o can_v edify_v and_o converte_v soul_n unto_o christ_n but_o the_o plain_a word_n of_o the_o scripture_n for_o they_o make_v mention_v of_o he_o and_o his_o cross_n chap._n iii_o paul_n rebuke_v the_o sec●es_n and_o authores_fw-la thereof_o christ_n be_v the_o foundation_n of_o his_o church_n no_o man_n ought_v to_o rejoice_v in_o man_n but_o in_o god_n chap._n four_o the_o preacher_n be_v but_o minister_n judgement_n belong_v only_o unto_o god_n chap._n v._o after_o what_o manner_n paul_n curse_v the_o man_n that_o have_v commit_v fornication_n with_o his_o mother_n in_o law_n chap._n vi_o he_o rebuke_v they_o for_o goinge_v to_o law_n together_o before_o the_o heithen_n and_o reprove_v unclennesse_n chap._n vii_o of_o marriage_n virginite_a and_o wyddowheade_n chap._n viii_n he_o rebuke_v they_o that_o use_v their_o lyberte_fw-fr to_o the_o slander_n of_o other_o &_o show_v how_o man_n ought_v to_o behave_v they_o toward_o soch_n as_o be_v weak_a chap._n ix_o love_n forbear_v the_o thing_n that_o she_o may_v do_v by_o the_o law_n he_o exort_v they_o to_o run_v on_o forth_o in_o the_o course_n that_o they_o have_v begin_v chap._n x._o he_o fear_v they_o with_o the_o ensample_n of_o the_o old_a testament_n and_o exort_v they_o to_o a_o godly_a conversation_n chap._n xi_o he_o rebuke_v they_o for_o the_o abuse_n and_o misordre_fw-fr that_o they_o have_v about_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o bring_v they_o again_o to_o the_o first_o institution_n chap._n xii_n the_o diversite_a of_o the_o gift_n of_o the_o holy_a goost_n give_v to_o the_o comfort_n and_o edifienge_v of_o one_o another_o as_o the_o membre_n of_o a_o man_n body_n serve_v
hall_n 〈…〉_o and_o gather_v the_o whole_a multitude_n over_o he_o and_o strype_v he_o out_o of_o his_o clothes_n and_o put_v a_o purple_a robe_n upon_o he_o and_o plate_v a_o crown_n of_o thorn_n &_o set_v it_o upon_o his_o head_n and_o a_o rede_n in_o his_o hand_n and_o kneel_v before_o he_o and_o mock_v he_o and_o say_v hail_n king_n of_o the_o jew_n and_o spyt_v upon_o he_o and_o take_v you_o e_o rede_n &_o smite_v he_o upon_o the_o head_n and_o when_o they_o have_v mock_v hin_a they_o take_v the_o robe_n of_o he_o ageyne_n &_o put_v his_o own_o clothes_n upon_o he_o and_o lead_v he_o forth_o y_z t_z they_o may_v crucify_v hin_a 〈…〉_o and_o as_o they_o be_v goinge_v out_o they_o find_v a_o man_n of_o cyren_n call_v simon_n he_o they_o compel_v to_o bear_v his_o cross_n and_o when_o they_o come_v unto_o the_o place_n call_v golgatha_n that_o be_v to_o say_v by_o interpretation_n a_o place_n of_o deed_n man_n skull_n they_o give_v he_o to_o drink_v veneger_n mix_v with_o t_o gall_n 〈…〉_o and_o when_o he_o have_v taste_v thereof_o he_o will_v not_o drink_v so_o when_o they_o have_v crucify_v he_o 〈…〉_o they_o part_v his_o garment_n and_o cast_v lot_n therefore_o that_o the_o thing_n may_v be_v fulfil_v which_o be_v speak_v by_o the_o prophet_n 〈…〉_o they_o have_v part_v my_o garment_n among_o they_o &_o cast_v lot_n upon_o my_o vesture_n and_o there_o they_o sit_v and_o watch_v hin_n and_o above_o over_o his_o head_n they_o put_v up_o the_o cause_n of_o his_o death_n in_o writing_n namely_o this_o be_v the_o king_n of_o the_o jew_n then_o be_v there_o two_o murthurer_n crucify_v with_o he_o ●_o the_o one_o of_o the_o right_a hand_n and_o the_o other_o on_o the_o left_a they_o that_o go_v by_o revyle_v he_o and_o wag_v their_o head_n and_o say_v thou_o that_o break_v down_o the_o temple_n of_o god_n and_o buyld_a it_n in_o three_o day_n help_v thyself_o if_o thou_o be_v the_o son_n of_o god_n come_v down_o from_o the_o cross_n the_o high_a preste_n also_o in_o like_a manner_n with_o the_o scrybe_n &_o elder_n laugh_v he_o to_o scorn_v and_o say_v he_o have_v help_v other_o and_o can_v not_o help_v himself_o 〈…〉_o if_o he_o be_v the_o king_n of_o israel_n let_v he_o come_v down_o now_o from_o the_o cross_n and_o we_o will_v believe_v he_o 〈…〉_o he_o trust_v in_o god_n let_v he_o delyver_v he_o now_o if_o he_o will_v have_v he_o for_o he_o have_v say_v i_o be_o the_o son_n of_o god_n the_o murderer_n also_o that_o be_v crucify_v with_o he_o cast_v the_o same_o in_o his_o tethe_fw-mi and_o from_o y_fw-fr e_fw-la sixth_o hour_n there_o be_v darkness_n over_o the_o whole_a earth_n unto_o the_o nyenth_fw-mi hour_n 〈…〉_o and_o about_o the_o nyenth_n hour_n jesus_n cry_v with_o a_o loud_a voice_n and_o say_v eli_n eli_n lamma_n asabthani_fw-la that_o be_v my_o god_n my_o god_n 〈…〉_o why_o have_v thou_o forsake_v i_o but_o some_o of_o they_o that_o stand_v there_o when_o they_o hear_v y_o it_o say_v he_o call_v elias_n and_o immediate_o one_o of_o they_o run_v c_o and_o take_v a_o sponge_n and_o fill_v it_o with_o veneger_n and_o put_v it_o upon_o a_o rede_n and_o give_v he_o to_o dryncke_v butler_n y_fw-fr e_o other_o say_v hold_v let_v see_v whether_o elias_n will_v come_v and_o delyver_v he_o jesus_n cry_v again_o with_o a_o loud_a voice_n and_o give_v up_o the_o goost_n and_o behold_v the_o vale_n of_o the_o temple_n be_v rend_v in_o two_o piece_n from_o above_o till_o beneath_o and_o the_o earth_n quake_v and_o the_o stone_n rend_v and_o the_o grave_n open_v and_o many_o body_n of_o the_o saint_n that_o slepte_v arise_v and_o go_v out_o of_o the_o grave_n after_o his_o resurrection_n and_o come_v in_o to_o the_o holy_a cite_v and_o appear_v unto_o many_o c_o but_o the_o captain_n and_o they_o that_o be_v with_o he_o and_o keep_v jesus_n when_o they_o see_v the_o earthquake_n and_o the_o thing_n that_o be_v do_v they_o be_v sore_o afraid_a and_o say_v very_o this_o be_v god_n son_n and_o there_o be_v many_o woman_n there_o look_v to_o afar_o of_o ●_o which_o have_v follow_v jesus_n from_o galilee_n and_o have_v mynistre_v unto_o he_o among_o who_o be_v mary_n magdalene_n and_o mary_n the_o mother_n of_o james_n and_o joses_fw-es and_o the_o mother_n of_o the_o child_n of_o zebede_n at_o even_o there_o come_v a_o rich_a man_n of_o arimathia_n call_v joseph_n which_o be_v also_o a_o disciple_n of_o jesus_n c_o he_o go_v unto_o pilot_n and_o axe_v the_o body_n of_o jesus_n then_o command_v pilot_n that_o the_o body_n shall_v be_v give_fw-ge he_o and_o joseph_n take_v the_o body_n and_o wrap_v it_o in_o a_o clean_a linen_n cloth_n and_o lay_v it_o in_o his_o own_o new_a sepulchre_n which_o he_o have_v hew_v out_o in_o a_o rock_n and_o roll_v a_o great_a stone_n to_o the_o door_n of_o the_o sepulchre_n and_o go_v his_o way_n and_o there_o be_v mary_n magdalene_n and_o y_z e_z other_z marry_o sit_v over_o against_o the_o sepulchre_n ●_o the_o next_o day_n that_o follow_v the_o day_n of_o prepare_v the_o high_a preste_n and_o pharise_n come_v together_o unto_o pilot_n and_o say_v sir_n we_o have_v call_v to_o remembrance_n that_o this_o disceaver_v say_v while_o he_o be_v yet_o alyve_a do_v after_o three_o day_n i_o will_v rise_v again_o command_v therefore_o that_o the_o sepulchre_n be_v keep_v unto_o the_o third_o day_n lest_o peradventure_o his_o disciple_n come_v and_o steal_v he_o away_o and_o say_v unto_o the_o people_n he_o be_v rise_v from_o the_o deed_n and_o so_o shall_v the_o last_o error_n be_v worse_o they_o the_o first_o pilot_n say_v unto_o they_o there_o have_v you_o watchman_n go_v your_o way_n and_o keep_v it_o as_o you_o can_v they_o go_v and_o keep_v the_o sepulchre_n w_o t_o watchman_n and_o seal_v the_o stone_n the_o xxviii_o chapter_n upon_o the_o evening_a of_o the_o sabbath_n holy_a day_n 20_o which_o daw_v y_o e_o morrow_n of_o the_o first_o day_n of_o y_fw-fr e_o sabbathes_n come_v mary_n magdalene_n and_o y_z e_z other_z marry_o to_o see_v y_z e_z sepulchre_n and_o behold_v there_o be_v make_v a_o great_a earthquake_n for_o the_o angel_n of_o the_o lord_n descend_v from_o heaven_n and_o come_v and_o roll_v back_o y_z e_o stone_n from_o the_o door_n and_o sit_v upon_o it_o and_o his_o countenance_n be_v as_o y_z e_z lightning_a and_o his_o clothinge_n white_a as_o snow_n but_o y_fw-es e_fw-es watch_v man_n be_v trouble_v for_o fear_n of_o he_o and_o become_v as_o though_o they_o be_v deed_n the_o angel_n answer_v 24_o and_o say_v unto_o y_z e_o woman_n be_v not_o you_o afraid_a i_o know_v that_o you_o seek_v jesus_n that_o be_v crucify_v he_o be_v not_o here_o he_o be_v rise_v as_o he_o say_v come_v and_z se_z y_z e_z place_n where_o the_o lord_n be_v lay_v and_o go_v your_o way_n soon_o and_o tell_v his_o disciple_n that_o he_o be_v rise_v from_o the_o deed_n and_o behold_v he_o will_v go_v before_o you_o in_o to_o galilee_n there_o shall_v you_o see_v he_o lo_o i_o have_v tell_v you_o and_o they_o depart_v from_o the_o grave_n in_o all_o the_o haist_a with_o fear_n and_o great_a joy_n 1●_n &_o run_v to_o bring_v his_o disciple_n word_n and_o as_o they_o be_v goinge_v to_o tell_v his_o disciple_n behold_v jesus_n meet_v they_o and_o say_v god_n speed_n you_o and_o they_o go_v unto_o he_o and_o hold_v his_o foot_n and_o fall_v down_o before_o he_o then_o say_v jesus_n unto_o they_o be_v not_o afraid_a go_v your_o way_n and_o tell_v my_o brethren_n that_o they_o go_v in_o to_o galilee_n there_o shall_v they_o see_v i_o b_o and_o when_o they_o be_v go_v behold_v certain_a of_o the_o watchman_n come_v in_o to_o the_o cite_v &_o tell_v the_o high_a preste_n every_o thing_n that_o have_v happen_v and_n they_o come_v together_o with_o the_o elder_n and_o hold_v a_o council_n and_o give_v you_o e_o sonder_n money_n enough_o and_o say_v say_v you_o his_o disciple_n come_v by_o night_n and_o steal_v he_o away_o while_o we_o be_v a_o sleep_v and_o if_o this_o come_v to_o the_o debyte_n ear_n we_o will_v still_o he_o and_o bring_v it_o so_o to_o pass_v that_o you_o shall_v be_v safe_a and_o they_o take_v the_o money_n and_o do_v as_o they_o be_v teach_v and_o this_o sayenge_a be_v noise_v among_o the_o jew_n unto_o this_o day_n the_o eleven_o disciple_n go_v unto_o galilee_n in_o to_o a_o mountain_n where_o jesus_n have_v appoint_v they_o and_o when_o they_o see_v he_o they_o fall_v down_o before_o he_o but_o some_o of_o they_o doubt_v and_o jesus_n come_v unto_o they_o talk_v with_o they_o b_o and_o say_v unto_o i_o be_v give_fw-ge all_fw-mi power_n in_o
in_o the_o come_n ▪_o of_o the_o lord_n shall_v not_o come_v you_z they_o which_o sleep_v 〈…〉_o for_o the_o lord_n himself_o shall_v come_v down_o from_o heaven_n with_o a_o shout_n and_o voice_n of_o y_fw-fr e_o archangel_n and_o with_o the_o trump_n of_o god_n 〈…〉_o and_o the_o deed_n in_o christ_n shall_v arise_v first_o then_o shall_v we_o which_o live_v and_o remain_v be_v catch_v up_o w_n to_o they_o also_o in_o the_o cloud_n to_o mete_v the_o lord_n in_o the_o air_n and_o so_o shall_v we_o ever_o be_v with_o the_o lord_n wherefore_o comfort_n your_o self_n one_o another_o with_o these_o word_n the_o v._o chapter_n but_o of_o y_z e_z time_n and_o season_n brethren_n it_o be_v no_o need_n to_o write_v unto_o you_o for_o you_o youreselue_n know_v perfect_o that_o 〈…〉_o the_o day_n of_o the_o lord_n shall_v come_v even_o as_o a_o thief_n in_o the_o night_n for_o when_o they_o shall_v say_v ▪_o tush_v it_o be_v peace_n there_o be_v no_o danger_n 〈…〉_o then_o shall_v sudden_a destruction_n come_v upon_o they_o even_o as_o the_o pain_n of_o a_o woman_n travaylinge_v with_o child_n and_o they_o shall_v not_o escape_v but_o you_o brethren_n be_v not_o in_o darkness_n that_o that_o day_n shall_v come_v on_o you_o as_o a_o thief_n you_o be_v altogether_o child_n of_o light_n and_o child_n of_o the_o day_n we_o be_v not_o of_o the_o night_n nether_a of_o darkness_n 〈…〉_o therefore_o let_v we_o not_o sleep_v as_o do_v other_o but_o let_v we_o watch_v and_o be_v sober_a for_o they_o that_o sleep_v sleep_v in_o the_o night_n and_o they_o that_o be_v drunken_a be_v drunken_a in_o the_o night_n but_o let_v we_o which_o be_v of_o the_o day_n be_v sober_a arm_a w_z t_z the_o breastplate_n of_o faith_n and_o love_n and_o with_o y_z e_z helmet_n of_o hope_n to_o salvation_n for_o god_n have_v not_o appoint_v we_o unto_o wrath_n but_o to_o optayne_n salvation_n by_o y_z e_z mean_n of_o our_o lord_n jesu_n christ_n ▪_o which_o die_v for_o we_o that_o whether_o we_o wake_v or_o sleep_v we_o shall_v live_v together_o with_o he_o wherefore_o comfort_n yourselves_o together_o and_o edify_v one_o another_o even_o as_o you_o do_v we_o beseke_v you_o brethren_n 〈…〉_o that_o you_o know_v they_o which_o labour_n among_o you_o and_o have_v the_o oversighte_n of_o you_o in_o the_o lord_n and_o geve_v you_o exhortation_n that_o you_o have_v they_o the_o more_o in_o love_n for_o their_o work_n sake_n and_o be_v at_o peace_n with_o they_o we_o desire_v you_o brethren_n warn_v they_o that_o be_v unruly_a comfort_v the_o feeble_a mind_v forbear_v the_o weak_a be_v patient_a toward_o all_o man_n *_o so_o that_o none_o recompense_v evell_a for_o evell_a unto_o eny_z man_n but_o ever_o follow_v that_o which_o be_v good_a both_o among_o yourselves_o and_o to_o all_o man_n rejoice_v always_o pray_v contynual_o 〈…〉_o in_o all_o thing_n be_v thankful_a for_o this_o be_v the_o will_n of_o god_n in_o christ_n jesu_n toward_o you_o 〈…〉_o quench_v not_o y_z e_z spirit_n despise_v not_o prophecienge_n prove_v all_o thing_n &_o keep_v y_o it_o which_o be_v good_a abstain_v from_o all_o suspicious_a thing_n the_o very_a god_n ●f_a peace_n sanctify_v you_o through_o out_o and_o i_o ●raye_v god_n that_o your_o whole_a spirit_n soul_n &_o ●ody_n be_v keep_v blameless_a unto_o y_o e_fw-la come_v of_o ●ure_a lord_n jesus_n christ._n b_z faithful_a be_v he_o which_o have_v call_v you_o which_o will_v also_o do_v it_o brethren_n pray_v for_o us._n great_a all_o the_o brethren_n with_o a_o holy_a kiss_n i_o charge_v you_o by_o y_z e_z lord_n that_o this_o epistle_n be_v red_a unto_o all_o y_fw-es e_fw-it holy_a brethren_n b_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o you_o amen_o the_o first_o epistle_n to_o the_o tessalonians_n send_v from_o athens_n the_o second_o epistle_n of_o the_o apostle_n s_o paul_n to_o the_o tessalonians_n the_o sum_n of_o this_o epistle_n chap._n i._n he_o thank_v god_n for_o their_o faith_n and_o love_n and_o pray_v for_o the_o increase_n of_o the_o same_o chap._n ii_o he_o show_v they_o that_o the_o day_n of_o the_o lord_n shall_v not_o come_v till_o the_o depart_n from_o the_o faith_n come_v first_o and_o therefore_o he_o exhort_v they_o not_o to_o be_v disceave_v but_o to_o stone_v steadfast_a in_o the_o thing_n that_o h●_n have_v teach_v they_o chap._n iii_o he_o desire_v they_o to_o pray_v for_o he_o that_o the_o gospel_n may_v prosper_v and_o geve_v they_o warning_a to_o reprove_v the_o idle_a and_o if_o they_o will_v not_o labour_n with_o their_o hand_n that_o they_o shall_v not_o eat_v the_o first_o chapter_n paul_n and_o silvanus_n and_o timotheus_n to_o the_o congregation_n of_o y_fw-fr e_o tessalonians_n in_o god_n our_o father_n and_o in_o the_o lord_n jesus_n christ._n grace_n be_v with_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o from_o the_o lord_n jesus_n christ._n we_o be_v bind_v to_o thank_v god_n always_o for_o you_o brethren_n as_o it_o be_v mete_v because_o that_o your_o faith_n grow_v excead_o and_o the_o love_n of_o every_o one_o of_o you_o increase_v toward_o another_o among_o yourselves_o so_o that_o we_o ourselves_o make_v our_o boast_n of_o you_o in_o the_o congregation_n of_o god_n of_o your_o patience_n and_o faith_n in_o all_o your_o persecution_n and_o trouble_n that_o you_o suffer_v which_o be_v a_o token_n of_o the_o righteous_a judgement_n of_o god_n that_o you_o be_v count_v worthy_a of_o the_o kingdom_n of_o god_n for_o the_o which_o you_o also_o suffer_v for_o it_o be_v a_o righteous_a thing_n with_o god_n to_o recompense_v tribulation_n unto_o they_o y_fw-fr t_o trouble_v you_o but_o unto_o you_o which_o be_v trouble_v rest_n with_o we_o a_o when_o the_o lord_n jesus_n shall_v show_v himself_o from_o heaven_n with_o the_o angel_n of_o his_o power_n and_o with_o flame_v a_o fire_n to_o geve_v vengeance_n unto_o they_o that_o know_v not_o god_n a_o and_o to_o they_o that_o obey_v not_o the_o gospel_n of_o our_o lord_n jesus_n christ._n 5._o which_o shall_v be_v punysh_v with_o everlasting_a damnation_n b_z from_o y_z e_z presence_n of_o the_o lord_n and_o from_o the_o glory_n of_o his_o power_n when_o he_o shall_v come_v to_o be_v glorify_v in_o his_o saint_n and_o to_o be_v come_v marvellous_a in_o all_o they_o that_o believe_v because_o you_o have_v beleve_v our_o testimony_n unto_o you_o of_o the_o same_o day_n *_o wherefore_o we_o pray_v always_o for_o you_o that_o our_o god_n make_v you_o worthy_a of_o y_fw-fr e_o calling_n and_o fulfil_v all_o delectation_n of_o goodness_n and_o the_o work_n of_o faith_n in_o power_n that_z y_z e_z name_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n may_v be_v praise_v in_o you_o and_o you_o in_o he_o acordinge_v to_o the_o grace_n of_o our_o god_n and_o of_o the_o lord_n jesus_n christ._n the_o ii_o chapter_n we_o beseke_v you_o brethren_n by_o the_o come_v of_o o_o r_o lord_n jesus_n christ_n and_o in_o that_o we_o shall_v assemble_v unto_o he_o that_o you_o be_v not_o sudden_o move_v from_o your_o mind_n and_o be_v not_o trouble_v nether_a by_o spirit_n nether_a by_o word_n never_o yet_o by_o letter_n which_o shall_v seem_v to_o be_v send_v from_o we_o as_o though_o y_fw-fr e_o day_n of_o christ_n be_v at_o hand_n let_v noman_n disceave_v you_o by_o eny_z mean_n for_o the_o lord_n come_v not_o except_o the_o a_o departing_a come_v first_o and_o that_o that_o man_n of_o sin_n be_v open_v even_o the_o son_n of_o perdition_n which_o be_v a_o adversary_n and_o be_v exalt_v above_o all_o y_z t_z be_v call_v god_n or_o god_n seruyce_n so_o that_o he_o syt_v as_o god_n in_o the_o b_o temple_n of_o god_n e_o and_o boast_v himself_o to_o be_v god_n remember_v you_o not_o that_o when_o i_o be_v yet_o with_o you_o i_o tell_v you_o these_o thing_n and_o now_o you_o know_v what_o withold_v it_o even_o that_o it_o may_v be_v utter_v at_o his_o tyme._n c_o for_o the_o mystery_n of_o the_o iniquyte_v work_v already_o till_o he_o which_o now_o only_o let_v be_v take_v out_o of_o the_o way_n and_o then_o shall_v that_o wicked_a be_v utter_v do_v who_o the_o lord_n shall_v consume_v with_o y_z e_z spirit_n of_o his_o mouth_n &_o shall_v destroy_v with_o the_o appearance_n of_o his_o come_v even_o he_o who_o come_v be_v after_o the_o work_n of_o satan_n a_o with_o all_o lyenge_a power_n and_o sign_n and_o wonder_n b_o and_o with_o all_o deceavablenes_n of_o unrighteousness_n among_o they_o that_o perish_v because_o they_o receive_v not_o the_o love_n of_o y_fw-fr e_o truth_n that_o they_o may_v have_v be_v save_v ▪_o d_o therefore_o shall_v god_n send_v they_o strong_a de●●sion_n that_o they_o shall_v believe_v lie_n y_z t_z all_o they_o