such_o as_o our_o apostle_n mean_v in_o his_o 14.1_o epistle_n often_o i_o say_v for_o such_o as_o have_v a_o especial_a gift_n in_o interpret_n the_o scripture_n whether_o in_o unfold_n the_o deep_a mystery_n thereof_o unto_o the_o learned_a or_o in_o expound_v the_o plain_a sense_n thereof_o unto_o the_o people_n than_o it_o must_v of_o necessity_n be_v grant_v that_o they_o be_v perpetual_a officer_n in_o the_o church_n as_o pastor_n and_o doctor_n saint_n loc_n ambrose_n therefore_o construeth_n our_o text_n thus_o apostle_n be_v bishop_n prophet_n be_v interpreter_n of_o the_o scripture_n evangelist_n be_v deacon_n and_o 671._o hyperius_n say_v that_o god_n will_v always_o have_v these_o degree_n in_o the_o church_n and_o peter_n martyr_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o 12._o to_o the_o roman_n be_v of_o opinion_n that_o our_o apostle_n describe_v in_o that_o place_n such_o gift_n as_o be_v necessary_a for_o the_o church_n at_o all_o time_n among_o which_o he_o mention_v as_o a_o chief_a one_o prophesy_v to_o be_v short_a bullinger_n upon_o this_o text_n observe_v that_o the_o word_n apostle_n prophet_n evangelist_n be_v confound_v and_o the_o pastor_n of_o zurich_n in_o the_o latter_a confession_n of_o 336._o helvetia_n chap._n 18._o write_v thus_o the_o minister_n of_o the_o new_a testament_n be_v term_v by_o diverse_a name_n for_o they_o be_v call_v apostle_n prophet_n evangelist_n bishop_n elder_n pastor_n and_o doctor_n and_o here_o marlorat_n protestant_n divine_n have_v well_o observe_v against_o the_o church_n of_o rome_n that_o paul_n among_o all_o these_o degree_n of_o the_o ministry_n name_v not_o the_o pope_n office_n the_o which_o he_o will_v not_o have_v forget_v if_o it_o have_v be_v so_o necessary_a for_o the_o decide_n of_o controversy_n and_o preservation_n of_o unity_n in_o truth_n as_o our_o adversary_n pretend_v and_o whereas_o the_o rhemist_n reply_v that_o bishop_n elder_n &_o deacon_n be_v not_o mention_v in_o this_o catalogue_n loc_n answer_n be_v make_v that_o the_o function_n of_o bishop_n and_o priest_n as_o they_o respect_v the_o external_a government_n and_o policy_n of_o the_o church_n be_v name_v elsewhere_o general_o and_o particular_o but_o in_o respect_n of_o teach_v which_o be_v intend_v here_o more_o principal_o they_o be_v contain_v under_o pastor_n and_o doctor_n if_o the_o pope_n will_v be_v repute_v a_o apostle_n than_o as_o cardinal_n loc_n cajetan_v note_n he_o must_v also_o be_v both_o a_o prophet_n and_o a_o evangelist_n and_o a_o pastor_n and_o a_o teacher_n for_o as_o he_o say_v a_o apostleship_n eminent_o comprehend_v all_o these_o grace_n it_o may_v be_v grant_v as_o i_o conceive_v which_o anselm_n collect_v here_o that_o archbishop_n and_o primate_fw-la have_v the_o room_n of_o apostle_n in_o the_o church_n but_o yet_o i_o see_v not_o how_o the_o pope_n can_v be_v crowd_v into_o the_o text_n for_o if_o this_o absolute_a supremacy_n be_v necessary_a then_o assure_o paul_n will_v not_o have_v say_v christ_n make_v some_o apostle_n some_o prophet_n some_o evangelist_n etc._n etc._n but_o rather_o christ_n give_v to_o the_o church_n diocese_n one_o apostle_n some_o prophet_n and_o many_o teacher_n the_o four_o and_o last_o obserueable_a point_n in_o our_o text_n be_v for_o what_o end_n christ_n ascend_v up_o on_o high_a give_v gift_n unto_o man_n and_o that_o be_v threefold_a namely_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n the_o work_n of_o the_o ministry_n the_o edify_v of_o the_o body_n of_o christ._n caietan_n the_o first_o concern_v such_o as_o be_v call_v already_o saint_n the_o second_o such_o as_o be_v to_o call_v exercise_v the_o work_n of_o the_o ministry_n to_o wit_n apostle_n prophet_n evangelist_n etc._n etc._n the_o three_o such_o as_o be_v yet_o to_o be_v call_v and_o to_o be_v build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n zanchius_n or_o the_o first_o concern_v the_o people_n the_o second_o the_o pastor_n and_o the_o three_o both_o for_o the_o edify_n of_o the_o saint_n i_o find_v diverse_a reading_n of_o this_o clause_n some_o read_v ad_fw-la calvin_n constitutionem_fw-la or_o ad_fw-la castalion_n condendos_fw-la sanctos_fw-la agreeable_a to_o the_o present_a text_n of_o our_o communion_n book_n here_o the_o saint_n be_v of_o god_n 2.19_o household_n and_o the_o church_n be_v god_n house_n hebr._n 3.6_o the_o chief_a builder_n where_o of_o under_o christ_n be_v apostle_n prophet_n pastor_n and_o teacher_n as_o i_o have_v show_v epist._n on_o saint_n thomas_n day_n vatablus_n other_o read_v ad_fw-la instaurationem_fw-la for_o the_o repair_n of_o such_o as_o be_v decay_v in_o god_n building_n 24.16_o the_o just_a man_n fall_v seven_o time_n 3.2_o in_o many_o thing_n we_o sin_v all_o 54._o eum_fw-la dicimus_fw-la optimum_fw-la qui_fw-la peccat_fw-la minimum_fw-la and_o therefore_o that_o we_o may_v not_o fall_v from_o grace_n final_o we_o need_v daily_o to_o be_v caâtan_n repair_v and_o underpropt_v in_o god_n house_n by_o the_o powerful_a exhortation_n of_o pastor_n and_o teacher_n our_o new_a translation_n herein_o agree_v with_o the_o syriae_n and_o vulgar_a latin_a read_v for_o the_o perfect_a of_o the_o saint_n and_o it_o may_v be_v so_o construe_v in_o two_o respect_n first_o in_o regard_n of_o their_o daily_a grow_v from_o 84.7_o strength_n to_o strength_n until_o they_o be_v perfect_a man_n in_o christ_n for_o the_o word_n be_v 3.16_o profitable_a to_o teach_v improve_v correct_v and_o to_o instruct_v in_o righteousness_n that_o the_o man_n of_o god_n may_v be_v perfect_v &_o thorough_o furnish_v unto_o all_o good_a work_n 2._o vatablas_fw-es for_o that_o their_o number_n be_v full_o perfect_v and_o accomplish_v by_o the_o preach_n of_o apostle_n prophet_n evangelist_n pastor_n teacher_n according_a to_o this_o exposition_n the_o geneva_n bible_n have_v it_o for_o the_o gather_v together_o of_o the_o saint_n all_o of_o we_o be_v by_o nature_n like_o 53.6_o sheep_n which_o have_v go_v astray_o wherefore_o christ_n as_o be_v the_o 5.4_o chief_a shepherd_n give_v some_o apostle_n some_o prophet_n some_o evangelist_n to_o gather_v we_o together_o from_o 8.11_o east_n and_o west_n and_o to_o bring_v we_o unto_o his_o flock_n that_o there_o may_v be_v but_o 10.16_o one_o sheepfold_n and_o one_o shepherd_n his_o sheep_n hear_v his_o voice_n pastor_n and_o teacher_n utter_v his_o word_n be_v his_o aâueââ_n voice_n he_o make_v therefore_o for_o the_o gather_v together_o of_o his_o elect_v some_o apostle_n some_o prophet_n some_o evangelist_n etc._n etc._n zanchius_n other_o read_v ad_fw-la coagmentationem_fw-la sanctorum_fw-la for_o the_o join_n and_o joint_v of_o the_o saint_n he_o speak_v of_o the_o church_n as_o of_o a_o body_n consist_v of_o god_n elect_v as_o of_o many_o member_n a_o body_n couple_v and_o knit_v together_o by_o every_o joint_n vers_fw-la 16._o and_o therefore_o whereas_o the_o saint_n through_o adam_n original_a transgression_n and_o their_o own_o actual_a offence_n be_v many_o time_n out_o of_o joint_n disunite_v from_o their_o head_n christ_n and_o divide_v also_o from_o his_o member_n it_o please_v the_o lord_n out_o of_o his_o infinite_a wisdom_n and_o goodness_n to_o give_v some_o apostle_n &_o prophet_n and_o evangelist_n etc._n etc._n as_o surgeon_n and_o physician_n of_o the_o soul_n who_o may_v by_o the_o preach_n of_o faith_n unite_v they_o again_o to_o their_o head_n and_o by_o the_o preach_n of_o good_a work_n knit_v they_o together_o among_o themselves_o in_o the_o bond_n of_o peace_n and_o here_o you_o may_v note_v the_o true_a cause_n why_o the_o worst_a man_n and_o member_n of_o a_o parish_n evermore_o regard_v a_o good_a pastor_n least_o it_o be_v because_o they_o be_v foot_n and_o leg_n and_o thigh_n and_o hand_n out_o of_o joint_n &_o so_o can_v endure_v the_o touch_n of_o the_o surgeon_n hand_n who_o chief_a care_n be_v to_o work_v their_o cure_n he_o that_o be_v sick_a of_o a_o lethargy_n desire_v to_o sleep_v although_o he_o die_v for_o it_o and_o he_o that_o be_v lull_v asleep_a in_o sin_n can_v away_o with_o the_o 3.17_o watchman_n of_o god_n if_o a_o minister_n shall_v either_o out_o of_o weakness_n suffer_v his_o drowsy_a people_n to_o snore_v still_o in_o their_o uncleanness_n or_o out_o of_o wickedness_n sleep_v with_o they_o a_o little_a himself_o then_o he_o may_v peradventure_o for_o a_o while_o be_v repute_v a_o good_a shepherd_n among_o those_o scabby_a sheep_n but_o if_o he_o shall_v once_o rouse_v they_o and_o raise_v they_o out_o of_o their_o security_n say_v with_o 5.14_o paul_n awake_v thou_o that_o sleep_v and_o stand_v up_o from_o the_o dead_a then_o instant_o the_o wit-foundred_n drunkard_n cry_v out_o 22.22_o âway_n with_o such_o a_o fellow_n from_o the_o earth_n it_o be_v not_o meet_v he_o shall_v live_v for_o he_o 17.6_o subvert_v the_o state_n of_o the_o world_n and_o 16.20_o trouble_v our_o city_n then_o the_o covetous_a oppressor_n
course_n of_o this_o world_n and_o in_o fulfil_v the_o lust_n of_o the_o flesh_n and_o will_v of_o the_o mind_n they_o become_v dead_a in_o sin_n not_o under_o grace_n for_o they_o be_v without_o christ_n alien_n from_o the_o common_a wealth_n of_o israel_n and_o stranger_n from_o the_o covenant_n of_o promise_n have_v no_o hope_n and_o without_o god_n in_o the_o world_n as_o our_o apostle_n dispute_v in_o the_o former_a part_n of_o this_o chapter_n but_o non_fw-la say_v he_o god_n which_o be_v rich_a in_o mercy_n through_o his_o great_a love_n wherewith_o he_o love_v we_o even_o when_o we_o be_v dead_a in_o trespass_n have_v so_o quicken_v we_o in_o christ_n jesus_n that_o we_o be_v both_o under_o grace_n release_v from_o the_o 8.8_o condemnation_n of_o the_o law_n and_o in_o grace_n deliver_v from_o the_o 6.14_o dominion_n of_o sin_n we_o which_o once_o be_v far_o off_o be_v make_v near_o to_o god_n and_o his_o people_n not_o any_o long_a stranger_n or_o foreigner_n but_o fellow_n citizen_n with_o the_o saint_n of_o god_n household_n yea_o god_n house_n zanchius_n wherein_o our_o apostle_n do_v allude_v to_o the_o goodly_a building_n of_o the_o terrestrial_a jerusalem_n in_o which_o all_o the_o whole_a city_n be_v fair_a the_o king_n house_n fair_a the_o temple_n fair_o of_o all_o and_o so_o by_o these_o three_o whereof_o one_o do_v excel_v another_o he_o describe_v the_o bless_a estate_n of_o jerusalem_n which_o be_v 4.26_o above_o the_o material_n of_o this_o high_a and_o holy_a building_n be_v god_n aretius_n elect_v zanchius_n as_o well_o his_o servant_n on_o earth_n as_o saint_n in_o heaven_n his_o elect_a in_o the_o militant_a church_n be_v call_v by_o s._n peter_n lively_a stone_n or_o as_o izechiel_n hierom_n read_v live_v stone_n a_o material_a house_n consist_v of_o block_n and_o stock_n and_o other_o senseless_a stuff_n but_o all_o the_o part_n of_o the_o mystical_a house_n build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n be_v move_v and_o free_a stone_n in_o that_o they_o be_v 2.5_o quicken_v by_o god_n and_o 20._o live_v by_o say_v in_o his_o son_n and_o this_o their_o faith_n be_v not_o dead_a but_o lively_o work_v by_o love_n galat._n 5.6_o 2.5_o for_o as_o in_o other_o building_n one_o stone_n lie_v upon_o another_o and_o all_o upon_o the_o foundation_n even_o so_o in_o the_o spiritual_a house_n christian_n 6.2_o bear_v one_o another_o burden_n and_o christ_n as_o the_o chief_a stone_n bear_v all_o vnusquisque_fw-la &_o portat_fw-la alterum_fw-la &_o portatur_fw-la ab_fw-la altero_fw-la quoth_v ezââhiel_n gregory_n the_o whole_a building_n be_v so_o compact_v as_o that_o every_o one_o bear_v another_o and_o be_v bear_v of_o another_o as_o for_o example_n the_o rich_a and_o the_o poor_a man_n be_v thrust_v and_o pile_v together_o in_o god_n house_n the_o poor_n butthen_a iâ_n his_o beggary_n he_o burâhen_o of_o the_o rich_a be_v his_o overgrowen_v estate_n wherefore_o the_o poor_a lie_v on_o the_o rich_a and_o âhe_v rich_a be_v content_a to_o sustain_v the_o poor_a the_o rich_a hâth_n hiâ_n burââân_o leââened_v by_o give_v and_o the_o poor_a his_o butthen_n leââened_v by_o take_v and_o so_o say_v ãâ¦ã_z augustine_n they_o bear_v one_o ânother_n burâhe_n a_o christian_a must_v have_v 1._o strong_a shoulder_n and_o mighty_a bone_n that_o he_o may_v hear_v flesh_n that_o be_v the_o weakness_n of_o his_o brethren_n it_o be_v excellent_o say_v of_o paâtum_fw-la one_o when_o it_o be_v tell_v he_o how_o his_o brother_n have_v commit_v a_o foul_a fault_n he_o fall_v â_o sterdaâ_n quoth_v he_o and_o i_o may_v fall_v to_o day_n the_o pebble_n may_v not_o envy_v the_o marble_n nor_o the_o marble_n despise_v the_o pebble_n the_o pin_n in_o the_o temple_n sârues_v for_o use_v so_o well_o as_o the_o pinnacle_n 12.21_o the_o cie_n cannât_o sây_o to_o the_o band_n i_o have_v no_o need_n of_o thou_o no_o the_o head_n to_o the_o foot_n i_o have_v no_o need_n of_o you_o so_o that_o every_o live_a stone_n must_v 3.12_o put_v on_o tender_a mercy_n kindaââe_n humââtie_n meââ_n ãâã_d long_o suffer_v for_o bear_v one_o another_o and_o for_o give_v one_o another_o of_o one_o 4.31_o heart_n and_o âf_o one_o seule_fw-fr of_o one_o 1.2_o accord_n and_o of_o one_o judgement_n thus_o all_o such_o as_o aâe_v true_o faithful_a ãâã_d ansââm_n tempore_fw-la sâles_fw-la from_o the_o begin_n of_o their_o faith_n and_o first_o embrace_v of_o the_o gospel_n be_v translate_v out_o of_o lânbarâ_n babylon_n and_o make_v citizen_n of_o ay_o âerâsalem_fw-la even_o walk_v and_o work_v stone_n in_o the_o build_n of_o god_n house_n the_o next_o point_n to_o be_v discuss_v be_v the_o foundation_n of_o the_o church_n and_o that_o iâ_n not_o peter_n alone_o nor_o yet_o all_o the_o prophet_n and_o apostle_n joint_o bât_v christ_n iâsus_n himself_o ãâã_d not_o the_o christ_n of_o ãâã_d or_o the_o christ_n of_o ãâã_d or_o the_o christ_n of_o legate_n or_o any_o false_a christ_n aâbeit_v there_o be_v 14.5_o many_o such_o in_o the_o world_n but_o only_o the_o true_a christ_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n i_o say_v that_o christ_n only_a which_o be_v ãâ¦ã_z uâlââm_n in_o ãâ¦ã_z stamento_fw-la reââlatus_fw-la ãâã_d promise_v by_o the_o mouth_n of_o all_o the_o 3.18_o prophet_n in_o the_o old_a testament_n and_o preach_v of_o all_o the_o bless_a apostle_n in_o the_o new_a so_o the_o doctor_n expound_v my_o text_n build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n caiâanaâe_n that_o be_v upon_o christ_n aâ_n be_v the_o foundation_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n upon_o the_o foundation_n which_o be_v lay_v by_o their_o r._n doctrine_n as_o riââe_fw-fr s._n ambrââe_v plain_o jsper_v âoâum_n &_o veâââ_n testamentum_fw-la upon_o the_o covent_n of_o the_o two_o testament_n the_o sum_n whereofi_n nothing_o else_o but_o christ_n crucify_v as_o be_v the_o head_n corner_n stone_n ârâius_fw-la lapis_fw-la summus_fw-la &_o imus_fw-la even_o the_o first_o and_o the_o last_o stone_n the_o beginning_n and_o end_v apocal._n 1.8_o inâââ_n by_o who_o the_o church_n be_v found_v and_o finish_v in_o aqâia_n other_o building_n the_o foundation_n iâ_n low_a in_o the_o ground_n but_o the_o foundation_n of_o jerusalem_n above_o galat._n 4.26_o descend_v down_o from_o god_n out_o of_o heaven_n apocal_a 21.2_o be_v high_a than_o the_o high_a ecclesiast_n 5.7_o as_o aâstotle_n say_v a_o man_n be_v arbertransuersa_fw-la so_o we_o that_o the_o church_n be_v domus_fw-la transuersa_fw-la a_o house_n turn_v upside_o do_v une_fw-fr for_o that_o christ_n be_v both_o a_o rock_n on_o which_o his_o church_n be_v found_v and_o a_o chief_a or_o head_n corner_n stone_n in_o who_o all_o the_o whole_a building_n be_v couple_v together_o and_o grow_v etc._n etc._n 2.11_o other_o foundation_n can_v no_o man_n lay_v then_o that_o which_o be_v lay_v which_o be_v jesus_n christ_n a_o 28.16_o try_a stone_n a_o precious_a stone_n a_o sure_a stone_n this_o doctrine_n confuce_v the_o papist_n hold_v that_o peter_n be_v the_o rock_n on_o which_o the_o church_n be_v build_v for_o that_o upon_o the_o confession_n of_o 16.16_o pâter_n thou_o be_v christ_n the_o son_n of_o the_o ââaâ_n god_n our_o bless_a saviour_n say_v thou_o be_v peter_n and_o upeniâiâ_n rock_n will_v i_o build_v my_o church_n answer_n be_v make_v that_o peter_n in_o make_v this_o confession_n thou_o be_v christ_n either_o speak_v su_fw-es âracaâcris_fw-la or_o 16._o procateris_fw-la as_o prolocutor_n oâ_n ãâã_d moââh_v of_o the_o rest_n and_o therefore_o whatsoever_o in_o that_o placeâ_n as_o promise_v unto_o peter_n appertain_v to_o the_o whole_a college_n of_o apostle_n a_o oâgânââm_fw-la 1._o â_o mat._n the_o word_n speak_v âo_o peter_n be_v common_a to_o all_o if_o we_o confess_v with_o peter_n &_o nobis_fw-la dââtur_fw-la tu_fw-la es_fw-la pâârus_n pâra_fw-la cnim_fw-la quique_fw-la christâââ_n cipâlus_fw-la est_fw-la and_o o._n s._n hiârenâ_n peâra_n christu_fw-ge sy_n qui_fw-la âân_fw-la âât_n emââus_fw-la apost_n lââ_n ut_fw-la ââ_o quique_fw-la patrâ_n voluntar_n ânuâreârgous_fw-la faith_n sâpra_fw-la ambroâeâââ_n sis_fw-la petra_fw-la so_o every_o confessor_n be_v a_o peter_n and_o every_o peter_n a_o live_a stone_n in_o the_o build_n of_o god_n house_n touch_v the_o word_n upon_o this_o rock_n will_v i_o build_v my_o church_n supra_fw-la a_o agustine_a the_o most_o accurate_a doctor_n expound_v they_o thus_o super_fw-la bane_n petram_fw-la quam_fw-la cânfesseâ_n es_fw-la super_fw-la have_v petram_fw-la qâim_fw-la cognonisti_fw-la discus_fw-la tue_fw-la christus_fw-la filâs_fw-la deivivi_fw-la âdâfâcabo_fw-la ecclesiam_fw-la mean_v id_fw-la est_fw-la super_fw-la mâipsum_fw-la adâsieabo_fw-la ecclesim_fw-la meam_fw-la super_fw-la i_o edisicabote_fw-ge non_fw-la i_o superte_a so_o the_o papist_n 16._o own_v writer_n upon_o this_o rock_n that_o be_v i_o will_v build_v my_o church_n upon_o myself_o the_o son_n of_o the_o live_a god_n see_v gospel_n on_o s._n peter_n
to_o death_n wherefore_o see_v to_o love_v our_o enemy_n in_o the_o judgement_n of_o some_o man_n be_v against_o god_n law_n and_o of_o other_o beside_o the_o law_n see_v many_o man_n in_o their_o precept_n and_o most_o man_n in_o their_o practice_n manifest_o show_v that_o it_o be_v a_o hard_a say_n saint_n steven_n charity_n do_v appear_v to_o be_v great_a in_o blessing_n such_o as_o curse_v he_o and_o in_o pray_v for_o such_o as_o do_v hurt_v he_o job_n renown_v in_o holy_a scripture_n for_o his_o patience_n say_v 31.35_o if_o my_o adversary_n shall_v write_v a_o book_n against_o i_o will_v i_o not_o take_v it_o upon_o my_o shoulder_n and_o bind_v it_o as_o a_o crown_n unto_o i_o but_o steven_n surpass_v job_n as_o stephano_n gregory_n nyssen_n observe_v esteem_v the_o very_a ring_n of_o his_o persecutor_n wherewith_o he_o be_v enclose_v on_o every_o side_n his_o crown_n and_o every_o stone_n fling_v at_o his_o head_n a_o precious_a diamond_n lec_fw-la so_o that_o it_o may_v have_v be_v say_v of_o he_o as_o it_o be_v of_o david_n 21.3_o the_o lord_n prevent_v he_o with_o the_o blessing_n of_o goodness_n and_o set_v a_o crown_n of_o stephano_n precious_a stone_n upon_o his_o head_n our_o good_n be_v sweet_a unto_o we_o and_o therefore_o we_o can_v hardly_o forgive_v the_o thief_n our_o good_a name_n sweet_a and_o therefore_o we_o do_v more_o hardly_o forgive_v the_o slanderer_n but_o our_o life_n most_o sweet_a 2.4_o skin_n for_o skin_n and_o all_o that_o ever_o a_o man_n have_v will_v he_o give_v for_o it_o and_o therefore_o most_o hardly_o do_v we_o forgive_v murderer_n and_o martyrer_n in_o hot_a blood_n especial_o while_o they_o wring_v we_o and_o wrong_v we_o and_o yet_o steven_n full_a of_o the_o holy_a ghost_n and_o therefore_o full_a of_o love_n steph._n in_o persecutione_n positus_fw-la pro_fw-la persecutoribus_fw-la orabat_fw-la in_o the_o midst_n of_o his_o persecution_n hearty_o pray_v for_o his_o persecutor_n o_o lord_n jesu_n lay_v not_o this_o sin_n to_o their_o charge_n our_o sin_n not_o forgive_v be_v 50.21_o set_v before_o we_o and_o as_o enemy_n in_o loc_n battle_n fight_v against_o we_o a_o pillar_n of_o infamy_n to_o disgrace_v the_o wicked_a in_o this_o and_o the_o next_o life_n the_o which_o as_o 33._o basil_n think_v be_v more_o grievous_a to_o their_o soul_n then_o hell_n fire_n so_o that_o the_o loc_n meaning_n of_o s._n steven_n be_v in_o say_v lie_v not_o this_o sin_n to_o their_o charge_n that_o god_n will_v give_v they_o a_o better_a mind_n and_o not_o impute_v this_o offence_n but_o rather_o to_o bury_v this_o and_o all_o other_o their_o sin_n in_o his_o death_n and_o grave_n that_o they_o never_o rise_v up_o again_o to_o work_v desperation_n in_o this_o world_n or_o destruction_n in_o the_o world_n to_o come_v stephano_n s._n augustine_n bring_v in_o steven_n speak_v thus_o unto_o god_n ego_fw-la patior_fw-la ego_fw-la lapidor_fw-la in_o i_o saviunt_fw-la &_o in_o i_o fremunt_fw-la sed_fw-la ne_fw-la statuas_fw-la illis_fw-la hoc_fw-la peccatum_fw-la quia_fw-la ut_fw-la dicamtibi_fw-la à _fw-la te_fw-la primo_fw-la audivi_fw-la ego_fw-la seruus_fw-la tâus_o patior_fw-la sed_fw-la muleum_fw-la interest_n inter_fw-la i_o &_o te_fw-la tu_fw-la dominus_fw-la ego_fw-la eruus_fw-la tu_fw-la verbum_fw-la ego_fw-la auditor_n verbi_fw-la tu_fw-la magister_fw-la ego_fw-la discipulus_fw-la tu_fw-la creator_n ego_fw-la creatus_fw-la tu_fw-la deus_fw-la ego_fw-la homo_fw-la multum_fw-la interest_n inter_fw-la peccatum_fw-la istorum_fw-la qui_fw-la lapidant_fw-la i_o &_o illorum_fw-la qui_fw-la crucifixerunt_fw-la te_fw-la quando_fw-la ergo_fw-la dixisti_fw-la pater_fw-la ignosce_fw-la illis_fw-la quia_fw-la nesciunt_fw-la quid_fw-la faciunt_fw-la pro_fw-la magno_fw-la peccato_fw-la petisti_fw-la &_o my_o pro_fw-la minimus_fw-la petere_fw-la docuisti_fw-la domine_fw-la ne_fw-la statuas_fw-la illis_fw-la hoc_fw-la peccatum_fw-la ego_fw-la patior_fw-la in_o carne_fw-la isti_fw-la non_fw-la pereant_fw-la in_o mente_fw-la now_o the_o lord_n hear_v his_o prayer_n and_o grant_v his_o request_n loc_n in_o that_o saul_n have_v not_o this_o sin_n say_v to_o his_o charge_n as_o 1.13_o himself_o witness_v i_o be_v a_o blasphemer_n and_o a_o persecutor_n and_o a_o oppressor_n but_o i_o be_v receive_v to_o mercy_n for_o i_o do_v it_o ignorant_o through_o unbelief_n so_o that_o sup_n augustine_n be_v bold_a to_o say_v si_fw-mi stephanus_n non_fw-la sic_fw-la orass_n ecclesia_fw-la paulum_fw-la non_fw-la haberet_fw-la and_o stephano_n fulgentius_n quo_fw-la pracessis_fw-la stephanus_n trucidatus_fw-la lapidibus_fw-la pauli_n illuc_fw-la secutus_fw-la est_fw-la paulus_n adiutus_fw-la orationibus_fw-la stephani_fw-la when_o he_o have_v thus_o speak_v utter_v such_o excellent_a word_n and_o with_o such_o a_o resolute_a spirit_n and_o in_o such_o a_o reverend_a fashion_n after_o he_o have_v thus_o speak_v for_o the_o matter_n and_o thus_o for_o the_o manner_n give_v unto_o god_n the_o life_n of_o his_o soul_n forgive_a his_o persecutor_n the_o death_n of_o his_o body_n he_o sweet_o sleep_v in_o the_o lord_n christus_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la hominem_fw-la induit_fw-la stephanus_n pro_fw-la christo_fw-la hominem_fw-la exuit_fw-la as_o stephano_n gregory_n nyssen_n elegant_o christ_n become_v man_n for_o steven_n and_o steven_n become_v no_o man_n for_o christ_n hominem_fw-la exuit_fw-la he_o so_o willing_o put_v off_o his_o flesh_n as_o a_o man_n will_v put_v off_o his_o clothes_n at_o night_n and_o so_o death_n as_o welcome_v to_o he_o as_o steep_v to_o the_o weary_a when_o he_o have_v thus_o speak_v he_o fall_v asleep_a to_o loc_n mitigate_v death_n horror_n it_o be_v call_v often_o in_o holy_a scripture_n sleep_n so_o the_o text_n say_v of_o 2.10_o david_n and_o of_o 11.43_o solomon_n and_o of_o other_o king_n of_o israel_n and_o juda_n that_o they_o sleep_v with_o their_o father_n in_o the_o new_a testament_n also_o such_o as_o be_v dead_a in_o the_o lord_n be_v say_v to_o 15.18_o sleep_v in_o christ._n i_o will_v not_o have_v you_o say_v 4.13_o paul_n ignorant_a concern_v they_o which_o be_v asleep_a etc._n etc._n for_o this_o cause_n many_o be_v weak_a and_o sick_a among_o you_o and_o many_o sleep_n 1._o cor._n 11.30_o for_o man_n in_o his_o grave_n sleep_v and_o wake_v not_o again_o till_o the_o heaven_n be_v no_o more_o job_n 14.12_o so_o great_a a_o resemblance_n the_o gentile_n acknowledge_v between_o die_v and_o sleep_v that_o ovid_n call_v sleep_v amant_fw-fr mortis_fw-la imago_fw-la death_n image_n 33._o virgil_n consanguineus_fw-la lathi_o the_o kinsman_n of_o death_n oâpleus_n seneca_n the_o brother_n of_o death_n and_o hesiode_n the_o sister_n of_o death_n among_o infinite_a comparison_n i_o find_v that_o death_n be_v principal_o liken_v unto_o sleep_n in_o loc_fw-fr respect_n of_o the_o rest_n of_o the_o dead_a resurrection_n of_o the_o dead_a concern_v the_o first_o it_o be_v say_v by_o the_o 14.13_o spirit_n bless_a be_v the_o dead_a in_o the_o lord_n for_o they_o rest_v from_o their_o labour_v and_o so_o god_n 127.3_o give_v his_o belove_a sleep_n the_o coffin_n be_v a_o couch_n 28._o in_o que_fw-fr mollius_fw-la ille_fw-la dormit_fw-la quisquis_fw-la durius_fw-la in_fw-la vit_fw-mi a_o se_fw-mi gesserit_fw-la i_o find_v in_o the_o record_n of_o antiquity_n that_o a_o sepulchre_n be_v call_v loc_n requietorium_fw-la a_o bed_n of_o bââ_n sacred_a rest_n and_o security_n which_o valerius_n probus_n express_v in_o these_o letter_n h.r.i.p._n hic_fw-la requiescet_fw-la in_o pace_n and_o pet._n diaconus_fw-la in_o other_o d.m.s._n dormiunt_fw-la mortus_fw-la securi_fw-la milite_fw-la hic_fw-la mortuius_fw-la requiescit_fw-la semel_fw-la qui_fw-la viws_fw-la requievit_fw-la nunquam_fw-la but_o here_o we_o must_v observe_v arolius_fw-la that_o our_o soul_n sleep_v not_o in_o the_o dust_n as_o our_o body_n till_o our_o last_o doom_n for_o the_o soul_n of_o the_o reprobate_n at_o their_o death_n be_v 20._o fetch_v away_o from_o they_o and_o carry_v into_o 16.23_o hell_n but_o the_o soul_n of_o such_o as_o die_v in_o the_o lord_n instant_o live_v with_o the_o lord_n convey_v by_o the_o glorious_a angel_n into_o abraham_n bosom_n luk._n 16._o 22._o so_o christ_n 23.43_o express_o to_o the_o thief_n on_o the_o cross_n very_o i_o say_v to_o thou_o this_o day_n shall_v thou_o be_v with_o i_o in_o paradise_n 8._o anima_fw-la absoluitur_fw-la corpus_fw-la resoluitur_fw-la quae_fw-la absoluitur_fw-la gaudet_fw-la quod_fw-la resoluitur_fw-la in_o terram_fw-la svam_fw-la nihil_fw-la sentit_fw-la and_o so_o the_o saint_n depart_v be_v dead_a in_o their_o worst_a part_n only_o but_o live_v in_o their_o best_a even_o in_o that_o wherein_o they_o desire_v to_o live_v most_o as_o a_o heathen_a 18._o poet_n divine_o sed_fw-la lugere_fw-la nefas_fw-la nam_fw-la quite_o prisce_fw-la reliquit_fw-la vââât_fw-la qua_fw-la volnit_fw-la vivere_fw-la partemagis_fw-la and_o therefore_o though_o the_o 79.2_o dead_a body_n of_o god_n servant_n have_v be_v give_v as_o meat_n to_o the_o soul_n of_o the_o air_n and_o their_o flesh_n unto_o the_o beast_n of_o the_o land_n yet_o 13_o right_o dear_a in_o the_o sight_n of_o the_o
lord_n be_v the_o death_n of_o his_o saint_n and_o these_o thing_n as_o 2._o augustine_n note_n be_v speak_v in_o the_o psalm_n not_o to_o show_v the_o martyr_n infelicity_n but_o in_o amplification_n of_o the_o murderer_n inhumanity_n for_o the_o 20.13_o sea_n shall_v give_v up_o the_o dead_a in_o it_o and_o the_o glorious_a angel_n in_o the_o last_o day_n shall_v 31._o gather_v together_o all_o god_n elect_v from_o the_o four_o wind_n and_o from_o the_o one_o end_n of_o the_o heaven_n to_o the_o other_o and_o then_o this_o 53_o corruptible_a shall_v put_v on_o incorruption_n and_o this_o mortal_a immortality_n then_o our_o body_n which_o have_v a_o long_a time_n sleep_v in_o the_o grave_n shall_v be_v rouse_v up_o again_o by_o the_o sound_n of_o the_o 4.16_o trumpet_n and_o raise_v up_o again_o by_o the_o power_n of_o our_o bless_a saviour_n who_o die_v for_o our_o sin_n and_o rise_v again_o for_o our_o justification_n and_o then_o he_o shall_v change_v our_o 3.21_o vile_a body_n that_o it_o may_v be_v fashion_v like_o unto_o his_o glorious_a body_n then_o he_o which_o be_v the_o 11.25_o resurrection_n and_o the_o life_n shall_v give_v we_o our_o perfect_a consummation_n in_o body_n and_o soul_n in_o his_o eternal_a glory_n 19.25_o job_n in_o his_o great_a extremity_n say_v i_o be_o sure_a that_o my_o redeemer_n live_v and_o though_o after_o my_o skin_n worm_n destroy_v this_o body_n yet_o shall_v i_o see_v god_n in_o my_o flesh_n 17._o ambrose_n be_v ready_a to_o depart_v out_o of_o this_o world_n tell_v his_o acquaintance_n non_fw-la sic_fw-la vixi_fw-la ut_fw-la i_o pudeat_fw-la inter_fw-la vos_fw-la vivere_fw-la sed_fw-la nec_fw-la mori_fw-la timeo_fw-la quia_fw-la bonum_fw-la dominum_fw-la habemus_fw-la i_o have_v not_o so_o live_v among_o you_o that_o i_o be_o ashamed_a to_o live_v neither_o do_v i_o fear_v to_o die_v because_o we_o serve_v a_o good_a lord_n obitu_fw-la oecolampadius_n to_o his_o friend_n visit_v he_o at_o the_o point_n of_o death_n what_o shall_v i_o say_v to_o you_o news_n i_o shall_v be_v short_o with_o christ_n my_o lord_n the_o renown_a martyr_n babilas_n when_o 24._o decius_n the_o cruel_a emperor_n have_v command_v his_o head_n to_o be_v chap_v off_o 305._o use_v the_o word_n of_o the_o 116.7_o psalmist_n o_o my_o soul_n return_v to_o thy_o rest_n and_o steven_n here_o stone_v to_o death_n be_v say_v terminis_fw-la terminantibus_fw-la to_o sleep_v in_o the_o lord_n steph._n felix_n somnus_o cum_n requie_n requies_fw-la cum_fw-la voluptate_fw-la volupt_a as_o cum_fw-la aternitate_fw-la the_o gospel_n matth_n 23.34_o i_o send_v unto_o you_o prophet_n and_o wise_a man_n and_o scribe_n etc._n etc._n it_o be_v a_o good_a observation_n in_o the_o church_n history_n that_o these_o three_o common_o succeed_v each_o other_o 5._o ingentia_fw-la beneficia_fw-la ingentia_fw-la peccata_fw-la ingentes_fw-la pocnae_fw-la the_o present_a gospel_n be_v a_o example_n hereof_o in_o which_o all_o the_o same_o point_n be_v very_o remarkable_a 1_o ingentia_fw-la beneficia_fw-la christ_n exceed_a great_a mercy_n towards_o the_o jew_n in_o seek_v their_o conversion_n as_o well_o by_o himself_o as_o his_o messenger_n and_o those_o prophet_n and_o wiseman_n and_o scribe_n and_o that_o not_o once_o but_o often_o how_o often_o will_v i_o have_v gather_v and_o that_o not_o cursory_o but_o aquin._n earnest_o jerusalem_n jerusalem_n not_o cold_o but_o affectionate_o like_v as_o the_o be_v gather_v her_o chicken_n under_o her_o wing_n 2_o ingentia_fw-la peccata_fw-la the_o jew_n exceed_v great_a malice_n towards_o christ_n abuse_v his_o mean_n you_o will_v not_o minister_n of_o all_o sort_n prophet_n wiseman_n scribe_n with_o all_o kind_n of_o injury_n kill_v crucify_a stoning_n scourge_v persecute_v in_o all_o place_n not_o spare_v so_o much_o as_o the_o sanctuary_n who_o you_o show_v between_o the_o temple_n and_o the_o altar_n at_o all_o time_n for_o it_o be_v not_o here_o thou_o that_o have_v kill_v in_o time_n past_a or_o thou_o that_o will_v kill_v in_o time_n to_o come_v but_o in_o the_o present_a thou_o that_o kill_v and_o stone_v ãâ¦ã_z intimate_v their_o continual_a habit_n in_o kill_v the_o prophet_n and_o ston_a such_o as_o be_v send_v unto_o they_o as_o if_o he_o shall_v have_v say_v at_o qua_fw-la occidissi_fw-la &_o occides_fw-la &_o occisara_fw-it es_fw-la 3._o ingentes_fw-la paere_n both_o in_o respect_n of_o the_o gild_n that_o upon_o you_o may_v come_v all_o the_o righteous_a blood_n etc._n etc._n punishment_n behold_v your_o house_n be_v leave_v unto_o you_o desolate_a or_o as_o loc_n other_o their_o punishment_n be_v threefold_a temporal_a your_o house_n be_v leave_v unto_o you_o desolate_a spiritual_a you_o shall_v not_o see_v i_o henceforth_o eternal_a that_o upon_o you_o may_v come_v all_o the_o righteous_a blood_n wherefore_o behold_v this_o maldorat_n idea_n render_v not_o there_o son_n why_o christ_n do_v send_v prophet_n unto_o this_o people_n but_o import_v the_o true_a cause_n why_o they_o persecute_v such_o as_o be_v send_v namely_o because_o they_o be_v serpent_n and_o a_o generation_n of_o ââpers_n as_o it_o be_v in_o the_o word_n immediate_o go_v before_o 62._o viper_n be_v conceive_v by_o bite_v off_o the_o male_n head_n and_o bear_v by_o rent_v the_o female_n belly_n so_o they_o kill_v their_o spiritual_a father_n the_o prophet_n 3.7_o and_o rend_v in_o sander_n the_o compassionate_a bowel_n of_o their_o dear_a mother_n the_o church_n i_o send_v 10.15_o how_o shall_v they_o preach_v except_o they_o be_v send_v no_o man_n ought_v to_o take_v that_o honour_n unto_o himself_o but_o he_o that_o be_v call_v of_o god_n heb._n 5.4_o ãâ¦ã_z here_o then_o observe_v that_o christ_n be_v very_a god_n take_v upon_o he_o as_o the_o master_n of_o the_o 10.8_o vineyard_n and_o lord_n of_o the_o 9.32_o harvest_n to_o thrust_v forth_o labourer_n into_o the_o church_n ãâã_d it_o be_v a_o token_n of_o his_o mercy_n to_o send_v prophet_n and_o wiseman_n and_o scribe_n unto_o any_o nation_n and_o a_o infassible_a demonstration_n of_o his_o severe_a judgement_n not_o to_o send_v according_a to_o that_o of_o the_o prophet_n amos_n in_o his_o 8._o chapter_n at_o the_o 11._o verse_n behold_v the_o day_n come_v say_v the_o lord_n that_o i_o will_v send_v a_o famine_n in_o the_o land_n not_o a_o famine_n of_o bread_n nor_o a_o thirst_n for_o water_n but_o of_o hear_v the_o word_n of_o the_o lord_n prophet_n and_o wiseman_n and_o scribe_n howsoever_o all_o these_o may_v be_v chrysâst_n confound_v and_o meet_v in_o one_o yet_o i_o think_v with_o loc_n hierome_n and_o loc_n other_o expositor_n that_o christ_n use_v so_o many_o term_n to_o show_v the_o riches_n and_o 12.4_o diversity_n of_o his_o grace_n ordain_v some_o to_o be_v apostle_n and_o some_o pastor_n and_o teacher_n ephes._n 4.11_o as_o if_o he_o shall_v have_v say_v i_o will_v omit_v no_o mean_n for_o your_o conversion_n i_o will_v send_v unto_o you_o messenger_n endue_v with_o all_o variety_n of_o gift_n administration_n and_o operation_n some_o distinguish_v prophet_n and_o wiseman_n and_o scribe_n after_o this_o sort_n stephano_n prophetae_fw-la sunt_fw-la quifutura_fw-la praenunciant_fw-la sapientes_fw-la qui_fw-la recte_fw-la praesentibus_fw-la utuntur_fw-la scribae_fw-la qui_fw-la praeterita_fw-la nobis_fw-la in_o memoriam_fw-la revocant_fw-la god_n have_v deal_v with_o england_n as_o with_o jewrie_n speak_v unto_o we_o 7.13_o early_o and_o late_o by_o his_o wickliff_n and_o whit_n gift_n bilwys_n and_o bradford_n give_v we_o his_o latymor_n and_o ridleys_n and_o other_o jewel_n of_o all_o sort_n use_v all_o kind_n of_o messenger_n adorn_v with_o all_o kind_n of_o gift_n send_v zealous_a preacher_n endow_v with_o the_o spirit_n of_o prophecy_n politic_a prelate_n endue_v with_o the_o spirit_n of_o wisdom_n judicious_a and_o accurate_a writer_n endue_v with_o the_o spirit_n of_o knowledge_n who_o like_o learned_a scribe_n 13.52_o teach_v unto_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v able_a to_o bring_v forth_o out_o of_o their_o treasure_n thing_n both_o new_a and_o old_a jerusalem_n have_v many_o prophet_n and_o great_a be_v the_o number_n of_o our_o preacher_n england_n afford_v a_o eli_n for_o a_o eliah_n and_o a_o matthew_n for_o a_o matthew_n etc._n etc._n in_o the_o first_o observable_a point_n of_o our_o text_n concern_v ingentia_fw-la beneficia_fw-la god_n own_o people_n the_o jew_n and_o we_o parallel_v and_o some_o of_o they_o shall_v you_o kill_v and_o crucify_v some_o they_o kill_v as_o 12.2_o james_n the_o brother_n of_o john_n with_o the_o sword_n some_o they_o crucify_v as_o peter_n and_o christ_n himself_o the_o lord_n of_o life_n act._n 3.15_o some_o they_o scourge_v as_o paul_n for_o thus_o he_o p.c._n write_v of_o himself_o of_o the_o jew_n five_o time_n receive_v i_o forty_o stripe_n save_o one_o i_o be_v twice_o beat_v with_o rod_n some_o they_o persecute_v from_o city_n to_o city_n as_o barnabas_n act._n 13.50_o some_o they_o