Selected quad for the lemma: rest_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
rest_n	day_n	holy_a	sanctify_v	4,193	5	10.2830	5	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A06491	The chiefe and pryncypall articles of the Christen faythe to holde againste the Pope, and al papistes, and the gates of hell, with other thre very profitable and necessary bokes the names or tyttels, whereof are conteyne in the leafe next followynge. Made by Doctor Marten Luther. To the reader. In thys boke shal you fynde Christian reader the ryght probation of the righte olde catholyke Churche, and of the newe false Churche, whereby eyther of them is to be knowen. Reade and iudge.; Selections. English	Luther, Martin, 1483-1546.; Lynne, Walter.	1548 (1548)	STC 16964; ESTC S108922	81,794	252

not_o hold_v he_o gyltelesse_a that_o take_v his_o name_n in_o vain_a first_o i_o do_v learn_v that_o i_o must_v keep_v the_o name_n of_o god_n glorious_a holy_a and_o clean_a that_o i_o shall_v not_o swear_v curse_n or_o lie_v thereby_o that_o i_o shall_v not_o be_v proud_a seek_v my_o own_o honour_n &_o name_n but_o that_o i_o shall_v humble_o worship_v adore_v praise_n and_o boast_v his_o name_n and_o let_v all_o this_o be_v my_o honour_n and_o reioysinge_n that_o he_o be_v my_o god_n and_o that_o i_o be_o his_o poor_a creature_n and_o unworthy_a servant_n secondare_o i_o do_v thank_v he_o of_o his_o glorious_a gift_n that_o he_o have_v revel_v and_o give_v i_o his_o name_n that_o i_o may_v boast_v of_o his_o name_n and_o be_v call_v a_o servant_n or_o creature_n of_o god_n etc._n etc._n that_o his_o name_n be_v my_o refuge_n as_o a_o sure_a hold_n as_o solomon_n say_v to_o the_o which_o the_o righteous_a do_v fly_v and_o be_v save_v and_o defend_v thyrde_o i_o do_v confess_v &_o knowledge_n my_o abominable_a &_o grevous_a sin_n which_o i_o have_v commit_v against_o this_o commandment_n from_o my_o youth_n where_o as_o i_o have_v not_o only_o leave_v worship_v boastinge_v and_o honour_v of_o his_o name_n but_o also_o have_v be_v unthankeful_a for_o such_o gift_n &_o have_v abuse_v the_o same_o to_o all_o manner_n of_o ungraciousnes_n with_o swear_v lie_a deceyve_a etc._n etc._n wherefore_o i_o be_o sorry_a and_o desire_v grace_n and_o mercy_n etc._n etc._n four_o i_o do_v prey_n for_o help_n and_o strength_n that_o i_o may_v from_o hence_o forth_o learn_v this_o commandment_n and_o keep_v myself_o from_o such_o shameful_a unthankefulnes_n abuse_n &_o sin_n against_o his_o holy_a name_n but_o that_o i_o may_v be_v find_v thankful_a and_o in_o the_o true_a fear_n and_o honour_n of_o his_o name_n and_o as_o i_o have_v say_v before_o in_o the_o pater_fw-la noster_fw-la so_o do_v i_o admonysshe_v again_o that_o in_o case_n the_o holy_a ghooste_n shall_v come_v among_o such_o thought_n &_o begin_v to_o preach_v in_o thy_o heart_n with_o ryche_o illumyned_a cogitation_n then_o geve_v he_o the_o honour_n let_v these_o cogitacyon_n go_v which_o thou_o have_v take_v in_o hand_n be_v still_o and_o hear_v he_o that_o can_v do_v it_o better_o than_o thou_o and_o whatsoever_o he_o preach_v the_o same_o mark_n and_o note_v it_o then_o shall_v thou_o see_v marvellous_a thing_n as_o david_n say_v in_o the_o law_n of_o god_n the_o three_o commandment_n remember_v the_o sabbath_n day_n that_o thou_o sanctify_v it_o herein_o do_v i_o learn_v first_o that_o the_o sabbath_n be_v iustitute_v not_o for_o to_o go_v idle_a nor_o for_o carnal_a pleasure_n but_o that_o he_o shall_v of_o we_o be_v sanctify_v but_o through_o our_o work_n and_o do_n be_v he_o not_o sanctify_v for_o our_o worhe_n be_v not_o holy_a but_o through_o the_o word_n of_o god_n which_o only_o be_v 〈◊〉_d hole_n pure_a and_o holy_a &_o sanctify_v all_o whatsoever_o be_v accompany_v with_o it_o whether_o it_o be_v time_n place_n person_n work_n rest_n etc._n etc._n for_o through_o the_o word_n be_v our_o work_n also_o make_v holy_a as_o paul_n say_v iiij_o i._o thy_o iiij_o i_o thi._n iiij_o that_o also_o all_o creature_n be_v sanctify_v through_o the_o word_n and_o prayer_n therefore_o do_v i_o knowledge_n herein_o that_o at_o the_o further_a upon_o the_o holy_a day_n i_o ought_v to_o hear_v and_o to_o remember_v the_o word_n of_o god_n and_o after_o that_o to_o thank_v he_o in_o the_o same_o word_n and_o land_n he_o for_o all_o his_o benefyte_n and_o to_o pray_v for_o myself_o and_o all_o the_o world_n whosoever_o do_v thus_o use_v himself_o upon_o the_o holy_a day_n do_v sauctifye_v the_o sabbath_n day_n he_o that_o do_v it_o not_o do_v worse_a than_o they_o that_o labour_n or_o work_n upon_o it_o secondare_o i_o do_v geve_v thanks_n in_o this_o commandment_n for_o this_o great_a fair_a be_v fyte_n and_o grace_n of_o god_n that_o he_o have_v give_fw-ge we_o his_o word_n &_o preach_v and_o command_v we_o special_o to_o use_v it_o upon_o the_o sabbath_n day_n which_o treasure_n no_o man_n heart_n be_v able_a sufficient_o to_o remember_v for_o his_o word_n be_v the_o only_a light_n in_o the_o darkness_n of_o this_o life_n and_o the_o word_n of_o life_n of_o conforte_n and_o of_o all_o salvation_n and_o wheresoever_o this_o sweet_a and_o wholesome_a word_n be_v not_o there_o be_v nothing_o but_o fearful_a and_o horryble_a darkness_n error_n corruption_n death_n all_o evyll_n and_o the_o devyls_n own_o tyranny_n as_o we_o see_v daye_o before_o our_o own_o eye_n thyrde_o i_o do_v confess_v and_o knowledge_n my_o grevous_a sin_n and_o my_o shameful_a unthankefulnes_n that_o i_o have_v so_o lewd_o spend_v the_o holy_a day_n in_o my_o time_n and_o so_o contemptuouse_o despyse_v his_o holy_a word_n and_o have_v be_v so_o stouthful_a unlusty_a &_o loathsome_a to_o hear_v thesame_a i_o omit_v that_o i_o shall_v have_v desire_v it_o mooste_o hearty_o or_o that_o ever_o i_o shall_v have_v give_v he_o thanks_n for_o it_o &_o so_o have_v suffer_v my_o dear_a lord_n and_o god_n to_o preach_v unto_o i_o in_o vain_a not_o regard_v this_o noble_a treasure_n but_o tread_v it_o under_o my_o foot_n which_o he_o have_v suffer_v of_o i_o with_o mere_a godly_a patience_n and_o bountyfulnes_n and_o have_v not_o therefore_o cease_v from_o preach_v unto_o i_o stilfurth_o and_o from_o calling_n i_o to_o the_o saluacyon_n of_o my_o soul_n with_o all_o fatherly_a and_o godly_a love_n and_o faythfulnes_n wherefore_o i_o be_o sorry_a and_o cry_v for_o mercy_n and_o forgevenes_n four_o i_o do_v prey_n for_o myself_o and_o for_o all_o the_o world_n that_o our_o heavenly_a father_n vouchsafe_v to_o keep_v we_o by_o his_o holy_a word_n and_o not_o to_o take_v thesame_a from_o we_o because_o of_o our_o sin_n unthankefulnes_n and_o slothfulness_n that_o he_o will_v preserve_v we_o from_o all_o sectysshe_n and_o erroneous_a spirit_n and_o false_a doetrynes_n and_o send_v we_o faithful_a &_o true_a labourer_n in_o his_o harvest_n that_o be_v true_a and_o good_a curate_n &_o preacher_n geve_v we_o grace_v also_o that_o we_o may_v humble_o hear_v receyve_v and_o honour_v the_o word_n of_o they_o as_o his_o own_o word_n and_o besides_o that_o may_v hearty_o thank_v &_o laube_v he_o for_o it_o the_o four_o commandment_n thou_o shall_v honour_v thy_o father_n and_o thy_o mother_n first_o do_v i_o learn_v here_o to_o know_v god_n my_o creator_n how_o wonderful_o he_o have_v shape_v i_o with_o body_n and_o soul_n and_o give_v i_o life_n through_o my_o pareutes_fw-gr and_o have_v give_v they_o the_o mind_n that_o they_o as_o the_o fruyie_a of_o their_o body_n have_v serve_v i_o with_o all_o their_o power_n bring_v i_o into_o the_o world_n educate_v i_o tend_v i_o govern_v i_o &_o bring_v i_o up_o with_o great_a diligence_n care_v danger_n labour_n and_o travail_n and_o have_v preserve_v i_o his_o creation_n unto_o this_o hour_n in_o body_n and_o soul_n from_o innumerable_a danger_n and_o necessity_n and_o have_v also_o oftentimes_o delyver_v i_o from_o they_o as_o though_o he_o create_v i_o a_o new_a every_o hour_n for_o the_o devyll_n will_v not_o have_v we_o live_v the_o space_n of_o one_o moment_n secondare_o i_o do_v thank_v our_o rich_a and_o bountyful_a creator_n for_o me self_o and_o for_o all_o the_o world_n that_o in_o this_o commandment_n he_o have_v institute_v and_o preserve_v the_o increase_n multiplication_n and_o entretaynement_n of_o mankind_n that_o be_v house_n and_o town_n be_v or_o oeconomyam_n and_o politiam_fw-la for_o without_o these_o two_o beynge_n or_o regiment_n the_o world_n be_v not_o able_a to_o continue_v one_o year_n sing_v withoure_n worldly_a governaunce_n there_o can_v be_v no_o peace_n where_o no_o peace_n be_v there_o can_v be_v no_o house_n hold_v where_o no_o household_n be_v there_o can_v neither_o child_n be_v bring_v forth_o nor_o educate_v and_o the_o estate_n of_o fatherhode_n and_o motherhode_n shall_v altogether_o cease_v but_o therefore_o be_v this_o commandment_n ordain_v which_o keep_v and_o entretayn_v both_o housekepe_n and_o townekepe_a and_o command_v the_o child_n and_o the_o subject_n obedience_n it_o do_v also_o look_v to_o it_o that_o it_o be_v do_v or_o if_o it_o be_v not_o do_v it_o leave_v not_o the_o transgressor_n unpunyssh_v if_o this_o be_v not_o the_o child_n through_o their_o disobedience_n will_v have_v destroy_v and_o make_v waste_v the_o housekepe_a long_o a_o go_fw-mi and_o the_o subject_n through_o their_o sediciou_n in_o like_a manner_n the_o towneshyp_n or_o townekepe_n for_o so_o much_o as_o the_o number_a of_o they_o do_v far_o exceed_v the_o number_a of_o parent_n &_o ruler_n therefore_o be_v this_o benefit_n also_o inexplicable_a

remembrance_n than_o must_v they_o also_o be_v repent_v and_o shryven_v etc._n etc._n and_o thus_o they_o wear_v commit_v to_o the_o mercy_n of_o god_n furthermore_n for_o as_o much_o also_o as_o no_o man_n know_v how_o great_a the_o contrition_n shall_v be_v that_o it_o may_v be_v sufficient_a &_o satisfactory_a before_o god_n they_o give_v this_o comfort_n attritio_fw-la contritio_fw-la attritio_fw-la he_o that_o can_v not_o have_v contrition_n shall_v have_v attrition_n which_o may_v be_v call_v half_a contrition_n or_o a_o begin_n of_o contrition_n for_o they_o understode_v neither_o of_o both_o neither_o know_v they_o yet_o what_o it_o do_v mean_a as_o littel_v as_o i._o but_o such_o attritio_fw-la be_v count_v contritio_fw-la when_o man_n go_v to_o be_v shryven_v and_o when_o it_o come_v to_o pass_v that_o one_o or_o other_o say_v that_o he_o can_v not_o repent_v nor_o be_v sorry_a for_o his_o sin_n as_o may_v chance_v in_o love_v of_o harlotte_n or_o desire_v of_o vengeance_n etc._n etc._n than_o do_v they_o demand_v if_o he_o do_v not_o wysshe_v or_o will_v be_v glad_a that_o he_o may_v have_v contrition_n if_o than_o he_o say_v yea_o for_o who_o will_v here_o say_v nay_o except_o the_o devyl_n himself_o than_o do_v they_o accept_v it_o for_o contrition_n &_o forgive_v he_o his_o sin_n upon_o this_o his_o good_a deed_n here_o induce_v they_o s._n bernarde_n for_o a_o ensample_n etc._n etc._n here_o do_v it_o appear_v how_o the_o blyndenes_n of_o man_n wit_n do_v grope_v in_o god_n cause_n &_o seek_v comfort_n in_o she_o own_o work_n after_o her_o own_o imagination_n and_o can_v not_o once_o think_v on_o christ_n or_o on_o faith_n now_o if_o man_n behold_v it_o by_o the_o light_n so_o be_v such_o coutrition_n a_o make_v and_o innent_v imagination_n of_o man_n own_o power_n without_o faith_n and_o without_o knowledge_n of_o christ_n wherein_o sometime_o the_o poor_a sydner_n when_o he_o remember_v his_o lust_n or_o vengeance_n will_v rather_o have_v lawgh_v than_o weep_v except_o such_o as_o contrary_a wise_n by_o the_o law_n be_v pinch_a a_o right_a o●_n be_v plague_v of_o the_o devyll_n in_o vain_a with_o a_o sad_a spirit_n otherwise_o be_v such_o contrition_n doubteles_a clean_a hypocrisy_n &_o do_v never_o ky●_n the_o lust_n of_o sin_n for_o they_o be_v constrain_v to_o repent_v not_o withstond_v that_o they_o will_v lesser_o have_v sin_v more_o if_o it_o have_v be_v without_o danger_n sin_n confessyon_n to_o shryve_v all_o sin_n concerue_v confessyon_n this_o be_v the_o order_n every_o man_n be_v bind_v to_o rehearse_v all_o his_o sin_n which_o be_v a_o thing_n impossyble_a this_o be_v a_o great_a martyr_v of_o the_o conscience_n but_o such_o as_o he_o have_v forget_v be_v remit_v unto_o he_o upon_o this_o condition_n that_o when_o they_o shall_v come_v to_o his_o remembrance_n he_o shall_v be_v bind_v to_o confess_v they_o thus_o can_v he_o never_o know_v when_o he_o be_v shryven_v clean_o enough_o or_o when_o the_o shryve_a shall_v once_o have_v a_o end_n and_o be_v also_o send_v to_o his_o work_n and_o thus_o comfort_v the_o clever_n he_o be_v shryven_v and_o the_o more_o he_o be_v ashamed_a and_o so_o revyle_v himself_o before_o the_o priest_n so_o much_o the_o soon_o and_o better_a do_v he_o satisfy_v for_o the_o sin_n for_o such_o humilite_n do_v deserve_v grace_n before_o god_n here_o be_v also_o no_o faith_n nor_o christ_n and_o the_o effect_n of_o the_o absolution_n be_v not_o tell_v unto_o he_o but_o in_o recite_v of_o sin_n and_o be_v ashamed_a be_v all_o his_o conforte_n but_o it_o be_v unspeakable_a what_o martyr_n wickedness_n ungraciousnes_n and_o idolatrye_a have_v be_v bring_v up_o through_o this_o confessyon_n satisfaction_n satisfaction_n satisfaction_n be_v yet_o the_o wyld_a thing_n of_o al._n for_o noman_n can_v know_v how_o much_o he_o ought_v to_o do_v for_o one_o only_a sin_n i_o omit_v then_o for_o al._n but_o here_o find_v they_o a_o pretty_a devyse_n namely_o that_o they_o ordain_v a_o small_a satisfaction_n which_o man_n shall_v be_v able_a enough_o to_o keep_v as_o fine_a pater_fw-la noster_n one_o day_n fast_a &c._n &c._n with_o the_o rest_n of_o the_o penance_n where_o they_o send_v into_o purgatory_n here_o be_v also_o a_o great_a calamite_n and_o necessite_n some_o thought_n that_o they_o shall_v never_o come_v out_o of_o purgatory_n for_o as_o much_o as_o accord_v to_o the_o old_a canon_n seven_o peer_n of_o penance_n be_v dew_n for_o one_o deadly_a sin_n and_o yet_o stand_v our_o confidence_n also_o in_o our_o work_n of_o satisfaction_n and_o if_o the_o satisfaction_n may_v have_v be_v perfect_v than_o shall_v out_o confidence_n have_v be_v whole_o set_v thereon_o so_o that_o neither_o faith_n nor_o christ_n shall_v have_v be_v profitable_a or_o necessary_a but_o she_o be_v impossible_a for_o if_o a_o man_n so_o shall_v have_v do_v penance_n a_o hundred_o year_n he_o shall_v not_o have_v know_v when_o he_o have_v make_v a_o end_n of_o it_o that_o be_v as_o much_o to_o say_v as_o always_o to_o repent_v still_o and_o never_o to_o come_v to_o repentance_n pardon_v pardon_v and_o here_o come_v the_o holy_a see_v of_o r●me_n to_o succour_v the_o poor_a church_n and_o invent_v the_o pardon_n thereby_o do_v he_o remit_v and_o ease_v the_o satisfaction_n first_o one_o year_n seven_o year_n a_o hundred_o year_n etc._n etc._n and_o part_v it_o among_o the_o cardinal_n and_o bysshop_n that_o the_o one_o can_v geve_v a_o hundred_o year_n the_o other_o a_o hundred_o day_n of_o pardom_n but_o to_o take_v away_o the_o whole_a satisfaction_n do_v he_o keep_v only_o for_o himself_o year_n golden_a year_n when_o now_o such_o thing_n begin_v to_o bring_v in_o money_n a_o pace_n and_o the_o bull_n market_n wax_v good_a than_o do_v he_o invente_v the_o golden_a year_n or_o peer_n of_o grace_n and_o lay_v it_o at_o rome_n and_o that_o be_v call_v remissyon_n of_o pain_n and_o sin_n thither_o run_v the_o people_n for_o every_o man_n will_v fain_o have_v be_v ease_v of_o the_o heavy_a intolerable_a burden_n this_o be_v to_o find_v out_o the_o treasure_n of_o the_o earth_n and_o they_o to_o exalte_n incontinent_o after_o haste_v the_o pope_n further_o with_o all_o speed_n and_o make_v many_o golden_a year_n or_o peer_n of_o grace_n one_o upon_o another_o but_o the_o more_o he_o do_v devour_v gold_n the_o gredyer_n do_v his_o gull_n wax_n wherefore_o afterwards_o he_o do_v send_v it_o out_o into_o the_o countries_n by_o his_o legate_n untyl_o all_o church_n &_o house_n be_v make_v full_o of_o golden_a peer_n last_o of_o all_o do_v he_o also_o rabe_n in_o purgatory_n among_o the_o dead_a first_o with_o in_o stitute_v of_o mass_n and_o dirge_n afterward_o with_o the_o pardon_n and_o golden_a year_n insomuch_o that_o within_o a_o while_n the_o soul_n wax_v so_o good_a cheap_a that_o he_o do_v delyver_v they_o for_o three_o half_a pen_n the_o piece_n yet_o can_v not_o all_o this_o help_n for_o all_o that_o for_o the_o pope_n notwithstanding_o that_o he_o teach_v the_o people_n to_o trust_v and_o to_o put_v their_o confidence_n in_o such_o pardon_n yet_o do_v he_o himself_o make_v it_o unsure_a again_o for_o he_o set_v in_o his_o bull_n that_o whosoever_o wy●…_n be_v partaker_n of_o the_o pardon_n or_o golden_a year_n must_v be_v contrite_a and_o shryven_v &_o also_o geve_v money_n now_o have_v we_o hear_v above_o that_o such_o contrition_n and_o confessyon_n by_o they_o be_v unsure_a and_o hypocrisy_n in_o like_o manner_n also_o do_v noman_n know_v what_o soul_n be_v in_o purgatorye_n and_o although_o there_o have_v be_v any_o yet_o know_v no_o man_n which_o of_o they_o have_v repent_v and_o confess_v a_o right_a and_o so_o do_v he_o take_v the_o dear_a money_n and_o comfort_v they_o in_o the_o mean_a season_n with_o his_o authorite_n and_o pardon_n and_o yet_o send_v they_o again_o to_o their_o usure_v work_n overplus_a good_a work_n &_o ryghteousnes_n sell_v which_o be_v overplus_a now_o if_o there_o wear_v any_o that_o do_v not_o think_v themselves_o guilty_a of_o such_o actual_a sin_n in_o think_v word_n or_o deed_n even_o as_o i_o and_o such_o other_o freke_n and_o priest_n in_o cloister_n and_o mynster_n will_v be_v which_o with_o fast_a waching_n pra_v sa_v of_o mass_n hard_a raiment_n and_o couch_n &c_n &c_n defend_v ourselves_o against_o evil_a thought_n and_o will_v be_v holy_a with_o earnest_n and_o by_o force_n or_o violence_n and_o yet_o the_o original_a evyll_n wherein_o we_o be_v bear_v sometime_o in_o sleep_v do_v as_o also_o s._n augustyn_n and_o jerome_n with_o other_o knowledge_n and_o confess_v accord_v to_o his_o kind_n yet_o do_v every_o man_n hold_v of_o other_o that_o some_o be_v so_o holy_a as_o we_o teach_v that_o they_o be_v without_o sin_n