Selected quad for the lemma: rest_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
rest_n	bring_v	hand_n	left_a	2,328	5	10.3868	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A86496	The first booke of Homer's Iliads Translated by Thomas Grantham, professor of the speedy way of teaching the Hebrew, Greek, and Latine tongues in London, at the Golden-Ball in Carter-Lane.; Iliad. Book 1. English	Homer.; Grantham, Thomas, d. 1664.	1659 (1659)	Wing H2547C; ESTC R230660	10,545	34

retire_v then_o phoebus_n with_o fair_a wind_n their_o bark_n insp'ire_v they_o topmast_n hoist_v and_o the_o sail_n set_v up_o the_o ship_n the_o part_a wave_n swift_o do_v cut_v when_o to_o the_o camp_n they_o come_v and_o sandy_a shore_n they_o all_o take_v quarter_n as_o they_o do_v before_o swift-foot_n achilles_n near_o the_o navy_n sit_v angry_a and_o leave_v the_o counsel_n of_o estate_n which_o honour_n man_n he_o never_o tread_v the_o field_n pine_v call_v for_o war_n his_o stomach_n can_v not_o yield_v twelve_o morn_n be_v past_a the_o god_n do_v follow_v jove_n and_o mount_n olympus_n he_o do_v thetis_n move_v rise_v from_o sea_n at_o the_o morn_n first_o light_n she_o climb_v olympus_n in_o supreme_a height_n of_o that_o high_a hill_n she_o spy_v out_o satur_n son_n set_v from_o the_o rest_n in_o his_o free_a seat_n alone_o she_o sit_v before_o he_o her_o left_a hand_n do_v hold_v his_o knee_n the_o right_a his_o chin_n then_o do_v unfold_v her_o son_n petition_n if_o to_o thou_o i_o have_v stand_v in_o word_n or_o deed_n grant_v i_o now_o this_o same_o good_a king_n agamemnon_n to_o my_o son_n do_v bring_v a_o great_a disgrace_n revenge_v i_o this_o same_o thing_n send_v help_n to_o troy_n and_o let_v they_o overrun_v the_o greek_n till_o they_o give_v honour_n to_o my_o son_n cloud-gathering_a jove_n say_v nought_o but_o thetis_n sit_v hold_v his_o knee_n and_o still_o do_v he_o entreat_v grant_v or_o deny_v say_v she_o just_o now_o my_o suit_n thou_o fear_v none_o why_o do_v thou_o sit_v thus_o mute_a on_o my_o disgrace_n cloud-gathering_a jove_n reply_v come_v what_o ill_n will_v thou_o shall_v not_o be_v deny_v thetis_n let_v juno_n storm_n chide_v i_o among_o the_o god_n and_o say_v my_o help_n give_v to_o the_o trojan_n odds_o but_o now_o be_v go_v lest_o angry_a juno_n see_v my_o promise_n and_o what_o care_v i_o take_v of_o thou_o i_o will_v nod_v my_o head_n then_o will_v the_o god_n divine_a that_o i_o do_v yield_v to_o any_o suit_n of_o thou_o and_o when_o i_o nod_v there_o be_v none_o that_o can_v recall_v the_o thing_n i_o nod_v to_o if_o i_o nod_v at_o all_o this_o say_v the_o black-eye-browed_a and_o mighty_a god_n do_v shake_v olympus_n when_o he_o do_v but_o nod_n then_o thetis_n part_v do_v from_o the_o light_a heaven_n go_v to_o neptune_n kingdom_n dive_v down_o below_o jove_n do_v go_v home_o and_o all_o the_o god_n do_v meet_v he_o as_o he_o go_v and_o kind_o do_v he_o greet_v but_o juno_n see_v thetis_n in_o jove_n throne_n discourse_v with_o he_o when_o he_o be_v alone_o then_o she_o revild_a he_o thy_o secret_n thou_o do_v speak_v to_o other_o but_o to_o i_o do_v never_o break_v what_o thou_o intend_v father_n of_o god_n and_o man_n to_o angry_a juno_n then_o reply_v again_o hope_v not_o that_o thou_o shall_v all_o my_o counsel_n know_v although_o my_o wife_n for_o i_o will_v never_o show_v to_o god_n or_o man_n but_o what_o i_o fit_v see_v no_o god_n nor_o man_n shall_v soon_o know_v than_o thou_o then_o ox-eyed_a juno_n answer_v cruel_a jove_n do_v these_o same_o speech_n show_v to_o i_o thy_o love_n i_o never_o ask_v before_o do_v thou_o not_o sit_v quiet_a from_o i_o and_o will_n what_o thou_o think_v fit_a but_o i_o fear_v thetis_n with_o her_o silver_n foot_n hold_v you_o by_o the_o knee_n and_o early_o do_v you_o greet_v and_o i_o suspect_v that_o you_o achilles_n fain_o will_v honour_v though_o many_o of_o greek_n be_v slay_v then_o do_v cloud-gathering_a jove_n reply_n oh_o wife_n wretched_a be_v thou_o to_o make_v with_o i_o this_o strife_n to_o know_v my_o deed_n it_o will_v no_o profit_n be_v but_o rather_o take_v away_o my_o love_n from_o thou_o then_o sit_v thou_o down_o and_o now_o obey_v my_o word_n for_o if_o that_o thou_o and_o i_o do_v not_o accord_v than_o all_o the_o god_n in_o heaven_n can_v withstand_v when_o i_o on_o thou_o do_v lay_v my_o conquer_a hand_n this_o say_v the_o honour_a ox-eyed_a juno_n then_o sit_v silent_a and_o dare_v not_o reply_v again_o then_o all_o the_o god_n in_o heaven_n this_o ill_n do_v take_v till_o vulcan_n plead_v for_o his_o mother_n sake_n speech_n these_o work_n be_v deadly_a whilst_o that_o you_o do_v spend_v these_o word_n you_o make_v the_o god_n themselves_o contend_v this_o banquet_n will_v to_o we_o no_o pleasure_n be_v but_o rather_o grief_n if_o you_o do_v not_o agree_v but_o i_o will_v pray_v my_o mother_n now_o to_o cease_v her_o chide_n lest_o that_o she_o do_v jove_n displease_v for_o if_o he_o thunder_v he_o can_v we_o then_o throw_v from_o the_o high_a heaven_n unto_o the_o earth_n below_o but_o speak_v he_o fair_a than_o i_o do_v hope_n that_o he_o will_v to_o we_o all_o very_a propitious_a be_v this_o say_a he_o rise_v the_o double-handed_a cup_n into_o his_o mother_n hand_n he_o straight_o do_v put_v and_o speak_v unto_o she_o mother_n suffer_v bear_v i_o grieve_v to_o see_v you_o beat_v you_o be_v so_o dear_a i_o can_v help_v you_o none_o be_v ever_o know_v to_o strive_v with_o jove_n sit_v upon_o his_o throne_n when_o once_o i_o help_v he_o catch_v i_o by_o the_o heel_n and_o fling_v i_o down_o from_o heaven_n i_o can_v not_o feel_v ground_n all_o the_o day_n but_o when_o the_o black_a night_n come_v the_o sintij_fw-la straight_o do_v take_v i_o up_o again_o white-wristed_a juno_n smile_v take_v the_o cup_n and_o drink_v about_o lame_a vulcan_n fill_v up_o nectar_n to_o all_o loud_a laughter_n go_v about_o to_o see_v lame_a vulcan_n pour_v in_o and_o out_o the_o banquet_n hold_v all_o day_n till_o sun_n be_v set_v and_o every_o one_o unto_o his_o fill_n do_v eat_v apollo_n do_v upon_o his_o fair_a harp_n play_v the_o muse_n answer_v sing_v all_o the_o day_n but_o after_o that_o the_o fair_a sun_n light_n be_v set_v than_o every_o one_o unto_o his_o home_n do_v get_v which_o vulcan_n lame_a on_o both_o foot_n make_v for_o he_o have_v build_v a_o house_n for_o every_o deity_n heavens-thundring-jove_n unto_o his_o bed_n do_v high_a and_o juno_n on_o her_o golden_a throne_n step_v nigh_o the_o end_n of_o the_o first_o book_n these_o first_o six_o verse_n i_o translate_v thus_o and_o show_v they_o and_o other_o to_o many_o scholar_n but_o because_o i_o find_v one_o gentleman_n something_o curious_a i_o alter_v they_o as_o you_o see_v in_o the_o beginning_n goddess_n the_o wrath_n of_o great_a achilles_n sing_v who_o grief_n unnumbered_a to_o the_o greek_n do_v bring_v and_o many_o valiant_a soul_n to_o hell_n do_v send_v their_o noble_a body_n fowl_n and_o dog_n do_v rend_v jove_n will_v all_o this_o from_o he_o this_o strife_n begin_v of_o agamemnon_n and_o great_a pel'us_a son_n verse_n upon_o general_n blake_n his_o funeral_n vowel_n do_v make_v the_o sound_n letter_n alone_a can_v be_v read_v nor_o understand_v by_o none_o the_o vowel_n be_v the_o same_o in_o drake_n and_o blake_n some_o think_v these_o two_o shall_v equal_v honour_n take_v drake_n conquer_v by_o lame_a vulcan_n such_o a_o toy_n a_o ape_n may_v do_v or_o every_o little_a boy_n fire_v a_o sleepy_a navy_n but_o blake_n fight_n do_v the_o sea-monster_n and_o great_a neptune_n fright_v in_o the_o black_a trojan-storm_n his_o trident_n there_o he_o use_v but_o now_o he_o let_v it_o fall_v for_o fear_n the_o butter-box_n melt_v with_o great_a heat_n and_o drunken_a dutchman_n stink_v in_o grease_n and_o sweat_n spaniard_n and_o turk_n both_o these_o together_o quake_v and_o yield_v their_o captive_n up_o to_o dreadful_a blake_n mars_n fear_v a_o conquest_n from_o the_o factious_a god_n and_o send_v for_o thou_o know_v he_o shall_v have_v odds_o against_o they_o all_o jove_n do_v achilles_n fear_n behold_v a_o great_a than_o achilles_n there_o in_o the_o country_n this_o last_o summer_n i_o teach_v a_o gentleman_n son_n and_o he_o be_v go_v a_o hunt_n or_o course_v i_o have_v great_a leisure_n and_o begin_v to_o translate_v homer_n at_o the_o first_o i_o translate_v sixteen_o verse_n every_o time_n more_o or_o less_o till_o i_o come_v almost_o to_o nestor_n speech_n i_o read_v they_o to_o some_o scholar_n and_o they_o persuade_v i_o to_o finish_v the_o first_o book_n which_o by_o god_n assistance_n i_o do_v to_o who_o be_v glory_n for_o ever_o finis_fw-la agamemnon_n and_o menelaus_n the_o two_o son_n of_o atreus_n rule_v all_o then_o chryses_n the_o priest_n of_o apollo_n his_o speech_n to_o they_o and_o the_o other_o grecian_n agamemnon_n slight_v the_o priest_n and_o give_v he_o base_a language_n and_o threat_n the_o prayer_n of_o chryses_n the_o priest_n to_o phoebus_n his_o god_n *_o a_o name_n of_o phoebus_n phoebus_n the_o priest_n god_n send_v the_o plague_n among_o the_o greek_n you_o see_v here_o how_o he_o come_v down_o ragingmad_a from_o heaven_n achilles_n his_o speech_n to_o agamemnon_n call_v atreides_n because_o atreus_n be_v his_o father_n chalchas_n the_o prophet_n chalchas_n to_o achilles_n achilles_n to_o chalchas_n chalchas_n reveal_v the_o cause_n of_o the_o plague_n among_o the_o grecian_n agamemnon_n angry_a at_o chalcas_n *_o in_o those_o two_o line_n be_v all_o that_o can_v be_v desire_v in_o a_o achilles_n to_o agamemnon_n agamemnon_n to_o achilles_n *_o ulysses_n *_o achilles_n achilles_n to_o agamemon_n agamemnon_n to_o achilles_n achilles_n enrage_v against_o agamemnon_n achilles_n to_o pallas_n *_o pallas_n she_o speak_v to_o achilles_n †_o chide_v but_o not_o fight_v here_o you_o see_v achilles_n in_o the_o height_n of_o anger_n yield_v obebedience_n to_o pallas_n achilles_n to_o agamemnon_n nestor_n speech_n to_o agamemnon_n and_o achilles_n agamemnon_n speech_n to_o nestor_n achilles_n speech_n the_o council_n dissolve_v thetis_n her_o speech_n ulysses_n speech_n to_o the_o priest_n the_o priest_n prayer_n jove_n promise_n to_o thetis_n vulcan_n speech_n