Selected quad for the lemma: religion_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
religion_n	christian_n	creep_v	great_a	24	3	2.0931	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A85346	Vnheard-of curiosities concerning the talismanical sculpture of the Persians; the horoscope of the patriarkes; and the reading of the stars. Written in French, by James Gaffarel. And Englished by Edmund Chilmead, Mr. of Arts, and chaplaine of Christ-Church Oxon.; Curiositez inouyes, sur la sculpture talismanique des persans. Horoscope des patriarches. Et lecture des estoilles. English.	Gaffarel, Jacques, 1601-1681.; Chilmead, Edmund, 1610-1654, translator.	1650 (1650)	Wing G105; Thomason E1216_1; ESTC R202160	209,056	473

from_o the_o use_n of_o which_o they_o do_v alsoreape_v much_o benefit_n but_o that_o it_o be_v either_o by_o way_n of_o enchantment_n or_o witchcraft_n there_o be_v no_o man_n will_v ever_o be_v able_a to_o prove_v these_o be_v his_o very_a word_n translate_v so_o that_o it_o now_o remain_v that_o we_o set_v down_o how_o or_o in_o what_o manner_n the_o virtue_n of_o these_o image_n can_v be_v natural_a which_o i_o shall_v endeavour_v to_o do_v after_o i_o have_v first_o show_v how_o our_o modern_a philosopher_n have_v err_v in_o this_o particular_a chap._n iu._n that_o for_o want_n of_o understanding_n aristotle_n aright_o man_n have_v condemn_v the_o power_n of_o figure_n and_o conclude_v very_o many_o thing_n both_o against_o this_o philosopher_n and_o against_o all_o sound_a philosophy_n the_o content_n 1._o error_n in_o learning_n cause_v by_o the_o ignorance_n of_o the_o language_n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v specimen_fw-la and_o not_o species_n 3._o the_o read_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d provel_v to_o be_v false_a 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ill_o translate_v and_o hence_o the_o question_n of_o universals_z not_o understand_v 5._o the_o improper_a translate_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 6._o the_o error_n commit_v in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o correct_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d reject_v against_o cicero_n 7._o it_o be_v false_o conclude_v out_o of_o aristotle_n that_o fire_n be_v moist_a agaiust_a du_fw-fr villon_n 8._o that_o aristotle_n be_v abuse_v by_o interpreter_n by_o reason_n of_o their_o not_o understand_v the_o force_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o by_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 9_o the_o false_a interpretation_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d give_v by_o stapulensis_n 10._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d right_o understand_v condemn_v those_o that_o deny_v the_o power_n of_o figure_n the_o proof_n of_o this_o at_o large_a 1._o the_o ignorance_n of_o the_o language_n have_v be_v the_o occasion_n of_o so_o many_o error_n not_o only_o in_o learning_n but_o even_o in_o religion_n too_o that_o it_o be_v not_o without_o cause_n that_o learned_a man_n complain_v hereof_o for_o what_o can_v be_v imagine_v more_o ridiculous_a then_o for_o a_o man_n not_o know_v the_o force_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rachaiah_n which_o signify_v no_o more_o but_o the_o air_n or_o the_o extent_n of_o any_o thing_n to_o fancy_v a_o crystalline_a heaven_n heaven_n from_o this_o passage_n divisit_fw-la aquas_fw-la quae_fw-la subter_fw-la firmamention_n ab_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la super_fw-la firmamen_fw-la ●um_fw-la sunt_fw-la &_o aquae_fw-la omnes_fw-la quae_fw-la super_fw-la caelos_fw-la suut_n it_o have_v be_v conclude_v either_o that_o there_o be_v water_n above_o the_o heaven_n or_o else_o that_o there_o be_v certain_a crystalline_a heaven_n what_o grosser_n conceit_n can_v there_o be_v then_o for_o want_v of_o understand_v the_o equivocal_a meaning_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d keren_n which_o signify_v both_o a_o horn_n and_o light_n or_o brightness_n to_o paint_v moses_n with_o horn_n which_o have_v be_v the_o cause_n of_o great_a astonishment_n among_o many_o christian_n and_o of_o laughter_n to_o the_o jew_n and_o arabian_n but_o my_o purpose_n here_o be_v not_o to_o show_v what_o abuse_n be_v creep_v into_o our_o religion_n mere_o for_o want_v of_o the_o knowledge_n of_o the_o hebrew_n or_o the_o holy_a tongue_n as_o we_o usual_o call_v it_o i_o have_v discourse_v at_o large_a elsewhere_o upon_o this_o particular_a and_o those_o that_o desire_v more_o full_a satisfaction_n herein_o may_v have_v recourse_n to_o my_o book_n entitle_v advis_fw-fr aux_fw-fr doctes_n touchant_a la_fw-fr necessitè_fw-fr des_fw-fr langue_fw-fr orientales_fw-la i_o shall_v only_o at_o present_a show_v some_o of_o those_o several_a error_n with_o which_o our_o book_n be_v full_a only_o for_o want_v of_o understand_v the_o text_n of_o aristotle_n aright_o 2._o and_o of_o these_o i_o have_v heretofore_o observe_v above_o a_o thousand_o but_o because_o i_o will_v avoid_v tediousness_n i_o shall_v bring_v in_o only_a some_o few_o and_o that_o only_o to_o make_v it_o appear_v that_o figure_n be_v condemn_v without_o cause_n and_o that_o many_o conclusion_n be_v deduce_v which_o sound_v argumentation_n can_v not_o bear_v porph._n in_o isag_n porph._n thus_o to_o begin_v our_o enumeration_n all_o interpreter_n have_v render_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d species_n whereas_o it_o ought_v to_o be_v render_v specimen_fw-la for_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o species_n or_o sampler_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o copy_n or_o extract_n unless_o we_o shall_v give_v plato_n the_o lie_n who_o always_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o sense_n as_o if_o we_o shall_v interpret_v it_o in_o our_o language_n the_o copy_n of_o the_o great_a pattern_n or_o sampler_n 3._o next_o it_o be_v a_o manner_n of_o speak_v very_o frequent_a with_o plato_n that_o when_o he_o speak_v of_o the_o idea_n of_o a_o man_n or_o of_o a_o horse_n he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o almost_o all_o interpreter_n have_v correct_v though_o very_o false_o and_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o the_o idea_n of_o a_o man_n be_v proper_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o contrary_a every_o particular_a man_n may_v be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o in_o latin_a every_o particular_a man_n may_v be_v call_v ipse_fw-la homo_fw-la but_o when_o we_o will_v express_v the_o idea_n we_o can_v do_v it_o but_o in_o these_o term_n ipsi_fw-la homo_fw-la ipsi_fw-la equus_n ipsi_fw-la coelum_fw-la etc._n etc._n if_o i_o write_v to_o all_o sort_n of_o man_n indifferent_o i_o shall_v explain_v myself_o more_o full_o in_o this_o particular_a but_o see_v i_o write_v not_o but_o to_o the_o learned_a only_o i_o may_v presume_v of_o their_o understand_v i_o sufficient_o in_o two_o word_n 4._o another_o error_n that_o be_v commit_v in_o it_o the_o interpret_n of_o aristotle_n be_v in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sense_n whereof_o be_v usual_o express_v thus_o utrùm_fw-la universalia_fw-la cadant_fw-la in_o rerum_fw-la naturam_fw-la namely_o whether_o there_o be_v any_o universals_z in_o the_o world_n or_o not_o whereas_o they_o shall_v rather_o say_v utrùm_fw-la realiter_fw-la subsistant_fw-la or_o else_o utrùm_fw-la sint_fw-la realia_fw-la that_o be_v to_o say_v whether_o they_o have_v a_o existence_n real_a and_o of_o themselves_o or_o not_o there_o be_v no_o small_a difference_n betwixt_o these_o two_o proposition_n utrum_fw-la universalia_fw-la existant_fw-la and_o utrum_fw-la subsistant_fw-la per_fw-la se_fw-la which_o be_v the_o opinion_n of_o plato_n and_o upon_o the_o same_o subject_n there_o be_v likewise_o another_o error_n commit_v in_o these_o word_n cogitationèmentis_fw-la utrum_fw-la vniversalia_fw-la in_o nudis_fw-la tantum_fw-la conceptionibus_fw-la posita_fw-la sint_fw-la ●_o vtrumsint_fw-la secundum_fw-la intentionaliter_fw-la sive_fw-la per_fw-la solam_fw-la cogitationèmentis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v render_v whether_o universals_z have_v their_o be_v only_o in_o little_a thought_n whereas_o in_o sound_a philosophy_n and_o according_a to_o the_o text_n it_o shall_v have_v be_v propose_v in_o these_o word_n whether_o universals_z exist_v only_o by_o the_o reflection_n of_o the_o understanding_n which_o be_v say_v to_o be_v a_o fine_a small_a thought_n and_o so_o the_o question_n be_v a_o sint_fw-la realiter_fw-la aut_fw-la per_fw-la intellectum_fw-la and_o we_o be_v to_o note_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v very_o proper_o render_v small_a thought_n or_o conception_n because_o the_o second_o thought_n be_v lesser_a and_o fine_a than_o the_o first_o 5._o interpreter_n have_v likewise_o render_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d auulsa_fw-la et_fw-la distracta_fw-la as_o if_o we_o be_v not_o to_o seek_v after_o the_o propriety_n of_o language_n in_o all_o thing_n and_o discourse_v of_o a_o philosophical_a point_n be_v not_o to_o handle_v it_o in_o philosophical_a term_n who_o can_v then_o imagine_v otherwise_o but_o that_o this_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v render_v in_o latin_a abstracta_fw-la and_o that_o so_o much_o the_o more_o happy_o too_o in_o that_o it_o be_v a_o term_n so_o frequent_a both_o among_o philosopher_n and_o divine_n add_v to_o the_o former_a this_o other_o error_n also_o that_o the_o common_a sort_n of_o philosopher_n say_v that_o accidens_fw-la dicitur_fw-la in_o quale_n whereas_o porphyrius_n affirm_v that_o it_o be_v not_o only_o speak_v in_o

who_o have_v the_o government_n of_o war_n and_o murder_n the_o seven_o thou_o shall_v not_o commit_v adultery_n to_o venus_n who_o rule_v over_o concupiscential_a motion_n and_o so_o of_o all_o the_o rest_n to_o which_o he_o have_v fit_v such_o strange_a chimemera_n as_o deserve_v to_o be_v rank_v with_o those_o extravagant_a wild_a fancy_n which_o gemma_fw-la frisius_n have_v insert_v into_o his_o ars_fw-la cyclognomica_fw-la and_o those_o other_o that_o cichus_n aesculanus_n have_v forge_v upon_o the_o sphere_n of_o jo._n de_fw-fr sacrobosco_n the_o forenamed_a author_n say_v moreover_o that_o it_o be_v from_o this_o astrology_n of_o the_o zephiros_fw-la that_o the_o cabalist_n report_v the_o patriarch_n and_o prophet_n to_o have_v derive_v all_o their_o divine_a knowledge_n simili_fw-la ratione_fw-la say_v the_o same_o riccius_fw-la cablistae_fw-la quoque_fw-la patriarchas_fw-la prophetasque_fw-la quemlibet_fw-la cuilibat_fw-la harum_fw-la sephiros_fw-la imperio_fw-la atque_fw-la afflatu_fw-la subjiciunt_fw-la prout_fw-la quivis_fw-la illorum_fw-la certum_fw-la divinitutis_fw-la gradum_fw-la susceperit_fw-la 5._o chomer_n add_v chim_z in_o galgal_n hamizra_n chim_z that_o these_o very_a planetary_a zephiros_n have_v be_v the_o cause_n by_o their_o revolution_n of_o the_o change_a of_o kingdom_n and_o religion_n which_o be_v consonant_n to_o what_o cardinal_n de_fw-fr alliaco_fw-it have_v cite_v out_o of_o gulielmus_fw-la parisiensis_fw-la who_o say_v sect_n de_fw-fr sid_n et_fw-fr leg_n de_fw-fr leg_n &_o sect_n that_o some_o astrologer_n affirm_v that_o the_o diversity_n of_o religion_n have_v be_v cause_v by_o the_o aspect_n of_o the_o planet_n as_o that_o of_o the_o jew_n by_o the_o influence_n of_o saturn_n by_o reason_n whereof_o this_o nation_n have_v always_o be_v miserable_a and_o be_v at_o this_o time_n and_o ever_o shall_v be_v so_o because_o that_o the_o planet_n on_o which_o their_o religion_n be_v found_v be_v a_o malevolent_a and_o a_o unfortunate_a one_o render_v they_o also_o covetous_a and_o perverse_a and_o great_a lover_n of_o saturday_n which_o be_v the_o day_n dedicate_v to_o saturn_n that_o of_o the_o turk_n be_v govern_v by_o the_o planet_n venus_n and_o this_o be_v the_o reason_n that_o this_o peple_n celebrate_v friday_n and_o be_v likewise_o extreme_o addict_v to_o luxury_n and_o that_o in_o so_o high_a a_o measure_n as_o that_o they_o believe_v the_o chief_a happiness_n in_o the_o life_n to_o come_v consist_v in_o this_o brutality_n the_o christian_a religion_n say_v they_o in_o like_a manner_n have_v receive_v its_o foundation_n from_o the_o sun_n for_o which_o cause_n they_o have_v sunday_n in_o great_a veneration_n be_v the_o day_n which_o be_v govern_v by_o this_o planet_n and_o that_o by_o virtue_n of_o its_o beam_n the_o chief_a visible_a head_n of_o the_o christian_n have_v his_o seat_n in_o a_o solary_a city_n that_o be_v rome_n which_o city_n have_v its_o first_o stone_n lay_v when_o the_o sign_n leo_n be_v the_o ascendent_n which_o be_v the_o proper_a house_n of_o the_o sun_n and_o be_v afterward_o build_v in_o the_o form_n of_o a_o lion_n this_o be_v also_o very_o observable_a or_o rather_o very_o extravagant_a which_o cardinal_n de_fw-fr alliaco_fw-it report_n out_o of_o these_o astrologer_n who_o say_v that_o they_o affirm_v that_o according_a to_o these_o principle_n it_o be_v that_o cardinal_n go_v in_o red_a which_o be_v a_o solary_a colour_n and_o suitable_a to_o this_o planet_n which_o be_v the_o founder_n of_o their_o religion_n all_o other_o say_z they_o as_o arrian_n armenian_n lutheran_n and_o the_o rest_n be_v cause_v by_o the_o conjunction_n of_o diverse_a several_a planet_n which_o have_v cause_v this_o mixture_n 6._o bechai_n who_o be_v in_o like_a manner_n fall_v upon_o such_o foolery_n as_o these_o and_o who_o have_v examine_v our_o religion_n with_o too_o much_o tartness_n go_v yet_o far_o than_o all_o this_o and_o say_v that_o jesus_n christ_n who_o notwithstanding_o he_o will_v not_o acknowledge_v to_o be_v the_o messiah_n in_o order_n to_o this_o foundation_n be_v raise_v again_o upon_o the_o day_n which_o as_o we_o have_v say_v be_v assign_v to_o the_o sun_n and_o that_o have_v be_v a_o man_n perfect_o solary_a he_o be_v consequent_o very_o beautiful_a and_o of_o a_o fair_a lovely_a countenance_n and_o of_o a_o very_a quick_a and_o dare_v spirit_n as_o may_v appear_v say_v he_o by_o that_o act_n of_o he_o in_o drive_v the_o buyer_n and_o seller_n out_o of_o the_o temple_n and_o by_o his_o dispute_v with_o the_o doctor_n of_o the_o law_n at_o the_o twelve_o year_n of_o his_o age._n how_o happy_a have_v this_o rabbin_z be_v if_o he_o can_v but_o have_v raise_v to_o himself_o from_o these_o marvellous_a thing_n the_o foundation_n of_o his_o own_o salvation_n but_o leave_v he_o to_o his_o own_o darkness_n we_o observe_v since_o we_o be_v insensible_o fall_v upon_o this_o discourse_n which_o yet_o we_o make_v mention_v of_o with_o all_o possible_a humility_n that_o in_o the_o nativity_n of_o our_o saviour_n christ_n 2._o commen●_n in_o ptol._n lib._n 2._o he_o no_o whit_n agree_v with_o that_o which_o cardan_n have_v erect_v for_o he_o say_v after_o that_o he_o have_v tell_v we_o that_o there_o be_v five_o very_a observable_a thing_n in_o his_o most_o adorable_a nativity_n which_o show_v what_o manner_n of_o man_n he_o be_v that_o saturn_n have_v part_n in_o his_o geniture_n render_v he_o sad_a and_o pensive_a whence_o josephus_n also_o take_v occasion_n to_o say_v of_o he_o visus_fw-la est_fw-la saepius_fw-la flere_fw-la ridere_fw-la nunquam_fw-la and_o for_o the_o same_o reason_n also_o he_o semee_v to_o be_v old_a then_o in_o truth_n he_o be_v for_o the_o sorrowful_a spirit_n dry_v up_o the_o bone_n and_o for_o this_o cause_n it_o be_v say_v he_o that_o the_o jew_n take_v he_o to_o have_v be_v forty_o year_n old_a at_o least_o when_o they_o say_v unto_o he_o nondum_fw-la quinquaginta_fw-la annos_fw-la babe_n et_fw-la abrahamum_fw-la vidisti_fw-la he_o proceed_v and_o say_v that_o this_o planet_n meet_v with_o venus_n be_v the_o cause_n of_o his_o have_v certain_a red_a speck_n in_o his_o face_n follow_v the_o afore-named_n josephus_n who_o say_v that_o he_o be_v lentiginosus_n in_o facie_n which_o move_v cardan_n to_o say_v quod_fw-la si_fw-la a_o deo_fw-la omne_fw-la fuissent_fw-la profecta_fw-la quorsum_fw-la erat_fw-la lentiginosum_fw-la creari_fw-la but_o let_v we_o now_o leave_v this_o point_n which_o we_o have_v touch_v upon_o only_o by_o the_o by_o and_o proceed_v to_o the_o other_o sort_n of_o astrology_n which_o be_v false_o attribute_v to_o the_o hebrew_n and_o to_o their_o neighbour_n 7._o that_o which_o scaliger_n have_v produce_v though_o it_o seem_v to_o have_v better_a ground_n ed._n in_o spher_n barb._n manil._n fol._n 487._o &_o seq_a nov_n ed._n than_o those_o other_o kind_n which_v we_o have_v before_o speak_v of_o yet_o nevertheless_o be_v it_o never_o practise_v nor_o acknowledge_v by_o the_o egyptian_n and_o therefore_o much_o less_o by_o the_o jew_n however_o the_o curiosit_a of_o it_o make_v i_o willing_a to_o give_v the_o reader_n a_o taste_n of_o it_o and_o it_o be_v as_o follow_v the_o planet_n mars_n be_v in_o the_o first_o degree_n of_o aries_n they_o represent_v a_o man_n hold_v a_o sickle_n in_o his_o right_a hand_n and_o in_o be_v leave_v a_o bow_n in_o the_o second_o degree_n a_o man_n have_v the_o head_n of_o a_o dog_n and_o hold_v a_o cudgel_n in_o one_o hand_n and_o have_v the_o other_o stretch_v forth_o in_o the_o three_o another_o man_n lift_v up_o one_o hand_n to_o heaven_n and_o in_o the_o other_o seem_v to_o point_v at_o all_o that_o be_v in_o the_o whole_a universe_n in_o the_o four_o another_o man_n again_o with_o curl_a hair_n have_v a_o hawk_n upon_o his_o right_a hand_n and_o in_o his_o leave_v a_o flail_n in_o the_o five_o two_o man_n one_o eleve_v wood_n with_o a_o hatchet_n and_o the_o other_o bear_v a_o sceptre_n in_o his_o hand_n the_o rest_n of_o the_o degree_n have_v their_o several_a figur_n also_o which_o i_o shall_v pass_v by_o that_o i_o may_v come_v to_o the_o second_o sign_n which_o be_v taurus_n into_o the_o first_o degree_n whereof_o when_o mercury_n enter_v they_o picture_v a_o man_n hold_v a_o cudgel_n in_o his_o hand_n with_o which_o he_o drive_v a_o ox_n to_o the_o shambles_n in_o the_o second_o degree_n a_o woman_n hold_v in_o her_o hand_n a_o horse_n tail_n in_o the_o three_o a_o old_a woman_n cover_v with_o a_o veil_n or_o else_o a_o woman_n in_o breeches_n in_o the_o four_o another_o woman_n hold_v a_o whip_n and_o that_o i_o may_v trouble_v myself_o no_o further_o in_o reckon_v up_o all_o these_o figure_n the_o reader_n may_v see_v they_o if_o he_o please_v in_o the_o foresay_a book_n where_o scaliger_n say_v that_o he_o have_v take_v they_o out_o of_o the_o write_n of_o the_o arabian_n and_o that_o these_o kind_n of_o picture_n