to_o make_v manifest_a his_o glory_n 10.12_o glory_n jerem._n 10.12_o by_o the_o creation_n and_o government_n of_o the_o creature_n for_o have_v now_o declare_v so_o much_o as_o be_v necessary_a of_o the_o creation_n of_o the_o world_n the_o holy_a ghost_n proceed_v to_o show_v how_o god_n do_v govern_v the_o same_o in_o regard_v whereof_o the_o multitude_n of_o the_o creature_n 1._o creature_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tseba_fw-la vers_fw-la 1._o be_v call_v the_o host_n of_o god_n and_o he_o be_v call_v often_o etc._n often_o 1._o sam._n 1.11_o etc._n etc._n the_o lord_n of_o host_n host_n they_o be_v in_o regard_n of_o their_o 26._o their_o psal_n 147.4_o isai_n 40_o 26._o multitude_n and_o the_o creation_n be_v as_o the_o gather_n of_o a_o army_n host_n they_o be_v camelorun_v be_v psal_n 103.21.22_o augustin_n de_fw-fr gen._n ad_fw-la lit_fw-fr lib._n 3._o cap._n 14._o inest_fw-la in_o omnibus_fw-la quoddam_fw-la naturae_fw-la svi_fw-la generis_fw-la decus_fw-la etc._n etc._n ut_fw-la maiore_fw-la attentione_n stupeamus_fw-la agilitatem_fw-la muscae_fw-la volantis_fw-la quam_fw-la magnitudinem_fw-la tumenti_fw-la gradientis_fw-la &_o amplius_fw-la miremur_fw-la opera_fw-la formicarum_fw-la quà m_fw-la onera_fw-la camelorun_v in_o regard_n of_o their_o diverse_a nature_n as_o soldier_n that_o handle_v diverse_a weapon_n host_n they_o be_v 4.19_o be_v deut._n 4.19_o in_o respect_n of_o order_n and_o the_o heaven_n and_o earth_n may_v right_o be_v compare_v to_o a_o well_o order_v army_n host_n they_o be_v because_o all_o and_o every_o of_o they_o save_v satan_n that_o enemy_n and_o man_n that_o traitor_n 119.91_o traitor_n psal_n 105.31_o etc._n etc._n 1._o king_n 22_o 19_o psal_n 119.91_o be_v ready_a in_o their_o kind_n to_o spend_v themselves_o for_o the_o glory_n of_o their_o sovereign_n and_o host_n they_o be_v because_o god_n 145.9_o god_n psal_n 36.6_o &_o 145.9_o do_v love_n and_o govern_v they_o as_o a_o captain_n without_o who_o government_n and_o preservation_n they_o 104.29_o they_o psal_n 104.29_o will_v whole_o decay_v and_o perish_v now_o first_o after_o the_o creation_n the_o lord_n be_v say_v to_o rest_n and_o yet_o he_o neither_o faint_v nor_o be_v weary_a as_o say_v the_o 40.28_o the_o isai_n 40.28_o prophet_n he_o be_v say_v to_o rest_n make_v rest_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shabath_n do_v signify_v to_o cease_v proper_o not_o to_o take_v ease_n again_o it_o be_v add_v he_o rest_v from_o all_o his_o work_n that_o he_o have_v make_v not_o as_o from_o labour_n but_o from_o create_v which_o be_v to_o say_v he_o make_v essent_fw-la make_v chrysost_n in_o gen._n homil_n 10._o substitit_fw-la &_o cessavit_fw-la à _fw-la formandis_fw-la producendisque_fw-la ex_fw-la nihilo_fw-la rebus_fw-la ut_fw-la essent_fw-la no_o more_o diversity_n or_o kind_n of_o creature_n or_o he_o do_v not_o continue_v to_o create_v the_o seven_o day_n for_o have_v full_o perform_v the_o work_n of_o creation_n in_o day_n in_o in_o the_o septuagint_n translation_n it_o be_v he_o finish_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sixth_o day_n six_o day_n and_o requiesceret_fw-la and_o august_n count_n adimant_n lib._n cap._n 2._o ut_fw-la iam_fw-la ultra_fw-la non_fw-la faceret_fw-la mundum_fw-la cum_fw-la omnibus_fw-la quae_fw-la in_o eo_fw-la sunt_fw-la non_fw-la tamen_fw-la ut_fw-la etiam_fw-la à _fw-la mundi_fw-la administratione_fw-la requiesceret_fw-la finish_v whatsoever_o he_o have_v decree_v to_o do_v for_o the_o perfection_n of_o the_o world_n he_o cease_v to_o extend_v the_o say_a work_n of_o creation_n any_o far_o second_o he_o be_v 14._o be_v exo._n 20.11_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nuak_v proper_o to_o rest_n or_o be_v refresh_v which_o be_v so_o speak_v because_o the_o lord_n will_v have_v we_o refresh_v ourselves_o our_o servant_n &_o our_o cattle_n deu._n 5_o vers_fw-la 14._o say_v actual_o to_o rest_n septimi_fw-la rest_n hieron_n lib._n tradit_fw-la in_o gen._n artaâ—imus_fw-la judaeos_fw-la qui_fw-la de_fw-la otio_fw-la sabbati_fw-la gloriantur_fw-la quod_fw-la iam_fw-la tum_fw-la in_o principio_fw-la sabbatum_fw-la dissolutum_fw-la sit_fw-la dum_fw-la deus_fw-la operatur_fw-la in_o sabbato_fw-la complens_fw-la opera_fw-la sva_fw-la in_o eo_fw-la &_o benedicens_fw-la ipsi_fw-la diei_fw-la huic_fw-la subinfert_fw-la aben_n ezra_n quod_fw-la absolutio_fw-la operis_fw-la non_fw-la est_fw-la opus_fw-la verum_fw-la sed_fw-la ipsa_fw-la perfectio_fw-la operis_fw-la est_fw-la diei_fw-la sexti_fw-la sanctio_fw-la eiusdem_fw-la diei_fw-la septimi_fw-la because_o he_o put_v a_o end_n unto_o the_o work_n and_o establish_v the_o end_n thereof_o by_o take_v in_o hand_n the_o work_n of_o government_n and_o blessing_n the_o seven_o day_n this_o notable_o convince_v the_o folly_n of_o the_o jew_n 〈◊〉_d jew_n justinus_n martyr_n dialog_n cum_fw-la triffon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v so_o superstitious_a in_o observe_v the_o ceremony_n of_o rest_n as_o that_o they_o think_v they_o ought_v not_o prepare_v their_o meat_n or_o heat_v a_o mess_n of_o pottage_n on_o the_o sabbath_n day_n neither_o do_v any_o work_n though_o it_o be_v for_o the_o preservation_n 5.19_o preservation_n luc._n 6.9.11_o joh._n 5.19_o of_o life_n itself_o but_o god_n so_o rest_v in_o the_o institution_n of_o the_o sabbath_n who_o example_n of_o rest_v 2.11_o rest_v exod_n 2.11_o we_o ought_v to_o imitate_v as_o that_o dicere_fw-la that_o clem._n alexand._n stromat_n lib._n 6._o nam_fw-la cum_fw-la sit_fw-la bone_fw-la si_fw-la cessarit_fw-la unquam_fw-la benefacere_fw-la deus_fw-la quoque_fw-la esse_fw-la cessabit_fw-la quod_fw-la nefas_fw-la est_fw-la dicere_fw-la he_o cease_v not_o in_o rest_v from_o do_v good_a but_o in_o cease_v to_o create_v he_o continue_v to_o preserve_v of_o which_o our_o saviour_n say_v my_o 5.17_o my_o joh._n 5.17_o father_n work_v hitherto_o and_o i_o work_v but_o here_o again_o the_o wickedness_n of_o heretic_n must_v be_v discover_v who_o hunt_v after_o contradiction_n in_o the_o scripture_n that_o thereby_o they_o may_v get_v some_o colour_n to_o refuse_v they_o and_o neglect_v they_o god_n rest_v say_v moses_n the_o seven_o day_n my_o father_n work_v hitherto_o say_v our_o saviour_n christ_n these_o place_n say_v the_o manichee_n be_v contrary_a they_o can_v both_o be_v true_a what_o injury_n do_v these_o blasphemous_a spirit_n unto_o the_o scripture_n and_o in_o they_o to_o god_n himself_o thus_o to_o take_v the_o word_n and_o not_o the_o meaning_n and_o to_o force_v a_o meaning_n make_v meaning_n râ—quievit_fw-la ab_fw-la operibus_fw-la he_o rest_v from_o his_o work_n that_o he_o have_v make_v against_o the_o word_n for_o 2._o for_o conciliatio_fw-la 2._o moses_n say_v not_o confasione_n not_o august_n epist_n 28._o vtique_fw-la à _fw-la novis_fw-la creaturis_fw-la creandis_fw-la intelligendum_fw-la est_fw-la idem_fw-la de_fw-fr gen._n ad_fw-la lit_fw-fr lib._n 4._o cap._n 12._o potest_fw-la intelligi_fw-la deum_fw-la requievisse_fw-la à _fw-la condendis_fw-la generibus_fw-la creaturae_fw-la quia_fw-la ultra_fw-la iam_fw-la non_fw-la condidit_fw-la aliqua_fw-la genera_fw-la nova_fw-la clem._n alex._n strom._n 6._o quievisse_fw-la ergo_fw-la est_fw-la ordinasse_n ut_fw-la seruaretur_fw-la citra_fw-la ullam_fw-la transgressionem_fw-la in_o omne_fw-la tempus_fw-la ordo_fw-la eorum_fw-la quae_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la &_o fecisse_fw-la ut_fw-la unaquaeque_fw-la creatura_fw-la cessaret_fw-la à _fw-la vetâ—ri_fw-la confasione_n god_n rest_v from_o do_v but_o from_o create_v not_o from_o preserve_v those_o he_o make_v but_o from_o create_v new_o beside_o not_o that_o he_o rest_v altogether_o but_o from_o his_o work_n that_o he_o have_v make_v and_o our_o saviour_n say_v not_o the_o contrary_a but_o even_o the_o same_o my_o father_n work_v what_o not_o the_o work_n of_o creation_n for_o how_o many_o world_n will_v there_o then_o 9_o then_o quenadmodun_fw-la democritus_n somniavit_fw-la infinitos_fw-la esse_fw-la laert._n lib._n 9_o have_v be_v create_v but_o of_o government_n such_o blindness_n be_v in_o heretic_n which_o have_v more_o mind_n to_o cavil_n at_o then_o to_o understand_v the_o scripture_n question_n 2._o verse_n 2._o what_o be_v mean_v by_o this_o that_o god_n bless_v the_o seven_o day_n and_o sanctify_v it_o to_o bless_v in_o the_o phrase_n of_o scripture_n sometime_o do_v signify_v 10.15_o signify_v gen._n 47.7_o 1._o sam._n 10.15_o to_o salute_v sometime_o praise_v sometime_o psalm_n 145.1.2_o to_o praise_v to_o give_v thanks_n sometime_o 1.10_o sometime_o ruth_n 2.4_o job._n 1.10_o to_o advance_v to_o do_v good_a unto_o or_o prosper_v here_o then_o the_o circumstance_n of_o the_o place_n do_v well_o expound_v the_o word_n that_o god_n do_v benedixit_fw-la do_v theodoret_n in_o gen._n quaest_n 21._o otio_fw-la septimi_fw-la dici_fw-la docuit_fw-la creationem_fw-la perfectam_fw-la esse_fw-la deinde_fw-la nequit_fw-la existimaret_fw-la septimum_fw-la diem_fw-la inutilâ—m_fw-la esse_fw-la subiecit_fw-la &_o benedixit_fw-la advance_v prefer_v sabbatum_fw-la prefer_v rabb_n agnon_n dicit_fw-la hanc_fw-la benedictionem_fw-la transire_fw-la super_fw-la observantes_fw-la &_o sanctificantes_fw-la ipsum_fw-la sabbatum_fw-la and_o enrich_v that_o day_n rest_n day_n â—he_v rest_n of_o the_o day_n be_v bless_v also_o but_o this_o seven_o day_n be_v bless_v above_o the_o rest_n above_o the_o rest_n the_o reason_n be_v annex_v because_o in_o it_o he_o have_v rest_v from_o all_o his_o work_n that_o be_v have_v cease_v from_o create_v therefore_o he_o appoint_v the_o seven_o day_n to_o be_v a_o perpetual_a memorial_n of_o that_o his_o work_n god_n work_n from_o the_o creation_n until_o the_o resurrection_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n the_o last_o of_o seven_o who_o sanctify_v the_o next_o day_n or_o the_o fiâ—st_n of_o the_o next_o seven_o by_o the_o perfection_n of_o our_o redemption_n and_o ordain_v it_o to_o be_v observe_v for_o the_o rest_n of_o
and_o foretell_v of_o the_o state_n of_o life_n riches_n prosperity_n etc._n etc._n yet_o this_o be_v undoubted_a that_o that_o which_o be_v true_a in_o general_n be_v true_a in_o every_o member_n of_o the_o same_o as_o if_o the_o star_n can_v give_v no_o certain_a judgement_n in_o any_o accidental_a or_o casual_a thing_n they_o can_v give_v no_o judgement_n of_o the_o weather_n if_o no_o man_n can_v foretell_v particular_a thing_n to_o come_v no_o man_n can_v prognosticate_v of_o the_o weather_n particular_o to_o come_v therefore_o that_o which_o be_v say_v in_o general_a be_v say_v against_o the_o particular_n of_o astrology_n how_o then_o will_n one_o say_v do_v it_o come_v to_o pass_v that_o man_n foretell_v of_o particular_a thing_n by_o the_o sight_n of_o the_o star_n do_v right_o foretell_v that_o which_o come_v to_o pass_v i_o answer_v some_o be_v stir_v up_o by_o god_n to_o foretell_v event_n to_o come_v star_n come_v 1._o sam._n 12.17_o but_o not_o by_o the_o sight_n of_o the_o star_n as_o be_v the_o prophet_n some_o be_v constat_fw-la be_v lactant._n lib._n 2._o c._n 15._o magorum_n autem_fw-la ars_fw-la omnis_fw-la ac_fw-la potentia_fw-la horum_fw-la scil_n daemonum_fw-la aspirationibus_fw-la constat_fw-la instruct_v by_o evil_a spirit_n with_o who_o they_o have_v acquaintance_n as_o be_v report_v s_o s_o of_o democritus_n and_o 14._o and_o tertul._n lib._n de_fw-la anim_fw-la cap._n 14._o of_o pythagoras_n some_o again_o when_o responderit_fw-la when_o august_n count_n academic_n lib._n 1._o cap._n 7._o aliquem_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la genere_fw-la hominum_fw-la proferte_fw-la si_fw-la potestis_fw-la qui_fw-la consultus_fw-la nunquam_fw-la de_fw-la resporsis_fw-la dubitaverit_fw-la nunquam_fw-la postremo_fw-la faisa_fw-la responderit_fw-la they_o know_v not_o what_o to_o say_v speak_v etc._n speak_v vide_fw-la joachim_n fortium_fw-la prognost_n lib._n the_o astrolog_n c._n ult._n proximo_n inquit_fw-la anno_fw-la caeci_fw-la parum_fw-la aut_fw-la nihil_fw-la videbunt_fw-la surdi_fw-la male_a audient_fw-la muti_fw-la non_fw-la loquentur_fw-la senectus_fw-la eodem_fw-la anno_fw-la erit_fw-la immedicabilis_fw-la propter_fw-la annos_fw-la qui_fw-la â—raecesserunt_fw-la varia_n eâ—it_fw-la rerum_fw-la mutatio_fw-la etc._n etc._n probable_o or_o persarum_fw-la or_o ita_fw-la deleus_n apollo_n suis_fw-la illusit_fw-la consultoribus_fw-la herodot_n in_o clio._n de_fw-fr craeso_fw-la si_fw-la arma_fw-la persis_n inferret_fw-la magnum_fw-la everteret_fw-la imperium_fw-la scil_n vel_fw-la suum_fw-la vel_fw-la persarum_fw-la doubtful_o of_o that_o which_o be_v uncertain_a as_o when_o they_o say_v the_o weather_n will_v be_v mean_a indifferent_a reasonable_a fair_a seasonable_a moderate_a variable_a warm_a etc._n etc._n in_o which_o they_o can_v great_o fail_v sometime_o also_o when_o such_o teacher_n obtain_v such_o favourable_a hearer_n as_o it_o often_o come_v to_o pass_v among_o people_n that_o delight_n in_o lie_n that_o one_o forespeech_n that_o happen_v true_a shall_v countervail_v many_o that_o happen_v otherwise_o such_o be_v the_o blindness_n and_o simplicity_n of_o wretched_a people_n that_o fear_v not_o god_n as_o in_o their_o err_a author_n their_o observation_n of_o the_o twelve_o day_n of_o the_o purification_n of_o the_o day_n of_o s._n paul_n of_o the_o hang_n of_o the_o moon_n and_o many_o such_o childish_a vanity_n without_o ground_n or_o reason_n may_v be_v see_v and_o last_o sometime_o for_o that_o god_n for_o the_o hardness_n of_o 2.10.11_o of_o deut._n 13.3_o 2._o thess_n 2.10.11_o man_n heart_n suffer_v such_o prophecy_n to_o come_v to_o pass_v to_o conclude_v therefore_o although_o that_o noble_a science_n of_o astronomy_n be_v great_o profitable_a both_o for_o 16._o for_o psal_n 19.1_o aâ—â—ob_n count_n gent._n lib._n 8._o coelum_fw-la ipsum_fw-la vide_fw-la quà m_fw-la latè_fw-la tenditur_fw-la etc._n etc._n caluin_n in_o gen._n 1._o ver_fw-la 16._o the_o knowledge_n of_o the_o marvelous_a work_n of_o god_n in_o the_o heaven_n and_o for_o our_o comperiet_fw-la our_o basil_n hexam_n 6._o necessariae_fw-la sunt_fw-la ad_fw-la humanam_fw-la vitam_fw-la luminarium_fw-la notae_fw-la &_o significationes_fw-la si_fw-mi enim_fw-la quis_fw-la non_fw-la ultra_fw-la modum_fw-la signa_fw-la ex_fw-la ipsis_fw-la curiosius_fw-la inquirat_fw-la utiles_fw-la ipsorum_fw-la obseruationes_fw-la ex_fw-la long_fw-mi experientia_fw-la comperiet_fw-la necessary_a direction_n in_o humane_a affair_n be_v therefore_o 9.6_o therefore_o job._n 38.31.32.33_o amos_n 9.6_o commend_v unto_o we_o in_o the_o scripture_n which_o foreshow_v the_o motion_n position_n aspect_n and_o eclipse_n of_o the_o heavenly_a body_n with_o many_o thing_n necessary_a for_o the_o government_n of_o commonwealth_n which_o belong_v unto_o they_o as_o they_o be_v sign_n of_o season_n day_n and_o year_n and_o although_o we_o may_v foreknow_v in_o general_a the_o season_n of_o the_o year_n and_o that_o which_o depend_v on_o the_o same_o yet_o those_o particular_a conjecture_n which_o be_v gather_v from_o hence_o of_o the_o change_n of_o the_o weather_n for_o every_o day_n fraud_n day_n of_o which_o they_o may_v as_o well_o have_v the_o skill_n and_o use_v of_o the_o ephemerides_n for_o as_o much_o as_o errantibus_fw-la stellis_fw-la nullae_fw-la illit_fw-la minus_fw-la errant_a cic._n foretell_v twenty_o forty_o or_o a_o hundred_o year_n before_o as_o one_o year_n how_o much_o they_o be_v such_o knowledge_n to_o be_v esteem_v if_o it_o be_v lawful_a and_o be_v a_o skill_n and_o not_o a_o fraud_n of_o famine_n earthquake_n war_n death_n of_o prince_n amity_n sedition_n and_o such_o like_a have_v neither_o ground_n in_o art_n nor_o hold_v in_o reason_n but_o be_v flat_o forbid_v by_o the_o word_n of_o god_n and_o although_o sometime_o particular_a prediction_n may_v happen_v true_a as_o those_o of_o comparasse_fw-la of_o laert._n lib._n 1._o in_o vita_fw-la thaletis_n cum_fw-la velles_fw-fr ostendere_fw-la quà m_fw-la sit_fw-la facile_fw-la sapienti_fw-la ditari_fw-la praecognita_fw-la futura_fw-la ubertate_fw-la conduxisse_fw-la olearia_fw-la pecuniasque_fw-la sibi_fw-la innumeras_fw-la comparasse_fw-la thales_n est_fw-la thales_n valer._n max._n lib._n 8._o cap._n 11._o qui_fw-la mortem_fw-la caesari_n praedixit_fw-la ut_fw-la proximos_fw-la 30._o dies_fw-la quasi_fw-la fatales_fw-la caveret_fw-la quorum_fw-la vltimus_fw-la eras_fw-la idus_fw-la martij_fw-la et_fw-la cum_fw-la fortè_fw-la mane_n uterque_fw-la convenisset_fw-la caesar_n spurlnae_n ecquid_fw-la scis_fw-la idus_fw-la martias_n iam_fw-la venisse_fw-la et_fw-la be_v ecquid_fw-la scis_fw-la illas_fw-la nondum_fw-la praeterijsse_fw-la caesar_n eodem_fw-la die_v 23._o vulneribus_fw-la confissus_fw-la est_fw-la spurina_n and_o etc._n and_o sueton._n in_o vita_fw-la domitian_n cum_fw-la mortem_fw-la imperatori_fw-la praedixisset_fw-la interrogatus_fw-la quis_fw-la ipsum_fw-la maneret_fw-la exitus_fw-la affirmanis_fw-la sore_n ut_fw-la brevi_fw-la laceraretur_fw-la à _fw-la canibus_fw-la hunc_fw-la interfici_fw-la sine_fw-la mora_fw-la iussit_fw-la sed_fw-la ad_fw-la coarguendam_fw-la temeritatem_fw-la artis_fw-la sepeliri_fw-la quoque_fw-la accuratissimè_fw-la imperavit_fw-la quod_fw-la cum_fw-la fieret_fw-la evenit_fw-la ur_fw-la repentina_fw-la tempestate_fw-la derecto_fw-la funere_fw-la semiustum_fw-la cadaver_fw-la discerperent_fw-la cane_n etc._n etc._n asclatarion_n yet_o because_o it_o be_v flat_a sacrilege_n 41.23_o sacrilege_n isai_n 41.23_o unto_o the_o glory_n of_o god_n invent_v by_o fine_a by_o cic._n divin_v lib._n 2._o gell._n lib._n 14._o cap._n 1._o in_o fine_a evil_a author_n forbid_v by_o the_o scripture_n counsel_n and_o father_n of_o the_o church_n have_v no_o ground_n nor_o certainty_n in_o art_n and_o k_o be_v unprofitable_a unto_o man_n therefore_o it_o be_v not_o lawful_a for_o christian_n to_o profess_v practice_n or_o consent_v unto_o it_o neither_o be_v the_o heavenly_a body_n ordain_v for_o such_o abuse_n question_n 11._o verse_n 16._o wherefore_o be_v it_o say_v that_o god_n make_v two_o great_a light_n etc._n etc._n the_o sun_n and_o the_o moon_n be_v call_v great_a light_n partly_o of_o their_o nature_n &_o effect_n because_o they_o give_v more_o light_n than_o other_o star_n and_o partly_o also_o after_o the_o custom_n of_o the_o scripture_n to_o speak_v unto_o the_o capacity_n of_o the_o simple_a because_o they_o sun_n they_o ambros_n hexamer_n lib._n 4._o cap._n 1._o non_fw-la tam_fw-la aliorum_fw-la comparatione_fw-la quà m_fw-la svo_fw-la munere_fw-la for_o the_o moon_n be_v find_v to_o be_v the_o least_o of_o all_o the_o heavenly_a body_n except_o venus_n and_o mercury_n through_o her_o nearness_n unto_o we_o give_v great_a light_n and_o seem_v great_a next_o the_o sun_n appear_v unto_o man_n to_o be_v the_o great_a the_o sun_n appear_v alone_o in_o the_o day_n apparet_fw-la day_n varro_n de_fw-fr lingua_fw-la lat_fw-la lib._n 4._o sol_fw-it quia_fw-la solus_fw-la apparet_fw-la not_o because_o he_o be_v alone_o but_o because_o through_o his_o exceed_a brightness_n the_o other_o star_n can_v be_v see_v the_o moon_n also_o in_o her_o brightness_n 44.17_o brightness_n august_n de_fw-fr gen._n cont_n manich._n lib._n 1._o cap._n 14._o illa_fw-la tamen_fw-la svo_fw-la fulgore_fw-la superat_fw-la omne_fw-la &_o ideo_fw-la princeps_fw-la eorum_fw-la rectissimè_fw-la dicitur_fw-la therefore_o call_v of_o the_o heathen_a the_o queen_n of_o heaven_n jere._n 44.17_o obscure_v many_o star_n and_o be_v more_o beautiful_a than_o any_o other_o
christian_n as_o appear_v by_o his_o present_v himself_o among_o his_o disciple_n on_o the_o same_o day_n joh._n 20.19.26_o by_o the_o constant_a observation_n of_o the_o apostle_n and_o disciple_n and_o the_o church_n of_o god_n by_o ordain_v every_o seven_o day_n a_o day_n of_o rest_n also_o to_o sanctify_v do_v use_v do_v mica_n 3.5_o to_o prepare_v waâ—re_o where_o the_o same_o word_n be_v use_v sometime_o signify_v to_o make_v ready_a or_o prepare_v sometime_o 21.23_o sometime_o levit._fw-la 21.23_o to_o make_v holy_a sometime_o to_o declare_v 30.27_o declare_v ezech._n 30.27_o holiness_n sometime_o to_o 1.14_o to_o joel._n 1.14_o set_v apart_o or_o dedicate_v unto_o a_o holy_a use_n god_n therefore_o bless_v the_o seven_o day_n when_o he_o ordain_v it_o a_o time_n of_o great_a and_o more_o holy_a work_n and_o by_o decree_n do_v crown_v the_o 58.14_o the_o isai_n 58.14_o work_n themselves_o with_o rich_a fruit_n he_o sanctify_v the_o seven_o day_n when_o he_o do_v choose_v it_o segregavit_fw-la it_o chrysost_n hom._n in_o gen._n 10._o ab_fw-la alijs_fw-la illum_fw-la segregavit_fw-la above_o the_o rest_n unto_o a_o holy_a use_n the_o lord_n in_o hallow_v do_v command_v it_o of_o his_o creature_n to_o be_v hallow_v man_n be_v command_v to_o hallow_v it_o that_o be_v to_o do_v the_o holy_a work_n thereof_o which_o be_v command_v wherefore_o we_o must_v remember_v that_o the_o day_n be_v hallow_v of_o we_o when_o holy_a work_n be_v holy_o perform_v in_o the_o day_n which_o see_v god_n himself_o have_v hallow_v that_o be_v command_v to_o be_v do_v they_o be_v all_o find_v breaker_n of_o this_o ordinance_n which_o either_o do_v work_n which_o be_v unholie_a or_o leave_v undo_v the_o work_n that_o god_n have_v sanctify_v or_o by_o profaneness_n 2.14_o profaneness_n hagg._n 2.14_o make_v holy_a work_n to_o be_v unholie_a question_n 3._o verse_n 2._o whether_o in_o these_o word_n there_o be_v contain_v a_o commandment_n of_o rest_v and_o whether_o the_o godly_a patriarch_n observe_v the_o sabbath_n before_o the_o law_n give_v by_o moses_n these_o word_n contain_v nothing_o else_o but_o a_o narration_n or_o report_n of_o that_o whicâ—_n be_v do_v and_o do_v not_o indeed_o direct_o affirm_v that_o it_o be_v command_v but_o they_o do_v undoubted_o imply_v as_o much_o for_o see_v it_o be_v say_v god_n sanctify_v and_o this_o sanctify_a be_v 1.14_o be_v exod._n 13.2_o joel._n 1.14_o to_o exempt_v unto_o a_o holy_a use_n to_o be_v conseruntur_fw-la be_v nam_fw-la ut_fw-la nomen_fw-la dei_fw-la sanctificatur_fw-la ab_fw-la hominibus_fw-la quod_fw-la per_fw-la se_fw-la sanctum_fw-la est_fw-la cum_fw-la in_o se_fw-la sanctificari_fw-la cupiunt_fw-la hieron_n contra_fw-la pelag._n lib._n 3._o sic_fw-la itidem_fw-la sabbatum_fw-la sanctificant_fw-la cum_fw-la sanctum_fw-la habent_fw-la august_n locut_fw-la in_o num._n lib._n 3._o ad_fw-la opera_fw-la sancta_fw-la &_o in_fw-la dei_fw-la cultum_fw-la destinata_fw-la et_fw-la licet_fw-la omne_fw-la sanctorum_fw-la opera_fw-la sancta_fw-la sunt_fw-la in_o fide_fw-la operata_fw-la ea_fw-la tamen_fw-la ratione_fw-la propriâ—_n dicuntur_fw-la sancta_fw-la quo_fw-la proprio_fw-la modo_fw-la ad_fw-la cultum_fw-la dei_fw-la conseruntur_fw-la perform_v of_o the_o creature_n not_o of_o he_o that_o sanctify_a that_o it_o may_v sanctify_v in_o do_v which_o god_n have_v sanctify_v in_o ordain_v therefore_o when_o he_o sanctify_v he_o appoint_v and_o in_o appoint_v day_n appoint_v the_o word_n of_o god_n contain_v all_o matter_n of_o salvation_n bâ—th_v of_o faith_n and_o work_v with_o the_o circumstance_n thereof_o either_o explicitè_fw-fr express_o as_o in_o the_o four_o commandment_n or_o else_o implicitè_fw-fr &_o inclusiuè_fw-fr inward_o or_o inclusive_o as_o in_o this_o place_n the_o workâ—_n of_o rest_v the_o seven_o day_n command_v the_o rest_v of_o the_o seven_o day_n the_o seven_o day_n wherefore_o although_o some_o there_o be_v alij_fw-la be_v justin_n mart._n dialog_n cum_fw-la triffo_n tertull._n advers_a judaeos_fw-la lib._n dâ—â—etur_fw-la adam_n sabbatizasse_o aut_fw-la abel_n hostiam_fw-la deo_fw-la sanctam_fw-la offerentem_fw-la sabbati_fw-la religione_fw-la plaâ—uisse_fw-la aut_fw-la enoch_n translatum_fw-la sabbati_fw-la cultorem_fw-la fuisse_fw-la aut_fw-la noah_n aut_fw-la abraham_n beda_n &_o alij_fw-la which_o think_v that_o the_o sabbath_n be_v not_o appoint_v to_o be_v keep_v until_o the_o day_n of_o moses_n yet_o sure_o we_o may_v answer_v they_o as_o our_o saviour_n do_v the_o jew_n 7.22_o jew_n joh._n 7.22_o it_o be_v not_o of_o moses_n but_o of_o the_o father_n but_o where_o be_v they_o command_v to_o observe_v the_o sabbath_n or_o which_o of_o the_o father_n be_v a_o keeper_n of_o it_o the_o moral_a duty_n of_o this_o commandment_n 2.15_o commandment_n rom._n 2.15_o be_v write_v in_o their_o heart_n as_o the_o restraint_n of_o murder_n adultery_n theft_n false_a witness_n the_o choose_n and_o worship_v of_o strange_a god_n so_o that_o they_o who_o the_o scripture_n 41.8_o scripture_n gen._n 5.22_o &_o 6.9_o etc._n etc._n isai_n 41.8_o commend_v for_o just_a and_o righteous_a man_n 22._o man_n jam._n 2.23_o act._n 13_o 22._o as_o certain_o observe_v the_o tenor_n of_o this_o commandment_n as_o they_o do_v abstain_v from_o murder_n or_o from_o worship_v of_o image_n and_o for_o the_o practice_n of_o it_o who_o can_v doubt_v esset_fw-la doubt_v rom._n 2.15_o gen._n 4.24_o &_o de_fw-fr septimo_fw-la die_fw-la laudes_fw-la decantat_fw-la hesiodus_n in_o theogon_n &_o aâ—ij_fw-la ethnici_fw-la perindè_fw-la ac_fw-la si_fw-la iudaeis_n &_o gentibus_fw-la communis_fw-la esset_fw-la see_v the_o very_a wicked_a do_v show_v the_o effect_n of_o the_o law_n write_v in_o their_o heart_n and_o see_v that_o the_o faithful_a do_v perform_v the_o exercise_n of_o the_o sabbath_n as_o that_o they_o call_v 4.26_o call_v gen._n 4.26_o on_o the_o name_n of_o the_o lord_n 8.20_o lord_n gen._n 4.4_o &_o 8.20_o offer_a sacrifice_n 13.4_o sacrifice_n gen._n 13.4_o prepare_v place_n to_o worship_n in_o 18.19_o in_o gen._n 18.19_o instruct_v and_o teach_v their_o family_n the_o fear_n of_o god_n which_o duty_n although_o they_o be_v not_o to_o be_v restrain_v only_o unto_o the_o sabbath_n day_n yet_o be_v they_o chief_o to_o be_v refer_v thereunto_o see_v god_n have_v sanctify_v that_o day_n and_o set_v it_o apart_o sabbatum_fw-la apart_o athanas_n hom._n in_o matth._n 11.27_o non_fw-la igitur_fw-la sabbatum_fw-la otium_fw-la designat_fw-la aut_fw-la innuit_fw-la sed_fw-la cognitionem_fw-la conditoris_fw-la eo_fw-la quod_fw-la cessatum_fw-la sit_fw-la à _fw-la forma_fw-la creandi_fw-la ut_fw-la in_o ezechiele_n scriptum_fw-la est_fw-la sabbata_n mea_fw-la dedi_fw-la illis_fw-la ut_fw-la esset_fw-la in_o monimentum_fw-la &_o recordationem_fw-la mei_fw-la intelligentiae_fw-la igitur_fw-la &_o non_fw-la otij_fw-la datum_fw-la est_fw-la sabbatum_fw-la to_o the_o same_o intent_n the_o use_n also_o of_o this_o commandment_n be_v no_o less_o necessary_a before_o the_o give_v of_o the_o law_n than_o after_o may_v seem_v a_o strong_a reason_n for_o the_o practice_n of_o it_o by_o the_o father_n yea_o moreover_o as_o it_o be_v unto_o adam_n and_o to_o the_o father_n a_o remedy_n against_o sin_n to_o use_v those_o exercise_n of_o the_o sabbath_n after_o the_o first_o offence_n commit_v so_o be_v it_o also_o to_o adam_n in_o his_o innocence_n no_o less_o behooveful_a to_o be_v strengthen_v thereby_o against_o concupiscence_n of_o sin_n by_o draw_v as_o it_o be_v 14.36_o be_v numb_a 16.19_o 1._o sam._n 14.36_o more_o near_o to_o god_n upon_o the_o sabbath_n day_n and_o use_v more_o exact_o those_o bless_a mean_n he_o know_v to_o be_v ordain_v by_o the_o purpose_n of_o this_o precept_n to_o keep_v out_o sin_n neither_o be_v example_n want_v 7.4_o want_v gen._n 2.2_o &_o 7.4_o of_o the_o majesty_n of_o god_n himself_o 8.10.12_o himself_o gen._n 8.10.12_o of_o noah_n 16.6_o noah_n exod._n 16.6_o of_o the_o israelite_n before_o the_o law_n by_o who_o the_o day_n be_v gather_v into_o week_n which_o show_v that_o the_o observation_n of_o the_o sabbath_n be_v not_o unknown_a before_o the_o day_n of_o moses_n but_o chief_o since_o that_o the_o law_n give_v 17.15_o give_v joh._n â—_o 17.15_o by_o moses_n be_v 2._o be_v rom._n 2._o write_v in_o the_o heart_n of_o man_n etc._n man_n august_n lib._n de_fw-fr spiritu_fw-la &_o lit_fw-fr cap_n 27._o &_o 28._o quia_fw-la non_fw-la usque_fw-la adeo_fw-la in_o anima_fw-la humana_fw-la imago_fw-la dei_fw-la terrenorum_fw-la affectuum_fw-la lâ—be_fw-la detrita_fw-la est_fw-la ut_fw-la nulla_fw-la
not_o without_o good_a reason_n understand_v the_o scripture_n amount_v to_o the_o number_n of_o one_o hundred_o fourscore_o and_o ten_o day_n so_o that_o from_o the_o seaventeenth_o day_n of_o the_o second_o month_n it_o may_v seem_v that_o the_o flood_n continue_v in_o perfection_n until_o the_o day_n the_o for_o between_o the_o seventeenth_o day_n of_o the_o second_o month_n and_o the_o nine_o and_o twentieth_o day_n of_o the_o eight_o month_n there_o be_v 190._o day_n that_o be_v 40._o and_o 150._o day_n nine_o and_o twenty_o day_n of_o the_o eight_o month_n of_o the_o year_n and_o to_o say_v that_o the_o ark_n rest_v on_o any_o mountain_n before_o the_o water_n be_v diminish_v be_v to_o feign_v a_o miracle_n and_o to_o falsify_v the_o scripture_n unto_o this_o be_v answer_v that_o the_o sunt_fw-la the_o oleaster_n in_o gen._n cap._n 8._o muscul_fw-la ibidem_fw-la in_o gen._n 7.24_o annotarunt_fw-la quidam_fw-la centum_fw-la istos_fw-la &_o quinquaginta_fw-la dies_fw-la referendos_fw-la esse_fw-la non_fw-la ad_fw-la principium_fw-la dilwij_fw-la sed_fw-la ad_fw-la finem_fw-la quadraginta_fw-la dierum_fw-la quibus_fw-la plwia_fw-la continua_fw-la coelitus_fw-la demissa_fw-la est_fw-la sed_fw-la falsi_fw-la sunt_fw-la forty_o day_n in_o which_o the_o flood_n increase_v be_v part_n of_o the_o number_n of_o that_o hundred_o &_o fifty_o day_n in_o which_o the_o scripture_n say_v the_o water_n prevail_v upon_o the_o earth_n this_o be_v grant_v although_o it_o may_v with_o sufficient_a reason_n be_v deny_v the_o doubt_n remain_v as_o yet_o untaken_v away_o for_o the_o space_n of_o a_o month_n etc._n month_n munster_n in_o calendario_n secundum_fw-la lunae_fw-la cursum_fw-la etc._n etc._n among_o the_o hebrews_n and_o in_o the_o account_n of_o scripture_n be_v but_o of_o twenty_o nine_o day_n and_o half_o a_o day_n two_o month_n make_v threescore_o day_n save_o one_o four_o month_n one_o hundred_o and_o eighteen_o day_n whereunto_o nine_o &_o twenty_o day_n be_v add_v which_o be_v the_o just_a space_n of_o five_o month_n between_o the_o seaventeenth_o day_n of_o the_o second_o month_n and_o the_o seaventeenth_o day_n of_o the_o seven_o month_n the_o sum_n comprise_v one_o hundred_o forty_o and_o seven_o day_n the_o first_o whereof_o be_v the_o begin_n of_o the_o flood_n the_o last_o of_o they_o the_o ark_n rest_v on_o the_o mountain_n which_o be_v three_o day_n or_o water_n or_o for_o this_o remain_v uncertain_a and_o be_v nothing_o material_a for_o if_o the_o first_o month_n be_v of_o thirty_o day_n than_o be_v it_o but_o two_o day_n and_o a_o half_a if_o nine_o and_o twenty_o day_n than_o be_v it_o three_o day_n before_o the_o fall_n of_o the_o water_n two_o at_o the_o least_o before_o the_o water_n begin_v to_o fall_v for_o the_o water_n prevail_v one_o hundred_o and_o fifty_o day_n in_o which_o the_o high_a mountain_n under_o heaven_n be_v cover_v fifteen_o cubit_n how_o then_o can_v it_o be_v that_o the_o ark_n do_v rest_n upon_o the_o mountain_n before_o the_o flood_n begin_v to_o be_v diminish_v the_o seaventeenth_o day_n of_o the_o seven_o month_n for_o hard_o it_o be_v to_o say_v that_o 23._o that_o yet_o it_o be_v not_o against_o the_o authority_n of_o very_a learned_a writer_n to_o say_v these_o mountain_n be_v as_o high_a as_o any_o in_o the_o world_n for_o first_o joseph_n antiquit_fw-la libr._n 1._o cap._n 4._o epiphan_n haeres_fw-la lib_n 1._o cap._n 1._o onkelos_n paraphrastes_n chaldaeus_n do_v call_v these_o mountain_n cardiaeos_n and_o kardu_n and_o of_o they_o that_o whereon_o the_o ark_n rest_v baris_n or_o lubaris_n these_o mountain_n be_v in_o ptolom_n geograph_n in_o descript_n asiae_n tabul_a 6._o straho_n de_fw-fr sâ—â—_n orbis_fw-la lib._n 11._o call_a gordiaeos_n which_o by_o the_o description_n be_v find_v to_o be_v certain_a top_n of_o the_o mountain_n caucasus_n which_o of_o all_o the_o mountain_n of_o the_o north-east_n part_n of_o the_o world_n be_v the_o great_a both_o for_o height_n and_o breadth_n as_o aristotle_n affirm_v meteor_n lib_n 1._o cap._n 13._o and_o lest_o any_o shall_v say_v there_o be_v high_a mountain_n in_o the_o south_n the_o same_o aristot._n lib._n 2._o meteor_n cap._n 1._o affirm_v by_o demonstration_n that_o the_o north_n part_n of_o the_o earth_n be_v high_o than_o the_o south_n but_o the_o reader_n in_o such_o point_n as_o these_o must_v beware_v of_o curiosity_n and_o stiffness_n in_o opinion_n remember_v hieromâ—_n say_v whatsoever_o in_o divinity_n can_v be_v prove_v by_o the_o scripture_n be_v as_o easy_o deny_v as_o it_o be_v affirm_v quicquid_fw-la de_fw-la scripture_n authoritatem_fw-la non_fw-la habet_fw-la eadem_fw-la facilitate_v contemnitur_fw-la qua_fw-la probatur_fw-la hieron_n comment_fw-fr in_o matth_n cap._n 23._o these_o mountain_n of_o ararat_n be_v the_o high_a in_o the_o world_n or_o that_o the_o ark_n be_v in_o all_o in_o height_n but_o thirty_o cubit_n shall_v pertinent_a shall_v rabb_n solomon_n gather_v that_o the_o ark_n dive_v water_n eleven_o cubit_n hugo_n the_o sanct_n victore_fw-la have_v but_o nine_o lyra_n say_v thirteen_o and_o whether_o more_a or_o less_o it_o be_v not_o great_o pertinent_a draw_v so_o deep_a of_o water_n as_o to_o rest_v upon_o they_o it_o seem_v that_o to_o give_v answer_n hereunto_o the_o septuagint_n and_o latin_a translation_n in_o steed_n of_o the_o seaventeenth_o day_n have_v put_v the_o seven_o and_o twenty_o day_n wherein_o may_v be_v contain_v three_o day_n for_o the_o fulfil_n of_o the_o number_n of_o a_o hundred_o and_o fifty_o and_o seven_o day_n for_o the_o abate_n of_o the_o water_n before_o the_o ark_n rest_v upon_o the_o mountain_n but_o this_o be_v to_o deface_v not_o to_o defend_v the_o scripture_n for_o if_o referatur_fw-la if_o august_n epist_n 8._o mihi_fw-la quidem_fw-la videtur_fw-la exitiosissimè_fw-la credi_fw-la atiquod_fw-la in_o libris_fw-la sanctu_fw-la esse_fw-la mendacium_fw-la id_fw-la est_fw-la eos_fw-la homines_fw-la per_fw-la quos_fw-la nobis_fw-la illa_fw-la scriptura_fw-la ministrata_fw-la est_fw-la atque_fw-la conscripta_fw-la aliquid_fw-la errasse_fw-la epistol_n 19_o in_o suis_fw-la libris_fw-la aut_fw-la suisse_fw-la mentitos_fw-la admisso_fw-la enim_fw-la semel_fw-la in_o tantum_fw-la authoritatis_fw-la fasiâ—â—ium_fw-la vel_fw-la officiosâ—_n aliquo_fw-la mendacio_fw-la nulla_fw-la eorum_fw-la librorum_fw-la particula_fw-la remanebis_fw-la quae_fw-la non_fw-la vicunque_fw-la videbitur_fw-la vel_fw-la ad_fw-la mores_fw-la difficilis_fw-la vel_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la incredibilis_fw-la eadem_fw-la perniciosissima_fw-la regula_fw-la ad_fw-la mentientis_fw-la authoris_fw-la consilium_fw-la officiumque_fw-la referatur_fw-la any_o error_n may_v any_o where_o be_v find_v in_o the_o divine_a scripture_n which_o be_v the_o rule_n conspexerit_fw-la rule_n isai_n â—_o 19.2â—_n joh._n 5.39_o ephes_n 2.20_o aug._n lib._n 2._o cont_n crescon_n gram_n cap._n canon_n ecclesiasticus_fw-la constitutus_fw-la est_fw-la ad_fw-la quem_fw-la prophetarum_fw-la &_o apostolorum_fw-la libri_fw-la pertinent_a quos_fw-la omnino_fw-la iudicare_fw-la non_fw-la audeamus_fw-la &_o secundum_fw-la quos_fw-la de_fw-la cateris_fw-la literis_fw-la vel_fw-la fidelium_fw-la vel_fw-la infidelium_fw-la liberè_fw-la iudicemus_fw-la idem_fw-la de_fw-la gen._n ad_fw-la lit_fw-fr libr._n 5._o cap._n 7._o maior_fw-la est_fw-la huius_fw-la scripturae_fw-la authoritas_fw-la quam_fw-la omnis_fw-la humani_fw-la ingenij_fw-la perspicuitas_fw-la idem_fw-la de_fw-la unitate_fw-la eccles_n cap._n 10._o imò_fw-la nec_fw-la catholâ—cis_fw-la episcopis_fw-la consentiendum_fw-la est_fw-la ubi_fw-la contra_fw-la canonicas_fw-la dei_fw-la scripturas_fw-la aliquid_fw-la sentiant_fw-la idem_fw-la de_fw-la consensu_fw-la euang._n 1._o cap._n 35._o nam_fw-la quicquid_fw-la mediator_n christus_fw-la de_fw-la suis_fw-la factis_fw-la aut_fw-la dictis_fw-la nos_fw-la legere_fw-la voluit_fw-la hoc_fw-la scribendum_fw-la prophetis_fw-la &_o apostolis_n tanquam_fw-la suâ—_n manibus_fw-la imperavit_fw-la itaque_fw-la cum_fw-la illi_fw-la scripserint_fw-la quae_fw-la ille_fw-la ostendit_fw-la aut_fw-la dixit_fw-la nequaquam_fw-la dicendum_fw-la est_fw-la quod_fw-la ipse_fw-la non_fw-la scripserit_fw-la quandoquidem_fw-la membra_fw-la eius_fw-la id_fw-la operate_v sunt_fw-la quod_fw-la dictante_fw-la capite_fw-la cognoverunt_fw-la proinde_fw-la ne_fw-la quis_fw-la aliter_fw-la arcipiet_fw-la quod_fw-la narrantibus_fw-la discipulis_fw-la christi_fw-la in_o euangelio_fw-la legerit_fw-la vel_fw-la quod_fw-la in_o veseri_fw-la canone_o continetur_fw-la quam_fw-la si_fw-la ipsam_fw-la manum_fw-la domini_fw-la quam_fw-la in_o proprio_fw-la corpore_fw-la gestabat_fw-la scribentem_fw-la conspexerit_fw-la of_o faith_n how_o shall_v it_o from_o thence_o forth_o continue_v the_o rule_n of_o truth_n see_v itself_o admit_v error_n which_o need_v to_o be_v defend_v by_o the_o wit_n of_o man_n god_n forbid_v that_o any_o shall_v think_v so_o wicked_o of_o the_o scripture_n that_o howsoever_o there_o may_v be_v some_o want_n in_o translation_n through_o the_o weakness_n of_o man_n or_o want_v of_o hebrews_n of_o as_o in_o some_o thing_n it_o be_v not_o agree_v upon_o among_o the_o rabbin_n themselves_o as_o of_o zijm_n and_o limb_n isai_n 31.21_o whether_o they_o be_v apparition_n or_o spirit_n or_o beast_n and_o such_o like_a which_o we_o shall_v consider_v in_o their_o proper_a place_n which_o thing_n be_v of_o that_o sort_n who_o name_n
personarum_fw-la &_o rationem_fw-la temporum_fw-la adaugerent_n non_fw-la eo_fw-la consilio_fw-la ut_fw-la de_fw-la veritate_fw-la derogarent_fw-la sed_fw-la eo_fw-la potius_fw-la ut_fw-la de_fw-la exterarum_fw-la gentium_fw-la gloriatione_fw-la quam_fw-la adhibebant_fw-la illa_fw-la antiquitatis_fw-la specie_fw-la detraherent_fw-la a_o show_n of_o great_a antiquity_n follow_v therein_o unlawfullie_o the_o vain_a glorious_a boast_n of_o the_o heathen_a at_o who_o entreaty_n 12.2_o entreaty_n joseph_n antiq._n 12.2_o the_o same_o translation_n be_v take_v in_o hand_n nevertheless_o we_o have_v thus_o much_o for_o defence_n of_o that_o translation_n that_o it_o can_v be_v sufficient_o confirm_v that_o the_o ancient_a copy_n thereof_o be_v so_o with_o falsehood_n blemish_v because_o gen._n because_o joseph_n antiq._n lib._n 1._o cap._n 7._o translationem_fw-la 72._o in_fw-la omnibus_fw-la fere_n secutus_fw-la tamen_fw-la hic_fw-la ex_fw-la arphaxade_v inquit_fw-la prognatus_fw-la est_fw-la sales_n epiphan_n haeres_fw-la 53._o qui_fw-la translationem_fw-la etiam_fw-la secutus_fw-la est_fw-la arphaxad_n inquit_fw-la annos_fw-la natus_fw-la centum_fw-la triginta_fw-la quinque_fw-la genuit_fw-la sale_n in_o primo_fw-la erravit_fw-la cum_fw-la translatione_fw-la in_o numero_fw-la annorum_fw-la ergo_fw-la procul_fw-la dubio_fw-la extranslatione_fw-la dixit_fw-la arphaxad_n genuit_fw-la sale_n nisi_fw-la dixeris_fw-la nequae_fw-la graâ—am_n neque_fw-la hebraeam_fw-la secutum_fw-la esse_fw-la quod_fw-la absurdum_fw-la est_fw-la hieron_n trad_a in_o gen._n diverse_a notable_a writer_n who_o follow_v that_o translation_n do_v otherwise_o read_v it_o out_o of_o the_o same_o translation_n than_o now_o for_o the_o most_o part_n it_o be_v find_v therein_o and_o where_o they_o diligent_o disagreement_n diligent_o as_o hieron_n lib._n trad_a hebr._n where_o he_o note_v all_o disagreement_n between_o the_o hebrew_n and_o the_o greek_a translation_n and_o observe_v the_o error_n of_o the_o translation_n in_o the_o account_n of_o time_n speak_v nothing_o of_o this_o so_o great_a diversity_n which_o show_v that_o the_o same_o can_v noâ—_n then_o be_v observe_v as_o a_o difference_n or_o be_v not_o a_o general_a disagreement_n note_v the_o fault_n of_o this_o translation_n &_o disagreement_n from_o the_o hebrew_n they_o have_v in_o this_o place_n observe_v no_o such_o difference_n which_o be_v a_o manifest_a argument_n that_o the_o greek_a and_o hebrew_n at_o the_o least_o in_o many_o copy_n do_v accord_v moreover_o if_o some_o copy_n of_o the_o greek_a translation_n agree_v in_o old_a time_n with_o the_o hebrew_n text_n like_v as_o many_o at_o this_o day_n be_v find_v cainan_n find_v for_o at_o this_o day_n there_o be_v find_v copy_n both_o old_a and_o new_a which_o in_o 1._o chron._n 1.18_o have_v it_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arphaxad_n beget_v salah_n make_v no_o mention_n at_o all_o of_o cainan_n to_o do_v sure_o without_o all_o reason_n be_v it_o to_o suppose_v that_o the_o holy_a writer_n for_o common_a peace_n sake_n admit_v such_o a_o error_n and_o follow_v corrupt_v copy_n before_o the_o true_a and_o that_o indeed_o he_o do_v not_o be_v no_o less_o apparent_a by_o evidence_n then_o be_v the_o former_a for_o albeit_o most_o copy_n now_o adays_o have_v include_v the_o name_n of_o cainan_n in_o the_o register_n yet_o some_o be_v also_o find_v est_fw-la find_v beza_n in_o annos_fw-la in_o luc._n 3.36_o ante_fw-la hoc_fw-la nomen_fw-la legitur_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quod_fw-la non_fw-la dubitavi_fw-la expungere_fw-la secutus_fw-la authoritatem_fw-la mosis_fw-la gen._n 11.12_o &_o meâ—_n vetustissimi_fw-la codicis_fw-la augustinus_n tamen_fw-la secundum_fw-la vulgar_a exemplar_n legit_fw-la cainan_n non_fw-la modo_fw-la in_o euangelio_fw-la sed_fw-la in_o hac_fw-la historia_fw-la mosis_fw-la &_o post_fw-la eum_fw-la beda_n &_o alij_fw-la plerique_fw-la non_fw-la est_fw-la igitur_fw-la levis_fw-la aut_fw-la nona_fw-la corruptio_fw-la non_fw-la tamen_fw-la propter_fw-la authoritatem_fw-la sequenda_fw-la est_fw-la which_o have_v it_o not_o but_o do_v read_v it_o altogether_o agree_v to_o these_o word_n of_o moses_n who_o truth_n and_o reverend_a antiquity_n do_v teach_v first_o that_o the_o writing_n of_o moses_n and_o luke_n be_v undoubted_o in_o all_o thing_n of_o full_a agreement_n secondlie_o that_o ignorance_n and_o evil_a purpose_n have_v heretofore_o indevor_v to_o pollute_v the_o holy_a history_n three_o that_o the_o lord_n have_v always_o and_o will_v preserve_v his_o word_n that_o it_o may_v ever_o be_v a_o 30.5_o a_o isai_n 8.20_o psal_n 119.105_o prou._n 30.5_o perfect_a guide_n unto_o the_o faithful_a and_o a_o 5.18_o a_o joh._n 12.48_o matth._n 5.18_o uncorrupted_a judge_n for_o atheist_n &_o unbeliever_n wherefore_o see_v all_o copy_n of_o the_o hebrew_n agree_v concern_v this_o report_n but_o the_o copy_n of_o the_o gospel_n do_v dissent_n among_o themselves_o it_o follow_v that_o the_o truth_n remain_v with_o the_o hebrew_n text_n and_o with_o those_o copy_n of_o the_o gospel_n which_o accord_n therewith_o and_o albeit_o some_o copy_n of_o the_o gospel_n may_v happen_v in_o this_o point_n be_v no_o fundamental_a point_n direct_o concern_v man_n salvation_n to_o be_v corrupt_v forasmuch_o as_o universallie_o they_o suffer_v not_o the_o same_o corruption_n therefore_o neither_o atheist_n have_v cause_n hereby_o to_o condemn_v the_o word_n of_o contradiction_n neither_o papist_n to_o allege_v that_o the_o fountain_n be_v corrupt_v nor_o christian_n have_v cause_n to_o be_v offend_v although_o some_o copy_n disagree_v for_o the_o holy_a scripture_n have_v no_o such_o privilege_n that_o none_o shall_v dare_v presume_v against_o it_o but_o that_o none_o that_o do_v presume_v shall_v 6.6_o shall_v isai_n 59.21_o revel_v 6.6_o full_o and_o final_o prevail_v but_o because_o such_o heinous_a fault_n have_v proceed_v to_o so_o great_a enormity_n we_o be_v all_o admonish_v to_o have_v care_n to_o preserve_v with_o integrity_n to_o maintain_v with_o purity_n the_o sacred_a word_n &_o to_o amend_v with_o modeste_n such_o copy_n of_o the_o same_o as_o be_v find_v by_o wifulnes_n or_o negligence_n of_o man_n to_o be_v corrupt_v question_n 4._o verse_n 31._o wherefore_o be_v the_o child_n of_o terah_n more_o large_o entreat_v of_o in_o this_o genealogy_n then_o of_o the_o rest_n of_o the_o father_n and_o for_o what_o cause_n depart_v terah_n from_o ur_fw-la of_o the_o chaldee_n to_o go_v into_o the_o land_n of_o canaan_n the_o ancient_a generation_n be_v recount_v but_o only_o in_o the_o line_n of_o the_o messiah_n until_o terah_n the_o father_n of_o abraham_n not_o that_o they_o be_v potuerint_fw-la be_v august_n de_fw-fr civet_n dei_fw-la lib._n 16._o c._n 10._o intimans_fw-la quemlibet_fw-la filios_fw-la filiasque_fw-la genuisse_fw-la ut_fw-la intelligamus_fw-la unde_fw-la poâ—â—erint_fw-la populi_fw-la accrescere_fw-la ne_fw-la in_o paucis_fw-la qui_fw-la commemorantur_fw-la hominibus_fw-la occupati_fw-la pueriliter_fw-la hesitemus_fw-la unde_fw-la tanta_fw-la spacia_fw-la terrarum_fw-la atque_fw-la regionum_fw-la repleri_fw-la potuerint_fw-la not_o partaker_n of_o the_o blessing_n of_o increase_n in_o far_a measure_n but_o because_o the_o residue_n of_o their_o child_n become_v revertitur_fw-la become_v august_n ibid._n tenenda_fw-la est_fw-la igituâ—_n serte_n generationum_fw-la ab_fw-la ipso_fw-la sem_fw-mi ut_fw-la ipsa_fw-la ostendat_fw-la post_fw-la dilunium_fw-la civitatem_fw-la dei_fw-la propter_fw-la hoc_fw-la divina_fw-la scriptura_fw-la cum_fw-la terrenam_fw-la civitatem_fw-la in_o babylone_a hoc_fw-la est_fw-la in_o confusione_n esse_fw-la monstrasset_fw-la ad_fw-la patriarchan_fw-mi sem_fw-mi recapitulando_fw-la revertitur_fw-la even_o stranger_n unto_o the_o church_n abraham_n as_o the_o beresh_a the_o rabbinor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o beresh_a pearl_n that_o be_v hide_v among_o the_o sand_n as_o the_o father_n 3.7_o father_n gen._n 17.5_o galat._n 3.7_o of_o the_o faithful_a and_o the_o 2.23_o the_o isai_n 41.8_o jam._n 2.23_o friend_n of_o god_n his_o life_n be_v as_o a_o pattern_n 22.10.12_o pattern_n gen._n 12.10_o &_o 18.6_o 50._o etc._n etc._n &_o 22.10.12_o unto_o the_o godly_a of_o patience_n of_o faith_n and_o piety_n to_o god_n for_o this_o cause_n the_o affair_n of_o his_o life_n be_v large_o record_v in_o the_o follow_a history_n nahor_n as_o the_o grandfather_n of_o virtuous_a rebecca_n who_o â—0_n who_o gen._n 24.7.27_o â—0_n the_o lord_n god_n direct_v in_o marriage_n unto_o isaac_n and_o haran_n as_o the_o father_n of_o righteous_a lot_n of_o milcha_n rebeccas_n grandmother_n and_o ischa_n who_o as_o abraham_n as_o rabbinorun_n consensus_fw-la item_n joseph_n antiq_fw-la 1._o cap._n 7._o aranes_n relicto_fw-la filio_fw-la lotho_n &_o filiabus_fw-la sara_n &_o milcha_n in_o region_fw-la chaldaeorum_n est_fw-la mortuus_fw-la nepte_n verò_fw-la ex_fw-la fâ—atre_fw-la duxerunt_fw-la coniuges_fw-la milcham_n nachores_fw-la saram_fw-la abraham_n hieron_n in_o tradit_fw-la hebraiâ—_n in_o gen._n august_n de_fw-fr civet_n dei_fw-la lib._n 16._o cap._n 12._o iste_fw-la aran_n pater_fw-la milchae_fw-la suit_n &_o pater_fw-la ischae_fw-la quae_fw-la ischa_n creditur_fw-la ipsa_fw-la esse_fw-la etiam_fw-la sara_n uxor_fw-la abraham_n many_o writer_n affirm_v be_v sarah_n be_v necessary_o in_o respect_n of_o their_o posterity_n remember_v who_o ischa_n be_v and_o wherefore_o name_v in_o
martiani_fw-la imp_n quisquis_fw-la enim_fw-la post_fw-la veritatem_fw-la repertam_fw-la aliquid_fw-la ulterius_fw-la disentit_fw-fr mendacium_fw-la quarit_fw-la no_o veritateâ—_n a_o lie_n in_o steed_n of_o truth_n of_o this_o melchizedek_n the_o scripture_n say_v he_o bring_v forth_o bread_n and_o wine_n and_o bless_a abraham_n 7.1_o abraham_n hebr._n 7.1_o when_o he_o return_v from_o the_o slaughter_n of_o the_o king_n concern_v which_o his_o action_n the_o truth_n of_o history_n be_v also_o well_o to_o be_v consider_v and_o the_o falsehood_n of_o heretic_n to_o be_v confute_v and_o melchizedek_n king_n of_o salem_n say_v the_o text_n bring_v forth_o bread_n and_o wine_n and_o he_o be_v a_o priest_n of_o the_o most_o high_a god_n and_o he_o bless_v he_o say_v etc._n etc._n the_o word_n translate_v he_o bring_v forth_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hotzi_n be_v egredi_fw-la be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jatzah_n in_o cal._n exire_fw-la egredi_fw-la in_o his_o first_o and_o native_a signification_n to_o go_v forth_o as_o many_o 38.29_o many_o gen._n 10.11_o &_o 24.5_o exod._n 16.4_o jerem._n 19.2_o jeb_n 38.29_o place_n of_o the_o scripture_n do_v declare_v in_o this_o form_n it_o signify_v as_o significatur_fw-la as_o cevaler_n rud._n gram._n tract_n 2._o cap._n 4._o martin_n gram._n hebrae_n libr._n 1._o cap._n 10._o in_o hac_fw-la forma_fw-la gemina_fw-la fere_n actio_fw-la significatur_fw-la grammarian_n teach_v a_o double_a action_n one_o of_o the_o doer_n another_o of_o the_o thing_n as_o thus_o he_o make_v to_o go_v forth_o or_o he_o bring_v forth_o and_o so_o this_o very_a word_n in_o other_o scripture_n be_v 51.10_o be_v exire_fw-la facere_fw-la educere_fw-la exod._n 12._o vers_fw-la 51._o 2._o sam._n 12.30_o jerem._n 51.10_o use_v to_o the_o very_a same_o effect_n the_o thing_n or_o matter_n that_o come_v or_o be_v bring_v forth_o be_v bread_n and_o wine_n to_o who_o he_o bring_v it_o the_o text_n do_v not_o express_v but_o by_o compare_v that_o which_o go_v before_o and_o that_o which_o follow_v the_o king_n of_o sodom_n come_v forth_o to_o meet_v with_o abram_n in_o the_o vale_n of_o shaveh_n be_v near_o tabor_n near_o the_o valley_n of_o shaveh_n be_v also_o call_v the_o king_n dale_n the_o king_n dale_n be_v not_o fair_a from_o jerusalem_n as_o it_o seem_v 2._o sam._n 18_o 1â—_n borcard_n in_o descript_n terr_n sanc._n part_n 1._o cap._n 6._o num._n 9_o say_v it_o be_v a_o plain_a under_o the_o mountain_n tabor_n to_o salem_n which_o be_v salem_n be_v hieron_n epist_n ad_fw-la euagr._fw-la deni_v that_o this_o solemn_a be_v jerusalem_n but_o say_v it_o be_v a_o certain_a town_n near_o to_o scythopolis_n which_o be_v say_v he_o till_o this_o day_n call_v salem_n where_o the_o palace_n of_o melchisedec_n be_v to_o be_v see_v and_o also_o give_v this_o reason_n for_o that_o abram_n come_v from_o the_o slaughter_n of_o the_o king_n come_v not_o by_o the_o way_n of_o jerusalem_n but_o by_o sichem_n which_o lie_v in_o the_o way_n from_o dan._n whereunto_o may_v be_v answer_v that_o jerusalem_n decline_v somewhat_o towards_o the_o west_n be_v notwithstanding_o not_o so_o far_o distant_a but_o that_o melchisedec_n may_v easy_o meet_v he_o in_o the_o way_n to_o hebron_n not_o far_o from_o salem_n jerusalem_n and_o the_o king_n of_o salem_n bring_v forth_o bread_n and_o wine_n wherefore_o they_o come_v both_o to_o meet_v with_o abram_n and_o to_o rejoice_v with_o he_o for_o his_o victory_n but_o why_o bring_v melchizedek_n bread_n and_o wine_n sure_o to_o refresh_v the_o weary_a soldier_n and_o to_o relieve_v the_o captive_n as_o both_o the_o 17.27.28.29_o the_o compare_v vers_fw-la 18._o &_o 2._o sam._n 17.27.28.29_o scripture_n do_v import_v and_o interpreter_n abraha_n interpreter_n philo_z judaeus_fw-la lib._n de_fw-fr abraham_n melchisedec_n manus_fw-la ad_fw-la coelum_fw-la tendens_fw-la fausta_fw-la abrahae_fw-la precatus_fw-la est_fw-la mactatisque_fw-la victimis_fw-la splendidum_fw-la epulum_fw-la omnibus_fw-la socijs_fw-la dedit_fw-la joseph_n antiq._n lib._n 1_o cap._n 11._o hic_fw-la melchisedec_n milites_fw-la abrahami_n hospitaliter_fw-la habuit_fw-la nihil_fw-la ijs_fw-la ad_fw-la victum_fw-la deisse_v pasius_fw-la clem._n alexand._n sirom_n lib._n 1._o qui_fw-fr vinuâ—_n &_o panem_fw-la sanctificatum_fw-la dedit_fw-la nutrimentum_fw-la in_o typum_fw-la eucharistia_n hieron_n epist_n ad_fw-la euagr._fw-la nec_fw-la enim_fw-la mirum_fw-la si_fw-la melchisedec_n victori_fw-la abrahae_fw-la obuiam_fw-la processerit_fw-la &_o in_o refectionem_fw-la tam_fw-la ipsius_fw-la quam_fw-la pugnatorum_fw-la eius_fw-la pane_n vinumque_fw-la protulerit_fw-la &_o benedixerit_fw-la et_fw-la cum_fw-la abvepoti_fw-la svo_fw-la hoc_fw-la iuâ—e_fw-la debuerit_fw-la chrysost_n hom._n in_o gen._n 36._o postquam_fw-la autem_fw-la &_o melchisedec_n reâ—_n salem_n pane_n &_o vinum_fw-la attulit_fw-la ab_fw-la illo_fw-la accepit_fw-la oblata_fw-la theodoret._n quaest_n in_o gen._n 63._o idcirco_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la &_o massam_fw-la farinae_fw-la dedit_fw-la abraha_n both_o old_a and_o new_a victores_fw-la new_a vatab._n annot._n in_o gen._n 14._o nimirum_fw-la ut_fw-la lassum_fw-la &_o famelicum_fw-la exercitum_fw-la regius_fw-la liberalitate_fw-la resicâ—res_fw-la caluin_n in_o gen._n comment_fw-fr 14._o peâ—_n mart._n comment_n in_o gent._n cap_n 14._o ca._n etan_n cardin._n in_o genes_n 14._o nihil_fw-la hic_fw-la scribitur_fw-la de_fw-la sacrificio_fw-la sive_fw-la de_fw-la oblatione_fw-la say_v prolatione_n sive_fw-la extractione_fw-la panis_fw-la &_o vini_fw-la quam_fw-la josephus_n dicit_fw-la factum_fw-la ad_fw-la reficiendun_v victores_fw-la do_v testify_v and_o the_o scripture_n name_v but_o bread_n and_o wine_n yet_o it_o mean_v all_o refection_n that_o be_v convenient_a for_o the_o time_n and_o people_n according_a to_o the_o royalty_n of_o a_o king_n as_o by_o conference_n preparation_n conference_n as_o exod._n 18.12_o to_o eat_v bread_n that_o be_v they_o feast_v &_o eat_v of_o the_o sacrifice_n after_o the_o law_n psal_n 136._o vers_fw-la 25._o which_o give_v bread_n to_o all_o flesh_n that_o be_v convenient_a food_n 2_o king_n 6.22_o bread_n and_o water_n be_v use_v for_o great_a preparation_n of_o other_o scripture_n be_v plain_a &_o manifest_a the_o custom_n whereof_o &_o phrase_n of_o speech_n be_v to_o call_v a_o feast_n by_o the_o name_n of_o bread_n and_o wine_n thus_o the_o scripture_n have_v speak_v of_o the_o kingly_a bounty_n of_o melchizedek_n proceed_v unto_o his_o other_o dignity_n and_o he_o be_v a_o priest_n of_o the_o most_o high_a god_n and_o he_o bless_v he_o say_v etc._n etc._n wherein_o we_o see_v that_o melchizedek_n as_o a_o king_n relieve_v incircumcisus_fw-la relieve_v tertul._n libr._n advers_o judaes_n melchisedech_n abraha_n iam_fw-la circumciso_fw-la de_fw-la pralâ—o_fw-la revertenti_fw-la panem_fw-la &_o vinum_fw-la obtulit_fw-la incircumcisus_fw-la abraham_n &_o as_o a_o priest_n of_o god_n most_o high_a he_o bless_v he_o in_o both_o which_o office_n unite_v he_o be_v more_o excellent_a than_o abram_n and_o bear_v the_o pattern_n of_o the_o priesthood_n of_o the_o son_n of_o god_n for_o therefore_o be_v he_o coniunctus_fw-la he_o epiphan_n haeres_fw-la 55._o beza_n in_o annot._n in_o heb._n 7._o nunc_fw-la igitur_fw-la de_fw-la utroque_fw-la diceres_fw-la explicans_fw-la quis_fw-la sit_fw-la orde_fw-la ille_fw-la melchisedech_n nempe_fw-la aeternus_fw-la &_o levitico_fw-la eminentior_fw-la cum_fw-la aeterno_fw-la regno_fw-la coniunctus_fw-la more_o honourable_a and_o great_a then_o abram_n because_o he_o have_v a_o kingdom_n real_o conjoin_v with_o his_o priesthood_n and_o for_o that_o cause_n more_o meet_a to_o express_v the_o royal_a priesthood_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n than_o all_o the_o priest_n and_o king_n of_o the_o loin_n of_o abraham_n now_o the_o church_n of_o rome_n have_v forge_v out_o a_o posterius_fw-la a_o tertul._n advers_a prax._n lib._n quo_fw-la peraeque_fw-la adversus_fw-la universas_fw-la haereses_fw-la iam_fw-la hinc_fw-la praiudicatum_fw-la sit_fw-la id_fw-la esse_fw-la verum_fw-la quodcunque_fw-la primum_fw-la id_fw-la esse_fw-la adulterinum_fw-la quodcunque_fw-la posterius_fw-la new_a exposition_n of_o this_o scripture_n whereon_o it_o have_v obtulit_fw-la have_v joan._n â—â—kius_fw-la de_fw-fr sacrific_a miss_v lib._n 1._o faber_n stapul_n de_fw-fr missa_fw-la lib._n 2._o &_o 4._o jodoc._n clictou_n de_fw-fr propugnac_n eccles_n lib._n 1._o caietan_n tom_fw-mi 3._o tract_n 10._o the_o sacrific_a joan._n driedo_n de_fw-fr eccles_n dogma_n lib._n 4._o cap._n 5._o melchior_n canus_n de_fw-fr hic_fw-la theolog._n libr._n 12._o cap._n 12._o bellarm._n tom_n 2._o cont_n 3._o de_fw-fr euchar._n libr._n 5_o cap._n 6._o qui_fw-la omnes_fw-la common_a petunt_fw-la principium_fw-la à _fw-la sacrificio_fw-la melchisedec_n et_fw-la quod_fw-la pro_fw-la omnibus_fw-la est_fw-la council_n trident._n sess_v 22._o cap._n 1_o 2._o sacerdotem_fw-la secundum_fw-la ordinem_fw-la melchisedec_n see_v in_o aeternum_fw-la constitutum_fw-la declarant_fw-la corpus_fw-la &_o sanguinem_fw-la suum_fw-la sub_fw-la speciebus_fw-la panis_fw-la &_o vini_fw-la deo_fw-la patri_fw-la obtulit_fw-la set_v the_o foundation_n of_o their_o sacrifice_n the_o mass_n wherein_o first_o they_o begin_v with_o false_a translate_n of_o the_o word_n of_o scripture_n proceed_v from_o thence_o to_o a_o false_a and_o perverse_a understanding_n of_o