be_v to_o weet_v of_o that_o he_o can_v in_o human_a nature_n to_o the_o world_n &_o of_o that_o he_o come_v to_o the_o jugement_n &_o doom_n as_o it_o apperith_v in_o thoffyce_v of_o the_o chirche_n of_o this_o time_n and_o therefore_o the_o fastynge_n that_o be_v in_o this_o time_n be_v of_o gladness_n and_o of_o joy_n in_o one_o party_n &_o that_o other_o party_n be_v in_o bitterness_n of_o herte_n by_o cause_n of_o the_o come_n of_o our_o lord_n in_o our_o nature_n human_a they_o ben_fw-mi of_o joy_n &_o gladness_n and_o by_o cause_n of_o the_o come_n at_o the_o day_n of_o jugement_n they_o be_v of_o bitterness_n &_o hevyne_n as_o towch_v the_o come_n of_o our_o lord_n in_o our_o bodily_a flessh_n we_o may_v considre_v three_o thing_n of_o this_o come_n that_o be_v to_o weet_v thoportunyte_v the_o necessyte_n &_o the_o uty_n light_v the_z oportunyte_a of_o come_v be_v take_v by_o the_o reason_n of_o the_o man_n that_o first_o be_v vaynquysshyd_v in_o the_o law_n of_o nature_n of_o the_o default_n of_o the_o knowledge_n of_o god_n by_o which_o he_o fill_v in_o to_o evyll_n error_n &_o therefore_o he_o be_v constrain_v to_o cry_v to_o god_n illuina_fw-la oculos_fw-la meos_fw-la that_o be_v to_o say_v lord_n gyve_v light_n to_o my_o eye_n after_o kam_n the_o la_fw-fr we_z of_o god_n which_o have_v give_v commandment_n in_o which_o he_o have_v be_v overcome_v of_o impuissance_n as_o first_o he_o have_v cry_v the_fw-mi be_v non_fw-fr that_o fulfil_v but_o that_o comand_v for_o there_o he_o be_v only_o teach_v but_o not_o delyverd_v fro_o sin_n ne_o holpen_v by_o grace_n &_o therefore_o he_o be_v constrain_v to_o cry_v the_fw-mi lake_v none_o to_o comande_v but_o there_o be_v none_o that_o accomplish_v the_o commandment_n thenne_fw-fr come_v the_o soon_o of_o god_n in_o time_n when_o man_n be_v vaynquysshid_v of_o igorance_n &_o impuissaunce_n to_o the_o if_o he_o have_v so_o come_fw-mi to_o fore_n ê‘aventure_fw-fr man_n may_v say_v that_o by_o his_o own_o merit_n he_o may_v have_v be_v save_v &_o thus_o he_o have_v not_o be_v bind_v to_o yield_v thanks_n to_o god_n the_n ij_o thing_n that_o be_v show_v we_o of_o this_o come_n be_v the_o necessyte_n by_o reason_n of_o the_o time_n of_o which_o thappostle_n paul_n speak_v ad_fw-la galatas_fw-la the_o iiij_o chapitre_fw-fr at_o ubi_fw-la venet_fw-la plenitudo_fw-la temê‘is_fw-la when_o the_o plenitude_n or_o full_a time_n of_o the_o grace_n of_o god_n be_v ordain_v thenne_fw-fr he_o send_v his_o soon_o that_o be_v god_n &_o soon_o of_o the_o virgyne_n &_o wyf_v which_o be_v make_v subget_n to_o the_o law_n to_o that_o that_o they_o be_v subget_v to_o the_o law_n he_o buy_v they_o again_o &_o be_v receyve_v son_n of_o god_n by_o grace_n of_o adoption_n now_o say_v saint_n austyn_a that_o many_o demand_n why_o he_o come_v not_o rather_o he_o answerth_n that_o it_o be_v by_o cause_n that_o the_o plenytude_n of_o time_n be_v not_o come_v which_o shall_v come_v by_o he_o that_o all_o thing_n be_v ordain_v &_o make_v &_o after_o when_o this_o plenitude_n of_o time_n cam_fw-la he_o can_v that_o of_o time_n pass_v have_v delyveryd_v we_o to_o that_o we_o shall_v be_v delyveryd_v of_o time_n we_o shall_v come_v to_o he_o where_o as_o no_o time_n pass_v but_o be_v perpetuite_o the_o iij_o thing_n that_o be_v show_v to_o we_o of_o this_o come_n be_v the_o utylyte_n &_o proufit_n that_o come_v for_o the_o cause_n of_o the_o hurt_n &_o sekenes_n general_a for_o since_o the_o maladye_o be_v general_a the_o medecyne_n must_v be_v general_a whereof_o say_v saint_n austyn_n that_o thenne_fw-fr cam_fw-la the_o great_a medecyn_n when_o the_o great_a maladye_o be_v thurgh_n all_o the_o world_n whereof_o the_o holy_a chirche_n remember_v in_o seven_o antemmis_n that_o ben_fw-mi songen_fw-mi to_o before_o the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n where_o the_o maladye_o be_v show_v in_o diverse_a manner_n and_o for_o each_o demand_v remedy_n of_o his_o maladye_o of_o the_o phisicyen_n for_o to_o before_o the_o come_n of_o our_o lord_n we_o be_v ygnorant_a &_o blind_a bind_a to_o pain_n ê‘durable_a bond_n to_o the_o devyll_n ally_v to_o he_o by_o evyll_n custom_n of_o sin_n ywrap_v in_o derkenes_n &_o dryven_v out_o of_o our_o country_n and_o therefore_o we_o have_v great_a need_n of_o a_o doctor_n or_o techer_n of_o ayenbyar_fw-mi of_o a_o delyverer_n of_o a_o conduyter_n of_o a_o light_a or_o illuminer_n and_o of_o a_o savyour_fw-mi ¶_o therefore_o thenne_n that_o we_o be_v ignorant_a we_o have_v need_v that_o we_o be_v of_o he_o teach_v and_o learn_v ¶_o and_o therefore_o we_o cry_v in_o the_o first_o anthem_n o_o sapiencia_fw-la que_fw-la ex_fw-la ore_fw-la altissimi_fw-la prodisti_fw-la et_fw-la ceterus_fw-la ¶_o o_o sapience_n soverayne_n which_o be_v descend_v from_o the_o mowthe_n of_o the_o most_o high_a come_z to_o we_o &_o teach_v we_o the_o way_n of_o prudence_n and_o for_o as_o moche_v as_o it_o be_v over_o lytyl_o to_o we_o for_o to_o be_v teach_v we_o demand_n in_o the_o second_o anthem_n to_o be_v again_o buy_v &_o say_z o_o adonay_v &_o dux_fw-la domus_fw-la israhel_n &_o c_o veni_fw-la ad_fw-la redimendum_fw-la nos_fw-la in_o brachio_n extenso_fw-la o_o thou_o soverayn_a sire_n &_o prince_n of_o the_o house_n of_o ysrahel_n come_v &_o ayenbye_v we_o by_o thy_o puyssance_n with_o arm_n stratch_v but_o lityl_o shall_v it_o prouffyt_v we_o for_o to_o be_v teach_v &_o ayenbought_a if_o yet_o we_o be_v hold_v in_o prison_n fast_o shette_v and_o therefore_o we_o demand_n to_o be_v delyverd_v say_v o_o radix_fw-la jesse_n veni_fw-la ad_fw-la liberandum_fw-la iam_fw-la noli_fw-la tardare_fw-la o_o rote_n of_o jesse_n come_v &_o delyure_v we_o &_o tarry_v not_o and_o what_o avayll_v unto_o prisoner_n to_o be_v buy_v again_o &_o delyveryd_v if_o they_o be_v not_o unbonden_v &_o free_a to_o go_v where_o they_o will_v lytyl_o shall_v it_o prouffyte_n &_o there_o fore_o we_o demand_v that_o we_o may_v be_v unbound_v &_o lose_v fro_o all_o bond_n of_o sin_n when_o we_o cry_v in_o the_o four_o anthem_n o_o clavis_fw-la david_n &_o c_o o_fw-fr key_n of_o david_n that_o close_v that_o noman_n may_v opene_n and_o open_v that_o noman_n may_v shytte_n come_z to_o we_o &_o cast_v the_o prisoner_n out_o of_o the_o prison_n that_o syt_v in_o derkenes_n &_o shadow_n of_o death_n for_o they_o that_o have_v be_v long_o in_o prison_n &_o derk_n place_n may_v not_o see_v cler_o but_o have_v theyer_n eye_n dim_a terfor_o after_o we_o be_v delyveryd_v from_o prison_n it_o behove_v that_o our_o eye_n be_v make_v clear_a &_o our_o sight_n illumyne_v for_o to_o see_v whyder_n we_o shall_v go_fw-mi &_o therefore_o we_o cry_v in_o the_o fyfth_o anthem_n o_o oriens_fw-la splendour_n lucis_fw-la eterne_a veni_fw-la &_o illumina_fw-la sedentes_fw-la in_o tenebris_fw-la et_fw-la umbra_fw-la mortis_fw-la o_o orient_a that_o be_v the_o resplendour_n of_o theternal_a light_n come_v and_o illumyne_n they_o that_o sytte_n in_o derkenes_n &_o shadow_n of_o death_n &_o if_o we_o be_v teach_v light_a unbounde_v &_o buy_v what_o shall_v it_o avaylle_v to_o we_o but_o if_o we_o shall_v be_v savyd_v and_o therefore_o we_o require_v to_o be_v savyd_v &_o therefore_o we_o say_v in_o the_o two_o last_o anthem_n the_o uj_o &_o the_o seven_o we_o demand_n to_o be_v save_v when_o we_o cry_n o_o rex_fw-la gencium_fw-la veni_fw-la et_fw-la salua_fw-la hominem_fw-la quem_fw-la de_fw-fr limo_fw-la formasti_fw-la o_o thou_o king_n of_o people_n come_v &_o save_v the_o man_n that_z thou_o have_v form_n of_o the_o slime_n of_o therthe_n &_o in_o the_o seven_o o_o emanuel_n rex_fw-la et_fw-la legifer_fw-la noster_fw-la veni_fw-la ad_fw-la saluandum_fw-la nos_fw-la domine_fw-la deus_fw-la noster_fw-la o_o emanuel_n that_o be_v our_o king_n &_o berar_n of_o our_o law_n our_o lord_n our_o god_n come_v and_o save_v we_o the_o proufyte_n of_o his_o come_n be_v assign_v of_o many_o sayntis_fw-la in_o many_o manner_n for_o luke_fw-mi say_v in_o the_o four_o chapytre_n that_o our_o lord_n be_v send_v and_o come_v to_o we_o for_o seven_o prouffyte_n where_o he_o say_v the_o speryte_n of_o our_o lord_n on_o i_o which_o he_o reherse_v by_o order_fw-fr he_o be_v send_v for_o the_o comfort_n of_o the_o pour_v to_z heal_v theym_v that_o be_v seek_v in_o sin_n to_z delyvere_a theym_n that_o be_v in_o prison_n to_o teach_v theym_a that_o be_v uncun_v to_z foryeve_a sin_n to_z bye_o again_o all_o mankind_n and_o fore_n to_o yeve_v reward_n to_o theym_v that_o deserve_v it_o and_o saint_n austyn_n put_v here_o iij_o prouffyte_n of_o his_o come_n &_o seyth_n in_o this_o wretchid_a world_n what_o habound_v but_o to_o be_v bear_v to_o labour_n &_o to_o dye_n thyse_n ben_fw-mi the_o marchandyse_n of_o our_o region_n and_z to_o this_o marchandyse_n the_z
be_v the_o temple_n of_o pease_n that_o ever_o shall_v endure_v for_o they_o suppose_v well_o that_o a_o maid_n may_v never_o bear_v ne_o bring_v forth_o a_o child_n this_o temple_n that_o same_o time_n that_o our_o lady_n be_v delyverd_v and_o our_o lord_n bear_v overthrewe_v &_o fylle_v alle_fw-mi down_o of_o which_o crysten_v man_n afterward_o mad_a in_o the_o same_o place_n a_o chirche_n of_o our_o lady_n which_o be_v callyd_v scan_v maria_fw-la rotunda_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o chirche_n of_o seynt_a marry_v the_o round_a also_o the_o same_o night_n as_o record_v innocent_a the_o third_o which_o be_v pope_n that_o there_o spring_v and_o sourded_a in_o room_n the_o same_o night_n a_o well_o or_o a_o fountain_n and_o run_v large_o alle_fw-mi that_o night_n &_o alle_fw-mi that_o day_n unto_o the_o ryver_n of_o rome_n call_v tybre_n also_o after_o that_o record_v saint_n john_n grisostomme_fw-fr the_o three_o king_n be_v this_o night_n in_o their_o orison_n and_o prayer_n upon_o a_o montayne_v when_o a_o star_n appear_v by_o they_o which_o have_v the_o form_n of_o a_o right_n fair_a child_n which_o have_v a_o cross_n in_o his_o forehead_n which_o say_v to_o these_o three_o king_n that_o they_o shall_v go_v to_o iherusalem_n and_o there_o they_o shall_v find_v the_o soon_o of_o the_o virgyne_a god_n and_o man_n which_o thenne_n be_v bear_v also_o there_o appear_v in_o thorient_a three_o son_n which_o lytil_a &_o lytil_o assemble_v to_o gydre_v and_o be_v all_o on_o one_o as_o it_o be_v sygnyfy_v to_o we_o that_o thigh_n three_o thing_n be_v the_o godhead_n the_o soul_n and_o the_o body_n which_o be_v in_o three_o nature_n assemble_v in_o one_o person_n also_o octavian_n themperour_n like_z as_o innocent_a record_v that_o he_o be_v moche_o desire_v of_o his_o counseyll_n and_o of_o his_o people_n that_o he_o shall_v do_v man_n worship_v he_o as_o god_n for_o never_o have_v there_o be_v to_o before_o he_o so_o great_a a_o maistre_fw-mi and_o lord_n of_o the_o world_n as_o he_o be_v thenne_fw-fr themperour_n send_v for_o a_o prophetess_n name_v sebyle_n for_o to_o demand_v of_o she_o if_o there_o be_v any_o so_o great_a and_o like_o he_o in_o therthe_n or_o if_o any_o shall_v come_v after_o he_o thus_o atte_a hour_n of_o mydday_n she_o behold_v the_o heaven_n and_z see_v a_o cercle_fw-la of_o gold_n about_o the_o son_n and_o in_o the_o middle_a of_o the_o cercle_fw-la a_o maid_n hold_v a_o child_n in_o her_o arm_n thenne_v she_o call_v themperour_n and_o show_v it_o he_o when_o octavien_n see_v that_o he_z merveyl_v over_o moche_n whereof_o sebyle_n say_v to_o he_o hic_fw-la pver_fw-la maior_fw-la te_fw-la est_fw-la ipsum_fw-la adora_fw-la this_o child_n be_v gretter_n lord_n than_o thou_o be_v worship_n he_o thenne_fw-fr when_o themperour_n understod_v that_o this_o child_n be_v gretter_n lord_n than_o he_o be_v he_o will_v not_o be_v worship_v as_o god_n but_o worship_v this_o child_n that_o shall_v be_v bear_v wherefore_o the_o cristen_v man_n make_v a_o chirche_n of_o the_o same_o chambre_n of_o themperour_n and_o name_v it_o ara_n celi_fw-la after_o this_o it_o happen_v on_o a_o night_n as_o a_o great_a maistre_fw-mi which_o be_v of_o great_a auctorite_n in_o scripture_n which_o be_v name_v bartilmew_n record_v that_o the_o rod_n of_o eugaddi_n which_o be_v by_o iherusalem_n which_o berith_n bame_v flower_v this_o night_n and_o bare_a fruit_n and_o gaf_a liquor_n of_o bame_n after_o this_o come_v the_o angelle_n and_o apperid_fw-la to_o the_o shepherdess_n that_o keep_v their_o sheep_n and_o say_v to_o theym_v i_o anounce_v and_o show_v to_o you_o a_o great_a joy_n for_o the_o savyour_fw-mi of_o the_o world_n be_v in_o this_o night_n bear_v in_o the_o cyte_n of_o bethleem_n there_o may_v you_o find_v he_o wrap_v in_o clout_n and_o anon_o as_o the_o angel_n have_v say_v this_o a_z great_a multitud_n of_o angelis_fw-la appear_v with_o he_o &_o begin_v to_o sing_v honour_n glory_n &_o health_n be_v to_o god_n on_o high_a and_o in_o therthe_a pea_n to_o man_n of_o good_a will_n thenne_fw-fr say_v the_o shepherdess_n late_o we_o go_v to_o bethlehem_v and_o see_v this_o thing_n and_o when_o they_o come_v they_o fond_a like_o as_o the_o angelo_v have_v say_v and_o it_o happen_v this_o night_n that_o all_o the_o sodomyte_v that_o dye_a sin_n against_o nature_n be_v deed_n and_o extynct_n for_o god_n hate_v so_o moche_v this_o sin_n that_o he_o may_v not_o suffer_v that_o nature_n human_a which_o he_o have_v take_v be_v delyverd_a to_o so_o great_a shame_n whereof_o saint_n austin_n say_v that_o it_o lackyd_v but_o lytil_o that_o god_n will_v not_o become_v man_n for_o that_o sin_n in_o this_o time_n octovian_a make_v to_o cut_v and_o enlarge_v the_o way_n and_o quyte_v the_o romayn_v of_o all_o the_o dette_n that_o they_o ought_v to_o he_o this_o ffeste_a of_o natyvyte_n of_o our_o lord_n be_v one_o of_o the_o grette_v feeste_n of_o all_o the_o year_n and_z for_o to_o tell_v alle_fw-mi the_o miracle_n that_o our_o lord_n have_v show_v it_o shall_v contain_v a_o hole_n book_n but_z at_o this_o time_n i_o shall_v leave_v and_o pass_v over_o sauf_o one_o thing_n that_o i_o have_v hear_v once_o precâ—yd_v of_o a_o worshipeful_n doctor_n that_z what_o person_n be_v in_o clean_a lyf_v desire_v on_o this_o day_n a_o bone_n of_o god_n as_o fer_fw-fr as_o it_o be_v rightful_a and_z good_a for_o he_o our_o lord_n atte_a reverence_n of_o this_o blessyd_v &_o high_a feste_fw-la of_o his_o natyvyte_n will_v grant_v it_o to_o he_o thenne_fw-fr lete_fw-la we_o always_o make_v we_o in_o clean_o lyf_v at_o this_o feste_fw-la that_o we_o may_v so_o please_v he_o that_o after_o this_o short_a lyf_v we_o may_v come_v unto_o his_o bliss_n amen_n ¶_o here_o end_v the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n and_o here_o follow_v his_o circumsition_n the_o day_n of_o the_o circumsition_n of_o our_o lord_n there_o be_v four_o thing_n that_o make_v and_o show_v it_o to_o be_v holy_a and_o solemn_a the_o first_o be_v the_o utas_z of_o the_o natyvyte_n the_o second_o thymposiconn_n of_o a_o new_a name_n bere_v health_n the_o third_o theffusion_n of_o his_o precious_a blood_n the_z four_o the_o sign_n of_o the_o circumcision_n as_z for_o the_o first_o it_o apperith_v for_o the_o utas_z of_o saint_n be_v solemn_a by_o moche_v more_o reason_n ought_v it_o to_o be_v of_o he_o that_o be_v the_o sayncte_n of_o all_o sayncte_v now_o it_o seem_v that_o the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n ought_v not_o to_o have_v none_o utas_z for_o the_o natyvyte_n tend_v to_o the_o death_n and_o the_o decee_n of_o saint_n have_v their_o utas_z by_z cause_n they_o be_v bear_v of_o the_o natyvyte_n that_o stratch_v to_o lyf_v ê‘durable_a for_o to_o be_v after_o gloryfy_v in_o body_n and_z by_o the_o same_o way_n it_o seem_v that_o the_o natyvyte_n of_o the_o glorious_a virgyne_n marie_n and_o of_o seynt_a john_n baptiste_o and_z of_o the_o resurrexion_n of_o our_o lord_n ouhgt_v not_o to_o have_v utas_z for_o the_o resurrexion_n be_v they_o do_v herto_o we_o ought_v to_o consydre_v like_a as_o say_v a_o doctor_n that_o in_o this_o utas_z we_o shall_v fulfylle_v such_o thing_n as_z we_o accomplisshyd_v not_o in_o the_o princypal_a day_n that_o our_o lord_n be_v bear_v in_o of_z which_o of_o ancient_a time_n man_n be_v wont_a to_o sing_v atte_a mass_n vultum_fw-la tuum_fw-la domine_fw-la &_o c_o to_o the_o honour_n of_o our_o lady_n seynt_a marry_o the_o other_o octave_n or_o utase_n as_z of_o paâ—ke_a whitsontyde_n the_o natyvytee_n of_o our_o lady_n &_o seynt_a john_n baptist_n be_v of_o devotion_n as_o of_o other_o saint_n that_o man_n will_v honour_n for_o singular_a cause_n or_o affection_n and_o they_o may_v be_v say_v the_o octave_n of_o figuration_n for_o they_o signyfye_v and_o figure_v the_o octave_n of_o the_o last_o resurrection_n perpetuell_n which_o be_v the_o eight_o eage_fw-mi and_o as_o to_o the_o second_o this_o day_n be_v his_o name_n impose_v to_o he_o and_o be_v name_v with_o the_o new_a name_n that_o the_o mouth_n of_o god_n name_v this_o be_v the_o name_n of_z which_o there_o be_v nâ—ne_v other_o under_o heaven_n by_o which_o we_o may_v be_v save_v that_o be_v jesus_n after_z seynt_a bernard_n this_o be_v the_o name_n which_o in_o the_o mouth_n be_v honey_n in_o the_o eere_a melody_n and_z in_o the_o herte_a joy_n this_o be_v the_o name_n after_z that_o he_o say_v it_o light_v &_o shine_v like_o oil_n when_o it_o be_v prechyd_v it_o fee_v the_o soul_n when_o it_o be_v in_o the_o mind_n of_o the_o herte_a it_o be_v sweet_a and_o it_o enoynt_v when_o it_o be_v call_v and_o as_o the_o evangelist_n say_v he_o have_v three_o name_n that_o be_v to_o weet_v the_z soon_o of_o god_n ihuns_fw-mi and_o
make_v they_o to_o rise_v to_o new_a lyf_v and_o in_o signefication_n hereof_o the_o psalm_n of_o miserere_fw-la mei_fw-la deus_fw-la which_o be_v the_o fyftyth_n psalm_n and_o the_o psalm_n of_o penance_n be_v in_o the_o time_n of_o lent_fw-la oft_o use_v and_o say_v ¶_o thus_o end_v the_o mysterye_n of_o quanquagesme_fw-fr ¶_o of_o quadragesme_fw-fr the_o quadragesme_fw-fr which_o we_o call_v now_o in_o englyssh_n lent_fw-la bygyn_v the_o sunday_n in_o which_o be_v songen_fw-mi in_o thoffyce_v of_o the_o mass_n inuocavit_fw-la i_o &_o c_o and_o the_o chirche_n which_o be_v moche_o trouble_v to_o fore_n by_o so_o many_o trybulation_n and_o have_v cry_v circundederunt_fw-la i_o and_z after_o in_o respyre_v &_o sigh_v have_v axyd_v help_n in_o say_v exurge_v domine_fw-la now_o she_o show_v that_o she_o be_v herd_n when_o she_o say_v he_o have_v call_v i_o and_z i_o have_v herd_n now_o it_o be_v to_o understonde_v that_o the_o quadragesme_fw-fr contain_v xlij_o day_n for_o to_o acounte_v the_o sunday_n and_o if_o they_o be_v not_o reken_v the_fw-mi ben_fw-mi but_o xxxuj_o day_n for_o to_o fast_a which_o be_v the_o thenthe_n part_n of_o the_o day_n of_o the_o year_n but_o the_o four_o day_n to_o fore_n be_v put_v to_o by_z cause_v the_o number_v sacred_a by_o the_o quadragesme_fw-fr be_v accomplysshyd_a the_o which_o our_o saviour_n ihesu_n cry_v hallow_v by_o his_o holy_a fast_v and_o by_o cause_n we_o fast_a in_o this_o nombre_fw-fr of_o forty_o the_fw-mi may_v be_v assign_v three_o reason_n the_o first_o reason_n put_v seynt_a austyn_n which_o say_v that_o seynt_a matthew_v set_v xl_o generation_n to_o the_o end_n them_z that_o our_o lord_n by_o his_o holy_a quadragesme_fw-fr dessend_v to_o we_o we_o shall_v assende_v to_o he_o by_o our_o quadragesme_fw-fr that_o other_o assign_v the_o same_o say_n to_o that_o we_o may_v have_v the_o quynquagesme_fw-fr we_o must_v put_v to_o xl_o ten_o for_o unto_o that_o that_z we_o may_v come_v to_o the_o bless_a glory_n and_o rest_n in_o heaven_n it_o behove_v we_o to_o labour_n alle_fw-mi the_o time_n of_o this_o present_a lyf_v and_o therefore_o our_o lord_n alode_v xl_o day_n with_o his_o dissiple_n after_o his_o resurrection_n and_z after_o the_o ten_o day_n he_o send_v to_o they_o the_o holy_a ghost_n the_o three_o reason_n assign_v master_n prepositiws_n in_o the_o somme_fw-fr of_o thoffice_n of_o the_o chirche_n which_o sey_v the_o world_n be_v divide_v in_o to_o iiij_o party_n and_o the_o year_n in_o to_o iiij_o time_n and_o the_o man_n of_o iiij_o elementis_fw-la &_o iiij_o complexion_n be_v compose_v and_o we_o have_v the_o new_a law_n which_o be_v ordain_v of_o four_o evangeliste_n and_o the_o x_o commaundementis_fw-la that_o we_o have_v break_v it_o behove_v then_o that_o the_o nombre_fw-fr of_o ten_o by_o the_o nombre_fw-fr of_o iiij_o be_v multiply_v that_o thus_o we_o make_v the_o quadragesme_fw-fr that_o we_o fulfiyll_v the_o commandementis_fw-la of_o the_o old_a law_n &_o new_a our_o body_n as_o say_v be_v is_z compose_v of_o iiij_o elementis_fw-la like_o as_o they_o have_v iiij_o sete_n in_o our_o body_n that_o be_v to_o weet_v the_o fire_n which_o be_v in_o the_o eye_n thayer_n in_o the_o tongue_n and_o eere_n the_o water_n in_o the_o natural_a membre_n name_v genitoire_n and_o the_o earth_n have_v domination_n in_o the_o ande_fw-mi and_o other_o membre_n then_z in_o the_o eye_n be_v curiosite_a in_o the_o tongue_n and_o eeris_fw-la be_v scurilite_fw-la in_o the_o naturel_fw-fr membre_n that_o be_v to_o say_v genitoire_v voluptuosite_a and_o in_o the_o hand_n and_o other_o membre_n cruelty_n &_o these_o iiij_o thing_n confessid_v the_o publican_n when_o he_o pray_v god_n he_o hold_v he_o a_o far_o in_o confess_v his_o luxury_n which_o be_v stynk_n like_o thus_o as_o he_o say_v sire_n i_o dare_v not_o approach_v to_o the_o for_o i_o may_v stynke_v in_o thy_o nose_n and_z by_o cause_n he_o dare_v not_o lyfte_v up_o his_o eye_n he_o confess_v curiocite_v and_o in_o that_o he_o smite_v himself_o on_o the_o breast_n he_o confess_a cruelty_n and_o when_o he_o say_v deus_fw-la ê“picius_fw-la esto_fw-la michi_fw-la peccatori_fw-la he_o confess_v the_o crime_n and_o glotonie_n which_o we_o ought_v to_o repress_v saint_n gregorye_fw-mi in_o his_o omelye_n put_v also_o three_o reason_n wherefore_o in_o abstinence_n be_v hold_v the_o nombre_fw-fr of_o xl_o for_o the_o virtue_n of_o the_o x_o comaundementis_fw-la in_o the_o law_n and_o for_o thaccomplysshement_n of_o the_o iiij_o book_n of_o thevangeliste_n and_o also_o in_o this_o world_n we_o that_o be_v in_o mortal_a body_n be_v compoâ—â—d_v of_o the_o iiij_o elementis_fw-la and_o by_o the_o will_n of_o the_o mortal_a body_n we_z gainsay_v the_o commandment_n of_o god_n therefore_o then_o we_o that_o have_v disobey_v the_o connaundementis_fw-la of_o god_n by_o the_o desire_n of_o the_o flessh_fw-mi it_o be_v according_v that_o the_o same_o flessh_n by_o iiij_o time_n x_o we_o put_v to_o penance_n &_o affliccyon_n fro_o this_o present_a day_n unto_o ester_n uj_o weke_n come_v that_o ben_fw-mi xlij_o day_n if_o the_o sunday_n be_v take_v away_o theridamas_n abide_v in_o thabstynence_n but_o xxxuj_o day_n and_o the_o year_n be_v demen_v by_o iij_o hondr_v sixty_o and_o five_o day_n we_o give_v the_o tithe_n of_o they_o to_o god_n when_o we_o fast_o and_o this_o say_v seynt_a gregorye_fw-mi wherefore_o keep_v we_o not_o this_o fast_v in_o the_o time_n that_o ihun_v cry_v fast_v which_o be_v anon_o after_o his_o baptesme_fw-fr but_o we_o begin_v so_o that_o we_o continue_v until_o ester_fw-mi hereof_o ben_fw-mi assyne_v iiij_o reason_n in_o the_o some_o of_o thoffice_n of_o master_n johnn_n bethel_n in_o thoffice_n of_o the_o chirche_n tle_a first_o be_v that_o we_o will_v arise_v with_o ihun_v cryst_n for_o he_o suffrid_v for_o we_o and_o we_o ought_v to_o suffer_v for_o he_o the_o second_o be_v to_o that_o we_o shall_v follow_v the_o child_n of_o israel_n which_o first_o yssue_v out_o of_o egypt_n and_o in_o this_o time_n yssue_v also_o out_o of_o babylone_a the_o which_o thing_n appier_v for_o as_o well_o that_o one_o as_o that_o other_o anon_o as_o they_o be_v return_v hallow_v the_o solempnyte_n of_o ester_n andthus_n we_o for_o to_o ensue_v they_o in_o this_o time_n we_o fast_a to_o the_o end_n that_o fro_o egypt_v and_o fro_o babilone_o that_o be_v to_o understond_v from_o this_o mortal_a world_n in_o to_o the_o contraye_n of_o our_o heritage_n of_o heaven_n we_o may_v entre_fw-fr the_o third_o reason_n be_v by_z cause_n that_o in_o the_o prym_n temps_fw-fr the_o hete_n of_o the_o flessh_n meve_v and_o boil_v to_o the_o end_n that_o we_o may_v refrain_v we_o there_z in_o this_o time_n we_o fast_o the_o four_o be_v for_z asmoche_n as_o anon_o after_o our_o fast_v we_o ought_v receyve_v the_o body_n of_o ihesu_n crist_n for_o in_o like_o wise_a as_o the_o child_n of_o israhel_n to_o fore_o they_o have_v eten_v the_o lomb_n they_o put_v they_o in_o afflition_n by_o penance_n in_o et_a wild_a letuse_n &_o bitter_a right_n so_o we_o ought_v to_o withdraw_v &_o put_v we_o in_o affliction_n by_o penance_n to_o the_o end_n that_o the_o more_o worthy_o we_o may_v take_v and_o receyve_v the_o lombe_v of_o lyf_v amen_n ¶_o thus_o end_v the_o mystery_n of_o the_o quadragesme_fw-fr ¶_o the_o ymbre_fw-mi day_n the_o fast_v of_o the_o quatee_n temps_fw-fr callyd_v in_o englyssh_n ymbre_fw-mi day_n the_o pope_n calixte_n ordain_v theym_fw-mi and_o this_o fast_a be_v keep_v iiij_o time_n in_o the_o year_n and_z for_o dyverse_a reason_n for_o the_o first_o time_n which_o be_v in_o march_v is_z hot_a and_o moist_a the_o second_o in_o summer_n is_z hot_a and_o dry_a the_o third_o in_o herue_v be_v cold_n &_o dry_v the_o fourthe_n in_o winter_n is_z cold_a &_o moist_a thenne_fw-fr late_o we_o fast_a in_o march_v which_o be_v prymtemps_fw-fr for_o to_o repress_v the_o hete_n of_o the_o flessh_a boil_a and_o to_o aquenche_v luxury_n or_o tattempre_fw-it it_z in_z summer_n we_o ought_v to_o fast_a to_o the_o end_n that_o we_o chastyse_n the_o brenning_a and_o ardour_n of_o avarice_n in_o harvest_n for_o to_o repress_v the_o drought_n of_o pride_n and_z in_o winter_n for_o to_o chastyse_n the_o coldness_n of_o untrouthe_n and_o of_o malice_n the_o second_o reason_n why_o we_o fast_a iiij_o time_n for_o thyse_n fastynge_v here_o begin_v in_o march_v in_o the_o first_o week_n of_o the_o lent_fw-la to_o the_o end_n that_o vice_n wax_v dry_a in_o we_o for_o they_o may_v not_o all_o be_v quenchid_v or_o by_o cause_n that_o we_o cast_v they_o away_o and_o the_o bow_n and_o herb_n of_o virtue_n may_v grow_v in_o we_o and_o in_o summer_n also_o in_o the_o whitson_n week_n for_o thenne_n come_v the_o holy_a goo_v and_o therefore_o we_o ought_v to_o be_v fervent_a
thus_o the_fw-mi ben_fw-mi iij_o day_n &_o every_o day_n have_v his_o night_n go_v before_o &_o after_o bede_fw-mi the_o order_fw-fr of_o the_o day_n be_v change_v &_o the_o course_n ordain_v for_o before_o the_o day_n go_v before_o &_o the_o nyghte_n follow_v after_o the_o time_n of_o the_o passion_n that_o order_fw-fr be_v change_a for_o the_o nyghte_n goon_o before_o &_o this_o be_v by_o mystery_n for_o man_n first_o overthrewe_v in_o the_o day_n &_o fill_v in_o to_o the_o night_n of_o sin_n and_o by_o the_o passion_n &_o resurrection_n of_o ihu_n cryst_n he_o can_v again_o from_o the_o night_n of_o sin_n unto_o the_o day_n of_o grace_n as_o touch_v the_o second_o consideration_n it_o aught_o to_o be_v know_v that_o it_o be_v accord_v to_o reason_v that_o anon_o after_o his_o death_n he_o ouht_v not_o to_o arise_v but_o aught_o to_o abide_v unto_o the_o three_o day_n &_o that_o for_o u·_fw-la reason_n the_o first_o for_o the_o signyfycation_n to_o that_o that_z the_o light_n of_o his_o death_n shall_v cure_v our_o double_a death_n &_o therefore_o i_o day_n hool_n &_o ij_o nyghte_n he_o lie_v in_o the_o sepulchre_n that_o by_o the_o day_n we_o understande_v the_o light_n of_o his_o death_n &_o by_o the_o ij_o nyghte_n our_o double_a death_n and_o this_o reason_n assign_v the_o gloze_n upon_o saint_n luc_fw-fr luce_fw-fr vicesimo_fw-la upon_o this_o text_n oportebat_fw-la xpristum_fw-la pati_fw-la &_o ceterus_fw-la the_o second_o for_o certain_a probation_n for_o right_n so_o as_o in_o the_o mouth_n of_o tweyne_n or_o of_o three_o be_v the_o wytnes_n establysshyd_v right_n so_o in_o three_o day_n be_v prove_v all_o deed_n and_o faith_n veritable_a and_o to_o the_o end_n to_o preve_v that_o his_o death_n be_v veritable_a he_o will_v lie_v therein_o three_o day_n the_o third_o for_o to_o show_v his_o puissance_n ¶_o for_o if_o he_o have_v arysen_v anon_o it_o shall_v seem_v that_o he_o have_v not_o such_o may_v for_o to_o gyve_v his_o lyf_v as_o he_o have_v to_o raise_v he_o and_o this_o reason_n touch_v thappostle_n ad_fw-la corintheos_fw-la xu·_fw-la therefore_o be_v there_o first_o make_v mention_n of_o his_o death_n like_o as_o his_o death_n be_v very_o show_v so_o his_o very_a resurrection_n be_v show_v and_o declare_v ¶_o four_o for_o to_o figure_v the_o restauration_n ¶_o and_o this_o reason_n assign_v petrus_n ravenensis_fw-la jesu_n cryst_n will_v be_v three_o day_n in_o his_o sepulchre_n in_o fygure_n in_o benefete_a do_v that_o be_v to_o weet_v to_o restore_v they_o that_o ben_fw-mi fall_n to_o repair_v they_o that_o be_v in_o therthe_n and_o to_o redeem_v they_o that_o be_v in_o hell_n the_z fyfthe_o for_o the_o represent_v of_o treble_a estate_n of_o ryghtful_a man_n and_o this_o reason_n assign_v seynt_a gregory_n upon_o ezechiel_n say_v the_o six_o day_n of_o the_o week_n jesus_n suffer_v death_n the_o saturday_n he_o lie_v in_o the_o sepulchre_n the_z sondaye_o he_o aroo_v the_z present_a lyf_v be_v yet_o to_o we_o the_o six_o day_n for_o in_o anguissh_n and_o sorrow_n we_o be_v torment_v the_o saturday_n also_o be_v that_o we_o rest_v we_o in_o our_o sepulchre_n for_o after_o the_o death_n we_o shall_v find_v the_o rest_n for_o our_o soul_n the_o sunday_n be_v the_o eight_o day_n that_o day_n we_o shall_v be_v free_a of_o the_o death_n and_o of_o all_o sorrow_n in_o body_n and_o in_o soul_n in_o glory_n thenne_fw-fr the_o six_o day_n be_v to_o we_o sorrow_n the_o seven_o rest_n and_o the_o eyghte_a glory_n as_z to_o the_o third_o consideration_n how_o he_o aroo_v it_o appier_v very_o that_o he_o aroo_v myghty_o for_o by_o his_o proper_a may_v he_o aroo_v johannis_n nono_fw-la potestatem_fw-la habeo_fw-la &_o c_o i_o have_v say_v i_o have_v power_n to_o delyver_v my_o soul_n and_z i_o have_v power_n to_o resume_v it_o again_o that_o be_v to_o say_v to_o dye_n when_o i_o will_v â—_o and_o to_o rise_v again_o when_o i_o will_v second_o he_o aroo_v joyous_o for_o he_o take_v away_o all_o misery_n all_o infirmyte_n and_o all_o servitude_n whereof_o he_o say_v in_o the_o goospell_n of_o johnn_n johannis_n xxuj_o he_o say_v when_o i_o shall_v arise_v again_o i_o shall_v avaunce_v i_o and_o go_fw-mi to_o before_o you_o in_o to_o galylee_v where_o you_o shall_v see_v i_o free_a and_o delyverd_a galylee_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o transmygration_n that_o be_v to_o say_v dey_v ihesu_n cryst_n thenne_n when_o he_o aroo_v go_v to_o for_o we_o for_o he_o go_v fro_o misery_n to_o glory_n and_z from_o corruption_n to_o incorruption_n whereof_o saint_n lion_n the_o pope_n say_v after_o the_o passion_n of_o ihesu_n cry_v the_o bond_n of_o death_n break_a he_o be_v transport_v from_o infirmyte_n to_o vertu_fw-fr fro_o mortalite_a to_o perpetuite_v and_z from_o vylonnye_n to_o glory_n â—_o three_o he_o roo_v prouffytable_o for_z he_o carry_v with_o he_o his_o proye_v whereof_o say_v jeremye_n the_o iiij_o chapter_n ascendit_fw-la lo_o de_fw-la cubili_fw-la &_o c_o the_o lion_n be_v resen_fw-mi out_o of_o his_o bed_n jesus_n ascend_v on_o high_a upon_o the_o cross_a and_o the_o robbour_n of_o the_o peple_n enhance_v himself_o ihesu_n cry_v rob_v hell_n wherein_o be_v thumayne_a lygnage_n as_z he_o have_v say_v cum_fw-la exaltatus_fw-la fuero_fw-la &_o c_o when_o i_o shall_v ascend_v on_o high_a i_o shall_v draw_v to_o i_o alle_fw-mi my_o of_o who_o hell_n have_v hold_v and_o keep_v the_o soul_n which_o be_v enclose_v in_o derknes_n and_o the_o body_n in_o sepulture_n four_o he_o aroo_v merueylous_o for_o he_o aroo_v without_o open_v of_o the_o sepulchre_n which_o abide_v fast_o close_v for_o like_a as_o he_o yssue_v out_o of_o his_o moder_n bely_v and_o to_o his_o disciple_n the_o door_n close_v and_o shytte_a so_o he_o yssue_v out_o of_o his_o sepulchre_n whereof_o be_v red_a in_o scolastica_fw-la historia_fw-la of_o a_o monk_n of_o saint_n laurence_n without_o the_o wall_n in_o the_o year_n of_o thyncarnation_n of_o our_o lord_n m._n jcxj_fw-la which_o meruayl_v of_o a_o girdle_n with_o which_o he_o be_v gird_v that_o with_o out_o undo_v or_o open_v it_o be_v cast_v to_o for_o he_o whereof_o when_o he_o see_v it_o he_o erueyl_v m_o and_z he_o herd_n a_o voy_n in_o thayer_n say_v thus_o may_v ihesu_n cry_v issue_n out_o of_o his_o sepulchre_n &_o the_o sepulchre_n all_o cloo_v fyft_o he_o aroo_v true_o for_o he_o aroo_v in_o his_o proper_a body_n and_o by_o six_o manner_n he_o show_v that_o he_o be_v very_o rise_v first_o by_o the_o angelo_n which_o lie_v not_o second_o by_o many_o and_o oftimes_o appyer_a three_o by_o et_a open_o and_z by_o no_o art_n fantastyke_a four_o by_o palpation_n of_o his_o very_a body_n fyft_o by_o ostention_n of_o his_o wound_n by_o which_o he_o show_v that_o it_o be_v the_o proper_a body_n in_z which_o he_o have_v very_o suffer_v death_n syxth_o by_o his_o presence_n in_o come_v in_o to_o the_o house_n the_o gate_n shytte_a when_o he_o entere_v sodan_o and_o invisible_o by_o which_o he_o show_v that_o his_o body_n be_v gloryfy_v seventh_o he_o aroo_v inmortal_o for_o he_o shall_v never_o after_o dye_n johis_fw-la uj_o xpuns_n resurgens_fw-la &_o c_o and_o seynt_a deny_v in_o a_o epistle_n that_o he_o make_v to_o demophilum_fw-la say_v that_o ihun_v cryst_n after_o his_o assenconn_n say_v to_o a_o holy_a man_n name_v carpo_fw-la i_o be_o alle_fw-mi ready_a yet_o to_o suffer_v for_o to_o save_v man_n by_z which_o it_o seem_v that_o if_o it_o be_v need_v that_o yet_o he_o be_v ready_a to_o suffer_v death_n as_o it_o be_v contain_v in_o the_o same_o epistle_n this_o holy_a man_n carpo_fw-la tell_v to_o seynt_a deny_v that_o a_o paynem_fw-la pervert_v a_o crysten_v man_n and_o bring_v he_o out_o of_o the_o faith_n and_o this_o carpo_fw-la take_v such_o anger_n therefore_o in_o his_o herte_n that_o he_o be_v seek_v and_o this_o carpo_fw-la be_v of_o so_o great_a holiness_n that_o as_o oft_o as_o he_o song_n mass_n an_z heavenly_a vision_n appear_v to_o he_o but_o when_o he_o shall_v pray_v for_o the_o conversion_n of_o they_o both_o daily_a he_o pray_v god_n that_o both_o tweyn_n may_v be_v burn_v in_o a_o fire_n ¶_o and_o on_o a_o time_n about_o mydnyght_n he_o make_v this_o prayer_n unto_o god_n and_o sodan_o the_o house_n in_o which_o he_o be_v in_o was_z divide_v in_o two_o party_n and_o a_o right_n great_a fornaysse_n appier_v there_o and_z he_o look_v up_o and_o behold_v the_o heaven_n and_o see_v it_o open_a &_o ihun_v cryst_n which_o be_v enuyron_v with_o a_o great_a multitude_n of_o angellis_fw-la and_z beside_o the_o fournay_v these_o two_o man_n be_v tremble_v for_o great_a drede_n that_o they_o have_v the_z which_o man_n be_v byten_v of_o serpent_n that_o yssue_v out_o of_o the_o fournay_n which_o draw_v
say_v suffer_v you_o he_o brother_n and_o late_o he_o curse_v i_o 'loo_o i_o have_v this_o lx_o year_n blaspheme_v by_o my_o werky_n cry_v and_o may_v not_o i_o not_o bear_v one_o blame_n or_o vice_n of_o this_o man_n and_z he_o command_v that_o a_o sack_n of_o money_n full_a shall_v be_v bring_v to_z before_o this_o pour_v man_n that_o he_o shall_v take_v as_o moche_v as_o he_o world_n on_o a_o time_n after_o that_o the_o gospel_n be_v read_v in_o the_o chyrche_n the_o peple_n go_v out_o and_o talk_v idle_a tale_n and_o this_o holy_a patriarch_n apperceyve_v they_o and_z follow_v after_o and_o sit_v down_o among_o they_o and_z say_v to_o they_o sons_n there_o as_o the_o sheep_n be_v there_o must_v the_o shepherd_n be_v also_o and_o therefore_o either_o you_o must_v entre_fw-fr with_o i_o in_o to_o the_o chyrche_n or_o elly_n i_o must_v abide_v with_o you_o here_o and_o thus_o he_o die_v tweye_n and_o thereby_o he_o teach_v the_o peple_n to_o abide_v &_o stand_v in_o the_o chyrche_n another_o time_n there_o be_v a_o youngman_n have_v ravyssh_v anonne_v and_o the_o clerky_v repreve_v the_o young_a man_n thereof_o to_o before_o saint_n johnn_n and_o say_v he_o ought_v to_o be_v cursid_v therefore_o by_o cause_n he_o have_v lose_v ij_o soul_n his_o own_o and_o the_o nonne_n thenne_n saint_n johan_n withstand_v their_o sentence_n say_v not_o so_o my_o son_n not_o so_o i_o shall_v show_v to_o you_o that_o you_o commyse_v two_o sin_n first_o you_o do_v against_o the_o commandment_n of_o god_n which_o say_v juge_a you_o not_o and_z you_o shall_v not_o be_v juge_v second_o you_o wit_v not_o for_o certain_a whether_o they_o have_v sin_v in_o to_o this_o day_n and_o have_v not_o be_v penytent_a and_o have_v repent_v they_o it_o fill_v many_o time_n that_o saint_n johnn_n be_v ravysshyd_v in_o his_o prayer_n and_o be_v in_o a_o trance_n and_o he_o be_v herd_n dyspute_v with_o our_o lord_n in_z thyse_n word_n so_o good_a lord_n ihesu_n cry_v so_o i_o in_o part_v and_o thou_o in_o mynystr_v late_o we_o see_v who_o shall_v overcome_v on_o a_o time_n when_o he_o be_v seek_v &_o vexid_v with_o the_o feure_n and_o see_v that_o he_o approach_v his_o end_n he_o say_v i_o yield_v to_o the_o thankynge_n for_o thou_o have_v herd_n my_o wretchidne_n prayeng_v thy_o goodness_n that_o at_o my_o death_n shall_v be_v find_v with_o i_o but_o one_o besaunt_n or_o one_o piece_n of_o money_n and_z that_o yet_o i_o comande_v to_o be_v give_v to_o the_o pour_v and_o thenne_n he_o yield_v his_o soul_n unto_o all_o mighty_a god_n and_o his_o venerable_a body_n be_v put_v in_o a_o sepulchre_n where_o the_o body_n of_o ij_o bysshoppis_fw-la be_v bury_v and_o the_o two_o body_n by_o miracle_n gaf_a room_n and_o place_n to_o the_o body_n of_o saint_n johnn_n for_o they_o remeve_v each_o from_o other_o and_z left_a the_o mydle_n void_a for_o his_o body_n a_z lityl_o time_n to_o before_o his_o death_n there_o be_v a_o woman_n have_v commyse_v a_o great_a and_o horryble_a sin_n and_o dare_v not_o be_v shryven_v thereof_o ne_o â—hewe_v it_o to_o noman_n saint_n johnn_n bid_v here_o write_v hit_v and_o seal_v it_o and_z bring_v it_o to_o he_o and_o he_o will_v pray_v for_o she_o she_o assent_v thereto_o she_o write_v her_o sin_n and_o dylygent_o close_v and_o seal_v it_o and_z delyverd_a it_o to_o saint_n johnn_n and_o anon_o after_o saint_n johnn_n wax_v seek_v and_o deyde_a and_o when_o she_o herd_n that_o he_o be_v deed_n she_o suppose_v herself_o confuse_v and_o shame_v for_o she_o wend_v that_o he_o have_v delyverd_v it_o to_o some_o other_o man_n and_z she_o come_v to_o his_o tomb_n and_o there_o weep_v &_o cry_v moche_o lamentable_o say_v alas_o alas_o i_o suppose_a to_o have_v eschewid_v my_o confusion_n &_o now_o i_o be_o make_v confusion_n unto_o all_o other_o &_o weep_v bytter_o prayeng_v saint_n johnn_n that_o he_o will_v show_v to_o here_o where_o he_o have_v leave_v her_o write_a &_o and_o sudden_o saint_n johnn_n come_v and_o appier_v to_o she_o in_o thabyte_v of_o a_o bysshop_n on_o either_o side_n of_o he_o a_o bysshop_n and_o say_v to_o the_o woman_n why_o trobl_a thou_o i_o so_o moche_n and_o thigh_n saint_n wiâ—h_v i_o and_o suffer_v not_o we_o to_o have_v rest_n 'loo_o here_o our_o clothes_n be_v alle_fw-mi wete_z of_o thy_o teeris_fw-la and_o thenne_fw-fr delyverd_v to_o she_o her_o scrowe_n again_o seal_v as_o it_o be_v to_o before_o say_v to_o her_o se_fw-la here_o thy_o seal_v opene_n thy_o writing_n and_o rede_n it_o which_o anon_o she_o open_v and_o all_o her_o sin_n be_v disfaced_a and_o clean_a out_o and_z she_o fond_a therein_o wreton_fw-la all_fw-es thy_o sin_n be_v foryeven_v and_o put_v away_o by_o the_o prayer_n of_o johnn_n my_o servant_n and_o thenne_n she_o render_v thankynge_n to_o our_o lord_n god_n and_o to_o saint_n johnn_n and_n thenne_v saint_n johnn_n with_o the_o two_o bysshoppis_fw-la return_v in_o to_o their_o sepulture_n this_o holy_a man_n saint_n johnn_n flowrid_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n ujcv_n in_o the_o time_n of_o foke_n themperour_n thus_o end_v the_o lyf_v of_o saint_n johan_n the_o almosner_n of_o the_o conversion_n of_o saint_n paul_n &_o of_o the_o name_n of_o conversion_n conversion_n be_v say_v of_o convertor_n i_o be_o torn_v or_o be_v as_o moche_v as_o to_o gydre_v torn_v from_o sin_n and_o evylli_v he_o be_v not_o convert_v that_o shryve_v he_o to_o the_o priest_n of_o one_o sin_n and_o hyde_v a_o other_o it_z be_v say_v conversion_n for_o saint_n paul_n this_o day_n be_v convert_v to_o the_o faith_n leve_v his_o vice_n why_o he_o be_v say_v paul_n it_o shall_v be_v say_v afterward_o ¶_o of_o the_o conversion_n of_o saint_n paul_n the_o conversion_n of_o saint_n paul_n be_v make_v the_o same_o year_n that_o cryste_n suffer_v his_o passion_n and_o saint_n stephen_o be_v stone_v also_o not_o in_o the_o year_n naturell_n but_o appier_a for_o our_o lord_n suffer_v death_n the_o viij_o kalende_n of_o apryll_n and_o saint_n stephen_o suffer_v death_n the_o same_o year_n the_o three_o day_n of_o august_n and_o be_v stone_v and_o saint_n paul_n be_v convert_v the_o viij_o kalendis_fw-la of_o fevere_a and_o three_o reason_n be_v assign_v wherefore_o the_o conversion_n of_o saint_n paul_n be_v hallow_v more_o than_o of_o other_o sayncte_v first_o for_o thensample_n by_o cause_n that_o no_o synnar_a what_o soever_o he_o be_v shall_v despair_v of_o pardon_n when_o he_o see_v he_o that_o be_v in_o so_o great_a sin_n to_o be_v in_o so_o great_a joy_n second_o for_o the_o joy_n for_o like_a as_o the_o chyrche_n have_v great_a sobowe_n in_o his_o persecution_n so_o have_v she_o great_a joy_n in_o his_o conversion_n thyrd_o for_o the_o miracle_n that_o our_o lord_n show_v when_o of_o j_a so_o cruel_a a_o persecutor_n be_v make_v so_o true_a a_o prechour_n the_o conversion_n of_o he_o be_v merueyllous_a by_o reason_n of_o he_o that_o make_v he_o and_z of_o he_o that_o ordain_v he_o and_z of_o the_o patient_a that_o suffer_v it_o by_z reason_n of_o he_o that_o make_v he_o to_o be_v convert_v that_o be_v ihesu_n cry_v which_o show_v there_o his_o merueillous_a puyssaunce_n in_o that_o he_o say_v it_z be_v hard_a to_o the_o to_o stryve_v against_o the_o alle_fw-mi or_o prycke_n and_z in_o that_o he_z change_v he_o so_o sudden_o for_o anon_o as_o he_o be_v change_v he_o say_v lord_n what_o will_v thou_o that_o i_o do_v upon_o this_o word_n say_v saint_n austyn_n the_o lamb_n slay_v of_o the_o wulue_n have_v make_v of_o a_o wulf_n a_o lamb_n for_o he_o be_v ready_a for_o to_o obey_v that_o to_o fore_o be_v wood_n for_o to_o persecute_v second_o he_o show_v his_o merueyllous_a wysedom_n he_o merueyllous_a wysedom_n be_v in_o that_o that_z he_o take_v from_o he_o the_o swell_a of_o pride_n in_o offer_n to_o he_o the_o inward_a thing_n of_o humylyte_n and_o not_o the_o heyghte_n of_o mageste_v for_o he_o say_v i_o be_o jesus_n of_z nazare_v and_o he_o call_v not_o himself_o god_n ne_o the_o soon_o of_o god_n but_z he_o say_v to_o he_o take_v thynfirmytee_n of_o humanyte_n and_o cast_v away_o the_o squame_n of_o pride_n thyrd_o he_o show_v his_o piteous_a debonayrte_n and_o mercy_n which_o be_v signefy_v in_o that_o that_z he_o that_o be_v in_o deed_n and_o in_o wylle_n to_o persecute_v he_o convert_v how_o be_v it_o he_o have_v evil_a will_v as_z he_o that_o desire_v alle_fw-mi the_o menace_n and_o thretenynge_n &_o have_v evyll_n purpoo_n as_z he_o that_o go_v to_o the_o prince_n of_o preestis_fw-la as_z he_o that_o have_v a_o joy_n in_o his_o evil_a werkis_n that_o he_o lad_n the_o crysten_v man_n bind_v to_o iherusalem_n and_o therefore_o his_o journeye_n and_o
that_o we_o may_v deserve_v to_o be_v enoynt_v with_o thoynement_n of_o charyte_n and_o of_o mercy_n that_o after_o this_o short_a lyf_v we_o may_v come_v to_o everlasting_a lyf_v in_o heaven_n amen_n thus_o end_v the_o lyf_v of_o seynt_a domynyk_fw-mi here_o follow_v the_o lyf_v of_o seynt_a sixte_n and_o first_o of_o his_o name_n sixtus_n be_v say_v of_o sios_n that_o be_v god_n and_z of_o status_fw-la that_o be_v to_o say_v state_n so_z sixtus_fw-la be_v as_o moche_n to_o say_v as_o godly_a state_n or_o sixtus_fw-la be_v say_v of_o sisto_fw-la sistis_fw-la as_o it_o be_v steadfast_a and_o farm_n and_o fixus_fw-la that_o be_v fix_v for_o he_o be_v stedfaste_v and_o fyxe_v in_o the_o faith_n in_o passion_n and_z in_o good_a werke_n and_o operation_n of_o seynt_a sixth_o pope_n &_o martyr_n sixtus_n the_o pope_n be_v of_o athenes_n and_o be_v first_o a_o phylosophre_n and_o after_o be_v dsciple_n of_o ihu_n cryste_n &_o be_v the_o soverayn_a bysshop_n and_o after_o be_v present_v to_o decien_fw-fr &_o valerien_n emperor_n with_o two_o of_o his_o discyple_n and_o dekenes_n felycyssyme_n &_o agapite_fw-la and_o when_o decien_fw-fr may_v not_o enclyne_v they_o in_o no_o manere_n he_o make_v they_o to_o be_v bring_v to_o the_o temple_n of_o mars_n for_o to_o do_v sacrefyse_n to_o he_o or_o for_o to_o be_v put_v in_o prison_n of_o mamertyn_a and_o when_o he_o have_v refuse_v to_o do_v sacrefise_v and_o be_v bring_v in_o to_o prison_n of_o mamertyn_a the_o blessyd_v seynt_a laurence_n cry_v after_o he_o say_v fader_fw-mi whither_o goo_v thou_o without_o thy_o son_n priest_n whither_o goo_v thou_o without_o thy_o mynystre_fw-mi to_o who_o sixth_o say_v soon_o i_o leave_v the_o not_o but_z gretter_n bataylle_n be_v due_a to_o the_o after_z three_o day_n thou_o deken_fw-mi shall_v follow_v i_o priest_n but_z in_o the_o mean_n while_o take_v the_o tresour_n of_o the_o chirche_n and_o depart_v they_o where_o thou_o will_v &_o when_o he_o have_v distribute_v they_o to_o pour_v crysten_v man_n valerien_n the_o provost_n ordain_v that_o syxte_v shall_v be_v bring_v again_o for_o to_o do_v sacrefyse_n in_o the_o temple_n of_o mar_n and_o if_o he_o refuse_v it_o he_o shall_v have_v his_o heed_n smeton_n of_o and_o when_o he_o be_v lead_v the_o blessyd_v laurence_n cry_v after_o he_o say_v fader_n leave_v i_o not_o for_o i_o have_v despend_v alle_fw-mi thy_o tresour_n and_o thenne_fw-fr the_o knights_n herd_n speak_v of_o the_o tresour_n and_z helden_a laurence_n and_n thenne_v they_o behede_v sixth_o felicissym_fw-mi and_o agapyte_v and_o so_o they_o three_o suffer_v death_n to_o gydre_v in_o this_o same_o day_n be_v the_o feste_fw-la of_o the_o transfyguration_n of_o our_o lord_n and_z renewyd_a of_o new_a win_v if_o it_o may_v be_v find_fw-mi of_o a_o ripe_a grape_n in_o some_o chyrche_n and_o this_o day_n be_v the_o grape_n blessyd_v in_o some_o place_n and_z the_o peple_n take_v thereof_o and_o eat_v it_o in_o stead_n of_o holy_a breed_n and_o the_o reason_n why_o be_v of_o this_o that_o our_o lord_n say_v in_o his_o sope_a to_z his_o dyscyple_n i_o shalle_fw-mi not_o drink_v of_o this_o generation_n of_o the_o vine_n tofore_o i_o shalle_v drink_v it_o new_a with_o you_o in_o the_o regne_fw-la of_o my_o fader_fw-mi and_o this_o transfyguration_n in_o that_o which_o he_o say_v new_a represent_v the_o glorious_a invocation_n that_o ihesu_n cryste_n have_v after_o his_o resurrection_n and_o therefore_o on_o this_o day_n of_o the_o transfyguration_n which_o represent_v the_o resurrection_n man_n seek_v new_a win_v and_o it_o be_v to_o wit_v that_o some_o say_v that_o the_o transfyguration_n be_v make_v in_o veer_v but_o the_o dyscyple_n disclose_v it_o not_o but_o keep_v it_o secret_a by_o cause_v our_o lord_n command_v that_o they_o shall_v not_o disclose_v it_o till_o he_o be_v rise_v from_o death_n to_o lyf_v but_o after_o they_o manife_v and_o dysclose_v it_o on_o this_o day_n thus_o end_v of_o seynt_a sixth_o pope_n and_o martyr_n here_o begyn_v the_o lyf_v of_o seint_a donat_n and_o first_o of_o his_o name_n donat_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o bear_v of_o god_n and_o that_o be_v by_o regeneration_n of_o grace_n infusion_n and_o glorificaconn_v for_o there_o be_v treble_a generation_n spirituel_a of_o god_n that_o be_v to_o say_v of_o natyvyte_o religyosite_a and_z of_o body_n mortalite_fw-la for_o when_o seynte_n dye_n that_o it_o be_v say_v that_o they_o be_v bear_v for_o the_o pass_a out_o of_o this_o world_n of_o saint_n be_v not_o say_v death_n of_o saint_n but_o natalyte_n the_o child_n appetit_v to_o be_v bear_v to_o have_v large_a place_n to_o dwell_v in_o more_z meet_a for_o to_o eat_v better_o air_n to_o respyre_v and_o to_o see_v light_v and_o when_o the_o saint_n issue_n out_o of_o the_o belly_n of_o holy_a chyrche_n their_o mother_n by_o death_n the_o four_o thing_n they_o receyve_v aforesaid_a after_o their_o manere_fw-mi and_o therefore_o they_o be_v say_v bear_v or_o gyve_n or_o give_v of_o god_n ¶_o of_o seynt_a donat_n donat_n be_v norysshyd_v and_o teach_v of_o the_o emperor_n julyan_n thenne_n this_o julian_n be_v ordain_v to_o be_v soubdeken_fw-mi but_o when_o he_o be_v enhance_v to_o be_v emperor_n he_o slay_v the_o fader_fw-mi and_o mother_n of_o donate_fw-it and_o donate_fw-it flee_v in_o to_o the_o cite_v of_o arentyne_n &_o dwell_v there_o with_o hyllarye_a monk_n and_o do_v there_o many_o miracle_n ffor_o the_o provost_n of_o the_o cyte_n have_v a_o son_n demonyake_v and_o when_o he_o be_v bring_v to_o forâ—_n seynt_a donate_fw-it the_z wyckyd_a spirit_n begin_v to_o cry_v and_o say_v in_z the_o name_n of_o our_o lord_n ihu_n cryst_n do_v i_o none_o harm_n ne_o be_v grevous_a to_o i_o ne_o that_o i_o go_fw-mi out_o of_o my_o house_n o_o donat_fw-la wherefore_o constrayne_v thou_o i_o to_o issue_n out_o with_o torment_n but_z he_o be_v anon_o delyverd_v when_o donat_fw-la pray_v there_o be_v a_o man_n name_v eustace_n which_o receyve_v in_o tuskane_n the_o rent_n of_o the_o prince_n and_z left_a the_o money_n in_o the_o keep_n of_o his_o wyf_v name_v eufronye_n but_o for_o sorrow_n that_o she_o have_v of_o the_o enemy_n that_o destroy_v the_o contree_n she_o hide_v the_o money_n and_o dey_v for_o sorrow_n and_o when_o her_o husbond_n come_v again_o he_o coude_fw-fr not_o find_v the_o money_n and_z when_o he_o with_o his_o child_n shall_v be_v bring_v to_o torment_fw-mi he_o flee_v to_o seynt_a donat_fw-la and_o donat_fw-la go_v with_o he_o to_o the_o sepulchre_n of_o his_o wyf_n &_o say_v with_o a_o clear_a voy_n eufronye_n i_o conjure_v the_o by_o the_o vertu_fw-fr of_o the_o holy_a ghoost_n that_o thou_o say_v where_o thou_o have_v leyde_v this_o money_n and_o she_o answer_v out_o of_o the_o sepulture_n and_o say_v at_o the_o entry_n of_o the_o house_n where_n i_o dalue_v it_o and_o thenne_n they_o go_v thyder_n and_o fond_a it_o like_v as_o she_o have_v say_v &_o a_o lytil_a while_n after_o satirus_n the_o bysshop_n dey_v in_o our_o lord_n and_z alle_fw-mi the_o clergy_n choo_n donat_fw-la to_o be_v bysshop_n in_o his_o place_n and_z so_o he_o be_v on_o a_o day_n as_o seynt_a gregore_o recount_v in_o his_o dialogue_n when_o seynt_a donate_fw-it housel_v the_o peple_n after_o mass_n and_o the_o deken_fw-mi mynystre_v the_o body_n of_o our_o lord_n to_o the_o peple_n sodan_o the_o deken_fw-mi fill_n with_o the_o chalyce_n by_o thympulsion_n and_o thre_n of_o the_o paynem_n that_o come_v thyde_a and_o the_o chalyse_v break_v whereof_o he_o be_v sorry_a and_o so_o be_v alle_fw-mi the_o peple_n and_o seynt_a donat_fw-la gadr_v to_o gydre_a the_o piece_n of_o the_o chalice_n and_o make_v his_o prayer_n and_o remyse_v it_o in_o his_o first_o form_n and_o a_o lytil_a pyece_n the_o devyll_n take_v away_o and_o hide_v it_o which_z piece_n lack_v yet_o in_o the_o chalyce_n and_o that_o chalice_n be_v keep_v in_o the_o say_a chyrche_n in_o wytnes_n of_o this_o miracle_n and_o the_o paynym_n that_o see_v this_o be_v convert_v to_o the_o faith_n in_o so_o moche_v that_o lxxx_o of_o they_o receyve_v bapteme_v there_o be_v a_o welle_v or_o a_o fontayne_v enfect_v that_o who_o that_o drink_v if_o it_o be_v anon_o deed_n and_o seynt_a donat_fw-la go_v anon_o thyder_o upon_o his_o ass_n for_o to_o pray_v and_o make_v the_o water_n hool_fw-mi and_o anon_o a_o horryble_a dragon_n yssue_v out_o of_o the_o fontayn_v and_z wonde_a his_o tail_n about_o the_o leg_n of_o the_o ass_n and_o adressyd_v he_o against_o donate_fw-it and_o donate_fw-it smite_v he_o with_o his_o staff_n or_z as_o some_o say_v he_o spit_n in_o his_o mouth_n and_o he_o dey_v and_o thenne_n he_o pray_v to_o our_o lord_n &_o chase_v away_o alle_fw-mi the_o venym_n out_o of_o the_o fontayne_v another_o time_n when_o he_o &_o
gerasyne_n queen_n of_o scycyle_n which_o have_v make_v of_o her_o husbond_n that_o be_v a_o cruel_a tyrant_n a_o meek_a lamb_n and_o be_v sister_n of_o moryce_n the_o bishop_n and_z of_o darye_a mother_n of_o saint_n ursula_n to_o who_o the_o fader_fw-mi of_o saint_n ursula_fw-la have_v sygnefy_v by_o secret_a lettre_n she_z by_o thynspyration_n of_o god_n put_v herself_o in_o the_o weigh_v with_o she_o four_o doughter_n babylla_n juliana_n victorea_n and_o aurea_fw-la and_z her_o lytel_n soon_o adryan_n which_o for_o love_v of_o his_o suster_n go_v in_o the_o same_o pylgremage_n and_o leave_v alle_fw-mi in_o the_o hand_n of_o his_o own_o soon_o and_o cam_fw-la in_o to_o brytayne_v and_o sayll_v over_o see_v in_o to_o englond_n and_o by_o the_o counceyl_n of_o this_o queen_n the_o virgin_n wâ—re_v gadred_a to_o gydre_v fro_o dyverse_a royamme_n and_o she_o be_v ledar_fw-mi of_o they_o and_z at_o the_o last_o she_o suffryd_v martyrdom_n with_o they_o and_o thenne_fw-fr the_o condytion_n make_v all_o thing_n be_v make_v ready_a thenne_fw-fr the_o queen_n show_v she_o counceylle_v to_o the_o knight_n of_o her_o company_n and_o make_v they_o alle_fw-mi to_o swear_v this_o new_a chyvalrye_n and_o thenne_n begin_v they_o to_o make_v dyverse_a play_n and_o game_n of_o bataylle_n as_o to_o run_v here_o and_o there_o and_z feign_a many_o manner_n of_o play_n and_o for_o alle_fw-mi that_o they_z left_a not_o their_o purpoo_n and_o sometime_o they_o return_v fro_o this_o play_n at_o mydday_n and_o sometime_o unnethe_v at_o even_a song_n time_n and_o the_o baron_n and_o great_a lord_n assemble_v they_o to_o see_v the_o fair_a game_n and_o disport_n and_o all_fw-ge have_v joy_n and_o playsyre_n in_o behold_v they_o and_o also_o meruaylle_v and_o at_o the_o lazy_a when_o ursula_n have_v convertid_v all_o these_o virgin_n unto_o the_o faith_n of_o cryst_n they_o go_v alle_fw-mi to_o the_o see_v and_z in_o the_o space_n of_o a_o daye·_n they_o saill_v over_o the_o see_v have_a so_o good_a wound_n that_o they_o arryve_v at_o a_o port_n of_o gall_n name_v tyelle_fw-fr and_z from_o then_n come_v to_o coboyn_n where_o a_o angel_n of_o our_o lord_n appyeryd_v to_o ursula_fw-la and_o tell_v she_o that_o they_o shall_v return_v ageyne_v the_o hole_n nombre_fw-fr to_o that_o place_n and_z there_o receyve_v the_o crown_n of_o martirdom_n &_o fro_o then_v by_o the_o monycyon_n of_o the_o angel_n they_o go_v towards_o rome_n and_n whanne_v they_o come_v to_o basyle_n they_o leave_v there_o their_o ship_n and_o go_v to_o rome_n a_o foot_o at_o the_o come_n of_o who_o the_o pope_n ciriacus_n be_v moche_o glad_a by_o cause_n he_o be_v bear_v in_o brytayne_n and_o have_v many_o cousin_n among_o they_o and_z he_o with_o his_o clerkis_n receyve_v they_o with_o alle_fw-mi honour_n and_o that_o same_o night_n it_o be_v show_v to_o the_o pope_n that_o he_o shall_v receyve_v with_o they_o the_o crown_n of_o martyrdom_n which_o thing_n he_o hide_v in_o himself_o and_o baptifid_v many_o of_o they_o that_o be_v not_o thenne_v baptise_a and_o when_o he_o see_v time_n covenable_a when_o he_o have_v govern_v the_o chirch_n one_o year_n and_z enleven_a weke_n and_o be_v the_o nineteeen_o 〈◊〉_d after_o peter_n he_z purpose_v to_o before_o alle_fw-mi the_o peple_n and_o show_v to_o they_o his_o purpoo_n and_o resign_v his_o offyce_v and_o his_o dygnyte_n but_o alle_fw-mi man_n gaynsayd_v it_o and_z special_o the_o cardynally_n which_o suppose_v that_o he_o trespaced_a leve_v the_o glory_n of_o the_o papacye_n and_o will_v go_v after_o this_o folysshe_a vyrgyn_n but_z he_o will_v not_o agree_v tabyde_v but_o ordain_v a_o holy_a man_n to_o occupy_v in_o his_o place_n which_o be_v name_v ametus_fw-la and_o by_o cause_n he_o leave_v the_o siege_n apostolyque_a against_o the_o wylle_n of_o the_o clergye_a the_o clerk_n put_v out_o his_o name_n of_o the_o cathologue_n of_o pope_n and_o alle_fw-mi the_o grace_n that_o he_o have_v goten_a in_o his_o time_n this_o holy_a company_n of_o wymmen_fw-mi make_v he_o for_o to_o leave_v hit_v and_o thenne_fw-fr two_o fellow_n prince_n of_o the_o chyvalrye_n of_o rome_n maxymyen_v and_o affrycan_n see_v these_o great_a company_n of_o vyrgyn_n and_o that_o many_o man_n and_o wymmen_v assemblyd_v to_o they_o doubt_a that_o crysten_v relygyon_n shall_v moche_o be_v encreace_v by_o they_o wherefore_o they_o require_v dylygent_o of_o their_o voyage_n and_o thenne_fw-fr scent_n they_o messenger_n to_o julyan_n their_o cousin_n prince_n of_o the_o lygnage_n of_o the_o hune_n that_o he_o shall_v bring_v his_o hoost_n ageyn_v they_o and_o shall_v assemble_v at_o coleyne_n and_o there_o byhede_v they_o by_z cause_n they_o be_v crysten_v and_o the_o blessyd_v cyryake_v yssue_v out_o of_o the_o cyte_n of_o room_n with_o this_o blessyd_v company_n of_o vyrgyn_n and_o vyncent_n priest_n cardynal_n and_o jaques_n that_o be_v come_v fro_o brytayne_a in_o to_o antyoche_n and_o have_v hold_v there_o seven_o year_n the_o dignyte_n of_o the_o bishop_n which_o thenne_n have_v vysyte_v the_o pope_n and_o be_v go_v out_o of_o his_o cyte_n and_o hold_v company_n with_o these_o virgin_n when_o he_o herd_n of_o their_o come_n and_z suffrid_a martyrdom_n with_o they_o and_o mauryce_o bishop_n of_o levytane_n the_o cyte_n uncle_n of_o babylle_n and_o julyan_n and_o folarius_n bishop_n of_o lucence_n with_o supplyce_n bishop_n of_o ravenne_n which_o thenne_n be_v come_v to_o rome_n put_v they_o in_o the_o company_n of_o these_o virgin_n ethereus_fw-la the_o husbond_n of_o ursula_n abide_n in_o britain_n be_v warn_v of_o our_o lord_n by_o a_o vysyon_n of_o a_o angel_n that_o he_o shall_v exhort_v his_o mother_n to_o be_v crysten_v for_o his_o fader_fw-mi deyde_v the_o first_o year_n that_o he_o be_v crystned_a and_o ethereus_fw-la his_z see_v succeed_v after_o he_o in_o his_o regne_fw-la and_o thenne_n when_o these_o holy_a vyrgyn_n return_v from_o rome_n with_o the_o bishop_n ethereus_fw-la be_v warn_v of_o our_o lord_n that_z he_o shall_v anon_o arise_v and_o go_v to_o mete_v his_o wyf_v at_o coleyne_n and_o there_o receyve_v with_o she_o the_o crown_n of_o martyrdom_n the_o which_o anon_o obey_v to_o admonestement_n dyvyne_fw-mi and_o do_v do_v baptyse_n his_o mother_n and_o cam_fw-la with_o she_o and_z his_o lytel_n sister_n florence_n thenne_n also_o baptyse_v and_z with_o the_o bishop_n clement_n meet_a the_o holy_a virgin_n and_o accompany_v they_o unto_o martyrdom_n &_o marculus_fw-la bishop_n of_o grece_z and_z his_o niece_n constaunce_n daughter_n of_o dorothy_n king_n of_o constantynople_n which_o be_v marry_v to_o the_o soon_o of_o a_o king_n but_z he_o deyde_v to_o before_o the_o wedding_n and_o she_o avow_a to_o our_o lord_n her_o vyrgynyte_n they_o be_v also_o warn_v by_o a_o vysyon_n &_o come_v to_o rome_n and_o join_v they_o to_o these_o vyrgyn_n unto_o the_o martyrdom_n and_o thenne_fw-fr alle_fw-mi these_o vyrgyn_n come_v with_o the_o bishop_n to_o coleyne_v and_o fond_a that_o it_o be_v besyege_v with_o the_o hune_n and_o when_o the_o hune_n see_v they_o they_z begin_v to_o run_v upon_o they_o with_o a_o great_a cry_n and_o arage_v like_o wolf_n on_o sheep_n and_o slay_v alle_fw-mi this_o great_a multitude_n and_o whanne_v they_o be_v all_o byhede_v they_o come_v to_o the_o blessyd_v vrsule_n &_o the_o prince_n of_o they_o sing_v her_o beaute_n so_o merueylous_a be_v abassh_v and_o begin_v to_o comfort_v she_o upon_o the_o dethe_v of_o the_o vyrgyn_n and_o promise_v to_o she_o to_o take_v she_o to_o his_o wyf_v and_o when_o she_o have_v refuse_v he_o and_o despyse_v he_o at_o all_o he_o shoot_v at_o she_o a_o a-row_o and_o pierce_v she_o thorugh_v the_o body_n and_o so_o accomplyssh_v her_o martyrdom_n and_o one_o of_o the_o vyrgyn_n which_o be_v name_v cordula_n be_v sore_o afeard_a and_o hide_v herself_o alle_fw-mi that_o night_n in_o a_o ship_n but_z on_o the_o morn_n she_o suffrid_a death_n by_o her_o free_a wylle_n and_o take_v the_o crown_n of_o martyrdom_n and_o by_o cause_n her_o feest_n be_v not_o hold_v with_o the_o other_o vyrgyne_v she_o appierid_fw-la long_o after_o to_o a_o recluse_n and_o command_v he_o that_o the_o next_o day_n follow_v the_o feste_fw-la of_o the_o virgin_n she_o fee_v shall_v shall_v be_v remembryd_v they_z suffrid_a dethe_v the_o year_n of_o our_o lord_n ccxxxviij_o but_o somme_fw-fr hold_v oppynyon_n that_o the_o the_o reason_n of_o the_o time_n show_v that_z they_o suffer_v not_o dethe_v in_o that_o time_n for_o cecylle_n ne_fw-fr constantynople_n be_v thenne_v no_o royamme_n but_o it_o be_v suppose_v that_o they_o suffryd_v death_n long_o time_n after_o whanne_n constaunt_n be_v emperor_n and_o that_o the_o hune_n and_o goth_n enforce_v they_o ageynste_v crysten_v man_n in_o the_o time_n of_o themperour_n marcyen_fw-mi that_o regn_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n four_o clix_o hit_v be_v
fourthy_a by_o cause_n they_o be_v put_v to_o their_o husbonde_n &_o this_o excellence_n that_o virgynyte_n have_v as_z to_o the_o respect_n of_o thaccouplement_n of_o marriage_n appier_v by_o manifold_a comparation_n for_o marriage_n fyll_v and_o swell_v the_o belly_n and_o virgynyte_v the_o mind_n whereof_o augustyn_n say_v vyrgynyte_n chesith_v to_o follow_v more_o the_o lyf_v of_o angel_n in_o their_o flesh_n than_o tencreace_v the_o nombre_fw-fr of_o mortal_a peple_n in_o their_o flesh_n for_o it_o be_v more_o blessid_v and_o more_o plentyvous_a tencreace_n their_o mind_n than_o to_o be_v great_a with_o child_n for_o somme_fw-fr have_v child_n of_o sorrow_n and_o vyrgynyte_n bring_v forth_o child_n of_o joy_n virgynyte_v replenyssh_v heaven_n of_o child_n and_o they_o that_o be_v marry_v replenysshe_v the_o earth_n and_o iherome_n say_v the_o weddynge_n fylle_v the_o earth_n and_z vyrgynyte_a fyll_v heaven_n that_o one_o be_v of_o great_a besyne_n and_o this_o be_v of_o great_a rest_n virgynyte_v be_v scylence_n of_o charge_n pee_z of_o the_o flesh_n redemption_n of_o vice_n and_o pryâ—cesse_n of_o virtue_n marriage_n be_v good_a but_o virgynyte_n be_v better_a seynt_a iheromme_fw-fr say_v to_o palmacyen_v the_o difference_n bitwene_fw-mi marriage_n and_o virgynyte_n &_o say_v they_o difference_n as_o moche_v as_o be_v bitwene_v not_o to_o sin_n and_o to_o do_v well_o or_z as_o i_o may_v clerly_o say_v as_o be_v bytwene_v good_a and_o better_a for_o marriage_n be_v compare_v to_o thorn_n and_o vyrgynyte_v to_o rose_n and_o he_o say_v to_o eustochium_fw-la i_o preyse_fw-mi marriage_n for_o they_o engendre_a virgin_n i_o gadre_fw-mi from_o the_o thorn_n rose_n gold_n fro_o therthe_o and_o out_o of_o the_o shelle_n a_o precious_a margaryte_n or_o stone_n fyfth_o be_v show_v the_o dignyte_n and_o excellence_n of_o vyrgyn_n for_o they_o enjoy_v many_o pryvelege_n for_o the_o vyrgyn_n shall_v have_v the_o crown_n that_o be_v callyd_v aureola_n they_o only_o shalle_v sing_v the_o new_a song_n they_o shall_v be_v clothe_v with_o vestymente_n of_o the_o same_o with_o ihesu_n cryst_n and_o joy_n alwey_a with_o he_o and_o they_o shalle_v follow_v alwey_a the_o lamb_n the_z fourthe_a &_o the_o last_o this_o fee_a be_v establyssh_v for_o to_o impetre_n and_o gete_v the_o soon_o that_o thing_n that_o we_o pray_v before_o by_z cause_n that_o we_o honour_n this_o day_n alle_fw-mi the_o saint_n general_o which_o also_o pray_v for_o we_o all_o to_o geder_o and_o so_o they_o may_v the_o lyght_o ere_fw-we gete_v the_o mercy_n of_o our_o lord_n for_o we_o for_o if_o hit_v be_v impossible_a that_o the_o prayer_n of_o some_o saint_n be_v not_o herd_n hit_v be_v moche_v more_o impossible_a that_o the_o prayer_n of_o all_o shall_v not_o be_v herd_n and_o this_o reason_n be_v touch_v when_o hit_n be_v say_v in_o the_o collette_n desideratam_fw-la nobis_fw-la tue_o propiciacionis_fw-la habundanciam_fw-la multiplicatis_fw-la intercessoribus_fw-la largiaris_fw-la lord_n gyve_v to_o we_o by_o the_o multyply_v prayer_n of_o all_o thy_o saint_n the_o desire_a habundance_n of_o thy_o debonayrte_fw-mi and_o the_o saint_n pray_v for_o we_o by_o meryte_n and_z by_o effect_n by_o merit_v when_o their_o meryte_n help_v we_o by_o effect_n whanne_v they_o desire_v our_o desire_n to_o be_v accomplyssh_v and_o this_o do_v they_o not_o but_z there_o as_o they_o accomplysshe_v the_o wylle_n of_o our_o lord_n and_o that_o on_o this_o day_n alle_fw-mi the_o saint_n assemble_v they_o for_o to_o pray_v for_o we_o it_o be_v show_v in_o a_o vysyon_n that_o happen_v in_o the_o second_o year_n after_o this_o feste_fw-la be_v stablyssh_v on_o a_o time_n when_o the_o sextayne_n of_o saint_n peâ—â—r_n have_v by_o devotion_n visit_v all_o the_o altar_n of_o the_o chirche_n and_o have_v require_v suffragy_n of_o alle_fw-mi the_o saint_n atte_fw-it last_o he_o come_v ageyne_v to_o the_o altar_n of_o saint_n peter_n and_o there_o rest_v a_o lytell_a and_o see_v there_o a_o vysyon_n for_o he_o see_v the_o king_n of_o king_n in_o a_o hyhe_a throne_n sit_v and_o alle_fw-mi the_o angel_n about_o he_o and_o the_o blessyd_v virgyn_v of_o vyrgyn_n come_v crown_v with_o a_o right_a resplend_v ysshing_n rowne_v and_o there_o follow_v she_o a_o great_a multitude_n of_o vyrgyn_n without_o nombre_fw-fr and_o contynente_n also_o and_o anon_o the_o king_n arise_v ageyn_v her_o and_o make_v she_o to_o sytte_n on_o a_o sete_n by_o he_o and_o after_o come_v a_o man_n clothe_v with_o the_o skin_n of_o a_o camel_n and_o a_o great_a multitude_n of_o ancient_a and_z honourable_a fader_n follow_v he_o and_o after_o come_v a_o man_n in_o thabyte_v of_o a_o bishop_n and_o a_o great_a multitude_n in_o semblable_a habyte_v follow_v he_o and_o after_o come_v a_o multitude_n of_o knight_n without_o nombre_fw-fr who_o follow_v a_o great_a company_n of_o dyverse_a peple_n thenne_fw-fr come_v they_o all_o to_o before_o the_o throne_n of_o the_o king_n and_o adour_v he_o upon_o their_o knee_n and_o thenne_n he_o that_o be_v in_o thabyte_v of_o a_o bishop_n begin_v matyn_v and_o the_o other_o follow_v and_o a_o aungel_n which_o lad_n this_o sextayne_n thus_o in_o the_o vysyon_n expow_n this_o vysyon_n to_o he_o and_o say_v that_o our_o blessyd_v lady_n the_o vyrgyne_n be_v she_o that_o be_v in_o the_o first_o company_n &_o he_o that_o be_v clothe_v in_o the_o heir_n of_o camel_n be_v saint_n johan_n bapty_v with_o the_o patriarch_n and_o prophet_n and_o he_o that_o be_v aourn_v in_o thabyte_v of_o a_o bishop_n be_v peter_n with_o thappostle_n the_o knight_n be_v the_o martyr_n and_o the_o other_o the_o confessor_n the_o which_o all_o kam_n to_o before_o our_o lord_n sytting_a in_o his_o throne_n for_o to_o gyve_v to_o he_o lawde_a and_o than_o king_n of_o thonour_n that_o be_v do_v to_o they_o in_o this_o world_n of_o the_o mortal_a peple_n and_o pray_v to_o he_o for_o alle_fw-mi the_o unyversal_a world_n and_o after_o the_o aungel_n bring_v he_o in_o to_o another_o place_n and_z show_v to_o he_o man_n and_o wymmen_fw-mi somme_fw-fr in_o bed_n of_o gold_n other_z enjoyenge_a in_o dyverse_a delight_n othir_o naked_a and_o pour_v and_o other_o beg_v and_o say_v to_o bym_v that_o this_o be_v the_o place_n of_o purgatory_n they_o that_o dwell_v there_o be_v the_o soul_n they_o that_o habound_v in_o welthe_n be_v the_o soul_n of_o they_o which_o be_v socour_v by_o their_o friend_n by_o many_o aid_n the_o pour_v be_v the_o soul_n of_o who_o their_o executour_n and_o friend_n set_v not_o by_o they_o ne_z die_v no_o thing_n for_o they_o and_o thenne_n he_o command_v he_o that_o he_o shall_v show_v this_o to_o the_o pope_n that_o after_o the_o feste_fw-la of_o all_o halowen_v he_o shall_v establisshe_v the_o commemoration_n of_o alle_fw-mi soul_n and_o that_o generalle_v suffrage_n temporal_a may_v be_v do_v for_o they_o on_o the_o next_o day_n where_o they_o may_v have_v none_o in_o special_a ¶_o thus_o end_v the_o solempnyte_n of_o all_o saint_n ¶_o here_o follow_v the_o commemoration_n of_o all_o soul_n the_o memory_n of_o the_o departing_a of_o all_o crysten_v soul_n be_v stablyssh_v to_o be_v solempnese_v in_o the_o chirche_n on_o this_o day_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v have_v general_a aid_n and_o comfort_v where_o as_o they_o may_v have_v none_o specyall_a like_o as_o it_o be_v show_v in_o the_o foresaid_a revelation_n and_o peter_n damyens_n say_v that_o in_o cecyll_n in_o the_o isle_n of_o wulcan_fw-fr saint_n odylle_n herd_n the_o voice_n &_o the_o howlynge_v of_o devyls_n which_o complain_v strong_o by_o cause_n that_o the_o soul_n of_o they_o that_o be_v deed_n be_v take_v aweye_n from_o their_o hand_n by_o almess_n and_o by_o prayer_n and_o therefore_o he_o ordeygn_v that_o the_o feste_fw-la and_o remembrance_n of_o they_o that_o be_v depart_v out_o of_o this_o world_n shall_v be_v make_v and_o hold_v in_o all_o monasterye_n the_o day_n after_o the_o fee_v of_o all_o holowen_v the_o which_o thing_n be_v approvyd_v after_o of_o all_o holy_a chirche_n and_o thereof_o we_o may_v special_o touch_v two_o thing_n first_o of_o the_o purgation_n of_o though_o soul_n and_o second_o of_o their_o suffrage_n of_o the_o first_o be_v to_o be_v consider_v three_o thing_n first_o who_o ben_fw-mi they_o that_o be_v purge_v second_o by_o who_o they_o be_v purge_v thyrd_o where_o they_o ben_fw-mi purge_v it_o be_v to_o weet_v that_o there_o ben_fw-mi three_o manner_n of_o they_o that_o be_v purge_v the_o first_o be_v they_o that_o dye_n to_o fore_n ere_fw-we they_o have_v do_v satisfaction_n of_o the_o penance_n that_o have_v be_v enjoin_v to_o they_o nevertheless_o if_o they_o have_v so_o much_o contrition_n in_o the_o herte_fw-la that_o it_o have_v suffyse_v tefface_v the_o sin_n they_o shall_v have_v free_o passyd_v to_o the_o lyf_v perdurable_a how_o be_v it_o that_o
give_v it_o to_o his_o dyscyple_n say_v take_v you_o and_o drink_v for_o this_o be_v the_o chaly_n of_o my_o proper_a and_o own_o blood_n that_z be_v the_o confyrmacyon_n both_o of_o the_o new_a and_o old_a testament_fw-mi and_o mysterye_n of_o feythe_n which_o shall_v be_v spylte_n for_o you_o and_o for_o my_o peple_n in_o remyssyon_n of_o your_o sin_n and_z as_o many_o time_n you_o shall_v do_v this_o that_o i_o show_v you_o here_o you_o shall_v do_v it_o in_o the_o memory_n of_o i_o and_o therefore_o in_o the_o seven_o part_n of_o the_o canon_n of_o the_o mass_n the_o priest_n when_o he_o have_v lay_v down_o the_o body_n of_o our_o lord_n he_o take_v the_o chaly_n and_z after_o look_v upward_o he_o blessyth_v it_o and_z say_v take_v you_o and_o drink_v for_o here_o be_v the_o chalyce_n of_o my_o own_o proper_a blood_n and_z right_a soon_o after_o the_o priest_n have_v say_v these_o foresaid_a word_n in_o latyn_a in_o mind_n of_o our_o lord_n the_z wine_n be_v convert_v in_o to_o the_o proper_a and_o own_o blood_n of_o ihesu_n cryste_n that_o same_o which_o he_o spylte_n for_o we_o on_o the_o rood_n three_fw-mi and_o here_o it_o be_v to_o weet_v that_o in_o this_o precyous_a sacrament_n we_o may_v consider_v ix_o miracle_n moche_v meruayllous_a the_o which_o may_v be_v aprovyd_v by_o some_o semblance_n or_o likeness_n of_o nature_n the_n first_o be_v that_o the_o substance_n of_o the_o breed_n &_o of_o the_o wine_n be_v change_v in_o to_o the_o substance_n of_o the_o body_n &_o precious_a blood_n of_o cryste_n and_o this_o be_v shewyd_v to_o we_o by_o such_o a_o symylytude_n or_o likeness_n natural_o that_o be_v that_z of_o food_n of_o breed_n and_o wine_n both_o flesh_n and_o blood_n be_v engendryd_v in_o creature_n moche_n more_o strong_a our_o lord_n that_o be_v soverayne_a nature_n may_v do_v by_o virtue_n of_o his_o word_n that_o the_o breed_v and_o the_o wine_n be_v convert_v in_o to_o his_o own_o body_n and_z in_o to_o his_o precious_a blood_n the_z second_o miracle_n be_v that_o every_o day_n oft_o and_o many_o time_n the_o breed_n be_v convert_v in_o to_o the_o proper_a and_o own_o body_n of_o our_o lord_n &_o not_o withstond_v none_n augmentacyon_n or_o encree_n be_v do_v in_o god_n ensaumple_v of_o nature_n for_o if_o i_o wot_v a_o thing_n secret_a i_o may_v uttere_z and_o reherce_v hit_v in_o many_o and_o dyvers_a place_n and_z notwythstond_v i_o ne_o wot_v it_o the_o more_o ne_o better_o than_o i_o do_v toforne_o ¶_o the_o thyrd_o be_v that_o every_o day_n our_o lord_n be_v part_v and_o eten_v and_o have_v no_o dymynyssh_v that_o be_v to_o say_v that_o god_n nor_o the_o sacrament_n be_v not_o less_o therefore_o reason_n naturalle_fw-mi for_o if_o i_o have_v a_o candle_n light_v every_o one_o may_v take_v of_o the_o light_n of_o it_o without_o it_o be_v lessyd_v or_o dymynyssh_v therefore_o also_o every_o one_o may_v take_v that_o holy_a sacrament_n without_o dymynyssh_v of_o hit_n but_z who_o that_o take_v it_o unworthe_o he_o dymynyssh_v himself_o the_o four_o miracle_n be_v that_o when_o the_o hoostye_n be_v part_v god_n be_v in_o each_o part_n entyerly_a ensaumple_v of_o the_o glass_n for_o when_o the_o glass_n be_v part_v or_o break_v in_o to_o pyece_n in_o every_o part_n of_o hit_n apperyth_v the_o fygure_n of_o the_o thing_n that_o be_v present_v before_o in_o hit_v the_z fyfthe_o miracle_n be_v that_z if_o this_o precyous_a sacrament_n be_v take_v of_o a_o evil_a and_o synful_a creature_n the_o sacrament_n of_o hit_n self_n be_v not_o foul_v therefore_o for_o we_o see_v that_o the_o beeme_v of_o the_o son_n pass_v thorugh_a and_o over_o ordure_n and_o fylthe_n and_o the_o son_n be_v nothing_o foul_a therefore_o but_o rather_o thordure_n or_o fylthe_n be_v make_v clean_o thereof_o thus_o it_o be_v that_o sometime_o when_o the_o creature_n have_v receyve_v the_o body_n of_o our_o lord_n unworthe_o consyder_v that_o he_o have_v mysdoon_v to_o have_v receyve_v his_o savyour_fw-mi in_o to_o so_o great_a ordure_n or_o filth_n of_o sin_n he_o conceyve_v by_o bitterness_n or_o smart_v so_o great_a a_o contrycyon_n that_o he_o therefore_o return_v to_o grace_v and_o thus_o he_o be_v pourge_v or_o make_v clean_o of_o his_o sin_n the_o syxth_o miracle_n be_v that_z the_o body_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n be_v sode_v of_o dethe_v to_o the_o synnar_n for_o saint_n paul_n the_o apostle_n say_v that_o he_o that_o et_v it_o unworthe_o he_o et_v it_o to_o his_o damnable_a jugement_n for_o right_a even_o so_o as_o strong_a wine_n and_o strong_a mete_n be_v unprouffytable_a or_o let_v to_o seek_v peple_n right_a so_o be_v the_o body_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n nuysable_a and_o let_v to_o the_o synnar_n ¶_o the_o seven_o miracle_n be_v that_z so_o great_a a_o thing_n which_o alle_fw-mi the_o world_n may_v not_o comprehend_v be_v contain_v in_o so_o lytel_a a_o hoostye_n for_o we_o see_v that_o a_o great_a hylle_n may_v be_v comprise_v and_o perceyve_v with_o a_o eye_n moche_n more_o strong_a be_v that_o the_o vertu_fw-fr devyne_a may_v be_v by_o his_o puyssaunce_n comprise_v and_o contain_v in_o a_o lytel_n hoostye_a the_o viij_o miracle_n be_v that_z our_o lord_n all_o entyerly_a in_o dyvers_a place_n atone_v be_v perceyve_v of_o dyvers_a person_n in_o such_o manere_n we_o see_v &_o perceyve_v that_o the_o word_n of_o a_o creature_n be_v know_v and_o perceyve_v in_o dyu_n er_v place_n atone_v of_o many_o and_o dyvers_a creature_n the_o ix_o miracle_n be_v when_o the_o breed_n be_v convert_v in_o to_o the_o precious_a body_n of_o our_o lord_n the_o accident_n abyden_n that_o be_v to_o weet_v whytnesse_v roundenesse_n and_o savoure_n and_o not_o therefore_o it_o be_v no_o breed_n but_o it_o be_v the_o body_n of_o ihu_n cryste_n the_o which_o be_v yeven_v under_o the_o likeness_n of_o breed_n for_o this_o that_o that_o may_v be_v great_a horror_n a_o priest_n to_o eat_v raw_a flessh_n and_o also_o to_o drink_v blood_n after_z this_o consecration_n these_o miracle_n be_v contain_v and_o say_v the_o priest_n in_o the_o viij_o part_n of_o the_o canon_n a_o oryson_n that_o begyn_v thus_o vnde_fw-la ut_fw-la memores_fw-la &_o c_o in_o the_o which_o oryson_n the_o priest_n incyte_v we_o to_o have_v mind_n of_o the_o passion_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n of_z his_o resurrexyon_n and_o of_o his_o glorious_a ascencyon_n to_o the_o end_n that_o by_o his_o passion_n we_o be_v incyte_v to_o charyte_v by_z his_o holy_a resurrexyon_n we_o be_v incyte_v to_o feythe_v and_z by_o his_o glorious_a ascension_n to_o hope_v of_o our_o helthe_n ffor_o his_o passion_n show_v to_o we_o charyte_v for_o this_o that_o by_o his_o charyte_n he_o will_v suffer_v dethe_v for_o we_o and_o therefore_o the_o priest_n in_o that_o oryson_n he_o make_v fyve_o time_n the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o the_o memory_n and_o mind_n of_o the_o fyve_o wound_n that_o our_o lord_n receyve_v on_o the_o cross_a and_o there_o that_o time_n every_o creature_n ought_v to_o set_v his_o herte_n to_o think_v on_o the_o passion_n of_o cryste_n and_o thus_o do_v the_o creature_n shall_v acquyre_v veray_fw-fr feythe_n by_o the_o knowleche_n of_o the_o holy_a resurrexyon_fw-mi and_o veray_fw-fr hope_n by_o his_o glorious_a ascencyon_n after_o in_o this_o same_o party_n the_o priest_n pray_v that_o our_o lord_n will_v accept_v the_o sacrefyse_n in_o such_o manere_fw-la as_o he_o do_v of_o abel_n of_o abraham_n and_o of_o melchysedech_n for_o specyal_o these_o three_o be_v accept_v of_o god_n as_z special_a friend_n after_z in_o the_o ix_o part_n of_o the_o canon_n of_o the_o mass_n the_o priest_n incline_v he_o which_o inclynation_n represent_v or_o betoken_v this_o that_o our_o lord_n after_o his_o souper_n go_v to_o the_o montayn_v of_o olyvete_n and_o there_o he_o incline_v himself_o prayeng_v to_o god_n the_o fader_fw-mi say_n sir_n i_o the_o pray_v if_o it_o may_v be_v that_o thou_o transfer_v from_o i_o this_o bitter_a chalyce_n and_o therefore_o he_o say_v a_o oryson_n that_o thus_o begyn_v supplices_fw-la to_o rogamus_fw-la in_o the_o which_o the_o priest_n remember_v &_o make_v mencyon_n of_o the_o for_o the_o foresaid_a prayer_n and_o when_o he_o come_v to_o say_v a_o word_n that_o be_v exit_fw-la hac_fw-la altaris_fw-la perticipacione_fw-la &_o c_o he_o kyss_v the_o altar_n the_o which_o kissing_n betoken_v this_o that_o judas_n make_v when_o he_o betray_v his_o master_n our_o lord_n ihesu_n cryste_n and_o cause_v he_o to_o be_v take_v after_o in_o this_o same_o orison_n the_o priest_n make_v three_o time_n the_o syyne_n of_o the_o across_o for_o this_o that_o our_o lord_n pray_v in_o the_o say_a mountaygne_n of_o olyvete_fw-fr he_o sweat_n blood_n allonge_v his_o body_n and_o therefore_o he_o make_v
word_n vocabis_fw-la nomen_fw-la eius_fw-la ihesum_fw-la and_o here_o thou_o shall_v impose_v to_o he_o this_o name_n which_o be_v gyve_v to_o he_o by_o thangele_v to_o before_o begin_v of_o this_o world_n when_o thenne_fw-fr he_o say_v thou_o shall_v impose_v to_o he_o this_o name_n he_z show_v the_o denomination_n make_v by_o joseph_n and_o when_o he_o say_v that_o of_o the_o angelle_n or_o of_o the_o soverayn_a it_o be_v make_v he_o towch_v the_o ij_o other_o domynation_n and_o therefore_o be_v this_o circumsition_n establyssyd_v in_o the_o heed_n &_o begin_v of_o the_o year_n at_o rome_n which_o be_v chief_a of_o the_o world_n and_o ennoble_v with_o the_o first_o letter_n of_o the_o chief_a of_o the_o a.b.c._n set_v in_o the_o first_o place_n thus_o form_n ihesu_n crist_n the_o heed_n of_o the_o chirche_n be_v this_o day_n circumcide_v the_o name_n be_v gyve_v to_o he_o and_o impose_v and_o the_z utas_z of_o the_o natyvyte_n be_v hallow_v the_o third_o thing_n that_o be_v consider_v of_o this_o holy_a day_n be_v theffusion_n or_o shedding_n of_o the_o blood_n of_o ihesu_n cryst_n for_o on_o this_o day_n first_o he_o begin_v to_o shede_v his_o blood_n the_o which_o after_o dyverse_a time_n he_o shed_v fyve_o time_n he_o shed_v his_o blood_n for_o we_o first_o atte_fw-mi his_o circumsition_n and_o this_o time_n be_v the_o beginning_a of_o our_o redemption_n second_o in_o oryson_n and_o in_o this_o time_n he_o show_v the_o desire_n that_o he_o have_v of_o our_o redemption_n three_o win_v he_o be_v find_v to_o the_o pyler_n and_o beten_v and_o this_o be_v the_o merit_n of_o our_o redemption_n for_o by_o his_o wound_n we_o be_v save_v four_o when_o he_o be_v crucyfy_v and_o this_o time_n be_v the_o pry_v of_o our_o redemption_n and_o thenne_n he_o pay_v that_o which_o he_o have_v not_o take_v fyfth_o when_o his_o side_n be_v open_v and_o this_o time_n be_v of_o our_o redemption_n the_o sacrament_n for_o thenne_fw-fr out_o of_o his_o side_n yssue_v blood_n &_o water_n which_o signefy_v that_o we_o ought_v to_o be_v puryfy_v by_o the_o water_n of_o baptesme_fw-fr the_o which_o water_n ought_v to_o have_v virtue_n and_o effect_n of_o the_o precious_a blood_n of_o ihesu_n cryst_n the_z sixthe_o thing_n of_o this_o holy_a day_n be_v the_o signacle_n of_o the_o circumsition_n the_o which_o ihun_v cryst_n on_o this_o day_n of_o his_o benygnyte_n daygn_v to_o take_v and_o you_o ought_v to_o know_v that_o for_o many_o reason_n he_o will_v be_v circuncise_v first_z for_o the_o cause_n of_o himself_o that_o he_o will_v show_v that_o he_o have_v take_v our_o very_a flessh_n human_a for_o he_o know_v well_o that_o there_o shall_v some_o come_v after_o that_o shall_v say_v that_o he_o have_v not_o take_v body_n real_a of_o the_o virgyne_n marie_n and_o therefore_o will_v he_o be_v circumcise_v real_o in_o flessh_a human_a for_o to_o destroy_v their_o erroure_n and_o to_o shede_v his_o naturel_fw-fr blood_n for_o a_o body_n fantastyque_a shall_v shede_v no_o blood_n second_o for_o the_o cause_n of_o we_o for_o to_o show_v to_o we_o how_o we_o shall_v be_v circuncise_v spirituel_o after_o that_o saint_n bernard_n say_v theridamas_n be_v two_o manner_n of_o circumsition_n that_o we_o ought_v to_o do_v that_o be_v to_o weet_v without_o forth_o our_o flessh_fw-mi &_o within_o our_o herte_fw-la the_o circumsition_n of_o our_o body_n is_z in_o three_o thing_n in_o habyte_v that_o it_o be_v not_o noyeful_a in_o operation_n that_o it_o be_v not_o reprevable_a in_o word_n that_o it_o by_o not_o despytous_a the_o circumsition_n of_o the_o herte_n within_o forth_o be_v also_o in_o three_o thing_n in_o think_v that_o it_o be_v holy_a in_o affection_n that_o it_o be_v pure_a in_o encention_n that_o it_o be_v rightful_a item_n for_o the_o rightful_a cause_n of_o we_o to_o that_o he_o will_v save_v we_o in_o this_o manner_n that_o he_o be_v cut_v in_o one_o member_n for_o to_o save_v all_o the_o body_n in_z like_o wise_n will_v ihun_v cryst_n suffer_v the_o cut_n of_o his_o circumcision_n for_o to_o save_v all_o the_o spyrituel_a body_n of_o the_o chirche_n they_o ben_fw-mi the_o membre_n of_o the_o chirche_n that_o byleve_v in_o he_o which_o by_o the_o faith_n of_o the_o chirche_n shall_v be_v save_v of_o which_o circumsition_n say_v saint_n paul_n ad_fw-la colocenses_fw-la secundo_fw-la you_o have_v take_v the_o circumcison_n not_o make_v with_o the_o honde_n to_o despoylle_v &_o cut_v the_o flesh_n but_o the_o spirituel_a circumsition_n of_o ihesu_n cryst_n be_v that_o all_o vice_n be_v cut_v of_o &_o take_v away_o three_o he_o will_v be_v circumcise_v by_o cause_n of_o the_o jew_n that_o they_o shall_v have_v none_o excusation_n but_z for_o to_o byleve_v in_o he_o for_o if_o he_o have_v not_o be_v circumsise_v they_o may_v say_v they_o ought_v not_o to_o receyve_v he_o by_o cause_n he_o follow_v not_o the_o fadres_n of_o the_o law_n four_o by_o cause_n the_o devyl_n shall_v have_v no_o knowleche_n of_o the_o mystery_n of_o thyncarnation_n as_o the_o circumsition_n be_v give_v against_o orygynal_a sin_n the_o devyl_v wend_v that_o he_o that_o receyve_v it_o be_v a_o synnar_a &_o have_v need_n of_o the_o remedy_n of_o circumsition_n and_o for_o this_o cause_n ihesu_n cryste_n will_v that_o his_o mother_n be_v all_o way_n a_o virgyne_n shall_v be_v marry_v by_o cause_n that_o by_o the_o sacrament_n of_o matrymonye_n his_o incarnation_n shall_v be_v hide_v from_o the_o fiend_n fyfth_o for_o to_o fulfylle_v parfyght_a justice_n and_o parfyght_a humylyte_n the_o which_o be_v to_o submytte_n he_o to_o one_o low_a than_o himself_o therefore_o will_v he_o thus_o be_v circumcise_v for_o to_o show_v to_o we_o this_o humylite_a as_z he_o that_o be_v lord_n and_o maistre_fw-mi of_o the_o law_n submyse_v himself_o to_o the_o law_n six_o for_o tapprove_v and_o fulfil_v the_o law_n of_o moses_n the_o which_o be_v good_a &_o holy_a for_o he_o be_v not_o come_fw-mi for_fw-mi to_o destroy_v the_o law_n but_z for_o to_o fulfylle_v and_o keep_v the_o law_n thus_o say_v saint_n paul_n the_o xv_o chapytre_n i_o say_v to_o you_o that_o ihesu_n cryst_n be_v mynystre_n of_o the_o circumsition_n for_o the_o troth_n of_o god_n to_o conferme_v the_o promess_n that_o he_o have_v mad_a unto_o the_o fadres_n of_o tholde_n law_n and_o the_o cause_n why_o the_o circumsition_n be_v make_v the_o viij_o day_n the_fw-mi ben_fw-mi assign_v many_o reason_n the_o first_o be_v for_o to_o understonde_v the_o sense_n of_o the_o letter_n as_o it_o lie_v for_o like_a as_o raby_n mose_n which_o be_v a_o right_a great_a philosophre_n in_o theologye_n how_o well_o that_o he_o be_v a_o jew_n when_o a_o child_n in_o the_o state_n of_o seven_o day_n after_o he_o be_v bear_v be_v also_o tendre_fw-fr as_z he_o be_v yet_o in_o the_o womb_n of_o his_o mother_n and_o atte_fw-it seven_o day_n he_o be_v fortefy_v and_o afferm_v therefore_o as_o he_o say_v our_o lord_n will_v that_o the_o lytil_a child_n atte_v viij_o day_n shall_v be_v circumcise_v by_o cause_n they_o shall_v not_o be_v hurt_v by_o the_o great_a tenderness_n that_o they_o have_v yet_o and_o he_o will_v not_o that_o they_o shall_v abyd_a above_o the_o viij_o day_n for_o iij_o cause_n that_o he_o assign_v the_o first_o be_v fore_o to_o eschew_v the_o peryll_n of_o death_n that_o he_o shall_v not_o dye_n within_o the_o viij_o day_n the_o second_o be_v for_o teschewe_v the_o pain_n of_o the_o child_n for_o in_o the_o do_v of_o the_o circumsition_n be_v a_o great_a pain_n and_o therefore_o will_v our_o lord_n god_n that_o they_o be_v circumcise_v whylis_n they_o have_v lytyl_o ymagynation_n for_o when_o they_o have_v lytil_o understond_v they_o feel_v not_o so_o moche_v pain_n the_o third_o cause_n for_o teschewe_v the_o hevyne_n of_o the_o parent_n for_o by_o the_o circumsition_n many_o child_n dey_v and_o if_o they_o have_v abyden_n till_o they_o have_v be_v gretter_n and_o thenne_n dey_v the_o fader_fw-mi and_o mother_n shall_v have_v be_v more_o soroufull_a than_z they_o shall_v be_v atte_a age_n of_o viij_o day_n the_o second_o cause_n be_v understande_v in_o spirituel_a deed_n that_o be_v to_o wit_v that_o the_o viij_o day_n be_v take_v for_o the_o resurrexion_n which_o be_v the_o utas_z of_o our_o lyf_v for_o thenne_n shall_v we_o be_v circumcise_v from_o alle_fw-mi pain_n and_o fro_o all_o misery_n and_o thus_o thigh_n viij_o day_n shall_v be_v understod_a by_o the_o viij_o age_n the_z first_o be_v from_o adam_n to_o no_o the_n second_v fro_o no_o to_o abraham_n the_n third_o from_o abraham_n to_o moses_n the_z fourthe_a from_o mose_n unto_o david_n the_n fyfte_v fro_o david_n to_o ihesu_n cry_v the_o uj_o from_o ihesu_n cryst_n unto_o the_o end_n of_o the_o world_n the_o seven_o of_o the_o deyeng_a
on_o therthe_n and_o the_o viij_o of_o the_o general_a resurrection_n to_o heaven_n or_o by_o these_o viij_o be_v understande_v viij_o thing_n the_o which_o we_o have_v in_o the_o lyf_v perdurable_a the_o which_o seynt_a austyn_n reherce_v in_o recite_v that_o our_o lord_n say_v what_o other_o thing_n be_v it_o that_o he_o say_v i_o shall_v be_v their_o god_n that_o be_v that_o i_o shall_v be_v to_o they_o all_o that_o whereof_o they_o shall_v be_v full_a and_o all_o that_o which_o by_o reason_n they_o may_v demand_v that_o be_v to_o weet_v lyf_v health_n mete_v habondance_n of_o all_o glory_n honour_n and_o pea_n and_o all_o goodness_n or_o otherwise_o we_o may_v take_v by_o the_o seven_o day_n a_o man_n in_o body_n &_o in_o soul_n of_o which_o the_o iiij_o day_n be_v understande_v by_o the_o iiij_o element_n of_o which_o the_o body_n be_v compose_v and_o iij_o day_n they_o ben_fw-mi iij_o virtue_n naturell_n that_o be_v in_o the_o soul_n for_o to_o desire_v or_o coveyte_n for_o to_o be_v angry_a or_o moeved_a for_o to_o understonde_v reason_n &_o to_o conceyve_v it_o the_z man_n thenne_n that_o now_o have_v seven_o day_n when_o he_o shall_v be_v join_v to_o god_n fro_o who_o the_o join_v shall_v never_o be_v deffete_v thenne_fw-fr shall_v he_o have_v the_o viij_o day_n and_o in_o this_o viij_o day_n he_o shall_v be_v circumcise_v from_o all_o sin_n and_o from_o alle_fw-mi pain_n the_o third_o reason_n be_v take_v after_o the_o sens_fw-fr moral_a and_o after_o this_o the_z viij_o day_n may_v be_v take_v in_o dyverse_a purpose_n the_o first_o may_v be_v say_v knowledge_n of_o his_o sin_n like_o as_o david_n say_v quoniam_fw-la iniquitatem_fw-la meam_fw-la ego_fw-la cognosco_fw-la i_o have_v knowleching_n of_o my_o sin_n the_o second_o pourpos_n is_z for_o to_o leave_v sin_n and_o take_v the_o good_a the_o which_o be_v show_v we_o by_o the_o soon_o that_o dispend_v his_o good_a fo_o and_o when_o he_o have_v perceyve_v that_o he_o have_v do_v evyll_n &_o folissh_o he_o advertise_v himself_o and_o say_v i_o shall_v depart_v and_o return_v to_o my_o fader_fw-mi and_o shall_v pray_v that_o i_o may_v serve_v he_o and_o that_o he_o receyve_v i_o to_o mercy_n &_o make_v i_o as_o one_o of_o his_o seruauntis_n the_o third_o be_v shame_n of_o sin_n whereof_o say_v seynt_a paul_n to_o they_o that_o for_o their_o sin_n be_v in_o peyne_n and_o in_o torment_n what_o fruyt_n have_v you_o find_fw-mi in_o tho_o sin_n in_o your_o lyf_v of_o which_o now_o you_o be_v ashamed_a the_o four_o be_v drede_v of_o the_o come_a jugement_n and_o doom_n whereof_o job_n say_v i_o have_v fere_v and_o doubt_a god_n as_o man_n drede_v the_o wawe_n of_o the_o see_v in_o their_o great_a rage_n and_o tempest_n and_o seynt_a iherome_n say_v thus_o sive_fw-la comedam_fw-la sive_fw-la bibam_fw-la &_o c_o as_o oft_o as_o i_o eat_v or_o drink_v or_o that_o i_o do_v any_o other_o thing_n always_o i_o seem_v that_o i_o here_o the_o sound_n &_o the_o voy_n cryeng_v arise_v you_o deed_n man_n and_o come_v to_o the_o doom_n and_o jugement_n the_o shall_fw-mi be_v concrition_n whereof_o seynt_a iherome_n say_v gyve_v thy_o weep_a &_o bitterness_n of_o that_o which_o thou_o have_v angryd_v thy_o god_n by_o thy_o sin_n the_o uj_o be_v confession_n whereof_o david_n say_v dixi_fw-la confitebor_fw-la &_o c_o i_o have_v say_v &_o purpose_v in_o my_o herte_fw-la that_o i_o shall_v confess_v i_o to_o god_n and_o make_v knowleche_n of_o my_o sin_n the_o seven_o be_v hope_n of_o pardon_n for_o if_o judas_n have_v have_v very_o repentance_n &_o hope_n and_o have_v confessid_v his_o sin_n he_o have_v have_v foryevenes_n &_o pardon_n the_o viij_o be_v satisfaction_n and_o sacrefyse_n and_o then_o be_v the_o man_n very_o circumcise_a not_o only_o from_o the_o sin_n but_o also_o fro_o pain_n where_o the_o ij_o first_o day_n be_v for_o the_o sorrow_n of_o sin_n that_o have_v be_v do_v and_o the_o will_v for_o tamende_v it_o the_o third_o day_n we_o shall_v confess_v the_o evyll_n that_o we_o have_v do_v and_o the_o good_a dede_n that_o we_o have_v leave_v the_o other_o iiij_o day_n be_v oryson_n effusion_n of_o teres_fw-la affliction_n of_o body_n and_o alms_n give_v or_o other_o wise_a by_o these_o viij_o day_n may_v be_v understande_v viij_o thing_n of_o which_o the_o consideration_n cut_v of_o and_o take_v away_o all_o evyll_n will_v of_o sin_n and_o who_o that_o shall_v considere_fw-la it_o shall_v have_v make_v a_o great_a journey_n of_o which_o seynt_a bernard_n name_v seven_o of_o they_o say_n that_o seven_o thing_n be_v in_o thessence_n of_o a_o man_n that_z if_o a_o man_n well_o considere_fw-la they_o he_z shall_v never_o sin_n and_o they_o be_v thigh_n the_o unite_v of_o our_o nature_n the_o vilte_n and_o fylthe_n of_o our_o werke_n the_o sorrow_n of_o our_o yssue_n the_z mutabylite_a of_o our_o estate_n thangnyssh_n of_o the_o death_n the_z miserable_a and_o unsurete_a of_o our_o nature_n of_o body_n and_o of_o soul_n the_o damnation_n detestable_a and_o horrible_a &_o the_o consideration_n of_o the_o glory_n of_o hevene_n which_o may_v not_o be_v recount_v the_o four_o reason_n be_v take_v to_o the_o understanding_n espirytuell_fw-mi and_o after_o this_o the_z fyve_o day_n shall_v be_v the_o fyve_o book_n of_o mose_n in_o which_o the_o law_n be_v contain_v and_o the_o two_o other_o ben_z the_o prophet_n &_o the_o the_o psalm_n of_o david_n and_o the_z viij_o shall_v be_v the_o doctrine_n of_o the_o gospellis_fw-la but_z in_o the_o first_o seven_o day_n the_o circumcision_n parfyght_o be_v not_o make_v but_z on_o the_o viij_o day_n be_v parfyght_v circumcision_n of_o sin_n and_o of_o pain_n now_o it_o be_v make_v in_o hope_n after_o it_o shall_v be_v do_v in_o deed_n and_o of_o the_o flessh_n of_o the_o circumcision_n of_o ihesu_n cryst_n it_o be_v say_v that_o the_o angelâ—_n bring_v it_o to_o charlemayn_v &_o he_o bear_v it_o to_o amcon_n and_o set_v it_o there_o honourable_o in_o the_o chirche_n of_o our_o lady_n and_o after_o as_o it_o be_v say_v that_o he_o bear_v it_o to_o chartres_n and_o now_o it_o be_v say_v to_o be_v at_o rome_n in_o the_o chirche_n that_o be_v call_v scan_v sanctorum_fw-la and_o there_o it_o be_v wreton_n that_o the_o precious_a flessh_n of_o ihun_n cryst_n be_v there_o right_a clear_a and_o the_o navyll_a also_o also_o it_o be_v say_v that_o it_o be_v in_o the_o chirche_n of_o our_o lady_n at_o andwarp_n in_o braband_n and_o there_o i_o know_v well_o that_o on_o trynyte_n sunday_n they_o show_v it_o with_o great_a reverence_n and_o be_v there_o bear_a abowte_n with_o a_o great_a and_o a_o solemn_a procession_n and_o that_o though_o i_o be_v unworthy_a have_v seen_v dyverse_a time_n and_o have_v rede_n and_o herd_n there_o of_o many_o miracle_n that_o god_n have_v show_v there_o for_o it_o and_z as_o towching_n i_o have_v herd_n say_v there_o that_z there_o be_v a_o cardynal_a scent_n from_o rome_n for_o to_o see_v it_o and_z as_o he_o be_v at_o his_o mass_n solemn_o it_z be_v leyd_v â—n_o the_o corporas_fw-la at_o which_o time_n it_o bleed_v three_o drop_n of_o blood_n on_o the_o say_v corporas_fw-la there_o they_o worship_v it_o as_o before_o the_o flessh_n of_o our_o lord_n which_o be_v cut_v of_o at_o his_o circunsition_n &_o name_v it_o there_o prepucium_fw-la dni_fw-it if_o it_o be_v true_a to_o somme_fw-fr it_o seem_v merueyll_o by_o cause_v it_o be_v so_o that_o the_o flessh_n that_o be_v cut_v of_o was_z of_o the_o very_a flessh_n that_o be_v cut_v of_o his_o body_n human_a ¶_o some_o hold_n that_o when_o ihesu_n cryst_n aroo_v from_o death_n to_o lyf_v that_o he_o return_v with_o the_o body_n gloryfy_v to_o his_o place_n of_o the_o utas_z of_o the_o natyvyte_n of_o ihesu_n cryst_n that_o be_v call_v the_o day_n of_o circumsition_n we_o find_v that_o ihesu_n cry_v say_v by_o the_o mouth_n of_o his_o saint_n non_fw-fr uâ—ni_fw-it legen_fw-mi soluere_fw-la sed_fw-la adimplere_fw-la i_o come_v not_o say_v ihun_v cryst_n to_o break_v the_o law_n but_o to_o fulfylle_v it_o and_z he_o be_v that_o day_n circcumcised_a and_o name_v jesus_n which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o savyour_fw-mi and_o at_o the_o circumcision_n must_v be_v cut_v a_o litil_a of_o the_o skin_n at_o the_o end_n of_o the_o member_n or_o yerde_n and_o that_o be_v sygnysyrd_v and_o show_v that_o we_o ought_v to_o be_v circumcise_v and_o cut_v and_o takeen_v away_o from_o we_o the_o sin_n and_o evyll_n vice_n that_o be_v to_o wit_v pride_n wrath_n envy_v covetyse_v slougth_n gloute_v nigh_o and_o lechery_n and_o all_o sin_n and_o purge_v we_o by_o confession_n by_o contrytion_n by_o satisfaction_n by_o almesdede_n and_o by_o prayer_n and_o to_o gyve_v for_o god_n sake_n of_o the_o
that_o this_o day_n show_v he_o to_o these_o king_n and_o at_o his_o baptesme_fw-fr where_o the_o voy_n of_o the_o fader_fw-mi be_v herd_n &_o the_o holy_a ghoo_v seen_v and_o at_o the_o fee_v torn_v water_n in_o to_o win_v and_o feed_v fyve_o thousand_o man_n beside_o wyman_n and_o child_n with_o v._o love_n and_o two_o fish_n that_o at_o the_o reverence_n of_o this_o high_a and_o great_a feste_fw-la he_o forgyve_v we_o our_o trespace_n and_o sin_n that_o after_o this_o short_a lyf_v we_o may_v come_v tohis_fw-la everlasting_a bliss_n in_o heaven_n amen_n thus_o end_v the_o fest_n of_o epyphanye_n &_o of_o the_o three_o king_n here_o begyn_v septuagesme_n at_o septuagesme_n begyn_v the_o time_n of_o deviation_n or_o go_v out_o of_o the_o way_n of_o the_o world_n which_o begin_v at_o adam_n and_o dure_v unto_o mose_n and_o in_o this_o time_n be_v read_v the_o book_n of_o genesis_fw-la the_o time_n of_o septuagesme_fw-fr represent_v the_o time_n of_o devyation_n that_o be_v of_o transgression_n the_o sexagesme_fw-fr sygnefy_v the_o time_n of_o revocation_n the_o quinquagesme_fw-fr signefi_v the_o time_n of_o remyssion_n the_o quadragesme_fw-fr signefi_v of_o penance_n and_o satisfaction_n the_o septuagesme_fw-fr begyn_v when_o the_o chirche_n singe_v in_o thoffyce_v of_o the_o mass_n circumdederunt_fw-la i_o and_z endure_v unto_o the_o saturday_n after_o ester_a day_n the_o septuagesme_fw-fr be_v institue_v for_o three_o reason_n like_o as_o mastre_n johnn_n bele_v put_v in_o thoffyce_v of_o the_o chirche_n the_o first_o reason_n be_v for_o the_o redemption_n for_o the_o holy_a fadre_n sometime_o ordain_v that_o for_o thonour_n of_o thascention_n of_o ihu_n cryst_n in_o the_o which_o our_o nature_n ascend_v in_o to_o heaven_n and_o be_v enhance_v above_o thangeles_a that_o this_o day_n shall_v be_v hallow_v solemn_o and_o shall_v be_v keep_v fro_o fast_v and_o at_o the_o beginning_a of_o the_o chirche_n also_o solemn_a as_o the_o sunday_n and_o procession_n be_v make_v in_o represent_v the_o procession_n of_o thappostle_n which_o they_o make_v on_o that_o day_n or_z of_o thangellis_n that_o come_v to_o mete_v he_o and_o therefore_o comenly_a the_o proverb_n be_v that_o the_o thursday_n and_o the_o sunday_n be_v cousin_n for_o thenne_fw-fr that_o one_o be_v as_o solemn_a as_o that_o other_o but_z by_o cause_n that_o the_o feste_n of_o saint_n come_v and_o be_v multeply_v which_o be_v grevous_a to_o halowe_v so_o many_o feste_n therefore_o the_o feste_fw-la of_o the_o thursday_n cessed_a and_o for_o to_o recompense_v that_o there_z be_v a_o week_n of_o abstynence_n ordain_v like_o to_o lent_fw-la and_o be_v call_v septuagesme_fw-fr that_o other_o reeason_n be_v for_o the_o sygnyfication_n of_o the_o time_n for_o by_o this_o time_n be_v signefy_v to_o we_o the_o time_n of_o deviation_n of_o go_v out_o of_o the_o way_n of_o eyxle_n and_z of_o tribulation_n of_o thumayne_a lineage_n fro_o since_o adam_n unto_o the_o end_n of_o the_o world_n which_o exile_n be_v hallow_v upon_o the_o revolution_n of_o seven_o day_n &_o of_o seven_o m._n year_n understonden_fw-ge by_o lxx_o day_n or_o lxxc_n yeris_fw-la for_o fro_o the_o beginning_a of_o the_o world_n unto_o thascention_n we_o acounte_v uj_o thousand_o year_n and_z of_o the_o rest_n that_o we_o rekene_n it_o for_o the_o seven_o thousand_o of_o which_o god_n know_v only_o the_o term_n now_o it_o be_v so_o that_o ihesu_n cryst_n buy_v we_o out_o of_o this_o exile_n in_o the_o uj_o age_n in_o hope_v of_o perpetuel_n lyf_v of_o all_o they_o that_o be_v reve_v with_o the_o vesture_n of_o innocence_n by_z bapteme_a we_o be_v regenerate_v and_o when_o we_o shall_v have_v pass_v the_o time_n of_o this_o exile_n he_o shall_v clothe_v we_o of_o double_a vesture_n that_o be_v to_o weet_v of_o body_n and_o soul_n in_o glory_n and_z in_o the_o time_n of_o devyation_n and_o of_o exile_n we_o leave_v the_o song_n of_o gladness_n that_o be_v alleluya_n but_o the_o saturday_n of_o ester_n we_o sing_v one_o alleluya_n in_o enjoyeng_v we_o &_o thank_n god_n of_o the_o vesture_n perpetuel_a which_o by_o hope_n we_o abide_v for_o to_o recowre_fw-fr in_o the_o six_o age_n and_o in_o the_o mass_n we_o set_v a_o tract_n in_o fygure_n the_o labour_n that_o yet_o we_o ought_v to_o do_v and_o in_o fulfylling_a the_o comandeman_n of_o god_n and_o the_o double_a alleluya_n that_o we_o sing_v after_o ester_n sygnefy_v the_o double_a vesture_n that_o we_o shaal_v have_v in_o body_n and_o in_o soul_n the_o third_o reason_n be_v for_o representation_n for_o the_o septuagesme_fw-fr represent_v lxx_o â–ª_o year_n in_o which_o the_o child_n of_o israhel_n be_v in_o babilone_o in_o seruytude_n and_o in_o such_o manner_n that_o they_o cast_v away_o and_z left_a their_o usage_n of_o song_n of_o gladness_n say_v quomodo_n cantabimus_fw-la canticum_fw-la domini_fw-la &_o c_o ¶_o thus_o leave_v we_o the_o song_n of_o preyse_v and_o of_o gladness_n after_o licence_n be_v give_v to_o they_o to_o return_v in_o the_o time_n of_o sexagesme_n and_o begin_v thenne_n to_o joy_n and_o so_o we_o do_v the_o satirday_o of_o ester_n as_z in_o the_o year_n of_o sexagesme_n we_o sing_v alleluya_n in_o represent_v their_o joy_n and_o gladness_n how_o well_o in_o the_o returning_n they_o have_v pain_n and_o sorrow_n to_o take_v their_o thing_n and_o bear_v with_o they_o therefore_o we_o sing_v anon_o after_o the_o tract_n which_o follow_v the_o alleluya_n and_o in_o the_o saturday_n after_o ester_n in_o which_o sptuagesme_n be_v complete_a we_o sing_v double_a alleluya_n in_z fyguring_a the_o plain_n gladness_n that_o they_o have_v when_o they_o be_v return_v in_o to_o their_o contree_n and_o this_o time_n thus_o of_o the_o seruytude_n of_o the_o child_n of_o israhel_n represent_v the_o time_n of_o our_o pylgremage_n of_o the_o lyf_v of_o this_o world_n ¶_o for_o thus_o as_o they_o be_v delyverd_v in_o the_o syxtyth_n so_o be_v we_o in_o the_o syxte_v age_n and_o as_o they_o have_v pain_n in_o gadr_v &_o assemble_a their_o thing_n for_o to_o bear_v with_o they_o so_o have_v we_o in_o fulfylling_a the_o comandement_n of_o god_n and_n like_v as_o they_o be_v in_o rest_n when_o they_o come_v in_o to_o their_o contre_fw-fr and_z in_o gladness_n and_o in_o joy_n in_z like_o wise_n we_o sing_v double_a alleluya_n that_o betoken_v double_a joy_n that_o we_o shall_v have_v as_o well_o in_o body_n as_o in_o soul_n in_o this_o time_n thenne_n of_o exile_n of_o the_o chirche_n full_a of_o many_o tribulation_n and_o as_o throw_v out_o in_o to_o the_o depenesse_n of_o desperation_n almost_o and_o despair_n sigh_v for_o sorrow_n in_o say_v thoffyce_v of_o the_o mass_n circundederunt_fw-la i_o gemitus_fw-la mortis_fw-la &_o c_o and_o show_v many_o demonstration_n that_o she_o suffer_v as_o well_o for_o the_o misery_n that_o she_o have_v deserve_v by_o sin_n as_o for_o the_o double_a pain_n that_o she_o be_v run_v in_o &_o as_o for_o the_o trespass_n to_o her_o neighbour_n but_o all_o way_n for_o as_o moche_v as_o she_o fall_v not_o in_o despair_n be_v purpose_a to_o she_o in_o the_o gospel_n and_o epystle_v three_o manner_n of_o remedye_n the_o first_o be_v that_z if_o she_o will_v issue_n of_o thyse_n tâ—ybulations_n that_o she_o labour_n in_o the_o vygneyerde_n of_o her_o soul_n in_o cut_v and_o pull_v out_o the_o vice_n and_o the_o sin_n and_o after_o in_o the_o way_n of_o this_o present_a lyf_v she_o seche_v the_o werky_n of_o penance_n and_o after_o that_o in_o do_v spyrytuel_a bataylle_n she_o defend_v she_o strong_o against_o the_o temptation_n of_o thenemye_n and_o if_o she_o do_v thyse_n iij._n thing_n she_o shall_v have_v threfold_a reward_n for_o in_o labour_n god_n shall_v gyve_v her_o the_o penny_n and_z in_o well_o renning_a the_o pry_v and_o in_o well_o fight_a the_o crown_n and_o by_o cause_n that_o septuagesme_fw-fr sygnefy_v the_o time_n of_o our_o captyvyte_o the_o remedy_n be_v purpose_v to_o we_o by_o the_o which_o we_o may_v be_v delyverd_v in_o fle_v the_o misery_n by_o ren_v by_o vyctorye_n in_o fight_a and_z by_o the_o penny_n in_o we_o again_o be_v ¶_o here_o end_v the_o mysterye_n of_o septuagesme_n ¶_o of_o sexagesme_n the_o sexagesme_fw-fr begyn_v when_o be_v song_n in_o the_o chirche_n at_o office_n of_o the_o mass_n exurge_v domine_fw-la and_o this_o end_v the_o wednesday_n after_o ester_a day_n and_o be_v instytue_v for_o redemption_n for_o sygnefycation_n and_z for_o representation_n for_o redemption_n it_o be_v instytue_v for_o melchisedech_n the_o 〈◊〉_d and_o syluestre_n institue_v that_o man_n shall_v eat_v twye_n on_o the_o saturday_n to_o the_o end_n that_o they_o that_o that_o have_v fast_v the_o friday_n which_o shall_v all_o way_n be_v fast_v be_v not_o greve_v and_o in_o rechaet_fw-la them_z of_o the_o saturday_n of_o this_o time_n they_o adiou_v and_o join_v
a_o week_n of_o the_o lent_fw-la thereto_o and_o call_v it_o sexagesme_fw-fr that_o other_o reason_v for_o signefication_n for_o that_o time_n sygnefy_v the_o time_n of_o wedowhed_a of_o the_o chyrche_n and_o the_o waylling_a of_o the_o same_o for_o thabsence_n of_o here_o spouse_n wiche_n be_v ravishid_v in_o to_o heaven_n there_o be_v ij_o wing_n give_v to_o the_o chirche_fw-fr the_o j_a be_v thexercitation_n of_o uj_o werkis_n of_o mercy_n &_o the_o fulfylling_a of_o the_o x_o commadement_n of_o the_o law_n for_o sixti_fw-la make_v six_o scythe_n ten_o and_o by_o six_o be_v understond_v the_o uj_o werke_n of_o mercy_n and_z by_o ten_o the_z n_o comandementis_fw-la of_o the_o law_n the_o third_o reason_n be_v for_o representation_n for_o the_o sexagesme_fw-fr represent_v also_o the_o mysterye_n of_o redemption_n for_o by_o ten_o be_v understond_v the_o man_n which_o be_v the_o ten_o penny_n which_o be_v make_v &_o form_v to_o that_o that_z he_o be_v the_o reparation_n of_o ix_o ordre_n of_o angellis_fw-la or_z for_o that_o he_o be_v form_n of_o four_o qualytee_n to_o the_o body_n and_z to_o the_o soul_n he_o have_v iij_o power_n that_o be_v to_o weet_v memory_n understond_a and_o will_v which_o ben_fw-mi make_v that_o he_o serve_v the_o blessyd_v trynyte_n to_o the_o end_n that_o we_o byleve_v ferm_o in_o he_o and_o love_v he_o ardant_o and_o dylygent_o we_o have_v &_o hold_v he_o in_o our_o mind_n by_o six_o been_v understonde_v uj_o mysterye_n by_o the_o which_o the_o man_n be_v redemyd_fw-la by_o ihesu_n cry_v the_o which_o ben_fw-mi the_z incarnation_n the_o natyvyte_o the_o passion_n his_z dissension_n in_o to_o hell_n his_o resurrexion_n and_o his_o ascension_n in_o to_o hevene_v and_o by_o cause_n that_o the_o sexagesme_fw-fr stratch_v unto_o the_o wednesday_n after_o ester_n that_o day_n be_v songen_fw-mi venite_fw-la benedicti_fw-la &_o c_o for_o they_o that_o fulfylle_v the_o werke_n of_o merci_n shall_v here_o in_o the_o end_n venite_fw-la as_o ihesu_n cryst_n witness_v and_o thenne_n shall_v the_o door_n be_v open_v to_o the_o spouse_n and_o embrace_v god_n her_o spouse_n and_o it_o be_v warn_v in_o a_o pystle_n that_o she_o shall_v beer_n patient_o tribulation_n as_o seynt_a paul_n die_v in_o thabsence_n of_o she_o espouse_v and_z in_o the_o gospel_n that_o she_o be_v always_o ententif_a to_o sow_v good_a werke_n and_o that_o she_o that_o have_v songen_fw-mi as_z despair_v circundederunt_fw-la i_o gemitus_fw-la mortis_fw-la now_o return_v for_o to_o demand_v that_o she_o be_v holpen_v in_o her_o trybulation_n and_o require_v to_o be_v delyverd_v in_o say_v exurge_v domine_fw-la adiwa_fw-la &_o c_o which_o be_v the_o beginning_a of_o thoffice_n of_o the_o mass_n and_o this_o do_v holy_a chirche_n in_o three_o manner_n for_o somme_fw-fr ben_fw-mi in_o holy_a chirche_n that_o been_v oppress_v of_o adversite_a but_z they_o ben_fw-mi not_o cast_v out_o and_o some_o that_o ben_fw-mi not_o oppress_v ne_o cast_v out_o and_o somme_fw-fr that_o be_v oppressyd_v and_o cast_v out_o and_z by_o cause_n that_o they_o may_v not_o bear_v adversitee_n it_o be_v to_o drede_v and_z great_a peril_n lest_o the_o prosperitee_n all_o to_o break_v theym_fw-mi wherefore_o holy_a chirche_n cry_v that_o he_o arise_v as_z to_o the_o first_o in_o comfort_v they_o for_z it_o seem_v that_o he_o slepe_v when_o he_o delyver_v they_o not_o she_z cry_v also_o as_o to_o the_o second_o that_o he_o arise_v in_o convert_v they_o fro_o who_o it_o seem_v that_o he_o tourn_v his_o face_n from_o they_o in_o put_v they_o from_o he_o she_o cry_v also_o as_o to_o the_o third_o that_o he_o arise_v in_o help_v they_o in_o prosperite_n and_o in_o delyver_a they_o here_z end_v the_o mysterye_n of_o sexagesme_fw-fr of_o quinquagesme_fw-fr the_o quinquagesme_fw-fr dure_v fro_o the_o sunday_n in_o which_o be_v songen_fw-mi in_o the_o chirche_n in_o thoffyce_v of_o the_o mass_n esto_fw-la mihi_fw-la &_o c_o and_o that_o end_v on_o ester_a day_n and_o be_v justitue_v for_o suppletion_n &_o fulfylling_a for_o signefication_n and_z for_o representation_n for_o fulfylling_a and_o accomplyssh_v by_o cause_n that_o we_o shall_v fast_a fourâ—y_a day_n after_o the_o form_n of_o ihesu_n cryst_n and_o there_o be_v but_o xxxuj_o day_n to_o fast_a but_o man_n fast_o not_o the_o sunday_n for_o the_o gladness_n and_o the_o reverence_n of_o the_o resurrexion_n and_o also_o for_o thensaunple_n of_o ihun_v cryst_n which_o eat_v two_o time_n with_o his_o disciple_n on_o the_o day_n of_o his_o resurrexion_n when_o he_o enter_v in_o where_o his_o discple_n be_v and_z the_o door_n or_o yate_n shytte_a and_o they_o bring_v he_o part_n of_o a_o roast_a fyssh_n and_o of_o a_o honey_n comb_n and_o after_o that_o with_o his_o ij_o disciple_n which_o go_v to_o emaus_n he_n eat_v also_o as_o some_o say_v and_o therefore_o be_v four_o day_n put_v to_o for_o acomplyssh_v of_o the_o sunday_n which_o be_v not_o fast_v and_o after_o by_o cause_n the_o clergye_n goon_o by_o before_o the_o comyn_v peple_n so_o shall_v they_o go_v in_o devotion_n and_o holiness_n therfo_fw-la they_o begynye_v to_o fast_a two_o day_n before_o and_o abstain_v they_o fro_o et_a flessh_v and_o thus_o be_v one_o week_n putto_fw-mi which_o be_v call_v the_o qunquagesme_fw-fr after_o this_o that_o saint_n ambrose_n say_v that_z other_o reason_n be_v for_o the_o signefication_n for_o the_o quynquagesme_fw-fr signefy_v the_o time_n of_o remyssion_n and_o of_o penance_n in_o which_o the_o sin_n ben_fw-mi pardon_v and_o foryeven_v the_o fyftythe_a year_n be_v the_o year_n of_o remyssyon_n for_o thenne_fw-fr the_o dette_n be_v quyte_v the_o bond_n man_n be_v fraunchise_v &_o lete_fw-la go_v free_a and_z everyche_a kam_n again_o to_o his_o heritage_n by_o which_o be_v understande_v that_o by_o penance_n our_o sin_n be_v foryeven_v and_o fro_o the_o servitude_n &_o bondage_n of_o our_o enemy_n we_o be_v delyverd_v and_o so_o we_o be_v return_v to_o the_o mansion_n of_o our_o heritage_n of_o heaven_n the_o third_o reason_n be_v for_o representation_n for_o the_o quynquagesme_fw-fr represent_v not_o to_o we_o only_o the_o time_n of_o remyssyon_n but_o also_o thestate_a of_o the_o beatitude_n of_o hevene_n which_o be_v to_o we_o represent_v for_o in_o the_o fyftyth_n year_n servant_n be_v make_v free_a and_z in_o the_o fyftyth_n day_n that_o the_o lamb_n be_v sacrefy_v the_o law_n of_o mose_n be_v give_v and_o the_o fyftyth_n day_n after_o the_o holy_a goost_n be_v give_v and_o therefore_o this_o name_n fyfty_a represent_v the_o beatitude_n of_o heaven_n where_o as_o be_v take_v the_o possession_n of_o liberte_fw-fr the_o knowleche_n of_o verity_n and_o perfection_n of_o charite_n now_o it_o be_v to_o weet_v that_z three_o thing_n be_v necessary_a which_o be_v contain_v and_o set_v in_o thepystle_n and_z in_o the_o gospel_n that_o be_v that_o penance_n that_o be_v to_o say_v the_o werke_n of_o penance_n ben_fw-mi perfyght_n that_o be_v to_o weet_v charite_v which_o be_v purpose_v in_o the_o epistle_n and_o the_o memory_n of_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n and_o faith_n which_o be_v understonde_v by_o the_o sight_n give_v to_o the_o blind_a man_n which_o been_v contain_v in_o the_o gospel_n for_o faith_n make_v the_o werkes_n acceptable_a to_o god_n for_o without_o faith_n noman_n may_v please_v god_n &_o the_o mind_n of_o the_o passion_n of_o god_n make_v tho_o werke_n light_v whereof_o say_v saint_n gregory_n if_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n be_v well_o have_v in_o mind_n the_fw-mi be_v nothing_o but_o it_o may_v be_v bear_v and_o suffer_v easy_o for_o the_o love_n of_o god_n may_v not_o be_v idle_a this_o say_v seynt_a gregorye_fw-mi if_o it_o werke_v it_o be_v great_a and_o if_o it_o refuse_v it_o be_v no_o love_n and_o thus_o as_o the_o chirche_n at_o the_o beginning_a as_o despayrede_a have_v cry_v circundederunt_fw-la i_o gemitus_fw-la mortis_fw-la &_o after_o returning_n to_o he_o demand_v to_o be_v holpen_v thus_o now_o when_o she_o have_v take_v affiance_n and_o hope_n of_o pardon_n for_o hope_v of_o penance_n she_o pray_v and_o say_v esto_fw-la mihi_fw-la in_o deum_fw-la protectorem_fw-la or_o she_o demand_v iiij_o thing_n that_o be_v to_o weet_v protection_n confirmation_n refuge_n &_o conduyte_n all_o the_o child_n of_o the_o chirche_n or_z they_o be_v in_o grace_n or_z they_o be_v in_o sin_n or_z in_o adversyte_n or_z in_o prosperite_n they_o that_o be_v in_o grace_n demand_n for_o to_o be_v conferm_v they_o that_o be_v in_o sin_n demand_v refuge_n they_z in_o adversyte_n demand_v protection_n that_o they_o from_o their_o tribulation_n may_v be_v defend_v &_o they_o in_o prosperite_n demand_v conduyte_o that_o they_o â—ay_v be_v of_o god_n lead_v and_o conduyte_o and_o thus_o as_o it_o be_v say_v quynquagesme_fw-fr termine_v and_o end_v at_o ester_n by_o cause_n that_o penance_n
and_o espryse_v in_o the_o love_n of_o the_o holy_a goo_v they_o be_v fast_v also_o in_o septembre_n to_o fore_fw-la mychelmas_fw-la and_o these_o be_v the_o third_o fastynge_n by_o cause_n that_o in_o this_o time_n the_o fruyte_n be_v gadr_v &_o we_o shall_v rendre_fw-fr to_o god_n the_o fruyte_n of_o good_a werke_n in_o decembre_v they_o be_v also_o and_o they_o be_v the_o four_o fastynge_n and_o in_o this_o time_n the_o herb_n deyen_fw-mi and_o we_o ought_v to_o be_v mortefy_v to_o the_o world_n the_o third_o reason_n be_v fore_o tensiewe_v the_o jew_n for_o the_o jew_n fast_v four_o time_n in_o the_o year_n that_o be_v to_o wete_z to_z fore_z ester_fw-mi to_z before_o whitsontyde_v to_z before_o the_o set_v ting_v of_o the_o tabernacle_n in_o the_o temple_n in_o septembre_v and_o to_o before_o the_o dedication_n of_o the_o temple_n in_o decembre_v the_o four_o reason_n be_v by_o cause_n the_o man_n be_v compose_v of_o iiij_o elementis_fw-la touch_v the_o body_n and_z of_o three_o virtue_n or_o power_n in_o his_o soul_n that_o be_v to_o weet_v the_o understond_a the_o will_v &_o the_o mind_n to_o this_o thenne_n that_o this_o fast_v may_v attempre_fw-it in_fw-it we_o iiij_o time_n in_o the_o year_n at_o each_o time_n we_o fast_a three_o day_n to_o the_o end_n that_o the_o nombre_fw-fr of_o four_o may_v be_v report_v to_o the_o body_n and_z the_o nombre_fw-fr of_o three_o to_o the_o soul_n these_o ben_fw-mi the_o reason_n of_o master_n bele_v the_o v_o reason_n as_o say_v john_n damascenus_fw-la in_o march_v and_o in_o prymtemp_n the_o blood_n grow_v and_o augment_v &_o in_o summer_n colere_fw-la in_o septembre_v melancolye_n and_o in_o winter_n flewme_n thenne_fw-fr we_o fast_a in_o march_v for_o tattempre_fw-it and_o depress_v the_o blood_n of_o concupiscence_n disordynate_fw-it for_o sanguyne_fw-mi of_o his_o nature_n be_v full_a of_o flesshly_a concupiscence_n in_o summer_n we_o fast_a by_o cause_n that_o colere_fw-la shall_v be_v less_v and_o refrain_v of_o which_o come_v wrath_n and_o thenne_n be_v he_o full_a naturelly_n of_o ire_n in_o herue_v we_o fast_v for_o to_o refrain_v melancolye_n the_z melancolyous_a man_n naturelly_n be_v cold_a covetous_a and_o hevy_a in_o winter_n we_o fast_a for_o to_o daunt_v and_o to_o make_v feeble_a the_o flewme_n of_o lyghtnes_n and_o forget_a for_o such_o be_v he_o that_o be_v fleumatyke_a the_o sixth_o reason_n be_v for_o the_o prymtemps_fw-fr be_v liken_v to_o the_o air_n the_o summer_n to_o fire_n the_o herue_v to_o therthe_n and_o the_o winter_n to_o water_v thenne_fw-fr we_o fast_a in_o march_v to_o the_o end_n that_o the_o air_n of_o pride_n be_v attemperat_fw-la to_o we_o in_o summer_n the_o fire_n of_o concupiscence_n &_o of_o avaryce_n in_o septembre_v the_o earth_n of_o coldness_n and_o of_o the_o derknes_n of_o ignorance_n in_o winter_n the_o water_n of_o lightness_n and_o inconstaunce_n the_o seven_o reason_n be_v by_o cause_n that_o march_v be_v report_v to_o infancy_n summer_n to_o yongthe_n septembre_n to_o steadfast_a age_n &_o virtuous_a and_o winter_n to_o auncyente_n or_o old_a age_n we_o fast_a thenne_n in_o march_v that_o we_o may_v be_v in_o thynfancye_n of_o innocencye_n in_o summer_n for_o to_o be_v young_a by_o virtue_n and_o constancy_n in_o herue_v that_o we_o may_v be_v ripe_a by_o at_o temperance_n in_o winter_n that_o we_o may_v be_v ancient_a &_o old_a by_o prudence_n &_o honest_a lyf_v or_o atte_fw-it least_o that_o we_o satysfye_v to_o god_n of_o that_o which_o in_o these_o iiij_o season_n we_o have_v offend_v he_o the_o viij_o reason_n be_v of_o maystre_fw-fr guylliam_fw-la dancerre_fw-fr we_o fast_o say_v he_o in_o these_o iiij_o time_n of_o the_o year_n to_o the_o end_n that_o we_o make_v amends_n for_o all_o that_o we_o have_v fayll_v in_o all_o these_o iiij_o time_n and_z they_o be_v do_v in_o three_o day_n each_o time_n to_o the_o end_n that_o we_o satisfy_v in_o one_o day_n that_o which_o we_o have_v fayll_v in_o a_o month_n &_o that_o which_o be_v the_o four_o day_n that_o be_v wednesday_n be_v the_o day_n in_o which_o our_o lord_n be_v betray_v of_o judas_n &_o the_o friday_n by_o cause_n our_o lord_n be_v crucify_v &_o the_o saturday_n by_o cause_n he_o lie_v in_o the_o sepulchre_n &_o thappostle_n be_v for_o of_o herte_n and_o great_a sorrow_n thus_o end_v the_o ymbre_a day_n the_o passion_n of_o our_o lord_n be_v bitter_a for_o the_o sorrow_n that_o he_o suffer_v in_o derysion_n despituous_a and_o of_o many_o fylthe_n fructuous_a the_o sorrow_n be_v cause_n of_o fyve_o thing_n the_o first_o by_o cause_n it_o be_v shamefulle_v for_o the_o place_n of_o the_o mount_n of_o caluarye_a where_o as_o malefactor_n and_o crymynel_n person_n be_v put_v to_o execution_n and_o he_o be_v there_o put_v to_o death_n right_o foul_a the_z cross_a be_v the_o torment_fw-mi of_o thief_n and_o if_o the_o cross_n be_v thenne_n of_o shame_n and_o of_o vylonye_n she_o be_v now_o of_o glory_n and_o of_o honour_n whereof_o say_v saint_n austyn_n crux_fw-la latronum_fw-la qui_fw-la erat_fw-la supplicium_fw-la &_o c_o the_z across_o which_o be_v the_o justice_n of_o thevy_v be_v now_o become_v the_o sign_n of_o glory_n in_o the_o forhede_n or_o frontes_fw-la of_o emperor_n and_o if_o he_o have_v such_o honour_n at_o his_o torment_fw-mi what_o die_v he_o to_o his_o servant_n for_o the_o shameful_a felawshp_n that_o he_o die_v to_o he_o for_z he_o be_v set_v with_o malefactor_n but_o the_o one_o of_o they_o be_v convert_v which_o be_v call_v dysma_n like_o as_o it_o be_v say_v in_o the_o gospel_n of_o nychodemus_n and_o he_o be_v on_o the_o right_a side_n of_o our_o lord_n and_o that_o other_o on_o the_o lyfte_a sâ—de_n be_v dampen_v which_o be_v call_v gesma_n to_o that_o one_o thenne_n he_o gaf_v the_o royame_n of_o hevene_n and_z to_o that_o other_o hell_n whereof_o say_v saint_n ambrose_n auctor_fw-la pietatis_fw-la in_o cruse_n &_o c_o he_o say_v the_z author_n of_o pyte_n hang_v on_o the_o cross_n divide_v office_n of_o pâ—te_n in_o scculy_o erande_n that_o be_v to_o say_v the_o persecution_n to_o thapostle_n pea_n to_o his_o disciple_n he_o body_n to_o the_o jew_n his_o spirit_n to_o the_o fader_fw-mi to_o the_o vyrgyne_a the_o message_n of_o the_o wedding_n of_o the_o soverayn_a espouse_v to_o the_o thief_n peradys_n to_o sinner_n hell_n and_o to_o the_o crysten_v penytent_a he_o command_v the_o across_o 'loo_o this_o be_v the_o testament_n that_o ihesu_n cryst_n make_v hang_v in_o the_o across_o second_o the_o sorrow_n be_v cause_v injust_o for_o none_o iniquite_v be_v find_v in_o he_o and_o pryncypal_o injust_o they_o accuse_v he_o of_o three_o thing_n the_o first_o be_v they_o say_v that_z he_o deffend_v to_o pay_v the_o trewage_n and_z for_o he_o say_v that_o he_o be_v a_o king_n and_z he_o say_v he_o to_o be_v the_o soon_o of_o god_n ¶_o and_o against_o thyse_n three_o accusation_n we_o say_v on_o the_o good_a friday_n three_o excusation_n in_o the_o person_n of_o ihesu_n crist_n when_o we_o sing_v popule_fw-la meus_fw-la where_o ihesu_n crist_n repreve_v they_o of_o three_o benefete_n that_o he_o die_v and_o gaf_a to_o they_o that_z be_v to_o wete_z the_o delyveraunce_n of_o they_o fro_o egypt_n the_o sustentation_n and_o the_o governaunce_n in_o desert_n and_o the_o plantation_n of_o the_o vigne_fw-fr in_o a_o land_n propyce_v like_o as_o jesu_n cryst_n will_v say_v thhou_fw-mi accuse_v i_o by_o cause_n that_o i_o deffende_v to_o pay_v thy_o trewage_n and_o thou_o ought_v more_v to_o thank_v i_o of_o that_o i_o have_v delyverd_v the_o fro_o the_o trewage_n and_o fro_o the_o scruytude_n of_o pharaoh_o and_z of_o egypte_n thou_o accuse_v i_o that_z i_o call_v myself_o king_n and_o thou_o ought_v better_v to_o yield_v i_o thankynge_n of_o that_o which_o i_o govern_v the_o in_o desert_n with_o meet_a royal_a thou_o accuse_v i_o of_o this_o that_o i_o say_v i_o to_o be_v the_o soon_o of_o god_n and_o thou_o ought_v more_v to_o thank_v i_o that_o i_o have_v choose_v the_o to_o be_v in_o my_o vygne_n yerde_v and_z in_o a_o right_a good_a place_n i_o have_v plant_v they_o the_z third_o cause_n be_v by_z cause_n he_o be_v despyte_v &_o forsake_v of_o his_o friend_n which_o seem_v a_o thing_n more_o tolerable_a to_o be_v suffer_v of_o his_o enemy_n than_z of_o they_o who_o he_o hold_v to_o be_v his_o friend_n and_o alleway_o he_o suffer_v death_n for_o his_o friend_n and_z his_o neighbour_n that_o be_v of_o they_o of_o who_o lineage_n he_o be_v bear_v this_o say_v he_o by_o the_o mouth_n of_o david_n amici_n mei_fw-la &_o proximi_fw-la &_o c_o my_o friend_n &_o my_o neighbour_n have_v approchee_v against_o i_o and_o so_o have_v continued_a whereof_o say_v job_n capitlo_fw-la thirty_o noti_fw-la mei_fw-la quasi_fw-la aliem_fw
they_o by_o force_n in_o to_o the_o fournay_n &_o also_o of_o other_o man_n they_o be_v repreve_v and_o vylonny_v and_o this_o holy_a man_n carpo_fw-la in_o behold_v they_o have_v great_a delyte_n and_o take_v pleysaunce_n in_o their_o pugnytion_n in_o such_o wise_a that_o he_o leave_v the_o vision_n of_o heaven_n and_o set_v not_o there_o by_o but_z be_v angry_a that_o they_o fill_n not_o sudden_o in_o to_o thefournay_n and_o thenne_n as_o he_o look_v up_o in_o to_o heaven_n he_o see_v the_o vision_n that_o he_o have_v to_o fore_n seen_v and_o ihun_v cry_v which_o have_v pyte_n of_o these_o two_o man_n a_o roo_v up_o out_o of_o his_o throne_n &_o come_v unto_o they_o with_o a_o great_a multitude_n of_o angellis_fw-la and_o put_v forth_o his_o hon_n and_o delyverd_v they_o and_o ihn_n say_v to_o carpo_fw-la smite_v i_o from_o hen_n forth_o i_o be_o ready_a to_o suffer_v for_o to_o save_v man_n this_o ensample_n recite_v saint_n deny_v as_z to_o the_o four_o article_n wherefore_o he_o abide_v not_o untyl_o the_o general_a resurrection_n three_o reason_n be_v assign_v ¶_o the_o first_o for_o the_o dignyte_n of_o his_o body_n for_o he_o be_v deyfy_v and_o come_v fro_o the_o deyte_n and_o therefore_o it_o be_v no_o reason_n that_o his_o body_n shall_v so_o long_o lie_v in_o therthe_n whereof_o david_n say_v non_fw-fr dabis_fw-la sanctum_fw-la tuum_fw-la videre_fw-la corruptionem_fw-la thou_o shall_v not_o suffer_v thy_o holy_a body_n see_v corruption_n the_o second_o reason_n be_v for_o the_o steadfastness_n of_o the_o faith_n for_o if_o he_o have_v not_o thenne_v arysen_v the_o faith_n have_v perisshyd_v man_n will_v not_o have_v byleve_v that_o he_o have_v be_v very_a god_n and_o that_o appier_v well_o for_o in_o his_o passion_n sauf_a our_o lady_n all_fw-ge lose_a faith_n but_o when_o they_o have_v knowleche_n of_o his_o resurrection_n they_o recover_v it_o again_o as_o say_v seynt_a paul_n si_fw-mi xpristus_fw-la non_fw-la surrexerit_fw-la vana_fw-la est_fw-la fides_fw-la nostra_fw-la if_o ihesu_n cryst_n have_v not_o rise_v our_o faith_n have_v be_v vain_a or_o none_o the_o third_o cause_n for_o thexemplar_n of_o our_o resurrection_n there_o shall_v be_v but_o few_o that_o shall_v byleve_v the_o resurrection_n to_o come_v if_o jesus_n cryst_n have_v not_o rise_v and_o this_o be_v our_o example_n and_o our_o hope_v and_o therefore_o sayen_v thappostle_n ihesu_n cryst_n be_v arysen_v and_o we_o shall_v arise_v for_o his_o resurrection_n be_v cause_n of_o we_o whereof_o say_v saint_n gregorye_fw-mi our_o lord_n by_o example_n have_v show_v that_o he_o promise_v in_o reward_n as_z that_o we_o shall_v know_v he_o to_o have_v rise_v ¶_o thus_o in_o ourselves_o we_o shall_v have_v hope_n of_o the_o reward_n of_o his_o resurrection_n and_o we_o ought_v to_o know_v that_o ihesu_n cryste_n will_v not_o prolong_v his_o resurrection_n above_o three_o day_n to_o the_o end_n that_o desperation_n shall_v not_o be_v in_o the_o world_n as_o to_o the_o fyfthe_a article_n it_o be_v wherefore_o he_o aroo_v he_o aroo_v for_o four_o thing_n moche_v proufytable_a to_o we_o ¶_o for_o his_o resurrection_n make_v the_o justyfication_n of_o our_o sin_n she_o enseyn_v new_a lyf_v of_o manner_n she_o engender_v the_o hope_n of_o reward_n and_z ordeyn_v the_o resurrection_n of_o all_o of_o the_o first_o say_v saint_n paul_n ad_fw-la romanos_fw-la ihesu_n cry_v dey_v for_o our_o sin_n and_z aroos_a for_o to_o justefye_v we_o ¶_o of_o the_o secâ—nde_o like_o as_o ihesu_n cryst_n aroo_v by_o the_o glory_n of_o the_o fader_fw-mi which_o be_v a_o new_a glorious_a lyf_v so_o ought_v we_o in_o spyrituell_n lyf_v take_v new_a manner_n of_o the_o third_o by_o his_o great_a mercy_n god_n have_v reyse_v we_o in_o hope_n of_o life_n by_o the_o resurrection_n of_o ihesu_n cryste_n ¶_o of_o the_o four_o it_o be_v say_v to_o we_o in_o scripture_n ihesu_n cryst_n aroose_n from_o death_n for_o by_o man_n is_z death_n come_v to_o man_n and_o by_o man_n that_z be_v ihesu_n cryste_n the_o lyf_v be_v come_v to_o man_n thus_o ben_fw-mi they_z the_o first_o of_o deed_n man_n adam_z of_o they_o that_o deyde_v &_o ihu_n cryst_n of_o they_o that_o be_v a_o live_v by_o his_o resurrection_n and_o thus_o it_o appier_v that_o ihesu_n cryst_n have_v iiij_o propretee_n in_o his_o resurrection_n the_o first_o be_v that_o our_o resurrection_n be_v differ_v unto_o the_o last_o resurrection_n and_o ihesu_n cryst_n aroo_v the_o three_o day_n as_o say_v the_o gloze_n upon_o this_o psalm_n ad_fw-la vesperum_fw-la demorabitur_fw-la fletus_fw-la &_o c_o at_o evensongetyme_o shall_v be_v weep_v and_z on_o the_o morn_n gladness_n and_o joy_n the_o gloze_n say_v that_o the_o resurrection_n of_o ihesu_n cryst_n be_v cause_n sufficient_a of_o the_o resurrection_n of_o soul_n in_o this_o present_a time_n and_o of_o the_o body_n in_o time_n to_o come_v the_z second_o proprete_n be_v that_o we_o rise_v by_o he_o and_o he_o aroo_v by_o himself_o whereof_o say_v saint_n ambrose_v how_o may_v he_o seek_v help_n to_o raise_v his_o body_n which_o reyse_v other_o the_o third_o proprete_n be_v that_o we_o become_v dust_n or_o ash_n and_o his_o body_n may_v not_o be_v torn_v in_o to_o ash_n ¶_o the_o iiij_o proprete_n be_v that_o his_o resurrection_n be_v cause_n sacramental_a of_o our_o resurrection_n ¶_o as_o touch_v the_o sixth_o article_n how_o oft_o he_o appier_v the_o day_n of_o his_o resurrection_n he_o appiered_a fyve_o time_n ¶_o first_o to_o marry_v magdalene_n marci_fw-la ultimo_fw-la after_z his_o resurrection_n he_o appier_v first_o to_o marry_v magdalene_o which_o be_v fygure_n of_o penitentes_fw-la and_o for_o fyve_o reason_n he_o appier_v to_o her_o first_o for_o she_o love_v he_o most_o ardant_o by_o cause_n she_o love_v so_o moche_n god_n foryafe_a and_o pardon_v she_o many_o sin_n second_o for_o to_o show_v that_o he_o deyde_v for_o sinner_n mathei_n ix_o non_fw-fr veni_fw-la vocare_fw-la &_o c_o i_o kam_n not_o for_o to_o call_v rightful_a man_n but_o sinner_n to_z penance_n ¶_o three_o for_o to_o verify_v his_o word_n mathei_n xxi_o amen_o dico_fw-la quia_fw-la meretrices_fw-la &_o c_o ¶_o to_o the_o ypocrite_n and_o pharisee_n he_o say_v that_o comyn_v wyman_n and_o the_o publicam_fw-la shall_v go_v to_o before_o they_o to_o the_o kingdom_n of_o heaven_n fourtly_n for_o by_o cause_n that_o like_a as_o a_o woman_n be_v message_a of_o death_n so_o a_o woman_n shall_v he_o messager_v of_o lyf_v after_o the_o gloze_n â—_o fyfte_o like_a as_o sin_n habounded_a so_o shall_v grace_v more_o habounde_v like_o as_o thappostle_n say_v ad_fw-la romanos_fw-la v._o the_o second_o time_n he_o appear_v to_o the_o three_o mary_n which_o return_v fro_o the_o monument_n when_o he_o say_v to_o theym_v avete_fw-la god_n great_a you_o and_o thenne_n they_o approach_v he_o and_o hold_v his_o foot_n and_o that_o be_v the_o figure_n of_o humble_a prayer_n to_o who_o our_o lord_n appear_v as_o well_o for_o the_o reason_n of_o the_o nature_n as_z for_o the_o reason_n of_o thaffection_n for_o they_o hold_v his_o foot_n which_o sygnefy_v thaffection_n of_o the_o herte_a three_o he_o appear_v to_o saint_n piet_a but_o when_o ne_o in_o what_o place_n it_z be_v not_o know_v but_o if_o it_o be_v by_o aventure_n when_o he_o return_v fro_o the_o monument_n with_o saint_n john_n for_o it_o may_v well_o be_v that_z saint_n peter_n in_o some_o place_n torn_v from_o saint_n john_n where_o god_n appier_v to_o he_o or_z by_o aventure_n when_o he_o be_v allone_n in_o the_o monument_n like_v as_o it_o be_v say_v in_o scolastica_fw-la historia_fw-la or_o paraventure_fw-fr in_o a_o cave_n or_o a_o fossae_n for_o it_o be_v read_v in_o thistorye_n when_o he_o reny_v and_o forsake_v our_o lord_n that_z he_o flee_v in_o to_o a_o cave_n where_o as_o the_o montayn_v be_v which_o be_v call_v the_o montayne_v of_o the_o cocque_fw-mi or_o ellis_fw-la after_o that_o it_o be_v say_v that_o he_o weep_v three_o day_n contynuel_o after_o that_o he_o have_v reny_v god_n and_o there_o jesus_n appear_v to_o he_o and_o comfort_v he_o say_v â—_o peter_n bear_v the_o virtue_n of_o obedience_n to_o who_o our_o lord_n show_v he_o fourtly_n he_o appier_v to_o his_o disciple_n which_o go_v to_o emaus_n wiche_a be_v as_o moche_v to_o say_v as_o desire_n of_o counseyll_n and_o signefy_v to_o vysyte_n the_o pour_v membre_n of_o ihesu_n cryst_n and_o to_o help_v they_o as_o it_o be_v say_v in_o the_o gospel_n go_v and_o sell_v all_o that_o thou_o have_v and_o gyve_v it_o to_o pour_v people_n fyft_o he_o appier_v to_o his_o disciple_n which_o be_v to_o gydre_v in_o a_o place_n close_v and_z this_o signefi_v relygyous_a man_n that_o be_v in_o the_o world_n with_o the_o yate_n of_o their_o five_o wytte_n close_v thigh_n fyve_o apparition_n weren_a the_o day_n of_o
sobre_o and_o in_o contynence_n and_z after_o at_o ester_n have_v receyve_v their_o savyour_fw-mi after_z they_o disorder_v they_o in_o et_a in_o drynk_n in_o play_v and_o in_o lechery_n and_o a_o therefore_o our_o lord_n be_v mevyd_v against_o they_o and_z send_v to_o they_o a_o great_a pestilence_n which_o be_v call_v the_o botch_n of_o impedymye_n and_o that_o be_v cruel_a &_o sudden_a and_o cause_v peple_n to_o dye_v in_o go_v by_o the_o way_n in_o playeng_a in_o be_v atte_a table_n and_z in_o speak_v one_o with_o another_o sodeyn_o they_o dey_v in_o this_o manere_n sometime_o fnese_v they_o dey_v so_o that_o when_o any_o person_n be_v herd_n fnese_v anon_o they_o that_o be_v by_o say_v to_o he_o god_n help_v you_o or_o cryst_n help_v and_o yet_o endure_v the_o customme_n and_o also_o when_o he_o fnese_v or_o gape_v he_o make_v to_o before_o his_o face_n the_o sign_n of_o the_o cross_n and_o blessith_v he_o and_o yet_o endure_v this_o custom_n and_o how_o that_o pestilence_n begin_v it_o be_v find_v in_o the_o lyf_v of_o saint_n gregorye_fw-mi second_o this_o letanye_a be_v say_v procession_n of_o seven_o ordre_n by_o cause_n that_o when_o they_o be_v make_v seynt_a gregory_n ordain_v they_o by_o seven_o ordynance_n for_o in_o the_o first_o order_fw-fr was_z all_o the_o clergye_a in_o the_o second_o be_v the_o monk_n and_o relygyous_a man_n in_o the_o third_o be_v alle_fw-mi the_o nonne_n in_o the_o four_o alle_fw-mi the_o child_n in_o the_o fyfthe_v all_o the_o lie_v peple_n in_o the_o sixthe_v alle_fw-mi the_o widow_n and_o in_o the_o seven_o alle_fw-mi they_o that_o be_v marry_v but_o by_o cause_n that_o now_o we_o may_v not_o fulfylle_v in_o nombre_fw-fr of_o personnes_fw-fr we_o aught_o to_o fulfylle_v it_o in_o number_n of_o letanye_n for_o it_o ought_v to_o be_v say_v seven_o time_n or_o the_o procession_n be_v leave_v three_o this_o letanye_a be_v say_v the_o black_a cross_n for_o thenne_fw-fr in_o sign_n of_o pestilence_n of_o weep_v and_o of_o penance_n they_o clothe_v they_o with_o black_a clothes_n and_o paraventure_fw-fr for_o that_o same_o cause_n they_o cover_v the_o cross_n and_o the_o altar_n with_o blessyd_v hair_n and_o thus_o we_o shall_v take_v on_o we_o clothe_v of_o penance_n theridamas_n be_v a_o other_o letanye_a which_o be_v call_v the_o lass_n letanye_a the_o which_o be_v make_v the_o three_o day_n tofore_o thascention_v and_o this_o institute_v seynt_a mamertyn_a bishop_n of_o vyane_a in_o the_o time_n of_o themperour_n lion_n which_o regn_v the_o year_n of_o our_o lord_n iijclviij_fw-la to_z before_o the_o institution_n of_o the_o first_o and_o be_v say_v the_o letanye_a the_o lass_n the_o rogation_n and_o procession_n for_o it_o be_v the_o lass_n letanye_a to_o the_o difference_n of_o the_o first_o by_z cause_n that_o this_o lass_n letanye_a be_v institue_v of_o a_o lass_n which_o be_v a_o simple_a bishop_n in_o a_o lass_n place_v and_z for_o lass_n maladye_o and_o the_o cause_n of_o the_o institution_n be_v this_o for_o thenne_fw-fr at_o vyane_n be_v great_a earth_n quave_v of_o which_o fill_v down_o many_o chirche_n and_o many_o house_n and_o there_o be_v hear_v great_a sow_n and_o great_a clamour_n by_o night_n and_o thenne_n happen_v a_o terrible_a thing_n on_o ester_a day_n for_o fire_n descend_v fro_o heaven_n that_o brente_a the_o king_n palay_v yet_o happen_v more_o merueyllous_a thing_n for_o like_a as_o the_o fende_v have_v enter_v in_o to_o the_o hog_n right_n so_o by_o the_o suffraunce_n of_o god_n for_o the_o sin_n of_o the_o peple_n the_o fende_v enter_v in_o to_o wulue_n and_o other_o wild_a bests_n which_o everych_a doubt_a and_z they_o go_v not_o only_o by_o the_o way_n ne_fw-fr by_o the_o field_n but_o also_o by_o the_o cytee_n ronnen_fw-mi open_o and_o devour_v den_n the_o child_n &_o old_a man_n and_o wyman_n and_o when_o the_o bishop_n see_v that_o every_o day_n happen_v such_o sorouful_a adventure_n he_o command_v and_o ordain_v that_o the_o peple_n shall_v fast_a three_o day_n and_o he_o institute_v the_o letanye_n and_o thenne_fw-fr the_o tribulation_n cease_v and_o fro_o than_o forth_o on_o the_o chirche_n have_v ordain_v &_o conferm_v that_o this_o letanye_a shall_v be_v keep_v and_o observe_v over_o all_o it_z be_v say_v also_o rogation_n for_o thenne_n we_o pray_v and_o demand_v the_o suffrage_n of_o alle_fw-mi the_o saint_n and_z we_o thus_o have_v good_a cause_n for_o to_o keep_v this_o ordenaunce_n and_z fast_a in_o these_o day_n and_o for_o many_o reason_n it_o be_v institue_v first_o by_o cause_n it_o appease_v the_o bataylle_n that_o comyn_o begin_v in_o prymtemp_n second_o by_o cause_n that_o the_o fruyte_n which_o be_v thenne_n tendre_fw-fr that_o god_n will_v multeplye_n three_o by_o cause_n that_o every_o man_n shall_v mortefye_v in_o himself_o the_o moevynge_n of_o his_o flessh_n which_o in_o that_o time_n boylle_v fourtly_n by_o cause_n that_o everich_v dispose_v himself_o to_o receyve_v the_o holy_a goo_v for_o by_o fastynge_n by_o orison_n and_z by_o devotion_n be_v one_o more_o able_a and_o more_o worthy_a but_o two_o other_o reason_n assign_v maistre_fw-mi willmm_n dancerre_fw-fr by_o cause_n than_o when_o ihu_n cryst_n will_v ascend_v unto_o heaven_n he_o say_a ask_v you_o due_o and_o you_o shall_v have_v and_o we_o may_v the_o more_o faithful_o demand_v when_o we_o have_v the_o promise_n of_o god_n second_o by_o cause_n the_o holy_a chirche_n fa_v &_o pray_v that_o she_o have_v but_o lytil_o flessh_v that_o be_v to_o make_v the_o body_n lene_n by_o abstynence_n and_z to_o gete_a wing_n by_o prayer_n for_o prayer_n be_v the_o wing_v of_o the_o soul_n by_o which_o she_o flee_v to_o heaven_n to_o the_o end_n that_o she_o may_v follow_v ihu_n cryste_n ascend_v up_o to_o before_o we_o to_o show_v we_o the_o way_n and_o know_v you_o that_o the_o foul_a that_o habound_v in_o plente_a of_o flessh_n and_o have_v but_o few_o pen_n or_o feather_n he_o may_v not_o well_o flee_v thus_o this_o letanye_a be_v call_v procession_n for_o thenne_fw-fr the_o chirche_n make_v general_a procession_n and_z in_o this_o procession_n the_o cross_n be_v bear_v the_o clock_n and_o bell_n be_v swoon_v and_o rongen_fw-mi the_z ba_o ner_z ben_fw-mi bear_v and_o in_o some_o chirche_n a_o dragon_n with_o a_o great_a taylle_n be_v bear_v and_o aid_n and_o help_n be_v demand_v of_o alle_fw-mi seynte_n ¶_o and_o the_o cause_n why_o the_o cross_n be_v bear_v and_o the_o bell_n rongen_fw-mi is_z for_o to_o make_v the_o fende_v and_o evyll_n spirit_n afeard_a and_o to_o flee_v for_o like_a as_o the_o king_n have_v in_o bataylle_n tokenes_n and_o sign_n royal_a as_z her_o tromp_n and_o banner_n right_o so_o the_o king_n of_o heaven_n perdurable_a have_v his_o sign_n mylytaunt_a in_o the_o chirche_n he_o have_v bell_n for_o business_n and_o for_o tromp_n he_o have_v the_o cross_n for_o banner_n and_o like_o as_o a_o tyrant_n and_o a_o malefactor_n shall_v moche_v doubt_n when_o he_o shall_v here_o the_o business_n and_o tromp_n of_o a_o mighty_a king_n in_o his_o land_n and_o shall_v see_v his_o banner_n in_z like_o wise_a the_o enemy_n the_o evyll_n spirit_n that_o be_v in_o the_o region_n of_o thayer_n doubt_n moche_n when_o they_o here_o the_o tromp_n of_o god_n which_o be_v the_o belles_fw-fr rongen_fw-mi and_o when_o they_o see_v the_o banner_n bear_v on_o high_a and_o this_o be_v the_o cause_n why_o the_o bell_n be_v rongen_fw-mi when_o it_o thonder_v and_o when_o great_a tempest_n and_o oultrage_n of_o wether_n happen_v to_z the_o end_n that_o the_o fende_v and_o wicked_a spirit_n shall_v be_v abassh_v and_o flee_v and_o cease_v of_o the_o moeve_n of_o tempest_n how_o be_v it_o also_o that_o there_o be_v another_o cause_n there_o with_o that_z be_v for_o to_o warn_v the_o crysten_v peple_n that_o they_o put_v they_o in_o devotion_n and_o in_o prayer_n for_o to_o pray_v god_n that_o the_o tempest_n may_v cease_v there_o be_v also_o the_o banner_n of_o the_o king_n that_o be_v the_o across_o which_o the_o enemy_n dread_a moche_n and_o doubt_n for_o they_o drede_v the_o staff_n with_o which_o they_o have_v be_v hurt_v and_o this_o be_v the_o reason_n wherefore_o in_o some_o chirche_n in_o the_o time_n of_o tempest_n and_o of_o thondre_fw-fr they_o set_v out_o the_o cross_n against_o the_o tempest_n to_o the_o end_n that_o the_o wicked_a spirit_n see_v the_o banner_n of_o the_o soverayn_a king_n &_o for_o drede_v thereof_o that_o they_o flee_v and_o therefore_o in_o procession_n the_o cross_n be_v bear_v and_o the_o bell_n rongen_fw-mi for_o to_o chase_n and_o hunde_v away_o the_o fende_v be_v in_o thayer_n and_z to_o the_o end_n that_o they_o leave_v to_o tempest_n we_o the_z cross_a be_v bear_v for_o to_o represente_v the_o victory_n of_o the_o resurrection_n
and_o of_o thascention_n of_o ihesu_fw-la cryste_n for_o he_o ascend_v in_o to_o heaven_n with_o all_o a_o great_a prey_n and_o thus_o this_o banner_n that_o flee_v in_o the_o air_n signefy_v ihesu_n cryste_n ascend_v unto_o hevene_n and_o as_o the_o peple_n follow_v the_o across_o the_o banner_n and_o the_o procession_n right_o so_o when_o ihesu_n cryste_n sty_v up_o in_o to_o heaven_n a_z great_a multitude_n of_o seyntis_fw-la follow_v he_o and_o the_o song_n that_o be_v songen_fw-mi in_o the_o procession_n signefy_v the_o song_n of_o angellis_fw-la and_o the_o preysynge_n that_o cam_fw-la against_o ihesu_n cryste_n and_o conduyte_v and_o convey_v he_o to_o hevene_v where_o be_v great_a joy_n and_o melody_n in_o some_o chirche_n and_o in_o especial_a in_o they_o of_o france_n be_v accustom_v to_o bear_v a_o dragon_n with_o a_o long_o taylle_v fill_v full_o of_o chaff_n or_o other_o thing_n the_o two_o first_o day_n it_o be_v bear_v to_o before_o the_o across_o and_o on_o the_o third_o day_n they_o bear_v it_o after_o the_o cross_n with_o the_o taylle_n all_o void_a by_o which_o be_v understonden_v that_o the_o first_o day_n to_o before_o the_o law_n or_o the_o second_o under_o the_o law_n the_o devyl_v regn_v in_o the_o world_n and_o on_o the_o third_o day_n of_o grace_n by_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryste_n he_o be_v put_v out_o of_o his_o royame_n after_z in_o this_o procession_n singuler_o we_o call_v the_o suffrage_n of_o alle_fw-mi the_o saint_n and_o why_o we_o call_v to_o the_o saint_n dyverse_a reason_n be_v assign_v here_o to_o fore_o but_o yet_o there_o be_v of_o the_o general_a wherefore_o we_o pray_v the_o saint_n first_o for_o our_o poverte_a and_z for_o the_o glory_n of_o saint_n and_z for_o the_o reverence_n of_o god_n for_o the_o saint_n may_v well_o know_v the_o vow_n and_o the_o prayer_n of_o the_o supplyaunte_n for_o in_o the_o mirror_n perpetuel_a that_o be_v ihesu_n cryste_n they_o understonde_v how_o moche_n it_o appertain_v to_o their_o joy_n and_o to_o our_o prouffyt_n thenne_v the_o first_o reason_n be_v for_o our_o poverte_a and_z for_o our_o misery_n or_z for_o our_o defaute_fw-fr we_o have_v some_o merit_n to_o the_o end_n that_o where_o our_o merit_n be_v not_o suffycient_a the_o suffrage_n of_o saint_n may_v avaylle_v we_o or_z for_o deffaute_n that_o we_o have_v in_o contemplation_n of_o god_n and_o that_o we_o may_v see_v parfyght_o the_o light_n soverayn_a that_o we_o see_v and_o behold_v in_o his_o saint_n or_z for_o the_o deffaulte_n that_o we_o have_v in_o love_a god_n for_o we_o see_v that_o some_o show_v more_o gretter_n affection_n to_o a_o saint_n than_z they_o do_v to_o god_n and_o such_o peple_n be_v in_o perfyght_n the_o second_o reason_n be_v for_o the_o glory_n of_o saint_n for_o god_n will_v that_o we_o call_v the_o saint_n by_o cause_n that_o by_o their_o suffrage_n that_o we_o require_v we_o gloryfye_v they_o &_o the_o more_o great_o we_o preyse_v they_o the_o third_o reason_n be_v for_o the_o reverence_n of_o god_n to_o the_o end_n that_o the_o sinner_n that_n have_v offend_v god_n the_o which_o there_fw-mi not_o approach_v to_o god_n in_o their_o person_n they_o approach_v he_o by_o the_o friend_n of_o god_n in_o demand_v their_o suffrage_n and_o in_o thigh_n letanye_n we_o aught_o to_o repete_fw-la this_o song_n of_o angellis_fw-la scene_n deus_fw-la scene_n fortis_fw-la scene_n et_fw-la inmortalis_fw-la miserere_fw-la nobis_fw-la item_n johnn_n damascene_fw-la record_v in_o his_o four_o book_n that_o in_o constantynoble_a for_o a_o trybylation_n that_o happen_v there_o there_z be_v letanye_n make_v it_o happen_v that_o a_o child_n amydde_v the_o peple_n be_v ravyssh_v to_o heaven_n &_o this_o cantycle_n he_o learn_v there_o and_z after_o thenne_n he_o return_v to_o the_o people_n and_o in_o the_o mydde_v of_o the_o peple_n he_o song_n it_o and_o anon_o that_o tribulation_n cease_v and_z after_o at_o the_o ceene_n of_o calcidone_n this_o cantycle_n be_v approw_v &_o the_o cause_n conclude_v we_o know_v that_o it_o be_v so_o that_o the_o fende_v be_v put_v out_o by_o this_o cantycle_n sancte_fw-la deus_fw-la of_o this_o cantycle_n and_o praise_v the_o auctorite_n be_v approve_v by_o iiij_o reason_n first_o by_o cause_n that_o a_o angelo_v teach_v it_o first_o second_o by_o cause_n at_o the_o prolation_n and_o repetition_n of_o this_o cantycle_n that_o tribulation_n cease_v thyrd_o by_o cause_n that_o the_o see_v of_o calcydone_n approw_v it_o and_z fourtly_a by_o cause_n that_o the_o fende_v and_o enemy_n so_o moche_v drede_v and_o doubt_n it_o ¶_o thus_o enden_fw-ge the_o letanye_v the_o more_o and_o the_o lass_n ¶_o here_o begyn_v next_o the_o ascension_n of_o our_o lord_n thascention_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n be_v the_o forty_o day_n after_o his_o resurrection_n for_o which_o to_o declare_v seven_o thing_n be_v to_o be_v considere_v first_o thenne_n he_o ascend_v second_o why_o he_o ascend_v anon_o after_o his_o resurrection_n thyrd_o how_o he_o ascend_v four_o what_o company_n ascend_v with_o he_o fyft_o by_o what_o meryte_n he_o ascend_v syxt_o where_o he_o ascend_v &_o seventh_o werfore_o he_o ascend_v as_o to_o the_o first_o he_z ascend_v fro_o the_o mount_n of_o olyvete_n by_o bethanye_n the_o which_o montayne_v after_o another_o relaconn_v be_v say_v the_o montayne_v of_o three_o light_v for_o by_o night_n on_o the_o side_n of_o the_o west_n it_o be_v lyght_v of_o the_o fire_n that_o bren_v in_o the_o temple_n which_o never_o be_v put_v out_o ne_o quenchyd_v on_o the_o morning_n it_o be_v light_a of_o thoryent_n for_z she_o have_v first_o the_o ray_n of_o the_o son_n before_o it_o shine_v in_o the_o cyte_n and_o also_o it_o have_v great_a haboundaunce_n of_o oylle_n that_o nourissh_v the_o light_n &_o therefore_o it_o be_v say_v the_o hylle_n of_o iij_o light_v unto_o this_o hylle_n ihu_n crist_n command_v his_o disciple_n that_o they_o shall_v go_fw-mi for_o on_o the_o day_n of_o his_o ascension_n he_o appear_v ij_o time_n one_o time_n to_o xj_o disciple_n that_o eat_v in_o the_o hall_n where_o they_o have_v soup_v with_o he_o all_fw-es the_o apostle_n &_o the_o disciple_n &_o also_o the_o wyman_n abode_n in_o the_o party_n of_o ihrlmm_n which_o be_v say_v mellos_n in_o the_o montayne_v of_o zion_n where_o david_n have_v make_v his_o palais_fw-fr &_o there_o be_v the_o great_a hall_n array_v &_o ordain_v for_o to_o souppe_v where_o as_o ihu_n crist_n command_v that_o they_o shall_v make_v ready_a to_o for_o eat_v the_o paske_n lamb_n &_o in_o this_o place_n the_o xj_o apostle_n abode_n &_o the_o other_o disciple_n &_o the_o wyman_n abode_n in_o dyverse_a mansyon_n there_o about_o and_z when_o they_o have_v eten_v in_o this_o hall_fw-mi our_o lord_n appier_v to_o they_o &_o repreve_v they_o of_o their_o incredulite_n and_o when_o he_o have_v eten_v with_o they_o &_o have_v command_v they_o that_o they_o shall_v go_v to_o the_o mount_n of_o olyvete_fw-fr on_o the_o side_n by_o betanye_a he_o appear_v again_o to_o they_o and_z answer_v to_o they_o of_o the_o demand_n that_o they_o make_v to_o he_o indiscret_o and_z with_o his_o hand_n lift_v he_o blessyd_v they_o &_o anon_o to_o before_o they_o he_o ascend_v unto_o heaven_n of_o the_o place_n of_o this_o ascension_n say_v supplicius_fw-la bishop_n of_o ihrm_n &_o it_o be_v in_o the_o gloze_n for_o there_o be_v edyfy_v a_o chirche_n in_o the_o place_n where_o be_v make_v the_o sign_n of_o his_o ascension_n never_o since_o may_v be_v set_v there_o any_o pament_n it_o coude_fw-fr not_o be_v leyde_v ne_o set_v but_o anon_o it_o yssue_v out_o and_o the_o stone_n of_o the_o marble_n spring_v in_o to_o the_o visage_n of_o they_o that_o set_v it_o and_o that_o be_v a_o sign_n that_o they_o be_v stone_n on_o which_o cryst_n pass_v upon_o which_o lie_n in_o the_o powder_n &_o dust_n &_o abide_v for_o a_o tokene_n &_o sign_n certain_a as_z to_o the_o second_o point_n werfor_o he_o ascend_v not_o anon_o after_o his_o resurrection_n but_o abide_v xl_o day_n that_o be_v for_o iij_o reeson_n first_o for_o the_o certification_n of_o his_o resurrection_n and_o more_o strong_a it_o be_v to_o prove_v his_o resurrection_n than_o his_o passion_n for_o fro_o the_o first_o day_n unto_o the_o third_o the_o passion_n may_v be_v well_o preve_v but_o to_o preve_v the_o veray_fw-fr resurrection_n it_o require_v moo_o day_n &_o therefore_o a_o gretter_n time_n be_v require_v bytwene_v the_o resurrection_n &_o thascention_n than_o bytwene_v the_o passion_n &_o resurrection_n and_o hereof_o say_v lion_n the_o pope_n in_o a_o sermon_n of_o thascention_n this_o day_n the_o number_n of_o xl_o day_n be_v complete_a &_o dispense_v by_o right_a holy_a ordenaunce_n &_o to_o the_o prouffyt_n of_o our_o ensegnement_n &_o tech_a to_o the_o
he_o say_v i_o be_o he_o that_o dispute_v justice_n and_o rightwisnes_n of_o helthe_n in_o the_o redemption_n of_o human_a lineage_n he_o be_v justice_n in_o as_o moche_v as_o he_o that_o be_v creator_n bring_v again_o his_o creature_n fro_o the_o strange_a jurisdiction_n and_o he_o be_v rightwisnes_n in_o as_o moche_v as_o the_o enemy_n which_o have_v assayl_v we_o he_o put_v &_o cast_v out_o of_o the_o domynation_n that_o he_o have_v in_o thumayne_a lineage_n and_o after_o this_o make_v saint_n deny_v a_o question_n since_o the_o pryncypal_a angellis_fw-la ben_fw-mi nyghe_o to_o god_n and_o ben_fw-mi without_o moyen_fw-fr enlu_fw-fr myned_a of_o god_n wherefore_o demand_v they_o the_o one_o of_o the_o other_o like_o as_o that_o they_o will_v have_v learn_v each_o of_o other_o but_z he_o say_v that_o gyve_v this_o solution_n that_o in_o that_o they_o demanunde_v each_o of_o other_o it_z show_v that_o they_o desire_v to_o know_v and_o in_o that_o first_o emonge_v they_o they_o have_v collation_n it_o show_v that_o they_o dare_v not_o avaunce_v they_o to_o before_o the_o dyvyne_a progression_n and_o for_o this_o first_o they_o ought_v to_o axe_n echeone_fw-mi other_o by_z cause_n that_o peradventure_o their_o interrogation_n be_v not_o over_o hasty_a upon_o the_o illumination_n that_o they_o have_v receyve_v of_o god_n without_o moyen_fw-fr the_o second_o question_n be_v and_o that_o be_v the_o first_o and_o soverayn_a aungele_v say_v to_o ihesu_n cry_v why_o be_v thy_o clothing_n rede_n and_o thy_o vestymentis_fw-la as_o tread_a or_o full_v in_o a_o press_n our_o lord_n have_v his_o clothing_n and_o his_o body_n rede_v all_o cover_v with_o blood_n by_o cause_n that_o yet_o when_o he_o ascend_v he_o have_v his_o woundee_n in_o his_o body_n after_o this_o that_o bede_fw-mi say_v he_z must_v keep_v his_o wound_n in_o his_o body_n for_o five_o reason_n and_z he_o say_v thus_o our_o lord_n keep_v his_o wound_n and_o to_o the_o day_n of_o jugement_n he_o shall_v keep_v they_o to_z the_o end_n that_o it_o conferme_v his_o resurrection_n and_o for_o to_o pray_v the_o fader_fw-mi for_o we_o he_o present_v they_o to_z the_o end_n that_o the_o good_n see_v the_o great_a merci_fw-fr by_o which_o he_o have_v redeem_v they_o ¶_o and_o that_o the_o wicked_a peple_n may_v know_v that_o rightwisly_a they_o be_v damn_a and_o that_o eternelly_n he_o bear_v with_o he_o the_o sign_n of_o his_o gloriouse_a victory_n perpetuell_a and_o to_o this_o question_n answer_v our_o lord_n torcular_a calcavi_fw-la &_o c_o the_o press_v i_o have_v torn_v &_o foul_v all_o allone_n and_o of_o all_o man_n there_o be_v not_o one_o that_o will_v help_v i_o the_o press_n be_v the_o across_o in_o the_o which_o he_o be_v pressid_v in_o such_o wise_n that_o the_o blood_n spring_v out_o ¶_o thus_o ihesu_n cry_v call_v the_o enemy_n the_o pressour_n which_o that_o thus_o have_v wrap_v thumayne_a lygnage_n with_o cord_n of_o sin_n and_o quenchid_v he_o so_o clean_o that_o he_o have_v nothing_o spirituel_a but_o that_o it_o be_v without_o expressyd_v and_o only_o he_o show_v it_o in_o the_o vyrgyne_n marye_n but_z our_o champion_n fight_v so_o strong_o and_o defowl_v the_o pressour_n so_o foul_a that_o he_o break_v the_o bound_n of_o sin_n and_o ascend_v into_o heaven_n and_o after_o this_o hâ—_n open_v the_o tavern_n of_o heaven_n and_o pour_v out_o the_o wine_n of_o the_o hooly_a goo_v the_o third_o question_n be_v the_o which_o the_o lass_n angellis_fw-la make_v to_o the_o gretter_n &_o more_o in_o say_v who_o be_v this_o king_n of_o glory_n they_o answer_v and_o say_v the_o lord_n of_o virtue_n he_o be_v king_n of_o glory_n and_o of_o this_o question_n of_o thangellis_n and_o of_o thanswere_n of_o the_o other_o say_v saint_n austyn_n al_n the_o air_n be_v hallow_v in_o the_o company_n dyvyne_fw-mi ¶_o and_o alle_fw-mi the_o tourbe_n of_o devellis_fw-la fle_v in_o thayer_n flee_v bacward_a when_o ihesu_n cryst_n ascend_v to_o who_o thaungellis_n that_o be_v in_o the_o company_n of_o god_n run_v and_o demand_v who_o be_v this_o king_n of_o glory_n and_o they_o answer_v this_o be_v he_o that_o be_v white_a and_o colour_a as_o a_o rose_n the_z which_o be_v seen_v without_o colour_n and_o wythoute_n beaute_fw-fr seek_v in_o the_o tree_n strong_a in_o his_o despoylle_n fowll_fw-mi repute_v in_o his_o body_n well_o arm_a in_o the_o batayll_n styng_v in_o his_o death_n fair_a in_o his_o resurrection_n white_a bear_v of_o the_o virgyne_n reed_n in_o the_o across_o pale_o in_o reprevy_v and_o clear_o in_o hevene_n as_z to_o the_o fyfte_a it_o be_v for_o what_o merit_n he_o ascend_v and_o we_o ought_v to_o understonde_v that_o he_o ascend_v in_o treble_a meryte_n whereof_o say_v saint_n iherome_n ihesu_n cry_v ascend_v in_o meryte_n of_o troth_n for_o that_o which_o have_v be_v promise_v by_o prophet_n he_o fulfyllyd_v in_o merit_n of_o humylyte_n &_o debonayrte_n for_n like_v as_o he_o be_v sacrefy_v like_o a_o lombe_v for_o the_o lyf_v of_o the_o peple_n in_o meryte_n of_o justice_n but_o by_o justyce_n and_o not_o only_o by_o puyssaunce_n but_z by_o justyce_n and_o by_o right_a thou_o have_v delyur_v man_n and_z i_o have_v withhold_v of_o thy_o puyssaunce_n and_o thy_o virtue_n shall_v bring_v the_o to_o heaven_n this_o say_a god_n the_o fader_fw-mi to_o the_o soon_o as_z to_o the_o sixthe_n that_o be_v whither_o he_o ascend_v it_o aught_o to_o be_v know_v that_o he_o ascend_v above_o alle_fw-mi the_o hevenes_n as_o thappostle_n say_v ad_fw-la ephesios_fw-gr quarto_fw-la he_o that_o descend_v fro_o heaven_n that_o be_v he_o that_o ascend_v above_o alle_fw-mi the_o hevenes_n by_o cause_n he_o fufyl_v all_o thing_n he_o say_v above_o alle_fw-mi the_o hâ—uenes_n by_o cause_n there_o be_v many_o hevenes_n above_o which_o he_o ascend_v ¶_o there_o be_v a_o hevene_n materiel_fw-fr a_o hevene_n racionel_n a_o heaven_n intellectuel_n and_o a_o hevene_n substancyall_a there_o ben_fw-mi many_o hevenes_n materyel_fw-mi the_o heaven_n of_o thayer_n which_o be_v call_v aereum_fw-la one_o other_o call_v ethereum_fw-la another_o olâ—imperium_fw-la another_o igneum_fw-la another_o sidereun_fw-mi another_o crystallinum_fw-la and_o another_o empireum_fw-la the_o heaven_n reasonable_a be_v the_o man_n just_o which_o be_v say_v just_o by_o cause_n of_o the_o dyvyne_a habytation_n for_o like_a as_o hevene_n be_v the_o sete_n of_o god_n as_o the_o prophet_n ysaye_v say_v clum_o viichi_fw-la sedes_fw-la est_fw-la our_o lord_n say_v that_o the_o hevene_n be_v his_o sete_n reght_n so_o be_v the_o soul_n of_o a_o rightwi_v man_n like_o as_o salomon_a say_v the_z soul_n of_o a_o rightwi_v man_n be_v the_o sete_n of_o sapyence_n by_o reason_n of_o the_o holy_a conversation_n for_o the_o saint_n by_o holy_a conversation_n and_o desire_n dwell_v in_o heaven_n as_o say_v saint_n paul_a our_o conversation_n be_v in_o heaven_n by_z cause_n of_o contynuell_n oê‘ation_n in_o virtue_n for_o like_a as_o the_o hevenes_n move_v contynuel_o without_o rest_v in_o such_o manner_n the_o seynte_n moeve_v always_o by_o good_a werke_n the_o heaven_n intellectuell_fw-mi been_v thaungellis_fw-la &_o thaungellis_fw-la be_v call_v heaven_n by_z the_o reason_n of_o dygnyte_n &_o of_o their_o understond_a whereof_o say_v saint_n deny_v in_o the_o book_n of_o dyvyne_a name_n in_o the_o iiij_o chapitre_fw-fr the_o dyvyne_a spirit_n &_o the_o angel_n be_v above_o the_o creatare_n which_o be_v &_o live_v above_o all_o thing_n that_o live_v &_o understonde_v and_o know_v above_o alle_fw-mi other_o wit_n &_o reason_n &_o more_o than_o alle_fw-mi other_o thing_n that_o be_v in_o be_v they_o desire_v well_o &_o good_a of_o which_o they_o be_v ê‘ticipaunt_v that_o be_v god_n second_o they_o be_v right_o fair_a by_o cause_n of_o their_o nature_n and_z of_o their_o glory_n of_o which_o beaute_n say_v saint_n deny_v in_o the_o book_n tofore_o allege_v thangel_n be_v the_o manyfestation_n of_o dede_n &_o will_n of_o god_n by_o who_o they_o be_v show_v and_z he_o be_v the_o clearness_n of_o derke_n light_v he_z be_v a_o myrour_n pure_a &_o right_a clear_a without_o receyunyg_fw-mi of_o any_o filth_n or_o spot_n in_o he_o if_o it_o be_v leeffull_v to_o say_v he_o be_v the_o beaute_n &_o the_o comformyte_n of_o the_o bounte_n of_o god_n three_o they_o be_v right_o strong_a by_o cause_n of_o their_o virtue_n &_o may_v of_o which_o strength_n say_v johnn_n damascene_fw-la in_o his_o second_o book_n the_o viij_o chapytre_fw-fr where_o he_o say_v fort_n sunt_fw-la et_fw-la parati_fw-la &_o c_o the_o angellis_fw-la of_o god_n be_v strong_a and_o always_o ready_a to_o fulfil_v the_o will_n of_o god_n and_o they_o be_v find_v alleway_o anon_o where_o god_n will_v have_v they_o the_z heaven_n have_v iij_o condition_n it_o be_v right_a high_a right_a fair_a and_z right_a strong_a of_o ij_o the_o first_o say_v salomon_a
the_o law_n of_o my_o fader_n and_o he_o that_o lyyth_v with_o i_o be_v seynt_a stephen_n which_o be_v stone_v of_o the_o jew_n and_o cast_v out_o of_o the_o cite_v for_o to_o be_v devour_v of_o the_o bests_n and_o bird_n but_z he_o keep_v he_o to_o who_o he_o keep_v his_o faith_n with_o out_o hurt_v and_o i_o with_o great_a diligence_n take_v up_o the_o body_n &_o with_o great_a reverence_n bury_v it_o in_o my_o new_a tomb_n and_o that_o other_o that_o lie_v with_o i_o be_v nychodemus_n my_o nevewe_n which_o go_v by_o night_n to_o ihu_n cry_v and_o receyve_v bapteme_n of_o peter_n and_o johnn_n &_o therefore_o the_o prince_n of_o preste_n be_v angry_a with_o he_o and_o will_v have_v sleyne_v he_o but_o that_o they_o leave_v atte_a reverence_n of_o we_o nevertheless_o they_o take_v away_o alle_fw-mi his_o substance_n and_o depose_v he_o from_o his_o pryncypate_v and_o bete_v he_o strong_o &_o lete_fw-la he_o lie_v for_o deed_n and_o thenne_n i_o lead_v he_o in_o to_o my_o house_n where_o he_o live_v after_o but_o a_o few_o day_n and_o when_o he_o be_v deed_n i_o bury_v he_o atte_a foot_n of_o seynt_a stephen_o and_o the_o third_o that_o be_v with_o i_o be_v abybas_fw-la my_o soon_o which_o in_o the_o xx_o year_n of_o his_o age_n receyve_v bapteme_a with_o i_o and_o be_v a_o clean_a virgyne_n and_z learned_a the_o law_n of_o god_n with_o my_o disciple_n poule_z and_o ethea_n my_o wyf_v and_o selemus_fw-la my_o soon_o which_o will_v not_o receyve_v the_o faith_n of_o ihu_n crist_n be_v not_o worthy_a to_o be_v in_o our_o sepulture_n thou_o shall_v find_v they_o bury_v in_o a_o neither_o place_n and_o shall_v find_v their_o tomb_n void_a and_o idle_a and_o when_o he_o have_v say_v all_o this_o seynt_a gamaliel_n vanyssh_v away_o and_o thenne_fw-fr lucyan_n awake_v and_o pray_v to_o god_n if_o this_o vysyon_n be_v true_a that_o it_o may_v be_v show_v yet_o the_o second_o time_n and_o the_o three_o time_n and_o the_o next_o friday_n after_o follow_v he_z appear_v like_a as_o he_o do_v tofore_o and_o say_v to_o he_o wherefore_o have_v thou_o desdayn_v to_o do_v that_o which_o i_o have_v require_v the_o and_z he_o say_v to_o he_o sire_n i_o have_v no_o desdayne_n but_z i_o have_v pray_v god_n if_o it_o be_v in_o his_o name_n that_z it_o apere_fw-la to_o i_o yet_o ony_n again_o and_o gamaliel_n say_v to_o gym_a because_o thou_o have_v think_v in_o thy_o courage_n that_o if_o thou_o find_v we_o how_o thou_o may_v devyse_v the_o relic_n of_o each_o of_o we_o i_o shalle_fw-fr ensign_n the_o of_o everiche_fw-it by_o symylitude_n to_o know_v the_o tomb_n and_o relic_n of_o each_o of_o we_o and_o thenne_n he_o show_v three_o panyer_n of_o gold_n and_o the_o four_o of_o silver_n of_o the_o which_o that_o one_o be_v full_a of_o rede_n rose_n the_z other_o tweyne_n of_o white_a rose_n and_o the_o four_o which_o be_v of_o silver_n be_v full_a of_o saffron_n and_o gamalyel_fw-mi say_v to_o he_o thyse_n panyer_n be_v our_o tomb_n &_o these_o rose_n ben_fw-mi our_o relic_n and_o the_o first_o full_a of_o rede_n rose_n be_v the_o tomb_n of_o seynt_a stephen_n which_o only_o of_o we_o alle_fw-mi deserve_v the_o crown_n of_o martirdom_n the_o other_o tweyne_v full_a of_o white_a rose_n be_v the_o tomb_n of_o i_o and_o nychodemus_fw-la which_o persevere_v with_o a_o clean_a herte_n in_o the_o confessyon_n of_o ihu_n cryste_n and_o the_o four_o of_o silver_n which_o be_v full_a of_o saffron_n is_z of_o abybas_fw-la my_o son_n which_o shine_v by_o whytenes_n of_o vyrgynyte_n and_o yssue_v out_o of_o this_o world_n pure_a &_o net_n and_o this_o say_v he_o vanyssh_v away_o and_z the_o friday_n after_o that_o week_n follow_v he_z apperyd_a to_o he_o again_o alle_fw-mi angry_a and_o blame_v he_o grevous_o of_o his_o delayment_n and_o necligence_n and_o anon_o lucian_n go_v to_o iherusalem_n and_o recount_v alle_fw-mi by_o order_fw-fr to_o johnn_n the_o bysshop_n and_o call_v the_o other_o bysshop_n and_o go_v to_o the_o place_n that_o be_v show_v to_o lucien_fw-fr and_o when_o they_o have_v begin_v to_o delve_v &_o meved_a therthe_n a_o right_a sweet_a savour_n be_v feel_v and_o by_o the_o merueyllous_a flavour_n and_o swetenesse_n and_z by_o the_o merit_n of_o the_o saint_n lxx_o seek_v man_n be_v hele_v of_o their_o infirmytee_n and_o thus_o the_o relic_n of_o thyse_n seynte_n be_v transport_v in_o to_o the_o chirche_n of_o zion_n which_o be_v in_o iherusalem_n in_o the_o which_o seynt_a stephen_o use_v thoffice_n of_o tharchedeken_fw-mi and_o there_o be_v they_o ordain_v for_o right_v honourable_o in_o the_o same_o hour_n descend_v from_o heaven_n moche_n rain_v and_z of_o this_o vision_n and_o invention_n bede_fw-mi make_v mention_v in_o his_o cronyke_a and_o this_o inuenconn_n say_v seynt_a bede_fw-mi be_v in_o the_o same_o day_n that_o his_o passion_n be_v hallow_v and_z his_o passion_n as_o it_o be_v say_v be_v the_o same_o day_n also_o but_o the_o feste_n have_v be_v change_v by_o double_a reason_n the_o first_o reason_n be_v by_o cause_n that_o ihu_n cryste_n be_v bear_v in_o earth_n that_o man_n shall_v be_v bear_v in_o heaven_n therefore_o it_o appertain_v that_o the_o feste_fw-la of_o seynt_a stephen_o shall_v follow_v the_o natyvyte_n of_o cryst_n ffor_o he_o be_v first_o martyr_a for_o criste_n for_o to_o be_v bear_v in_o heaven_n and_o so_o it_o signefyeen_v that_o the_o one_o follow_v that_o other_o &_o therefore_o it_o be_v songen_fw-mi in_o the_o chirche_n yesterday_n cryst_n be_v bear_v in_o earth_n that_o this_o day_n stephen_o shall_v be_v bear_v in_o heaven_n the_o second_o reason_n be_v that_o the_o feste_fw-la of_o the_o invention_n be_v more_o solemn_o make_v than_o the_o feste_fw-la of_o his_o passion_n &_o that_o be_v only_o for_o the_o natyvyte_n of_o our_o lord_n ihu_n cryste_n nevertheless_o our_o lord_n have_v show_v many_o miracle_n in_o thynuention_n of_o he_o and_o because_o his_o passion_n be_v more_o worthy_a than_o his_o invention_n therefore_o ought_v it_o to_o be_v more_o solenpne_a and_o therefore_o the_o chyrche_n have_v transport_v his_o passion_n to_o the_o time_n in_o which_o it_o be_v have_v in_o gretter_n reverence_n and_o as_o seynt_a austyn_a say_v the_o translation_n of_o he_o be_v in_o this_o manner_n alexandre_n senator_n of_o constantynople_n go_v with_o his_o wife_n to_o iherusalem_n and_o make_v there_o a_o fair_a oratorye_n to_o seynt_a stephen_o the_o first_o martyr_n &_o after_o his_o death_n he_o do_v he_o to_o he_o bury_v by_o his_o body_n and_o seven_o year_n after_o juleane_v his_o wyf_v will_v return_v in_o to_o her_o country_n by_o cause_n that_o the_o prince_n do_v to_o her_o wrong_n and_o will_v carry_v with_o she_o the_o body_n of_o her_o husbond_n and_o when_o she_o have_v make_v long_a request_n to_o the_o bishop_n with_o many_o prayer_n the_o bysshop_n show_v to_o her_o two_o tomb_n of_o silver_n &_o say_v to_o she_o i_o wot_v not_o which_o of_o these_o tweyne_n be_v thy_o husbond_n and_o she_o say_v to_o he_o i_o wot_v well_o and_o go_v hasty_o and_o enbrace_v the_o body_n of_o stephen_o and_o thus_o by_o caase_n of_o fortune_n when_o she_o wend_v to_o have_v take_v the_o body_n of_o her_o husbond_n she_o take_v the_o body_n of_o the_o prothomartir_n and_o when_o she_o be_v within_o the_o ship_n with_o the_o body_n there_o be_v herd_n hymn_n and_o song_n of_o angel_n and_o a_o right_n sweet_a odour_n and_o the_o devil_n cry_v &_o menyd_v great_a tempest_n say_v alas_o alas_o ffor_o the_o first_o martyr_n stephen_o passyth_v she_o by_o which_z bete_v we_o cruel_o with_o fire_n and_o the_o maronner_n be_v in_o great_a doubt_n &_o cry_v on_o seynt_a stephen_o and_o anon_o he_o appear_v to_o they_o and_o say_v i_o be_o here_o doubt_n you_o nothing_o and_o anon_o great_a pease_n be_v and_o fair_a weder_n in_o the_o see_v thenne_fw-fr be_v there_o herd_n the_o voy_n of_o devyls_n cryeng_v fellow_n prince_n brenne_fw-fr this_o ship_n for_o stephen_o our_o adversayre_n be_v within_o it_o with_o that_o the_o prince_n of_o devillis_fw-la scent_n fyve_o devyllis_n for_o to_o brenne_fw-fr the_o ship_n but_o thangel_n of_o our_o lord_n plunge_v they_o down_o in_o the_o ground_n of_o the_o see_v and_z when_o they_o come_v to_o caladoyne_v the_o devyllis_n cry_v say_v the_o servant_n of_o god_n come_v which_o be_v stone_v to_o death_n of_o the_o fellow_n jew_n thenne_fw-fr come_v they_o in_o savete_fw-la in_fw-la to_o constantynople_n &_o the_o body_n of_o seynt_a stephen_o be_v bring_v with_o great_a reverence_n in_o to_o a_o chirche_n and_o this_o say_v seint_a austyn_n the_o coniunconn_v of_o the_o body_n of_o seynt_a stephen_o with_o the_o body_n of_o seint_a laurence_n be_v make_v by_o this_o ordenaunce_n it_o happen_v that_o
so_o that_o it_o wey_v more_o and_o be_v hevy_a and_o thenne_n i_o be_v angry_a and_o brak_fw-mi a_fw-mi ere_o of_o the_o pot_n and_o he_o call_v that_o pot_n a_o chalyce_n which_o themperour_n have_v give_v to_o the_o chirche_n emstence_n which_o he_o have_v in_o special_a devotion_fw-la and_o have_v do_v make_v it_o in_o thonoure_n of_o saint_n laurence_n and_o for_o the_o gretenes_n of_o it_o hit_z have_v two_z ear_n ¶_o and_o it_o be_v find_fw-mi thenne_n that_o emperor_n deyde_v that_o time_n and_o one_o ere_o be_v break_v of_o the_o chalyce_n gregory_n reherce_v in_o his_o regystre_n that_o his_o predecessor_n coveyt_v to_o make_v better_o some_o thing_n about_o the_o body_n of_o saint_n laurence_n but_z he_o wyste_v not_o where_o it_o lay_v netheles_o the_o body_n of_o saint_n laurence_n be_v discover_v and_z unheled_a by_o ignorance_n but_o alle_fw-mi they_o that_o be_v there_o present_a as_o well_o monk_n as_o other_o be_v deed_n in_o fyften_o day_n after_o it_z be_v to_o wete_z that_o the_o passion_n of_o saint_n laurence_n be_v moo_v excellent_a in_o four_o thing_n like_o as_o it_o be_v find_fw-mi by_o the_o sayenge_n of_o saint_n maxymyn_n bishop_n and_z of_o saint_n austyn_n first_o in_o the_o sourne_v of_o his_o passion_n or_o bytternes_n second_o in_o prouffyte_n or_o effect_n thyrd_o in_o constaunce_n or_o strengthe_n and_o fourthly_a in_o the_o merueylous_a bataylle_n and_o manner_n of_o his_o vyctorye_n first_o it_o be_v right_o excellent_a in_o the_o bytternes_n of_o the_o peyne_n this_o say_v saint_n maxymyn_n and_o after_o some_o book_n of_o saint_n ambrose_n brother_n saint_n laurence_n be_v not_o slay_v by_o short_a and_o simple_a passion_n for_o who_o that_o be_v smyten_v with_o a_o sword_n he_o dey_v but_o one_o and_o who_o that_o be_v cast_v in_o a_o fire_n be_v delyverd_v at_o one_o but_o this_o hooly_a man_n be_v torment_v by_o long_o and_o multyply_v pain_n so_o that_o the_o dethe_v shall_v not_o fail_v he_o at_o torment_fw-mi ne_o fail_v he_o at_o the_o end_n ¶_o we_o rede_v that_o the_o blessid_v child_n go_v thorugh_v the_o flame_n and_o have_v go_v upon_o the_o coal_n bren_v harfeet_n whereof_o saint_n laurence_n be_v not_o to_o be_v prefer_v of_o lass_n glory_n for_o as_o they_o go_v in_o their_o pain_n thorugh_v the_o flamme_n this_o in_o his_o torment_n lie_v upon_o the_o fire_n they_z defowled_a and_o trade_n upon_o the_o fire_n with_o their_o foot_n and_o this_o be_v restreyn_v for_o to_o leye_a his_o side_n therein_o they_o pray_v in_o their_o pain_n hold_v up_o their_o hand_n to_o our_o lord_n god_n but_z he_o be_v stratch_v in_o his_o pain_n and_o pray_v our_o lord_n with_o alle_fw-mi his_o body_n and_o it_o be_v to_o weet_v that_o the_o blessid_v laurence_n be_v he_o that_z after_o saint_n stephen_n ought_v to_o hold_v the_o prymacye_n not_o only_o for_o that_o he_o suffer_v gretter_n pain_n than_o other_o martyr_n as_o be_v well_o find_v and_o read_v that_o many_o have_v suffer_v as_o moche_v pain_n but_o it_o be_v say_v for_o six_o cause_n first_o for_o the_o place_n of_o the_o passion_n for_o hit_v be_v at_o rome_n which_o be_v heed_n of_o the_o world_n and_o siege_n of_o the_o apostle_n second_o for_o thoffyce_v of_o the_o predycation_n for_o he_o accomplyssh_v dylygent_o thoffyce_v of_o preach_v thyrde_o for_o the_o lowable_a dystrybution_n of_o the_o tresour_n that_o he_o gaf_v alle_fw-mi to_o pour_v man_n wise_o and_o these_o three_o reason_n put_v master_n william_n of_o ancerre_n four_o for_o the_o antyquyte_v and_o prove_v martyrdom_n for_o if_o it_o be_v say_v that_o somme_fw-fr other_o have_v have_v gretter_n pain_n alwey_n hit_v be_v not_o so_o autentyke_a and_o also_o sometime_o in_o doubt_n but_o the_o passion_n of_o saint_n laurence_n be_v moche_o solemn_a and_o approve_a in_o the_o chirche_n ¶_o and_o therefore_o many_o saint_n approwe_fw-mi his_o passion_n in_o their_o sermon_n and_o affirm_v hit_v fyft_o for_o the_o degree_n of_o dignyte_n for_o he_o be_v archedeken_fw-mi of_o the_o siege_n of_o rome_n and_o as_o it_o be_v say_v the_fw-mi be_v never_o since_o archedeken_v in_o rome_n ¶_o sixte_o for_o the_o cruelty_n of_o torment_n for_o he_o suffer_v they_o right_a grevous_a as_z he_o that_z be_v roast_v upon_o a_o gredyron_n of_o iron_n ¶_o whereof_o saint_n austxn_n say_v since_o that_o the_o membre_n be_v break_v by_o many_o dyverse_a betynge_n he_o be_v command_v to_o be_v torment_v upon_o a_o gredyl_n of_o iron_n and_o be_v leide_a thereupon_o which_o by_o contynuell_n heat_n that_o be_v there_o under_o the_z gredyll_o have_v though_o force_n to_o brenne_fw-fr so_o that_o he_o be_v torment_v by_o the_o torning_a of_o his_o membry_n more_o forcyble_o for_o the_o pain_n be_v the_o more_o long_o second_o he_o be_v right_o eycellent_a in_o effect_n or_o prouffyte_n for_o after_o this_o that_z austyn_n and_o maxymyn_n say_v this_z bytterne_n of_o pain_n make_v he_o high_a by_o gloryfycation_n and_z honourable_a by_o opynyon_n renomed_a and_o lowable_a by_o devotion_n and_o noble_a by_o contention_n first_o it_o make_v he_o hyhe_v by_o gloryfication_n whereof_o saint_n austyn_n say_v persecutor_n thou_o we_o rewood_n against_o the_o martyr_n &_o more_o than_o will_v for_o when_o thou_o assemble_v peyne_v thou_o encreace_v his_o glory_n thin_a engyn_v fond_a not_o glory_n of_o the_o aid_n when_o thynstrumente_n of_o the_o torment_n transport_v he_o in_o thonoure_n of_o vyctorye_n and_o after_o maxymyn_n &_o in_o some_o book_n of_o ambrose_n it_o be_v say_v how_o be_v hit_v that_o the_o membre_n be_v bind_v in_o the_o hete_n of_o the_o sparkle_n the_o force_n of_o the_o faith_n be_v not_o corrupt_v the_o body_n suffer_v enpayr_v but_z he_o gate_n the_o gain_n of_o helthe_n and_o saint_n austyn_n say_v true_o his_o body_n be_v blessid_v for_o torment_n never_o change_v he_o out_o of_o the_o feyth_n of_o god_n but_o his_o relygyon_n crown_v he_o in_o holy_a rest_n second_o he_o be_v honourable_a by_o oppynyon_n and_o renommee_n after_o maxymyn_v and_o ambrose_n that_o say_v we_z may_o lykene_n the_o blessid_v laurence_n to_o mustard_n seed_n which_o be_v break_v by_o many_o manner_n when_o by_o the_o grace_n of_o his_o mystery_n he_o replenyssh_v the_o world_n of_o good_a odour_n for_o to_o before_o that_o he_o be_v constytute_n in_o his_o body_n he_o be_v humble_a unknowen_a and_o seruysable_a and_o after_o that_o he_o be_v all_o to_o break_a and_o brente_a he_o shed_v in_o all_o the_o chirche_n of_o the_o world_n the_o odour_n of_o his_o noblesse_n ¶_o also_o this_o be_v a_o hooly_a thing_n and_o playsaunt_a that_o the_o solempnyte_n of_o saint_n laurence_n be_v noble_o honour_a who_o shine_a flamme_n he_o as_o vaynquysshoure_v holy_a chirch_n halow_v this_o day_n in_o alle_fw-mi the_o world_n in_o so_o moche_v that_o his_o glorious_a passion_n enlumyne_v alle_fw-mi the_o world_n by_o the_o glory_n of_o his_o martyrdom_n thyrde_o he_o be_v lowable_a by_o devotion_n wherefore_o be_v he_o so_o lowable_a and_o so_o with_o devotion_n to_o be_v repute_v seynt_a austyn_n show_v it_o by_o three_o reason_n and_o say_v thus_o we_o aught_o to_o receyve_v the_o blessid_v man_n with_o devotion_n first_o for_z he_o gaf_a his_o precious_a blood_n for_o the_o love_n of_o our_o lord_n and_z after_o for_z by_o cause_n he_o have_v unto_o our_o lord_n great_a affynyte_v show_v that_z the_o feyth_n of_o cristen_v man_n ought_v to_o deserve_v to_o be_v of_o the_o company_n of_o martyr_n thyrd_o by_o cause_n he_o be_v so_o holly_n of_o conversation_n that_o in_o the_o time_n of_o pee_z he_o deserve_v the_o crown_n of_o martirdom_n four_o he_o make_v himself_o noble_a by_o follow_v whereof_o saint_n austyn_n say_v that_o the_o cause_n of_o all_o his_o passion_n be_v by_o cause_n he_o exhort_v other_o to_o be_v like_a to_o he_o in_o three_o thing_n he_o show_v he_o to_o we_o follow_v first_o in_o strong_a suffer_n of_o adversitee_n whereof_o saint_n austyn_n say_v the_o moo_v prouffitable_a form_n for_o tenforme_v the_o peple_n to_o god_n be_v the_o fair_a speech_n of_o martyr_n it_o be_v light_v to_o pray_v and_o it_o be_v prouffytable_a to_o admoneste_a and_o warn_v the_o thing_n and_o thexample_n be_v better_a than_o the_o word_n and_o it_o be_v more_o to_o teach_v by_o werke_n than_o by_o voy_n and_o in_o this_o right_n excellent_a manner_n of_o tech_v the_o persecutor_n may_v feel_v of_o laurence_n how_o he_o shine_v by_o great_a dygnyte_v and_o how_o the_o merueylous_a strengthe_n of_o his_o courage_n gaf_v not_o only_a place_n of_o byleve_n but_o also_o comfort_v and_o strengthen_v other_o by_o ensample_n of_o his_o suffraunce_n second_o by_o gretenes_n of_o the_o feyth_n and_o fervour_n of_o love_n whereof_o maxymyn_n say_v and_o ambrose_n also_o when_o he_o vaynquysshyd_v by_o feyth_n the_o
rome_n like_o as_o in_o show_v that_o hit_v depart_v from_o the_o seygnourye_n of_o rome_n and_n thenne_v anon_o the_o romayn_v will_v bring_v great_a puyssaunce_n in_o to_o that_o provynce_n and_o there_o subdue_v it_o to_o their_o seygnourye_n and_o yet_o it_o suffyse_v not_o to_o the_o romayn_v that_o they_o have_v in_o their_o seignorye_n alle_fw-mi the_o false_a ymage_n of_o the_o provynces_n but_o maade_v to_o each_o of_o though_o false_a god_n a_o temple_n like_o as_o though_o god_n have_v maade_v they_o lord_n and_o vaynqueurs_fw-fr of_o alle_fw-mi the_o provynce_n and_o by_o cause_n that_o alle_fw-mi the_o ydolle_n may_v not_o be_v in_o that_o temple_n they_o make_v a_o gretter_n temple_n more_o merueylous_a and_o hyhe_a than_o alle_fw-mi the_o other_o and_z for_o to_o show_v the_o more_o their_o wodenesse_n they_z dedyed_a this_o temple_n in_o thonour_n of_o alle_fw-mi their_o god_n and_o more_o for_o to_o deceyve_v the_o peple_n the_o bishop_n of_o thydolle_n feign_v that_o it_o have_v be_v command_v to_o they_o of_o cybele_n a_o goddess_n that_o be_v call_v mother_n of_o the_o god_n and_o they_o call_v this_o temple_n pantheon_n which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o alle_fw-mi god_n of_o pan_n that_o be_v all_o and_z theos_fw-la that_o be_v god_n and_o by_o cause_n they_o will_v have_v victory_n of_o alle_fw-mi the_o people_n therefore_o they_o make_v a_o great_a temple_n to_o alle_fw-mi the_o son_n of_o cybele_n and_o the_o foundament_n of_o this_o temple_n be_v cast_v round_o by_o a_o spear_n that_o by_o that_o form_n the_z perdurablete_a of_o their_o god_n shall_v be_v show_v and_o for_o as_o moche_v as_o the_o great_a quantite_n of_o the_o earth_n which_o be_v within_o seem_v not_o susteynable_a to_o be_v void_v and_o that_o the_o werke_n be_v a_o lytel_n see_v above_o the_o earth_n they_o fill_v the_o crevyse_n within_o the_o earth_n and_o meddle_v penye_n with_o therthe_a and_o do_v alwey_a so_o till_z the_o say_a temple_n be_v full_o accomplysshed_a and_o thenne_n they_o gaf_a licence_n that_o who_o soever_o will_v take_v away_o the_o earth_n that_o all_o the_o money_n that_o he_o fond_a with_o therthe_n shall_v be_v his_o thenne_fw-fr come_v hasty_o great_a company_n of_o peple_n and_o void_a anon_o the_o temple_n and_o at_o the_o last_o the_o romayn_v maade_v a_o pine_n of_o copper_n and_o guilt_n and_o set_v it_o in_o a_o right_a hyhe_a place_n and_o it_o be_v say_v alle_fw-mi the_o provynce_n be_v entayl_v and_o grave_v merueylous_o within_o that_o pine_n so_o that_o alle_fw-mi they_o that_o come_v to_o rome_n may_v see_v in_o that_o pine_n in_o what_o part_n his_o provynce_n be_v and_o this_o pine_n after_o long_a time_n fylle_v and_o remain_v in_o the_o overe_v part_n of_o the_o temple_n and_o in_o the_o time_n of_o focas_n themperour_n what_o time_n rome_n have_v receyve_v the_o faith_n boneface_v the_o fourthe_a 〈◊〉_d from_o saint_n gregory_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n six_o honderd_v and_o fyve_o gate_z of_o focas_n the_o say_a temple_n and_o do_v do_v take_v away_o and_o enface_v alle_fw-mi the_o ordure_n of_o alle_fw-mi tho_o ydolle_n and_o the_o fourthe_a kalende_n of_o maye_n he_o hallow_v it_o in_o thonour_n of_o our_o lady_n saint_n marye_o and_z of_o alle_fw-mi the_o martyr_n and_o call_v it_o saint_n marye_n at_o martre_n which_o now_o be_v call_v sancta_fw-la maria_fw-la rotunda_fw-la that_o be_v saint_n marye_n the_o round_a for_o thenne_n be_v make_v no_o solempnite_a of_o the_o confessor_n and_o by_o cause_n there_o assemble_v great_a multitude_n of_o peple_n at_o his_o fee_a and_o there_o may_v not_o be_v find_v haboundaunce_n of_o vitaylle_n for_o the_o peple_n that_o come_v 〈◊〉_d gregory_n establyssh_v this_o feste_fw-la to_o be_v in_o the_o kalende_n of_o novembre_n for_n thenne_v ought_v to_o be_v gretter_n habondaunce_n of_o vytaylle_n whanne_v the_o corn_n be_v have_v in_o and_z wine_n make_v and_o establish_v this_o day_n to_o be_v hallow_v thorugh_o the_o world_n in_o the_o honour_n of_o alle_fw-mi saint_n and_o thus_o the_o temple_n that_o have_v be_v make_v for_o alle_fw-mi thydolle_n be_v now_o dedycate_a and_o hallow_v to_o alle_fw-mi the_o saint_n and_o where_o as_o the_o worship_a of_o ydolle_n be_v use_v the_fw-mi be_v now_o the_o praise_v of_o all_o saint_n scondely_n it_o be_v ordain_v for_o the_o supplement_n of_o thing_n offend_v and_o trespaced_a that_o be_v to_o say_v for_o to_o accomplysshe_v such_o as_o we_o have_v overpass_o for_o we_o have_v leave_v and_z overpass_o many_o saint_n of_o who_o we_o have_v make_v no_o feste_fw-la ne_o may_v not_o halowe_v the_o fest_n of_o every_o saint_n by_o himself_o as_o well_o for_o the_o great_a multitude_n which_o be_v infynyte_n as_z for_o our_o infyrmyte_v for_o we_o be_v feeble_a and_o weyke_a and_o may_v not_o suffyse_v for_o the_o shortness_n of_o time_n for_o the_o time_n may_v not_o suffyse_v thereto_o and_o as_o saint_n jerome_n say_v in_o a_o pystle_n which_o be_v in_o the_o begin_n of_o his_o calendar_n the_fw-mi be_v no_o day_n except_o the_o first_o day_n of_o janyver_n but_o that_o there_o may_v be_v foundeh_a every_o day_n mo_z than_o fyve_o thousand_o martyr_n and_o therefore_o by_o cause_n we_o may_v not_o synguler_o make_v feest_n of_o every_o saint_n saint_n gregory_n thâ—_n 〈◊〉_d have_v ordain_v and_o establyssh_v that_o we_o shall_v on_o one_o day_n honour_n they_o general_o &_o to_o gydre_fw-fr and_o master_n william_n of_o ancerre_n put_v six_o reason_n in_o the_o some_o of_o the_o offyce_v wherefore_o hit_v be_v establysshed_a that_o we_o shall_v here_o in_o this_o world_n make_v solempnyte_n of_o the_o saint_n the_o first_o be_v for_o the_o honour_n of_o the_o dyvyne_n mageste_v for_o when_o we_o do_v worship_n to_o the_o faint_a or_o saint_n we_o worshipe_n god_n in_o his_o saint_n and_o say_v that_o he_o be_v merueylous_a in_o they_o for_o who_o that_o do_v honour_n to_o saint_n he_o honour_v he_o specyal_o which_o have_v sanctify_v they_o the_z second_o be_v to_o have_v aid_n in_o our_o infyrmyte_v for_o by_o oure self_o we_o may_v have_v none_o helthe_n therefore_o have_v we_o need_v of_o the_o prayer_n of_o saint_n and_o therefore_o we_o ought_v to_o honour_n they_o that_z we_o may_v deserve_v that_o they_o aid_n and_o help_v we_o it_o be_v read_v in_o the_o thyrdde_a book_n of_o king_n of_o the_o first_o chapytre_fw-fr that_o bersabee_n be_v as_o moche_v to_o say_v as_o the_o pytte_n of_o fylling_n which_o be_v to_o say_v the_o chirche_n tryumphaunt_v sayenge_a to_o she_o soon_o that_o be_v to_o say_v that_o to_o the_o chirche_n tryumphaunt_v he_o have_v obtain_v the_o regne_fw-la by_o his_o prayer_n the_z thyrdde_a cause_n be_v for_o thaugmentation_n of_o our_o surete_fw-it that_o be_v to_o say_v for_o the_o glory_n that_o be_v purpose_v in_o we_o in_o their_o solempnyte_n our_o hope_n and_o surete_v be_v augment_v and_o encreace_v and_o if_o mortal_a man_n and_o deed_n may_v thus_o be_v enhance_a by_o their_o meryte_n it_o be_v truth_n that_o the_o may_v and_o puyssaunce_n shalle_v no_o thing_n there_o by_o be_v mynuyssh_v ne_o lass_v the_o four_o for_o thensample_n of_o we_o follow_v for_o when_o the_o feste_fw-la be_v remembryd_v we_o be_v call_v tensiewe_v and_o follow_v they_o so_o that_o by_o thensample_n of_o they_o we_o despise_v alle_fw-mi erthe_o thing_n and_o desire_v celestyall_a thing_n ¶_o the_o fyfthe_n be_v for_o the_o debt_n of_o entrechaung_a neyghbourhede_v for_o the_o saint_n make_v of_o we_o feste_fw-la in_o hevene_n for_o thaungel_n of_o god_n and_o the_o holy_a soul_n have_v joy_n and_o make_v feste_fw-la in_o hevene_n of_o a_o synnar_a that_o do_v penance_n and_o therefore_o it_o be_v right_a whanne_n they_o make_v of_o we_o feste_fw-la in_o heaven_n that_o we_o make_v feste_fw-la of_o they_o in_o earth_n the_z sixthe_o be_v for_o the_o procuration_n of_o our_o honour_n for_o whanne_v we_o honour_n the_o saint_n we_o procure_v our_o honour_n for_o their_o solempnyte_n be_v our_o dignyte_v for_o when_o we_o worshipe_n our_o brother_n we_o worship_n ourselves_o for_o charyte_n make_v all_o to_o be_v comyn_v and_o our_o thing_n be_v celestyall_a erthe_o and_o perdurable_a and_o above_o these_o reason_n johan_n damascene_fw-la put_v three_o reason_n in_o his_o fourthe_a book_n the_o seven_o chapytre_fw-fr why_o &_o wherefore_o the_o saint_n and_o their_o relyque_n ought_v to_o be_v honour_v of_o which_o some_o ben_fw-mi preyse_v for_o their_o dygnytee_n and_o somme_fw-fr for_o the_o preciousytee_n of_o their_o body_n and_o the_o dygnyte_n of_o they_o be_v in_o four_o manner_n for_o they_o be_v friend_n of_o god_n sones_n of_o god_n heir_n of_o god_n and_z our_o duke_n and_o ledar_n and_o saint_n johan_n put_v these_o auctorytee_n johannis_n decimo_fw-la tercio_fw-la for_o the_o first_o jam_fw-la non_fw-la
of_o their_o kynnesman_n that_o the_o penance_n do_v for_o they_o by_o their_o friend_n be_v vaillable_n to_o they_o hit_z be_v show_v by_o a_o solemn_a doctor_n which_o reherce_v that_o there_o be_v a_o woman_n which_o have_v her_o husbond_n deed_n and_o she_o be_v in_o great_a despair_n for_o poverte_a and_o the_o devyll_n appierid_fw-la to_o her_o and_z say_v that_o he_o will_v make_v her_o rich_a if_o she_o will_v do_v as_o he_o will_v say_v to_o she_o and_o she_o promise_v to_o do_v hit_v and_z he_o enjoin_v she_o that_o the_o man_n of_o the_o chirche_n that_o she_o shall_v receyve_v in_o to_o her_o house_n that_o she_o shall_v make_v they_o do_v fornycation_n second_o that_o she_o shall_v take_v in_o to_o she_o house_n by_o day_n time_n pour_v man_n and_o in_o the_o night_n dryve_v they_o out_o void_a and_o have_v no_o thing_n three_o that_o she_o shall_v in_o the_o chirche_n let_v prayer_n by_o her_o jangle_a and_o that_o she_o shall_v not_o confess_v she_o of_o none_o of_o alle_fw-mi these_o thing_n and_o at_o the_o last_o as_o she_o approach_v towards_o her_o death_n she_o soon_o warn_v she_o to_o be_v confessid_v and_o she_o discover_v to_o he_o what_o she_o have_v promise_v and_o say_a that_o she_o may_v not_o be_v shryven_v and_o that_o her_o confession_n shall_v avaylle_v she_o no_o thing_n but_o she_o soon_o haste_v she_o and_o say_v he_o will_v do_v penance_n for_o her_o she_o repentid_v she_o and_z send_v for_o to_o fetch_v the_o priest_n but_o to_o fore_o oer_o the_o priest_n cam_fw-la the_o devil_n ronnen_fw-mi to_o she_o and_z she_o deyde_v by_o thoorryblenes_n of_o they_o thenne_n the_o soon_o confessid_v the_o sin_n of_o the_o mother_n and_o do_v for_o she_o seven_o year_n penance_n and_o that_o accomplyssh_v he_o see_v his_o mother_n and_o she_o thank_v he_o of_o her_o delyveraunce_n and_o in_o like_a wise_n availle_fw-fr the_o indulgence_n of_o the_o chirche_n it_o happen_v that_o a_o legate_n of_o the_o pope_n pray_v a_o noble_a knight_n that_o he_o will_v make_v war_n in_o the_o seruyse_n of_o the_o chirche_n and_o ride_v to_o albigoiâ—_n and_o he_o will_v therefore_o gyve_v pardon_n to_o his_o fader_fw-mi which_o be_v deed_n and_o the_o knight_n â—ode_v forth_o and_o abode_n there_o a_o hole_n lent_fw-la and_o that_o do_v his_o fader_fw-mi appier_v to_o he_o more_o clear_a than_o the_o day_n and_o thank_v he_o of_o his_o delyveraunce_n and_o as_o to_o the_o three_o that_z be_v to_o say_v for_o who_o the_o suffrage_n ben_fw-mi don_fw-mi the_fw-mi ben_fw-mi iiij_o thing_n to_o be_v considere_fw-la first_o who_o ben_fw-mi they_o to_z who_o it_o may_v prouffyte_n second_o wherefore_o hit_v aught_o to_o prouffyte_n they_o thyrd_o hit_v must_v be_v know_v if_o hit_v prouffyte_n to_o alle_fw-mi equal_o four_o how_o they_o may_v know_v the_o suffrage_n that_o been_v do_v for_o they_o as_z to_o the_o first_o who_o ben_fw-mi they_o to_z who_o the_o suffrage_n may_v prouffite_v it_o be_v to_o be_v know_v as_o saint_n austyn_n say_v that_o all_fw-ge they_o that_o depart_v out_o of_o this_o world_n or_z they_o be_v right_o good_a or_o right_a evylle_v or_o bytwene_v both_o thenne_n the_o suffrage_n that_o be_v do_v for_o the_o good_a ben_z for_o to_o yield_v thankynge_n for_o they_o and_z they_o that_o be_v do_v for_o the_o evil_n been_v somme_fw-fr comfort_n to_o they_o that_o live_v and_o they_o that_o be_v do_v for_o they_o that_o ben_fw-mi middle_a and_z bytwene_a both_o they_o ben_fw-mi clensynge_n to_o they_o and_z they_o that_o be_v right_a good_a been_v they_o that_o anon_o flee_v to_o heaven_n and_o ben_fw-mi quite_o of_o the_o fire_n of_o purgatory_n and_z of_o hell_n also_o and_o there_o be_v three_o manere_fw-mi of_o this_o peple_n that_o ben_fw-mi child_n baptyse_v martyr_n and_o parfyght_a man_n these_o ben_fw-mi they_o that_o parfyghte_o mayntenyd_v the_o love_n of_o god_n the_o love_n of_o his_o neighbour_n and_o good_a werke_n and_o think_v never_o to_o please_v the_o world_n but_z to_o god_n only_o and_o if_o they_o have_v do_v any_o venyal_n sin_n hit_v be_v anon_o put_v away_o by_o the_o love_n of_o charyte_n like_o as_o a_o drop_n of_o water_n in_o a_o fornay_v and_o therefore_o they_o bear_v no_o thing_n with_o they_o that_o ought_v to_o be_v burn_v and_o who_o that_o pray_v for_o any_o of_o these_o three_o manner_n peuple_fw-fr or_o do_v any_o suffrage_n for_o they_o he_z do_v to_o they_o wrong_v for_o saint_n augustyn_n say_v he_o do_v wrong_a that_o pray_v for_o a_o martyr_n but_o if_o one_o pray_v for_o one_o that_o be_v rizt_v good_a of_o who_o he_o doubt_v that_o he_o be_v in_o heaven_n thenne_fw-fr of_o his_o orison_n be_v yeven_a thankynge_n and_o they_o come_v to_o the_o prouffite_n of_o he_o that_o pray_v like_o as_o davyd_v say_v my_o prayer_n shall_v be_v tornyd_v in_o to_o my_o bosom_n and_o to_o these_o manner_n of_o peple_n be_v the_o heaven_n anon_o open_a when_o they_o depart_v ne_z they_o feel_v no_o fire_n of_o purgatory_n and_o this_o be_v signyfy_v to_o we_o by_o the_o three_o to_o who_o the_o heaven_n be_v open_v it_o be_v first_o open_v to_o ihesu_n cry_v when_o he_o be_v baptyse_v &_o prayeng_a by_o which_o be_v signefy_v that_o the_o heaven_n be_v open_a to_o they_o that_o be_v baptitise_v be_v they_o young_a or_o age_a if_o they_o dye_n anon_o they_o flee_v in_o to_o heaven_n for_o baptysme_n be_v cleanse_v of_o all_o orygenall_a sin_n and_o mortal_a by_o the_o virtue_n of_o the_o passion_n of_o ihesu_n cryst_n second_o hit_v be_v open_v to_o saint_n stephen_n when_o he_o be_v stone_a whereof_o it_o be_v say_v in_o thacte_n of_o thappostle_n i_o see_v the_o heaven_n open_v and_z in_o this_o be_v sygnefy_v that_o hit_n be_v open_a to_o alle_fw-mi martyr_n and_o they_o flee_v anon_o to_o heaven_n as_o soon_o as_o they_o depart_v thyrd_o hit_v be_v open_v to_o saint_n johan_n thevamgelist_n which_o be_v right_a parfyght_o whereof_o be_v say_v in_o thapocalipse_n i_o behold_v and_z 'loo_o the_o door_n be_v open_a in_o heaven_n by_o which_o it_o appier_v that_o it_o be_v open_v to_o parfyght_a man_n that_o have_v alle_fw-mi accomplyssh_v their_o penance_n and_o have_v in_o they_o no_o venyal_n sin_n or_o if_o any_o happen_v to_o be_v commyse_v anon_o it_o be_v consume_v &_o extyncte_v by_o the_o ardour_n of_o charyte_n and_o thus_o heaven_n be_v open_a to_o these_o three_o manner_n of_o peple_n which_o entre_fw-fr lyght_o in_o for_o to_o regne_fw-la perpetuel_o the_z right_a evyll_n and_o wicked_a man_n be_v they_o that_o anon_o ben_fw-mi plunge_v in_o to_o the_o fire_n of_o hell_n for_o who_o if_o their_o damnation_n be_v know_v there_o ought_v not_o suffrage_n be_v do_v for_o they_o after_z that_o saint_n augustyn_n say_v if_o i_o know_v my_o fader_fw-mi to_o he_o in_o hell_n i_o will_v no_o more_o pray_v for_o he_o than_o for_o the_o devyll_n but_o if_o any_o suffrage_n be_v do_v for_o a_o damn_a man_n of_o who_o be_v doubt_n that_o he_o so_o be_v nevertheless_o they_o shall_v not_o prouffite_v hxm_n to_o his_o delyveraunce_n ne_o that_o be_v to_o say_v fro_o the_o pain_n ne_fw-fr do_v the_o mytygation_n of_o they_o ne_z lass_a of_o it_o ne_z shorting_a of_o time_n for_o as_o job_n say_v in_o hell_n be_v no_o redemption_n they_o that_o ben_fw-mi middle_a good_a been_v they_o that_z have_v with_o they_o some_o thing_n to_o be_v burn_v and_o purge_v that_o be_v to_o say_v wood_fw-mi hay_n and_o stupple_a or_o else_o they_o that_o be_v surpryse_v with_o dethe_v before_z they_o may_v have_v accomplyssh_v their_o penace_n in_o their_o lyf_v never_o they_o be_v not_o so_o good_a but_o that_o they_o need_n have_v suffrage_n of_o their_o friend_n ne_z they_o be_v not_o so_o evylle_v but_o that_o suffrage_n may_v prouffyte_n &_o ease_v they_o and_o the_o suffrage_n that_o be_v do_v for_o they_o ben_z clensynge_n for_o they_o and_o these_o ben_fw-mi they_o to_z who_o suffrage_n only_o may_v prouffyte_n and_o in_o do_v such_o manner_n suffrage_n the_o chirche_fw-fr be_v acustome_v to_o observe_v three_o manner_n day_n that_o be_v the_o seven_o day_n the_o thyrtty_a day_n and_o thannyversarye_a and_o the_o reason_n of_o these_o three_o day_n be_v assign_v in_o the_o book_n of_o offyce_v the_o seven_o day_n be_v keep_v and_o obseruyd_v that_o the_o soul_n shall_v come_v to_o the_o sabate_n of_o everla_a rest_n or_z by_o cause_n that_o all_o the_o sin_n that_o they_o have_v commyse_v in_o their_o lyf_v be_v foryeven_v which_o they_o have_v do_v by_o seven_o day_n or_o that_o all_o the_o sin_n that_o they_o have_v commyse_v in_o their_o body_n which_o be_v make_v of_o four_o complexion_n and_z in_o their_o soul_n â—in_z which_o been_v three_o pour_v may_v be_v forgyven_v the_z trentalle_a