spiritus_fw-la energiam_fw-la gratiae_fw-la habent_fw-la who_o have_v no_o grace_n of_o speech_n to_o persuade_v but_o only_o the_o power_n and_o efficacy_n of_o the_o spirit_n the_o sum_n of_o his_o answer_n be_v that_o this_o place_n be_v no_o cloak_n for_o the_o rude_a and_o illiterate_a preach_v of_o any_o see_v paul_n speak_v nought_o here_o against_o the_o use_n of_o good_a art_n in_o sermon_n as_o if_o they_o be_v repugnant_a to_o piety_n 2._o that_o he_o speak_v but_o this_o to_o tax_v the_o itch_a ear_n of_o the_o corinth_n who_o thirst_v after_o nought_o but_o eloquence_n in_o their_o preacher_n for_o which_o cause_n he_o preach_v to_o they_o only_o in_o simplicity_n of_o word_n to_o bring_v they_o back_o from_o that_o humour_n 3._o that_o a_o minister_n may_v lawful_o yea_o most_o necessary_o nitidiùs_fw-la paulo_n disserere_fw-la preach_v more_o eloquent_o than_o paul_n that_o his_o eloquence_n like_o a_o crier_n or_o persuader_n may_v allure_v auditor_n to_o the_o simplicity_n of_o the_o gospel_n and_o get_v audience_n to_o those_o fisherman_n and_o idiot_n who_o have_v no_o grace_n of_o persuade_v but_o from_o the_o efficacy_n of_o the_o spirit_n what_o shall_v i_o cite_v the_o rest_n plato_n est_fw-la instar_fw-la omnium_fw-la to_o these_o man_n hemingius_n on_o this_o place_n jump_v with_o caluins_n exposition_n resolve_v that_o a_o preacher_n may_v adorn_v and_o beautify_v the_o gospel_n nitidiori_fw-la sermone_fw-la paulo_n with_o more_o entice_a speech_n of_o man_n wisdom_n with_o wisdom_n of_o word_n and_o a_o more_o polish_a stile_n then_o saint_n paul_n licet_fw-la quidem_fw-la omni_fw-la eloquentiae_fw-la gratia_fw-la illustrare_fw-la euangelium_fw-la it_o be_v lawful_a say_v he_o to_o illustrate_v and_o garnish_v the_o gospel_n with_o all_o grace_n of_o eloquence_n so_o that_o man_n be_v not_o make_v drink_v with_o vain_a delight_n of_o word_n and_o in_o fine_a he_o advise_v we_o in_o what_o part_n of_o our_o sermon_n we_o shall_v use_v it_o praestat_fw-la it_o be_v best_o to_o use_v plainness_n and_o simplicity_n in_o teach_v grandiloquence_n and_o eloquence_n in_o exhort_v and_o confute_v peter_n martyr_n agree_v with_o both_o their_o exposition_n give_v two_o good_a lesson_n one_o to_o learned_a preacher_n that_o although_o in_o preach_v the_o gospel_n they_o be_v deck_v with_o these_o good_a art_n yet_o they_o trust_v not_o in_o they_o another_o to_o illiterate_a and_o rude_a speaker_n neque_fw-la praetextu_fw-la sermonis_fw-la impolitioris_fw-la divinarum_fw-la scripturarum_fw-la committere_fw-la debent_fw-la ecclesiastici_fw-la homines_fw-la ut_fw-la de_fw-la industria_fw-la putide_fw-la loquantur_fw-la minister_n and_o ecclesiastical_a man_n must_v not_o of_o purpose_n speak_v rude_o under_o this_o pretence_n that_o the_o scripture_n stile_n be_v not_o so_o eloquent_a gualther_n be_v of_o the_o same_o judgement_n on_o this_o place_n and_o aretius_n in_o his_o cite_a problem_n answer_v this_o place_n so_o large_o that_o i_o can_v cite_v he_o the_o reason_n why_o the_o apostle_n use_v not_o nor_o need_v eloquence_n and_o why_o for_o we_o it_o be_v more_o necessary_a be_v these_o out_o of_o p._n martyr_n first_o perfect_a rhetoric_n be_v so_o rare_a a_o thing_n as_o tully_n prescribe_v a_o orator_n that_o none_o can_v attain_v that_o christ_n at_o first_o publish_v of_o his_o gospel_n choose_v not_o so_o rare_a hard_a and_o laborious_a a_o mean_n because_o he_o have_v need_n of_o many_o who_o can_v not_o easy_o be_v find_v and_o when_o afterward_o they_o come_v he_o refuse_v they_o not_o say_v chrysostome_n 2_o it_o have_v be_v suspicious_a to_o have_v persuade_v this_o new_a doctrine_n as_o it_o seem_v by_o wisdom_n of_o word_n entice_a speech_n of_o orator_n philosopher_n poet_n and_o colour_a eloquence_n lest_o the_o hearer_n shall_v report_v they_o be_v allure_v by_o entice_a speech_n to_o believe_v it_o and_o not_o force_v by_o the_o spirit_n but_o we_o know_v it_o to_o be_v true_a and_o believe_v it_o to_o be_v of_o god_n want_v only_o eloquent_a preach_v it_o to_o persuade_v we_o obedience_n and_o to_o allure_v we_o to_o follow_v it_o in_o our_o life_n which_o can_v be_v effect_v without_o grace_n of_o speech_n and_o power_n from_o above_o as_o celsum_n as_o nequa_n quam_fw-la per_fw-la se_fw-la satu_fw-la valet_fw-la quod_fw-la dicitur_fw-la etsi_fw-la de_fw-fr se_fw-la sic_fw-la verius_fw-la siâ—_n &_o 〈◊〉_d digmissiâ—um_n ut_fw-la humanaâ—_n 〈◊〉_d maâ—_n queat_fw-la instruere_fw-la nisi_fw-la divinitùs_fw-la virtus_fw-la dicenti_fw-la aâ—_n cesserit_fw-la &_o dictu_fw-la gratia_fw-la afforescat_fw-la quae_fw-la utique_fw-la nec_fw-la siâ—e_fw-la deo_fw-la he_o traâ—â—tur_fw-la qui_fw-la ad_fw-la aliorum_fw-la profectum_fw-la â—oquuntur_fw-la lib_fw-la 6._o contr_n celsum_n origen_n observe_v 3_o the_o spirit_n wherewith_o they_o be_v inspire_v be_v more_o powerful_a in_o they_o than_o it_o be_v in_o we_o paul_n speak_v in_o the_o evidence_n of_o the_o spirit_n 1._o cor._n 2._o and_o therefore_o as_o contion_n as_o lib._n 2_o â—e_v ras_n contion_n erasmus_n well_o observe_v quoniam_fw-la non_fw-la omnibus_fw-la fortè_fw-la etiam_fw-la nullis_fw-la ea_fw-la donorum_fw-la ubertas_fw-la obtingit_fw-la à _fw-la spiritu_fw-la quae_fw-la apostolis_n nulla_fw-la fuerit_fw-la impiet_fw-la as_o quod_fw-la donis_fw-la illius_fw-la diminutum_fw-la est_fw-la supplere_fw-la disciplinarum_fw-la adminiculis_fw-la see_v few_o or_o none_o have_v that_o power_n and_o gift_n of_o the_o spirit_n that_o the_o apostle_n have_v it_o be_v not_o amiss_o to_o supply_v that_o defect_n with_o eloquence_n and_o the_o art_n 4_o god_n give_v they_o power_n to_o work_v miracle_n and_o when_o they_o preach_v the_o lord_n wrought_v with_o they_o and_o confirm_v and_o persuade_v their_o word_n with_o sign_n that_o follow_v mark_n 16._o 20._o god_n himself_o bear_v witness_v to_o their_o preach_v both_o with_o sign_n and_o wonder_n and_o with_o diverse_a miracle_n and_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n according_a to_o his_o own_o will_n heb._n 2._o 4._o and_o therefore_o need_v they_o not_o in_o eloquence_n because_o their_o preach_n be_v with_o power_n of_o do_v miracle_n 1._o cor._n 2._o as_o theophilact_fw-mi and_o chrysostom_n observe_v which_o power_n to_o persuade_v see_v we_o want_v with_o those_o other_o extraordinary_a gift_n 1._o cor._n 12._o majoribus_fw-la dicendi_fw-la viribus_fw-la opus_fw-la est_fw-la say_v 40._o say_v lib_fw-la 4._o de_fw-fr doc_fw-fr christ_n cap_n 40._o austin_n et_fw-la quaecunque_fw-la valuit_fw-la ad_fw-la commovendos_fw-la animos_fw-la sunt_fw-la necessaria_fw-la 5_o it_o be_v meet_v rude_a and_o illiterate_a man_n shall_v first_o plant_v the_o gospel_n a_o new_a and_o strange_a doctrine_n to_o the_o jew_n that_o such_o weak_a thing_n confound_v the_o mighty_a and_o foolish_a thing_n the_o wise_a it_o may_v appear_v to_o be_v the_o finger_n of_o god_n and_o work_v of_o his_o hand_n and_o therefore_o be_v it_o so_o marvelous_a in_o their_o eye_n as_o we_o see_v act._n 2._o 7._o act._n 4._o 13._o but_o for_o we_o id_fw-la explodendum_fw-la est_fw-la say_v peter_n 6._o peter_n comment_n in_o 1._o cor._n 2._o 6._o martyr_n quòd_fw-la multi_fw-la falsò_fw-la arbitrantur_fw-la they_o be_v to_o be_v hiss_v at_o who_o false_o think_v that_o paul_n or_o the_o gospel_n do_v tollere_fw-la aut_fw-la debilit_fw-la be_v either_o take_v away_o or_o lessen_v this_o wisdom_n of_o the_o world_n it_o be_v not_o condemn_v of_o the_o apostle_n but_o in_o that_o the_o false_a apostle_n so_o mingle_v it_o with_o religion_n that_o they_o leave_v christ_n trouble_v the_o church_n with_o schism_n eique_fw-la primas_fw-la darent_fw-la &_o summam_fw-la iudicij_fw-la de_fw-la pielate_fw-la and_o prefer_v it_o before_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n make_v it_o the_o chief_a judge_n and_o umpire_n in_o matter_n of_o faith_n which_o none_o in_o this_o church_n do_v i_o be_o sure_a the_o sum_n of_o his_o answer_n be_v that_o although_o christ_n for_o good_a reason_n use_v not_o then_o this_o external_a eloquence_n in_o first_o plant_v the_o gospel_n yet_o refuse_v he_o it_o not_o when_o it_o come_v as_o we_o see_v in_o all_o age_n for_o as_o 1._o as_o homil._n 3._o in_o 1._o cor._n 1._o chrysostome_n well_o note_v on_o this_o place_n which_o they_o urge_v he_o who_o at_o first_o need_v not_o learned_a man_n if_o afterward_o he_o take_v they_o to_o preach_v it_o be_v quoniam_fw-la noluit_fw-la ullam_fw-la facere_fw-la differentiam_fw-la because_o he_o will_v not_o make_v any_o difference_n of_o either_o and_o afterward_o when_o they_o come_v he_o refuse_v they_o not_o second_o whereas_o they_o plead_v the_o impolished_a and_o rude_a stile_n of_o the_o scripture_n for_o a_o cloak_n of_o their_o homely_a if_o not_o barbarous_a speak_n they_o build_v upon_o a_o false_a ground_n it_o be_v not_o so_o naked_a as_o they_o think_v nor_o so_o incult_a as_o their_o manner_n of_o teach_v it_o appear_v say_v 46._o say_v homil._n 15._o in_o gen._n 45._o &_o 46._o origen_n scripturam_fw-la divinam_fw-la non_fw-la ut_fw-la plurimis_fw-la videtur_fw-la inerudito_fw-mi &_o agresti_fw-la sermone_fw-la
work_n do_v good_a to_o they_o that_o hate_v you_o the_o belove_a disciple_n a_o evangelist_n in_o his_o gospel_n a_o apostle_n in_o his_o epistle_n and_o a_o prophet_n in_o his_o apocalyps_n prescribe_v from_o his_o master_n breast_n this_o trinity_n of_o unity_n 1._o john_n 3._o 18._o let_v we_o not_o love_v in_o word_n or_o tongue_n only_o but_o in_o work_n and_o in_o truth_n from_o the_o heart_n and_o all_o these_o three_o of_o necessity_n here_o must_v be_v mean_v see_v friendship_n require_v benevolence_n of_o the_o heart_n beneficence_n of_o the_o hand_n and_o concord_n of_o the_o tongue_n as_o our_o 4._o our_o arist_n lib._n 9_o 8._o thâ—â—_n cap._n 4._o master_n of_o morality_n teach_v from_o the_o oracle_n of_o reason_n wherefore_o tread_v in_o the_o step_n of_o our_o bless_a saviour_n his_o holy_a apostle_n the_o grave_a ancient_a father_n our_o sound_a modern_a interpreter_n in_o the_o way_n of_o truth_n and_o natural_a reason_n give_v i_o leave_v without_o censure_n of_o 24._o of_o eccles_n 19_o 24._o that_o fine_a subtlety_n but_o unrighteous_a wrest_n of_o the_o law_n to_o note_v here_o and_o hereafter_o handle_v a_o triple_a reconciliation_n and_o that_o in_o the_o order_n and_o method_n of_o saint_n john_n first_o verbal_a second_o real_a three_o intentional_a reconcilement_n for_o the_o first_o verbapacis_n word_n of_o peace_n must_v we_o give_v our_o offensive_a verbal_a 1._o reconcilement_n verbal_a or_o offend_a brother_n to_o move_v and_o win_v he_o to_o concord_n our_o speech_n must_v be_v gracious_a always_o and_o powder_v with_o salt_n col._n 4._o 6._o and_o like_o that_o word_n 20._o word_n 2._o cor._n 5._o 19_o 20._o of_o reconciliation_n beseech_v and_o pray_v our_o enemy_n for_o christ_n sake_n to_o be_v reconcile_v as_o before_o in_o the_o dismission_n go_v thy_o way_n and_o tell_v he_o his_o fault_n i_o have_v at_o large_a declare_v thus_o abraham_n have_v not_o the_o law_n write_v in_o table_n of_o stone_n but_o in_o the_o fleshly_a table_n of_o his_o hart_n do_v by_o grace_n the_o thing_n of_o the_o law_n and_o show_v the_o effect_n of_o this_o law_n write_v in_o his_o heart_n for_o when_o such_o brawl_a and_o debate_n be_v rise_v betwixt_o his_o and_o lot_n herdsman_n about_o graze_v and_o pasture_n that_o their_o master_n lot_n like_o our_o quarrel_a gentle_n count_v his_o servant_n suppose_a injury_n his_o own_o indignity_n begin_v to_o be_v inflame_v abraham_n that_o bless_a peacemaker_n come_v to_o he_o like_o the_o dove_n with_o a_o olive_n branch_n of_o peace_n in_o his_o mouth_n gen._n 13._o let_v there_o be_v i_o pray_v thou_o no_o strife_n between_o i_o and_o thou_o neither_o between_o my_o herdsman_n and_o thy_o herdsman_n for_o we_o be_v brethren_n be_v not_o the_o whole_a land_n before_o thou_o if_o thou_o will_v take_v the_o left_a hand_n than_o i_o will_v go_v to_o the_o right_n or_o if_o thou_o will_v go_v to_o the_o right_a hand_n than_o i_o will_v take_v the_o left_a he_o 8._o he_o chrys_n hom_n 33._o in_o gen._n 13._o 8._o say_v not_o what_o stir_n be_v this_o my_o nephew_n dare_v thy_o servant_n or_o any_o of_o thy_o household_n open_v their_o mouth_n or_o mutter_v against_o i_o and_o my_o substance_n do_v they_o not_o remember_v how_o far_o they_o be_v inferior_a to_o we_o whence_o have_v thou_o so_o great_a abundance_n be_v it_o not_o from_o my_o care_n and_o provision_n who_o make_v thou_o thus_o eminent_a and_o glorious_a among_o man_n do_v not_o i_o who_o be_v to_o thou_o in_o stead_n of_o all_o i_o be_v a_o father_n to_o thou_o in_o all_o thing_n and_o do_v thou_o thus_o requite_v my_o service_n and_o charge_n do_v i_o for_o this_o hope_n always_o take_v thou_o for_o my_o companion_n in_o my_o journey_n be_v it_o so_o that_o nothing_o which_o i_o have_v do_v for_o thou_o come_v into_o thy_o mind_n ought_v thou_o not_o at_o leastwise_o to_o honour_v my_o crown_n of_o age_n and_o reverence_v my_o hoary_a hair_n no_o abraham_n say_v none_o of_o these_o thing_n say_v chrysostome_n but_o parl_v for_o peace_n with_o word_n of_o meekness_n and_o speech_n of_o pacification_n and_o although_o lot_n as_o a_o abrahamâ—_n a_o philo_n lib._n 1_o de_fw-fr abrahamâ—_n jew_n note_v be_v amicus_fw-la suspectae_fw-la fidei_fw-la no_o constant_a but_o a_o waver_a friend_n who_o often_o superbè_fw-la often_o contemptim_fw-la &_o superbè_fw-la proud_o and_o disdainful_o use_v abraham_n yet_o see_v say_v chrysostome_n how_o with_o fair_a word_n he_o entreat_v his_o agreement_n and_o pray_v he_o be_v reconcile_v let_v there_o be_v no_o strife_n i_o pray_v thou_o between_o i_o and_o thou_o neither_o between_o my_o herdsman_n &_o thou_o amputavit_fw-la fibiam_fw-la discordiae_fw-la ne_fw-la contagium_fw-la so_o reperet_fw-la say_v 3._o say_v lib._n 1._o ad_fw-la â—_o err_v cap._n 3._o ambrose_n he_o crush_v the_o serpent_n in_o the_o head_n lest_o it_o creep_v and_o bring_v in_o the_o tail_n he_o let_v not_o the_o root_n of_o bitterness_n spring_v up_o and_o trouble_v they_o lest_o many_o therewith_o be_v defile_v and_o if_o entreaty_n will_v not_o persuade_v refractory_a lot_n yet_o see_v what_o reason_n he_o urge_v to_o induce_v he_o to_o concord_n we_o be_v brethren_n say_v he_o brethren_n in_o the_o flesh_n and_o kinsfolk_n by_o blood_n brethren_n in_o the_o spirit_n and_o consort_n in_o religion_n in_o the_o midst_n of_o a_o naughty_a and_o crooked_a nation_n for_o yet_o the_o canaanite_n and_o perizzites_n dwell_v in_o this_o land_n who_o dissension_n our_o discord_n will_v unite_v who_o idolatry_n this_o stain_v of_o our_o religion_n will_v advantage_n and_o cause_v these_o wicked_a nation_n to_o blaspheme_v the_o god_n of_o abraham_n and_o if_o this_o inducement_n can_v draw_v yet_o see_v with_o what_o a_o strong_a motive_n he_o hail_v he_o to_o unity_n as_o with_o a_o threefold_a cord_n be_v not_o the_o whole_a land_n before_o thou_o take_v which_o hand_n of_o my_o inheritance_n thou_o will_v choose_v and_o thus_o pacificis_fw-la verbis_fw-la with_o peaceable_a word_n he_o will_v decide_v the_o controversy_n and_o end_v the_o former_a strife_n say_v philo._n this_o be_v the_o precept_n of_o god_n to_o laban_n towards_o his_o offensive_a shepherd_n 1â—_n shepherd_n gen._n 31._o 1â—_n take_v heed_n that_o thou_o speak_v not_o to_o jaakob_n ought_v save_v good_a and_o therefore_o 44._o therefore_o verse_n 44._o he_o say_v unto_o he_o come_v and_o let_v we_o make_v a_o covenant_n of_o peace_n i_o and_o thou_o which_o may_v be_v a_o witness_n between_o i_o and_o thou_o this_o be_v jacob_n practice_v to_o his_o brother_n esau_n who_o seek_v his_o life_n for_o he_o speak_v unto_o he_o mild_o by_o the_o mouth_n of_o his_o 20._o his_o gen._n 32._o 18._o 19_o 20._o servant_n and_o submissive_o by_o his_o 33._o his_o gen._n 33._o own_o let_v i_o find_v grace_n in_o the_o eye_n of_o my_o lord_n for_o i_o have_v see_v thy_o face_n as_o though_o i_o have_v see_v the_o face_n of_o god_n and_o by_o these_o mean_v he_o accept_v he_o and_o be_v reconcile_v for_o indeed_o a_o soft_a answer_n put_v away_o wrath_n say_v solomon_n doctrine_n the_o reason_n of_o the_o doctrine_n prou._n 15._o 1._o or_o as_o with_o jerome_n most_o read_v it_o break_v wrath_n a_o metaphor_n i_o think_v borrow_v from_o two_o in_o a_o combat_n wherein_o he_o compare_v a_o soft_a answer_n to_o a_o soft_a buckler_n of_o a_o subtle_a champion_n which_o accept_v the_o blow_n into_o itself_o so_o break_v the_o weapon_n that_o the_o adversary_n give_v over_o for_o a_o prince_n 15._o prince_n prou._n 25._o 15._o say_v he_o be_v pâ—câ—ified_v by_o 〈◊〉_d and_o a_o soft_a tongue_n break_v the_o â—oner_n as_o 〈◊〉_d do_v the_o fâ—â—ce_n of_o a_o stone_n that_o as_o throw_v against_o it_o when_o the_o ephramite_n contend_v with_o gâ—deou_fw-mi for_fw-mi not_o call_v they_o to_o â—arre_v against_o the_o mâ—diâ—nites_n he_o give_v they_o this_o soft_a answer_n that_o 2._o that_o verse_n 2._o he_o prefer_v their_o exploit_n so_o far_o above_o his_o own_o as_o the_o glâ—â—ing_n of_o grape_n of_o ephraim_n be_v better_a than_o the_o vintage_n of_o abiâ—ner_n and_o when_o he_o have_v speak_v these_o word_n say_v the_o 3._o the_o verse_n 3._o tâ—xt_n their_o wrathful_a spirit_n abate_v towards_o he_o for_o as_o there_o be_v curatie_n lingua_fw-la a_o cure_n that_o the_o tongue_n cause_v do_v on_o its_o patient_a prou._n 15._o 4._o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v a_o old_a 100_o old_a erasm_n chil_fw-mi 3._o câ—nt_n 1._o adag_n 100_o poet_n fair_a language_n be_v a_o physician_n for_o the_o disease_n of_o anger_n which_o be_v impatient_a as_o that_o towne-clearke_n of_o ephesus_n ille_fw-la regit_fw-la dictis_fw-la animos_fw-la &_o pectora_fw-la mulcet_fw-la with_o his_o soft_a answer_n appease_v the_o rage_n of_o those_o seditious_a citizen_n act._n 19_o â—5_n which_o doctrine_n of_o
delight_v with_o this_o paronomasy_n and_o likeness_n of_o word_n so_o again_o rom._n 12._o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o elegancy_n of_o word_n we_o find_v in_o s._n paul_n who_o rude_a style_n as_o they_o call_v it_o they_o pretend_v for_o barbarous_a rusticity_n qui_fw-la socordes_fw-la &_o ignavi_fw-la sunt_fw-la praetexunt_fw-la pauli_n ut_fw-la vocant_fw-la imperitiam_fw-la nè_fw-la scilicet_fw-la ab_fw-la eye_n requiratur_fw-la doctrina_fw-la they_o that_o be_v slothful_a and_o slut_n pretend_v the_o unskilfulnesse_n of_o paul_n as_o they_o call_v it_o namely_o lest_o learning_n shall_v be_v require_v of_o they_o say_v lit_fw-fr say_v claâ—_n alt_z part_n tract_n 5_o de_fw-fr stylo_fw-la sac_fw-la lit_fw-fr illyricus_n but_o indeed_o as_o he_o be_v more_o learned_a in_o humane_a learning_n than_o they_o all_o so_o shall_v they_o that_o search_n find_v that_o he_o be_v more_o persuade_v &_o eloquent_a than_o they_o all_o he_o who_o present_o upon_o his_o conversion_n confound_v so_o many_o learned_a jew_n act._n 9_o he_o who_o the_o man_n of_o lystra_n for_o his_o eloquence_n call_v mercury_n and_o will_v have_v sacrifice_v unto_o he_o cry_v out_o god_n be_v come_v down_o to_o we_o in_o the_o likeness_n of_o man_n act._n 14._o he_o that_o confute_v not_o only_o most_o learned_a and_o eloquent_a man_n but_o of_o those_o even_a philosopher_n nor_o those_o common_a but_o they_o of_o athens_n and_o of_o those_o the_o stoic_n who_o be_v nati_fw-la disputationibus_fw-la as_o one_o note_v act._n 17._o he_o that_o continue_v his_o preach_n till_o midnight_n and_o that_o to_o so_o many_o auditor_n that_o some_o be_v fain_o to_o sit_v in_o window_n act._n 20._o quî_fw-la fieri_fw-la poterat_fw-la how_o can_v it_o be_v say_v illyricus_n that_o he_o can_v keep_v his_o auditor_n so_o long_o qui_fw-la tam_fw-la barbarè_v vel_fw-la ineptè_fw-la diceret_fw-la ut_fw-la isti_fw-la confingunt_fw-la that_o preach_v so_o barbarous_o and_o silly_o as_o these_o man_n fain_o and_o imagine_v for_o although_o he_o modest_o suppose_v as_o the_o false_a apostle_n object_v that_o he_o be_v rude_a in_o speak_v 1._o cor._n 11._o 6._o yet_o be_v it_o but_o in_o respect_n of_o his_o weak_a voice_n as_o after_o he_o confess_v not_o in_o respect_n of_o his_o epistle_n &_o style_n which_o be_v vehement_a and_o strong_a 2._o cor._n 10._o 10._o neque_fw-la patrocinatur_fw-la hoc_fw-la linguarum_fw-la &_o artium_fw-la osoribus_fw-la say_v 6._o say_v homll_n 82._o in_o 2._o cor._n 11._o 6._o gualther_n though_o he_o have_v not_o be_v so_o but_o now_o even_o his_o epistle_n witness_v say_v 6._o say_v iâ—_n 1._o cor._n 11._o 6._o piscator_fw-la that_o this_o apostle_n be_v endue_v with_o a_o certain_a natural_a or_o rather_o supernatural_a eloquence_n though_o purposely_o he_o abstain_v à _fw-la pigmentis_fw-la illis_fw-la fucata_fw-la rhetorica_fw-la therefore_o pammach_n therefore_o epist_n ad_fw-la pammach_n jerome_n term_v he_o flumen_fw-la eloquentia_fw-la christiana_n the_o river_n of_o christian_a eloquence_n for_o else_o festus_n on_o the_o bench_n say_v ruff._n say_v apolog._n adver_v ruff._n he_o will_v never_o have_v say_v ad_fw-la imperitum_fw-la to_o a_o unskilful_a babbler_n thou_o be_v mad_a paul_n much_o learning_n have_v make_v thou_o mad_a and_o hence_o it_o be_v one_o of_o the_o three_o wish_n of_o s._n 6._o s._n piscat_fw-la in_o 1._o cor._n 11._o 6._o austin_n ut_fw-la paulum_fw-la in_o ore_fw-la vidisset_fw-la that_o he_o have_v but_o once_o see_v and_o hear_v paul_n preach_v with_o his_o mouth_n and_o because_o i_o be_o fall_v into_o the_o point_n of_o eloquent_o preach_v let_v i_o further_o acquaint_v you_o with_o the_o judgement_n of_o the_o ancient_a and_o late_a writer_n in_o this_o matter_n s._n 4._o s._n lib._n 4._o the_o doct_n christ_n cap._n 4._o austin_n speak_v excellent_o to_o every_o minister_n of_o this_o thing_n if_o as_o a_o doctor_n he_o will_v convince_v gainsayer_n say_v he_o he_o must_v use_v reason_n and_o probation_n of_o truth_n but_o if_o as_o a_o pastor_n he_o exhort_v with_o wholesome_a doctrine_n to_o do_v that_o truth_n which_o they_o know_v majoribus_fw-la dicendi_fw-la viribus_fw-la opus_fw-la est_fw-la he_o must_v use_v great_a force_n of_o persuasion_n than_o this_o ibi_fw-la obsecrationes_fw-la &_o imprecationes_fw-la concertationes_fw-la &_o coertiones_fw-la &_o quaecunque_fw-la alia_fw-la valent_fw-la ad_fw-la commovendos_fw-la animos_fw-la sunt_fw-la necessaria_fw-la as_o i_o show_v before_o and_o whereas_o say_v he_o cap._n 5._o some_o do_v it_o blunt_o ilfavored_o and_o cold_o other_o acutè_fw-la ornatè_fw-la uchementer_fw-la witty_o eloquent_o and_o vehement_o he_o that_o will_v more_o profit_v his_o auditor_n must_v not_o only_o speak_v sapienter_fw-la sed_fw-la eloquent_a wise_o but_o eloquent_o also_o because_o prodesse_fw-la because_o sapientian_n sine_fw-la eloquenâ—â—a_fw-la parum_fw-la prodesse_fw-la wisdom_n without_o eloquence_n profit_v little_a as_o out_o of_o juâ—â—nt_fw-la of_o lib_fw-la 1_o de_fw-la juâ—â—nt_fw-la tully_n he_o observe_v unless_o he_o can_v be_v inspire_v with_o the_o spirit_n and_o have_v the_o power_n thereof_o in_o his_o preach_n in_o such_o measure_n as_o have_v the_o apostle_n and_o also_o work_v miracle_n to_o confirm_v and_o persuade_v his_o doctrine_n the_o more_o and_o therefore_o add_v he_o a_o definition_n of_o right_a preacher_n sunt_fw-la ergo_fw-la ecclesiastici_fw-la viri_fw-la etc._n etc._n therefore_o they_o be_v right_a churchman_n and_o preacher_n qui_fw-la divina_fw-la eloquia_fw-la non_fw-la solum_fw-la sapienter_fw-la sed_fw-la etiam_fw-la eloquent_a tractaverunt_fw-la who_o handle_n and_o teach_v the_o scripture_n not_o wise_o only_a but_o eloquent_o also_o and_o they_o profit_v and_o do_v most_o good_a to_o their_o people_n he_o speak_v by_o experience_n be_v convert_v by_o the_o eloquence_n of_o saint_n ambrose_n as_o 14_o as_o ambr._n ser_n 92._o the_o bapt_a august_n august_n lib._n 6._o confess_v ca._n 13._o 14_o both_o do_v confess_v quid_fw-la valeat_fw-la apud_fw-la homines_fw-la saeculi_fw-la eloquentia_fw-la &_o sapientia_fw-la saecularis_fw-la say_v saint_n 3_o saint_n comment_fw-fr au_fw-fr jon._n 3_o jerome_n demosthenes_n tully_n plato_n xenophon_n theophrastus_n aristotle_n and_o other_o orator_n and_o philosopher_n do_v witness_n who_o be_v count_v as_o it_o be_v the_o king_n of_o man_n mind_n and_o their_o precept_n not_o as_o the_o precept_n of_o man_n but_o of_o god_n as_o the_o scripture_n style_n say_v liâ—_n say_v tract_n 5._o the_o style_n sac_fw-la liâ—_n illyricus_n in_o teach_v be_v oft_o low_a and_o mean_a and_o in_o persuade_v and_o preach_v for_o most_o part_n grandis_fw-la sublimis_fw-la aut_fw-la magniloquus_fw-la high_a lofty_a and_o great_a so_o a_o low_a and_o humble_a style_n be_v fit_a for_o expound_v especial_o in_o the_o school_n contrà _fw-la grandis_fw-la magis_fw-la convenit_fw-la ostentationi_fw-la dicentis_fw-la oblectationi_fw-la auditorum_fw-la &_o commotioni_fw-la ac_fw-la persuasioni_fw-la praesertim_fw-la rudioris_fw-la turbae_fw-la ideoque_fw-la in_o concionibus_fw-la forensibus_fw-la adhibetur_fw-la ea_fw-la enim_fw-la non_fw-la tam_fw-la simplici_fw-la rei_fw-la veritate_fw-la quà m_fw-la ingenti_fw-la quadam_fw-la vi_fw-la ac_fw-la impetu_fw-la orationis_fw-la impellitur_fw-la ac_fw-la protruditur_fw-la contrariwise_o a_o lofty_a style_n be_v fit_a to_o grace_v the_o speaker_n to_o delight_v the_o hearer_n to_o move_v and_o persuade_v especial_o the_o rude_a people_n in_o our_o popular_a sermon_n who_o be_v more_o lead_v move_v and_o persuade_v with_o force_n and_o eloquence_n of_o speech_n then_o with_o bare_a and_o naked_a truth_n of_o thing_n and_o therefore_o say_v 6._o say_v lib._n 2._o the_o doctr_n christ_n cap._n 6._o austin_n figuratae_fw-la locutiones_fw-la sacrae_fw-la scripturae_fw-la suavius_fw-la &_o iucundius_fw-la nos_fw-la afficiunt_fw-la quam_fw-la si_fw-la eadem_fw-la sententia_fw-la planis_fw-la verbis_fw-la diceretur_fw-la because_o as_o affert_fw-la as_o in_o rhetorie_n quia_fw-la usitata_fw-la fastidiam_fw-la novitas_fw-la autem_fw-la voluptatem_fw-la affert_fw-la aristotle_n note_v usual_a thing_n bring_v wearisomnes_n and_o novelty_n delight_n erasmus_fw-la lib._n 3._o the_o rat_n contion_n give_v the_o like_a advice_n to_o every_o preacher_n prorsus_fw-la id_fw-la agendum_fw-la est_fw-la ecclesiastae_fw-la ut_fw-la aliqua_fw-la voluptate_fw-la detineat_fw-la auditores_fw-la and_o moderate_v it_o full_a well_o sed_fw-la danda_fw-la est_fw-la opera_fw-la ut_fw-la delectatio_fw-la comitetur_fw-la utilitatem_fw-la non_fw-la accersita_fw-la this_o be_v the_o practice_n of_o the_o prophet_n of_o christ_n of_o his_o apostle_n in_o their_o sermon_n to_o the_o people_n of_o the_o ancient_a father_n in_o their_o homily_n special_o origen_n basil_n nazianzene_n and_o chrysostome_n in_o our_o time_n of_o modern_a preacher_n of_o they_o all_o say_v script_n say_v tract_n 1._o the_o rat_n cognosc_fw-la script_n illyricus_n and_o so_o every_o preacher_n add_v he_o in_o populari_fw-la tractatione_n ea_fw-la omne_fw-la operose_fw-la congerit_fw-la quae_fw-la ad_fw-la movendos_fw-la affectus_fw-la conducere_fw-la arbitratur_fw-la nihil_fw-la omittit_fw-la quod_fw-la modo_fw-la ad_fw-la persuadendum_fw-la inculcandumque_fw-la animus_fw-la vim_o habet_fw-la neque_fw-la illa_fw-la praeterit_fw-la quae_fw-la orationem_fw-la illustrant_fw-la ac_fw-la
put_v against_o i_o when_o i_o urge_v this_o practice_n of_o all_o writer_n and_o it_o be_v verbatim_o this_o but_o m._n caluin_n use_v not_o humanity_n in_o sermon_n wonder_v dear_a christian_n and_o now_o mark_v if_o these_o be_v not_o the_o man_n who_o zanchius_n as_o i_o say_v before_o mark_v in_o this_o church_n sunt_fw-la plerique_fw-la etiam_fw-la inter_fw-la nostros_fw-la quibus_fw-la religio_fw-la est_fw-la ab_fw-la interpretationibus_fw-la suorum_fw-la praeceptorum_fw-la vel_fw-la minimum_fw-la deflectere_fw-la ita_fw-la fit_a ut_fw-la &_o ipsi_fw-la sponte_fw-la se_fw-la privent_fw-la vera_fw-la scripturae_fw-la intelligentia_fw-la &_o dum_fw-la suos_fw-la praeceptores_fw-la in_o omnibus_fw-la &_o per_fw-la omne_fw-la volunt_fw-la tueri_fw-la turbas_fw-la excitant_fw-la in_o ecclesia_fw-la res_fw-la est_fw-la perspicua_fw-la vel_fw-la i_o tacente_fw-la and_o indeed_o if_o caluin_n have_v wear_v cap_n with_o surplice_n and_o use_v humanity_n in_o sermon_n i_o think_v neither_o that_o controversy_n about_o ceremony_n nor_o this_o about_o the_o manner_n of_o preach_v against_o the_o ancient_a father_n and_o late_a writer_n have_v be_v maintain_v caluin_n be_v learn_v indeed_o and_o a_o light_n of_o the_o church_n but_o when_o thus_o they_o pin_n themselves_o to_o his_o sleeve_n and_o do_v sacrifice_n unto_o he_o as_o the_o man_n of_o lystra_n will_v have_v do_v to_o saint_n paul_n say_v god_n be_v come_v down_o to_o we_o in_o the_o likeness_n of_o man_n they_o abuse_v he_o 14._o act_n 14._o with_o his_o learning_n and_o if_o he_o be_v now_o alive_a can_v tear_v his_o clothes_n hereat_o and_o cry_v out_o with_o the_o apostle_n man_n and_o brethren_n why_o do_v you_o these_o thing_n we_o be_v man_n subject_a to_o like_a passion_n that_o you_o be_v but_o though_o caluin_n as_o a_o doctor_n weekly_o read_v &_o write_v very_o much_o as_o we_o see_v by_o his_o tome_n can_v not_o as_o a_o pastor_n preach_v so_o exact_o but_o of_o little_a meditation_n to_o his_o people_n yet_o his_o judgement_n be_v that_o secular_a learning_n may_v lawful_o be_v use_v in_o sermon_n for_o comment_n in_o 1._o cor._n 15._o 33._o he_o be_v peremptory_a in_o this_o point_n say_v paulus_n utitur_fw-la testimonio_fw-la poetae_fw-la menandri_fw-la quemadmodum_fw-la undique_fw-la mutuari_fw-la nobis_fw-la licet_fw-la quicquid_fw-la à _fw-la deo_fw-la est_fw-la profectum_fw-la quum_fw-la autem_fw-la omnis_fw-la veritas_fw-la à _fw-la deo_fw-la sit_fw-la non_fw-la dubium_fw-la quin_fw-la dominus_fw-la in_o os_fw-la posuerit_fw-la etiam_fw-la impijs_fw-la quaecunque_fw-la veram_fw-la &_o salutarem_fw-la doctrinam_fw-la continent_n sed_fw-la huius_fw-la argumenti_fw-la tractationem_fw-la peti_fw-la malo_fw-la ex_fw-la oratione_fw-la basilij_fw-la ad_fw-la iwenes_fw-la saint_n paul_n say_v caluin_n use_v the_o testimony_n of_o the_o poet_n menander_n as_o in_o like_a manner_n it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o borrow_v from_o any_o whatsoever_o come_v from_o god_n and_o see_v all_o truth_n be_v from_o god_n there_o be_v no_o doubt_n but_o the_o lord_n put_v into_o the_o mouth_n even_o of_o the_o wicked_a whatsoever_o thing_n contain_v true_a and_o wholesome_a doctrine_n but_o the_o handle_n of_o this_o matter_n i_o will_v rather_o to_o be_v take_v out_o of_o basils_n oration_n to_o his_o nephew_n who_o can_v have_v say_v more_o matter_n in_o few_o word_n for_o the_o use_n of_o secular_a learning_n in_o sermon_n and_o lest_o any_o shall_v think_v he_o think_v so_o but_o once_o and_o afterward_o change_v his_o opinion_n he_o second_v it_o again_o comment_n in_o tit._n 1._o 12._o where_n speak_v of_o paul_n cite_v epimenides_n the_o poet_n he_o strong_o conclude_v colligimus_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la loco_fw-la superstitiosos_fw-la esse_fw-la qui_fw-la ex_fw-la profanis_fw-la scriptoribus_fw-la nihil_fw-la mutuari_fw-la audent_fw-la nam_fw-la quum_fw-la omnis_fw-la veritas_fw-la à _fw-la deo_fw-la sit_fw-la si_fw-la quid_fw-la scitè_fw-fr &_o verè_fw-la ab_fw-la impijs_fw-la dictum_fw-la est_fw-la non_fw-la debet_fw-la repudiari_fw-la quia_fw-la à _fw-la deo_fw-la est_fw-la profectum_fw-la deinde_fw-la quum_fw-la omne_fw-la dei_fw-la sint_fw-la cur_n fas_fw-la non_fw-la esset_fw-la in_o eius_fw-la gloriam_fw-la applicare_fw-la quicquid_fw-la in_o eum_fw-la usum_fw-la aptè_fw-la conferri_fw-la potest_fw-la sed_fw-la de_fw-fr hac_fw-la re_fw-la legatur_fw-la basilij_fw-la oratio_fw-la ad_fw-la iwenes_fw-la we_o gather_v from_o this_o place_n say_v caluin_n that_o they_o be_v superstitious_a who_o dare_v borrow_v nothing_o of_o profane_a writer_n for_o see_v all_o truth_n be_v of_o god_n if_o any_o thing_n be_v well_o and_o true_o speak_v of_o the_o wicked_a it_o ought_v not_o to_o be_v refuse_v because_o it_o come_v from_o god_n again_o see_v all_o thing_n belong_v to_o god_n why_o shall_v it_o not_o be_v lawful_a to_o use_v and_o apply_v to_o his_o glory_n whatsoever_o may_v fit_o be_v bestow_v to_o that_o use_n but_o for_o this_o point_n read_v basils_n oration_n to_o his_o nephew_n caluins_n judgement_n we_o plain_o see_v be_v that_o preacher_n may_v cite_v any_o truth_n from_o all_o heathen_a author_n though_o never_o so_o wicked_a his_o reason_n be_v because_o it_o come_v to_o they_o from_o god_n who_o put_v into_o their_o mouth_n thing_n contain_v true_a and_o wholesome_a doctrine_n if_o true_a then_o to_o be_v use_v in_o controversy_n if_o wholesome_a in_o exhortation_n and_o for_o reproof_n of_o our_o puritan_n he_o call_v they_o superstitious_a man_n that_o stand_v too_o much_o on_o point_n who_o dare_v not_o use_v it_o nay_o that_o it_o ought_v not_o to_o be_v refuse_v since_o it_o come_v from_o god_n and_o belong_v unto_o he_o but_o must_v be_v use_v to_o his_o glory_n wherefore_o to_o conclude_v all_o see_v the_o scripture_n forbid_v not_o secular_a learning_n in_o popular_a sermon_n as_o in_o examination_n of_o their_o object_v place_n i_o have_v show_v see_v god_n himself_o preach_v it_o to_o the_o people_n for_o the_o knowledge_n of_o himself_o rom._n 1._o 19_o see_v the_o knowledge_n thereof_o teach_v the_o people_n to_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n rom._n 2._o 14._o see_v the_o apostle_n forbid_v only_o the_o vain_a deceit_n of_o it_o to_o the_o people_n col._n 2._o 8._o see_v saint_n paul_n charge_v we_o to_o try_v all_o thing_n in_o any_o author_n and_o keep_v that_o which_o be_v good_a 1._o thess_n 5._o see_v preacher_n in_o thing_n not_o forbid_v must_v be_v all_o to_o all_o to_o jew_n in_o the_o law_n as_o jew_n to_o gentile_n without_o law_n as_o gentile_n that_o they_o may_v win_v the_o mo_z &_o by_o all_o mean_n save_o some_o 1._o cor._n 9_o see_v they_o must_v divide_v the_o word_n aright_o to_o their_o people_n 2._o tim._n 2._o which_o without_o this_o knife_n they_o can_v do_v but_o pull_v it_o asunder_o and_o tear_v it_o with_o their_o tooth_n see_v the_o heathen_n doctrine_n which_o be_v true_a be_v take_v out_o of_o the_o scripture_n since_o truth_n remain_v still_o truth_n wheresoever_o we_o find_v it_o see_v we_o think_v it_o fit_a to_o season_v our_o child_n and_o new_a vessel_n for_o their_o knowledge_n and_o good_a manner_n see_v for_o the_o use_n of_o it_o we_o study_v it_o many_o year_n furnish_v our_o study_n with_o profane_a author_n stay_v in_o the_o university_n and_o frequent_a library_n seeing_z last_o the_o ancient_a father_n and_o precise_a late-writer_n have_v think_v and_o judge_v it_o lawful_a and_o much_o use_v it_o themselves_o when_o they_o preach_v to_o their_o people_n at_o least_o see_v caluin_n think_v so_o this_o may_v persuade_v they_o if_o they_o be_v not_o of_o a_o private_a spirit_n that_o secular_a learning_n yea_o much_o of_o it_o be_v not_o only_o not_o unlawful_a but_o also_o necessary_a in_o popular_a sermon_n rob_v the_o egyptian_n of_o this_o gold_n silver_n and_o raiment_n borrow_v these_o jewel_n of_o the_o heathen_n but_o make_v not_o a_o calf_n thereof_o to_o worship_n and_o adore_v and_o leave_v the_o word_n of_o god_n if_o there_o be_v any_o such_o as_o jerâ—â—_n as_o sed_fw-la dicam_fw-la innum_fw-la quod_fw-la tamen_fw-la verissimum_fw-la esse_fw-la comperi_fw-la esse_fw-la permulcos_fw-la sic_fw-la prosanu_fw-la addictos_fw-la literu_fw-la ut_fw-la ineruditum_fw-la ut_fw-la infant_n ut_fw-la sordidum_fw-la videatur_fw-la ubicunque_fw-la christianae_n professionu_fw-la vocabula_fw-la viderent_fw-la romuli_n caâ—â—illâ—_n fabricij_fw-la julij_fw-la 〈◊〉_d delectantur_fw-la ad_fw-la christi_fw-la ad_fw-la pauli_n bart_n 〈…〉_o vocabula_fw-la nauseant_fw-la erasmus_n in_o vita_fw-la jerom._n praefix_v jerâ—â—_n erasmus_n complain_v of_o who_o delight_n more_o to_o hear_v the_o name_n of_o poet_n they_o apostle_n of_o philosopher_n than_o prophet_n in_o sermon_n i_o tell_v they_o with_o hugo_n comment_n in_o tit._n 1._o 12._o secular_a learning_n must_v ancillari_fw-la theologiae_n non_fw-la principari_fw-la errant_a qui_fw-la sequuntur_fw-la philosophos_fw-la non_fw-la theologos_fw-la &_o magis_fw-la innituntur_fw-la vanitati_fw-la quà m_fw-la utilitati_fw-la no_o his_o word_n only_o be_v the_o glass_n by_o look_v whereinto_o we_o be_v transform_v into_o his_o image_n as_o by_o the_o spirit_n of_o the_o lord_n 2._o cor._n 3._o and_o
devenerit_fw-la quod_fw-la enim_fw-la neque_fw-la contra_fw-la fidem_fw-la neque_fw-la contra_fw-la bonos_fw-es more_o be_v iniungitur_fw-la indifferenter_fw-la est_fw-la habendum_fw-la &_o pro_fw-la eorum_fw-la inter_fw-la quos_fw-la vivitur_fw-la societate_fw-la seruandum_fw-la est_fw-la cum_fw-la romam_fw-la venio_fw-la say_v he_o ieiuno_fw-la sabbatho_n cum_fw-la hîc_fw-la sum_fw-la non_fw-la ieiuno_fw-la sic_fw-la etiam_fw-la tu_fw-la ad_fw-la quam_fw-la forte_fw-fr ecclesiam_fw-la veneris_fw-la eius_fw-la morem_fw-la serua_fw-mi si_fw-la cviquam_fw-la non_fw-la vis_fw-la esse_fw-la scandalo_fw-la nec_fw-la quemquam_fw-la tibi_fw-la if_o our_o gnat-strainers_a weigh_v this_o well_o they_o will_v not_o for_o wear_v of_o a_o surplise_n bury_v their_o talon_n in_o a_o napkin_n they_o will_v not_o stand_v on_o a_o corner_n cap_n as_o on_o the_o corner_n stone_n they_o will_v not_o trouble_v christ_n spouse_n for_o a_o ring_n in_o marriage_n and_o refuse_v to_o present_v she_o as_o a_o chaste_a virgin_n to_o christ_n they_o will_v not_o for_o the_o cross_n in_o baptism_n leave_v the_o fountain_n of_o live_a water_n and_o become_v such_o enemy_n to_o the_o cross_n of_o christ_n jesus_n the_o use_n whereof_o if_o it_o be_v antichristian_a and_o popish_a as_o they_o pretend_v then_o be_v the_o good_a emperor_n constantine_n a_o papist_n then_o be_v the_o ancient_n all_o papist_n who_o use_v it_o so_o often_o i_o find_v indeed_o three_o use_n of_o it_o among_o they_o first_o they_o sign_v their_o forehead_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n at_o their_o go_v out_o coming_z in_o apparel_v shoo_a wash_a eat_a lie_v down_o sit_v light_v of_o candle_n as_o disces_fw-la as_o lib_fw-la de_fw-fr corâ—n_n milit_fw-la ad_fw-la omnem_fw-la progressum_fw-la atque_fw-la promotum_fw-la ad_fw-la omnem_fw-la aditum_fw-la &_o exitum_fw-la ad_fw-la vestitum_fw-la &_o calceatum_fw-la ad_fw-la lavacra_fw-la ad_fw-la mensaâ—_n ad_fw-la lumina_fw-la ad_fw-la cubilia_fw-la ad_fw-la sedilia_fw-la quamcunque_fw-la nos_fw-la conversatio_fw-la exercet_fw-la frontem_fw-la cruâ—_n be_v signaculo_fw-la terimus_fw-la harum_fw-la &_o aliarum_fw-la eiusmodi_fw-la disciplnarun_v si_fw-la legem_fw-la expostules_fw-la scripturarum_fw-la nullam_fw-la invente_n traditio_fw-la tibi_fw-la praerendetur_fw-la auctrix_fw-la consuetudo_fw-la confirmatrix_fw-la &_o fides_fw-la obsiruatrix_fw-la rationem_fw-la traditioni_fw-la consuetudeni_fw-la fidei_fw-la patrocinaturan_fw-la aut_fw-la ipse_fw-la perspicies_fw-la aut_fw-la ab_fw-la aliquo_fw-la qui_fw-la perspexerit_fw-la disces_fw-la tertullian_n show_v those_o primitive_a christian_n do_v by_o tradition_n and_o custom_n which_o afterward_o 1._o afterward_o jerom_n epist_n ad_fw-la heliodor_n &_o epist_n ad_fw-la eustoch_n de_fw-fr virgiâ—â—tate_n lactantio_n in_o lib._n 4._o de_fw-la vera_fw-la sap_n cap._n 27._o chrysost_n tom_fw-mi 3._o demonst_a advers_a gent._n cyrill_n jerysol_n catech_v 4._o august_n in_o psal_n 141_o &_o lib._n 2_o the_o symb_n ad_fw-la catech._n cap._n 1._o other_o use_v as_o they_o think_v to_o drive_v away_o the_o devil_n and_o thus_o the_o etc._n the_o gregor_n make_fw-mi lib._n 3._o dialog_n vincent_n lib._n 23._o cap._n 29._o &_o 103._o etc._n etc._n papist_n who_o never_o find_v a_o error_n spew_v out_o by_o any_o ancient_a which_o they_o lick_v not_o up_o superstitious_o do_v abuse_v it_o second_o as_o the_o jew_n for_o better_a remembrance_n sprinkle_v the_o pascall_n lamb_n blood_n on_o their_o door_n post_n exod._n 12._o so_o those_o ancient_a christian_n in_o like_a manner_n for_o better_a memorial_n of_o christ_n death_n and_o passion_n sign_v their_o forehead_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n as_o 26._o as_o lib._n 4._o de_fw-la vera_fw-la sapient_a cap._n 26._o lactantius_n and_o saint_n austin_n observe_v three_o whereas_o the_o heathen_a taunt_v christian_n with_o their_o crucify_a christ_n as_o the_o apostle_n 1._o cor._n 1._o in_o his_o day_n insinuate_v of_o some_o we_o preach_v christ_n crucify_v unto_o the_o jew_n even_o a_o stumble_a block_n &_o unto_o the_o grecian_n foolishness_n the_o ancient_a christian_n stout_o resolve_v with_o saint_n paul_n gal._n 6_o but_o god_n forbid_v that_o we_o shall_v roioyce_v in_o any_o thing_n but_o in_o the_o cross_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n whereby_o the_o rudib_fw-la f_o cap._n 20._o de_fw-la catec_fw-la rudib_fw-la world_n be_v crucify_v unto_o we_o and_o we_o unto_o the_o world_n in_o the_o place_n of_o all_o shame_n make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o sign_n that_o they_o be_v not_o ashamed_a of_o their_o crucify_a christ_n and_o this_o austin_n in_o his_o 10._o sermon_n on_o the_o feast_n of_o the_o holy_a cross_n preach_v on_o that_o cite_a text_n of_o the_o apostle_n gal._n 6._o but_o god_n forbid_v that_o i_o shall_v rejoice_v in_o any_o thing_n but_o in_o the_o cross_n of_o christ_n etc._n etc._n do_v observe_v his_o word_n because_o i_o speak_v only_o to_o the_o learned_a i_o will_v cite_v in_o latin_a non_fw-la est_fw-la magnum_fw-la in_o christi_fw-la sapientia_fw-la gloriari_fw-la magnum_fw-la est_fw-la in_o cruse_n gloriari_fw-la vnde_fw-la tibi_fw-la insultat_fw-la impius_fw-la gloriatur_fw-la inde_fw-la pius_fw-la unde_fw-la exultat_fw-la superbus_fw-la inde_fw-la gloriatur_fw-la christianus_n noli_fw-la erubescere_fw-la de_fw-la cruse_n christiâ—ideo_fw-la in_o front_n tanquam_fw-la in_o sede_fw-la pudoris_fw-la signum_fw-la accepisti_fw-la recole_fw-la frontem_fw-la tuamâ—ne_fw-la linguam_fw-la expavescas_fw-la alienam_fw-la and_o ser_n 8._o de_fw-fr verb._n apost_n he_o say_v as_o low_a zacheus_n climb_v up_o into_o the_o figtree_n to_o see_v christ_n so_o must_v we_o up_o to_o the_o cross_n to_o find_v our_o crucify_a saviour_n de_fw-fr cruse_n christi_fw-la nobis_fw-la insultant_fw-la sapientes_fw-la huius_fw-la mundi_fw-la &_o dicunt_fw-la quale_n cor_fw-la habetis_fw-la qui_fw-la christum_fw-la colitis_fw-la crucifixum_fw-la quale_n cor_fw-la habemus_fw-la say_v he_o non_fw-la utique_fw-la vestrum_fw-la sapientia_fw-la huius_fw-la mundi_fw-la diabolum_fw-la august_n lib._n 4._o de_fw-fr symb._n ad_fw-la catech._n cap._n 5._o non_fw-la debet_fw-la erubescera_fw-la anima_fw-la christiana_n in_o crucifixum_fw-la se_fw-la credidisse_fw-la christum_n crux_fw-la illa_fw-la fidelibus_fw-la non_fw-la est_fw-la opprobrium_fw-la sed_fw-la triumphus_fw-la crux_fw-la illa_fw-la vexillum_fw-la nostrum_fw-la est_fw-la contra_fw-la adversarium_fw-la diabolum_fw-la stultitia_fw-la est_fw-la apud_fw-la deum_fw-la etc._n etc._n apprehendat_fw-la zachaeus_n sycomorum_fw-la ascendat_fw-la humilis_fw-la crucem_fw-la parum_fw-la est_fw-la ascendat_fw-la ne_fw-fr de_fw-fr cruse_n christi_fw-la erubescat_fw-la in_o front_n illam_fw-la figat_fw-la ubi_fw-la sedes_fw-la pudores_fw-la est_fw-la ibi_fw-la omnino_fw-la ibi_fw-la in_o quo_fw-la membro_fw-la erubescitur_fw-la ibi_fw-la figatur_fw-la unde_fw-la non_fw-la erubescitur_fw-la puta_fw-la quia_fw-la tu_fw-la irride_v sycomorum_fw-la &_o ipsa_fw-la i_o fecit_fw-la videre_fw-la jesum_fw-la sed_fw-la tu_fw-la irride_v sycomorum_fw-la qui_fw-la homo_fw-la es_fw-la stultum_fw-la autem_fw-la dei_fw-la sapientius_fw-la est_fw-la quam_fw-la hominum_fw-la this_o three_o use_n be_v religious_a howsoever_o the_o other_o be_v judge_v superstitious_a and_o this_o be_v the_o end_n reason_n and_o cause_n why_o it_o be_v use_v in_o baptism_n by_o our_o church_n as_o the_o common_a prayer_n book_n teach_v where_o the_o minister_n at_o baptism_n give_v this_o reason_n of_o use_v that_o sign_n we_o do_v sign_n he_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o token_n that_o hereafter_o he_o shall_v not_o be_v ashamed_a to_o confess_v the_o faith_n of_o christ_n crucify_v and_o manful_o to_o fight_v under_o his_o banner_n in_o this_o respect_n be_v it_o use_v in_o baptism_n in_o saint_n austin_n day_n signo_fw-la crucis_fw-la consecratur_fw-la unda_fw-la baptismatis_fw-la say_v he_o lib._n 6._o in_o julian._n cap._n 8._o and_o his_o judgement_n 19_o judgement_n aug._n tract_n 11â—_n in_o euang_n joan_n cap._n 19_o be_v that_o without_o it_o baptism_n can_v right_o be_v administer_v quid_fw-la est_fw-la say_v he_o quod_fw-la omnes_fw-la noverunt_fw-la signum_fw-la christi_fw-la nisi_fw-la crux_fw-la christi_fw-la quod_fw-la signum_fw-la nisi_fw-la adhibeatur_fw-la sive_fw-la frontibus_fw-la credentium_fw-la sive_fw-la ipsi_fw-la aquae_fw-la qua_fw-la regenerantur_fw-la sive_fw-la oleo_fw-la quo_fw-la chrismate_fw-la unguntur_fw-la sive_fw-la sacrificio_fw-la quo_fw-la aluntur_fw-la nihil_fw-la eorum_fw-la ritè_fw-la perficitur_fw-la quomodo_fw-la ergo_fw-la per_fw-la id_fw-la quod_fw-la mali_fw-la faciunt_fw-la nihil_fw-la boni_fw-la sig_n ufi_n atur_fw-la quando_fw-la per_fw-la crucem_fw-la christi_fw-la quam_fw-la fecerunt_fw-la mali_fw-la in_o celebratione_fw-la sacramâ—ntorum_fw-la eius_fw-la bonum_fw-la nobis_fw-la omne_fw-la signatur_fw-la yea_o that_o father_n ser_fw-mi 15._o in_o festo_fw-la sanctae_fw-la crucis_fw-la say_v further_o signum_fw-la veteris_fw-la testamenti_fw-la circumcisio_fw-la in_o latenti_fw-la carne_fw-la signum_fw-la novi_fw-la testamenti_fw-la crux_fw-la in_o libera_fw-la front_n ibi_fw-la occultatio_fw-la est_fw-la hîc_fw-la revelatio_fw-la illud_fw-la est_fw-la sub_fw-la velamine_fw-la hoc_fw-la in_o fancy_n nos_fw-la enim_fw-la revelata_fw-la fancy_n gloriam_fw-la domini_fw-la speculantes_fw-la in_fw-la eandem_fw-la imaginem_fw-la transformamur_fw-la de_fw-la gloria_fw-la in_o gloriam_fw-la tanquam_fw-la â—_o domini_fw-la spiritu_fw-la nowm_fw-la testamentum_fw-la in_o veteri_fw-la velabatur_fw-la vetus_fw-la te_fw-la â—â—mentum_fw-la in_o novo_fw-la reuclatur_fw-la ideo_fw-la signum_fw-la ab_fw-la occulto_fw-la transcat_fw-la in_o manifestum_fw-la &_o
incipit_fw-la esse_fw-la in_o front_n quod_fw-la latchat_v sub_fw-la veste_fw-la and_o sure_o since_o papist_n receive_v antichrist_n mark_v in_o their_o forehead_n apâ—c_n 13._o 16._o why_o shall_v not_o protestant_n contrariwise_o receive_v christ_n mark_n and_o sign_n in_o their_o forehead_n those_o that_o be_v save_v in_o the_o city_n destruction_n ezek._n 9_o be_v sign_v in_o their_o forehead_n with_o t._n which_o last_o letter_n of_o the_o hebrew_n alphabet_n to_o this_o day_n use_v by_o the_o samaritan_n have_v the_o form_n &_o figure_n of_o christ_n cross_n which_o we_o make_v in_o our_o forehead_n as_o jerome_n avouch_v &_o the_o elect_a also_o who_o be_v save_v from_o the_o power_n of_o hell_n apoc._n 7._o be_v and_o must_v be_v seal_v in_o their_o forehead_n as_o the_o angel_n aver_v i_o speak_v not_o now_o of_o the_o popish_a abuse_n but_o of_o the_o right_a use_n of_o it_o in_o baptism_n i_o know_v some_o ancient_a do_v attribute_v too_o much_o thereunto_o while_o 26._o while_o laâ—tan_n lib._n 4._o cap_n 26._o some_o thought_n it_o drive_v away_o devil_n 8._o devil_n ruff._n lib._n 10._o c._n 8._o other_o that_o it_o raise_v the_o dead_a 3._o dead_a epion_n haeres_fw-la 30._o niceph._n lib._n 10._o cap._n 3._o some_o other_o that_o it_o expel_v diabolical_a incantation_n that_o it_o 37._o it_o niceph._n lib_n 8._o cap._n 3._o euseb_n lib._n 1_o de_fw-la vita_fw-la consta_n niceph_n lib._n 7._o cap_n 37._o give_v and_o cause_v great_a victory_n that_o it_o 8._o it_o niceph._n lib._n eadem_fw-la cap_n 32._o august_n lib._n 22._o de_fw-la civitat_fw-la dei_fw-la cap_n 8._o help_v and_o heal_v diverse_a disease_n that_o it_o 27._o it_o procrâ—p_n apud_fw-la eâ—agrium_n lib._n 4._o cap_n 26._o 27._o quench_v fire_n that_o it_o be_v it_o jerom._n in_o vita_fw-la hi._n be_v appease_v the_o rage_a of_o the_o sea_n that_o it_o spirit_n it_o sophron._n in_o prat_v spirit_n expel_v poison_v out_o of_o the_o cup_n and_o that_o it_o 17._o it_o prudent_a cath._n he_o 6._o cyril_n lib._n 8._o in_o joan._n cap._n 17._o expel_v all_o fault_n and_o the_o papist_n who_o believe_n &_o use_v it_o to_o this_o end_n superstitious_o abuse_v it_o but_o this_o be_v no_o reason_n protestant_n may_v not_o lawful_o use_v it_o because_o papist_n â—nlawfully_o abuse_v it_o this_o be_v to_o give_v advantage_n to_o the_o adversary_n who_o tertustian_n who_o annot._n in_o tertustian_n call_v caluinist_n claudius_n taurinensis_n his_o sectary_n for_o this_o &_o may_v be_v liken_v to_o 30._o to_o abeant_fw-la in_o malain_n rem_fw-la caluinistâ—e_fw-la ait_fw-fr annot_fw-mi in_o tertull._n abeant_fw-la judai_n qui_fw-la citra_fw-la coninmelid_a far_o nequeunt_fw-la transuersa_fw-la in_o medium_n crucis_fw-la festucas_fw-la velligna_fw-la quibus_fw-la si_fw-la proponeres_fw-la ad_fw-la solunt_fw-la sive_fw-la pe_z lem_z crucifixt_v mille_fw-la aureos_fw-la quos_fw-la dâ—res_fw-la auserenâ—i_fw-la mallet_n eorum_fw-la qui_fw-la 〈…〉_o â—â—tam_fw-la pauperimus_fw-la tanta_fw-la career_n pecunia_fw-la quam_fw-la hoc_fw-la paâ—io_fw-la se_fw-la ad_fw-la maginem_fw-la crucifixi_fw-la inclinare_fw-la ait_fw-la deâ—_n arben_fw-ge lib._n de_fw-fr mâ—rib_n jud._n cap._n 3_o &_o 30._o jew_n who_o can_v abide_v to_o see_v two_o piece_n of_o wood_n lay_v across_o one_o over_o the_o other_o for_o who_o if_o any_o shall_v lay_v down_o a_o thousand_o crown_n at_o the_o foot_n of_o the_o crucifix_n promise_v to_o give_v it_o they_o for_o stoop_v and_o bend_v to_o take_v it_o up_o each_o of_o they_o though_o most_o poor_a and_o needy_a will_v rather_o want_v so_o great_a a_o mass_n of_o money_n than_o thus_o bend_v &_o incline_v themselves_o towards_o the_o crucifix_n let_v i_o rather_o exhort_v all_o man_n or_o wisdom_n to_o prefer_v the_o church_n peace_n before_o their_o private_a credit_n and_o though_o some_o think_v it_o conscience_n to_o make_v a_o schism_n in_o the_o church_n and_o sever_v themselves_o like_o those_o five_o presbyter_n whereof_o cyprian_n so_o complain_v yet_o as_o he_o add_v to_o some_o other_o sed_fw-la nemo_fw-la vos_fw-la filios_fw-la ecclesiae_fw-la de_fw-la ecclesia_fw-la tollat_fw-la pereant_fw-la siâ—t_fw-la soli_fw-la qui_fw-la perire_fw-la voluerunt_fw-la extra_n ecclesiam_fw-la soli_fw-la remancant_a qui_fw-la de_fw-la ecclesia_fw-la recâ—ssâ—runt_fw-la soli_fw-la cum_fw-la episcopis_fw-la non_fw-la sint_fw-la qui_fw-la contra_fw-la episcopos_fw-la rebel_n 〈…〉_o conuirationis_fw-la suae_fw-la poenas_fw-la soli_fw-la subeant_fw-la qui_fw-la per_fw-la dei_fw-la iudicia_fw-la sentitian_n ceniurationis_fw-la &_o malignitatis_fw-la suae_fw-la subire_fw-la meruerunt_fw-la si_fw-la quis_fw-la autemâ—_n felicissimi_fw-la &_o satellitum_fw-la eius_fw-la part_n concesserit_fw-la &_o see_v haereticâ—_n factioni_fw-la coniunxerit_fw-la sciat_fw-la se_fw-la postea_fw-la ecclesiam_fw-la redire_fw-la &_o cum_fw-la episcopis_fw-la &_o plebe_fw-la christ_n communicare_fw-la non_fw-la posse_fw-la say_v cyprian_n for_o alas_o whence_o be_v these_o war_n and_o contention_n among_o you_o be_v they_o not_o hence_o say_v 30._o say_v s._n james_n even_o of_o your_o lust_n that_o fight_v in_o your_o member_n you_o lust_n and_o have_v not_o you_o envy_v and_o have_v indignation_n because_o you_o can_v obtain_v you_o fight_v and_o war_n because_o you_o get_v nothing_o they_o will_v and_o will_v not_o they_o dissemble_v ambition_n under_o the_o cloak_n of_o dislike_n because_o the_o master_n of_o the_o feast_n bid_v they_o not_o friend_n sit_v up_o high_o as_o of_o some_o here_o in_o his_o day_n speak_v joannes_n uâ—d_n joannes_n lib._n â—_o de_fw-fr mâ—gis_fw-la curial_n c._n 18_o uâ—d_n sarisburiensis_n and_o we_o have_v many_o a_o john_n who_o if_o he_o can_v be_v sarisburienâ—ss_n will_v preach_v the_o faith_n which_o before_o he_o destroy_v and_o retract_v like_o paul_n when_o i_o be_v a_o little_a one_o i_o speak_v like_o a_o child_n i_o understand_v as_o a_o child_n i_o think_v as_o a_o child_n but_o when_o i_o become_v a_o man_n i_o put_v away_o childish_a thing_n 1._o cor._n 13._o 11._o and_o as_o these_o mutiny_v in_o the_o camp_n against_o the_o discipline_n of_o our_o warfare_n so_o other_o gregarij_fw-la milites_fw-la in_o doctrine_n sheath_n their_o pen_n like_o sword_n in_o the_o captain_n of_o our_o boast_n for_o as_o garraâ—_n as_o plut._n the_o garraâ—_n antipater_n the_o stoic_a when_o he_o neither_o can_v nor_o will_v dispute_v with_o carneades_n that_o wise_a and_o learned_a philosopher_n who_o oppugn_v the_o stoic_n write_v yet_o bitter_a book_n against_o he_o whence_o he_o be_v well_o call_v calamoboas_n as_o pen-pratler_n so_o have_v we_o some_o stoical_a antipater_n son_n fight_v against_o the_o father_n of_o our_o church_n who_o self-love_n as_o the_o 1._o the_o torent_fw-la eunuc_fw-la act._n 3._o scene_n 1._o parisite_a counsel_v thraso_n to_o cross_v thais_n in_o every_o word_n have_v make_v contradict_v their_o father_n in_o every_o point_n of_o least_o moment_n and_o though_o they_o can_v preach_v against_o they_o by_o mouth_n because_o the_o string_n of_o their_o tongue_n be_v tie_v up_o yet_o dicere_fw-la quae_fw-la nequeunt_fw-la scribere_fw-la iussit_fw-la amor_fw-la seem_v love_n to_o the_o truth_n make_v they_o love_v what_o they_o can_v utter_v and_o may_v be_v term_v calamoboonte_n pen-preacher_n i_o wish_v these_o who_o have_v the_o voice_n of_o jaakob_n but_o indeed_o the_o hand_n of_o esau_n that_o as_o their_o tongue_n just_o cleave_v to_o the_o roof_n of_o their_o mouth_n so_o they_o can_v not_o have_v pen_n and_o paper_n to_o fight_v against_o their_o father_n but_o their_o right_a hand_n also_o may_v forget_v her_o cunning_n for_o certain_o as_o they_o of_o athens_n say_v true_o of_o their_o division_n auximus_fw-la philippum_fw-la nostris_fw-la dissentionibus_fw-la so_o have_v we_o strengthen_v the_o pope_n and_o philip_n faction_n by_o these_o our_o dissension_n and_o many_o as_o say_v our_o wise_a solomon_n and_o live_a library_n be_v draw_v to_o be_v papist_n by_o such_o factious_a behaviour_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a lord_n it_o bring_v great_a sorrow_n to_o all_o greek_n say_v iliad_n say_v homer_n lib._n 1._o iliad_n nestor_n of_o the_o strife_n betwixt_o agamemnon_n and_o achilles_n it_o cause_v much_o grief_n to_o god_n church_n when_o son_n fight_v against_o their_o father_n green_a head_n against_o gray_a hair_n and_o man_n of_o yesterday_o cross_a antiquity_n when_o verity_n do_v concur_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d true_o king_n priam_n and_o his_o son_n the_o prince_n of_o darkness_n and_o his_o child_n will_v laugh_v at_o it_o and_o other_o trojan_n our_o romish_a enemy_n that_o trouble_v we_o will_v rejoice_v at_o it_o contention_n i_o grant_v may_v oft_o fall_v among_o christ_n saint_n and_o fellow-soldier_n of_o one_o faith_n as_o between_o paul_n and_o barnabas_n act._n 15._o betwixt_o paul_n and_o peter_n gal._n 2._o cyprian_a and_o cornelius_n origen_n and_o african_n chrysostome_n and_o theophilus_n of_o alexandria_n epiphanius_n and_o john_n of_o jerusalem_n ruffinus_n and_o jerome_n jerome_n and_o austin_n austin_n and_o
writer_n for_o open_v the_o scripture_n and_o give_v the_o sense_n nor_o for_o confute_v of_o natural_a man_n by_o reason_n make_v the_o scripture_n unsufficient_a this_o reason_n be_v not_o sufficient_a to_o exclude_v it_o from_o academical_a or_o popular_a sermon_n 3._o ob._n thou_o shall_v not_o plough_v with_o a_o ox_n and_o a_o ass_n together_o nor_o sow_v thy_o field_n with_o diverse_a kind_n of_o seed_n deut._n 22._o 9_o that_o be_v as_o philosopher_n can_v teach_v we_o non_fw-fr est_fw-fr de_fw-fr uno_fw-la genere_fw-la disciplinae_fw-la transeundum_fw-la in_o aliud_fw-la we_o must_v not_o confound_v philosophy_n with_o theologie_n or_o aristotle_n with_o christ_n for_o which_o jerom_o tax_v eustochium_fw-la say_v what_o communion_n have_v light_a with_o darkness_n what_o concord_n christ_n with_o belial_n what_o agreement_n the_o temple_n of_o god_n with_o idol_n quid_fw-la horatio_n &_o psalterio_fw-la virgilio_n &_o euangelistis_fw-la ciceroni_n &_o apostolis_n wherefore_o come_v out_o from_o among_o and_o separate_v yourselves_o or_o as_o tertullian_n speak_v heretic_n prescript_n adâ—er_n heretic_n quid_fw-la athenis_fw-la &_o jerosolymis_fw-la quid_fw-la academiae_fw-la &_o ecclesiae_fw-la quid_fw-la haereticis_fw-la &_o christianis_fw-la nostra_fw-la institutio_fw-la de_fw-la porticu_fw-la salomonis_fw-la est_fw-la viderint_fw-la qui_fw-la stoicum_fw-la &_o platonicum_n &_o dialecticum_fw-la christianis_fw-la praetulerunt_fw-la the_o believer_n have_v no_o part_n with_o the_o infidel_n divinity_n must_v not_o be_v unequal_o yoke_v with_o humanity_n nor_o a_o ox_n with_o a_o ass_n therefore_o away_o with_o humanity_n out_o of_o sermon_n 1._o resp_n that_o law_n in_o the_o old_a the_o apostle_n expound_v well_o in_o the_o new_a testament_n 2._o cor._n 6._o no_o fellowship_n shall_v righteousness_n have_v with_o unrighteousness_n nor_o any_o communion_n light_a with_o darkness_n and_o so_o secular_a learning_n which_o be_v darkness_n and_o descend_v not_o from_o the_o father_n of_o light_n but_o ascend_v rather_o from_o the_o bottomless_a pit_n shall_v not_o be_v bring_v to_o the_o scripture_n but_o to_o be_v reprove_v of_o the_o light_n yet_o when_o it_o be_v true_a he_o that_o command_v the_o light_n to_o shine_v out_o of_o darkness_n make_v as_o the_o psalmist_n speak_v this_o darkness_n to_o be_v light_n wherefore_o if_o the_o ass_n will_v know_v his_o master_n crib_n for_o i_o must_v answer_v this_o brutish_a reason_n in_o it_o own_o kind_n this_o beast_n as_o one_o well_o note_n may_v like_o balaams_n ass_n be_v teach_v to_o speak_v to_o good_a purpose_n and_o as_o a_o ass_n carry_v a_o false_a prophet_n then_o so_o may_v it_o now_o carry_v christ_n as_o once_o one_o do_v isis_n and_o speak_v with_o man_n or_o rather_o god_n voice_n forbid_v the_o foolishness_n of_o a_o prophet_n whence_o reverence_n secular_a learning_n as_o the_o people_n do_v he_o with_o non_fw-la tibi_fw-la sed_fw-la religioni_fw-la not_o for_o itself_o but_o for_o god_n truth_n that_o it_o carri_v and_o when_o caesaris_n effigiem_fw-la quilibet_fw-la assis_fw-la habet_fw-la any_o farthing_n of_o their_o coin_n bear_v god_n image_n and_o superscription_n of_o truth_n we_o bring_v it_o unto_o god_n to_o who_o it_o belong_v and_o cast_v it_o though_o but_o a_o farthing_n into_o the_o treasury_n of_o the_o lord_n and_o therefore_o see_v it_o may_v bring_v christian_n to_o his_o church_n as_o the_o ass_n carry_v christ_n to_o the_o temple_n i_o say_v to_o all_o preacher_n as_o speak_v he_o to_o his_o disciple_n go_v you_o to_o bethphage_n go_v to_o poet_n historian_n and_o philosopher_n and_o there_o shall_v you_o find_v a_o ass_n tie_v and_o her_o colt_n lose_v they_o and_o bring_v they_o hither_o for_o the_o lord_n have_v need_v of_o they_o 4._o ob._n moses_n though_o learned_a in_o all_o the_o wisdom_n of_o the_o egyptian_n yet_o preach_v he_o nought_o to_o the_o people_n but_o from_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n the_o prophet_n though_o fill_v with_o knowledge_n yet_o prophesy_v they_o not_o of_o any_o private_a motion_n or_o by_o the_o will_n of_o man_n but_o speak_v only_o as_o they_o be_v move_v by_o the_o holy_a ghost_n 2._o pet._n 1._o 21._o yea_o even_a balaam_n dare_v not_o for_o a_o house_n full_a of_o gold_n go_v beyond_o the_o word_n of_o the_o lord_n to_o say_v more_o or_o less_o num._n 22._o 18._o christ_n himself_o preach_v nothing_o but_o what_o he_o receive_v from_o his_o father_n joh._n 12._o 49._o 50._o and_o charge_v his_o apostle_n to_o preach_v whatsoever_o he_o command_v they_o &_o nought_o else_o mat._n 28._o 20._o therefore_o his_o sent-ones_a and_o messenger_n may_v preach_v nothing_o but_o his_o word_n 1._o resp_n by_o this_o reason_n no_o preacher_n may_v speak_v a_o sentence_n in_o his_o sermon_n which_o be_v not_o immediate_o the_o scripture_n according_a to_o matter_n form_n and_o word_n and_o shall_v we_o so_o condemn_v all_o the_o man_n of_o god_n preach_v since_o the_o apostle_n time_n nay_o out_o of_o thy_o own_o mouth_n will_v i_o judge_v thou_o o_o evil_a servant_n and_o slothful_a for_o what_o shall_v we_o think_v then_o of_o our_o talk_a preacher_n who_o speak_v most_o of_o their_o own_o brain_n and_o in_o many_o sentence_n speak_v often_o neither_o scripture_n nor_o scant_o good_a reason_n to_o their_o people_n 2_o by_o this_o reason_n they_o may_v not_o allege_v caluins_n exposition_n unless_o they_o will_v make_v he_o the_o thirteen_o apostle_n and_o have_v his_o comment_n by_o divine_a inspiration_n as_o have_v the_o apostle_n nay_o this_o exclude_v father_n doctor_n and_o schoolman_n out_o of_o our_o sermon_n when_o we_o dispute_v against_o the_o papist_n 3_o who_o know_v whether_o these_o holy_a man_n of_o god_n use_v not_o secular_a learning_n in_o their_o sermon_n as_o well_o as_o saint_n paul_n their_o prophecy_n that_o we_o have_v be_v but_o general_a note_n and_o summa_fw-la capita_fw-la of_o their_o sermon_n as_o the_o annotaâ—â—t_fw-la the_o prophetis_fw-la fuiâ—_fw-la mos_fw-la postquam_fw-la iussâ—_n crant_fw-la aliquid_fw-la populo_fw-la nuncâ—are_fw-la paucis_fw-la summas_fw-la rerum_fw-la complecti_fw-la &_o valâ—â—s_v temple_n praefigere_fw-la ait_fw-la caluin_n praefat_fw-la in_o esa_n &_o comment_n in_o cap._n â—_o 1._o &_o in_o aba_n 2._o 2._o solebant_fw-la prophetae_fw-la ex_fw-la more_fw-it suarum_fw-la concionun_fw-la argumenta_fw-la &_o pracipua_fw-la capita_fw-la scripto_fw-la comprehensa_fw-la publicè_fw-la legenda_fw-la proponere_fw-la aâ—â—_n guall_a homi_fw-la 5._o in_o abac_n 2_o 2._o sic_fw-la dan_n 〈…〉_o prolâ—gâ—m_o in_o 12._o prophet_n cap._n 12._o &_o sohn_n lib._n 1._o de_fw-fr verb_n deâ—_n vnde_fw-la fit_n ut_fw-la part_n librorum_fw-la propheticorum_fw-la interdum_fw-la non_fw-la satâ—â—_n cohâ—rere_fw-la videantur_fw-la de_fw-fr quo_fw-la origen_n lib._n 1._o in_o c_o 〈…〉_o un_fw-fr cant_fw-mi &_o jerom._n in_o jerem._n 21._o &_o aâ—â—bi_fw-la annotaâ—â—t_fw-la learned_a observe_v and_o yet_o s._n ambrose_n lib._n 3._o de_fw-la fide_fw-la cap._n 1._o dare_v avouch_v that_o even_o in_o these_o general_a note_n of_o their_o sermon_n the_o prophet_n have_v relation_n to_o poetical_a story_n and_o saint_n jerome_n epist_n ad_fw-la rom._n avouch_v it_o of_o both_o say_v quis_fw-la nesciat_fw-la &_o in_o mose_n &_o in_o prophetarum_fw-la voluminibus_fw-la quaedam_fw-la assumpta_fw-la de_fw-la gentilium_fw-la libris_fw-la who_o can_v be_v ignorant_a that_o in_o moses_n and_o the_o prophet_n some_o thing_n be_v take_v out_o of_o the_o book_n of_o the_o gentile_n for_o the_o apostle_n though_o in_o their_o epistle_n to_o particular_a church_n none_o save_o saint_n paul_n cite_v humanity_n yet_o who_o can_v show_v that_o in_o their_o popular_a sermon_n to_o the_o gentile_n throughout_o the_o whole_a world_n they_o allege_v not_o truth_n out_o of_o poet_n philosopher_n and_o historian_n see_v christ_n promise_v they_o that_o his_o spirit_n shall_v lead_v they_o not_o only_o into_o truth_n but_o in_o omnem_fw-la veritatem_fw-la into_o all_o truth_n joh._n 16._o 13._o 4_o though_o neither_o do_v as_o in_o show_v we_o the_o immediate_a will_n of_o god_n and_o lay_v down_o the_o ground_n of_o faith_n it_o be_v not_o so_o convenient_a to_o mix_v it_o with_o man_n precept_n yet_o in_o expound_v this_o will_n in_o explain_v the_o sense_n of_o word_n and_o phrase_n of_o speech_n in_o declare_v the_o nature_n of_o bird_n beast_n and_o stone_n etc._n etc._n to_o which_o they_o allude_v we_o can_v cut_v the_o word_n aright_o without_o the_o use_n of_o grammarian_n in_o the_o propriety_n &_o acceptation_n of_o word_n without_o help_n of_o logician_n in_o distinguish_a ambiguity_n without_o aid_n of_o rhetorician_n in_o follow_a precept_n and_o rule_n of_o speech_n to_o persuade_v without_o help_n of_o historiographer_n to_o calculate_v time_n of_o natural_a philosophy_n to_o scan_v cause_n and_o their_o effect_n geometry_n to_o find_v cite_v and_o situation_n and_o such_o like_a wherefore_o though_o they_o only_o speak_v immediate_o from_o the_o lord_n in_o declare_v his_o will_n yet_o can_v we_o not_o without_o these_o help_n expound_v
of_o man_n wisdom_n but_o in_o the_o plain_a evidence_n of_o the_o spirit_n to_o purge_v their_o bad_a humour_n with_o hunger_n and_o mean_a fare_n and_o give_v they_o a_o little_a portion_n of_o honey_n whereon_o they_o surfeit_v but_o this_o be_v it_o i_o say_v with_o saint_n austin_n he_o profit_v his_o hearer_n the_o most_o qui_fw-la sapienter_fw-la &_o eloquent_a divina_fw-la eloquia_fw-la tractat_fw-la who_o handle_v a_o text_n both_o wise_o and_o eloquent_o also_o and_o wise_a matter_n serve_v in_o in_o eloquent_a word_n be_v as_o eloquent_o speak_v the_o wise_a man_n like_o apple_n of_o gold_n in_o dish_n of_o silver_n though_o solomon_n forbid_v too_o much_o eat_v of_o honey_n yet_o be_v some_o command_v to_o be_v use_v and_o season_v the_o sacrifice_n in_o the_o law_n est_fw-la veluti_fw-la quoddam_fw-la condimentum_fw-la cibo_fw-la permixtum_fw-la say_v strom._n say_v lib._n 1._o strom._n clemens_n alexandrinus_n it_o be_v as_o sauce_n to_o the_o meat_n procure_v appetite_n in_o he_o who_o can_v taste_v the_o good_a word_n of_o god_n and_o relish_v the_o thing_n of_o the_o spirit_n 1._o cor._n 2._o and_o unless_o our_o speech_n be_v thus_o powder_v with_o salt_n it_o will_v taste_v no_o more_o in_o their_o ear_n than_o the_o white_a of_o a_o egg_n in_o their_o mouth_n as_o job_n speak_v see_v the_o ear_n tri_v word_n as_o the_o mouth_n taste_v meat_n entice_a word_n say_v nepor_fw-la say_v orat._n ad_fw-la nepor_fw-la basil_n and_o secular_a wisdom_n be_v like_o fair_a leaf_n that_o grow_v by_o the_o fruit_n &_o make_v it_o more_o pleasant_a and_o delightsome_a wherefore_o when_o we_o find_v truth_n in_o any_o writer_n sacred_a or_o profane_a when_o we_o go_v to_o ephrata_n and_o find_v it_o in_o the_o wood_n we_o may_v hew_v timber_n out_o of_o the_o thick_a tree_n and_o bring_v it_o to_o a_o excellent_a work_n though_o these_o man_n break_v down_o all_o the_o carve_a work_n thereof_o with_o axe_n and_o hammer_n i_o say_v they_o qui_fw-la prodesse_fw-la volunt_fw-la &_o delectare_fw-la delight_n that_o they_o may_v profit_v and_o dulci._n and_o omne_fw-la tulit_fw-la punctum_fw-la qui_fw-la miscuit_fw-la utile_fw-la dulci._n mingle_v both_o together_o in_o my_o opinion_n do_v best_a this_o sauce_n in_o saint_n ambrose_n make_v saint_n austin_n as_o he_o 13._o he_o lib._n 6._o confess_v cap._n 13._o confess_v taste_v the_o good_a word_n of_o god_n and_o better_o relish_v the_o thing_n of_o the_o spirit_n i_o go_v only_o to_o hear_v his_o eloquence_n say_v he_o and_o be_v delight_v with_o the_o sweetness_n of_o his_o word_n 14._o word_n cap._n 14._o cum_fw-la eum_fw-la non_fw-la satagerem_fw-la discere_fw-la quae_fw-la dicebat_fw-la sed_fw-la tantùm_fw-la quemadmodum_fw-la dicebat_fw-la ea_fw-la audire_fw-la veniebat_fw-la in_o animum_fw-la meum_fw-la simul_fw-la cum_fw-la verbis_fw-la quae_fw-la diligebam_fw-la res_fw-la etiam_fw-la quas_fw-la negligeban_n et_fw-la dum_fw-la cor_fw-la aperirem_fw-la ad_fw-la excipiendum_fw-la quam_fw-la disertè_fw-la diceret_fw-la pariter_fw-la &_o intrabat_fw-la quam_fw-la verè_fw-la diceret_fw-la this_o be_v it_o the_o bait_n that_o take_v the_o fish_n with_o the_o hook_n of_o truth_n in_o the_o net_n of_o the_o gospel_n this_o be_v it_o say_v caluin_n that_o must_v comparare_fw-la piscatoribus_fw-la &_o idiotis_fw-la illis_fw-la audientiam_fw-la and_o sure_o these_o disciple_n of_o fisherman_n as_o saint_n habent_fw-la saint_n epist_n ad_fw-la marcellam_fw-la crassam_n illi_fw-la rusticitatem_fw-la solunâ—_n pro_fw-la sanctitatem_fw-la habent_fw-la jerome_n note_v of_o such_o who_o brag_v so_o and_o hold_v gross_a rusticity_n for_o the_o only_a sanctity_n as_o if_o they_o be_v therefore_o holy_a because_o they_o know_v nothing_o if_o they_o fish_v with_o a_o bare_a hook_n of_o truth_n see_v with_o the_o apostle_n they_o have_v not_o such_o efficacy_n and_o power_n of_o the_o spirit_n nor_o work_v miracle_n to_o persuade_v their_o plain_a doctrine_n as_o those_o fisherman_n and_o fisher_n of_o man_n do_v like_o peter_n in_o his_o other_o kind_n of_o fish_v luk._n 5._o they_o may_v labour_v all_o night_n and_o perchance_o take_v nothing_o wherefore_o to_o conclude_v this_o point_n see_v the_o scripture_n be_v most_o eloquent_a in_o the_o form_n in_o the_o text_n and_o web_n of_o the_o word_n and_o most_o elegant_a in_o the_o thread_n and_o phrase_n of_o word_n as_o by_o some_o example_n of_o esay_n and_o s._n paul_n and_o by_o many_o testimony_n of_o jerome_n austin_n rupertus_n ambrose_n musculus_fw-la erasmus_fw-la illyricus_n and_o hyperius_n who_o read_v they_o more_o thorough_o than_o the_o man_n that_o say_v thus_o this_o pretext_n can_v patronage_n their_o rude_a manner_n of_o teach_v qui_fw-la tum_fw-la sibi_fw-la videntur_fw-la apostolis_n proximi_fw-la si_fw-la quam_fw-la spurcissimè_fw-la loquantur_fw-la as_o eustoch_n as_o schol._n in_o jeron_n ep_v ad_fw-la eustoch_n erasmus_n speak_v of_o such_o fisherman_n rather_o than_o fisher_n of_o man_n i_o confess_v indeed_o with_o 38._o lib._n 2._o the_o â—at_a stu._n theolâ—_n c._n 38._o hyperius_n the_o holy_a ghost_n if_o he_o listen_v need_v not_o this_o artificial_a polish_n of_o his_o truth_n but_o our_o natural_a imbecility_n be_v such_o that_o by_o no_o other_o ordinary_a mean_n it_o can_v be_v draw_v to_o embrace_v it_o and_o though_o s._n paul_n come_v not_o to_o the_o corinth_n with_o wisdom_n of_o word_n because_o thirst_v after_o eloquence_n only_o and_o leave_v christ_n he_o will_v diet_v they_o for_o their_o surfeit_n and_o purge_v they_o of_o this_o humour_n to_o make_v they_o relish_v better_o the_o thing_n of_o the_o spirit_n yet_o in_o the_o judgement_n of_o caluin_n gualther_n hemingius_n martyr_n and_o aretius_n a_o preacher_n may_v and_o must_v nitidiùs_fw-la paulo_n disserere_fw-la ad_fw-la comparandam_fw-la piscatoribus_fw-la illis_fw-la &_o idiotis_fw-la audientiam_fw-la qui_fw-la nihil_fw-la praeter_fw-la spiritus_fw-la energiam_fw-la gratiae_fw-la habent_fw-la wherefore_o let_v they_o who_o pluck_v out_o the_o tongue_n of_o the_o learned_a as_o fulvia_n anthome_n his_o wife_n cut_v out_o the_o tongue_n of_o tully_n and_o like_o heli_n his_o son_n indeed_o slut_n slubber_v up_o the_o sacrifice_n so_o that_o they_o cause_n god_n people_n loath_a the_o oblation_n of_o the_o lord_n let_v they_o hear_v 17._o hear_v comment_fw-fr in_o 1._o cor._n 1._o 17._o pomeranus_n his_o censure_n of_o their_o rude_a teach_n neque_fw-la laud_fw-la digni_fw-la erunt_fw-la stupidi_fw-la quidam_fw-la concionatores_fw-la &_o ineruditi_fw-la qui_fw-la sic_fw-la omne_fw-la confundunt_fw-la &_o ineruditè_fw-fr tractant_fw-la ut_fw-la dicendo_fw-la multa_fw-la nihil_fw-la dicant_fw-la docendo_fw-la multa_fw-la nihil_fw-la doceant_fw-la mirum_fw-la tamen_fw-la interim_n quam_fw-la sibi_fw-la blandiantur_fw-la quà m_fw-la sublimiter_n de_fw-la se_fw-la sentiant_fw-la contemnentes_fw-la eruditionem_fw-la let_v they_o hear_v concion_n hear_v lib._n 1._o de_fw-fr rat_n concion_n erasmus_n ad_fw-la conciones_fw-la sacras_fw-la admittuntur_fw-la interdum_fw-la etiam_fw-la assiliunt_fw-la quilibet_fw-la adolescentes_fw-la leve_n indocti_fw-la quasi_fw-la nihil_fw-la sit_fw-la facilius_fw-la quam_fw-la ad_fw-la populum_fw-la exponere_fw-la divinam_fw-la scripturam_fw-la &_o abundè_fw-la sufficiat_fw-la perfricuisse_fw-la faciem_fw-la &_o absterse_v pudore_fw-la linguam_fw-la voluere_fw-la what_o say_v iâ—râ—_n say_v eâ—asm_n in_o vit_fw-fr iâ—râ—_n he_o an_fw-mi christi_fw-la professio_fw-la pugnat_fw-la cum_fw-la eloquentia_fw-la quid_fw-la autem_fw-la vetat_fw-la si_fw-la cicero_n de_fw-fr suis_fw-fr daemonibus_fw-la dixit_fw-la eloquent_a quo_fw-la minùs_fw-la christianus_n item_n de_fw-fr pielate_fw-la veraque_fw-la religione_fw-la dicat_fw-la eloquent_a shall_v our_o boy_n take_v such_o pain_n such_o care_n and_o labour_n for_o their_o trivial_a oration_n to_o persuade_v virtue_n or_o prove_v a_o theme_n in_o peroration_n and_o shall_v not_o we_o take_v much_o more_o to_o persuade_v christ_n cause_n and_o our_o people_n to_o receive_v christ_n i_o will_v not_o conceal_v his_o censure_n withal_o of_o too_o much_o affectation_n anxian_n eloquentiae_fw-la affectionem_fw-la in_o ecclesiaste_n non_fw-la probo_fw-la quae_fw-la nec_fw-la villis_fw-la philosophis_fw-la nec_fw-la senecae_fw-la nec_fw-la ulli_fw-la gravi_fw-la viro_fw-la unquam_fw-la probate_a est_fw-la no_o he_o must_v care_v for_o word_n and_o cark_n and_o care_n for_o his_o matter_n as_o i_o say_v i_o end_v this_o point_n with_o ministry_n with_o cap._n 49._o in_o his_o tract_n of_o the_o ministry_n greenham_n to_o persuade_v they_o the_o more_o eloquence_n be_v not_o simple_o forbid_v but_o when_o it_o wait_v on_o carnal_a wisdom_n for_o otherwise_o join_v with_o the_o power_n of_o the_o word_n and_o demonstration_n or_o evidence_n of_o the_o spirit_n it_o be_v effectual_a and_o these_o good_a reader_n be_v their_o objection_n out_o of_o scripture_n which_o they_o that_o be_v unlearned_a and_o unstable_a wrist_n say_v s._n peter_n or_o to_o use_v his_o own_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v they_o look_v asquint_o at_o learning_n and_o good_a letter_n their_o second_o sort_n of_o objection_n be_v these_o unreasonable_a reason_n 1._o ob._n paul_n use_v it_o spare_o but_o thrice_o neither_o vain_o with_o answer_v 2._o their_o reason_n
ancient_a father_n nor_o our_o late_a best_a homilist_n who_o preach_v preach_v i_o say_v often_o than_o many_o of_o these_o do_v i_o will_v show_v they_o anon_o that_o if_o they_o use_v it_o more_o often_o than_o they_o do_v they_o shall_v preach_v more_o and_o talk_v less_o in_o the_o pulpit_n then_o some_o do_v jesus_n go_v about_o all_o city_n and_o town_n teach_v in_o their_o synagogue_n and_o preach_v the_o gospel_n say_v the_o evangelist_n mat._n 9_o 35._o on_o which_o word_v musculus_fw-la thus_o tax_v talk_v minister_n non_fw-la dicit_fw-la loquens_fw-la sed_fw-la praedicans_fw-la exigit_fw-la enim_fw-la non_fw-la simpliciter_fw-la narrantem_fw-la aut_fw-la loquentem_fw-la sed_fw-la praedicantem_fw-la quemadmodum_fw-la non_fw-la satis_fw-la est_fw-la ad_fw-la praedicandi_fw-la euangelij_fw-la munus_fw-la exequendum_fw-la simpliciter_fw-la ad_fw-la populum_fw-la dicere_fw-la quae_fw-la scripta_fw-la sunt_fw-la sed_fw-la opus_fw-la est_fw-la ut_fw-la totis_fw-la viribus_fw-la ista_fw-la gratiâ_fw-la depraedicentur_fw-la licet_fw-la enim_fw-la vera_fw-la dicat_fw-la qui_fw-la ea_fw-la dicit_fw-la quae_fw-la in_o euangelicis_fw-la scriptis_fw-la leguntur_fw-la non_fw-la tamen_fw-la mox_fw-la dici_fw-la potest_fw-la euangelij_fw-la praedicator_n nisi_fw-la praedicantis_fw-la etiam_fw-la referat_fw-la conditionem_fw-la &_o iudicium_fw-la he_o add_v his_o censure_n of_o such_o talker_n proinde_fw-la parùm_fw-la apti_fw-la sunt_fw-la ad_fw-la praedicandum_fw-la euangelium_fw-la qui_fw-la tantùm_fw-la hoc_fw-la curant_fw-la ut_fw-la ad_fw-la horam_fw-la dicant_fw-la ad_fw-la populum_fw-la utcumque_fw-la he_o give_v no_o less_o censure_n dixerint_fw-la censure_n loc._n come_v cap._n the_o ossic_a minist_n habent_fw-la â—sticertos_fw-la dies_fw-la per_fw-la septimanam_fw-la quibus_fw-la concionentur_fw-la rectè_fw-la hoc_fw-la quidem_fw-la &_o o_fw-la illud_fw-la vero_fw-la probandum_fw-la non_fw-la est_fw-la quod_fw-la ex_fw-la horum_fw-la numero_fw-la admodâ—_n muâ—ts_n nec_fw-la ex_fw-la animo_fw-la sed_fw-la perfunctoriè_fw-la aâ—_n frigidè_fw-la dicunt_fw-la etc._n etc._n nec_fw-la verbum_fw-la deipertinenter_fw-la &_o utiliter_fw-la secantes_fw-la ad_fw-la aed_n ficationem_fw-la auditorum_fw-la accommo_fw-la lant_n sed_fw-la admodùm_fw-la sese_fw-la 〈…〉_o cium_o adâ—mplesse_a putant_fw-la si_fw-la vicunque_fw-la ad_fw-la horam_fw-la dixerint_fw-la elsewhere_o of_o their_o profit_v the_o people_n if_o musculus_fw-la have_v hear_v some_o of_o our_o talker_n he_o will_v have_v report_v of_o some_o place_n loquor_fw-la non_fw-la praedicat_fw-la iâ—iâ—_n to_o what_o end_n learn_v we_o in_o seven_o year_n the_o art_n to_o what_o purpose_n library_n and_o store_v study_n to_o what_o end_n tongue_n nay_o to_o what_o end_n study_v twenty_o year_n in_o the_o university_n if_o a_o preacher_n must_v say_v no_o more_o on_o a_o text_n than_o a_o artisan_n a_o tailor_n a_o shoemaker_n and_o a_o trade_n man_n can_v with_o a_o testimony_n and_o a_o example_n from_o a_o index_n if_o this_o be_v to_o preach_v than_o every_o silly_a layman_n that_o can_v read_v may_v serve_v the_o turn_n &_o ad_fw-la quid_fw-la perditio_fw-la haec_fw-la what_o need_v such_o pain_n and_o cost_n in_o the_o university_n be_v it_o not_o excellent_a when_o every_o idiot_n that_o hear_v we_o may_v say_v with_o himself_o eadem_fw-la &_o tu_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la loco_fw-la possis_fw-la dicere_fw-la as_o out_o of_o keckerman_n i_o note_v no_o it_o hinder_v no_o artist_n from_o preach_v who_o have_v it_o at_o command_n and_o help_v they_o to_o divide_v god_n word_n aright_o from_o often_o preach_v how_o oft_o will_v they_o preach_v the_o best_a and_o most_o famous_a preacher_n in_o this_o land_n have_v ingenious_o confess_v that_o they_o can_v preach_v above_o twice_o aweeke_n they_o can_v speak_v indeed_o six_o time_n but_o they_o be_v charge_v to_o preach_v the_o word_n 2._o tim._n 4._o 2._o 3._o ob._n it_o have_v no_o promise_n of_o blessing_n ergo_fw-la 1._o resp_n every_o good_a gift_n come_v down_o from_o the_o father_n of_o light_n have_v a_o promise_n of_o blessing_n 1._o cor._n 12._o 7._o when_o it_o be_v use_v to_o his_o glory_n truth_n overcom_v all_o thing_n say_v 12._o say_v 1._o esdr_n 3._o 12._o esdras_n truth_n be_v great_a and_o strong_a than_o all_o all_o the_o earth_n call_v for_o truth_n and_o the_o heaven_n bless_v it_o 1._o esdras_n 4._o 6._o and_o indeed_o as_o river_n in_o their_o channel_n though_o they_o taste_v of_o the_o earth_n and_o relish_v of_o the_o mud_n wherein_o they_o run_v yet_o come_v into_o the_o sea_n resume_v their_o ancient_a saltness_n so_o truth_n in_o the_o heathen_n though_o it_o taste_v of_o their_o paganism_n when_o they_o use_v it_o to_o worldly_a respect_n yet_o return_v to_o the_o author_n service_n from_o whence_o it_o first_o come_v receive_v its_o old_a vigour_n and_o may_v serve_v as_o salt_n to_o season_v the_o nation_n withal_o 2_o it_o have_v a_o blessing_n in_o paul_n who_o confute_v philosopher_n and_o atheist_n thereby_o act._n 17._o 1._o cor._n 15._o it_o have_v a_o blessing_n in_o the_o father_n who_o confound_a heretic_n and_o apostate_n therewith_o and_o so_o may_v we_o papist_n turk_n heretic_n atheist_n epicure_n scismatickes_n puritan_n anabaptist_n and_o brownist_n out_o of_o natural_a reason_n august_n reason_n ser._n 92._o the_o bap_n august_n ambrose_n profess_v he_o convert_v austin_n by_o the_o help_n hereof_o it_o lead_v the_o heathen_a to_o the_o knowledge_n of_o the_o godhead_n and_o divine_a matter_n rom._n 1._o 19_o it_o make_v they_o moral_o just_a wise_a and_o virtuous_a and_o teach_v they_o to_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n rom._n 2._o 14._o 15._o and_o how_o much_o more_o may_v it_o christian_n when_o it_o be_v direct_v by_o the_o word_n and_o make_v powerful_a by_o the_o spirit_n of_o sanctification_n this_o their_o second_o objection_n from_o reason_n their_o three_o be_v the_o authority_n other_o â—_o argument_n from_o father_n and_o other_o of_o all_o writer_n 1._o ob._n the_o ancient_a father_n and_o recent_a homilist_n use_v it_o not_o in_o their_o sermon_n therefore_o they_o think_v it_o unlawful_a or_o at_o least_o not_o expedient_a resp_n they_o all_o allow_v it_o and_o whereas_o must_v the_o ancient_a be_v busy_v in_o disputation_n with_o heretic_n yet_o even_o those_o who_o only_o preach_v to_o their_o people_n use_v it_o often_o and_o much_o in_o sermon_n popular_a and_o that_o when_o no_o controversy_n be_v in_o hand_n but_o the_o doctrine_n of_o faith_n and_o good_a manner_n as_o anon_o shall_v be_v show_v at_o large_a and_o sure_o the_o obiector_n of_o this_o reason_n read_v never_o god_n know_v and_o he_o too_o the_o ancient_a and_o modern_a through_o i_o think_v but_o take_v it_o by_o hearsay_n from_o the_o huâ—sters_n hand_n 2._o ob._n yea_o but_o chrysostome_n excuse_v himself_o to_o the_o people_n and_o make_v a_o apology_n for_o use_v secular_a learning_n in_o sermon_n ergo_fw-la he_o think_v it_o either_o utter_o unlawful_a or_o much_o inconvenient_a to_o be_v use_v resp_n i_o may_v here_o answer_v with_o russ_n with_o apollog_n adve_n russ_n jerome_n sed_fw-la ipsa_fw-la loca_fw-la nomina_fw-la nec_fw-la hoc_fw-la mihi_fw-la sufficiet_fw-la nisi_fw-la eadem_fw-la dicta_fw-la ad_fw-la verbum_fw-la protuleris_fw-la the_o obiector_n may_v have_v note_v he_o where_o if_o he_o have_v it_o not_o from_o other_o report_n indeed_o i_o find_v chrysostome_n orat_fw-la 2._o adversus_fw-la judaeos_fw-la excuse_v himself_o to_o the_o people_n by_o paul_n example_n that_o in_o his_o sermon_n speak_v of_o christ_n he_o cite_v ethnic_n philosopher_n as_o pythagoras_n plato_n tyaneus_n socrates_n and_o diagoras_n which_o if_o he_o do_v in_o respect_n of_o jew_n he_o may_v just_o who_o reject_v heathen_n learning_n and_o witness_n as_o i_o show_v before_o if_o in_o respect_n of_o his_o people_n and_o auditor_n he_o may_v just_o because_o speak_v of_o christ_n he_o bring_v something_o from_o philosopher_n who_o never_o hear_v nor_o dream_v of_o the_o messiah_n howsoever_o he_o there_o apologize_v his_o allege_v of_o it_o then_o he_o often_o after_o as_o hereafter_o i_o will_v show_v cite_v it_o to_o his_o people_n and_o in_o the_o next_o sermon_n contra_fw-la concubinarios_fw-la he_o allege_v the_o fable_n of_o tantalus_n in_o the_o poet_n to_o his_o auditor_n for_o no_o point_n of_o controversy_n at_o all_o and_o very_o often_o use_v it_o in_o his_o popular_a sermon_n without_o all_o apology_n when_o no_o controversy_n be_v in_o hand_n this_o be_v but_o a_o guess_n of_o some_o who_o have_v not_o read_v the_o father_n throughout_o 3._o ob._n yea_o but_o jerome_n in_o his_o epistle_n to_o eustochia_n reprove_v she_o for_o read_v profane_a author_n with_o the_o scripture_n say_v what_o communion_n have_v light_a with_o darkness_n what_o concord_n christ_n with_o beliall_a what_o horace_n with_o the_o psalter_n virgil_n with_o the_o evangelist_n tully_n with_o the_o apostle_n be_v not_o a_o brother_n scandalize_v if_o he_o see_v thou_o sit_v at_o table_n in_o the_o idol_n temple_n and_o although_o to_o the_o pure_a all_o thing_n be_v pure_a and_o nothing_o to_o be_v refuse_v if_o it_o be_v receive_v
with_o thanksgiving_n of_o they_o that_o know_v the_o truth_n yet_o ought_v we_o not_o to_o drink_v together_o the_o cup_n of_o the_o lord_n and_o the_o cup_n of_o devil_n and_o to_o dissuade_v she_o from_o this_o tell_v she_o a_o story_n how_o he_o be_v in_o a_o vision_n cite_v before_o god_n tribunal_n and_o beat_v for_o spend_v so_o much_o time_n in_o read_v tully_n plautus_n and_o such_o like_a &_o be_v tell_v ciceronianus_n es_fw-la non_fw-la christianus_n thou_o be_v a_o ciceronian_a jerome_n and_o not_o a_o christian_n at_o which_o word_n he_o promise_v to_o read_v profane_a author_n no_o more_o and_o keep_v his_o vow_n for_o the_o space_n of_o fifteen_o year_n as_o we_o eustoch_n we_o jerom._n prooem_n in_o gal._n 3._o ad_fw-la paul_n &_o eustoch_n read_v in_o his_o writing_n ergo_fw-la i_o answer_v with_o 150._o with_o probl._n loc_fw-la 150._o aretius_n jerome_n prescribe_v to_o eustochia_n qualis_fw-la debeat_fw-la esse_fw-la lectio_fw-la monialis_fw-la nonnae_fw-la what_o a_o virgin_n consecrate_v to_o christ_n shall_v chief_o read_v not_o horace_n as_o the_o psalter_n nor_o virgil_n as_o the_o evangelist_n nor_o tully_n as_o the_o apostle_n epistle_n not_o these_o more_o or_o so_o much_o as_o eustochia_n do_v he_o reprove_v this_o in_o woman_n as_o he_o may_v in_o all_o christian_n special_o consecrate_v virgin_n and_o nun_n give_v to_o devotion_n but_o in_o his_o epistle_n unto_o romanus_n he_o allow_v man_n to_o read_v and_o use_v they_o with_o moderation_n especial_o minister_n who_o must_v be_v apt_a to_o teach_v apt_a to_o convince_v and_o able_a to_o divide_v god_n word_n aright_o to_o his_o people_n 2._o for_o his_o story_n that_o he_o tell_v she_o if_o it_o be_v true_a he_o be_v just_o to_o be_v blame_v because_o as_o he_o confess_v to_o ruffinus_n he_o read_v they_o with_o such_o delight_n that_o he_o disdain_v the_o scripture_n and_o therefore_o define_v no_o man_n shall_v read_v heathen_n more_o or_o so_o much_o as_o profane_a author_n which_o not_o christian_a will_v deny_v 3._o whereas_o many_o say_v eustoch_n say_v schol._n in_o epist_n jeron_n ad_fw-la eustoch_n erasmus_n believe_v this_o fable_n dare_v not_o meddle_v with_o secular_a learning_n lest_o with_o jerome_n they_o be_v beat_v they_o be_v deceive_v with_o a_o dream_n for_o jerome_n himself_o in_o his_o apology_n to_o ruffinus_n who_o charge_v he_o with_o breach_n of_o this_o promise_n and_o perjury_n for_o read_v they_o after_o it_o tell_v he_o that_o it_o be_v but_o a_o mere_a illusion_n of_o satan_n and_o fantastical_a dream_n as_o there_o he_o confess_v he_o have_v many_o such_o and_o not_o to_o believe_v i_o promise_v say_v he_o when_o i_o be_v asleep_a and_o not_o my_o own_o man_n ruff._n man_n dâ—_n futur_n spâ—â—sio_fw-la est_fw-la â—_o preterite_n meâ—_n viae_fw-la 〈◊〉_d â—_o apolog_fw-la aduâ—_fw-la ruff._n i_o vow_v never_o to_o read_v they_o for_o further_a knowledge_n but_o to_o remember_v what_o before_o i_o have_v read_v in_o those_o author_n and_o whereas_o he_o tell_v eustochium_fw-la that_o he_o have_v not_o read_v tully_n virgil_n nor_o any_o profane_a writer_n for_o 15._o year_n it_o be_v not_o because_o of_o his_o dreamie_a promise_n &_o sleepy_a vow_n but_o because_o he_o have_v sore_a eye_n much_o sickness_n and_o infirmity_n of_o his_o whole_a body_n as_o 3._o as_o trooeâ—_n â—â—_o gal_n 3._o there_o he_o confess_v and_o tell_v ruffinus_n who_o accuse_v he_o for_o read_v they_o when_o he_o mend_v that_o be_v acquaint_v with_o they_o from_o a_o boy_n he_o can_v not_o utter_o forsake_v they_o add_v si_fw-la literas_fw-la didiciss_n oleret_fw-la testa_fw-la ingenioli_fw-it tui_fw-la quo_fw-la semel_fw-la fuerat_fw-la imbuta_fw-la thou_o read_v true_o and_o therefore_o be_v so_o learned_a and_o blame_v i_o for_o read_v he_o ut_fw-la solus_fw-la inter_fw-la ecclesiasticos_fw-la tractatores_fw-la eloquentiae_fw-la flumine_fw-la gloriâ—ris_fw-la wherefore_o see_v neither_o scripture_n right_o understand_v nor_o any_o reason_n true_o examine_v nor_o any_o precept_n or_o practice_n of_o ancient_a father_n or_o late_a writer_n disallow_v secular_a learning_n in_o popular_a sermon_n as_o at_o large_a i_o have_v show_v it_o be_v not_o unlawful_a to_o be_v use_v in_o the_o pulpit_n at_o any_o time_n as_o some_o from_o this_o do_v pretend_v the_o consideration_n whereof_o make_v i_o bold_a to_o use_v that_o whereof_o i_o see_v no_o prohibition_n either_o from_o god_n word_n reason_n or_o man_n judgement_n and_o therefore_o as_o the_o â—_o the_o oppian_n lib._n â—_o lacedaemonian_a woman_n with_o child_n lay_v fair_a picture_n before_o they_o whereon_o look_v often_o and_o earnest_o their_o reflex_n may_v make_v they_o conceive_v as_o fair_a child_n so_o do_v i_o in_o conceive_v this_o brotherly_a reconcilement_n lay_v the_o beautiful_a work_n of_o the_o father_n the_o fair_a image_n and_o picture_n of_o their_o mind_n before_o my_o eye_n that_o this_o child_n may_v be_v like_a and_o resemble_v they_o at_o least_o in_o some_o little_a member_n of_o the_o body_n the_o lawful_a use_n whereof_o both_o ecclesiastical_a and_o profane_a author_n in_o the_o pulpit_n though_o it_o have_v be_v sufficient_o prove_v by_o a_o jonas_n a_o d._n k._n lect_n 40._o on_o jonas_n famous_a preacher_n and_o doctor_n of_o our_o church_n yet_o since_o it_o be_v now_o call_v into_o question_n again_o not_o only_o in_o athens_n but_o even_o in_o the_o pulpit_n give_v i_o leave_v for_o apology_n of_o my_o own_o practice_n to_o glean_v after_o that_o labourer_n in_o god_n harvest_n and_o show_v first_o by_o scripture_n second_o by_o reason_n three_o by_o the_o ancient_a father_n and_o late_a writer_n that_o humanity_n be_v lawful_a in_o popular_a sermon_n when_o no_o controversy_n be_v in_o hand_n for_o the_o first_o that_o learning_n which_o the_o scripture_n forbid_v not_o to_o be_v use_v in_o popular_a sermon_n may_v be_v lawful_o use_v therein_o 1._o cor._n 6._o 12._o all_o thing_n indifferent_a be_v lawful_a but_o the_o scripture_n forbid_v it_o not_o as_o in_o examination_n of_o the_o place_n allege_v be_v show_v ergo_fw-la 2_o that_o learning_n which_o god_n himself_o preach_v and_o reveal_v to_o the_o people_n for_o the_o knowledge_n of_o himself_o be_v lawful_a in_o popular_a sermon_n if_o god_n practice_n may_v be_v a_o pattern_n to_o preacher_n but_o secular_a learning_n god_n preach_v and_o reveal_v to_o the_o people_n for_o knowledge_n of_o himself_o rom._n 1._o 19_o vide_fw-la martyr_n &_o gualt_n in_o id_fw-la ergo_fw-la 3_o that_o learning_n or_o knowledge_n which_o teach_v people_n to_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n be_v lawful_a in_o popular_a sermon_n i_o mean_v still_o when_o no_o controversy_n be_v in_o hand_n but_o secular_a learning_n and_o knowledge_n teach_v people_n to_o do_v the_o thing_n of_o the_o law_n rom._n 2._o 14._o ergo_fw-la etc._n etc._n compare_v their_o decree_n with_o god_n law_n and_o see_v how_o near_o they_o come_v to_o it_o by_o their_o natural_a knowledge_n whereby_o they_o be_v a_o law_n unto_o themselves_o touch_v worship_v of_o one_o god_n in_o the_o first_o commandment_n of_o the_o former_a table_n this_o knowledge_n teach_v they_o so_o much_o as_o their_o book_n witness_v see_v tully_n lib._n 1._o de_fw-la legibus_fw-la lib._n 2._o the_o nat_n deâ—r_n and_o julian._n and_o lib_fw-la 1._o count_n julian._n cyrill_n bring_v the_o doctrine_n of_o pythagoras_n to_o prove_v this_o point_n in_o the_o second_o commandment_n the_o law_n forbid_v image_n of_o god_n the_o persian_n do_v so_o also_o as_o strabo_n report_v and_o in_o their_o war_n against_o the_o grecian_n burn_v the_o image_n of_o their_o god_n not_o in_o contempt_n of_o religion_n as_o some_o greek_a writer_n envious_o accuse_v they_o but_o because_o say_v 2._o say_v homil._n 1â—_n in_o rom._n 2._o gualther_n they_o desire_v to_o set_v up_o the_o worship_n of_o the_o high_a god_n and_o purge_v it_o from_o idolatry_n the_o like_a stori_v tacitus_n of_o the_o old_a german_n and_o numa_n the_o second_o king_n of_o rome_n count_v it_o impiety_n say_v plutarch_n to_o represent_v the_o live_a god_n by_o the_o form_n of_o a_o man_n or_o figure_n of_o any_o live_a creature_n and_o though_o some_o of_o they_o when_o they_o know_v god_n glorify_v he_o not_o as_o god_n but_o become_v vain_a in_o their_o imagination_n and_o turn_v the_o glory_n of_o the_o incorruptible_a god_n into_o the_o similitude_n of_o a_o image_n of_o a_o corruptible_a man_n and_o of_o bird_n of_o four_o footed_a beast_n and_o creep_a thing_n rom._n 1._o 23._o this_o be_v not_o god_n fault_n say_v gualther_n who_o plain_o reveal_v this_o knowledge_n and_o his_o will_n unto_o they_o but_o their_o own_o foolish_a heart_n which_o turn_v the_o truth_n of_o god_n to_o a_o lie_n for_o the_o three_o precept_n forbid_v to_o take_v god_n name_n in_o vain_a many_o of_o they_o by_o this_o their_o knowledge_n detest_a exorcism_n
against_o it_o answer_v ostentation_n of_o name_v the_o poet_n nor_o produce_v long_a sentence_n in_o a_o strange_a tongue_n contrary_a to_o the_o apostle_n 1._o cor._n 14._o but_o in_o the_o same_o wherein_o he_o speak_v and_o write_v which_o be_v no_o warrant_n for_o we_o to_o use_v it_o often_o in_o our_o sermon_n 1._o resp_n that_o triple_a cord_n bind_v not_o we_o to_o use_v it_o no_o more_o but_o as_o it_o be_v easy_o break_v by_o all_o the_o ancient_a father_n and_o modern_a writer_n so_o may_v it_o by_o us._n why_o he_o use_v it_o no_o more_o i_o have_v show_v reason_n before_o which_o take_v no_o hold_n on_o us._n the_o greek_a father_n chrysostom_n epiphanius_n athanasius_n damascen_n clem._n alexandrinus_n justine_n martyr_n and_o latin_a father_n jerome_n cyprian_n hilâ—rie_n ambrose_n austin_n and_o lactantius_n fill_v their_o book_n full_a of_o it_o in_o their_o handle_n and_o expound_v the_o scripture_n as_o hereafter_o shall_v be_v show_v and_o shall_v we_o condemn_v all_o these_o who_o use_v it_o above_o thrice_o use_v they_o it_o spare_o no_o no_o we_o may_v use_v it_o more_o often_o than_o paul_n do_v say_v 150._o say_v problem_n loâ—_n 150._o aretius_n nec_fw-la debet_fw-la apud_fw-la nos_fw-la valere_fw-la ignavorum_fw-la hominum_fw-la obtrectatio_fw-la ut_fw-la in_o illorum_fw-la gratiam_fw-la tot_fw-la margaritas_fw-la in_o sordibus_fw-la philosophiae_fw-la delitescentes_fw-la instar_fw-la ignavi_fw-la gallinacei_fw-la negligamus_fw-la ventrem_fw-la aut_fw-la granulum_fw-la hordei_fw-la magis_fw-la admiremur_fw-la quà m_fw-la veritatis_fw-la &_o sapientiae_fw-la ideam_fw-la like_o esop_n cock_n they_o prefer_v the_o barley_n corn_n of_o their_o own_o brain_n before_o the_o precious_a gem_n that_o may_v be_v find_v in_o the_o dregs_n of_o philosophy_n i_o wish_v these_o will_v cite_v their_o own_o say_n but_o thrice_o or_o more_o spare_o then_o they_o do_v then_o shall_v they_o preach_v more_o often_o and_o talk_v more_o seldom_o in_o the_o pulpit_n though_o paul_n use_v it_o but_o thrice_o ideo_fw-la assumpsit_fw-la paulus_n verba_fw-la etiam_fw-la de_fw-la his_fw-la quae_fw-la foris_fw-la sunt_fw-la ut_fw-la sanctificet_fw-la ea_fw-la say_v origen_n he_o therefore_o use_v profane_a author_n that_o he_o may_v sanctify_v they_o unto_o all_o and_o show_v up_o a_o precedent_n that_o all_o truth_n may_v lawful_o be_v borrow_v from_o any_o 2._o for_o produce_v it_o in_o strange_a tongue_n in_o academical_a and_o learned_a auditory_n most_o understand_v it_o in_o mix_v many_o and_o in_o popular_a some_o and_o may_v we_o not_o speak_v a_o long_a sentence_n in_o any_o which_o all_o understand_v not_o then_o christ_n be_v too_o blame_v that_o speak_v so_o often_o in_o parable_n which_o the_o people_n understand_v not_o the_o evangelist_n may_v be_v our_o precedent_n and_o warrant_v who_o although_o they_o write_v christ_n action_n and_o say_n in_o greek_a which_o he_o speak_v in_o syriak_n yet_o etc._n yet_o joh._n 1._o 38._o io._n 19_o 13._o mar._n 3._o 17._o &_o 5._o 4._o &_o 7._o 34._o mat._n 21._o 9_o mark_v 15._o 34._o act._n 13._o 6._o 8._o act._n 9_o 36._o mat._n 12._o etc._n etc._n often_o produce_v name_n word_n and_o sentence_n in_o hebrew_n to_o the_o gentile_n and_o especial_o that_o his_o last_o voice_n on_o the_o cross_n mar._n 15._o 34._o eli_n eli_n lamasabacthanai_o that_o be_v say_v the_o evangelist_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o if_o we_o may_v not_o cite_v a_o sentence_n without_o interpretation_n which_o all_o can_v understand_v than_o paul_n be_v too_o blame_v who_o write_v a_o long_a epistle_n in_o greek_a to_o the_o roman_n who_o natural_a language_n be_v latin_a neither_o all_o the_o vulgar_a i_o think_v so_o full_o understand_v it_o though_o tully_n tell_v we_o it_o be_v much_o know_v to_o the_o latin_n the_o apostle_n make_v a_o long_a sermon_n in_o the_o hebrew_n tongue_n to_o the_o roman_a governor_n act._n 22._o which_o many_o of_o they_o understand_v not_o especial_o the_o rude_a soldier_n as_o we_o see_v math._n 27._o 46._o mark_n 15._o 34._o who_o hearing_n he_o cry_n eli_n eli_n have_v think_v he_o have_v call_v on_o elias_n for_o help_v nay_o many_o of_o the_o jew_n there_o present_a understand_v it_o not_o if_o he_o speak_v in_o pure_a hebrew_n and_o not_o syriack_n as_o some_o suppose_n and_o for_o the_o apostle_n 1._o cor._n 14._o he_o condemn_v they_o only_o who_o all_o or_o most_o speech_n reading_z or_o preach_v be_v in_o a_o strange_a tongue_n as_o it_o be_v at_o corinth_n and_o now_o at_o rome_n as_o we_o may_v see_v vers_n 23._o second_o he_o count_v it_o unlawful_a to_o cite_v it_o if_o none_o understand_v it_o nor_o we_o interpret_v it_o vers_n 2._o as_o who_o do_v so_o allege_v it_o three_o it_o be_v lawful_a to_o speak_v many_o sentence_n without_o interpretation_n or_o understanding_n of_o all_o as_o appear_v by_o his_o comparative_a choice_n vers_fw-la 19_o i_o have_v rather_o he_o count_v it_o better_a to_o speak_v with_o understanding_n of_o other_o therefore_o be_v the_o other_o lawful_a and_o good_a in_o time_n and_o place_n as_o caluine_n note_v in_o vers_fw-la 5._o accidit_fw-la saepe_fw-la ut_fw-la tempestiws_fw-la sit_fw-la alienae_n linguae_fw-la usus_fw-la often_o it_o fall_v out_o that_o the_o use_n of_o a_o strange_a tongue_n be_v fit_a and_o in_o season_n hence_o the_o ancient_a father_n in_o their_o writing_n and_o our_o modern_a writer_n in_o their_o popular_a sermon_n cite_v sometime_o many_o greek_a verse_n together_o to_o their_o people_n without_o interpretation_n as_o hereafter_o shall_v be_v show_v and_o indeed_o to_o speak_v truth_n we_o wrong_v the_o father_n much_o when_o we_o cite_v so_o their_o golden_a say_n in_o our_o tongue_n that_o they_o lose_v their_o efficacy_n and_o grace_n of_o speech_n and_o each_o of_o they_o may_v reply_v to_o we_o as_o marâ—â—l_n as_o marâ—â—l_n he_o do_v to_o fidentine_n quem_fw-la recit_fw-la as_o meus_fw-la est_fw-la o_o fidentine_n libellus_fw-la sed_fw-la malè_fw-la dum_fw-la recitas_fw-la incipit_fw-la esse_fw-la tuus_fw-la the_o word_n that_o thou_o repeat_a o_o englishman_n be_v i_o but_o while_o thou_o do_v they_o ill_o repeat_v they_o give_v for_o to_o be_v thou_o we_o can_v express_v their_o meaning_n so_o full_o and_o fine_o as_o they_o speak_v in_o greek_a and_o latin_a tongue_n for_o dulcius_fw-la ex_fw-la ipso_fw-la fonte_fw-la bibuntur_fw-la aquae_fw-la as_o the_o poet_n speak_v sweeter_n be_v the_o water_n from_o the_o well_n head_n than_o the_o vessel_n belly_n et_fw-la quis_fw-la contentus_fw-la sit_fw-la potare_fw-la de_fw-la riwlo_fw-la quum_fw-la possit_fw-la haurire_fw-la de_fw-la fonte_fw-la say_v dom._n say_v serm_n 48_o de_fw-fr sepult_v dom._n ambrose_n multo_fw-la purior_fw-la manat_fw-la fontis_fw-la unda_fw-la quam_fw-la rivi_fw-la say_v heluâ—d_n say_v cont._n heluâ—d_n jerome_n &_o optimum_fw-la vinum_fw-la in_o alia_fw-la atque_fw-la alia_fw-la vasa_fw-la transfusum_fw-la suum_fw-la tandem_fw-la natiwm_fw-la saporem_fw-la deperdit_fw-la and_o like_o as_o if_o we_o will_v change_v our_o welsh_a speaking_n into_o their_o sweet_a say_n we_o shall_v turn_v water_n into_o wine_n so_o since_o our_o tongue_n attain_v not_o the_o propriety_n of_o their_o word_n nor_o express_v full_o their_o meaning_n when_o we_o cite_v their_o sentence_n in_o english_a only_o we_o oft_o turn_v wine_n into_o water_n wherefore_o see_v christ_n sanctify_v these_o three_o famous_a tongue_n on_o the_o cross_n and_o will_v have_v himself_o glory_v by_o that_o royal_a superscription_n in_o hebrew_n greek_n and_o latin_a why_o be_v they_o not_o sanctify_v in_o the_o pulpit_n and_o may_v there_o show_v his_o glory_n also_o hodie_fw-la inveniuntur_fw-la homines_fw-la barbari_fw-la say_v 14._o say_v homil._n 70._o in_o 1._o cor._n 14._o gualther_n he_o see_v our_o day_n it_o seem_v and_o be_v sorry_a linguarum_fw-la &_o bonarum_fw-la artium_fw-la host_n qui_fw-la ut_fw-la propriam_fw-la ignorantiam_fw-la tegere_fw-la possint_fw-la in_fw-la literarum_fw-la studia_fw-la &_o scholas_fw-la perinde_n invehuntur_fw-la ac_fw-la si_fw-la non_fw-la aliae_fw-la nocentiores_fw-la sint_fw-la verae_fw-la religionis_fw-la host_n quibus_fw-la omnibus_fw-la hoc_fw-la pauli_n votum_fw-la possumus_fw-la opponere_fw-la utinam_fw-la omnes_fw-la vos_fw-la linguis_fw-la loquamini_fw-la will_v god_n you_o all_o speak_v tongue_n and_o then_o will_v you_o certain_o allow_v it_o in_o other_o but_o my_o brethren_n covet_v to_o prophesy_v and_o forbid_v not_o to_o speak_v tongue_n 3._o touch_v quote_v of_o author_n name_n if_o for_o example_n this_o be_v ostentation_n than_o paul_n in_o cite_v such_o a_o cloud_n of_o witness_n heb._n 11._o and_o quote_v their_o name_n for_o example_n be_v ambitious_a and_o show_v too_o much_o read_v then_o christ_n and_o his_o apostle_n cite_v the_o prophet_n name_n when_o they_o allege_v their_o testimony_n be_v ambitious_a then_o the_o ancient_a father_n and_o recent_a writer_n in_o often_o cite_v the_o name_n of_o philosopher_n poet_n and_o historian_n be_v ambitious_a indeed_o it_o be_v that_o heavenly_a pride_n and_o holy_a ambition_n 1._o cor._n