Selected quad for the lemma: prince_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
prince_n worship_n worthy_a write_v 16 3 5.6249 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A11878 Titles of honor by Iohn Selden Selden, John, 1584-1654. 1614 (1614) STC 22177; ESTC S117085 346,564 474

There are 13 snippets containing the selected quad. | View original text

once_o see_v a_o petition_n by_o a_o bishop_n to_o henry_n v._o subscribe_v with_o your_o worship_n beadsman_n about_o the_o same_o time_n a_o treatise_n write_v of_o the_o order_n of_o the_o coronation_n have_v thus_o after_o this_o the_o king_n shall_v be_v clothe_v again_o with_o other_o clothes_n and_o worshipful_o shall_v go_v to_o the_o auter_n of_o seynte_a edward_n shrine_n and_o the_o king_n be_v there_o call_v worshipful_a prince_n so_o the_o monk_n of_o bury_n dan_n lidgat_v speak_v of_o henry_n the_o fift_n command_v he_o to_o writ_v the_o trojan_a war_n say_v the_o which_o emprise_n anon_o i_o ginn_v shall_v in_o his_o worship_n as_o for_o memoryall_n he_o usual_o call_v he_o most_o worthy_a or_o worthy_a or_o noble_a prince_n and_o sovereign_a lord_n and_o plain_o worship_n be_v but_o a_o abstract_n from_o worthy_a and_o signify_v as_o estimation_n proper_o to_o wuruld_v wurþscipe_n sy_n he_o þegen_o lage_n wyrþe_fw-mi i._o to_o world_n worship_n i._o in_o worldly_a estimation_n he_o shall_v be_v in_o equal_a degree_n with_o a_o thane_n say_v a_o canon_n of_o canutus_n his_o law_n speak_v of_o a_o priest_n that_o live_v free_a from_o incontinency_n and_o in_o those_o so_o ancient_a time_n it_o be_v a_o general_a title_n but_o according_a to_o the_o person_n qualify_v in_o a_o old_a saxon_a kant_n saxon_a ap._n lambard_n in_o peramb_v kant_n tradition_n of_o their_o nobility_n then_o be_v the_o wise_a of_o the_o people_n weorþscipeswyrða_o aelc_n be_v his_o maðe_n eorl_n &_o ceorl_n ꝧegn_n &_o ꝧeoden_a i._n worshipworthy_a every_o one_o in_o his_o dignity_n the_o earl_n and_o cheorl_n thane_n &_o vnderthane_a so_o in_o late_a time_n duke_n and_o earl_n have_v have_v worshipful_a and_o right_o worshipful_a apply_v to_o they_o a_o epitaph_n reliquijs_fw-la epitaph_n camden_n brit._n edit_n anglic._n idiomatis_n &_o in_o reliquijs_fw-la be_v at_o warwick_n in_o s._n mary_n church_n there_o in_o part_n thus_o pray_v devout_o for_o the_o soul_n who_o god_n assoil_v of_o one_o of_o the_o most_o worshipful_a knight_n in_o his_o day_n of_o manhood_n &_o cunning_a richard_n m.cd.xxxix_o richard_n rothomagi_n fatis_fw-la concessit_fw-la a._n m.cd.xxxix_o beauchampe_n late_a earl_n of_o warwick_n lord_n despenser_n of_o burgaveny_n and_o of_o many_o other_o great_a lordship_n who_o body_n rest_v here_o under_o this_o tomb._n and_o his_o daughter_n the_o countess_n of_o shrewsbury_n be_v bury_v in_o s._n faith_n be_v under_o paul_n with_o here_o before_o the_o image_n of_o ihesu_n lie_v the_o worshipful_a and_o right_a noble_a lady_n margaret_n countess_n of_o shrewsbury_n etc._n etc._n but_o now_o every_o gentleman_n of_o better_a rather_o rich_o rank_n be_v salute_v worshipful_a and_o on_o the_o other_o side_n what_o now_o be_v one_o of_o our_o particular_a note_n of_o majesty_n not_o give_v to_o any_o but_o the_o supreme_a i_o mean_v sovereign_a lord_n or_o lady_n have_v be_v ancient_o bestow_v on_o other_o the_o preface_n and_o dedication_n of_o alexander_n life_n write_v under_o henry_n vi_o by_o a_o dominican_n friar_n thus_o speak_v to_o my_o soverayn_a lady_n benign_a and_o honourable_a discrete_a full_a of_o wisdom_n of_o gloucetre_n duchess_n i_o simple_a servant_n though_o i_o be_v unable_a with_o devoute_a heart_n with_o all_o my_o besynesse_n send_v joy_n worschepp_n wealth_n pess_n and_o stabylnesse_n betwixt_o you_o and_o yowre_v e'er_o more_o to_o least_o and_o so_o be_v schad_fw-mi widde_n w_o e_o grace_n that_o it_o never_o breast_n what_o that_o hater_n of_o monarch_n buchanan_n have_v in_o his_o malicious_a dislike_n of_o give_v title_n and_o attribute_n of_o great_a honour_n to_o prince_n i_o omit_v and_o leave_v he_o to_o his_o error_n convince_v by_o the_o general_a consent_n and_o allowance_n of_o antiquity_n but_o touch_v these_o it_o have_v be_v philologic_n be_v christoph._n becman_n schediasm_n philologic_n question_v which_o be_v the_o more_o both_o elegant_a and_o honourable_a to_o speak_v in_o the_o concrete_a or_o abstract_n that_o be_v whether_o to_o say_v serenissime_fw-la princeps_fw-la à_fw-la te_fw-la peto_fw-la or_o a_o serenitate_fw-la vestrâ_fw-la peto_fw-la and_o some_o have_v think_v the_o first_o form_n the_o best_a because_o in_o that_o the_o accident_n and_o subject_n be_v together_o express_v in_o the_o other_o the_o accident_n only_o be_v the_o note_n of_o honor._n but_o howsoever_o for_o elegancy_n it_o seem_v the_o abstract_n taste_v as_o if_o it_o be_v more_o honourable_a for_o that_o quality_n denominat_n and_o from_o it_o inherent_a in_o the_o person_n be_v the_o honour_n give_v now_o as_o it_o be_v inherent_a and_o not_o predicate_v of_o the_o person_n its_o best_a express_v for_o its_o own_o essence_n neither_o be_v it_o otherwise_o as_o logic_n teach_v proper_o in_o any_o predicament_n as_o album_n although_o in_o a_o formal_a signification_n of_o the_o thing_n design_v it_o express_v a_o certain_a ens_fw-la per_fw-la se_fw-la yet_o as_o the_o formal_a and_o material_a or_o connotative_a signification_n of_o it_o be_v it_o be_v 21._o be_v aristot._n metaphys_n 7._o cap._n 6._o text_n 21._o ens_fw-la per_fw-la accidens_fw-la id_fw-la est_fw-la aggregatum_fw-la quid_fw-la ex_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la diversis_fw-la praedicamentis_fw-la ponuntur_fw-la and_o albedo_n be_v the_o ens_fw-la per_fw-la se._n then_o where_o the_o quality_n be_v near_o to_o its_o own_o single_a essence_n express_v that_o be_v in_o the_o abstract_n it_o seem_v the_o person_n be_v with_o somewhat_o more_o honour_n salute_v then_o if_o it_o be_v only_a connotatiuè_fw-fr as_o they_o call_v it_o for_o vir_fw-la excellentissime_fw-la do_v but_o connotatiuè_fw-fr or_o by_o way_n of_o consequent_a speak_v excellentia_fw-la as_o indeed_o in_o every_o concrete_a but_o in_o like_a form_n and_o by_o a_o accidental_a consequence_n be_v both_o the_o ●●cident_n and_o the_o substance_n but_o this_o be_v a_o most_o frivolous_a disquisition_n which_o i_o have_v not_o speak_v to_o if_o i_o have_v not_o see_v it_o question_v i_o add_v out_o of_o the_o spanish_a pragmatica_fw-la publish_v under_o philip_n ii_o against_o the_o multiplicity_n of_o title_n give_v both_o to_o the_o king_n and_o other_o great_a man_n in_o the_o year_n 〈◊〉_d d._n lxxxvi_o the_o viii_o of_o october_n at_o s._n laurence_n that_o the_o king_n there_o will_v have_v no_o other_o title_n in_o the_o begin_n of_o any_o letter_n to_o he_o but_o senor_n in_o the_o subscription_n only_o his_o name_n that_o write_v it_o in_o the_o end_n of_o the_o letter_n only_a god_n preserve_v your_o catholic_a majesty_n and_o the_o superscription_n to_o the_o king_n our_o lord_n the_o petition_n to_o the_o counsel_n chancery_n and_o tribunal_n may_v be_v title_v with_o most_o mighty_a lord_n but_o no_o more_o the_o sign_v of_o letter_n schedule_n and_o such_o like_a shall_v be_v only_o with_o by_o the_o king_n our_o lord_n diverse_a other_o particular_n be_v in_o it_o touch_v these_o kind_n of_o title_n to_o other_o great_a man_n which_o in_o their_o more_o due_a place_n shall_v succeed_v anoint_v of_o king_n how_o unction_n in_o heathenism_n be_v use_v to_o sanctify_v the_o old_a roman_a provincial_a express_v what_o king_n be_v to_o be_v anoint_v ancient_o the_o use_n of_o unction_n in_o the_o eastern_a empire_n in_o france_n their_o oil_n from_o heaven_n in_o britain_n the_o first_o king_n there_o anoint_v by_o the_o pope_n but_o a_o conjecture_n against_o the_o consent_n of_o old_a monk_n the_o tale_n of_o a_o box_n of_o oil_n give_v by_o our_o lady_n for_o unction_n of_o the_o english_a king_n to_o thomas_n becket_n crown_n and_o their_o beginning_n first_o use_v only_o to_o go_n whence_o corona_n a_o examination_n whether_o crown_n except_o only_o the_o cloth_n diadem_n be_v in_o more_o ancient_a time_n among_o the_o gentile_n for_o royal_a distinction_n and_o a_o conclusion_n against_o common_a opinion_n a_o place_n of_o euripides_n interpret_v against_o the_o vulgar_a and_o his_o scholiast_n crown_n radiant_a and_o the_o xii_o beam_n of_o the_o sun_n suppose_v in_o antiquity_n a_o place_n in_o polybius_n examine_v pharaoh_n diadem_n a_o passage_n in_o clemens_n alexandrinus_n examine_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o the_o cloth_n diadem_n or_o fillet_n come_v first_o to_o be_v a_o royal_a ensign_n in_o europe_n white_a proper_a to_o the_o king_n diadem_n cidaris_n or_o cittaris_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tiara_n diadema_fw-la the_o tulipant_n or_o turibant_n of_o the_o prince_n of_o late_a time_n in_o asia_n error_n of_o bodin_n touch_v they_o hasta_fw-la pro_fw-la diademate_n the_o crown_n or_o diadem_n in_o the_o roman_a and_o constantinopolitan_a state_n of_o the_o form_n and_o material_n of_o crown_n somewhat_o the_o duke_n of_o moscouy_n cap._n the_o radiant_a crown_n of_o the_o duke_n of_o florence_n the_o crown_n of_o british_a english_a and_o scotish_n king_n the_o sceptre_n caducéus_fw-la bird_n and_o other_o thing_n bear_v in_o the_o top_n of_o sceptre_n eagle_n upon_o
time_n profess_v or_o read_v it_o but_o when_o lothar_n take_v amalfi_n he_o there_o find_v a_o old_a copy_n of_o the_o pandect_n or_o digest_v which_o he_o give_v as_o a_o precious_a monument_n to_o the_o pisans_n hence_o it_o be_v call_v breisacio_fw-la call_v u._n ang._n politian_n lib._n 10._o epist._n marquard_n breisacio_fw-la litera_fw-la pisana_n from_o who_o it_o have_v be_v since_o in_o m._n cd_o xc_o vi_o translate_v to_o florence_n where_o in_o the_o duke_n palace_n it_o be_v almost_o with_o religion_n preserve_v and_o never_o bring_v forth_o but_o with_o torch_n light_z and_o other_o reverence_n under_o this_o emperor_n lothar_n begin_v the_o law_n to_o be_v profess_v at_o bologna_n where_o 7._o where_o odofredus_fw-la apud_fw-la sigonium_n de_fw-la regno_fw-la italiae_fw-la lib._n 11._o et_fw-la 7._o irner_n or_o werner_n as_o conrade_n à_fw-fr lichtenaw_n call_v he_o first_o make_v gloss_n on_o it_o about_o the_o begin_n of_o fr._n barbarossa_n in_o m._n c._n l._n and_o by_o the_o favour_n of_o this_o lothar_n be_v bologna_n upon_o the_o advice_n of_o irner_n it_o seem_v constitute_v to_o be_v 33._o be_v verba_fw-la lotharij_fw-la ap_fw-mi p._n merul._n cosmog_n part_n 2._o lib._n 4._o cap._n 33._o legum_n &_o juris_fw-la schola_fw-la una_fw-la &_o sola_fw-la and_o here_o be_v the_o first_o time_n and_o place_n of_o that_o profession_n in_o the_o western_a empire_n but_o justinian_n express_o ordain_v that_o none_o shall_v teach_v the_o civil_a law_n except_o autem_fw-la except_o constit._fw-la de_fw-la juris_fw-la docendi_fw-la rat_n §._o haec_fw-la autem_fw-la only_o in_o constantinople_n rome_n and_o berytus_n which_o although_o bartol_n interpret_v as_o of_o necessity_n he_o be_v drive_v to_o maintain_v his_o profession_n with_o nisi_fw-la tempore_fw-la ius_fw-la academiae_fw-la sit_fw-la quaesitum_fw-la yet_o why_o then_o be_v bologna_n no_o place_n for_o the_o law_n under_o justinian_n for_o they_o pretend_v there_o to_o have_v be_v as_o a_o university_n from_o the_o grant_n of_o theodosius_n the_o young_a in_o cd_o xxiii_o plain_o under_o justinian_n who_o ever_o have_v teach_v out_o of_o one_o of_o those_o three_o city_n be_v denarum_fw-la librarum_fw-la money_n librarum_fw-la about_o thirty_o pound_n of_o our_o money_n auri_fw-la poena_fw-la plectendus_fw-la and_o to_o be_v banish_v out_o of_o the_o city_n where_o he_o dare_v so_o profess_v neither_o will_v the_o matter_n of_o be_v a_o university_n have_v help_v it_o but_o before_o lothar_n the_o government_n be_v by_o the_o salic_a 1007._o salic_a sigon_n de_fw-fr reg._n ital._n 4._o et_fw-fr 8._o sub_fw-la a._n 1007._o lombardian_n and_o roman_a law_n the_o roman_a be_v some_o piece_n of_o what_o have_v be_v use_v in_o rome_n every_o one_o living_n according_a to_o either_o of_o they_o as_o he_o will_v make_v choice_n about_o the_o same_o time_n also_o the_o two_o bastard_n brother_n by_o who_o worth_a and_o of_o the_o three_o peter_n comestor_n their_o mother_n think_v she_o shall_v be_v save_v neither_o will_v repent_v but_o trust_v to_o her_o merit_n in_o bear_v three_o so_o famous_a gratian_n a_o monk_n in_o bologna_n and_o peter_n lombard_n at_o paris_n one_o make_v the_o decree_n the_o first_o volume_n authorize_v for_o can_n on_o law_n by_o pope_n eugenius_n iii_o and_o the_o other_o the_o sentence_n such_o as_o since_o have_v write_v on_o the_o digest_v 〈◊〉_d code_n until_o the_o clear_a light_n of_o learning_n begin_v among_o our_o father_n talk_n for_o the_o most_o part_n like_o rabelais_n his_o bridoye_n some_o most_o honour_a of_o late_a time_n that_o understand_v their_o text_n and_o study_v the_o law_n as_o well_o because_o they_o will_v curious_o know_v as_o be_v mere_o practiser_n mere_o continual_a practiser_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v with_o judgement_n instruct_v in_o part_n of_o this_o purpose_n the_o margin_n confess_v without_o blush_v their_o and_o all_o other_o man_n help_n if_o either_o envy_n or_o ignorance_n question_n how_o i_o breed_v from_o the_o bottom_n of_o obscurity_n and_o so_o far_o from_o court-custome_n shall_v dare_v at_o these_o honour_n let_v it_o know_v i_o learn_v long_o since_o from_o a_o great_a clerk_n that_o robert_n bishop_n of_o lincoln_n under_o henry_n iii_n that_o there_o be_v in_o library_n great_a aid_n to_o the_o true_a understanding_n of_o honour_n and_o nobility_n then_o among_o gold_n and_o purple_a outside_n he_o be_v demand_v by_o the_o king_n vbi_fw-la baronum_n vbi_fw-la io._n de_fw-fr aton_n in_o constit._n othoboni_n tit_n de_fw-fr bonis_fw-la intestat_fw-la verb._n baronum_n moraturam_fw-la didicit_fw-la quâ_fw-la filios_fw-la nobilium_fw-la procerum_fw-la regni_fw-la quos_fw-la secum_fw-la habuerat_fw-la domicellos_n instruxerat_fw-la cum_fw-la non_fw-la de_fw-la nobili_fw-la prosapia_fw-la sed_fw-la de_fw-la simplicibus_fw-la traxisset_fw-la originem_fw-la fertur_fw-la intrepidè_fw-la respondisse_fw-la that_o he_o be_v teach_v it_o in_o the_o court_n of_o great_a prince_n than_o the_o k._n of_o england_n mean_v of_o those_o ancient_n who_o court_n be_v represent_v in_o his_o volume_n of_o story_n in_o conjecture_n i_o dare_v not_o be_v too_o bold_a where_o but_o mere_a fancy_n can_v direct_v it_o be_v ridiculous_a to_o regard_v they_o but_o when_o they_o seem_v to_o offer_v themselves_o they_o deserve_v the_o choice_n of_o judgement_n that_o religious_a abstinence_n of_o the_o old_a jew_n who_o refer_v all_o such_o dignos_fw-la vindice_fw-la nodos_fw-la as_o be_v too_o difficult_a for_o their_o humanity_n to_o elias_n his_o resolution_n be_v good_a to_o be_v proportionable_o more_o observe_v in_o all_o learning_n especial_o by_o those_o which_o be_v and_o too_o many_o be_v so_o unfortunat_a in_o their_o ghess_n that_o on_o the_o apparent_o worst_a of_o diverse_a they_o often_o insist_v malicious_a censure_n i_o regard_v not_o ingenuous_a i_o honour_n reader_n farewell_n the_o sum_n and_o first_o page_n of_o the_o chapter_n the_o chief_a matter_n only_o of_o they_o the_o particular_n be_v in_o the_o content_n before_o every_o chapter_n of_o the_o first_o part._n chap._n i._n the_o beginning_n of_o a_o monarchy_n the_o first_o king_n pag._n 1_o chap._n ii_o difference_n of_o king_n and_o emperor_n and_o much_o of_o they_o the_o great_a duke_n or_o emperor_n of_o muscovy_n or_o russia_n pag._n 18._o chap._n iii_o lord._n lord_n of_o ireland_n shah_n and_o the_o like_a pag._n 46._o chap._n iu._n caesar_n augustus_n pharaoh_n most_o christian_n king_n catholic_a king_n defender_n of_o the_o faith_n and_o such_o like_a pag._n 68_o chap._n v._o prester_n john_n cham_fw-mi or_o chan._n chaliph_n amir_n almumenin_n of_o the_o alcoran_n persian_a sophi_n schach_n xa_n saa_n and_o the_o like_a pa._n 85._o chap._n vi_o particular_a form_n of_o speak_v to_o or_o by_o great_a person_n majesty_n speak_v in_o the_o abstract_n or_o concrete_a worship_n and_o 〈◊〉_d pag._n 114_o chap._n vii_o anoint_v of_o king_n crown_n a_o disputation_n against_o receive_a opinion_n of_o crown_n tulipant_n crown_n of_o several_a princer_n sceptre_n globe_n and_o crosse._n croissant_n of_o the_o mahumedan_n pag._n 128._o of_o the_o second_o part._n chap._n 1._o prince_n apparent_a successor_n caesar._n rex_fw-la romanorum_fw-la despot_n dauphin_n mounseur_fw-fr etheling_n clyto_n prince_n of_o wales_n pr._n of_o scotland_n infanta_n prince_n of_o astura_n pag._n 168._o chap._n ii_o duke_n of_o they_o count_n and_o marquess_n as_o the_o name_n be_v ancient_o confound_v archduke_n conjecture_n whence_o the_o several_a form_n of_o crown_n for_o subject_a prince_n come_v into_o these_o western_a part_n duke_n in_o several_a nation_n pag._n 182._o chap._n iii_o marquess_n in_o several_a state_n pag._n 209._o chap._n iu_o count_n and_o earl_n graffes_n pag._n 219._o chap._n v._o count_n palatin_n the_o special_a beginning_n of_o every_o of_o we_o in_o england_n pag._n 241._o chap._n vi_o viscount_n and_o vidame_n pag._n 250_o chap._n vii_o baron_n the_o notation_n of_o the_o word_n and_o its_o several_a notion_n thanes_z vavasour_n and_o diverse_a like_a p._n 258_o chap._n viii_o the_o beginning_n of_o feud_n of_o the_o old_a saxon_a tenor_n somewhat_o pag._n 293._o chap._n ix_o knight_n and_o ancient_a and_o late_a form_n of_o knight_v a_o knight_n fee_n and_o furniture_n ius_n sigilli_fw-la aureorum_fw-la annulorum_fw-la seales_n aides_n miles_n degrade_n a_o knight_n pag._n 305._o chap._n x._o esquyer_n armiger_n peer_n pag._n 340._o chap._n xi_o banneret_n baronet_n knight_n of_o the_o bath_n of_o the_o collar_n or_o the_o particular_a order_n of_o knighthood_n with_o their_o beginning_n and_o chief_a particular_n pag._n 352._o chap._n xii_o turkish_a dignity_n some_o of_o tartary_n clarissimus_fw-la spectabilis_fw-la illustris_fw-la superillustris_fw-la patricij_fw-la pa._n 376._o reader_n at_o the_o end_n be_v some_o addition_n which_o i_o will_v have_v you_o read_v with_o the_o context_n the_o page_n there_o note_v and_o the_o line_n will_v direct_v you_o pag._n 387._o then_o follow_v i._o the_o fault_n of_o the_o print_n correct_v and_o by_o they_o
among_o other_o nation_n to_o make_v every_o emperor_n almost_o a_o god_n after_o his_o death_n and_o some_o in_o their_o life_n with_o application_n to_o they_o of_o name_n know_v proper_a to_o ancient_a deity_n some_o also_o have_v give_v the_o name_n of_o saturn_n to_o this_o nimrod_n and_o who_o know_v not_o how_o usual_o belus_n be_v title_v by_o interpretation_n saturn_n as_o other_o call_v he_o jupiter_n for_o those_o name_n as_o they_o signify_v god_n be_v with_o the_o rest_n of_o that_o nature_n in_o a_o inextricable_a confusion_n the_o assyrian_n say_v cedren_n out_o of_o some_o ancient_a author_n make_v he_o a_o god_n and_o place_v he_o among_o the_o star_n call_v he_o orion_n indeed_o orion_n quality_n well_o agree_v with_o nimrods_n attribute_n of_o be_v a_o 〈◊〉_d a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mighty_a hunter_n the_o fabulous_a tradition_n of_o the_o grecian_n suppose_v orion_n a_o hunter_n both_o live_n and_o dead_a and_o ulysses_n 〈◊〉_d ulysses_n odyss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o return_n from_o hell_n report_v as_o much_o which_o be_v as_o plain_o justify_v by_o the_o astronomical_a description_n of_o he_o for_o he_o be_v not_o without_o his_o dog_n there_o by_o he_o which_o they_o call_v procyon_n and_o the_o arabian_n celebalatzaijr_v i._o the_o lesser_a dog_n know_v also_o by_o the_o name_n of_o algomeiza_n and_o among_o the_o 242._o the_o damosc_n in_o vita_fw-la isidori_fw-es ap_fw-mi phot._n in_o myriobib_n cod._n 242._o egyptian_n be_v this_o refer_v also_o to_o orion_n neither_o be_v the_o dog_n without_o his_o game_n have_v a_o hare_n before_o he_o and_o among_o other_o name_n in_o arabic_a he_o be_v call_v algebar_v i_o mighty_a or_o strong_a the_o word_n come_v from_o the_o hebrew_n root_n use_v by_o moses_n in_o describe_v nimrod_n beside_o these_o the_o old_a astronomy_n suppose_v he_o also_o the_o chief_a leader_n of_o all_o the_o southern_a constellation_n and_o as_o in_o their_o northern_a description_n they_o begin_v at_o the_o lesser_a bear_n or_o cynosura_n who_o position_n and_o motion_n the_o phaenician_o observe_v for_o their_o sea-direction_n as_o the_o greek_n do_v helice_n or_o the_o great_a bear_n so_o of_o their_o southern_a image_n orion_n be_v always_o first_o hoc_fw-la deuce_fw-la per_fw-la totum_fw-la decurrunt_fw-la sydera_fw-la mundum_fw-la say_v manilius_n follow_v this_o course_n i_o speak_v of_o as_o aratus_n have_v direct_o before_o he_o both_o be_v aratum_fw-la be_v theon_n in_o schol._n ad_fw-la aratum_fw-la justify_v by_o a_o allusion_n in_o 〈◊〉_d in_o odyss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homer_n speak_v of_o the_o bear_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o he_o have_v say_v that_o she_o have_v as_o the_o princess_n of_o the_o north_n observe_v and_o look_v at_o orion_n prince_n of_o the_o south_n without_o which_o interpretation_n how_o will_v you_o understand_v homer_n arctos_n &_o orion_n adversis_fw-la frontibus_fw-la ibant_fw-la say_v 1._o say_v manil._n astron_n 1._o another_o by_o imitation_n there_o be_v also_o betwixt_o those_o two_o constellation_n such_o a_o agreement_n in_o longitude_n that_o one_o great_a circle_n draw_v through_o the_o pole_n cut_v they_o both_o to_o make_v as_o it_o be_v a_o lineal_a and_o direct_a regard_n betwixt_o they_o they_o be_v both_o if_o you_o respect_v cynosura_n star_n next_o the_o pole_n between_o l._n and_o lx._n degree_n but_o doubtless_o this_o application_n of_o nimrod_n to_o orion_n proceed_v rather_o from_o grecian_a vanity_n and_o those_o eastern_a people_n have_v another_o name_n for_o orion_n if_o interpreter_n deceive_v not_o which_o in_o arati_fw-la in_o amos._n 5._o 8._o job_n 10._o 9_o &_o 38._o 31._o perquàm_fw-la variae_fw-la autem_fw-la sunt_fw-la de_fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d opiniones_fw-la &_o apud_fw-la judaeos_fw-la uti_fw-la videre_fw-la est_fw-la in_o baal_n aruch_n praeter_fw-la r_n r._n adi_fw-la si_fw-la vis_fw-la hug._n grotium_fw-la ad_fw-la imagine_v arati_fw-la holy_a writ_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orion_n and_o in_o such_o thing_n the_o assyrian_n and_o jew_n have_v most_o community_n but_o of_o our_o first_o monarch_n thus_o much_o yet_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v but_o that_o before_o he_o and_o the_o flood_n there_o be_v among_o his_o ancestor_n some_o monarchique_a state_n but_o not_o of_o any_o large_a extension_n perhaps_o to_o what_o other_o end_n be_v cain_n building_n of_o enosha_n the_o first_o city_n in_o the_o world_n but_o for_o his_o own_o supremacy_n among_o the_o citizen_n but_o the_o large_a and_o supreme_a government_n of_o a_o nation_n be_v that_o which_o must_v give_v the_o honour_n of_o a_o king_n as_o we_o now_o take_v it_o the_o supposition_n of_o that_o age_n of_o king_n in_o the_o heroic_a time_n or_o golden_a world_n be_v most_o idle_a as_o it_o be_v deliver_v especial_o in_o fable_n and_o philosophy_n what_o hesiod_n ovid_n virgil_n and_o other_o have_v of_o that_o kind_n child_n know_v et_fw-la officium_fw-la erat_fw-la say_v 91._o say_v senec._n ep._n 91._o a_o philosopher_n imperare_fw-la non_fw-la regnum_fw-la nec_fw-la erat_fw-la cviquam_fw-la aut_fw-la animꝰ_n in_fw-la iniuriam_fw-la aut_fw-la causa_fw-la cum_fw-la benè_fw-la imperanti_fw-la benè_fw-la pareretur_fw-la nihilque_fw-la rexmaiꝰ_n minari_fw-la malè_fw-la parentibꝰ_n posset_n quàm_fw-la ut_fw-la abirent_fw-la è_fw-la regno_fw-la and_o the_o like_a or_o rather_o what_o be_v near_o to_o perfection_n be_v large_o and_o in_o example_n deliver_v by_o minoe_n by_o in_o uiro_fw-la civil_a &_o in_o minoe_n plato_n who_o have_v he_o read_v moses_n as_o some_o think_v he_o have_v for_o long_o before_o his_o time_n be_v the_o philadelphum_fw-la the_o aristobul_n ap_fw-mi euseb._n de_fw-fr prepar_n euangelic_a 13._o in_o epist_n ad_fw-la ptol._n philadelphum_fw-la pentateuch_n turn_v into_o greek_n will_v not_o i_o think_v have_v give_v that_o indulgence_n to_o fabulous_a relation_n nothing_o be_v more_o ridiculous_a to_o truth_n then_o those_o golden_a age_n when_o also_o populus_fw-la nullis_fw-la legibus_fw-la as_o justins_n word_n be_v tenebatur_fw-la but_o arbitria_fw-la principum_fw-la pro_fw-la legibus_fw-la erant_fw-la can_v we_o beleeu_o that_o in_o humanive_v this_o can_v at_o all_o continue_v inbred_a corruption_n never_o endure_v it_o the_o absolute_a power_n of_o the_o one_o and_o the_o unlimited_a liberty_n of_o the_o other_o be_v even_o incompatible_a unless_o they_o be_v refer_v to_o some_o short_a time_n in_o the_o begin_n of_o state_n when_o by_o necessity_n no_o law_n be_v but_o only_o the_o arbitrement_n of_o prince_n as_o 2._o as_o ff_n de_fw-fr orig._n jur._n l._n 1._o §._o 2._o pomponius_n speak_v of_o rome_n yet_o i_o know_v it_o be_v observe_v that_o homer_n write_v of_o the_o heroic_a time_n have_v not_o homcro_n not_o joseph_n adu_fw-la appion_n 2._o &_o de_fw-la hac_fw-la re_fw-mi plutarch_n lib._n de_fw-fr homcro_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o prescribe_a law_n but_o only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o arbitrary_a rule_n and_o i_o wonder_v how_o learned_a man_n dare_v make_v such_o use_n of_o that_o observation_n read_v plato_n minos_n and_o there_o you_o shall_v have_v talus_fw-la his_fw-la law_n in_o crete_n write_v in_o brass_n and_o talus_fw-la be_v make_v coetaneall_a with_o rhadamant_n son_n to_o jupiter_n who_o time_n although_o uncertain_a yet_o must_v be_v far_o ancient_a than_o any_o greek_a testimony_n nay_o and_o homer_n himself_o have_v 〈◊〉_d have_v odyss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 2._o and_o in_o hymn_n ad_fw-la apollo_fw-la eius_fw-la ●n_n authorem_fw-la sunt_fw-la qui_fw-la faciunt_fw-la cynaethum_fw-la scholiast_n ad_fw-la pindar_n nem._n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o law_n of_o music_n which_o singer_n and_o player_n be_v strict_o bind_v to_o and_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d absolute_o be_v song_n so_o call_v 28._o call_v aristot._n problem_n sect_n 19_o §._o 28._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o because_o they_o use_v to_o sing_v their_o law_n before_o invention_n of_o letter_n lest_o they_o shall_v forget_v they_o as_o in_o aristotle_n time_n the_o agathyrsian_o do_v and_o be_v not_o letter_n in_o use_n in_o the_o heroic_a time_n if_o no_o other_o authority_n be_v yet_o proetus_n his_o privy_a 〈◊〉_d privy_a iliad_n 〈◊〉_d letter_n to_o the_o king_n of_o lycia_n for_o bellerophon_n death_n will_v justify_v it_o it_o be_v well_o know_v also_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v no_o stranger_n in_o hesiod_n be_v both_o 1._o both_o suidas_n in_o hesiod_n v._o li_n ad_fw-la paterculi_fw-la hist._n 1._o kinsman_n and_o near_o coetaneall_a with_o homer_n nay_o as_o some_o think_v before_o he_o which_o be_v it_o true_a how_o vain_a be_v that_o observation_n of_o homer_n not_o have_v it_o the_o greek_n also_o have_v some_o 3._o some_o apollon_n argonautic_a 3._o of_o they_o leave_v write_v that_o prometheus_n king_n of_o thessaly_n deucalion_n son_n be_v the_o
right_o remember_v what_o i_o have_v before_o of_o william_n ii_o and_o observe_v that_o unreasonable_a and_o most_o unjust_a request_n of_o the_o emperor_n lewes_n of_o baviere_n to_o our_o edward_n iii_o in_o their_o mutual_a salutation_n of_o state_n at_o cologne_n the_o emperor_n think_v much_o quod_fw-la rex_fw-la angliae_fw-la say_v walsingham_n non_fw-la se_fw-la submisit_fw-la ad_fw-la oscula_fw-la pedum_fw-la suorum_fw-la cui_fw-la responsum_fw-la fuit_fw-la quod_fw-la rex_fw-la angliae_fw-la rex_fw-la erat_fw-la inunctus_fw-la &_o habet_fw-la vitam_fw-la &_o membrum_fw-la in_o potestate_fw-la sva_fw-la &_o idcircò_fw-la non_fw-la debet_fw-la se_fw-la submittere_fw-la tantum_fw-la sicut_fw-la rex_fw-la alius_fw-la which_o i_o the_o rather_o cite_v in_o regard_n of_o that_o use_n among_o some_o of_o the_o roman_a emperor_n to_o be_v honour_v by_o a_o kiss_n to_o their_o foot_n for_o whereas_o it_o be_v usual_a either_o to_o kiss_v etc._n kiss_v cicer._n in_o verr._n act_n 5._o de_fw-la herculis_fw-la statue_n &_o lucret._n lib._n 1._o saepè_fw-la salutantum_fw-la etc._n etc._n the_o image_n of_o their_o false_a god_n or_o adore_v to_o stand_v somewhat_o off_o before_o they_o solemn_o move_v their_o right_a hand_n to_o their_o lip_n kiss_v the_o 27._o the_o apuleius_n miles_n 4._o &_o plin._n hist._n 28._o cap._n 2._o alij_fw-la &_o videsis_n 1._o reg_n cap._n 19_o 18._o &_o job._n 31._o come_v 26._o &_o 27._o forefinger_n join_v with_o the_o thumb_n and_o turn_v about_o their_o body_n on_o the_o fame_n hand_n of_o which_o form_n a_o good_a relic_n be_v in_o the_o court-salutation_n use_v in_o most_o place_n at_o this_o day_n as_o learned_a 6._o learned_a p._n pithaeus_n adverse_a 1._o cap._n 7._o &_o li_n elect._n 2._o cap._n 6._o man_n have_v observe_v it_o grow_v also_o by_o custom_n that_o prince_n be_v next_o to_o deity_n and_o by_o some_o account_v as_o deity_n have_v the_o like_a do_v to_o they_o in_o acknowledgement_n of_o greatness_n nay_o it_o be_v not_o want_v to_o some_o of_o the_o roman_a general_n before_o the_o empire_n begin_v as_o the_o story_n of_o cato_n minor_n prove_v who_o hand_n the_o army_n in_o special_a honour_n of_o he_o at_o his_o departure_n kiss_v be_v a_o favour_n which_o few_o caesarem_fw-la few_o plutarch_n in_o cat._n min._n de_fw-fr hac_fw-la re_fw-la vide_fw-la eum_fw-la in_o bruto_fw-la ubi_fw-la de_fw-la coniuratis_fw-la in_o caesarem_fw-la of_o his_o place_n in_o those_o day_n receive_v among_o the_o roman_n but_o for_o kiss_v the_o mouth_n to_o omit_v that_o of_o samuel_n to_o saul_n in_o his_o anoint_v its_o apparent_a that_o in_o the_o julian_n empire_n it_o be_v very_o usual_a at_o first_o oscula_fw-la cottidiana_fw-la say_v sueton_n of_o tiberius_n prohibuit_fw-la edicto_fw-la yet_o his_o edict_n against_o they_o so_o take_v not_o the_o use_n away_o but_o that_o it_o be_v frequent_a after_o he_o in_o their_o salutation_n the_o read_n of_o martial_n alone_o tell_v every_o man_n enough_o of_o that_o but_o when_o some_o of_o his_o successor_n can_v not_o content_v themselves_o with_o the_o name_n of_o man_n but_o will_v be_v call_v jupiter_n be_v suppose_v carnal_o to_o lie_v with_o venus_n and_o the_o moon_n and_o with_o infinite_a such_o like_a fanatique_a conceit_n seem_v to_o themselves_o divine_a they_o be_v not_o satisfy_v with_o that_o usual_a custom_n but_o think_v he_o much_o to_o wrong_v their_o majesty_n which_o in_o kiss_v presume_v above_o their_o foot_n although_o some_o permit_v their_o hand_n and_o knee_n to_o the_o better_a rank_n example_n of_o the_o foot_n and_o hand_n be_v in_o 59_o in_o dio_fw-mi cass._n hist._n 59_o caligula_n and_o in_o he_o first_o and_o of_o the_o knee_n foot_n and_o hand_n in_o the_o young_a maximin_n yet_o his_o father_n the_o elder_a maximin_n although_o a_o tyrannical_a and_o most_o wicked_a prince_n will_v juniore_fw-la will_v capitolin_n in_o maximino_fw-la juniore_fw-la suffer_v none_o to_o his_o foot_n dij_fw-la prohibeant_fw-la be_v his_o word_n ut_fw-la quisquam_fw-la ingenuorum_fw-la pedibus_fw-la meis_fw-la osculum_fw-la figat_fw-la but_o diocletian_n as_o pomponius_n laetus_n write_v constitute_v by_o edict_n uti_fw-la omnes_fw-la sine_fw-la generis_fw-la discrimine_fw-la prostrati_fw-la pedes_fw-la exoscularentur_fw-la quibus_fw-la etiam_fw-la venerationem_fw-la quandam_fw-la adhibuit_fw-la exornans_fw-la calciamenta_fw-la auro_fw-la gemmis_fw-la &_o margaritis_fw-la as_o the_o bishop_n of_o rome_n do_v for_o those_o which_o kiss_v his_o foot_n be_v in_o a_o crimson_a 9_o crimson_a basingst●ch_o hist._n brit._n 6._o not_o 9_o velvet_n shoe_n with_o a_o golden_a cross_n on_o it_o a_o ceremony_n ancient_o use_v to_o other_o baronium_n other_o casaubon_n exercit_fw-la 14._o §._o 4._o in_o baronium_n bishop_n and_o great_a prelate_n as_o well_o as_o the_o pope_n but_o of_o this_o custom_n to_o the_o emperor_n et_fw-fr tenu_fw-fr êre_fw-la say_v lipsius_n superbum_fw-la ne_fw-la dicam_fw-la impium_fw-la hunc_fw-la morem_fw-la quid_fw-la n._n homo_fw-la infra_fw-la hominem_fw-la hominem_fw-la abijcis_fw-la principes_fw-la aliquot_fw-la secuti_fw-la sed_fw-la non_fw-la è_fw-la bonis_fw-la and_o of_o one_o of_o their_o best_a prince_n alexander_n severus_n be_v deliver_v vita_fw-la deliver_v lampridius_n in_o eius_fw-la vita_fw-la that_o salutabatur_fw-la nomine_fw-la hoc_fw-la est_fw-la aue_fw-la alexander_n siquis_fw-la caput_fw-la flexisset_fw-la aut_fw-la blandius_fw-la aliquid_fw-la dixisset_fw-la uti_fw-la adulator_n vel_fw-la abijciebatur_fw-la si_fw-la loci_fw-la eius_fw-la qualitas_fw-la pateretur_fw-la vel_fw-la ridebatur_fw-la ingenti_fw-la cachinno_fw-la si_fw-la eius_fw-la dignitas_fw-la graviori_fw-la subiacere_fw-la non_fw-la posset_n iniuriae_fw-la that_o to_o the_o knee_n be_v of_o late_a time_n in_o the_o 16._o the_o helmold_n hist._n sclavor_n 2._o cap._n 15._o edit_n reineccij_fw-la v._o cantacuzen_n hist._n 1._o c._n 16._o eastern_a empire_n which_o conrade_n iii_o extreme_o dislike_v at_o his_o interview_n with_o emanuel_n comnenus_n neither_o will_v he_o for_o honour_n to_o the_o person_n he_o do_v bear_v be_v emperor_n of_o the_o west_n so_o much_o as_o permit_v the_o emperor_n emanuel_n to_o sit_v and_o receive_v a_o kiss_n of_o salutation_n from_o he_o stand_v whereupon_o the_o matter_n be_v compose_v by_o their_o counsellor_n on_o both_o side_n so_o that_o in_o equis_fw-la se_fw-la viderent_fw-la &_o ita_fw-la ex_fw-la parilitate_fw-la conuenientes_fw-la sedendo_fw-la se_fw-la &_o osculando_fw-la salutarent_fw-la neither_o will_v muleass_n king_n of_o tunis_n kiss_v pope_n paul_n iii_o his_o foot_n but_o knee_n only_o kiss_v the_o hand_n be_v yet_o usual_a by_o inferior_n or_o by_o those_o which_o give_v token_n of_o their_o serviceable_a love_n to_o great_a person_n as_o it_o be_v ancient_o alibi_fw-la ancient_o arrian_n in_o epictet_n 1._o cap._n 19_o senec._n ep._n 119._o alibi_fw-la also_o and_o some_o reason_n for_o it_o may_v be_v collect_v out_o of_o that_o in_o pliny_n inest_fw-la say_v 45._o say_v hist._n 11._o c._n 45._o he_o in_o alijs_fw-la partibus_fw-la quaedam_fw-la religio_fw-la sicut_fw-la dextra_fw-la osculis_fw-la aversa_fw-la appetitur_fw-la fide_fw-la porrigitur_fw-la it_o have_v be_v it_o seem_v derive_v out_o of_o asia_n into_o europe_n when_o the_o old_a persian_n meet_v say_v my_o clio._n my_o herodot_n in_o clio._n author_n you_o may_v know_v whether_o they_o he_o equal_a or_o not_o for_o in_o salutation_n they_o kiss_v each_o other_o but_o if_o one_o be_v somewhat_o inferior_a they_o kiss_v only_o the_o cheek_n but_o if_o the_o one_o be_v far_o more_o ignoble_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d procumbere_fw-la 〈◊〉_d hâc_fw-la fere_n phrasi_fw-la utitur_fw-la d._n matth._n cap._n 4._o come_v 9_o atque_fw-la idem_fw-la est_fw-la quod_fw-la curtio_fw-la lib._n 8._o procumbere_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o fall_v down_o and_o adore_v the_o other_o where_o note_v by_o the_o way_n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o adoro_fw-la and_o as_o adoro_fw-la have_v its_o derivation_n from_o put_v the_o hand_n to_o the_o mouth_n quòd_fw-la ad_fw-la ora_fw-la sive_fw-la ad_fw-la os_fw-la manum_fw-la or_o rather_o digitum_fw-la 〈◊〉_d digitum_fw-la vide_fw-la verò_fw-la hesychium_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d salutarem_fw-la whence_o the_o forefinger_n have_v that_o name_n à_fw-fr salutando_fw-la admovemus_fw-la which_o against_o other_o idle_a etymon_n will_v be_v justify_v so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v true_o interpret_v in_o adosculor_fw-la if_o the_o composition_n be_v lawful_a or_o adoro_fw-la both_o signify_v to_o honour_n by_o kiss_v the_o hand_n qui_fw-fr n._n adorant_a say_v s._n 1._o s._n defence_n contra_fw-la ruffin_n lib._n 1._o hierom_n solent_fw-la deosculari_fw-la manum_fw-la &_o capita_fw-la submittere_fw-la &_o hebraei_n iuxta_fw-la linguae_fw-la suae_fw-la proprietatem_fw-la deosculationem_fw-la pro_fw-la veneratione_n ponunt_fw-la whereupon_o he_o turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o psalm_n 11._o adorate_fw-la filium_fw-la which_o other_o make_v osculamim_n filium_fw-la and_o that_o in_o this_o sense_n adorare_fw-la be_v alone_a take_v this_o passage_n in_o alibi_fw-la in_o historiar_fw-la 1._o verum_fw-la etiam_fw-la adorare_fw-la &_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nonnunquam_fw-la
a_o truth_n no_o more_o than_o eugubin_n translation_n of_o it_o into_o greek_n for_o it_o be_v extant_a only_o in_o latin_a till_o that_o imposture_n to_o be_v legitimat_fw-la but_o john_n of_o sarisbury_n go_v on_o annulum_fw-la quoque_fw-la per_fw-la i_o transmisit_fw-la aureum_fw-la smaragdo_fw-la optimo_fw-la decoratum_fw-la quo_fw-la fieret_fw-la investitura_fw-la iuris_fw-la ingerenda_fw-la hberniae_fw-la ingerenda_fw-la locus_fw-la depravatus_fw-la forte_fw-fr l._n ingrediendae_fw-la hberniae_fw-la hibernia_n idémque_fw-la adhuc_fw-la annulus_fw-la in_o curiali_fw-la in_o l._n curiali_fw-la curali_fw-la archio_n publico_fw-la custodiri_fw-la missus_fw-la est_fw-la all_o this_o be_v about_o ii_o hen._n ii_o but_o nothing_o be_v execute_v some_o year_n after_o dermut_n mac_n morrogh_n k._n of_o lemster_n be_v distress_v by_o the_o k._n of_o connacht_v and_o orereck_n lv._o m._n c._n lv._o k._n of_o meth_n who_o wife_n he_o have_v but_o not_o against_o her_o will_n dishonour_v request_v aid_n of_o the_o english_a and_o have_v it_o and_o be_v chief_o restore_v by_o the_o valour_n of_o r._n strongbow_n earl_n of_o penbroke_n the_o earl_n greatness_n in_o little_a time_n within_o the_o isle_n grow_v suspicious_a to_o k._n henry_n to_o avoid_v that_o he_o acknowledge_v the_o dominion_n of_o his_o conquest_n in_o the_o king_n who_o some_o xvii_o year_n after_o the_o pope_n bull_n enter_v the_o isle_n with_o a_o army_n subdue_v good_a part_n of_o it_o and_o have_v homage_n of_o those_o petit_fw-fr prince_n which_o retain_v as_o afore_o so_o after_o this_o acknowledgement_n the_o name_n of_o king_n yet_o they_o be_v not_o ordinati_fw-la solennitate_fw-la alicuius_fw-la ordinis_fw-la as_o the_o procuratorem_fw-la the_o apud_fw-la d._n io._n davies_n regium_n apud_fw-la hibernos_fw-la procuratorem_fw-la black_a book_n of_o christ-church_n in_o dublin_n speak_v nec_fw-la vnctionis_fw-la sacramento_fw-la nec_fw-la jure_fw-la haereditario_fw-la vel_fw-la aliquâ_fw-la proprietatis_fw-la successione_n sed_fw-la vi_fw-la &_o armis_fw-la quilibet_fw-la regnum_fw-la suum_fw-la obtinuit_fw-la this_o k._n henry_n it_o seem_v follow_v the_o syllable_n of_o the_o bull_n and_o his_o successor_n hence_o title_v themselves_o lord_n of_o ireland_n in_o their_o stile_n put_v it_o before_o duke_n of_o guienne_n and_o in_o the_o annal_n of_o ireland_n you_o read_v joannes_n filius_fw-la regis_fw-la dominus_fw-la hiberniae_fw-la de_fw-la dono_n patris_fw-la venit_fw-la in_o hiberniam_fw-la anno_fw-la aetatis_fw-la suae_fw-la duodecimo_fw-la which_o be_v the_o xiii_o year_n from_o the_o first_o entrance_n of_o hen._n ii_o and_o in_o 13._o in_o exit_fw-la synod_n 1._o &_o 2._o cassiliens_n &_o armach_n ap_fw-mi camd._n de_fw-fr pavonum_fw-la pennis_fw-la in_o texendis_fw-la coronis_n consulas_fw-la paschal_n de_fw-fr coron_n lib._n 10._o c._n 13._o confirmation_n of_o his_o title_n pope_n vrban_n iii_o send_v he_o a_o crown_n of_o peacock_n feather_n as_o likewise_o hen._n iii_o make_v prince_n 9_o prince_n pat._n 52._o hen._n 3._o memb_v 9_o edward_n afterward_o ed._n i._o lord_n of_o ireland_n how_o king_n john_n have_v obedience_n of_o most_o of_o the_o prince_n there_o and_o establish_a english_a law_n officer_n and_o such_o more_o note_n of_o supreme_a majesty_n matthew_n paris_n may_v best_o instruct_v you_o plain_o although_o some_o succeed_a prince_n write_v themselves_o but_o only_a lord_n of_o ireland_n yet_o their_o dominion_n be_v mere_o royal_a they_o have_v their_o justice_n or_o custodes_fw-la or_o lord_n lieutenant_n or_o deputy_n as_o at_o this_o day_n they_o be_v call_v of_o ireland_n which_o be_v as_o viceroy_n by_o patent_n with_o most_o large_a power_n delegat_v in_o the_o very_a right_n royal_a than_o who_o no_o lieutenant_n in_o christendom_n as_o our_o most_o judicious_a antiquary_n observe_v come_v near_a kinglike_a state_n and._n richard_n ii_o being_z himself_o but_o in_o title_n dominus_fw-la yet_o create_v 2_o create_v pat._n 9_o rich._n 2_o robert_n of_o vere_n be_v then_o earl_n of_o oxford_n duke_n of_o ireland_n with_o commission_n to_o execnte_v most_o inseparable_a prerogative_n royal_a which_o have_v be_v ridiculous_a if_o in_o substance_n he_o have_v not_o be_v as_o a_o most_o perfect_a king_n of_o it_o but_o in_o late_a time_n under_o henry_n viii_o in_o a_o 1_o a_o stat._n hibern_n 33._o hen._n 8._o cap._n 1_o parliament_n hold_v at_o dublin_n sir_n anthony_n senitleger_n then_o lord_n deputy_n forasmuch_o as_o the_o king_n our_o most_o gracious_a dread_a sovereign_a lord_n and_o his_o grace_n most_o noble_a progenitor_n king_n of_o england_n have_v be_v lord_n of_o this_o land_n of_o ireland_n have_v all_o manner_n kingly_a jurisdiction_n power_n preeminence_n and_o authority_n royal_a belong_v or_o appertain_v to_o the_o royal_a estate_n of_o majesty_n of_o a_o king_n by_o the_o name_n of_o lord_n of_o ireland_n where_o the_o king_n majesty_n and_o his_o most_o noble_a progenitor_n just_o and_o rightful_o be_v and_o of_o right_a oft_o to_o be_v king_n of_o ireland_n and_o so_o to_o be_v repute_v take_v name_v &_o call_v it_o be_v further_o add_v that_o through_o want_n of_o use_n of_o the_o just_a title_n and_o name_n diverse_a attempt_n of_o disobedience_n have_v be_v in_o the_o irishry_n it_o be_v enact_v that_o the_o king_n highness_n his_o heir_n und_fw-ge successor_n have_v the_o name_n stile_n title_n and_o honour_n of_o king_n of_o this_o land_n of_o ireland_n with_o all_o manner_n honour_n preeminence_n prerogative_n dignity_n and_o other_o thing_n whatsoever_o they_o be_v to_o the_o majesty_n and_o state_n of_o a_o king_n imperiall_n appertain_v or_o belong_v and_o that_o his_o majesty_n be_v from_o henceforth_o his_o heir_n and_o successor_n name_v call_v accept_v repute_a and_o take_v to_o be_v king_n of_o this_o land_n of_o ireland_n to_o have_v hold_v and_o enjoy_v the_o say_a stile_n title_n majesty_n and_o honour_n of_o k._n of_o ireland_n with_o all_o manner_n preeminence_n prerogative_n dignity_n and_o all_o the_o premise_n unto_o the_o king_n highness_n his_o heir_n and_o successor_n for_o ever_o as_o unite_v and_o knit_v to_o the_o imperial_a crown_n of_o the_o realm_n of_o england_n thus_o much_o pope_n paul_n iu._n afterward_o confirm_v to_o k._n philip_n and_o mary_n with_o de_fw-fr potestatis_fw-la plenitudine_fw-la apostolica_fw-la autoritate_fw-la regnum_fw-la hiberniae_fw-la perpetuò_fw-la erigimus_fw-la and_o in_o the_o stile_n of_o their_o parliament_n it_o be_v henceforth_o call_v regnum_fw-la or_o realm_n be_v before_o only_o terra_fw-la hiherniae_fw-la of_o which_o enough_o in_o origination_n of_o our_o english_a name_n lord_n whereby_o we_o and_o the_o scot_n style_v all_o such_o as_o be_v of_o the_o great_a nobility_n i_o baron_n as_o also_o bishop_n it_o be_v not_o easy_a to_o satisfy_v you_o in_o our_o ancient_a saxon_n it_o be_v write_v hlaforde_n and_o be_v a_o relative_a to_o þeow_fw-mi and_o ðeow_fw-mi man_n i._o a_o servant_n or_o bondslave_n and_o tenant_n not_o any_o title_n or_o dignity_n to_o talk_v of_o allodium_fw-la or_o allodius_fw-la to_o this_o purpose_n as_o some_o do_v be_v more_o than_o idle_a it_o will_v be_v near_o our_o present_a pronunciation_n if_o you_o draw_v it_o from_o lar_n or_o lartes_n for_o so_o also_o be_v the_o first_o case_n use_v by_o 9_o by_o lartes_fw-la tolumnius_n philippic_n 9_o cicero_n a_o old_a tuscan_a word_n signify_v prince_n or_o such_o like_a as_o a_o 4._o a_o jos._n scalig._n ad_fw-la propert._n 4._o great_a man_n deliver_v by_o conjecture_n whence_o you_o have_v lartem_fw-la porsenam_fw-la and_o lartem_fw-la tolumnium_fw-la in_o livy_n plutarch_n and_o halicarnasseus_n and_o aremoricus_n lar_n in_o ausonius_n but_o lar_n lartis_n say_v a_o old_a rat._n old_a tit._n prob._n epit._n de_fw-fr nom._n rat._n roman_a praenomen_fw-la est_fw-la sumptum_fw-la à_fw-la laribus_fw-la tuscum_n autem_fw-la creditum_fw-la est_fw-la praenomen_fw-la esse_fw-la it_o be_v not_o much_o stranger_n at_o first_o sight_n to_o suppose_v this_o lar_n or_o larte_n to_o be_v hither_o transfer_v then_o that_o lar_n shall_v yet_o remain_v as_o i_o have_v see_v somewhere_o note_v a_o word_n for_o a_o chief_a house_n about_o bayeux_n in_o france_n and_o many_o worse_a etymolegy_n make_v their_o author_n proud_a of_o they_o but_o i_o know_v you_o can_v but_o laugh_v at_o this_o and_o i_o will_v so_o with_o you_o touch_v it_o only_o as_o there_o be_v such_o community_n of_o name_n betwixt_o it_o and_o our_o present_a idiom_n or_o rater_n betwixt_o the_o scottish_a laird_n a_o degree_n next_o beneath_o knight_n among_o they_o it_o be_v afterward_o pronounce_v laverd_v and_o loverd_v as_o you_o shall_v see_v among_o other_o testimony_n in_o this_o be_v a_o metricall_a translation_n of_o the_o first_o psalm_n transcribd_v out_o of_o the_o whole_a psalter_n so_o turn_v and_o fair_o write_v about_o edward_n ii_o his_o time_n as_o the_o character_n persuade_v which_o i_o have_v some_o wicked_a hand_n by_o cut_v the_o first_o capital_a leave_v it_o thus_o extat_fw-la in_o bibliothecâ_fw-la bodleianâ_fw-la oxonij_fw-la exemplar_n psalmorum_fw-la huic_fw-la nostro_fw-la per_fw
we_o furthermore_o that_o their_o prince_n be_v not_o proper_o style_v emperor_n of_o the_o abassin_n but_o of_o the_o ethiopian_n the_o arabian_n call_v they_o 101._o they_o terra_fw-la hhabas_n ethiopia_n ben_fw-mi 〈…〉_o min._n tudelens_n itinerar_n pag._n 101._o elhabasen_a from_o the_o same_o reason_n as_o we_o abassin_n but_o they_o be_v know_v to_o themselves_o only_o by_o the_o name_n of_o ithiopiawians_n of_o this_o belul_n gian_n be_v make_v that_o beldigian_a by_o which_o luis_n de_fw-fr vretta_n a_o spanish_a friar_n say_v they_o call_v their_o emperor_n but_o bodin_n note_v in_o his_o margin_n to_o his_o 1._o de_fw-mi rep._n cap._n ix_o that_o his_o name_n be_v jochabellul_n i._o gemma_fw-la pretiosa_fw-la as_o he_o say_v i_o can_v but_o prefer_v the_o testimony_n of_o zaga_n zabo_n a_o ethiopian_a priest_n which_o in_o this_o can_v not_o deceive_v but_o plain_o as_o the_o name_n of_o presbyter_n joannes_n be_v idle_o apply_v to_o he_o so_o it_o have_v its_o cause_n upon_o another_o mistake_n for_o in_o the_o travail_n of_o such_o as_o first_o discover_v to_o any_o purpose_n those_o eastern_a state_n as_o they_o be_v of_o late_a time_n be_v mention_v itinerar_fw-it mention_v pol._n venet_n l._n 1._o cap._n 51._o &_o seq_fw-la joh._n de_fw-fr plano_n carpini_fw-la c._n 5._o &_o will_v de_fw-fr rubruquis_fw-la itinerar_fw-it make_v of_o one_o vncham_n or_o vnchan_n a_o great_a monarch_n in_o those_o part_n where_o now_o the_o great_a cham_fw-mi or_o chan_n of_o cathay_n have_v his_o dominion_n and_o he_o they_o call_v presbyter_n joannes_n and_o write_v that_o one_o cinchis_n who_o they_o feign_v to_o have_v be_v beget_v on_o a_o poor_a widow_n by_o the_o sun_n beam_n as_o choose_v king_n among_o the_o tartar_n rebel_a against_o this_o vncham_n overcome_v he_o and_o from_o this_o cinchis_n the_o tartarian_a monarchy_n have_v its_o original_n and_o some_o more_o particular_n of_o it_o you_o have_v in_o the_o life_n of_o s._n lewes_n of_o france_n write_v by_o de_fw-fr jonuille_n a_o noble_a baron_n of_o france_n that_o be_v with_o he_o in_o the_o holy_a war_n he_o call_v he_o in_o his_o french_a prebstre_n jehan_n this_o relation_n be_v of_o about_o m._n c._n xc_o and_o have_v make_v the_o reader_n confound_v the_o corrupt_a name_n of_o both_o prince_n betwixt_o who_o too_o great_a distance_n be_v to_o have_v the_o one_o derive_v from_o the_o other_o and_o some_o geographiam_fw-la some_o aloys_n cadamu_v navigate_fw-la cap._n 60._o &_o lud._n vartomann_n navigate_fw-la 2._o cap._n 15._o vide_fw-la si_fw-la placet_fw-la gerardi_n mercatoris_fw-la geographiam_fw-la traveller_n into_o those_o part_n have_v express_o deliver_v they_o both_o as_o one_o but_o the_o divine_a scaliger_n teach_v that_o the_o asiatic_a vncham_n and_o his_o predecessor_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d prestigiani_n that_o be_v in_o persian_a apostolic_a and_o so_o have_v the_o name_n of_o padescha_n prestigiani_n i_o apostolic_a king_n because_o of_o his_o religion_n be_v a_o kind_a of_o christian_a as_o beldigian_a be_v also_o which_o in_o ethiopique-chaldé_a must_v be_v express_v by_o negush_n chawariawi_n doubtless_o the_o community_n of_o sound_n betwixt_o prestigiani_n presbyter_n and_o precious_a gian_n be_v a_o great_a cause_n of_o this_o error_n which_o until_o the_o portugall_n further_a acquaintance_n with_o the_o ethiopian_n always_o possess_v europe_n but_o i_o wonder_v how_o the_o learned_a munster_n be_v so_o much_o in_o this_o matter_n deceive_v that_o he_o suppose_v the_o hebrew_n epistle_n print_v in_o his_o cosmographie_n begin_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o ego_fw-la pristijuan_n to_o be_v as_o send_v from_o the_o ethiopian_a emperor_n especial_o since_o he_o take_v notice_n of_o both_o the_o asiatic_a and_o african_a prince_n abuse_v in_o the_o name_n of_o presbyter_n joannes_n the_o prestigians_n affirm_v in_o it_o that_o thomas_n the_o apostle_n be_v bury_v in_o his_o country_n make_v plain_a enough_o that_o it_o come_v from_o the_o eastern_a part_n if_o not_o counterfeit_v the_o title_n likewise_o be_v much_o differ_v from_o what_o the_o beldigian_a use_n i_o will_v only_o add_v one_o example_n out_o of_o beldigian_a david_n his_o letter_n to_o go_v to_o damian_n à_fw-it go_v pope_n clement_n vii_o in_o latin_a thus_o in_o nomine_fw-la dei_fw-la etc._n etc._n have_v literas_fw-la be_v ego_fw-la rex_fw-la mitto_fw-la cvius_fw-la nomen_fw-la leones_n venerantur_fw-la &_o dei_fw-la gratia_fw-la vocor_fw-la athani_fw-la tinghil_n that_o be_v the_o frankincense_n of_o the_o virgin_n filius_fw-la regis_fw-la david_n filius_fw-la solemonis_fw-la filius_fw-la de_fw-la manu_fw-la mariae_fw-la filius_fw-la nau_o per_fw-la carnem_fw-la filius_fw-la sanctorum_fw-la petri_n &_o pauli_n per_fw-la gratiam_fw-la pax_fw-la sit_fw-la tibi_fw-la just_a domine_fw-la etc._n etc._n the_o like_a be_v in_o diverse_a letter_n thence_o to_o the_o king_n of_o portugal_n but_o for_o that_o name_n of_o cham_n in_o the_o tartarian_a empire_n it_o signify_v lord_n or_o prince_n and_o that_o cinchis_n or_o cangius_n cingis_n or_o tzingis_n for_o by_o these_o name_n he_o be_v know_v be_v call_v cinchis_n cham_n his_o son_n and_o successor_n hoccota_n cham_n or_o rather_o chahan_n or_o chan_n although_o a_o 8._o a_o matth._n à_fw-fr michow_n de_fw-fr sarmat_n asian_n lib._n 1._o c._n 8._o polonian_a which_o seem_v to_o have_v much_o knowledge_n in_o that_o his_o neighbour_a country_n long_o since_o deliver_v thus_o imperator_fw-la eorum_fw-la tartarorum_n ir_z tli_n ki_n lingua_fw-la ipsorum_fw-la hoc_fw-la est_fw-la libre_fw-la homo_fw-la dicitur_fw-la dicitur_fw-la &_o vlu_fw-fr cham_fw-mi quod_fw-la sonat_fw-la magnus_fw-la dominus_fw-la sive_fw-la magnus_fw-la imperator_fw-la vlu_fw-fr n._n magnus_fw-la cham_fw-mi vero_fw-la dominus_fw-la &_o imperator_fw-la est_fw-la eundem_fw-la aliqui_fw-la magnum_fw-la carpini_fw-la magnum_fw-la dog_n imperator_fw-la canis_fw-la dictus_fw-la est_fw-la ubique_fw-la odorico_fw-la in_o itinerario_fw-la &_o i._o the_o plano_n carpini_fw-la canem_fw-la dixerunt_fw-la &_o male_a interpretati_fw-la sunt_fw-la quia_fw-la vlu_fw-la cham_fw-mi non_fw-la significat_fw-la magnum_fw-la canem_fw-la cham_fw-mi etenim_fw-la cum_fw-la aspiratione_n dominum_fw-la &_o imperatorem_fw-la et_fw-la cam_n sine_fw-la aspiratione_n cruorem_fw-la &_o nunquam_fw-la canem_fw-la sermone_fw-la tartarorum_n designat_fw-la for_o the_o translation_n of_o antonius_n of_o haithon_n ar●●_n floruit_fw-la monachus_n sub_fw-la a._n 1290._o c●r●h●nus_n item_n dictus_fw-la &_o antonius_n haithon_n the_o armenian_a out_o of_o french_a into_o latin_a by_o salconi_n a._n m._n ccc_o vii_o have_v usual_o can_v not_o cham._n and_o the_o turkish_a which_o be_v but_o tartarian_a interpret_v prince_n by_o chan_n not_o cham_n and_o chanoglan_n with_o they_o be_v the_o son_n of_o the_o prince_n or_o lord_n yet_o in_o chambalu_n i._n the_o court_n of_o the_o tartar_n the_o m_o be_v well_o permit_v because_o of_o pronunciation_n the_o turk_n also_o call_v this_o emperor_n vlu_n chan_n in_o the_o same_o signification_n as_o à_fw-fr michow_n have_v write_v neither_o do_v their_o grand_a signior_n abstain_v from_o this_o title_n of_o chan._n amurad_n or_o morad_n the_o iii_o use_v it_o ordinary_o thus_o sultan_n murad_n chan_n be_v sultan_n selim_n chan_n elmuzaferu_fw-la daima_fw-la i._n lord_n murath_n prince_n son_n to_o lord_n selim_n prince_n always_o victorious_a where_o note_n with_o 2._o with_o pandect_a turcic_fw-la cap._n 3._o &_o hist._n musulmanic_a 2._o leunclaw_n the_o agreement_n of_o their_o always_o victorious_a with_o semper_fw-la augustus_n semper_fw-la innictus_fw-la in_o their_o ottomanique_a line_n be_v one_o carachan_n kara_n han_n in_o r._n zaccuth_n son_n of_o cutlugeck_n which_o have_v hence_o that_o last_o part_n of_o his_o name_n and_o in_o those_o great_a 875._o great_a epist._n petr._n arch._n russiae_n ap_fw-mi matth._n paris_n pag._n 875._o eruption_n of_o the_o tartar_n about_o the_o begin_n of_o the_o othomanique_a empire_n occur_v the_o name_n of_o great_a prince_n tartar_n chan_n thesyr_n chan_n chuis_n chan_n and_o such_o more_o but_o among_o they_o diverse_o be_v m●●printed_v with_o than_o for_o chan_n and_o one_o be_v call_v chiarthan_a which_o i_o doubt_v not_o but_o shall_v be_v chiar_n or_o car_n chan._n so_o in_o friossart_n you_o have_v lamorabaquin_n plain_o for_o almurath_n chan_n and_o in_o de_fw-fr jonuille_n barbaquan_n 10._o barbaquan_n verùm_fw-la &_o aggeres_fw-la militares_fw-la idiomate_fw-la illo_fw-la opientali_n barbicanae_fw-la dictae_fw-la unde_fw-la forsan_fw-la illud_fw-la nomen_fw-la albert_n aquens_n hist._n hicrosolym_n 6._o cap._n 10._o emperor_n of_o persia_n who_o last_o termination_n be_v perhaps_o this_o chan._n constantin_n 40._o constantin_n de_fw-fr administ_n rom._n imper._n cap._n 40._o porphyrogenetus_n speak_v of_o some_o turk_n which_o ancient_o plant_v themselves_o in_o the_o eastern_a part_n of_o europe_n ●●ies_n that_o over_o they_o as_o judge_n be_v two_o prince_n call_v gylas_n and_o carchan_n but_o say_v he_o gylas_n and_o carchan_n be_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o not_o proper_a name_n but_o dignity_n what_o gylas_n be_v i_o confess_v i_o have_v
be_v renew_v and_o use_v and_o in_o the_o very_a infancy_n of_o their_o rule_n be_v affect_v by_o they_o it_o be_v justify_v by_o this_o imperfect_a title_n of_o orchan_n giazi_n son_n to_o the_o first_o ottoman_a his_o letter_n to_o the_o state_n of_o the_o ms._n the_o adam_n myrimuth_n chronic._n angl._n ms._n saracen_n in_o africa_n and_o spain_n for_o their_o innasion_n of_o the_o christian_a spain_n write_v about_o m._n ccc_o xl._n and_o translate_v by_o a_o captive_n saracen_n into_o latin_a and_o thence_o into_o spanish_a and_o afterward_o into_o french_a &_o send_v in_o certain_a letter_n of_o state_n intelligence_n to_o our_o k._n edward_n iii_o i_o will_v not_o alter_v a_o letter_n otherwise_o then_o my_o ms._n author_n direct_v i_o de_fw-fr moi_fw-fr goldifa_n un_fw-fr ley_fw-fr exerif_n saudan_n signior_n sage_n fort_n &_o puissant_a signior_n de_fw-fr la_fw-fr mesen_fw-mi de_fw-fr mek_n du_fw-fr seint_a hautesse_n &_o en_fw-fr la_fw-fr sue_v saint_n vertu_fw-fr fesant_a justice_n haut_n &_o bass_n constreignant_a sur_fw-fr toux_fw-fr constreignant_n signior_n du_fw-fr railm_n di_fw-fr turkey_n &_o the_o percye_n retenour_n des_fw-fr terres_fw-la de_fw-fr hermenye_n signior_n de_fw-fr la_fw-fr 〈◊〉_d la_fw-fr 〈◊〉_d double_a &_o de_fw-fr les_fw-fr dobble_n de_fw-fr la_fw-fr mere_a meruailouse_n per_fw-la ceinor_fw-la de_fw-fr les_fw-fr feble_n ore_fw-la awtz_fw-fr en_fw-fr laseint_a ley_fw-fr mahomet_n seignior_fw-it de_fw-fr la_fw-fr fort_fw-fr espee_fw-mi de_fw-fr elias_n &_o de_fw-fr david_n que_fw-fr tua_fw-la my_o book_n instruct_v i_o no_o further_o but_o be_v here_o tear_v but_o without_o doubt_n that_o goldifa_n be_v but_o chalipha_n how_o easy_o the_o difference_n come_v any_o man_n may_v see_v i_o have_v faithful_o transcribd_v it_o but_o confess_v i_o understand_v not_o all_o the_o word_n in_o it_o the_o matter_n be_v apparent_a the_o word_n chaliph_n be_v derive_v into_o arabic_a from_o the_o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o with_o difference_n of_o dialect_n be_v the_o same_o in_o syriaque_fw-la and_o proper_o signify_v vice_n or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o where_o in_o s._n matthew_n cap._n 11._o it_o be_v remember_v that_o archelaus_n reign_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o in_o stead_n of_o herod_n the_o syriaque_fw-la have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chealaph_n herodes_n in_o arabisme_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chaliph_n i._o say_v raphalengius_n successor_n vicarius_fw-la imperator_fw-la and_o the_o persian_a sophi_n have_v use_v this_o title_n the_o first_o schach_n ishmael_n on_o one_o side_n of_o his_o coin_n have_v stamp_v ishmael_n caliph_n millah_n i._n ishmael_n the_o successor_n or_o vicar_n of_o god_n why_o in_o those_o letter_n he_o be_v call_v un_fw-fr ley_fw-fr exarif_n i_o whole_o conceive_v not_o but_o plain_o that_o of_o exarif_n be_v the_o title_n of_o xeriph_n or_o sheriph_n which_o be_v sometime_o put_v in_o their_o style_n notum_fw-la say_v the_o painful_a and_o learned_a 3._o learned_a pandect_a cap._n 3._o leunclaw_n quanto_fw-la sint_fw-la apud_fw-la mahumetano_n in_o honore_fw-la qui_fw-la recta_fw-la linea_fw-la tam_fw-la a_o propheta_fw-la mahumete_n quod_fw-la ab_fw-la ali_n mahumetis_n genero_fw-la descendunt_fw-la aut_fw-la se_fw-la fingunt_fw-la descendere_fw-la he_o turcis_n tartarisque_fw-la seithi_n vulgo_fw-la dicuntur_fw-la arabibus_fw-la autem_fw-la seriphae_n quos_fw-la maximâ_fw-la sane_fw-la veneratione_n atque_fw-la obseruantia_fw-la quum_fw-la prosequantur_fw-la etiam_fw-la ipsi_fw-la sultani_n seripharum_fw-la 119._o seripharum_fw-la idem_fw-la est_fw-la quod_fw-la jariffe_n in_o litt._n imperatoris_fw-la maroci_fw-la hispanicè_fw-la editis_fw-la ab_fw-la hackluito_fw-la tom._n 2._o part_n 2._o pag._n 118._o &_o 119._o adpellatione_fw-la velut_fw-la augustiores_fw-la se_fw-la reddere_fw-la volunt_fw-la the_o word_n interpret_v high_a or_o noble_a the_o late_a publish_v lexicon_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sheriphun_v celsus_n llustris_n inclytus_fw-la nobilis_fw-la augustus_n but_o to_o make_v seriph_n equivalent_a in_o analogy_n with_o syncellus_n which_o be_v the_o next_o degree_n in_o constantinople_n to_o the_o patriarch_n and_o to_o have_v like_o regard_n to_o chaliph_n as_o some_o have_v do_v be_v but_o i_o think_v a_o piece_n of_o grecian_a vanity_n the_o name_n saudan_n be_v there_o what_o elsewhere_o be_v often_o sultan_n but_o shall_v be_v prorounce_v sultan_n and_o the_o grand_a signior_n be_v sometime_o style_v sultan_n olem_n i._o lord_n of_o the_o world_n but_o sultan_n be_v usual_o in_o his_o stile_n and_o signify_v only_o dominus_fw-la most_o proper_o dominus_fw-la proper_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o eccles._n cap._n 8._o come_v 4_o est_fw-la potentia_fw-la sive_fw-la dominium_fw-la â_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o dominari_fw-la &_o com._n 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d potens_fw-la sive_fw-la dominus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sultan_n i._o rector_n or_o dominus_fw-la and_o as_o in_o rome_n the_o salutation_n be_v by_o domine_fw-la so_o in_o turkey_n they_o say_v sellam_fw-la aleich_n sultanu_fw-la i._n peace_n be_v to_o you_o sir_n as_o georgivitz_n deliver_v the_o word_n occur_v in_o writer_n both_o greek_a and_o latin_a of_o late_a time_n very_o often_o the_o latin_n have_v it_o saladinus_n sometime_o in_o letter_n from_o selim_n the_o ii_o to_o the_o state_n of_o venice_n send_v about_o m._n d._n lxx_o of_o christ_n and_o write_v in_o most_o barbarous_a 60._o barbarous_a crus_n turco-graec_a lib._n 4._o epist_n 60._o greek_a thus_o be_v he_o style_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o a_o large_a reckon_n up_o of_o province_n and_o dominion_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o sultan_n selim_n prince_n of_o constantinople_n new_a rome_n etc._n etc._n lord_n and_o king_n of_o what_o be_v comprehend_v in_o our_o sight_n under_o the_o sun_n that_o aphentes_n be_v but_o a_o corrupt_a word_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o late_a grecian_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o a_o lord_n or_o such_o like_a their_o custom_n be_v usual_a in_o proper_a name_n and_o diverse_a other_o word_n to_o make_v the_o termination_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o letter_n late_o send_v from_o achmet_n the_o now_o grand_a signior_n to_o the_o state_n of_o the_o low_a country_n he_o be_v only_o style_v sultan_n achmet_n cham_n as_o the_o english_a copy_n speak_v and_o in_o their_o coin_n the_o attribute_n of_o honour_n be_v sultan_n only_o but_o most_o common_o their_o title_n be_v wont_a to_o be_v exceed_o copious_a of_o attribute_n with_o which_o or_o the_o like_a they_o now_o use_v to_o over-load_n those_o prince_n to_o who_o they_o write_v whereof_o in_o the_o end_n of_o this_o chapter_n more_o to_o selim_n the_o first_o his_o statue_n in_o his_o son_n soliman_n bedchamber_n be_v add_v 1._o add_v lonicer_n chronic._n tom._n 1._o lib._n 1._o a_o inscription_n thus_o express_v in_o latin_a soldanus_n selimus_n ottomanus_n rex_fw-la regum_fw-la dominus_fw-la omnium_fw-la dominorum_fw-la princeps_fw-la omnium_fw-la principum_fw-la filius_fw-la &_o nepos_n dei_fw-la but_o sultan_n be_v not_o proper_a sole_o to_o the_o grand_a signior_n as_o most_o of_o the_o other_o name_n and_o the_o like_a in_o other_o state_n it_o be_v communicate_v he_o style_v himself_o sometime_o amir_n also_o i._n a_o lord_n or_o prince_n in_o arabisme_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o know_v this_o be_v oft_o give_v most_o ancient_o to_o chaliphs_n and_o lieutenant_n and_o such_o like_a and_o be_v at_o this_o day_n to_o other_o of_o secundi_fw-la of_o vide_fw-la supra_fw-la pag._n 49._o et_fw-fr cap._n ult._n lib._n secundi_fw-la amir_n more_o anon_o but_o it_o be_v put_v with_o the_o majestic_a addition_n of_o great_a only_o signify_v the_o grand_a signior_n a_o persian_a and_o a_o mahumedan_n monachus_fw-la mahumedan_n sampsat_fw-la sphach_n musulman_n epist._n ad_fw-la melet._n monachus_fw-la live_v near_o the_o begin_n of_o the_o ottomanique_a empire_n call_v all_o turkey_n amir_n turkey_n i._o the_o country_n of_o the_o great_a amir_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d alone_o be_v find_v in_o the_o lady_n anne_n her_o alexias_n phranzes_n and_o such_o more_o and_o cedren_n speak_v of_o abubachar_n the_o first_o successor_n of_o mahume_v say_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n he_o be_v amir_n 11._o year_n and_o a_o half_a and_o then_o die_v at_o this_o name_n matthew_z paris_z guest_n in_o his_o admirabiles_fw-la other_o in_o their_o admiralli_n ammiralli_n and_o the_o like_a which_o the_o autor_n of_o the_o holy_a war_n be_v full_a of_o &_o admiraulx_n as_o de_fw-fr jonuille_n always_o call_v they_o but_o the_o most_o ancient_a and_o proper_a title_n they_o use_v be_v with_o addition_n thus_o amir-elmumunin_a i._n rex_fw-la orthodoxorum_fw-la or_o fidelium_fw-la which_o the_o arabic_a thus_o express_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o same_o sound_n and_o sense_n and_o mahume_v in_o the_o alcoran_n be_v often_o call_v the_o chief_a of_o the_o believer_n and_o where_o benjamin_n
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sive_fw-la senex_fw-la alsheich_n be_v this_o very_a word_n 〈◊〉_d sa_o saa_n schah_n or_o schach_n as_o by_o a_o attribute_n of_o dignity_n it_o be_v write_v often_o shaugh_o xa_n and_o also_o cheque_fw-fr out_o of_o achmet_n onirocritique_n the_o great_a scaliger_n 3._o scaliger_n canon_n isagog_n 3._o cite_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o saa_n nisan_fw-la king_n of_o the_o persian_n and_o here_o say_v he_o est_fw-la aliud_fw-la nomen_fw-la multis_fw-la principibus_fw-la persarum_fw-la commune_v nisa_n id_fw-la eorum_fw-la lingua_fw-la est_fw-la hasta_fw-la and_o senigar_n saa_n filius_fw-la saa_n regum_fw-la omnium_fw-la persarum_fw-la imperator_fw-la be_v in_o benjamin_n ben-iona_n and_o vararanes_n a_o persian_a king_n be_v call_v 4._o call_v agathias_n hist._n 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o his_o be_v before_o lord_n or_o governor_n of_o cerma_n about_o m._n lxx_o after_o christ_n the_o persian_a king_n be_v in_o abraham_n zaccuth_n name_v sultan_n melich_n sa_o the_o same_o which_o a_o greek_a call_v 3._o call_v chrysococces_n ap_fw-mi scaliger_n ubi_fw-la supra_fw-la idem_fw-la est_fw-la nifallor_fw-la malicsach_n apud_fw-la leon._n african_n hist._n 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o who_o death_n he_o say_v the_o chaliph_n of_o bagded_a mutkadi_n ben_n kain_n at_o this_o sultan_n wife_n request_n permit_v his_o son_n mahume_v to_o reign_v which_o i_o the_o rather_o also_o note_n because_o bodin_n 9_o bodin_n de_fw-fr repub._n 1._o cap._n 9_o affirm_v that_o the_o chaliphs_n permit_v not_o the_o name_n of_o dominus_fw-la to_o any_o but_o themselves_o have_v at_o first_o supremacy_n over_o all_o those_o part_n and_o speak_v of_o a_o text_n in_o the_o alcoran_n against_o it_o which_o i_o can_v never_o meet_v with_o there_o may_v be_v some_o such_o thing_n perhaps_o in_o some_o other_o of_o those_o zunas_n i_o counsel_n or_o law_n which_o be_v after_o mahume_v compose_v by_o the_o chaliphs_n commandment_n at_o damascus_n but_o doubtless_o no_o better_a word_n for_o dominus_fw-la can_v be_v then_o sultan_n by_o which_o here_o this_o prince_n of_o persia_n under_o the_o chaliphat_n be_v style_v this_o sultan_n be_v call_v emend_n call_v ignat._v patriarch_n antioch_n ad_fw-la scalig._n quem_fw-la consulas_fw-la de_fw-la hoc_fw-la imperatore_n lib._n 4._o de_fw-fr emend_n sultan_n gelal_n eddin_fw-mi melic_n sa_o but_o his_o proper_a name_n be_v albu_n ersalan_n from_o who_o the_o persian_n have_v their_o annual_a account_n who_o root_n be_v a._n chr._n m._n lxxix_o in_o the_o xiiii_o of_o our_o march_n and_o be_v call_v the_o interpreteris_fw-la the_o ver._n nows_fw-la dies_fw-la si_fw-la verbum_fw-la interpreteris_fw-la neuruz_n of_o gelal_n sultan_n melic_n say_v scaliger_n est_fw-la rex_fw-la sa_o well_fw-mi scha_n persis_n est_fw-la nomen_fw-la attributum_fw-la regibus_fw-la gelal_n be_v majesty_n in_o arabic_a and_o so_o he_o turn_v melic_n sa_n gelal_n eddin_fw-mi into_o melic_n sa_n maiestas_fw-la religionis_fw-la from_o this_o word_n edin_n be_v the_o name_n aladin_n in_o the_o oath_n 〈…〉_o anique_fw-la race_n which_o as_o leunclaw_n say_v signify_v divine_a but_o he_o allow_v not_o reineccius_n conjecture_v that_o all_o the_o turkish_a sultan_n have_v the_o name_n of_o aladin_n as_o a_o surname_n or_o title_n of_o honor._n from_o scah_n in_o the_o persian_a title_n they_o have_v money_n call_v schahlar_n as_o the_o turk_n have_v sultanlar_a which_o we_o call_v sultanins_n of_o schah_n be_v padischa_n a_o compound_n whereof_o before_o the_o persian_a title_n more_o ancient_a be_v already_o elsewhere_o touch_v as_o a_o corollary_n take_v here_o another_o of_o they_o in_o the_o middle_a time_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 8._o 〈◊〉_d theophylact._n simocatta_n hist._n 4._o cap._n 8._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i._n chosroes_n king_n of_o king_n lord_n of_o potentate_n lord_n of_o nation_n prince_n of_o peace_n saviour_n of_o man_n among_o god_n a_o good_a and_o eternal_a man_n but_z among_o man_n a_o most_o famous_a god_n most_o glorious_a conqueror_n rise_v with_o the_o sun_n give_v eye_n to_o the_o night_n noble_a by_o birth_n a_o king_n that_o hate_v war_n well_o deserve_v have_v the_o innuit_fw-la the_o nonnè_fw-la ausonios_fw-la 1._o italos_n innuit_fw-la asonae_fw-la under_o pay_n and_o keep_v the_o kingdom_n for_o the_o persian_n to_o baram_n a_o general_n among_o the_o persian_n and_o our_o friend_n baram_n have_v before_o write_v to_o chosroes_n in_o almost_o alike_o fashion_v stile_n it_o be_v about_o d_o c._n of_o christ_n under_o the_o emperor_n maurice_n it_o the_o rather_o be_v observable_a because_o both_o african_a and_o asiatic_a prince_n do_v yet_o even_o as_o chosroes_n sometime_o load_v themselves_o and_o other_o prince_n to_o who_o they_o 137._o they_o exit_fw-la literis_fw-la amuratis_fw-la iii_o ad_fw-la sereniss_n elizab_n reg._n a_o 1579._o datis_fw-la constat_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la apud_fw-la hackluit_fw-la itinerar_fw-it part_n 2._o pag._n 137._o write_v with_o strange_a and_o doubtless_o by_o their_o secretary_n hardly_o invent_v attribute_n but_o in_o that_o league_n of_o m._n dc_o vi_o betwixt_o rodulph_n ii_o and_o the_o present_a grand_fw-fr signior_n achmet_n it_o be_v among_o other_o thing_n conclude_v that_o the_o 4._o the_o mercur._n gallo-belgic_a tom._n 5._o lib._n 4._o emperor_n and_o the_o great_a sultan_n in_o all_o their_o letter_n instrument_n and_o embassage_n shall_v not_o style_v themselves_o by_o any_o other_o addition_n but_o by_o the_o name_n of_o well-beloved_a father_n and_o son_n to_o wit_n the_o emperor_n call_v the_o great_a sultan_n his_o son_n and_o the_o great_a sultan_n the_o emperor_n in_o respect_n of_o his_o year_n his_o father_n and_o that_o in_o the_o begin_n of_o their_o letter_n they_o may_v both_o take_v upon_o they_o the_o name_n of_o emperor_n respective_o speak_v in_o the_o plural_a number_n why_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v for_o any_o barbarous_a nation_n to_o the_o jew_n the_o rabbin_n reason_n of_o the_o plural_a inferior_n honour_v if_o name_v by_o superior_n otherwise_o if_o superior_n name_v by_o inferior_n a_o example_n in_o our_o english_a law_n for_o the_o plural_a dei_fw-la gratia_fw-la by_o who_o use_v the_o prince_n of_o the_o empire_n their_o royalty_n dei_fw-la gratia_n ancient_o use_v by_o bishop_n and_o abbot_n express_v of_o prince_n by_o the_o abstract_n of_o their_o quality_n tua_fw-la maxima_fw-la fatuitas_fw-la to_o the_o pope_n majesty_n ancient_o in_o rome_n how_o afterward_o use_v celsitude_n and_o serenity_n to_o duke_n no_o proper_a word_n for_o majesty_n in_o greek_a the_o goddess_n majesty_n crimen_fw-la maiestatis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o late_a grecians_z for_o majesty_n the_o despot_n sebastocrator_n and_o caesar_n how_o they_o be_v formal_o to_o be_v speak_v to_o or_o of_o majesty_n to_o our_o sovereign_n when_o first_o grace_n and_o excellent_a grace_n worship_n and_o worshipful_a sovereign_n lady_n to_o a_o duchess_n the_o disserence_n of_o speak_v in_o the_o concrete_a or_o abstract_n the_o spanish_a pragmatica_fw-la for_o the_o formality_n of_o the_o king_n stile_n in_o direction_n to_o he_o chap._n vi_o other_o appendant_o of_o majesty_n be_v which_o give_v a_o special_a form_n to_o the_o express_v of_o title_n speak_v in_o the_o plural_a number_n be_v one_o observable_a as_o we_o command_v in_o the_o person_n of_o one_o be_v a_o monarch_n it_o be_v certain_a that_o among_o ancient_a latin_n the_o plural_a number_n often_o be_v for_o a_o singular_a person_n in_o common_a language_n and_o against_o rule_n of_o grammar_n join_v with_o a_o singular_a word_n not_o with_o accius_n naevius_n or_o plautus_n only_o but_o in_o late_a catullus_n have_v insperanti_fw-la nobis_fw-la and_o tibullus_n to_o his_o false_a mistress_n perfida_fw-la nec_fw-la merito_fw-la nobis_fw-la inimica_fw-la merenti_fw-la but_o these_o not_o to_o our_o purpose_n you_o shall_v as_o often_o find_v the_o persian_a and_o greek_a emperor_n in_o esther_n ezra_n the_o macchabee_n hypocrates_n his_o epistle_n and_o such_o more_o to_o use_v the_o singular_a as_o plural_a sometime_o be_v a_o mixture_n of_o both_o as_o in_o that_o of_o ptolemy_n philopator_n to_o his_o egyptian_n macchab_n egyptian_n lib._n 3._o macchab_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o i_o be_o well_o myself_o and_o so_o be_v our_o affair_n the_o jew_n say_v that_o in_o their_o language_n for_o the_o plurality_n of_o virtue_n and_o power_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d suppose_v in_o a_o superior_a they_o use_v the_o plural_a number_n to_o or_o of_o one_o man._n their_o adoni_n be_v plural_a yet_o often_o use_v as_o singular_a every_o tongue_n say_v one_o of_o 1._o of_o aben-ezra_n in_o genes_n cap_n 1._o they_o have_v its_o property_n as_o it_o be_v honourable_a in_o the_o italian_a so_o usual_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v interpret_v but_o questionless_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v indifferent_o at_o first_o use_v by_o they_o for_o any_o stranger_n or_o gentile_n scribit_fw-la gentile_n
elias_n thisbit_n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d omnes_fw-la linguas_fw-la praeter_fw-la ebraeam_fw-la ita_fw-la dictas_fw-la scribit_fw-la country_a where_o their_o religion_n be_v not_o have_v its_o be_v out_o of_o the_o sigle_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o cultus_fw-la alienus_fw-la sive_fw-la extraneus_fw-la or_o idolatry_n which_o they_o common_o express_v by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o abbreviature_n and_o sometime_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o secundum_fw-la cultum_fw-la extraneum_fw-la as_o its_o honourable_a in_o the_o italian_a for_o a_o inferior_a to_o speak_v to_o a_o great_a man_n by_o the_o plural_a number_n so_o in_o the_o arabic_a the_o ismaelitish_n he_o call_v it_o it_o be_v honourable_a for_o a_o great_a man_n as_o a_o king_n to_o speak_v in_o the_o plural_a so_o likewise_o in_o the_o holy_a tongue_n it_o be_v honourable_a to_o speak_v of_o a_o potentat_fw-la plural_o as_o adonim_n &_o baalim_n for_o they_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o domini_fw-la durus_fw-la and_o also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o et_fw-la accepit_fw-la domini_fw-la eius_fw-la and_o upon_o this_o conceit_n do_v they_o interpret_v the_o plural_a of_o elohim_n join_v with_o a_o singular_a verb_n which_o most_o of_o our_o man_n take_v for_o a_o mystical_a express_v the_o holy_a trinity_n their_o grammarian_n make_v it_o a_o enallage_n of_o number_n chief_o to_o express_v excellency_n in_o the_o person_n to_o who_o it_o be_v refer_v with_o this_o well_o agree_v that_o which_o be_v observe_v upon_o juno_n ruminate_v on_o aeneas_n his_o too_o good_a fortune_n méne_fw-mi incepto_fw-la desistere_fw-la victam_fw-la nec_fw-la posse_fw-la italiâ_n teucrorum_fw-la avertere_fw-la regem_fw-la rex_fw-la est_fw-la say_v additum_fw-la say_v exit_fw-la ms._n fuld_n excerpt_v &_o seruio_fw-la danielis_fw-la inter_fw-la alia_fw-la additum_fw-la servius_n &_o mirè_fw-la aeneam_fw-la noluit_fw-la nominare_fw-la honorantur_fw-la n_o minores_fw-la à_fw-la majoribus_fw-la si_fw-la svo_fw-la nomine_fw-la fuerint_fw-la nominati_fw-la contrà_fw-la contumelia_fw-la est_fw-la si_fw-la maiores_fw-la à_fw-la minoribus_fw-la svo_fw-la nomine_fw-la nominentur_fw-la for_o the_o speak_n to_o they_o in_o the_o singular_a number_n be_v very_o proportionat_a to_o their_o proper_a name_n the_o use_n of_o this_o for_o the_o plural_a be_v know_v common_a at_o this_o day_n but_o not_o propèr_v to_o supreme_a prince_n in_o our_o lawannall_n a_o 44._o a_o 29._o ed._n 3._o fol._n 44._o quare_fw-la impedit_fw-la be_v bring_v by_o the_o king_n for_o the_o prebendary_a of_o oxgate_n in_o the_o diocese_n of_o london_n the_o writ_n be_v praecipite_fw-la michaeli_n de_fw-la northumbergam_fw-la against_o which_o the_o sergeant_n except_v as_o against_o false_a latin_a but_o say_v thorp_n false_a latin_a it_o be_v not_o for_o it_o be_v a_o word_n of_o the_o plural_a number_n and_o therefore_o be_v of_o great_a reverence_n and_o this_o be_v a_o common_a fashion_n for_o the_o king_n to_o send_v to_o a_o man_n by_o the_o word_n vo_o bis_n but_o say_v the_o counsel_n on_o the_o other_o side_n a_o man_n have_v not_o see_v such_o reverence_n make_v to_o a_o sheriff_n and_o afterward_o the_o writ_n be_v look_v on_o by_o the_o judge_n and_o they_o see_v it_o be_v praecipite_fw-la and_o at_o the_o end_n habeatis_fw-la ibi_fw-la nomina_fw-la sammonitorum_fw-la etc._n etc._n whereupon_o it_o be_v adjudge_v to_o abate_v they_o hold_v it_o seem_v the_o plural_a number_n not_o to_o be_v formal_o apply_v to_o any_o but_o at_o least_o of_o the_o great_a nobility_n that_o of_o add_v dei_fw-la gratia_n in_o style_n theatro_fw-la style_n apud_fw-la ortelium_fw-la in_o theatro_fw-la be_v now_o more_o proper_a to_o supremacy_n the_o earldom_n of_o flanders_n have_v diverse_a prerogative_n among_o which_o one_o be_v that_o its_o prince_n may_v write_v himself_o dei_fw-la gratia_fw-la comes_fw-la flandriae_n which_o be_v a_o part_n of_o royalty_n et_fw-la sunt_fw-la alia_fw-la pleráque_fw-la levissima_fw-la be_v the_o word_n of_o a_o great_a 10._o great_a bodin_n 1._o de_fw-fr repub._n cap._n 10._o politician_n quae_fw-la principum_fw-la propria_fw-la ducunt_fw-la vel_fw-la ad_fw-la decus_fw-la vel_fw-la ad_fw-la dignitatem_fw-la ut_fw-la rescriptis_fw-la addere_fw-la dei_fw-la gratia_n the_o use_n whereof_o as_o he_o report_v lewes_n xi_o prohibit_v francis_n then_o duke_n of_o bretagne_n as_o a_o form_n proper_a to_o a_o king_n title_n and_o so_o a_o french_a lawyer_n 2._o lawyer_n rebuff_n ad_fw-la constit._fw-la reg._n tom._n 2._o ut_fw-la benefic_n ante_fw-la vac_fw-la art_n 2._o express_o affirm_v it_o yet_o ferdinand_n brother_n to_o charles_n v._o and_o archduke_n of_o austria_n have_v it_o in_o herbestein_n in_o in_o edit_n freheriana_n sigismundi_fw-la baronis_fw-la de_fw-la herbestein_n his_o letter_n to_o the_o emperor_n and_o the_o duke_n of_o saxony_n use_v it_o be_v a_o prince_n of_o the_o empire_n and_o acknowledge_v to_o it_o a_o kind_n of_o supremacy_n as_o other_o like_v he_o his_o 1._o his_o andr._n knichen_n in_o comm._n juris_fw-la saxon._n duc._n sax._n cap._n 1._o chancellor_n word_n be_v these_o cum_fw-la illud_fw-la non_fw-la fiat_fw-la in_o despectum_fw-la domini_fw-la concedentis_fw-la sed_fw-la ad_fw-la amplificandam_fw-la maiestatem_fw-la eius_fw-la &_o dignitatis_fw-la concessae_fw-la tuitionem_fw-la rectè_fw-la immemoriabili_fw-la interstitio_fw-la principes_fw-la nostri_fw-la saepè_fw-la dicta_fw-la locutione_n he_o mean_v dei_fw-la gratia_n usi_fw-la sunt_fw-la &_o etiamnum_fw-la utuntur_fw-la neither_o do_v i_o conceive_v why_o prince_n that_o want_v not_o the_o substance_n but_o as_o it_o be_v the_o name_n of_o a_o king_n only_o shall_v of_o necessity_n abstain_v from_o it_o in_o more_o ancient_a time_n it_o be_v familiar_a in_o the_o style_n of_o far_o mean_a person_n than_o supreme_a prince_n rex_fw-la venerabili_fw-la in_o christo_fw-la patri_fw-la i._o eadem_fw-la gratia_n dunelmensi_fw-la episcopo_fw-la and_o guilielmo_n eadem_fw-la gratia_n archiepiscopo_fw-la cantuariensi_fw-la be_v among_o e._n among_o fitzh_n nat._n ●r_o fol._n 132._o &_o 2._o e._n our_o writ_n and_o in_o the_o epistle_n of_o john_n of_o sarisbury_n be_v rogerus_fw-la dei_fw-la gratia_n eboracensis_n archiepiscopus_fw-la &_o apostolicae_fw-la sedis_fw-la legatus_fw-la uenerabili_fw-la fratti_fw-la h._n dei_fw-la gratia_fw-la dunelmensi_fw-la episcopo_fw-la and_o from_o john_n of_o sarisbury_n himself_o venerabili_fw-la d._n &_o patri_fw-la carissimo_fw-la willielmo_n dei_fw-la gratia_n senonensi_fw-la archiepiscopo_fw-la the_o like_a be_v often_o in_o the_o epistle_n of_o fulbert_n bishop_n of_o chartres_n gilbert_n of_o vendosme_n anselm_n and_o such_o more_o of_o the_o old_a time_n so_o b._n de_fw-fr blancesfort_n 1176._o blancesfort_n epist._n regum_fw-la &_o principum_fw-la edit_fw-la in_o tom._n 2._o orient_n hist._n pag._n 1176._o master_n of_o the_o temple_n use_v it_o in_o his_o letter_n to_o s._n lewes_n k._n of_o france_n it_o be_v frequent_a in_o the_o seqq_n the_o chronic._n richerspergen_v sub_fw-la ann_n m._n cl._n &_o seqq_n charter_n of_o the_o archbishop_n of_o saltzburg_n and_o other_o churchman_n of_o mean_a note_n in_o those_o time_n and_o in_o a_o leaguer_n book_n of_o the_o abbey_n of_o malmesbury_n i_o have_v see_v johannes_n dei_fw-la gratia_n abbas_n malmesburiensis_fw-la &_o eiusdem_fw-la loci_fw-la conventus_fw-la salutem_fw-la in_o domino_fw-la all_o these_o show_n that_o heretofore_o those_o curious_a difference_n of_o providentia_fw-la or_o clementia_n dei_fw-la which_o be_v now_o use_v by_o bishop_n and_o inferior_a prince_n be_v not_o so_o distinguish_v from_o dei_fw-la gratia_n as_o late_a time_n who_o beginning_n i_o know_v not_o have_v make_v they_o to_o express_v they_o by_o abstract_n from_o the_o concrete_a of_o their_o quality_n be_v ordinary_a as_o majesty_n highness_n grace_n etc._n etc._n but_o the_o form_n be_v not_o proper_a to_o they_o it_o be_v usual_a in_o old_a autor_n with_o such_o substantive_n to_o design_n out_o the_o subject_n denominate_v of_o the_o adiective_n as_o virtus_fw-la 1._o virtus_fw-la horat._n lib._n 2._o satyr_n 1._o scipiadae_fw-la &_o mitis_fw-la sapientia_fw-la laeli._n for_o scipio_n and_o laelius_n which_o be_v but_o as_o 7._o as_o cicer._n lib._n 3._o fam._n epist._n 7._o appietas_n and_o lentulitas_fw-la for_o the_o induidualite_n as_o it_o be_v of_o appius_n and_o lentulus_n or_o patavinitas_fw-la 1._o patavinitas_fw-la asinius_n pollio_n apud_fw-la quintilian_n lib._n 8._o cap._n 1._o for_o livy_n style_v in_o like_a form_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v familiar_a for_o hercules_n and_o telemachus_n and_o wanton_a catullus_n compare_v a_o heavy_a fellow_n unworthy_o blessed_v with_o a_o delicacy_n in_o his_o marriage_n bed_n to_o a_o log_n have_v this_o ithyphallique_n talis_fw-la iste_fw-la meus_fw-la stupor_n nil_fw-la videt_fw-la nihil_fw-la audit_n such_o more_o often_o occur_v and_o especial_o in_o epistle_n of_o late_a time_n write_v with_o probitas_fw-la serenitas_fw-la sanctitas_fw-la tua_fw-la and_o the_o like_a where_o by_o the_o way_n you_o may_v remember_v that_o of_o philip_n le_fw-fr beau_n of_o france_n chronic._n france_n mart._n polon_n chronic._n to_o pope_n boniface_n the_o viii_o
name_n as_o design_v only_o a_o goddess_n or_o star_n of_o sight_n general_o which_o cuba_n will_v well_o endure_v and_o those_o eastern_a part_n have_v ever_o ancient_o the_o moon_n under_o both_o sex_n in_o their_o devotion_n lunus_n casaubonus_n lunus_n spartian_a in_o caracall_n ubi_fw-la &_o consulendus_fw-la v._n cl._n is._n casaubonus_n and_o luna_fw-la which_o seem_v not_o of_o young_a beginning_n than_o the_o adoration_n of_o the_o sun_n among_o the_o persian_n which_o as_o the_o crescent_n now_o to_o the_o mahumedan_n be_v in_o some_o sort_n use_v and_o set_v upon_o their_o royal_a pavilion_n patrio_fw-la more_fw-it persarum_fw-la say_v cyropaediae_fw-la say_v curt._n lib._n 3._o &_o xenophon_n lib._n 8._o cyropaediae_fw-la curtius_n traditum_fw-la est_fw-la orto_fw-la sole_a demùm_fw-la procedere_fw-la die_fw-la iam_fw-la illustri_fw-la signum_fw-la è_fw-la tabernaculo_fw-la regis_fw-la buccinâ_fw-la dabatur_fw-la super_fw-la tabernaculum_fw-la unde_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la conspici_fw-la possit_fw-la image_n solis_fw-la crystavo_fw-la inclusa_fw-la fulgebat_fw-la but_o of_o their_o moon_n thus_o much_o and_o thus_o much_o of_o the_o externall_n ensign_n of_o majesty_n other_o particular_n there_o be_v to_o this_o purpose_n but_o either_o so_o obsolet_n that_o our_o age_n have_v not_o to_o do_v with_o they_o as_o the_o carrying_z of_o fire_n before_o the_o persian_a and_o roman_a emperor_n the_o ius_n capillitij_fw-la of_o france_n and_o the_o like_a or_o so_o peculiar_a to_o some_o only_a that_o they_o be_v rather_o to_o be_v refer_v to_o the_o country_n custom_n and_o ceremony_n then_o royal_a majesty_n title_n of_o honour_n second_o part_n princeps_fw-la and_o princeps_fw-la iwentutis_fw-la caesar_n when_o first_o the_o title_n for_o the_o apparent_a successor_n rex_fw-la romanorum_fw-la despote_n sebastocrator_n caesar_n panhypersebastus_n in_o the_o eastern_a empire_n the_o despotes_n crown_n an_fw-mi innominat_fw-la title_n before_o despote_n dauphin_n the_o beginning_n cause_n and_o signification_n of_o that_o name_n in_o the_o french_a heir_n humbert_n dauphin_n his_o epitaph_n in_o paris_n the_o salic_a law_n and_o its_o interpretation_n goropius_n his_o coniesture_n why_o the_o frank_n allow_v not_o woman_n government_n monsiver_fw-fr title_n of_o the_o brother_n and_o heir_n the_o custom_n of_o the_o french_a peer_n be_v at_o the_o queen_n childbirth_n clyto_n clitunculus_n for_o the_o saxon_a prince_n etheling_n or_o adeling_o error_n of_o polydore_n duke_n of_o normandy_n prince_n of_o wales_n when_o begin_v as_o proper_a to_o the_o elder_a son_n and_o heir_n of_o england_n duke_n of_o cornwall_n prince_n of_o scotland_n duke_n of_o rothsay_n steward_z of_o scotland_n earldom_n of_o rosse_n by_o act_n of_o parliament_n make_v as_o appanage_v to_o the_o second_o son_n in_o scotland_n infanta_n of_o spain_n prince_n of_o astura_n the_o pragmatica_fw-la of_o philip_n ii_o for_o write_v to_o the_o infanta_n of_o spain_n chap._n i._n to_o avoid_v the_o danger_n of_o a_o ensue_a anarchy_n as_o well_o in_o elective_a as_o hereditary_a monarchy_n a_o designation_n have_v usual_o be_v of_o the_o next_o apparent_a heir_n or_o successor_n and_o that_o by_o some_o honorary_a name_n in_o in_o the_o first_o of_o the_o roman_a empire_n infancy_n successor_n be_v by_o adoption_n appoint_v and_o style_v principes_fw-la iwentutis_fw-la the_o first_o example_n be_v in_o octavian_n his_o adoption_n of_o caius_n and_o lucius_n son_n of_o his_o daughter_n julia_n by_o agrippa_n yet_o as_o be_v before_o touch_v with_o they_o princeps_fw-la alone_n be_v equivalent_a with_o the_o name_n of_o emperor_n otho_n to_o his_o 1._o his_o tacit._n histor._n 1._o &_o annal._n 1._o army_n nec_fw-la privatum_fw-la i_o vocari_fw-la sustineo_fw-la princeps_fw-la a_o vobis_fw-la nominatus_fw-la nec_fw-la principem_fw-la alio_fw-la imperante_fw-la and_o of_o augustus_n the_o same_o author_n lepidi_n atque_fw-la antonius_n arma_fw-la in_fw-la augustum_fw-la cessere_fw-la qui_fw-la cuncta_fw-la discordijs_fw-la civilibus_fw-la fessa_fw-la nomine_fw-la principis_fw-la sub_fw-la imperium_fw-la accepit_fw-la thence_o come_v principatus_fw-la and_o hermog_n and_o tertullian_n lib._n adu_fw-la hermog_n principium_fw-la to_o be_v abstract_n for_o their_o power_n and_o government_n the_o affectation_n of_o this_o title_n by_o the_o emperor_n spring_v from_o the_o usual_a name_n of_o princeps_fw-la senatus_n which_o be_v before_o the_o caesar_n know_v among_o they_o so_o do_v they_o in_o this_o prevent_v innovation_n whereupon_o the_o dissemble_a tiberius_n often_o 57_o often_o dio._n hist._n 57_o affirm_v himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o emperor_n of_o the_o army_n but_o prince_n of_o the_o rest._n but_o those_o who_o be_v constitute_v for_o succession_n have_v always_o the_o addition_n of_o iwentutis_fw-la to_o princeps_fw-la which_o zonaras_n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o prince_n of_o the_o youth_n the_o two_o adopt_v by_o octavian_n be_v express_v by_o this_o name_n in_o a_o coin_n picture_v with_o they_o circle_v thus_o c._n l._n caesares_fw-la augusti_fw-la f._n cos._n desig_n princ_n igo_v in_o the_o hand_n of_o that_o noble_a mark_n velser_n of_o auspourg_n other_o like_v be_v extant_a with_o that_o title_n be_v as_o be_v suppose_v wear_v out_o of_o that_o ancyran_n monument_n where_o you_o read_v eqvites_fw-la romani_fw-la vniversi_fw-la principem_fw-la .........._o hastis_fw-la argenteis_fw-la donatum_n appellaverunt_fw-la the_o defect_n be_v supply_v by_o conjecture_n of_o two_o great_a and_o most_o learned_a critic_n casaubon_n and_o lipsius_n with_o iw._n c._n for_o iwentutis_fw-la caium_fw-la and_o as_o princeps_fw-la senatus_n be_v chief_a in_o their_o senatorian_a order_n in_o their_o free_a state_n before_o the_o caesarean_a empire_n be_v the_o name_n of_o princeps_fw-la iwentutis_fw-la for_o a_o chief_a in_o the_o ordo_fw-la equestris_n so_o be_v the_o son_n of_o c._n curio_n name_v by_o 1._o by_o orat._n in_o vatinium_fw-la vide●_n li_n elect._n lib._n 2._o cap._n 1._o cicero_n from_o octavian_n until_o hadrian_n this_o title_n remain_v for_o the_o apparent_a successor_n thence_o begin_v caesar_n to_o that_o purpose_n for_o although_o other_o before_o which_o be_v apparent_a successor_n have_v that_o name_n yet_o in_o they_o it_o be_v as_o a_o note_n of_o their_o family_n not_o of_o their_o hope_n to_o the_o empire_n but_o hadrian_n by_o this_o name_n adopt_v aelius_n verus_n of_o he_o thus_o spartian_a primus_fw-la tantùm_fw-la caesaris_fw-la nomen_fw-la accepit_fw-la adoptione_n adriani_n familiae_fw-la principum_fw-la adscriptus_fw-la and_o a_o little_a after_o nihil_fw-la habet_fw-la in_o vita_fw-la sva_fw-la memorabile_fw-la nisi_fw-la quod_fw-la primus_fw-la tantùm_fw-la imp._n tantùm_fw-la jul._n capito●inus_n in_o clod._n albino_n docet_fw-la &_o quibus_fw-la insignibus_fw-la uti_fw-la caesarem_fw-la licuit_fw-la ex_fw-la epistolâ_fw-la commodi_fw-la aug._n ad_fw-la albinum_n &_o v._o capitolin_n in_o vero_fw-la imp._n caesar_n est_fw-la appellatus_fw-la so_o casaubon_n read_v instruct_v out_o of_o a_o ms._n in_o the_o french_a king_n library_n non_fw-la testamento_fw-la ut_fw-la antea_fw-la solebat_fw-la neque_fw-la eo_fw-la modo_fw-la quo_fw-la traianus_n est_fw-la adoptatus_fw-la sed_fw-la eo_fw-la propè_fw-la genere_fw-la quo_fw-la nostris_fw-la temporibus_fw-la à_fw-la vestra_fw-la clementia_n he_o write_v to_o diocletian_n maximinianus_fw-la atque_fw-la constantius_n caesares_fw-la dicti_fw-la sunt_fw-la quasi_fw-la quidam_fw-la principum_fw-la filii_fw-la viri_fw-la &_o designati_fw-la augustae_fw-la maiestatis_fw-la haeredes_fw-la which_o disprove_v the_o tradition_n of_o aur._n victor_n that_o in_o the_o adoption_n of_o hadrian_n by_o trajan_n the_o name_n of_o caesar_n first_o be_v the_o mark_n of_o succession_n abhinc_fw-la divisa_fw-la say_v he_o nomina_fw-la caesarum_fw-la atque_fw-la augusti_fw-la inductúmque_fw-la in_o remp._n uti_fw-la duo_fw-la seu_fw-la plures_fw-la summae_fw-la potentiae_fw-la dissimiles_fw-la cognomento_fw-la ac_fw-la potestate_fw-la dispari_fw-la sint_fw-la caesar_n be_v then_o what_o remain_v to_o this_o day_n in_o the_o western_a empire_n know_v more_o usual_o by_o rex_fw-la romanorum_n which_o begin_v with_o the_o translation_n it_o seem_v of_o the_o empire_n out_o of_o greece_n into_o france_n of_o the_o inauguration_n of_o charles_n le_fw-fr magne_fw-la write_v sigebert_n karolo_n regi_fw-la imperatorias_fw-la laudes_fw-la acclamant_fw-la eúmque_fw-la per_fw-la manum_fw-la leonis_fw-la papae_fw-la coronant_fw-la caesarem_fw-la &_o augustum_fw-la appellant_n pipinum_n verò_fw-la filium_fw-la eius_fw-la regem_fw-la italiae_fw-la ordinatum_fw-la collaudant_fw-la but_o it_o be_v observe_v that_o after_o charles_n surname_v crassus_n all_o the_o emperor_n before_o he_o be_v mere_o hereditary_a &_o enjoy_v their_o title_n not_o so_o much_o by_o coronation_n or_o unction_n as_o right_v descendible_a not_o other_o stile_n be_v assume_v till_o consecration_n from_o the_o pope_n but_o rex_fw-la romanorum_fw-la and_o that_o it_o be_v have_v thenceforth_o they_o be_v all_o write_v augusti_fw-la and_o imperatores_fw-la and_o so_o in_o their_o charter_n be_v it_o by_o themselves_o observe_v with_o anno_fw-la regni_fw-la so_o much_o imperij_fw-la so_o much_o quod_fw-la omnes_fw-la say_v imperatorijs_fw-la say_v de_fw-fr comitijs_fw-la imperatorijs_fw-la onuphrius_n posteà_fw-la eius_fw-la of_o charles_n the_o gross_a
be_v in_o like_a form_n bring_v into_o their_o ch_n 〈…〉_o o_o there_o they_o change_v their_o habit_n and_o put_v on_o a_o red_a silk_n robe_n a_o white_a hat_n with_o like_a feather_n upon_o a_o linen_n cap_n and_o white_a glove_n then_o they_o take_v horse_n their_o horse_n bear_v a_o cross_n on_o the_o forehead_n before_o every_o of_o they_o their_o page_n on_o horseback_n bear_v a_o sword_n hatch_v with_o gold_n in_o a_o belt_n and_o on_o it_o gild_a spur_n hang_v the_o two_o esquire_n ride_v on_o each_o side_n before_o they_o trumpets_z in_o this_o solemnity_n they_o go_v to_o court_n where_o by_o two_o ancient_a knight_n every_o of_o they_o be_v lead_v to_o the_o king_n the_o page_n deliver_v the_o sword_n and_o belt_n and_o the_o spur_n to_o the_o lord_n chamberlain_n he_o with_o great_a reverence_n to_o the_o king_n the_o king_n gird_v the_o knight_n with_o it_o and_o command_v the_o two_o ancient_a knight_n to_o put_v on_o his_o spur_n and_o they_o be_v wont_a say_v the_o learned_a clarenceulx_fw-fr to_o kiss_v the_o created_n knee_n with_o a_o acclamation_n of_o best_a wish_n then_o they_o dine_v all_o together_o sit_v all_o on_o one_o side_n of_o the_o table_n every_o one_o under_o his_o shield_n they_o go_v to_o evening_n prayer_n to_o the_o chapel_n there_o offer_v their_o sword_n and_o with_o another_o oblation_n redeem_v they_o as_o they_o come_v back_o the_o king_n chief_a cook_n show_v they_o his_o knife_n warn_v they_o that_o they_o prove_v themselves_o good_a and_o faithful_a knight_n which_o if_o they_o do_v not_o he_o menace_v they_o to_o cut_v off_o their_o spur_n on_o the_o coronation_n day_n they_o wear_v a_o blue_a robe_n and_o wait_v gird_v with_o their_o sword_n and_o spur_v have_v on_o their_o left_a shoulder_n a_o hood_n and_o a_o ribbon_n or_o such_o like_a of_o white_a silk_n of_o this_o ribbon_n thus_o segar_n charter_n describe_v the_o old_a fashion_n he_o shall_v be_v apparel_v in_o a_o blue_a gown_n with_o the_o manche_n open_v in_o the_o manner_n of_o a_o priest_n and_o he_o shall_v have_v at_o his_o left_a shoulder_n a_o lace_n of_o white_a silk_n hang_v which_o he_o shall_v wear_v uppermost_a on_o his_o garment_n so_o long_o till_o he_o have_v gain_v honour_n in_o arm_n and_o be_v record_v by_o some_o noble_a knight_n esquire_n and_o herald_n of_o arm_n for_o some_o memorable_a deed_n do_v by_o he_o or_o by_o some_o noble_a prince_n or_o noble_a lady_n which_o may_v cut_v away_o the_o lace_n from_o the_o knight_n shoulder_n say_v sir_n we_o have_v hear_v much_o of_o your_o renown_n and_o that_o you_o have_v do_v in_o diverse_a place_n to_o the_o great_a honour_n of_o chivalry_n for_o yourself_o and_o he_o that_o make_v you_o knight_n therefore_o reason_n will_v that_o this_o lace_n be_v take_v from_o you_o this_o order_n be_v now_o special_a and_o in_o another_o rank_n before_o common_a knight_n yet_o it_o seem_v that_o ancient_o none_n be_v at_o all_o knight_v but_o thus_o if_o you_o regard_v only_o the_o chief_a of_o the_o ceremony_n remember_v what_o we_o have_v before_o out_o of_o jugulph_n and_o for_o the_o vigil_n see_v the_o 1306._o the_o florilegus_n sub_fw-la a._n 1306._o relation_n of_o they_o keep_v in_o the_o temple_n at_o the_o knight_n of_o prince_n edward_n of_o caernaruan_n and_o i_o remember_v nicholas_n upton_n that_o write_v de_fw-mi re_fw-mi militari_fw-la under_o henry_n vi._n speak_v of_o that_o wear_v the_o ribbon_n as_o belong_v general_o to_o knight_n most_o knight_n then_o be_v in_o the_o more_o ancient_a day_n as_o knight_n of_o the_o bath_n for_o the_o more_o ancient_a ceremony_n of_o creation_n remain_v in_o they_o only_o and_o therefore_o however_o the_o name_n hold_v not_o so_o universal_o it_o be_v not_o amiss_o to_o make_v they_o as_o banneret_n such_o as_o have_v or_o have_v have_v their_o distinct_a honour_n not_o so_o much_o limit_v to_o any_o particular_a state_n those_o two_o bachelor_n and_o of_o the_o bath_n you_o may_v comprehend_v under_o the_o general_a name_n of_o equites_fw-la aurati_fw-la or_o cavalieri_fw-la di_fw-mi sprone_z as_o sansovino_n call_v they_o i_o knight_n of_o the_o spur_n and_o most_o of_o the_o other_o order_n which_o be_v appropriate_a to_o their_o particular_a country_n you_o may_v with_o he_o style_v cavalieri_fw-la di_fw-it collana_n or_o equites_fw-la torquati_n i._n such_o as_o for_o a_o special_a ensign_n of_o their_o honour_n have_v some_o special_a chain_n collar_n or_o such_o like_a ornament_n denote_v it_o i_o iterat_fw-la special_a because_o also_o other_o have_v the_o right_n of_o wear_v collar_n give_v they_o as_o it_o seem_v in_o that_o of_o john_n gower_n a_o noble_a english_a poet_n under_o richard_n ii_o and_o hen._n iu._n bury_v in_o the_o north_n side_n of_o s._n mary_n ouerie●_n church_n in_o southwark_n with_o his_o statue_n on_o he_o his_o head_n circle_v with_o a_o chaplet_n of_o red_a rose_n and_o about_o his_o neck_n a_o collar_n of_o s_o s._n but_o they_o have_v they_o as_o special_a gift_n of_o private_a favour_n and_o as_o additament_n to_o their_o honour_n not_o as_o a_o note_n of_o their_o order_n except_o only_o such_o as_o be_v create_v esquire_n by_o a_o expectet_fw-la a_o torquium_fw-la dator_fw-la dictus_fw-la athelstanus_n antiquiss_n cuidam_fw-la scriptori_fw-la apud_fw-la henric._n huntingdon_n lib._n 6._o &_o de_fw-la torquibus_fw-la a_o romanorum_fw-la impp._n datis_fw-la non_fw-la est_fw-la ut_fw-la quid_fw-la hic_fw-la quis_fw-la expectet_fw-la collar_n of_o s_o s._n give_v therefore_o sansovino_n speak_v of_o knight_n bachelor_n or_o of_o the_o spur_n portano_n say_v he_o similiment_n la_fw-fr collana_n come_v i_o prencipi_fw-la come_v puro_fw-la dono_fw-la de_fw-fr chi_fw-mi li_n crea_fw-la &_o none_o come_v segno_fw-la d'ordine_fw-la alcuno_fw-it di_fw-it cavaleria_n regolata_fw-la such_o kind_n of_o gift_n be_v ancient_o find_v in_o the_o story_n of_o pharaoh_n mordechai_n and_o passage_n of_o the_o maccabee_n and_o in_o the_o torques_fw-la armillae_fw-la the_o like_a of_o the_o roman_n and_o after_o the_o battle_n of_o caleis_n edward_n iii_o wear_v a_o rich_a chaplet_n 〈◊〉_d chaplet_n froissart_n vol._n 〈◊〉_d on_o his_o head_n make_v of_o gold_n and_o stone_n give_v it_o to_o a_o worthy_a knight_n eustace_n of_o ribaumont_n command_v he_o to_o wear_v it_o all_o that_o year_n as_o the_o king_n favour_n among_o knight_n di_fw-mi collana_n four_o be_v of_o special_a and_o of_o most_o honour_n that_o of_o the_o garty_o with_o we_o of_o the_o anunciada_n in_o savoy_n of_o the_o golden_a fleece_n in_o burgundy_n and_o of_o s._n michael_n and_o the_o saint_n esprit_fw-fr in_o france_n of_o they_o and_o some_o other_o brief_o that_o most_o honourable_a order_n ordo_fw-la order_n periscelidis_fw-la sive_fw-la garterij_fw-la ordo_fw-la of_o the_o gartier_n be_v as_o be_v true_o suppose_v institute_v here_o by_o edward_n iii_o soon_o after_o his_o victory_n against_o the_o french_a at_o caleis_n about_o m._n ccc_o l._n some_o and_o the_o most_o part_n affirm_v that_o the_o king_n dance_v with_o the_o queen_n or_o rather_o the_o countess_n of_o salisbury_n who_o he_o much_o affect_v a_o garter_n fall_v from_o she_o the_o king_n take_v it_o up_o and_o wear_v it_o on_o his_o leg_n and_o whether_o upon_o the_o queen_n jealousy_n or_o his_o lord_n merry_a observe_v it_o tell_v they_o honey_n soit_fw-fr que_fw-fr maly_fw-fr pense_fw-fr and_o that_o he_o will_v make_v it_o the_o most_o honourable_a garter_n that_o ever_o be_v wear_v other_o think_v the_o garter_n be_v use_v for_o some_o symbol_n before_o his_o successful_a battle_n howsoever_o he_o make_v of_o this_o a_o order_n of_o xxvi_o knight_n under_o the_o patronage_n of_o s._n george_n and_o the_o garter_n to_o be_v wear_v on_o the_o left_a leg_n inscribd_v by_o embroder_v with_o those_o french_a word_n the_o collar_n of_o the_o order_n be_v of_o pure_a gold_n make_v of_o garter_n and_o knot_n and_o enamel_v with_o rose_n white_a and_o red_a weigh_v about_o xxx_o ounce_n troy_n weight_n with_o the_o image_n of_o george_n rich_o garnish_v with_o slone_n thereat_o hang_v froissart_n that_o have_v many_o particular_n of_o the_o king_n affection_n to_o the_o countess_n and_o then_o live_v speak_v of_o no_o such_o thing_n as_o her_o gartier_n but_o in_o m._n ccc_o xliv_o put_v the_o institution_n de_fw-fr la_fw-fr confrairie_n saint_n george_n or_o de_fw-fr les_fw-fr chevalier_n de_fw-fr bleu_fw-fr larty_o as_o he_o call_v it_o and_o make_v the_o number_n at_o the_o first_o jou_v forty_o which_o refer_v to_o that_o which_o we_o have_v anon_o out_o of_o walsingham_n touch_v the_o round_a table_n under_o the_o same_o year_n and_o more_o light_a will_v be_v give_v to_o both_o autor_n in_o those_o passage_n but_o in_o the_o book_n of_o the_o cant●onem_fw-la the_o camd._n in_o a._n tr●batijs_fw-la videsis_n leland_n ad_fw-la cygn_n cant●onem_fw-la institution_n of_o this_o
ancient_o with_o we_o 323._o how_o among_o the_o roman_n ibid._n &_o 329._o when_o they_o come_v first_o hither_o 327._o among_o the_o jew_n 328._o in_o white_a wax_n in_o praefat._n seleucia_n bagd_v 93_o seriph_n or_o seriffe_n 97_o seithi_n 97_o senior_n 110._o 111_o serenitas_fw-la nostra_fw-la 120_o sebastocrator_n 122._o 156._o 171._o 197_o senoi_n sansenoi_n saminegeloph_n 165_o signior_n suzerain_n 207_o seneschal_n 244_o setar_n i._n starra_o 328_o selefey_n in_o sussex_n 301_o selden_n ancient_o selkeden_n in_o sussex_n 321_o sexhendman_n 334_o seruiens_fw-la 335_o semiramis_n build_v not_o babylon_n 8_o shinaghr_n 5._o &_o 32_o shach_n sophi_n 105._o &_o 106_o shach_n schach_n &_o saa_n etc._n etc._n 52._o &_o 111_o shoe_n with_o eagle_n 155._o see_v red._n gild_a shoe_n 156._o &_o 157._o see_v in_o moon_n shield-knave_n 341_o shiregemote_a 225_o shrife_n see_v ealdorman_n and_o in_o vicecon_n viscount_n &_o in_o bishop_n sixtus_n quintus_fw-la his_o jest_n on_o himself_o for_o be_v bear_v domo_fw-la illustri_fw-la in_o praefat._n sihri_fw-la 66_o sikerborgh_n 264_o sigillum_fw-la magnum_fw-la and_o sigillum_fw-la paruum_fw-la 330_o siris_n whence_o so_o call_v the_o river_n nilus_n sicily_n prince_n have_v rex_n give_v they_o hereditary_a 24_o skioldungi_n a_o danish_a race_n 74_o sultan_n saudan_n sultan_n etc._n etc._n 94._o 96._o &_o 383_o sophi_n whence_o in_o the_o persian_a title_n 107._o and_o in_o who_o first_o ibid._n &_o seq_n sophi_n signify_v not_o a_o beggar_n 108._o see_v in_o praefat._n sophilar_n a_o sect._n 106._o 107_o soverraign_a lord_n or_o lady_n 125_o somerset_n earl_n 217_o sop_n of_o wine_n give_v in_o make_v a_o earl_n 239._o 240_o solidus_fw-la duplex_fw-la 204_o snowdon_n 215_o sommage_n and_o somme_n 291_o son_n of_o noble_a personage_n how_o some_o of_o they_o be_v account_v in_o rank_n 284._o 342_o solidati_fw-la 335_o soldier_n whence_o the_o name_n 335._o 336_o spain_n see_v in_o emperor_n and_o in_o pragmatica_fw-la in_o duke_n earl_n viscount_n etc._n etc._n spur_n give_v in_o knighthood_n 317_o spectabilis_fw-la 383_o speak_a or_o write_v to_o great_a person_n 116._o 117._o 119._o 120._o 121._o &_o seq_n see_v in_o salutation_n stafford_n baron_fw-fr 283_o statue_n and_o idol_n how_o first_o worship_v 9_o stuart_n that_o name_n in_o scotland_n when_o first_o royal_a and_o whence_o 285_o starra_o the_o jew_n write_v instrument_n of_o contract_n etc._n etc._n whence_o and_o where_o use_v 328_o sun_n and_o its_o image_n how_o worship_v by_o the_o jew_n 10._o by_o the_o eastern_n general_n 11._o and_o persian_n 167_o suppose_v with_o 12._o beam_n 140._o suppose_v in_o astrology_n precedent_n of_o christianity_n 166_o sultan_n see_v sultan_n sultan_n olen_n i_o lord_n of_o the_o world_n 97_o sultan_n gelal_n eddin_n melic_n sa._n 111._o 112_o sublimitas_fw-la 120_o sultanlar_a money_n 112_o superior_n speak_v to_o inferior_n 114_o surname_n see_v name_n summon_v a_o earl_n in_o his_o county_n 233_o summarius_fw-la 291_o summagium_fw-la 292_o subuasores_fw-la 292_o sunni_n &_o schia_n 105_o suevians_n old_a prerogative_n in_o praef._n suppani_fw-la 381_o superillustris_n 383_o sword_n give_v in_o make_v a_o subject_n king_n 29._o for_o sword_n see_v in_o cinctura_fw-la and_o gladius_n and_o in_o inuestiture_n of_o duke_n count_z or_o earl_n etc._n etc._n and_o in_o knight_n swear_v see_v in_o oath_n and_o in_o cosmas_n syro-phoenician_n grecian_n in_o s._n mark_n what_o 75_o synopsis_fw-la basilicon_fw-la 21_o syncellus_n what_o 97_o t_o tartarean_n empire_n 87._o 89._o &_o 92_o taurica_n chersonesus_n 91_o tangergoglan_n 93_o tanais_n 92_o tetragrammaton_fw-gr name_n of_o the_o almighty_a whence_o and_o how_o pronounce_v among_o the_o jew_n 50._o &_o 51_o teggiurlar_n 77._o &_o 381_o temerinda_n 90_o tenure_n of_o the_o crown_n and_o of_o the_o king_n 266_o tenure_n of_o the_o i_o will_v of_o man_n ancient_o 31._o of_o the_o tenant_n and_o prince_n of_o the_o empire_n 300_o templar_n might_n nos_fw-la kiss_v a_o woman_n 373_o tecuytle_n 372_o tiberius_n his_o dissimulation_n 19_o &_o 20._o he_o will_v not_o be_v call_v lord_n 43._o incline_v to_o christianity_n 78_o themosis_n pharaoh_n that_o be_v drown_v in_o the_o red_a sea_n 73_o thomas_n apostle_n 88_o tiara_n what_o 144._o what_o kind_n of_o one_o the_o king_n only_o wear_v 144._o it_o be_v pull_v off_o by_o the_o persian_n in_o salutation_n 144_o thrymsa_n what_o 240_o thanes_z and_o thegnes_fw-la 225._o 268._o &_o seq_n thanus_n and_o thainus_n 285._o &_o 272_o three_o part_n of_o the_o county_n profit_n to_o the_o earl_n 229._o 232._o 233_o tiptofts_n rule_n 284_o thomas_n becket_n see_v in_o anoint_v and_o in_o oil_n timariot_n 380_o timaria_n 381_o tongue_n variation_n of_o the_o european_a and_o asiatic_a pronunciation_n 5._o &_o 6._o punic_a and_o spanish_a 52._o hebrew_n and_o maurish_v ancient_o the_o same_o 69._o the_o aethiopique_n chalde_n 86._o slavonique_n and_o tartarian_a 92_o tonosconcolerus_fw-la 6_o tosch_n 285_o torniament_n 321_o toga_fw-la virilis_n and_o the_o time_n of_o take_v it_o 305_o truchten_n i._n god_n or_o lord._n 61_o triumphal_a ornament_n whence_o 249_o tronagium_n grant_v 199_o trinoda_n necessitas_fw-la reserve_v always_o in_o saxon_a feoffment_n 293_o tropaeophorus_n 364_o troplelophorus_fw-la 364_o turk_n name_n 67._o for_o they_o see_v in_o mahumedan_n turban_n or_o tulipant_n 144._o 146._o 147_o turkish_a banner_n 378_o tzaophi_n i._n electus_n whence_o sophi_n 107_o tzodki_n i_o a_o beggar_n 108_o tzaggia_n and_o tzaggae_n 342_o five_o valecti_fw-la 54._o &_o 321_o vashlu_n point_n how_o superstitious_a the_o arabian_n be_v in_o read_v it_o 102_o vacantes_fw-la 184_o value_n of_o dignity_n 232_o vaivod_n 249._o &_o 382_o valuasore_n what_o ●65_n &_o 289_o maiores_fw-la &_o minores_fw-la ibid._n &_o 290._o 291._o see_v in_o vavasour_n vavassory_n 291_o vavasour_n in_o france_n and_o england_n 292._o and_o of_o england_n in_o 389._o &_o 390._o whece_n the_o word_n 298_o valuasini_n 291_o vadiare_fw-la legem_fw-la &_o amittere_fw-la legem_fw-la 344_o vassi_n &_o vassalli_n whence_o 297._o 298._o &_o seq_n velenno_n 10_o vezir_fw-it &_o vezir_fw-it azem_fw-la 23._o 377_o veromandia_n 71_o vitreus_fw-la ordinationis_fw-la libre_fw-la 135_o viennois_n see_v in_o dauphin_n viscount_v whence_o and_o what_o in_o france_n 250._o 251._o his_o investiture_n 256._o first_o in_o england_n and_o scotland_n 256_o vicedominus_fw-la 253._o 254_o viguier_n 251_o vicecome_v whence_o so_o call_v for_o sheriff_n 252_o vicarius_fw-la 252_o vidame_n whence_o 253_o virgata_fw-la terrae_fw-la 272_o viro_fw-la for_o baro._n 273_o villain_n knight_v 318_o vlu_n chan_n what_o 88_o 89._o 92_o vnchan_n or_o vmcham_n 86._o 87._o &_o 92_o unction_n see_v in_o anoint_v volteius_n mena_n libertus_fw-la to_o pompey_n 325_o vrum_n padischach_n i._n the_o emperor_n 103_o usum_fw-la chasan_n 105_o w_n w_n common_a with_o qu._n and_o gu._n 298_o wardship_n 54._o see_v in_o knight_n wardship_n first_o in_o england_n &_o scotland_n 302_o wales_n see_v prince_n 173_o walter_n bishop_n of_o ely_n 228_o werldthegnes_fw-la what_o 225_o white_a king_n 83_o white_a in_o the_o diadem_n proper_a to_o king_n 144._o 145_o whitespurre_n 343_o wiltshire-mens_n prerogative_n in_o praefat._n witiscalc_n what_o 262_o wite_n 262._o 263._o &_o 389_o wittenagemote_n 226._o 279_o wiseman_n of_o the_o east_n not_o king_n 108_o wife_n put_v she_o away_o and_o take_v she_o again_o one_o of_o the_o execration_n in_o the_o mahumedan_n oath_n 104_o william_n conqueror_n his_o arrival_n and_o stumble_v at_o the_o shore_n 34._o his_o subiect_v church_n land_n to_o the_o tenor_n 183_o will_n 11._o his_o denial_n of_o the_o pope_n 26_o wight_n the_o isle_n king_n 31_o world_n government_n according_a to_o hermes_n 3_o woman_n and_o wife_n call_v dominae_fw-la and_o lady_n 53_o woman_n thief_n drown_v 286_o wool_n 107_o worship_n and_o worshipful_a 124_o worshipful_a prince_n 124_o x_o xa_n for_o shach_n 111_o xeriph_n see_v in_o seriph_n y_fw-fr year_n see_v in_o computation_n z_o zaga_n zabo_n 85._o 87_o zamer_n chan._n 91_o zabergan_n 91_o zelebi_fw-la 381_o zosteria_n minerva_n 311_o zuna_n 111_o the_o end_n
greek_a have_v not_o a_o express_a word_n for_o majesty_n some_o have_v 〈◊〉_d have_v glossar_n vet._n graecolat_a v._o 2._o petri_n cap._n 1._o come_v 16._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d maiestas_fw-la and_o magnitudo_fw-la but_o it_o proper_o signify_v the_o last_o not_o so_o well_o the_o first_o which_o come_v plain_o from_o a_o comparative_a maiestas_fw-la itaque_fw-la be_v casaubon_n word_n si_fw-la verbi_fw-la proprietatem_fw-la spectamus_fw-la numinis_fw-la est_fw-la solius_fw-la quod_fw-la omnibus_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la magna_fw-la dici_fw-la possunt_fw-la est_fw-la maius_fw-la usurpatio_fw-la est_fw-la cum_fw-la principibus_fw-la majestas_fw-la tribuitur_fw-la but_o observe_v their_o tradition_n of_o the_o goddess_n majesty_n they_o feign_v that_o at_o first_o there_o be_v no_o distinction_n of_o place_n or_o precedence_n among_o the_o god_n but_o that_o the_o mean_a will_v sometime_o sit_v in_o satur_n own_o throne_n and_o this_o they_o say_v 5._o say_v ovid._n fast_a 5._o continued_z donec_fw-la honour_n placidoque_fw-la decens_fw-la reverentia_fw-la vultu_fw-la corpora_fw-la legitimis_fw-la imposuere_fw-la toris_fw-la hinc_fw-la sata_fw-la maiestas_fw-la quae_fw-la mundum_fw-la temperate_a omnem_fw-la quáque_fw-la die_fw-la partu_fw-la est_fw-la edita_fw-la magna_fw-la fuit_fw-la nec_fw-la mora_fw-la consedit_fw-la medio_fw-la sublimis_fw-la olympo_fw-la aurea_fw-la purpureo_fw-la conspicienda_fw-la sinu_fw-la as_o majesty_n be_v there_o breed_v of_o honour_n and_o renuerence_n so_o proportionat_o among_o man_n and_o thence_o the_o word_n apply_v to_o the_o supreme_a of_o men._n but_o also_o they_o use_v numen_fw-la imperatoris_fw-la and_o oracula_fw-la augusti_fw-la for_o edicta_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o if_o you_o shall_v say_v divinitùs_fw-la sancimus_fw-la for_o statuimus_fw-la and_o before_o this_o great_a communicate_v of_o majesty_n the_o emperor_n 3._o emperor_n paul_n ff_o de_fw-fr legate_n 2._o l._n 87._o §._o lucius_z &_o scoevola_n ff_n lib._n 40._o tit_n ●1_n l._n 3._o have_v the_o attribute_n of_o sanctissimus_fw-la and_o such_o like_a these_o beginning_n under_o heathenism_n continue_v after_o christianity_n whence_o when_o they_o speak_v of_o the_o crimen_fw-la maiestatis_fw-la they_o tranq_n they_o athaliat_n tit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 66._o &_o glossar_n vet._n &_o sanctitas_fw-la regum_fw-la ap_fw-mi jul._n case_z in_o tranq_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o may_v be_v interpret_v a_o judgement_n or_o accusation_n touch_v what_o be_v commit_v against_o a_o thing_n sanctify_a or_o sacred_a but_o i_o think_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v be_v most_o proper_a in_o substance_n for_o majesty_n although_o george_n codin_n translate_v have_v always_o regnum_fw-la for_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d under_o favour_n not_o without_o error_n they_o have_v also_o their_o 〈◊〉_d their_o codin_n &_o meurs_n gloss._n graeco_fw-la barb._n in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n sacred_a majesty_n which_o be_v proper_a only_o to_o the_o emperor_n and_o that_o when_o other_o speak_v to_o he_o he_o himself_o in_o modesty_n omit_v sacred_a and_o speak_v only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o majesty_n express_v in_o this_o word_n be_v communicate_v also_o to_o the_o despote_n sebastocrator_n and_o caesar._n the_o despot_n be_v the_o heir_n or_o successor_n apparent_a of_o the_o constantinopolitan_a empire_n understand_v of_o the_o time_n since_o alexius_n comnenus_n though_o before_o he_o it_o be_v a_o general_a name_n as_o my_o lord_n the_o sebastocrator_n the_o second_o from_o he_o in_o dignity_n and_o next_o the_o caesar_n protosebastus_n and_o so_o forth_o but_o to_o our_o purpose_n receive_v this_o out_o of_o their_o legas_fw-la their_o curopalat_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quem_fw-la tamen_fw-la absque_fw-la junij_fw-la restitutione_n locorum_fw-la ne_fw-la legas_fw-la tradition_n before_o the_o emperor_n they_o call_v the_o despote_n my_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o majesty_n be_v apply_v to_o he_o the_o sebastocrator_n my_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sebastocrator_n the_o caesar_n my_o lord_n caesar_n in_o those_o word_n as_o the_o other_o and_o to_o both_o these_o also_o be_v majesty_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d apply_v but_o if_o any_o other_o great_a man_n about_o the_o court_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v occasion_n to_o use_v the_o despot_n name_n to_o the_o emperor_n they_o thus_o my_o lord_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d your_o son_n the_o despote_n if_o they_o speak_v among_o themselves_o mention_v he_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o our_o lord_n the_o despote_n for_o in_o late_a greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v our_o either_o corruptep_n from_o their_o ancient_a own_a or_o induce_v by_o tartarian_a or_o turkish_a whereinis_fw-la babamus_fw-la be_v our_o father_n if_o a_o great_a man_n speak_v to_o the_o despote_n he_o may_v either_o call_v he_o my_o lord_n the_o despote_n with_o the_o word_n last_o remember_v or_o for_o great_a honour_n our_o lord_n the_o despote_n if_o any_o of_o the_o despot_n servant_n or_o follower_n use_v his_o master_n name_n to_o the_o emperor_n he_o may_v not_o call_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o i_o interpret_v to_o be_v in_o fashion_n the_o same_o with_o our_o my_o lord_n when_o we_o speak_v indifferent_o of_o any_o nobleman_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o my_o lord_n and_o master_n your_o son_n the_o despote_n for_o so_o i_o think_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v best_a here_o translate_v if_o a_o man_n speak_v to_o any_o of_o their_o other_o great_a man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o never_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o other_o side_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v never_o use_v to_o the_o despote_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d neither_o can_v they_o render_v reason_n for_o all_o those_o but_o because_o use_v and_o custom_n have_v bring_v they_o to_o it_o neither_o have_v the_o grammatical_a difference_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d any_o thing_n to_o do_v here_o for_o our_o kingdom_n majesty_n say_v the_o learned_a author_n of_o the_o remain_v come_v hither_o in_o time_n of_o henry_n the_o eight_o as_o sacred_a majesty_n late_o in_o our_o memory_n understand_v he_o as_o it_o be_v common_o in_o use_n and_o proper_o to_o the_o king_n apply_v for_o in_o the_o epistle_n of_o john_n of_o sarisbury_n be_v maiestas_fw-la tua_fw-la diverse_a time_n to_o henry_n fitz-lempresse_a under_o who_o he_o live_v and_o the_o same_o be_v there_o use_v also_o to_o pope_n adrian_n grace_n among_o we_o begin_v in_o time_n of_o henry_n iu._n and_o excellent_a grace_n as_o you_o read_v in_o the_o remain_v under_o henry_n the_o sixt._n high_a and_o mighty_a prince_n under_o edward_n the_o four_o but_o about_o those_o time_n it_o be_v not_o sole_o proper_a to_o the_o king_n as_o it_o seem_v by_o the_o concord_n touch_v the_o title_n of_o the_o crown_n betwixt_o henry_n the_o sixth_o and_o richard_n duke_n of_o york_n make_v in_o thirty-nine_o henry_n vi_o in_o parliament_n at_o westminster_n with_o this_o title_n betwixt_o the_o most_o high_a and_o most_o mighty_a prince_n henry_n the_o fix_a king_n of_o england_n and_o of_o france_n and_o lord_n of_o ireland_n on_o the_o one_o party_n and_o the_o right_n high_a and_o mighty_a prince_n richard_n plantagenet_n duke_n of_o york_n on_o the_o other_o party_n and_o the_o duke_n of_o gloucester_n under_o henry_n the_o 26._o the_o parl._n 3_o hen._n 6._o art_n 1._o &_o 26._o sixth_o be_v call_v high_a and_o mighty_a prince_n and_o the_o duke_n of_o excester_n hault_n and_o puissant_a prince_n ancient_o how_o our_o sovereign_n be_v in_o this_o kind_n title_v may_v be_v observe_v upon_o these_o example_n au_n tresnoble_fw-fr &_o tréshonorable_a prince_n &_o son_n trescher_fw-fr signior_n si_fw-fr luy_fw-fr pleist_n mounseur_fw-fr edward_n per_fw-la la_fw-fr grace_n de_fw-fr dieu_fw-fr roy_fw-fr d'_fw-fr engleterre_fw-fr signior_n d'irland_n &_o duc_n de_fw-fr aquitaine_n le_fw-fr soon_o henry_n percy_n reverence_n &_o honeurs_n in_o a_o letter_n saepius_fw-la letter_n rot._n 25._o ed._n 1._o in_o arce_n londini_fw-la de_fw-la rebus_fw-la scotiam_fw-la tangentibus_fw-la memb_v 4._o 6._o &_o saepius_fw-la to_o edward_n 1._o write_v from_o dunwich_n and_o the_o like_a in_o diverse_a other_o record_n be_v and_o there_o the_o baron_n of_o the_o exchequer_n send_v to_o the_o king_n with_o nous_fw-fr maund_v à_fw-fr vostre_fw-fr hautesse_n etc._n etc._n but_o also_o in_o time_n late_a than_o edward_n 1._o title_n and_o note_n of_o greatness_n be_v not_o in_o that_o distinction_n or_o curiosity_n as_o now_o some_o such_o as_o be_v with_o we_o mean_a be_v competent_a to_o high_a prince_n i_o remember_v i_o