the_o sum_n of_o expense_n aswell_o of_o wage_n &_o prest_n as_o for_o the_o expense_n of_o the_o king_n house_n and_o for_o other_o gift_n and_o reward_n ship_n and_o other_o thing_n necessary_a to_o the_o party_n of_o france_n and_o normandy_n and_o before_o calais_n during_o the_o siege_n there_o as_o it_o appear_v in_o the_o account_n of_o william_n norwel_o keeper_n of_o the_o king_n wardrobe_n from_o the_o 21._o day_n of_o april_n in_o the_o 18_o year_n of_o the_o reign_n of_o the_o say_a king_n unto_o the_o four_o and_o twenty_o day_n of_o november_n in_o the_o one_o and_o twenty_o year_n of_o his_o reign_n be_v three_o hundred_o xxxvii_o thousand_o li._n ix_o s_o iiii_o d._n a_o note_n out_o of_o thomas_n walsingham_n touch_v the_o huge_a fleet_n of_o eleven_o hundred_o well_o furnish_v ship_n wherewith_o king_n edward_n the_o three_o pass_v over_o unto_o calais_n in_o the_o year_n 1359._o anno_fw-la gratiae_fw-la 1359._o johannes_n rex_fw-la francia_fw-la sub_fw-la umbra_fw-la pacis_fw-la &_o dolose_o obtulit_fw-la regi_fw-la angliae_fw-la flandriam_fw-la picardiam_fw-la aquitaniam_fw-la aliasque_fw-la terras_fw-la quas_fw-la equitaverat_fw-la &_o vastarat_n pro_fw-la quibus_fw-la omnibus_fw-la ratificandis_fw-la idem_fw-la rex_fw-la edwardus_fw-la in_o franciam_fw-la nuncios_fw-la suos_fw-la direxit_fw-la quibus_fw-la omnibus_fw-la franci_n contradixerunt_fw-la vnde_fw-la motus_fw-la rex_fw-la anglie_o celeriter_fw-la se_fw-la &_o suos_fw-la praeparavit_fw-la ad_fw-la transfretandum_fw-la ducens_fw-la secum_fw-la principem_fw-la walliae_fw-la edwardum_fw-la suum_fw-la primogenitum_fw-la ducem_fw-la henricum_fw-la lancastrie_n &_o ferè_fw-la proceres_fw-la omnes_fw-la quos_fw-la comitabantur_fw-la vel_fw-la sequebantur_fw-la pain_fw-la mille_fw-la currusâ_n habuirque_fw-la apud_fw-la sanwicum_fw-la instructas_fw-la optime_fw-la undecies_fw-la centum_fw-la nave_n &_o cum_fw-la hoc_fw-la apparatu_fw-la ad_fw-la humiliandum_fw-la francorum_fw-la fastum_fw-la franciam_fw-la navigavit_fw-la relicto_fw-la domino_fw-la thoma_n de_fw-fr wooodstock_n filio_fw-la svo_fw-la iuniore_fw-la admodum_fw-la paruulo_fw-la anglici_fw-la regni_fw-la custode_fw-la sub_fw-la tutela_fw-la tamen_fw-la the_o same_o in_o english_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1359._o john_n the_o french_a king_n crafty_o and_o under_o pretence_n of_o peace_n offer_v unto_o edward_n the_o three_o king_n of_o england_n flanders_n picardy_n gascoigne_n and_o other_o territory_n which_o he_o have_v spoil_v and_o waste_v for_o the_o ratify_n of_o which_o agreement_n the_o foresay_a king_n edward_n send_v his_o ambassador_n into_o france_n but_o the_o frenchman_n gain_n say_v they_o in_o all_o their_o article_n and_o demand_n whereupon_o the_o king_n of_o england_n be_v provoke_v speedy_o prepare_v himself_o and_o his_o force_n to_o cross_v the_o sea_n carry_v with_o he_o edward_n prince_n of_o wales_n his_o heir_n apparent_a and_o henry_n duke_n of_o lancaster_n and_o almost_o all_o his_o noble_n with_o a_o thousand_o wagon_n and_o cart_n attend_v upon_o they_o and_o the_o say_a king_n have_v at_o sandwich_n eleven_o hundred_o ship_n exceed_o well_o furnish_v with_o which_o preparation_n he_o pass_v over_o the_o sea_n to_o abate_v the_o frenchman_n arrogancy_n leave_v his_o young_a son_n thomas_n of_o woodstock_n be_v very_o tender_a of_o age_n as_o his_o vicegerent_n in_o the_o realm_n of_o england_n albeit_o not_o without_o a_o protector_n etc._n etc._n the_o voyage_n of_o nicholas_n de_fw-fr lynna_n a_o franciscan_a friar_n and_o a_o excellent_a mathematician_n of_o oxford_n to_o all_o the_o region_n situate_v under_o the_o north_n pole_n in_o the_o year_n 1360._o and_o in_o the_o reign_n of_o edward_n the_o 3._o king_n of_o england_n qvod_fw-la ad_fw-la descriptionem_fw-la partium_fw-la septentrionalium_fw-la attinet_fw-la part_n eam_fw-la nos_fw-la accipimus_fw-la ex_fw-la itinerario_fw-la jacobi_fw-la cnoyen_fw-fr buscoducensis_fw-la qui_fw-la quaedam_fw-la exrebus_fw-la gestis_fw-la arthuri_fw-la britanni_n citat_fw-la maiorem_fw-la autem_fw-la partem_fw-la &_o potiora_fw-la à _fw-la sacerdote_fw-la quodam_fw-la apud_fw-la regem_fw-la noruegiae_fw-la an._n dom._n 1364._o didicit_fw-la descenderat_fw-la be_v ex_fw-la illis_fw-la quos_fw-la arthurus_n ad_fw-la have_v habitandas_fw-la insulas_fw-la miserat_fw-la &_o referebat_fw-la an._n 1360._o minoritam_fw-la quendam_fw-la anglum_fw-la oxoniensem_fw-la mathematicum_fw-la in_o eas_fw-la insulas_fw-la venisse_fw-la ipsisque_fw-la relictis_fw-la ad_fw-la ulteriora_fw-la arte_fw-la magica_fw-la profectum_fw-la descripsisse_fw-la omne_fw-la &_o astrolabio_fw-la dimensum_fw-la esse_fw-la in_o hanc_fw-la subiectam_fw-la formam_fw-la ferè_fw-la uti_fw-la ex_fw-la jacobo_n collegimus_fw-la euripos_fw-la illos_fw-la quatuor_fw-la dicebat_fw-la tanto_fw-la impetu_fw-la ad_fw-la interiorem_fw-la voraginem_fw-la rapi_fw-la ut_fw-la nave_n semel_fw-la ingressae_fw-la nullo_fw-la vento_fw-la retroagi_fw-la possent_fw-la nequè_fw-fr verò_fw-la unquam_fw-la tantum_fw-la ibi_fw-la ventum_fw-la esse_fw-la ut_fw-la molae_fw-la frumentarie_a circumagendae_fw-la sufficiat_fw-la simillima_n his_o habet_fw-la giraldus_n cambrensis_fw-la qui_fw-la floruit_fw-la an._n 1210._o in_o libro_fw-la de_fw-la mirabilibus_fw-la hyberniae_fw-la sic_fw-la enim_fw-la scribit_fw-la non_fw-la procul_fw-la ab_fw-la insulis_fw-la hebridibus_fw-la islandia_n etc._n etc._n ex_fw-la parte_fw-la boreali_fw-la est_fw-la maris_fw-la quae_fw-la dam_n miranda_fw-la vorago_fw-la in_fw-la quam_fw-la à _fw-la remotis_fw-la partibus_fw-la omnes_fw-la undique_fw-la fluctus_fw-la marinitanquam_fw-la ex_fw-la condicto_fw-la fluunt_fw-la &_o recurrunt_fw-la qui_fw-la in_o secreta_fw-la naturae_fw-la penetralia_fw-la se_fw-la ibi_fw-la transfundentes_fw-la quasi_fw-la in_o abyssum_fw-la vorantur_fw-la si_fw-mi verò_fw-la navem_fw-la hâc_fw-la fortè_fw-la transire_fw-la contigerit_fw-la tanta_fw-la rapitur_fw-la &_o attrahitur_fw-la fluctuum_fw-la violentia_fw-la ut_fw-la eam_fw-la statim_fw-la irrevocabiliter_fw-la vis_fw-la voracitatis_fw-la absorbeat_fw-la quatuor_fw-la voragines_fw-la huius_fw-la oceani_fw-la a_o quatuor_fw-la oppositis_fw-la mundi_fw-la partibus_fw-la philosophi_fw-la describunt_fw-la unde_fw-la &_o âam_fw-la marinos_fw-la fluctus_fw-la quà m_fw-la &_o aeolicos_fw-la flatus_fw-la causaliter_fw-la pervenire_fw-la nonnulli_fw-la coniectant_a the_o same_o in_o english_a touch_v the_o description_n of_o the_o north_n part_n i_o have_v take_v the_o same_o out_o of_o the_o voyage_n of_o james_n cnoyen_n of_o hartzevan_fw-mi busk_n which_o allege_v certain_a conquest_n of_o arthur_n king_n of_o britain_n and_o the_o most_o part_n and_o chief_a thing_n among_o the_o rest_n he_o learn_v of_o a_o certain_a priest_n in_o the_o king_n of_o norway_n court_n in_o the_o year_n 1364._o this_o priest_n be_v descend_v from_o they_o which_o king_n arthur_n have_v send_v to_o inhabit_v these_o island_n and_o he_o report_v that_o in_o the_o year_n 1360_o a_o certain_a english_a friar_n a_o franciscan_a and_o a_o mathematician_n of_o oxford_n come_v into_o those_o island_n who_o leave_v they_o and_o pass_v further_o by_o his_o magical_a art_n describe_v all_o those_o place_n that_o he_o see_v and_o take_v the_o height_n of_o they_o with_o his_o astrolabe_n according_a to_o the_o form_n that_o i_o gerard_n mercator_fw-la have_v set_v down_o in_o my_o map_n and_o as_o i_o have_v take_v it_o out_o of_o the_o aforesaid_a james_n cnoyen_n he_o say_v that_o those_o four_o indraught_n be_v draw_v into_o a_o inward_a gulf_n or_o whirlpool_n with_o so_o great_a a_o force_n that_o the_o ship_n which_o once_o enter_v therein_o can_v by_o no_o mean_n be_v drive_v back_o again_o and_o that_o there_o be_v never_o in_o those_o part_n so_o much_o wind_n blow_v as_o may_v be_v sufficient_a to_o drive_v a_o corn_n mill_n giraldus_n cambrensis_fw-la who_o flourish_v in_o the_o year_n 1210_o under_o king_n john_n in_o his_o book_n of_o the_o miracle_n of_o ireland_n have_v certain_a word_n altogether_o alike_o with_o these_o videlicet_fw-la 68_o not_o far_o from_o these_o island_n namely_o the_o hebrides_n island_n etc._n etc._n towards_o the_o north_n there_o be_v a_o certain_a wonderful_a whirlpool_n of_o the_o sea_n whereinto_o all_o the_o wave_n of_o the_o sea_n from_o far_o have_v their_o course_n and_o recourse_n as_o it_o be_v without_o stop_n which_o there_o convey_v themselves_o into_o the_o secret_a receptacle_n of_o nature_n be_v swallow_v up_o as_o it_o be_v into_o a_o bottomless_a pit_n and_o if_o it_o chance_v that_o any_o ship_n do_v pass_v this_o way_n it_o be_v pull_v and_o draw_v with_o such_o a_o violence_n of_o the_o wave_n that_o eftsoon_o without_o remedy_n the_o force_n of_o the_o whirlpool_n devour_v the_o same_o the_o philosopher_n describe_v four_o indraught_n of_o this_o ocean_n sea_n in_o the_o four_o opposite_a quarter_n of_o the_o world_n from_o whence_o many_o do_v conjecture_v that_o as_o well_o the_o flow_n of_o the_o sea_n as_o the_o blast_n of_o the_o wind_n have_v their_o first_o original_n a_o testimony_n of_o the_o learned_a mathematician_n master_n john_n dee_n touch_v the_o foresay_a voyage_n of_o nicholas_n de_fw-fr linna_n anno_fw-la 1360._o that_o be_v to_o wit_n in_o the_o 34._o year_n of_o the_o reign_n of_o the_o triumphant_a king_n edward_n the_o three_o a_o friar_n of_o oxford_n be_v a_o good_a astronomer_n go_v in_o company_n with_o other_o to_o the_o most_o northern_a island_n of_o the_o world_n and_o there_o leave_v his_o company_n together_o he_o travail_v alone_o
probation_n under_o pain_n of_o perpetual_a exclusion_n from_o the_o petition_n of_o those_o thing_n which_o be_v contain_v in_o the_o article_n above_o mention_v provide_v always_o that_o if_o at_o the_o last_o it_o shall_v be_v by_o lawful_a proof_n make_v manifest_a concern_v the_o sum_n above_o write_v or_o any_o part_n or_o parcel_n thereof_o that_o due_a satisfaction_n have_v be_v make_v to_o he_o or_o they_o unto_o who_o it_o be_v due_a or_o that_o those_o good_n of_o and_o for_o the_o which_o complaint_n have_v be_v make_v on_o the_o behalf_n of_o your_o subject_n have_v pertain_v or_o do_v appertain_v unto_o other_o or_o any_o other_o just_a true_a and_o reasonable_a cause_n may_v lawful_o be_v allege_v why_o the_o payment_n of_o all_o the_o foresay_a sum_n or_o any_o of_o they_o ought_v not_o to_o be_v perform_v that_o then_o so_o much_o only_o be_v to_o be_v cut_v off_o or_o deduct_v from_o the_o say_a sum_n as_o shall_v be_v find_v to_o be_v already_o pay_v or_o to_o pertain_v unto_o other_o or_o else_o upon_o some_o true_a just_a and_o reasonable_a cause_n as_o be_v aforesaid_a not_o to_o be_v due_a we_o therefore_o consider_v that_o the_o say_v friendly_a conference_n and_o the_o final_a agreement_n ensue_v thereupon_o be_v agreeable_a unto_o reason_n and_o equity_n do_v for_o our_o part_n ratify_v and_o willing_o accept_v the_o very_a same_o conference_n and_o agreement_n and_o forasmuch_o as_o it_o have_v be_v always_o our_o desire_n and_o be_v as_o yet_o our_o intention_n that_o the_o league_n of_o amity_n and_o the_o integrity_n of_o love_n which_o have_v of_o old_a time_n be_v observe_v between_o our_o and_o your_o subject_n may_v in_o time_n to_o come_v perpetual_o remain_v inviolable_a and_o that_o your_o and_o our_o people_n may_v hereafter_o not_o only_o for_o the_o good_a of_o our_o common_a weal_n but_o also_o for_o the_o commodity_n and_o peace_n of_o both_o part_n according_a to_o their_o wont_a manner_n assemble_v themselves_o and_o enjoy_v the_o faithful_a and_o mutual_a conversation_n one_o of_o another_o we_o will_v cause_v in_o our_o city_n of_o london_n with_o the_o sum_n of_o 8957._o noble_n satisfaction_n to_o be_v make_v unto_o the_o prussian_n and_o with_o the_o sum_n of_o 22496._o noble_n six_o penny_n half_a penny_n farthing_n recompense_n to_o be_v perform_v unto_o the_o livonians_n in_o regard_n of_o the_o damage_n and_o injury_n which_o in_o very_a deed_n proceed_v not_o of_o our_o consent_n by_o our_o subject_n offer_v unto_o they_o as_o it_o be_v aforesaid_a and_o within_o three_o year_n after_o the_o feast_n of_o easter_n next_o ensue_v the_o say_a sum_n of_o money_n to_o be_v pay_v at_o three_o payment_n and_o by_o three_o equal_a portion_n conditional_o that_o unto_o our_o subject_n which_o be_v endamage_v correspondent_a satisfaction_n be_v likewise_o on_o your_o part_n within_o the_o term_n of_o the_o foresay_a three_o year_n perform_v with_o pay_v the_o sum_n of_o 766._o noble_n and_o of_o 4535._o noble_n demand_v on_o our_o behalf_n and_o also_o with_o the_o payment_n of_o such_o sum_n as_o within_o one_o year_n immediate_o ensue_v the_o feast_n of_o easter_n aforesaid_a shall_v be_v find_v by_o sufficient_a delaration_n and_o proof_n to_o be_v make_v on_o the_o behalf_n of_o our_o subject_n as_o be_v aforesaid_a to_o be_v due_a even_o as_o we_o in_o like_a manner_n will_v make_v satisfaction_n unto_o your_o subject_n within_o our_o city_n aforesaid_a now_o as_o touch_v the_o request_n of_o your_o ambassador_n and_o of_o the_o livonians_n whereby_o we_o be_v require_v to_o procure_v some_o wholesome_a remedy_n for_o the_o soul_n of_o certain_a drown_a person_n as_o conscience_n and_o religion_n seem_v to_o challenge_v in_o regard_n of_o who_o we_o be_v move_v with_o compassion_n and_o do_v for_o their_o sake_n hearty_o condole_v their_o mishap_n you_o be_v our_o entire_a friend_n of_o a_o certainty_n to_o understand_v that_o after_o we_o shall_v be_v by_o your_o letter_n advertise_v of_o the_o number_n state_n and_o condition_n of_o the_o say_a party_n drown_v we_o will_v cause_v suffrage_n of_o prayer_n and_o diverse_a other_o wholesome_a remedy_n profitable_a for_o the_o soul_n of_o the_o decease_a and_o acceptable_a to_o god_n and_o man_n religious_o to_o be_v ordain_v and_o provide_v upon_o condition_n that_o for_o the_o soul_n of_o our_o drown_a country_n man_n there_o be_v the_o like_a remedy_n provide_v by_o you_o the_o almighty_a grant_n unto_o yourself_o and_o unto_o your_o whole_a order_n that_o you_o may_v prosperous_o triumph_v over_o the_o enemy_n of_o christ_n his_o cross_n give_v under_o our_o privy_a seal_n at_o our_o palace_n of_o westminster_n the_o 26._o of_o march_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1408._o and_o in_o the_o nine_o year_n of_o our_o reign_n the_o letter_n of_o fr_n vlricus_n master_n of_o prussia_n direct_v unto_o the_o king_n of_o england_n signify_v that_o he_o be_v content_v with_o the_o agreement_n conclude_v by_o his_o messenger_n at_o hage_n to_o the_o most_o renown_a prince_n and_o mighty_a lord_n l_o henry_n king_n of_o england_n and_o france_n and_o lord_n of_o ireland_n our_o most_o gracious_a lord_n unto_o your_o highness_n pleasure_n at_o all_o assay_v humble_o recommend_v my_o voluntary_a service_n etc._n etc._n most_o revowmed_a king_n mighty_a prince_n and_o gracious_a lord_n we_o receive_v of_o late_a with_o great_a reverence_n as_o it_o be_v come_v we_o by_o our_o well-beloved_a arnold_n de_fw-fr dassel_n the_o bearer_n of_o of_o these_o present_n your_o majesty_n letter_n of_o late_o direct_v unto_o we_o make_v mention_n among_o other_o matter_n of_o certain_a appointment_n first_o make_v and_o conclude_v between_o the_o noble_a and_o worthy_a personage_n william_n esturmy_n knight_n john_n kington_n clerk_n and_o william_n brampton_n citizen_n of_o london_n your_o ambassador_n and_o messenger_n on_o the_o one_o parâe_n and_o our_o hovorable_a and_o religious_a brethren_n namely_o conradus_n lichtensten_n great_a commander_n warnherus_fw-la de_fw-fr tettingen_n chief_a hospitalary_n &_o commander_n in_o elbing_n and_o arnold_n de_fw-fr hacken_n treasurer_n be_v the_o procuratour_n and_o commissioner_n of_o fra._n conradus_n de_fw-fr jungingen_n our_o last_o predecessor_n of_o famous_a memory_n on_o the_o other_o part_n concern_v the_o redress_v reformation_n and_o amendment_n of_o unjust_a attempt_n commit_v on_o both_o side_n at_o our_o castle_n of_o marienburgh_n and_o also_o very_o late_o at_o the_o town_n of_o hage_n in_o holland_n namely_o the_o twenty_o eight_o of_o the_o month_n august_n in_o the_o year_n immediate_o pass_v between_o your_o foresay_a ambassador_n william_n esturmy_n knight_n and_o john_n kington_n clerk_n for_o your_o part_n and_o our_o trusty_a and_o well-beloved_a commissioner_n and_o procurator_n namely_o arnold_n hecht_n burgomaster_n of_o our_o city_n of_o dantzik_n and_o john_n crolow_v citizen_n of_o the_o same_o city_n for_o our_o part_n and_o for_o our_o more_o perfect_a knowledge_n in_o this_o behalf_n our_o say_a commissioner_n make_v relation_n unto_o we_o and_o unto_o our_o whole_a counsel_n that_o associate_a unto_o themselves_o our_o messenger_n of_o livonia_n namely_o tidman_n myeul_n and_o john_n epenshâid_v together_o with_o your_o foresay_a ambassador_n and_o messenger_n they_o there_o final_o appoint_v and_o conclude_v of_o and_o about_o the_o above_o mention_v sum_n of_o money_n due_a on_o both_o part_n of_o the_o which_o mention_n be_v make_v in_o your_o letter_n aforesaid_a with_o this_o special_a proviso_n that_o in_o like_a manner_n satisfaction_n be_v make_v in_o all_o point_n both_o unto_o other_o of_o our_o damnisâed_a subject_n of_o prussia_n namely_o such_o who_o good_n or_o the_o true_a value_n thereof_o have_v be_v final_o adjudge_v by_o the_o judge_n or_o professor_n of_o our_o law_n and_o unto_o such_o who_o have_v bring_v their_o article_n of_o complaint_n unto_o the_o audience_n of_o the_o most_o dread_a and_o mighty_a prince_n and_o lord_n our_o lord_n rupertus_n king_n of_o the_o roman_n always_o most_o sovereign_a roman_n be_v in_o conclusion_n to_o have_v the_o estimation_n of_o their_o good_n to_o be_v adjudge_v by_o the_o sentence_n of_o the_o say_a lord_n with_o the_o advice_n of_o two_o of_o his_o counsellor_n and_o also_o unto_o other_o of_o our_o subject_n who_o have_v bring_v in_o sufficient_a proof_n of_o damage_n unjust_o inflict_v upon_o they_o by_o your_o subject_n over_o and_o beside_o the_o premise_n so_o that_o in_o like_a manner_n satisfaction_n be_v make_v unto_o the_o common_a society_n of_o the_o hans_n merchant_n and_o by_o the_o arbitrement_n set_v down_o in_o the_o conference_n have_v at_o marienburgh_n of_o the_o which_o it_o be_v above_o provide_v and_o enact_v on_o their_o behalf_n namely_o if_o they_o will_v rest_v content_v with_o our_o subject_n in_o the_o course_n and_o mean_n then_o conclude_v if_o not_o we_o intend_v not_o
duâfurth_n master_n of_o the_o considentia_fw-la 10_o roger_n wilson_n master_n mate_n 11_o john_n buckland_n master_n mate_n 12_o richard_n ingram_n master_n mate_n exemplar_n epistolae_fw-la seu_fw-la literarum_fw-la missivarum_fw-la quas_fw-la illustrissimus_fw-la princeps_fw-la eduardus_n eius_fw-la nominis_fw-la sextus_n angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la rex_fw-la misit_fw-la ad_fw-la principes_fw-la septentrionalem_fw-la ac_fw-la orientalem_fw-la mundi_fw-la plagam_fw-la inhabitant_n iuxta_fw-la mare_fw-la glaciale_a nec_fw-la non_fw-la indiam_fw-la orientalem_fw-la anno_fw-la domini_fw-la 1553_o regni_fw-la svi_fw-la anno_fw-la septimo_fw-la &_o ultimo_fw-la eduardus_n sextus_fw-la angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la rex_fw-la etc._n etc._n omnibus_fw-la regibus_fw-la &_o principibus_fw-la ac_fw-la dominis_fw-la &_o cunctis_fw-la judicibus_fw-la terrae_fw-la &_o ducibus_fw-la eius_fw-la quibuscunque_fw-la est_fw-la excellens_fw-la aliqua_fw-la dignitas_fw-la in_o ea_fw-la cunctis_fw-la in_o locis_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la sub_fw-la universo_fw-la coelo_fw-la pax_fw-la tranquillitas_fw-la &_o honour_n vobis_fw-la terris_fw-la &_o regionibus_fw-la vestris_fw-la quae_fw-la imperio_fw-la vestro_fw-la subiacent_a cuique_fw-la vestrum_fw-la quemadmodum_fw-la convenit_fw-la ei_fw-la proptereà _fw-la quòd_fw-la indidit_fw-la deus_fw-la opt._n max._n hominibus_fw-la prae_fw-la cunctis_fw-la alijâ_n viventibus_fw-la cor_fw-la &_o desiderium_fw-la tale_n ut_fw-la appetat_fw-la cuique_fw-la cum_fw-la aliis_fw-la societatem_fw-la inire_fw-la amare_fw-la &_o vicissim_fw-la amari_fw-la beneficijs_fw-la afficere_fw-la &_o mutua_fw-la accipere_fw-la beneficia_fw-la studeo_fw-la ideò_fw-la cuique_fw-la pro_fw-la facultate_fw-la sva_fw-la hoc_fw-la desiderium_fw-la in_o omnibus_fw-la quidem_fw-la hominibus_fw-la beneficijs_fw-la fovere_fw-la &_o consetuare_a convenit_fw-la in_fw-la illis_fw-la autem_fw-la maximè_fw-la qui_fw-la hoc_fw-la desiderio_fw-la adducti_fw-la à _fw-la remotis_fw-la etiam_fw-la regionibus_fw-la ad_fw-la eos_fw-la veniunt_fw-la quo_fw-la enim_fw-la longius_fw-la iter_fw-la eius_fw-la rei_fw-la gratia_fw-la ingressi_fw-la sunt_fw-la eo_fw-la ardentius_fw-la in_o eye_n hoc_fw-la desiderium_fw-la fuisse_fw-la declararunt_fw-la insuper_fw-la etiam_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la nos_fw-la patrum_fw-la maiorumque_fw-la nostrorum_fw-la exempla_fw-la invitant_fw-la qui_fw-la semper_fw-la humanissimè_fw-la susceperunt_fw-la &_o benignissimè_fw-la tractaverunt_fw-la illos_fw-la qui_fw-la tum_fw-la à _fw-la locis_fw-la propinquis_fw-la tââââà _fw-la remotis_fw-la cosamicè_fw-la adibant_fw-la eorum_fw-la se_fw-la protectioni_fw-la commendantes_fw-la quod_fw-la si_fw-la omnibus_fw-la id_fw-la praestare_fw-la aequum_fw-la est_fw-la certè_fw-la mercatoribus_fw-la imprimis_fw-la praestari_fw-la debet_fw-la qui_fw-la per_fw-la universum_fw-la orbem_fw-la discurrunt_fw-la mare_fw-la circumlustrantes_fw-la &_o aridam_fw-la ut_fw-la res_fw-la bonas_fw-la &_o utiles_fw-la que_fw-la dei_fw-la beneficio_fw-la in_o region_fw-la eorum_fw-la inveniuntur_fw-la ad_fw-la remotissimas_fw-la regiones_fw-la &_o regna_fw-la adferant_fw-la atque_fw-la inde_fw-la vicissim_fw-la referant_fw-la quòd_fw-la suae_fw-la regioni_fw-la utile_fw-la ibi_fw-la repeterint_fw-la ut_fw-la &_o populi_fw-la ad_fw-la quos_fw-la eunt_fw-la non_fw-la destituantur_fw-la commodis_fw-la quae_fw-la non_fw-la profert_fw-la illis_fw-la terra_fw-la eorum_fw-la &_o ipsi_fw-la sint_fw-la participes_fw-la rerum_fw-la quibus_fw-la illi_fw-la abundant_a nam_fw-la deus_fw-la coeli_fw-la &_o terrae_fw-la humano_fw-la generi_fw-la maximè_fw-la consulens_fw-la noluit_fw-la ut_fw-la omne_fw-la in_o quavis_fw-la region_fw-la inveniâentur_fw-la quò_fw-la regio_fw-la open_a alterius_fw-la regionis_fw-la indigeret_fw-la &_o gens_fw-la ab_fw-la alia_fw-la gente_fw-la commodum_fw-la aliquod_fw-la expectaret_fw-la ac_fw-la ita_fw-la stabiliretur_fw-la amicitia_fw-la inter_fw-la omnes_fw-la singulique_fw-la omnibus_fw-la benefacere_fw-la quaererent_fw-la hoc_fw-la ita_fw-la que_fw-la ineundae_fw-la ac_fw-la stabiliendae_fw-la amicitiae_fw-la desiderio_fw-la moti_fw-la viri_fw-la quidam_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la iter_fw-la in_o remotas_fw-la maritimas_fw-la regiones_fw-la instituerunt_fw-la ut_fw-la inter_fw-la nostros_fw-la &_o illos_fw-la populos_fw-la viam_fw-la mercibus_fw-la inferendis_fw-la &_o efferendis_fw-la aperirent_fw-la nosque_fw-la rogaverunt_fw-la ut_fw-la id_fw-la illis_fw-la concederemus_fw-la qui_fw-la petitioni_fw-la illorum_fw-la annuentes_fw-la concessimus_fw-la viro_fw-la honorabili_fw-la &_o forti_fw-la hugoni_n wilibâo_n &_o alijs_fw-la qui_fw-la cum_fw-la eo_fw-la sunt_fw-la seruis_fw-la nostris_fw-la fidis_fw-la &_o charis_fw-la ut_fw-la pro_fw-la sva_fw-la voluntate_fw-la in_fw-la regiones_fw-la eye_v priùs_fw-la incognitas_fw-la eant_fw-la quaesituri_fw-la ea_fw-la quibus_fw-la nos_fw-la caremus_fw-la &_o adducant_fw-la illis_fw-la ex_fw-la nostris_fw-la terris_fw-la id_fw-la quo_fw-la illi_fw-la carent_fw-la atque_fw-la ita_fw-la illis_fw-la &_o nobis_fw-la commodum_fw-la inde_fw-la accedat_fw-la sitque_fw-la amicitia_fw-la perpetua_fw-la &_o foedus_fw-la indissolubile_fw-la inter_fw-la illos_fw-la &_o nos_fw-la dum_fw-la permittent_fw-la illi_fw-la nos_fw-la accipere_fw-la de_fw-la rebus_fw-la quibus_fw-la superabundant_a in_fw-la regnis_fw-la suis_fw-la &_o nos_fw-la concedemus_fw-la illis_fw-la ex_fw-la regnis_fw-la nostris_fw-la res_fw-la quibus_fw-la destituuntur_fw-la rogamus_fw-la itaque_fw-la vos_fw-la reges_fw-la &_o principes_fw-la &_o omnes_fw-la quibus_fw-la aliqua_fw-la est_fw-la potestas_fw-la in_o terra_fw-la ut_fw-la viris_fw-la istis_fw-la nostris_fw-la transitum_fw-la permittatis_fw-la per_fw-la regiones_fw-la vestras_fw-la non_fw-la enâm_fw-la tangent_fw-la quicquam_fw-la âx_fw-la rebus_fw-la vestris_fw-la invitis_fw-la vobis_fw-la cogitate_v quòd_fw-la homines_fw-la &_o ipsi_fw-la sunt_fw-la et_fw-la si_fw-la qua_fw-la re_fw-la caruerint_fw-la oramus_fw-la pro_fw-la vestra_fw-la beneficentia_fw-la eam_fw-la vos_fw-la illis_fw-la tribuatis_fw-la accipientes_fw-la vicissim_fw-la ab_fw-la eye_n quod_fw-la poterunt_fw-la rependere_fw-la vobis_fw-la ita_fw-la vos_fw-la gerite_fw-la erga_fw-la choose_fw-la quemadmodum_fw-la cuperetis_fw-la ut_fw-la nos_fw-la &_o subditi_fw-la nostri_fw-la nos_fw-la gereremus_fw-la erga_fw-la seruos_fw-la vestros_fw-la si_fw-la quando_fw-la transierint_fw-la per_fw-la regiones_fw-la nostras_fw-la atque_fw-la promittimus_fw-la vobis_fw-la per_fw-la deum_fw-la omnium_fw-la quae_fw-la coelo_fw-la terra_fw-la &_o mari_fw-fr continentur_fw-la perque_fw-la vitam_fw-la nostram_fw-la &_o tranquillitatem_fw-la regnorum_fw-la nostrorum_fw-la nos_fw-la pari_fw-la benignitate_fw-la seruos_fw-la vestros_fw-la accepturos_fw-la si_fw-la ad_fw-la regna_fw-la nostra_fw-la aliquando_fw-la venerint_fw-la atque_fw-la à _fw-la nobis_fw-la &_o subditis_fw-la nostris_fw-la ac_fw-la si_fw-la nati_fw-la fuissent_fw-la in_o regnis_fw-la nostris_fw-la ita_fw-la benignè_fw-la tractabuntur_fw-la ut_fw-la rependamus_fw-la vobis_fw-la benignitatem_fw-la quam_fw-la nostris_fw-la exhibueritis_fw-la postquam_fw-la vos_fw-la reges_fw-la principes_fw-la etc._n etc._n rogavimus_fw-la ut_fw-la humanitate_fw-la &_o beneficentia_fw-la omni_fw-la prosequamini_fw-la seruos_fw-la nostros_fw-la nobis_fw-la charos_fw-la oramus_fw-la omnipotentem_fw-la deum_fw-la nostrum_fw-la ut_fw-la vobis_fw-la diuturnam_fw-la vitam_fw-la largiatur_fw-la &_o pacem_fw-la quae_fw-la nullam_fw-la habeat_fw-la finem_fw-la scriptum_n londini_fw-la quae_fw-la civitas_fw-la est_fw-la primaria_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la anno_fw-la 5515._o à _fw-la creato_fw-la mundo_fw-la mense_fw-la jiar_fw-la 14._o die_v mensis_fw-la anno_fw-la septimo_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la the_o copy_n of_o the_o letter_n missive_a which_o the_o right_a noble_a prince_n edward_n the_o sixth_o send_v to_o the_o king_n prince_n and_o other_o potentate_n inhabit_v the_o north-east_n part_n of_o the_o world_n towards_o the_o mighty_a empire_n of_o cathay_n at_o such_o time_n as_o sir_n hugh_n willoughby_n knight_n and_z richard_n chancellor_n with_o their_o company_n attempt_v their_o voyage_n thither_o in_o the_o year_n of_o christ_n 1553._o and_o the_o seven_o and_o last_o year_n of_o his_o raigneâ_n edward_n the_o sixth_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n to_o all_o king_n prince_n ruler_n judge_n and_o governor_n of_o the_o earth_n and_o all_o other_o have_v any_o excellent_a dignity_n on_o the_o same_o in_o all_o place_n under_o the_o universal_a heaven_n peace_n tranquillity_n and_o honour_n be_v unto_o you_o and_o your_o land_n and_o region_n which_o be_v under_o your_o dominion_n and_o to_o every_o of_o you_o as_o be_v convenient_a forasmuch_o as_o the_o great_a and_o almighty_a god_n have_v give_v unto_o mankind_n above_o all_o other_o live_v creature_n such_o a_o heart_n and_o desire_n that_o every_o man_n desire_v to_o join_v friendship_n with_o other_o to_o love_v and_o be_v love_v also_o to_o give_v and_o receive_v mutual_a benefit_n it_o be_v therefore_o the_o duty_n of_o all_o man_n according_a to_o their_o power_n to_o maintain_v and_o increase_v this_o desire_n in_o every_o man_n with_o well_o deserve_v to_o all_o man_n and_o especial_o to_o show_v this_o good_a affection_n to_o such_o as_o be_v move_v with_o this_o desire_n come_v unto_o they_o from_o far_a country_n for_o how_o much_o the_o long_a voyage_n they_o have_v attempt_v for_o this_o intent_n so_o much_o the_o more_o do_v they_o thereby_o declare_v that_o this_o desire_n have_v be_v ardent_a in_o they_o furthermore_o also_o the_o example_n of_o our_o father_n and_o predecessor_n do_v invite_v we_o hereunto_o forasmuch_o as_o they_o have_v ever_o gentle_o and_o love_o entreat_v such_o as_o of_o friendly_a mind_n come_v to_o they_o aswell_o from_o country_n near_o hand_n as_o far_o remote_a commend_v themselves_o to_o their_o protection_n and_o if_o it_o be_v right_a and_o equity_n to_o show_v such_o humanity_n towards_o all_o man_n doubtless_o the_o same_o ought_v chief_o to_o be_v show_v to_o merchant_n who_o wander_v about_o the_o world_n search_v both_o the_o land_n and_o the_o sea_n to_o carry_v
or_o 24_o at_o the_o most_o there_o be_v many_o other_o trifle_n in_o russia_n as_o soap_n mat_n etc._n etc._n but_o i_o think_v there_o will_v be_v no_o great_a account_n make_v of_o they_o the_o letter_n of_o king_n philip_n and_o queen_n marie_n to_o juan_n vasilivich_n the_o emperor_n of_o russia_n write_v the_o first_o of_o april_n 1555_o and_o in_o the_o second_o voyage_n philip_n and_o marie_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n and_o queen_n of_o england_n france_n naples_n jerusalem_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n prince_n of_o spain_n and_o sicily_n archduke_n of_o ostrich_n duke_n of_o burgundy_n milan_n and_o brabant_n country_n of_o haspurge_n flanders_n and_o tiroll_v to_o the_o right_n high_a right_o mighty_a and_o right_a excellent_a prince_n garnish_v with_o all_o gift_n of_o nature_n by_o god_n graâe_n john_n vaâilivich_n emperor_n of_o all_o russia_n great_a duke_n of_o volodemer_n moscow_n and_o novogrod_n king_n of_o cazan_n king_n of_o astracan_n lord_n of_o plesco_n and_o great_a duke_n of_o smolensko_n of_o tueria_n joughoria_n permia_n vadska_n bulghoria_n and_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n of_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n rezan_n polotskay_n rostove_n yeraslave_n bealozera_n liefland_n oudoria_n obdoria_n and_o condensa_fw-la commander_n of_o all_o siberia_n and_o of_o the_o north_n part_n and_o lord_n of_o many_o other_o country_n greeting_n whereas_o by_o the_o consent_n and_o licence_n of_o our_o most_o dear_a and_o entire_o beleve_v late_a brother_n king_n edward_n the_o sixth_o who_o soul_n god_n pardon_n sundry_a of_o our_o subject_n merchant_n of_o the_o city_n of_o london_n within_o this_o our_o realm_n of_o england_n do_v at_o their_o own_o proper_a cost_n and_o adventure_n furnish_v three_o ship_n to_o discover_v search_v and_o find_v land_n island_n region_n and_o territory_n before_o this_o adventure_n not_o know_v ne_o common_o haunt_v and_o frequent_v by_o sea_n the_o one_o of_o the_o which_o three_o ship_n name_v the_o edward_n bonaventure_n whereof_o our_o right_a well-beloved_a richard_n chancellor_n be_v then_o governor_n and_o great_a captain_n chance_v by_o the_o grace_n of_o god_n and_o the_o good_a conduct_n of_o the_o say_a chancellor_n to_o arrive_v and_o winter_n in_o the_o north_n part_n of_o your_o empire_n of_o russia_n forasmuch_o as_o we_o be_v credible_o inform_v by_o the_o report_n of_o our_o trusty_a and_o well-beloved_a subject_n that_o your_o majesty_n do_v not_o only_o call_v he_o and_o certain_a of_o his_o company_n to_o your_o imperial_a presence_n and_o speech_n entertain_v and_o banquet_v they_o with_o all_o humanity_n and_o gentleness_n but_o also_o be_v thereunto_o request_v partly_o by_o the_o letter_n of_o our_o say_a brother_n &_o partly_o by_o request_n of_o the_o say_v richard_n chancellor_n have_v by_o your_o letter_n patent_n under_o your_o seal_n among_o other_o thing_n grant_v that_o all_o such_o merchant_n as_o shall_v come_v forth_o of_o any_o of_o our_o realm_n of_o england_n or_o ireland_n withal_o manner_n of_o ware_n if_o they_o will_v travel_v or_o occupy_v within_o your_o dominion_n the_o same_o merchant_n with_o their_o merchandise_n in_o all_o your_o lordship_n may_v free_o &_o at_o their_o liberty_n travail_v out_o and_o in_o without_o hindrance_n or_o any_o manner_n of_o loss_n and_o of_o your_o far_a ample_a goodness_n have_v promise_v that_o our_o ambassador_n if_o we_o send_v any_o shall_v with_o free_a good_a will_v pass_v to_o and_o from_o you_o without_o any_o hindrance_n or_o loss_n with_o such_o message_n as_o shall_v come_v unto_o you_o and_o to_o return_v the_o same_o to_o our_o kingdom_n well_o answer_v as_o by_o the_o same_o your_o letter_n write_v in_o your_o lordly_a palace_n and_o castle_n of_o moscow_n in_o the_o year_n 7063_o the_o month_n of_o february_n more_o at_o large_a appear_v like_a as_o we_o can_v but_o much_o commend_v your_o princely_a favour_n and_o goodness_n and_o in_o like_a manner_n thank_v you_o for_o the_o abundant_a grace_n extend_v to_o the_o say_v richard_n chancellor_n and_o other_o our_o subject_n merchant_n even_o so_o these_o be_v to_o pray_v and_o request_v you_o to_o continue_v the_o same_o benevolence_n towards_o they_o and_o other_o our_o merchant_n and_o subject_n which_o do_v or_o hereafter_o shall_v resort_v to_o your_o country_n and_o for_o the_o more_o assurance_n and_o encouragement_n to_o trade_n and_o exercise_v the_o feat_n of_o merchandise_n with_o your_o subject_n and_o all_o other_o merchant_n within_o your_o dominion_n that_o it_o may_v please_v you_o at_o this_o our_o contemplation_n to_o assign_v and_o authorise_v such_o commissary_n as_o you_o shall_v think_v meet_a to_o trade_n and_o confer_v with_o our_o well-beloved_a subject_n and_o merchant_n the_o say_v richard_n chancellor_n george_n kill_v worth_a &_o richard_n grace_n bearer_n of_o these_o our_o letter_n who_o be_v by_o we_o authoriseâ_n for_o that_o purpose_n and_o to_o confirm_v and_o grant_v such_o other_o liberty_n and_o privilege_n unto_o the_o governor_n consul_n assistant_n and_o commonalty_n of_o the_o fellowship_n of_o the_o say_a merchant_n as_o the_o say_a bearer_n in_o their_o name_n propone_v and_o require_v by_o you_o to_o be_v grant_v for_o their_o safe_a conduct_n good_a government_n and_o order_n to_o be_v erect_v and_o continue_v among_o they_o in_o your_o say_a dominion_n and_o this_o with_o such_o your_o clemency_n and_o expedition_n as_o we_o upon_o the_o next_o arrival_n of_o the_o say_a richard_n chancellor_n may_v be_v inform_v of_o your_o gracious_a disposition_n and_o answer_n which_o your_o benevolence_n so_o to_o be_v extend_v we_o be_v mind_v to_o requite_v towards_o any_o your_o subject_n merchant_n that_o shall_v frequent_v this_o our_o realm_n at_o your_o contemplation_n therefore_o to_o be_v make_v thus_o right_o high_a right_o excellent_a and_o right_a mighty_a almighty_a god_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n have_v you_o in_o his_o bless_a keep_n give_v under_o our_o seal_n at_o our_o palace_n of_o westminster_n the_o first_o of_o april_n in_o the_o year_n from_o the_o bless_a incarnation_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n 1555._o and_o in_o the_o first_o and_o second_o year_n of_o our_o reign_v article_n conceive_v and_o determine_v for_o the_o commission_n of_o the_o merchant_n of_o this_o company_n resiant_a in_o russia_n and_o at_o the_o warhouse_n for_o the_o second_o voyage_n 1555._o the_o first_o of_o may_n as_o follow_v first_o the_o governor_n consul_n assistant_n and_o whole_a company_n assemble_v this_o day_n in_o open_a court_n commit_v and_o authorize_v richard_n grace_n and_o george_n kill_v worth_a joint_o and_o several_o to_o be_v agent_n factor_n and_o atturneis_n general_a and_o special_a for_o the_o whole_a body_n of_o this_o company_n to_o buy_v sell_v truck_v change_n and_o permute_v all_o and_o every_o kind_n and_o kind_n of_o ware_n marchandize_n and_o good_n to_o the_o say_a company_n appertain_v now_o lade_v &_o ship_v in_o the_o good_a ship_n call_v the_o edward_n bonaventure_n appoint_v for_o russia_n the_o same_o âo_o utter_a and_o sell_v to_o the_o best_a commodity_n profit_n and_o advantage_n of_o the_o say_a corporation_n be_v it_o for_o ready_a money_n ware_n &_o merchandise_n or_o truck_v present_o or_o for_o time_n as_o occasion_n &_o benefit_n of_o the_o company_n shall_v require_v and_o all_o such_o ware_n as_o they_o or_o either_o of_o they_o shall_v buy_v truck_v or_o provide_v or_o cause_n to_o be_v buy_v for_o the_o company_n to_o lade_v they_o homeward_o in_o good_a order_n and_o condition_n as_o by_o prudent_a course_n of_o merchandise_n shall_v and_o aught_o to_o appertain_v which_o article_n extend_v also_o to_o john_n brook_n for_o the_o wardhouse_n as_o in_o the_o 17._o and_o 18._o article_n of_o this_o commission_n appear_v 2_o item_n it_o be_v also_o commit_v as_o above_o to_o the_o say_a agent_n to_o bind_v &_o charge_v the_o say_a company_n by_o debt_n for_o ware_n upon_o credit_n as_o good_a opportunity_n and_o occasion_n shall_v serve_v with_o power_n to_o charge_n and_o bind_v the_o say_a company_n and_o their_o successor_n for_o the_o payment_n of_o such_o thing_n as_o shall_v be_v take_v up_o for_o credit_n and_o the_o say_a agent_n to_o be_v relieve_v ab_fw-la opere_fw-la satis_fw-la dandi_fw-la 3_o item_n full_a authority_n and_o power_n be_v commit_v to_o the_o say_v first_o name_v factor_n together_o with_o richard_n chancellor_n grand_a pilot_n of_o this_o fleet_n to_o repair_v to_o the_o emperor_n court_n there_o to_o present_v the_o king_n and_o queen_n majesty_n letter_n write_v in_o greek_a polish_v and_o italian_a and_o to_o give_v and_o exhibit_v the_o merchant_n present_n at_o such_o time_n and_o place_n as_o shall_v be_v think_v most_o expedient_a they_o or_o one_o of_o they_o to_o demand_v and_o humble_o desire_v of_o y_fw-fr
for_o fish_n oil_n and_o salmon_n chief_o he_o that_o will_v seek_v a_o better_a market_n for_o the_o sale_n then_o at_o hull_n he_o must_v seek_v it_o out_o of_o england_n for_o the_o like_a be_v not_o in_o england_n this_o be_v the_o best_a way_n that_o i_o can_v devise_v and_o most_o for_o your_o profit_n and_o if_o you_o will_v i_o will_v also_o set_v you_o down_o all_o the_o commodity_n that_o be_v necessary_a for_o such_o a_o voyage_n and_o which_o way_n also_o that_o the_o hollander_n may_v within_o two_o or_o three_o year_n be_v force_v to_o leave_v off_o the_o trade_n of_o colam_z which_o may_v easy_o be_v do_v for_o if_o my_o ability_n be_v to_o my_o will_n i_o will_v use_v the_o matter_n so_o that_o they_o shall_v either_o leave_v off_o the_o trade_n or_o else_o carry_v light_a ship_n with_o they_o home_o again_o a_o dedicatory_a epistle_n unto_o the_o queen_n most_o excellent_a majesty_n write_v by_o master_n william_n burrough_n late_a comptroller_n of_o her_o highness_n navy_n and_o annex_v unto_o his_o exact_a and_o notable_a map_n of_o russia_n brief_o contain_v among_o other_o matter_n his_o great_a travail_n observation_n and_o experiment_n both_o by_o sea_n and_o land_n especial_o in_o those_o northeastern_a part_n to_o the_o most_o high_a and_o renown_a princess_n elizabeth_n by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n my_o mind_n earnest_o bend_v to_o the_o knowledge_n of_o navigation_n and_o hydrographie_n from_o my_o youth_n most_o excellent_a my_o dread_a sovereign_n have_v eftsoon_o be_v move_v by_o diligent_a study_n to_o search_v out_o the_o chief_a point_n to_o they_o belong_v and_o not_o there_o with_o suffice_v have_v also_o seek_v by_o experience_n in_o diverse_a discovery_n and_o other_o voyage_n and_o travail_n to_o practice_v the_o same_o i_o be_v in_o the_o first_o voyage_n for_o discovery_n of_o the_o part_n of_o russia_n which_o begin_v in_o anno_fw-la 1553._o be_v then_o sixteen_o year_n of_o age_n also_o in_o the_o year_n 1556._o in_o the_o voyage_n when_o the_o coast_n of_o samoed_n and_o nova_fw-la zembla_n with_o the_o strait_n of_o vaigatz_n be_v find_v out_o and_o in_o the_o year_n 1557_o when_o the_o coast_n of_o lappia_n and_o the_o bay_n of_o s._n nicholas_n be_v more_o perfect_o discover_v since_o which_o time_n by_o my_o continual_a practice_n in_o the_o voyage_n make_v yearly_o to_o s._n nicholas_n in_o russia_n or_o to_o the_o narue_v and_o to_o some_o other_o country_n also_o by_o sea_n as_o likewise_o in_o pass_v from_o s._n nicholas_n to_o moscow_n and_o from_o moscow_n to_o narue_v and_o from_o thence_o back_o again_o to_o s._n nicholas_n by_o land_n in_o the_o year_n 1574._o and_o 1575._o be_v then_o agent_n in_o those_o country_n for_o the_o company_n of_o english_a merchant_n for_o discovery_n of_o new_a trade_n set_v down_o always_o with_o great_a care_n and_o diligence_n true_a observation_n &_o note_n of_o all_o those_o country_n island_n coast_n of_o the_o sea_n and_o other_o thing_n requisite_a to_o the_o art_n of_o navigation_n and_o hydrographie_n and_o with_o like_a diligence_n gather_v exact_a note_n and_o description_n of_o the_o way_n river_n city_n town_n etc._n etc._n as_o i_o pass_v by_o land_n i_o find_v myself_o sufficient_o furnish_v to_o give_v report_n unto_o your_o majesty_n and_o to_o make_v description_n of_o those_o north_n part_n of_o the_o world_n in_o form_n and_o manner_n of_o every_o league_n distance_n that_o i_o have_v pass_v &_o see_v in_o all_o those_o my_o travel_n the_o place_n herein_o describe_v which_o i_o have_v not_o see_v and_o try_v myself_o i_o have_v set_v down_o by_o the_o best_a authority_n that_o i_o can_v find_v and_o therein_o may_v err_v with_o the_o learned_a gerardus_n mercator_n abraham_n ortelius_n and_o the_o rest_n but_o for_o the_o main_a part_n which_o be_v from_o rochel_n in_o france_n hither_o to_o london_n and_o from_o hence_o eastward_o to_o narue_v by_o sea_n and_o from_o thence_o to_o moscow_n and_o to_o s._n nicholas_n by_o land_n also_o from_o hence_o northwards_o and_o northeastward_n by_o sea_n to_o saint_n nicholas_n and_o to_o the_o straight_a of_o vaigatz_n first_o crave_v humble_o your_o highness_n pardon_n i_o dare_v bold_o affirm_v and_o that_o i_o trust_v without_o suspect_n of_o arrogancy_n since_o true_o i_o may_v say_v it_o i_o have_v here_o set_v it_o open_v to_o the_o view_n with_o such_o exactness_n and_o truth_n and_o so_o place_v every_o thing_n aright_o in_o true_a latitude_n and_o longitude_n account_v the_o longitude_n from_o the_o meridian_n of_o london_n which_o i_o place_n in_o 21._o degree_n as_o till_o this_o time_n no_o man_n have_v do_v the_o like_a neither_o be_v any_o man_n able_a by_o learning_n only_o except_o he_o travail_v as_o i_o have_v do_v for_o as_o it_o may_v be_v true_o say_v of_o navigation_n and_o hydrographie_n that_o no_o man_n can_v be_v cunning_a in_o the_o one_o which_o want_v convenient_a knowledge_n in_o the_o other_o and_o as_o neither_o of_o they_o can_v be_v have_v without_o the_o help_n of_o astronomy_n and_o cosmographie_n much_o less_o without_o these_o two_o ground_n of_o all_o arââs_n arithmetic_n and_o geometry_n so_o none_o of_o the_o best_a learned_a in_o those_o science_n mathematical_a without_o convenient_a practice_n at_o the_o sea_n can_v make_v just_a proof_n of_o the_o profit_n in_o they_o so_o necessary_o depend_v art_n and_o reason_n upon_o practice_n and_o experience_n albeit_o there_o be_v diverse_a both_o learned_a and_o unlearned_a little_a or_o nothing_o experience_v which_o in_o talk_n of_o navigation_n will_v enter_v deep_o and_o speak_v much_o of_o and_o against_o error_n use_v therein_o when_o they_o can_v reform_v they_o such_o also_o have_v write_v thereof_o pretend_v singular_a great_a knowledge_n therein_o and_o will_v so_o be_v account_v of_o though_o in_o very_a deed_n not_o worthy_a the_o name_n of_o good_a and_o sufficient_a pilot_n to_o who_o i_o think_v it_o shall_v not_o be_v amiss_o in_o defence_n of_o rule_n build_v upon_o reason_n and_o in_o practice_n allow_v thus_o much_o to_o say_v for_o answer_v it_o be_v so_o that_o there_o be_v rule_v use_v in_o navigation_n which_o be_v not_o perfect_o true_a among_o which_o the_o straight_a line_n in_o sea-carde_n represent_v the_o 32._o point_n of_o the_o compass_n or_o wind_n be_v not_o hold_v to_o be_v the_o least_o but_o note_v of_o such_o talker_n for_o principal_a to_o condemn_v the_o occupier_n thereof_o for_o ignorant_a yet_o have_v the_o famous_a and_o learned_a gerardus_n mercator_n use_v they_o in_o his_o universal_a map_n but_o such_o as_o condemn_v they_o for_o false_a and_o speak_v most_o against_o their_o use_n can_v give_v other_o that_o shall_v serve_v for_o navigation_n âo_o better_a purpose_n and_o effect_n experience_n one_o of_o the_o key_n of_o knowledge_n have_v teach_v i_o to_o say_v it_o wherein_o with_o my_o ability_n together_o with_o some_o part_n of_o my_o study_n i_o be_o the_o rather_o move_v in_o this_o my_o plot_n to_o make_v some_o trial_n unto_o you_o majesty_n for_o that_o i_o perceive_v that_o such_o attempt_n of_o new_a discovery_n whereunto_o this_o noble_a island_n be_v most_o apt_o situate_v be_v by_o your_o royal_a maintenance_n so_o willing_o further_v beseech_v your_o highness_n so_o to_o accept_v of_o these_o my_o travail_n as_o a_o pledge_n of_o my_o well_o willing_a to_o my_o country_n and_o of_o my_o loyal_a service_n to_o your_o majesty_n who_o healthful_a happy_a life_n and_o reign_n god_n continue_v which_o be_v almighty_a amen_n your_o majesty_n most_o humble_a subject_n william_n burrough_n the_o queen_n majesty_n letter_n to_o shaugh_o thamas_n the_o great_a sophi_n of_o persia_n send_v by_o arthur_n edward_n william_n turnbull_n matthew_n tailbois_n and_o peter_n gerard_n appoint_v agent_n for_o the_o moscovie_a company_n in_o their_o sixth_o voyage_n to_o persia_n begin_v in_o the_o year_n 1579._o to_o the_o most_o noble_a and_o invincible_a emperor_n of_o persia_n king_n of_o shiruan_n gilan_n grosin_n corassan_n and_o great_a governor_n of_o the_o indies_n elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o the_o most_o noble_a and_o invincible_a emperor_n of_o persia_n king_n of_o shiruan_n gilan_n grosin_n corassan_n and_o great_a governor_n even_o unto_o the_o indies_n send_v greeting_n most_o noble_a and_o invincible_a prince_n it_o be_v now_o 394._o ten_o year_n since_o or_o thereabouts_o wherein_o after_o the_o honourable_a ambassade_n of_o the_o noble_a man_n anthony_n jenkinson_n our_o well-beloved_a subject_n to_o your_o most_o noble_a and_o invincible_a father_n perform_v we_o labour_v to_o bring_v to_o pass_v by_o thomas_n bannister_n and_o geoffrey_n ducat_n merchant_n our_o subject_n that_o
so_o make_v captive_n thus_o at_o the_o seven_o day_n end_n we_o twelve_o englishman_n the_o twelve_o french_a and_o the_o twenty_o spaniard_n be_v all_o conduct_v towards_o morocco_n with_o nine_o hundred_o soldier_n horseman_n and_o fotman_n and_o in_o two_o day_n journey_n we_o come_v to_o the_o river_n of_o fez_n where_o we_o lodge_v all_o night_n be_v provide_v of_o tent_n the_o next_o day_n we_o go_v to_o a_o town_n call_v salle_n and_o lay_v without_o the_o town_n in_o tent_n from_o thence_o we_o travel_v almost_o a_o hundred_o mile_n without_o find_v any_o town_n but_o every_o night_n we_o come_v to_o fresh_a water_n which_o be_v partly_o run_v water_n and_o sometime_o rain_v water_n so_o we_o come_v at_o last_o within_o three_o mile_n of_o the_o city_n of_o morocco_n where_o we_o pitch_v our_o tent_n and_o there_o we_o mat_n with_o a_o carrier_n which_o do_v travel_n in_o the_o country_n for_o the_o english_a merchant_n and_o by_o he_o we_o send_v word_n unto_o they_o of_o our_o estate_n and_o they_o return_v the_o next_o day_n unto_o we_o a_o moor_n which_o bring_v we_o victual_n be_v at_o that_o instant_n very_o feeble_a and_o hungry_a and_o withal_o send_v we_o a_o letter_n with_o pen_n ink_n and_o paper_n will_v we_o to_o write_v unto_o they_o what_o ship_n it_o be_v that_o be_v cast_v away_o and_o how_o many_o and_o what_o man_n there_o be_v alive_a for_o say_v they_o we_o will_v know_v with_o speed_n for_o to_o morrow_n be_v the_o king_n court_n and_o therefore_o we_o will_v know_v for_o that_o you_o shall_v come_v into_o the_o city_n like_o captive_n but_o for_o all_o that_o we_o be_v carry_v in_o as_o captive_n and_o with_o rope_n about_o our_o neck_n as_o well_o english_a as_o the_o french_a and_o spaniard_n and_o so_o we_o be_v carry_v before_o the_o king_n and_o when_o we_o come_v before_o he_o he_o do_v commit_v we_o all_o to_o ward_v where_o wâe_n lie_v 15_o day_n in_o close_a prison_n and_o in_o the_o end_n we_o be_v clear_v by_o the_o english_a merchant_n to_o their_o great_a charge_n for_o our_o deliverance_n cost_v they_o 700_o ounce_n every_o ounce_n in_o that_o country_n contain_v too_o shilling_n and_o when_o we_o come_v out_o of_o prison_n we_o go_v to_o the_o alfandica_n where_o we_o continue_v eight_o week_n with_o the_o english_a merchant_n at_o the_o end_n of_o which_o time_n be_v well_o apparel_v by_o the_o bounty_n of_o our_o merchant_n we_o be_v convey_v down_o by_o the_o space_n of_o eight_o day_n journey_n to_o s._n cruz_n where_o the_o english_a ship_n road_n where_o we_o take_v ship_v about_o the_o 20_o of_o march_n two_o in_o the_o anne_n francis_n of_o london_n and_o five_o more_o of_o we_o five_o day_n after_o in_o the_o expedition_n of_o london_n and_o two_o more_o in_o a_o flemish_a flieboat_n and_o one_o in_o the_o mary_n edward_n also_o of_o london_n other_o two_o of_o our_o number_n die_v in_o the_o country_n of_o the_o bloodie-fluxe_n the_o one_o at_o our_o first_o imprisonment_n at_o morocco_n who_o name_n be_v george_n hancock_n and_o the_o other_o at_o s._n cruz_n who_o name_n be_v robert_n swancon_n who_o death_n be_v hasten_v by_o eat_v of_o root_n and_o other_o unnatural_a thing_n to_o slake_v their_o rage_a hunger_n in_o our_o travail_n and_o by_o our_o hard_a and_o cold_a lodging_n in_o the_o open_a field_n without_o tent_n thus_o of_o fifty_o person_n through_o the_o rashness_n of_o a_o unskilful_a master_n ten_o only_o suruive_v of_o we_o and_o after_o a_o thousand_o misery_n return_v home_o poor_a sick_a and_o feeble_a into_o our_o country_n richard_n johnson_n william_n williams_z carpenter_z john_n durham_n abraham_n rouse_n john_n matthewes_n thomas_n henmore_n john_n silvester_n thomas_n whiteing_n william_n church_n john_n fox_n the_o letter_n of_o the_o queen_n most_o excellent_a majesty_n send_v by_o one_o laurence_n aldersey_n unto_o the_o emperor_n of_o aethiopia_n 1597._o inuictissimo_fw-la potentissimóque_fw-la abassenorum_fw-la regi_fw-la magnóque_fw-la utriusque_fw-la aethiopiae_fw-la imperatori_fw-la etc._n etc._n elizabetha_n dei_fw-la gratia_fw-la angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la regina_fw-la fidei_fw-la defensor_fw-la etc._n etc._n summo_fw-la ac_fw-la potentissimo_fw-la aethiopiae_fw-la imperatori_fw-la salutem_fw-la quod_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la qui_fw-la ubiuìs_fw-la terrarum_fw-la ac_fw-la gentium_fw-la sunt_fw-la regibus_fw-la principibusque_fw-la praestari_fw-la par_fw-fr &_o aequum_fw-la est_fw-la ut_fw-la quanquà m_fw-la maximo_fw-la locorum_fw-la interuallo_fw-la dissiti_fw-la &_o moribus_fw-la ac_fw-la legibus_fw-la discrepantes_fw-la communem_fw-la tamen_fw-la generis_fw-la humani_fw-la societatem_fw-la tueri_fw-la &_o conseruare_fw-la mutuaque_fw-la ut_fw-la occasio_fw-la ferret_n charitatis_fw-la &_o benevolentiae_fw-la officia_fw-la velint_fw-la exercere_fw-la in_fw-la eo_fw-la nos_fw-la de_fw-la vestra_fw-la fide_fw-la atque_fw-la humanitate_fw-la spem_fw-la certissimam_fw-la concipientes_fw-la huic_fw-la subito_fw-la nostro_fw-la laurentio_n alderseio_n in_o regnum_fw-la vestrum_fw-la proficiscenti_fw-la hasce_fw-la literas_fw-la nostras_fw-la quibus_fw-la &_o nostra_fw-la erga_fw-la vos_fw-la benevolentia_fw-la testata_fw-la sit_fw-la &_o illum_fw-la hinc_fw-la profectum_fw-la esse_fw-la construe_v potissimùm_fw-la vobis_fw-la indicandas_fw-la dedimus_fw-la qui_fw-la cùm_fw-la orbis_fw-la terrarum_fw-la perscrutandi_fw-la cognoscendique_fw-la study_v permotus_fw-la multis_fw-la antehà c_fw-la regionibus_fw-la peragratis_fw-la iam_fw-la tandem_fw-la in_o eas_fw-la regiones_fw-la quae_fw-la vestrae_fw-la ditionis_fw-la sunt_fw-la longum_fw-la periculosumque_fw-la iter_fw-la instituat_fw-la cùm_fw-la ipse_fw-la existimavit_fw-la tum_fw-la nos_fw-la etiam_fw-la sumus_fw-la in_o eadem_fw-la opinion_n ad_fw-la incolumitatem_fw-la svam_fw-la atque_fw-la etìam_fw-la ad_fw-la gratiam_fw-la apud_fw-la vos_fw-la plurimum_fw-la illi_fw-la profuturum_fw-la si_fw-la diplomate_v nostro_fw-la munitus_fw-la benevolenâiae_fw-la nostrae_fw-la &_o profectionis_fw-la hinc_fw-la suae_fw-la testimonium_fw-la ad_fw-la vos_fw-la deferret_fw-la nam_fw-la cum_fw-la summus_fw-la ille_fw-la mundi_fw-la conditor_fw-la rectorque_fw-la praepotens_fw-la deus_fw-la regibus_fw-la principibusque_fw-la qui_fw-la svam_fw-la vicem_fw-la gerunt_fw-la orbem_fw-la terrarum_fw-la suis_fw-la cuique_fw-la finibus_fw-la pro_fw-la rata_fw-la portione_fw-la designatis_fw-la regendum_fw-la atque_fw-la administrandum_fw-la dederit_fw-la eoque_fw-la munere_fw-la ius_fw-la quoddam_fw-la inter_fw-la eos_fw-la fraternae_fw-la necessitudinis_fw-la aeternumque_fw-la foedus_fw-la ab_fw-la illis_fw-la colendum_fw-la sanxerit_fw-la non_fw-la erit_fw-la ut_fw-la arbitramur_fw-la ingratum_fw-la vobis_fw-la cùm_fw-la benevolentiae_fw-la nostrae_fw-la significationem_fw-la tà m_fw-la immensa_fw-la maris_fw-la ac_fw-la terrarum_fw-la spatia_fw-la transgressam_fw-la ab_fw-la ultima_fw-la britannia_fw-la ad_fw-la vos_fw-la in_o aethiopiam_fw-la perferri_fw-la intellexeritis_fw-la nobisque_fw-la rursùs_fw-la ericiucundum_fw-la cùm_fw-la subditorum_fw-la nostrorum_fw-la praedicatione_n ab_fw-la ipsis_fw-la nili_n fontibus_fw-la &_o ab_fw-la ijs_fw-la regionibus_fw-la quae_fw-la solis_fw-la cursum_fw-la definiunt_fw-la fama_fw-la vestri_fw-la nominis_fw-la ad_fw-la nos_fw-la recurret_fw-la erit_fw-la igitur_fw-la humanitatis_fw-la vestrae_fw-la huic_fw-la subdito_fw-la nostro_fw-la eam_fw-la largiri_fw-la gratiam_fw-la ut_fw-la in_o ditionem_fw-la vestram_fw-la sub_fw-la presidio_fw-la ac_fw-la tutela_fw-la vestri_fw-la nominis_fw-la intrare_fw-la ibique_fw-la saluus_fw-la &_o incolumis_fw-la manere_fw-la possit_fw-la quod_fw-la ipsum_fw-la etiam_fw-la ab_fw-la aliis_fw-la principibus_fw-la per_fw-la quorum_fw-la regiones_fw-la illi_fw-la transeundum_fw-la erit_fw-la magnoperè_fw-la petimus_fw-la nobisque_fw-la ipsis_fw-la illud_fw-la honoris_fw-la causa_fw-la tributum_fw-la existimabimus_fw-la neque_fw-la tamèn_fw-fr maiorem_fw-la hac_fw-la in_o re_fw-la gratiam_fw-la postulamus_fw-la quà m_fw-la vicissìm_fw-la omnium_fw-la principum_fw-la subditis_fw-la omniumque_fw-la gentium_fw-la hominibus_fw-la ad_fw-la nos_fw-la commeantibus_fw-la liberrimè_fw-la concedimus_fw-la datum_n londini_fw-la quinto_fw-la die_fw-la novembris_fw-la anno_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la tricesimo_fw-la nono_fw-la annoque_fw-la dom._n 1597._o the_o same_o in_o english_a to_o the_o most_o invincible_a and_o puissant_a king_n of_o the_o abassens_n the_o mighty_a emperor_n of_o aethiopia_n the_o high_a and_o the_o low_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o the_o most_o high_a and_o mighty_a emperor_n of_o aethiopia_n greeting_n whereas_o it_o be_v a_o matter_n requisite_a and_o well_o beseem_v all_o king_n and_o prince_n of_o what_o land_n or_o nation_n soever_o be_v they_o never_o so_o much_o dissever_v in_o place_n or_o differ_v in_o custom_n and_o law_n to_o maintain_v and_o preserve_v the_o common_a society_n of_o mankind_n and_o as_o occasion_n shall_v be_v offer_v to_o perform_v mutual_a duty_n of_o charity_n and_o benevolence_n we_o for_o that_o cause_n conceive_v most_o undoubted_a hope_n of_o your_o princely_a fidelity_n and_o courtesy_n have_v give_v unto_o this_o our_o subject_n laurence_n aldersey_n intend_v to_o travel_v into_o your_o dominion_n these_o our_o letter_n to_o be_v deliver_v without_o fail_n unto_o your_o highness_n to_o the_o end_n they_o may_v be_v a_o testimony_n of_o our_o good_a will_n towards_o you_o and_o of_o our_o say_a subject_n his_o departure_n from_o england_n who_o after_o his_o travel_n in_o many_o foreign_a
destroy_v they_o all_o and_o that_o the_o brigandine_n whereof_o i_o speak_v before_o be_v not_o sufficient_a to_o transport_v they_o consider_v the_o season_n of_o the_o year_n wherein_o we_o be_v the_o bruit_n and_o mutiny_n increase_v more_o and_o more_o for_o after_o that_o the_o general_n be_v return_v to_o his_o ship_n he_o tell_v certain_a gentleman_n and_o soldier_n which_o go_v to_o see_v he_o partly_o to_o make_v good_a cheer_n with_o he_o he_o declare_v i_o say_v unto_o they_o that_o he_o great_o doubt_v that_o hardly_o we_o shall_v be_v able_a to_o pass_v safe_o in_o those_o vessel_n which_o we_o have_v and_o that_o in_o case_n we_o shall_v enterprise_v the_o same_o we_o shall_v no_o doubt_n be_v in_o great_a jeopardy_n notwithstanding_o if_o i_o be_v so_o content_v he_o will_v transport_v part_n of_o my_o man_n in_o his_o ship_n and_o that_o he_o will_v leave_v i_o a_o small_a ship_n to_o transport_v the_o rest_n the_o soldier_n be_v no_o soon_o come_v home_o but_o they_o signify_v the_o offer_n unto_o their_o companion_n which_o incontinent_o consent_v together_o that_o in_o case_n i_o will_v not_o accept_v the_o same_o they_o will_v embark_v themselves_o with_o he_o and_o forsake_v i_o so_o that_o he_o will_v receive_v they_o according_a to_o his_o promise_n they_o therefore_o assemble_v themselves_o altogether_o and_o come_v to_o seek_v i_o in_o my_o chamber_n and_o signify_v unto_o i_o their_o intention_n whereunto_o i_o promise_v to_o answer_v within_o one_o hour_n after_o in_o which_o mean_a space_n i_o gather_v together_o the_o principal_a member_n of_o my_o company_n which_o after_o i_o have_v break_v the_o matter_n with_o they_o answer_v i_o all_o with_o one_o voice_n that_o i_o ought_v not_o to_o refuse_v this_o offer_n nor_o contemn_v the_o occasion_n which_o present_v itself_o and_o that_o they_o can_v not_o think_v evil_a of_o it_o in_o france_n if_o be_v forsake_v as_o we_o be_v we_o aid_v ourselves_o with_o such_o mean_n as_o god_n have_v send_v us._n after_o sundry_a debating_n of_o this_o matter_n in_o conclusion_n i_o give_v my_o advice_n florida_n that_o we_o ought_v to_o deliver_v he_o the_o price_n of_o the_o ship_n which_o he_o be_v to_o leave_v we_o and_o that_o for_o my_o part_n i_o be_v content_a to_o give_v he_o the_o best_a of_o my_o stuff_n and_o the_o silver_n which_o i_o have_v gather_v in_o the_o country_n whereupon_o notwithstanding_o it_o be_v determine_v that_o i_o shall_v keep_v the_o silver_n for_o fear_v lest_o the_o queen_n of_o england_n see_v the_o same_o note_n shall_v the_o rather_o be_v encourage_v to_o set_v foot_v there_o as_o before_o she_o have_v desire_v enterprise_n that_o it_o be_v far_o better_a to_o carry_v it_o into_o france_n to_o give_v encouragement_n unto_o our_o prince_n not_o to_o leave_v off_o a_o enterprise_n of_o so_o great_a importance_n for_o our_o commonwealth_n and_o that_o see_v we_o be_v resolve_v to_o depart_v it_o be_v far_o better_a to_o give_v he_o our_o artillery_n which_o otherwise_o we_o shall_v be_v constrain_v to_o leave_v behind_o we_o or_o to_o hide_v it_o in_o the_o ground_n by_o reason_n of_o the_o weakness_n of_o our_o man_n be_v not_o able_a to_o embark_v the_o same_o this_o pain_n be_v thus_o conclude_v and_o resolve_v on_o i_o go_v myself_o unto_o the_o english_a general_n accompany_v with_o my_o lieutenant_n and_o captain_n vasseâr_n captain_n verdiâr_n and_o trenchant_a the_o pilot_n and_o my_o sergeant_n all_o man_n of_o experience_n in_o such_o affair_n and_o know_v sufficient_o how_o to_o drive_v such_o a_o bargain_n we_o therefore_o take_v a_o view_n of_o the_o ship_n which_o the_o general_n will_v sell_v who_o we_o draw_v to_o such_o reason_n that_o he_o be_v content_a to_o stand_v to_o my_o own_o man_n judgement_n who_o esteem_v it_o to_o be_v worth_a seven_o hundred_o crown_n whereof_o we_o agree_v very_o friendly_a wherefore_o i_o deliver_v he_o in_o earnest_n of_o the_o sum_n two_o bastard_n two_o minion_n one_o thousand_o of_o iron_n &_o one_o thousand_o of_o powder_n this_o bargain_n thus_o make_v he_o consider_v the_o necessity_n wherein_o we_o be_v have_v for_o all_o our_o sustenance_n but_o mill_n and_o water_n french_a whereupon_o be_v move_v with_o pity_n he_o offer_v to_o relieve_v with_o 20_o barel_n of_o meal_n six_o pipe_n of_o bean_n one_o hogshead_n of_o salt_n and_o a_o hundred_o of_o wax_n to_o make_v candle_n moreover_o forasmuch_o as_o he_o see_v my_o soldier_n go_v barefoot_a he_o offer_v i_o beside_o fifty_o pair_n of_o shoe_n which_o i_o accept_v and_o agree_v of_o a_o prior_n with_o he_o and_o give_v he_o a_o bill_n of_o my_o hand_n for_o the_o same_o for_o which_o until_o this_o present_a i_o be_o indebt_v to_o he_o he_o do_v more_o than_o this_o for_o particular_o he_o bestow_v upon_o myself_o a_o great_a jar_n of_o oil_n a_o jar_n of_o vinegar_n a_o barrel_n of_o olive_n and_o a_o great_a quantity_n of_o rice_n and_o a_o barrel_n of_o white_a biscuit_n beside_o he_o give_v diverse_a present_n to_o the_o principal_a officer_n of_o my_o company_n according_a to_o their_o quality_n so_o that_o i_o may_v say_v that_o we_o receive_v as_o many_o courtesy_n of_o the_o general_n as_o it_o be_v possible_a to_o receive_v of_o any_o man_n live_v wherein_o doubtless_o he_o have_v win_v the_o reputation_n of_o a_o good_a and_o charitable_a man_n deserve_v to_o be_v esteem_v asmuch_o of_o we_o all_o as_o if_o he_o have_v save_v all_o our_o life_n incontinânt_n after_o his_o departure_n i_o spare_v no_o paint_n to_o hasten_v my_o man_n to_o make_v biscuit_n of_o the_o meal_n which_o he_o have_v leave_v i_o general_n and_o to_o hoop_v my_o cask_n to_o take_v in_o warter_n needful_a for_o the_o voyage_n a_o man_n may_v well_o think_v what_o diligence_n we_o use_v in_o respect_n of_o the_o great_a desire_n we_o have_v to_o depart_v wherein_o we_o continue_v so_o well_o that_o the_o fifteen_o day_n of_o august_n the_o biscuit_n â_o the_o great_a part_n of_o our_o water_n &_o all_o the_o soldier_n stuff_n be_v bring_v aboard_o so_o that_o from_o that_o day_n forward_o we_o do_v nothing_o but_o stay_v for_o good_a wind_n to_o drive_v we_o into_o france_n which_o have_v free_v we_o from_o a_o infinite_a number_n of_o mischief_n which_o afterward_o we_o suffer_v if_o they_o have_v come_v as_o we_o desire_v but_o it_o be_v not_o god_n good_a pleasure_n as_o shall_v appear_v hereafter_o be_v thus_o in_o a_o readiness_n to_o set_v sail_n we_o be_v think_v ourselves_o that_o it_o will_v do_v well_o to_o bring_v certain_a man_n and_o woman_n of_o the_o country_n into_o france_n to_o the_o end_n that_o if_o this_o voyage_n shall_v be_v take_v in_o hand_n again_o they_o may_v declare_v unto_o their_o king_n the_o greatness_n of_o our_o king_n the_o excellency_n of_o our_o prince_n the_o goodness_n of_o our_o country_n and_o the_o manner_n of_o live_v of_o the_o frenchmenâ_n and_o that_o they_o may_v also_o learn_v our_o language_n to_o serve_v our_o turn_n thereby_o in_o time_n to_o come_v wherein_o i_o take_v so_o good_a order_n that_o i_o find_v mean_n to_o bring_v away_o with_o i_o the_o goodly_a person_n of_o all_o the_o country_n if_o our_o intention_n have_v succeed_v as_o i_o hope_v they_o will_v have_v do_v in_o the_o mean_a season_n the_o king_n my_o neighbour_n come_v often_o to_o see_v and_o visit_v i_o which_o after_o that_o they_o understand_v that_o i_o will_v return_v into_o france_n demand_v of_o i_o whether_o i_o mean_v to_o return_v again_o or_o no_o and_o whether_o it_o shall_v be_v in_o short_a time_n i_o signify_v unto_o they_o that_o within_o ten_o moon_n so_o they_o call_v their_o month_n i_o will_v visit_v they_o again_o with_o such_o force_n moon_n that_o i_o will_v be_v able_a to_o make_v they_o conqueror_n over_o all_o their_o enemy_n they_o pray_v i_o that_o i_o will_v leave_v they_o my_o house_n that_o i_o will_v forbid_v my_o soldier_n to_o beat_v down_o the_o fort_n and_o their_o lodging_n and_o that_o i_o will_v leave_v they_o a_o boat_n to_o aid_v they_o withal_o in_o their_o war_n against_o their_o enemy_n which_o i_o make_v as_o though_o i_o will_v grant_v unto_o they_o to_o the_o end_n i_o may_v always_o remain_v their_o friend_n until_o my_o last_o departure_n the_o three_o voyage_n of_o the_o frenchman_n make_v by_o captain_n john_n ribault_n unto_o florida_n as_o i_o be_v thus_o occupy_v in_o these_o conference_n the_o wind_n and_o the_o tide_n serve_v well_o to_o set_v sail_n which_o be_v the_o eight_o and_o twenty_o of_o august_n 1565._o at_o which_o instant_a captain_n vasseur_n which_o command_v in_o one_o of_o my_o ship_n and_o captain_n verdier_n which_o be_v chief_a in_o the_o other_o now_o ready_a to_o go_v forth_o
receive_v here_o before_o their_o departure_n 4_o their_o remain_v so_o late_o with_o you_o shall_v satisfy_v your_o desire_n for_o perfect_v your_o account_n and_o may_v bring_v such_o cordage_n wax_v oil_n &_o other_o commodity_n as_o you_o can_v provide_v before_o that_o time_n and_o chief_o may_v serve_v we_o in_o stead_n to_o bring_v home_o our_o good_n that_o may_v be_v send_v we_o from_o persia._n now_o see_v it_o may_v be_v so_o many_o way_n commodious_a to_o the_o commpany_n to_o observe_v this_o order_n without_o any_o charge_n unto_o they_o i_o wish_v that_o you_o put_v to_o your_o help_a hand_n to_o further_a the_o same_o a_o copy_n of_o the_o commission_n give_v to_o sir_n jerome_n bowes_n authorise_v he_o her_o majesty_n ambassador_n unto_o the_o emperor_n of_o russia_n anno_fw-la 1583._o elizabetha_n dei_fw-la gratia_fw-la angliae_fw-la francia_fw-la &_o hyberniae_fw-la regina_fw-la fidei_fw-la defensatrix_fw-la etc._n etc._n universis_fw-la &_o singulis_fw-la praesentes_fw-la literas_fw-la visuris_fw-la &_o inspecturis_fw-la salutem_fw-la cùm_fw-la serenissimus_a princeps_fw-la joannes_n basilius_n rex_n &_o magnus_fw-la dux_n russiae_n volodiomerae_fw-la moscoulae_fw-la &_o novogrodiae_n rex_fw-la cazani_n &_o astracani_fw-la dominus_fw-la plescoae_n &_o magnus_fw-la dux_n smolenscoae_fw-la tueri_fw-la vgori_n permiae_n valeae_fw-la bolharae_fw-la &_o aliarum_fw-la ditionum_fw-la dominus_fw-la &_o magnus_fw-la dux_n novogrodiae_fw-la in_o inferiori_fw-la region_fw-la chernigae_fw-la rezanae_fw-la polotscoae_fw-la ratsaviae_fw-la yeraslavae_fw-la bealozeri_fw-la liflandiae_fw-la oudori_n &_o condensae_fw-la &_o gubernator_n in_o tota_fw-la provincia_fw-la siberiae_fw-la &_o partium_fw-la septentrionalium_fw-la &_o aliarum_fw-la frater_fw-la &_o amicus_fw-la charissimus_fw-la nobilem_fw-la virum_fw-la feodor_n andrewich_n spisemski_n nuper_fw-la ad_fw-la nos_fw-la ablegaverit_fw-la ad_fw-la certa_fw-la quaedam_fw-la negotia_fw-la nobiscum_fw-la agenda_fw-la quae_fw-la honorem_fw-la utrinque_fw-la nostrum_fw-la quà m_fw-la proximè_fw-la attingunt_fw-la queque_fw-la rectè_fw-la definiri_fw-la concludÃque_fw-la nequeunt_fw-la nisi_fw-la ambassiatorem_fw-la aliquem_fw-la &_o oratorem_fw-la ad_fw-la praefatum_fw-la serenissimum_fw-la principem_fw-la amandaverimus_fw-la hinc_fw-la est_fw-la quòd_fw-la nos_fw-la de_fw-la fidelitate_fw-la industria_fw-la provida_fw-la circumspectione_n &_o satis_fw-la magno_fw-la rerum_fw-la usu_fw-la predilecti_fw-la nobis_fw-la famuli_fw-la nostri_fw-la hieronimi_fw-la bowes_n militis_fw-la ex_fw-la nobilibus_fw-la domesticis_fw-la nostris_fw-la unius_fw-la plurimùm_fw-la confidentes_fw-la praefatum_fw-la hieronimum_fw-la bowes_n militem_fw-la nostrum_fw-la verum_fw-la &_o indubitatum_fw-la ambassiatorem_fw-la oratorem_fw-la &_o commissarium_fw-la specialem_fw-la facimus_fw-la &_o constituimus_fw-la per_fw-la praesentes_fw-la dante_n be_v &_o concedentes_fw-la eidem_fw-la hieronimo_fw-la bowes_n militi_fw-la oratori_fw-la nostro_fw-la tenore_fw-la praesentium_fw-la authoritatem_fw-la &_o mandatum_fw-la tam_fw-la generale_fw-mi quà m_fw-la speciale_a ita_fw-la quòd_fw-la specialitas_fw-la non_fw-la deroget_fw-la generalitati_fw-la nec_fw-la è_fw-la contrà _fw-la generalitas_fw-la specialitati_fw-la nomine_fw-la nostro_fw-la &_o pro_fw-la nobis_fw-la cum_fw-la praefato_fw-la serenissimo_fw-la principe_fw-la eâusque_fw-la consiliarijs_fw-la &_o deputatis_fw-la quibuscunque_fw-la de_fw-la praefatis_fw-la negotijs_fw-la &_o eorum_fw-la singulis_fw-la tractandi_fw-la conferendi_fw-la concludendi_fw-la appunctuandÃque_fw-la prouâ_n praefato_fw-la oratori_fw-la nostro_fw-la ae_z quum_fw-la &_o ex_fw-la honore_fw-la nostro_fw-la videbitur_fw-la nec_fw-la non_fw-la de_fw-la &_o super_fw-la huiusmoditractatis_fw-la conclusis_fw-la appunctuatÃsque_fw-la caeterÃsque_fw-la omnibus_fw-la &_o singulis_fw-la praemissa_fw-la quovismodo_fw-la concernentibus_fw-la literas_fw-la &_o instrumenta_fw-la valida_fw-la &_o efficacia_fw-la nomine_fw-la nostro_fw-la &_o pro_fw-la nobis_fw-la tradendi_fw-la literasque_fw-la &_o instrumenta_fw-la consimilis_fw-la vigoris_fw-la &_o effectus_fw-la ex_fw-la altera_fw-la parte_fw-la petenâi_fw-la &_o confici_fw-la &_o sigillari_fw-la debitè_fw-fr procurandi_fw-la &_o recipiendi_fw-la &_o generaliter_fw-la omne_fw-la &_o singula_fw-la praemissa_fw-la qualitercunque_fw-la concernentia_fw-la faciendi_fw-la exercendi_fw-la &_o expediendi_fw-la in_fw-la &_o eodem_fw-la modo_fw-la sicut_fw-la nos_fw-la ipsi_fw-la faceremus_fw-la &_o facere_fw-la possemus_fw-la si_fw-la essemus_fw-la praesentes_fw-la etiamsi_fw-la talia_fw-la sint_fw-la quae_fw-la de_fw-la se_fw-la mandatum_fw-la exigant_fw-la magis_fw-la speciale_a promittentes_fw-la bona_fw-la fide_fw-la &_o in_o verbo_fw-la regio_fw-la omne_fw-la &_o singula_fw-la quae_fw-la per_fw-la praedictum_fw-la ambassiatorem_fw-la &_o oratorem_fw-la nostrum_fw-la appunctuata_fw-la promissa_fw-la conventa_fw-la concordata_fw-la &_o conclusa_fw-la fuerint_fw-la in_o hac_fw-la parte_fw-la nos_fw-la rata_fw-la &_o grata_fw-la &_o firma_fw-la habituras_fw-la &_o obseruaturas_fw-la &_o superinde_v literas_fw-la nostras_fw-la patentes_fw-la confirmatorias_fw-la &_o approbatorias_fw-la in_o forma_fw-la valida_fw-la &_o autentica_fw-la prout_fw-la opus_fw-la fuerit_fw-la daturas_fw-la in_o cvius_fw-la rei_fw-la restimonium_fw-la his_fw-la praesentibus_fw-la manu_fw-la nostra_fw-la signatis_fw-la magnum_fw-la sigillum_fw-la nostrum_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la anglie_a apponi_fw-la fecimus_fw-la datae_fw-la è_fw-la regius_fw-la nostra_fw-la grenwici_fw-la quinto_fw-la die_fw-la mensis_fw-la junij_fw-la anno_fw-la dom._n 1583._o regni_fw-la verò_fw-la nostri_fw-la vicessimo_fw-la quinto_fw-la the_o same_o in_o english_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o all_o and_o singular_a to_o who_o these_o present_n shall_v come_v to_o be_v see_v and_o red_a greeting_n whereas_o the_o most_o excellent_a prince_n john_n basiliwich_n king_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n volodomer_n moscovie_n and_o novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o plesco_n and_o great_a duke_n of_o smolensco_n of_o tuer_fw-fr vgor_n and_o permia_n valca_n bolhar_n and_o other_o lord_n great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n of_o cherniga_n rezan_n polotsco_n rostove_n yeraslave_n bealozera_n lieââand_n oudor_n obdor_n and_o condensa_fw-la and_o governor_n of_o all_o the_o land_n of_o siberia_n and_o of_o the_o north_n part_n and_o other_o our_o most_o dear_a brother_n and_o friend_n do_v of_o late_o send_v unto_o we_o one_o feodor_n andrewich_n spisemsky_n a_o noble_a man_n of_o he_o to_o deal_v with_o we_o in_o certain_a special_a business_n respect_v very_o near_o the_o honour_n of_o either_o of_o we_o and_o be_v such_o as_o without_o the_o speed_n of_o some_o ambassador_n of_o we_o to_o the_o aforesaid_a most_o excellent_a prince_n can_v be_v sufficient_o determine_v and_o conclude_v for_o this_o cause_n we_o have_v great_a confidence_n in_o the_o fidelity_n industry_n provident_a circumspection_n and_o convenient_a experience_n of_o our_o well-beloved_a servant_n jerome_n bowes_n knight_n a_o gentleman_n of_o quality_n of_o our_o household_n do_v by_o these_o present_v make_v and_o constitute_v the_o foresay_a jerome_n bow_v knight_n our_o true_a &_o undoubted_a ambassador_n orator_n and_o special_a commissioner_n give_v and_o grant_v to_o the_o same_o jerome_n bowes_n knight_n our_o orator_n by_o the_o virtue_n of_o these_o present_v authority_n and_o commandment_n as_o well_o general_a as_o special_a so_o that_o the_o special_a shall_v not_o prejudice_n the_o general_a nor_o on_o the_o other_o side_n the_o general_a the_o special_a to_o entreat_v confer_v conclude_v and_o appoint_v in_o our_o name_n and_o for_o we_o with_o the_o aforesaid_a most_o excellent_a prince_n and_o his_o counsellor_n and_o deputy_n whatsoever_o concern_v the_o foresay_a business_n and_o each_o of_o they_o according_a as_o it_o shall_v seem_v good_a and_o for_o our_o honour_n to_o our_o foresay_a orator_n as_o also_o of_o and_o upon_o such_o thing_n entreat_v conclude_v and_o appoint_v as_o in_o all_o and_o singular_a other_o thing_n any_o manner_n of_o way_n concern_v the_o premise_n to_o deliver_v in_o our_o name_n and_o for_o we_o sufficient_a and_o effectual_a letter_n and_o instrument_n and_o to_o require_v letter_n &_o instrument_n of_o the_o like_a validity_n and_o effect_n of_o the_o other_o part_n and_o to_o procure_v they_o lawful_o to_o be_v make_v and_o seal_v and_o then_o to_o receive_v they_o and_o general_o to_o do_v execute_v and_o dispatch_v all_o and_o singular_a other_o thing_n concern_v the_o premise_n in_o and_o after_o the_o same_o manner_n as_o we_o ourselves_o will_v and_o may_v do_v if_o we_o be_v present_a although_o they_o be_v such_o thing_n as_o may_v seem_v of_o themselves_o to_o require_v a_o more_o special_a commandment_n promise_v in_o good_a faith_n and_o in_o the_o word_n of_o a_o prince_n that_o we_o will_v hold_v and_o observe_v all_o and_o singular_a the_o thing_n which_o by_o our_o ambassador_n aforesaid_a shall_v be_v appoint_v promise_a agree_v accord_v and_o conclude_v in_o this_o behalf_n as_o lawful_a grateful_a and_o firm_a and_o thereupon_o as_o need_v shall_v require_v will_v give_v our_o letter_n patent_n confirmatory_n and_o approbatory_n in_o form_n effectual_a and_o authentical_a in_o witness_v whereof_o we_o have_v cause_v our_o great_a seal_n of_o our_o kingdom_n of_o england_n to_o be_v put_v to_o these_o present_n and_o sign_v they_o with_o our_o own_o hand_n give_v at_o our_o palace_n of_o greenwich_n the_o four_o day_n of_o june_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1583_o and_o of_o our_o
reign_n the_o five_o and_o twenty_o a_o letter_n send_v from_o her_o highness_n to_o the_o say_v great_a duke_n of_o russia_n by_o sir_n hierome_n bow_v aforesaid_a her_o majesty_n ambassador_n serenissimo_fw-la principi_fw-la at_o domino_fw-la joanni_fw-la basilio_n dei_fw-la gratia_fw-la regi_fw-la &_o magno_fw-la duci_fw-la totius_fw-la russiae_n volodomerae_fw-la etc._n etc._n regi_fw-la cazani_n etc._n etc._n domino_fw-la plescoae_n etc._n etc._n domino_fw-la &_o magno_fw-la duci_fw-la novogrodiae_fw-la etc._n etc._n &_o gubernatori_fw-la in_o tota_fw-la provincia_fw-la siberiae_fw-la etc._n etc._n fratti_fw-la &_o amico_fw-la nostro_fw-la charissimo_fw-la elizabetha_n dei_fw-la gratia_fw-la angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la regina_fw-la fidei_fw-la defensatrix_fw-la etc._n etc._n serenissimo_fw-la principi_fw-la ac_fw-la domino_fw-la joanni_fw-la basilio_n eadem_fw-la dei_fw-la gratia_fw-la regi_fw-la &_o magno_fw-la duci_fw-la totius_fw-la russiae_n volodomerae_fw-la moscoviae_n &_o novogrodiae_n regi_fw-la cazani_n &_o astracani_fw-la domino_fw-la plescoae_n &_o magno_fw-la duci_fw-la smolenscoae_fw-la tueri_fw-la vgori_n permiae_n viatskae_fw-la bolhare_n &_o aliarum_fw-la ditionum_fw-la domino_fw-la &_o magno_fw-la duci_fw-la novogrodiae_fw-la in_o inferiori_fw-la region_fw-la chernigae_fw-la rezanae_fw-la polotscoae_fw-la rostovae_fw-la jaroslavae_fw-la bealozeri_fw-la liflandiae_fw-la oudori_n &_o condensae_fw-la &_o gubernatori_fw-la in_o tota_fw-la provincia_fw-la siberiae_fw-la &_o partium_fw-la septentrionalium_fw-la &_o aliarum_fw-la fratri_fw-la &_o amico_fw-la svo_fw-la charissimo_fw-la salutem_fw-la serenissime_fw-la princeps_fw-la frater_fw-la &_o amice_fw-la charissime_fw-la ex_fw-la ijs_fw-la quae_fw-la nobiscum_fw-la egit_fw-la s._n v._o illustris_fw-la legatus_fw-la intelleximus_fw-la quà m_fw-la gratè_fw-la vobis_fw-la faceremus_fw-la satis_fw-la si_fw-la legatum_fw-la aliquem_fw-la cum_fw-la mandatis_fw-la instructum_fw-la ad_fw-la s._n v._o ablegaremus_fw-la in_o quo_fw-la certè_fw-la quidem_fw-la instituto_fw-la adeò_fw-la nobis_fw-la ex_fw-la animo_fw-la placuit_fw-la quod_fw-la est_fw-la honestè_fw-fr postulatum_fw-la ut_fw-la non_fw-la nisi_fw-la praestita_fw-la re_fw-la possemus_fw-la nobis_fw-la quoquo_fw-la modo_fw-la satisfacere_fw-la atque_fw-la cum_fw-la id_fw-la haberemus_fw-la apud_fw-la nos_fw-la decretum_fw-la nobis_fw-la non_fw-la incommode_v incurrit_fw-la in_o mentem_fw-la &_o oculos_fw-la hieronimus_fw-la bowes_n mile_n ex_fw-la nobilibus_fw-la nostris_fw-la domesticis_fw-la plurimâm_fw-la nobis_fw-la dilectus_fw-la quem_fw-la inpraesentiarum_fw-la ad_fw-la s._n v._o ablegamus_fw-la cvius_fw-la prudentiae_fw-la &_o fidei_fw-la totum_fw-la hoc_fw-la quicquid_fw-la est_fw-la quod_fw-la ad_fw-la serenitatum_fw-la mutuò_fw-la nostrarum_fw-la dignitatem_fw-la ornandam_fw-la pertinere_fw-la posse_fw-la arbitramur_fw-la commisimus_fw-la in_o quo_fw-la munerè_fw-la perfungendo_fw-la quin_fw-la omnem_fw-la curam_fw-la &_o diligentiam_fw-la sit_fw-la collaturus_fw-la neutiquam_fw-la dubitamus_fw-la à _fw-la s._n autem_fw-la v._o rogamus_fw-la velit_fw-la ei_fw-la eam_fw-la fidem_fw-la habere_fw-la in_o ijs_fw-la persequendis_fw-la quae_fw-la habet_fw-la à _fw-la nobis_fw-la in_o mandatis_fw-la quam_fw-la nobis_fw-la habendam_fw-la putaret_fw-la si_fw-la essemus_fw-la praesentes_fw-la praetereà _fw-la cùm_fw-la nobis_fw-la multum_fw-la charus_fw-la sit_fw-la robertus_fw-la jacobus_n medice_fw-la quem_fw-la superiori_fw-la 1582_o anno_fw-la ad_fw-la s._n v._o misimus_fw-la rogamus_fw-la ut_fw-la eum_fw-la eo_fw-la loco_fw-la s._n v._o habeat_fw-la quo_fw-la virum_fw-la probatissimum_fw-la &_o singulari_fw-la quà m_fw-la plurimarum_fw-la virtutum_fw-la laud_fw-la ornatum_fw-la habendum_fw-la esse_fw-la boni_fw-la principes_fw-la censent_fw-la quem_fw-la à _fw-la nobis_fw-la neutiquam_fw-la able_a gavissemus_fw-la nisi_fw-la amicitiae_fw-la nostrae_fw-la &_o study_v gratificandi_fw-la s._n v._o plurimum_fw-la tribuissemus_fw-la in_o qua_fw-la dum_fw-la voluntate_fw-la manemus_fw-la erga_fw-la s._n v._o non_fw-la nisi_fw-la optimè_fw-la de_fw-la bonis_fw-la vestris_fw-la meritis_fw-la in_o praefatum_fw-la jacobum_fw-la nobis_fw-la pollicemur_fw-la et_fw-la deum_fw-la opt._n max._n precamur_fw-la ut_fw-la s._n v._o saluam_fw-la conseruet_fw-la &_o incolumem_fw-la datae_fw-la è_fw-la regius_fw-la nostra_fw-la grenovici_fw-la 19_o die_v mensis_fw-la junij_fw-la anno_fw-la domini_fw-la 1583_o regni_fw-la verò_fw-la nostri_fw-la vicessimo_fw-la quinto_fw-la s._n vestrae_fw-la bona_fw-la soror_fw-la the_o same_o in_o english_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o the_o most_o excellent_a prince_n and_o lord_n john_n basiliwich_n by_o the_o same_o grace_n of_o god_n king_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n volodomer_n moscovie_n and_o novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o plesco_n and_o great_a duke_n of_o smolensco_n of_o tuer_fw-fr vgor_n and_o permie_n vâaâsca_n bolhar_n and_o other_o lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernigâ_n rezan_n polotâko_n rostove_n jaroslave_n bealozera_n lifland_n oudor_n obdor_n and_o condensa_fw-la and_o governor_n of_o all_o the_o land_n of_o siberia_n and_o of_o the_o north_n part_n and_o other_o her_o dear_a brother_n and_o friend_n salutation_n most_o excellent_a prince_n most_o dear_a brother_n and_o friend_n by_o those_o thing_n which_o the_o worthy_a ambassador_n of_o your_o excellency_n declare_v unto_o we_o we_o have_v understand_v how_o kind_o it_o will_v be_v take_v if_o we_o shall_v send_v to_o your_o excellency_n a_o ambassador_n from_o we_o with_o commandment_n and_o instruction_n in_o which_o matter_n your_o honourable_a request_n have_v so_o much_o please_v we_o that_o we_o can_v not_o any_o manner_n of_o way_n satisfy_v ourselves_o except_o we_o perform_v the_o same_o and_o have_v purpose_v with_o ourself_o so_o to_o do_v we_o think_v of_o and_o remember_v jerome_n bowes_n knight_n a_o gentleman_n of_o quality_n of_o our_o household_n a_o man_n very_o much_o belove_v of_o we_o who_o at_o this_o present_a we_o send_v unto_o your_o majesty_n and_o to_o who_o wisdom_n and_o faithfulness_n we_o have_v commit_v all_o whatsoever_o we_o take_v to_o apperteine_v to_o the_o advancement_n of_o both_o our_o honour_n indifferent_o in_o the_o discharge_n of_o which_o service_n we_o doubt_v not_o but_o that_o all_o care_n and_o diligence_n shall_v be_v use_v on_o his_o paât_n so_o that_o we_o entreat_v your_o majesty_n to_o give_v he_o credence_n in_o the_o prosecute_n of_o those_o thing_n which_o he_o have_v from_o we_o in_o commandment_n no_o less_o then_o to_o ourself_o if_o we_o be_v present_a and_o whereas_o robert_n jacob_n doctor_n of_o physic_n be_v a_o man_n very_o dear_a unto_o we_o jacob_n who_o the_o last_o year_n we_o send_v unto_o your_o excellency_n we_o desire_v that_o he_o may_v have_v that_o favour_n and_o estimation_n with_o you_o which_o good_a prince_n think_v a_o most_o honest_a and_o virtuous_a man_n worthy_a of_o for_o have_v we_o not_o carry_v great_a respect_n to_o our_o mutual_a friendship_n and_o endeavour_n to_o gratify_v your_o majesty_n we_o shall_v in_o no_o case_n have_v part_v with_o he_o and_o see_v we_o continue_v still_o the_o same_o good_a will_n towards_o your_o excellency_n we_o do_v even_o promise_v to_o ourself_o your_o honourable_a kindness_n towards_o he_o and_o we_o pray_v the_o almighty_a god_n to_o preserve_v your_o majesty_n in_o good_a safety_n and_o health_n give_v at_o our_o palace_n of_o greenwich_n the_o 19_o day_n of_o june_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1583_o and_o of_o our_o reign_n the_o five_o and_o twenty_o your_o majesty_n good_a sister_n a_o brief_a discourse_n of_o the_o voyage_n of_o sir_n jerome_n bowes_n knight_n her_o majesty_n ambassador_n to_o juan_n vasilivich_n the_o emperor_n of_o muscovia_n in_o the_o year_n 1583._o the_o emperor_n of_o russia_n that_o then_o live_v by_o name_n juan_n vasiliwich_n have_v deliberate_o consider_v how_o necessary_a it_o be_v for_o the_o strengthen_n of_o his_o estate_n that_o a_o sure_a commerce_n and_o intercourse_n of_o merchant_n shall_v be_v again_o renew_a between_o he_o and_o her_o sacred_a majesty_n of_o england_n with_o such_o further_a immunity_n and_o privilege_n for_o the_o honour_n and_o utility_n of_o both_o their_o dominion_n and_o subject_n of_o the_o same_o as_o upon_o mutual_a treaty_n of_o person_n interpose_v on_o both_o side_n may_v be_v assent_v unto_o send_v over_o into_o this_o realm_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1582_o as_o his_o ambassador_n for_o that_o purpose_n a_o ancient_a discreet_a gentleman_n of_o his_o household_n call_v pheodor_n andrevich_n phisemsky_n accompany_v with_o one_o of_o his_o secretary_n for_o his_o better_a assistance_n in_o that_o expedition_n âmbassadour_n and_o beside_o his_o many_o other_o direction_n whereof_o part_n be_v to_o be_v deliver_v by_o word_n of_o mouth_n and_o the_o rest_n set_v down_o in_o a_o letter_n under_o the_o emperor_n signature_n address_v to_o her_o majesty_n he_o have_v in_o special_a charge_n to_o solicit_v her_o majesty_n to_o send_v over_o with_o he_o to_o his_o master_n a_o ambassador_n from_o she_o to_o treat_v and_o contract_v of_o such_o affair_n of_o importance_n as_o concern_v both_o the_o realm_n which_o be_v the_o principal_a end_n of_o his_o employment_n hither_o whereupon_o her_o majesty_n very_o gracious_o incline_v to_o the_o emperor_n motion_n and_o at_o the_o humble_a suit_n of_o the_o english_a
best_a show_n and_o with_o some_o warm_a shube_n of_o fur_n under_o it_o in_o the_o winter_n time_n but_o in_o the_o summer_n nothing_o but_o her_o two_o shirt_n for_o so_o they_o call_v they_o one_o over_o the_o other_o whether_o they_o be_v within_o door_n or_o without_o on_o their_o head_n they_o wear_v cap_n of_o some_o colour_a stuff_n many_o of_o velvet_n or_o of_o cloth_n of_o gold_n but_o for_o the_o most_o part_n kerchief_n without_o earing_n of_o silver_n or_o some_o other_o mettle_n and_o her_o cross_n about_o her_o neck_n you_o shall_v see_v no_o ruff_n woman_n be_v she_o wife_n or_o maid_n the_o lord_n boris_n pheodorowich_n his_o letter_n to_o the_o right_n honourable_a william_n burghley_n lord_n high_a treasurer_n of_o england_n etc._n etc._n by_o the_o grace_n of_o god_n the_o great_a lord_n emperor_n and_o great_a duke_n theodore_n juanowich_n great_a lord_n king_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n of_o volodemer_n moscow_n and_o novogorod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o vobsko_n and_o great_a duke_n of_o smolensco_n tuer_fw-fr vghori_n permi_n viatsko_n bolgorie_n and_o other_o place_n lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n rezan_n polotsky_n rostove_n yeroslave_n bealozera_n and_o lâefland_n of_o oudorski_n obdorski_n condinski_n and_o commander_n of_o all_o sibierland_n increase_v and_o the_o north_n coast_n great_a lord_n over_o the_o country_n of_o juerski_n grisinski_n emperor_n of_o kabardinski_n and_o of_o the_o country_n charchaski_n and_o the_o country_n of_o gorsky_n and_o lord_n of_o many_o other_o region_n from_o boris_n pheodorowich_n his_o majesty_n brother_n in_o law_n master_n of_o his_o horse_n governor_n of_o the_o territory_n of_o cazan_n and_o astracan_n to_o william_n lord_n burghley_n lord_n high_a treasurer_n to_o the_o most_o virtuous_a lady_n elizabeth_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n and_o other_o dominion_n i_o receive_v your_o lordship_n letter_n wherein_o you_o write_v that_o you_o have_v receive_v very_o joyful_o my_o letter_n send_v unto_o you_o and_o advise_o read_v they_o and_o impart_v the_o same_o unto_o her_o majesty_n and_o that_o your_o merchant_n find_v themselves_o aggrieve_v complaint_n that_o when_o they_o approach_v these_o part_n and_o be_v arrive_v here_o they_o be_v not_o permit_v to_o enter_v into_o a_o free_a and_o liberal_a course_n of_o barter_n traffic_n and_o exchange_v of_o their_o commodity_n as_o heretofore_o they_o have_v do_v but_o be_v compel_v before_o they_o can_v enter_v into_o any_o traffic_n to_o accept_v the_o emperor_n wax_n and_o other_o good_n at_o high_a rate_n far_o above_o their_o value_n to_o their_o great_a loss_n and_o that_o they_o be_v by_o reason_n of_o this_o restraint_n long_o hold_v upon_o these_o coast_n to_o the_o danger_n of_o winter_v by_o the_o way_n hereafter_o there_o shall_v be_v no_o cause_n of_o offence_n give_v to_o the_o merchant_n of_o the_o queen_n majesty_n queen_n elizabeth_n they_o shall_v not_o be_v force_v to_o any_o thing_n neither_o be_v there_o or_o shall_v be_v any_o demand_v make_v of_o custom_n or_o debt_n such_o thing_n as_o have_v be_v heretofore_o demand_v all_o such_o thing_n have_v be_v already_o upon_o their_o petition_n and_o supplication_n command_v to_o be_v discharge_v i_o have_v solicit_v his_o majesty_n for_o they_o that_o they_o be_v not_o trouble_v hereafter_o for_o those_o matter_n and_o that_o a_o favourable_a hand_n be_v carry_v over_o they_o and_o according_a to_o your_o request_n i_o will_v be_v a_o mean_a to_o the_o emperor_n for_o they_o in_o all_o their_o occasion_n and_o will_v myself_o show_v they_o my_o favourable_a countenance_n and_o i_o pray_v you_o william_n burghley_n to_o signify_v to_o her_o majesty_n merchant_n that_o i_o promise_v to_o have_v a_o care_n of_o they_o and_o for_o the_o queen_n majesty_n of_o england_n sake_n i_o will_v take_v her_o merchant_n into_o my_o protection_n and_o will_v defend_v they_o as_o the_o emperor_n select_a people_n under_o the_o emperor_n commission_n and_o by_o my_o appointment_n all_o his_o majesty_n officer_n and_o authorize_v people_n shall_v be_v careful_a over_o they_o the_o emperor_n gracious_a favour_n towards_o they_o be_v never_o such_o as_o it_o be_v now_o emperor_n and_o where_o you_o write_v that_o at_o the_o port_n the_o emperor_n officer_n sell_v their_o wax_n by_o commission_n at_o a_o set_a rate_n give_v they_o far_o above_o the_o value_n and_o that_o they_o enforce_v your_o merchant_n to_o accept_v it_o they_o deny_v that_o they_o take_v any_o such_o course_n but_o say_v they_o barter_v their_o wax_n for_o other_o ware_n and_o also_o put_v their_o wax_n to_o sale_n for_o ready_a money_n to_o your_o merchant_n according_a to_o the_o worth_n thereof_o and_o as_o the_o price_n go_v in_o the_o custom_n house_n here_o it_o have_v be_v heretofore_o dear_a and_o now_o be_v sell_v as_o good_a cheap_a as_o in_o any_o other_o place_n and_o as_o they_o can_v best_o agree_v they_o enforce_v no_o man_n to_o buy_v it_o but_o rather_o keep_v it_o therefore_o your_o merchant_n have_v no_o just_a cause_n to_o make_v any_o such_o report_n i_o have_v express_o give_v order_n that_o there_o shall_v be_v no_o such_o course_n use_v to_o enforce_v they_o but_o to_o buy_v according_a to_o their_o own_o will_n and_o to_o tarry_v at_o the_o port_n or_o to_o depart_v at_o their_o pleasure_n and_o as_o touch_v the_o custom_n already_o past_a and_o debt_n demand_v at_o your_o merchant_n hand_n whereof_o you_o write_v our_o lord_n great_a emperor_n and_o great_a duke_n theodore_n juanowich_n of_o all_o russia_n of_o famous_a memory_n have_v show_v his_o majesty_n especial_a favour_n and_o love_n for_o the_o great_a love_n of_o his_o well-beloved_a sister_n queen_n of_o england_n and_o by_o my_o petition_n and_o mediation_n whereas_o there_o be_v commandment_n give_v to_o take_v marsh_n whole_a debt_n of_o your_o merchant_n and_o factor_n remit_v it_o be_v moderate_v to_o the_o half_a and_o for_o the_o other_o half_a commandment_n give_v it_o shall_v not_o be_v take_v and_o the_o merchant_n bill_n to_o be_v deliver_v they_o and_o to_o the_o end_n hereafter_o that_o her_o majesty_n merchant_n move_v no_o contention_n betwixt_o our_o lord_n the_o emperor_n and_o great_a duke_n of_o russia_n and_o his_o well-beloved_a sister_n queen_n elizabeth_n his_o majesty_n desire_v order_n to_o be_v give_v that_o your_o merchant_n do_v deal_v just_o in_o their_o traffic_n and_o plain_o without_o fraud_n or_o guile_n and_o i_o will_v be_v a_o favourer_n of_o they_o above_o all_o other_o under_o his_o majesty_n authority_n themselves_o shall_v see_v it_o 1590._o write_a in_o our_o great_a lord_n the_o emperor_n city_n of_o moscow_n in_o the_o month_n of_o july_n 7099._o the_o queen_n majesty_n letter_n to_o theodore_n juanovich_n emperor_n of_o russia_n 1591._o elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o the_o right_n high_a mighty_a and_o right_a noble_a prince_n theodore_n juanovich_n great_a lord_n king_n and_o great_a duke_n of_o all_o russia_n volodemer_n moscow_n novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o vobsko_n and_o great_a duke_n of_o smolensko_n otuer_fw-mi vghory_n perme_n viatski_n bolgory_n and_o other_o place_n lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n rezan_n polotsky_n rostove_n yeraslave_n bealozero_n and_o lifland_n of_o oudorsky_n obdorsky_n condinsky_n and_o commander_n of_o all_o sibierland_n and_o the_o north_n coast_n great_a lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n grisinsky_n emperor_n of_o kabardinsky_n and_o of_o the_o country_n of_o charkasky_n and_o of_o the_o country_n of_o gorsky_n and_o lord_n of_o many_o other_o country_n our_o most_o dear_a and_o love_a brother_n greeting_n right_o noble_a and_o excellent_a prince_n we_o have_v receive_v your_o majesty_n letter_n bring_v over_o by_o our_o merchant_n in_o their_o return_n of_o their_o 1590._o last_o voyage_n from_o your_o port_n of_o s._n nicholas_n which_o letter_n we_o have_v advise_o read_v and_o consider_v and_o thereby_o perceive_v that_o your_o majesty_n do_v great_o mislike_v of_o our_o late_a employment_n of_o jerome_n horsey_n into_o your_o dominion_n as_o our_o messenger_n with_o our_o highness_n letter_n and_o also_o that_o your_o majesty_n do_v think_v that_o we_o in_o our_o letter_n send_v by_o the_o say_a messenger_n have_v not_o observe_v that_o due_a order_n or_o respect_v which_o appertein_v to_o your_o princely_a majesty_n in_o the_o form_n of_o the_o same_o letter_n aswell_o touch_v the_o enlargement_n of_o your_o majesty_n stile_n and_o title_n of_o honour_n which_o your_o majesty_n expect_v to_o have_v be_v therein_o more_o particular_o express_v as_o also_o in_o the_o add_v of_o our_o great_a seal_n or_o
disturbance_n of_o our_o brotherly_a league_n and_o the_o impeach_a of_o the_o intercourse_n and_o whereas_o most_o love_v and_o dear_a brother_n one_o william_n turnbull_n a_o subject_n of_o oursis_fw-la late_o decease_a in_o your_o kingdom_n one_o with_o who_o our_o merchant_n have_v have_v much_o controversy_n for_o great_a sum_n of_o money_n due_a unto_o they_o by_o he_o while_o he_o be_v their_o agent_n in_o their_o affair_n of_o merchandise_n which_o difference_n by_o arbitrable_a order_n be_v reduce_v to_o the_o sum_n of_o 3000_o rubble_n and_o so_o much_o shall_v have_v be_v pay_v by_o hââ_n as_o may_v appear_v by_o your_o majesty_n council_n or_o magistrate_n of_o justice_n by_o very_o credible_a information_n and_o testimony_n and_o whereas_o also_o the_o say_a turnbull_n be_v further_o indebt_v by_o bill_n of_o his_o own_o hand_n to_o diverse_a of_o our_o subject_n amount_v in_o the_o whole_a to_o the_o sum_n of_o 1326_o pound_n which_o bill_n be_v exemplify_v under_o our_o great_a seal_n of_o england_n and_o to_o be_v send_v over_o with_o this_o bearer_n of_o which_o sum_n he_o have_v often_o promise_v payment_n it_o may_v please_v your_o most_o excellent_a majesty_n in_o your_o approve_a love_n to_o justice_n to_o give_v order_n to_o your_o favourable_a council_n and_o magistrate_n that_o those_o several_a debt_n may_v be_v satisfy_v to_o our_o merchant_n and_o subject_n out_o of_o the_o good_n merchandise_n and_o debt_n which_o be_v due_a to_o the_o state_n of_o the_o say_v turnbull_n whereof_o your_o majesty_n council_n shall_v be_v inform_v by_o the_o agent_n of_o our_o merchant_n we_o trust_v we_o shall_v not_o need_v to_o make_v any_o new_a request_n by_o motion_n to_o your_o majesty_n that_o some_o order_n may_v be_v take_v for_o the_o find_v out_o of_o the_o rest_n of_o our_o merchant_n good_n seize_v to_o your_o majesty_n use_n in_o the_o hand_n and_o possession_n of_o john_n chappel_n their_o servant_n good_n be_v a_o thing_n grant_v and_o no_o doubt_n already_o perform_v by_o your_o majesty_n order_n we_o therefore_o entreat_v your_o majesty_n that_o as_o convenient_o as_o may_v be_v satisfaction_n or_o recompense_n be_v give_v to_o our_o say_a merchant_n towards_o the_o repair_n of_o their_o sundry_a great_a loss_n aswell_o therein_o as_o otherwise_o by_o they_o of_o late_a sundry_a way_n sustain_v and_o last_o our_o most_o dear_a and_o love_a brother_n as_o nothing_o in_o all_o these_o our_o occasion_n be_v to_o be_v prefer_v before_o our_o entire_a league_n and_o amity_n descend_v upon_o we_o as_o a_o inheritance_n in_o succession_n from_o both_o our_o ancestor_n and_o noble_a progenitour_n so_o let_v we_o be_v careful_a on_o both_o side_n by_o all_o good_a mean_n to_o hold_v and_o continue_v the_o same_o to_o our_o posterity_n for_o ever_o and_o if_o any_o mistake_n or_o error_n of_o either_o side_n do_v rise_v in_o not_o accomplish_v of_o circumstance_n agreeable_a to_o the_o fashion_n of_o either_o of_o our_o country_n and_o kingdom_n let_v the_o same_o upon_o our_o interchangeable_a letter_n be_v reconcile_v that_o our_o league_n and_o amity_n be_v no_o way_n impeach_v for_o any_o particular_a occasion_n whatsoever_o and_o thus_o we_o recommend_v your_o majesty_n to_o the_o tuition_n of_o the_o most_o high_a from_o our_o royal_a palace_n of_o whitehall_n the_o 14_o of_o january_n anno_fw-la domini_fw-la 1591._o 1591._o the_o queen_n majesty_n letter_n to_o the_o lord_n boris_n pheodorowich_n elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n defendor_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o the_o right_n honourable_a and_o noble_a prince_n lord_n boris_n pheodorowich_n godonova_n master_n of_o the_o horse_n to_o the_o great_a and_o mighty_a emperor_n of_o russia_n his_o highness_n lieutenant_n of_o cazan_n and_o astracan_n our_o most_o dear_a and_o love_a cousin_n greeting_n right_o honourable_a it_o have_v appear_v unto_o we_o upon_o the_o read_n and_o peruse_v of_o the_o letter_n late_o send_v unto_o our_o highness_n from_o our_o dear_a and_o love_a brother_n the_o emperor_n in_o what_o part_n his_o majesty_n take_v the_o late_a employment_n of_o our_o messenger_n jerome_n horsey_n in_o our_o affair_n into_o russia_n wherein_o we_o do_v also_o find_v the_o honourable_a endeavour_n use_v by_o your_o lordship_n to_o appease_v his_o highness_n mislike_n and_o exception_n take_v aswell_o to_o the_o person_n of_o our_o messânger_n as_o to_o our_o princely_a letter_n send_v by_o he_o both_o of_o which_o point_v we_o have_v answer_v in_o our_o letter_n send_v by_o this_o bearer_n direct_v to_o our_o say_v love_a brother_n the_o emperor_n upon_o peruse_v whereof_o we_o doubt_v not_o but_o his_o majesty_n will_v be_v well_o satisfy_v touch_v our_o say_a messenger_n and_o former_a letter_n and_o for_o the_o honourable_a course_n hold_v by_o your_o lordship_n in_o the_o interpose_v of_o your_o opinion_n and_o favourable_a construction_n in_o a_o thing_n which_o may_v grow_v to_o the_o offence_n of_o the_o league_n and_o amity_n stand_v between_o your_o sovereign_a lord_n and_o we_o wherein_o your_o lordship_n perform_v the_o office_n of_o a_o honourable_a and_o grave_a counsellor_n we_o take_v ourself_o behold_v to_o your_o lordship_n for_o your_o readiness_n in_o that_o behalf_n and_o do_v assure_v ourself_o that_o the_o same_o do_v proceed_v of_o the_o especial_a love_n and_o kind_a affection_n that_o your_o lordship_n have_v ever_o bear_v and_o continue_v towards_o we_o whereof_o our_o princely_a nature_n will_v never_o be_v unmindful_a we_o have_v be_v also_o from_o time_n to_o time_n make_v acquaint_v by_o our_o chief_a and_o principal_a counsellor_n william_n lord_n burghley_n lord_n high_a treasurour_n of_o our_o highness_n realm_n of_o england_n of_o your_o letter_n which_o have_v pass_v between_o your_o lordship_n and_o he_o concern_v the_o intercourse_n of_o our_o merchant_n traffic_n in_o your_o country_n and_o of_o the_o honourable_a office_n do_v by_o your_o lordship_n with_o the_o emperor_n in_o favour_n of_o our_o say_a merchant_n and_o last_o which_o we_o take_v a_o most_o assure_a argument_n of_o your_o undoubted_a love_n and_o affection_n towards_o we_o that_o your_o lordship_n have_v vouchsafe_v and_o of_o purpose_n take_v into_o your_o hand_n the_o protection_n of_o our_o say_a merchant_n and_o the_o heaâing_n and_o determine_v of_o all_o their_o cause_n and_o occasion_n whatsoever_o which_o shall_v concern_v they_o or_o their_o trade_n all_o which_o we_o conceive_v to_o be_v do_v for_o our_o sake_n and_o therefore_o do_v acknowledge_v ourselves_o to_o be_v and_o still_o will_v continue_v behold_v unto_o you_o for_o the_o same_o and_o whereas_o we_o have_v make_v mention_n in_o our_o say_a letter_n write_v to_o our_o love_a brother_n the_o emperor_n of_o certain_a debt_n due_a aswell_o to_o our_o merchant_n as_o to_o other_o of_o our_o subject_n by_o one_o william_n turnbull_n a_o subject_n of_o we_o late_o decease_v in_o russia_n we_o pray_v you_o to_o be_v refer_v to_o the_o say_a letter_n and_o forasmuch_o as_o the_o say_a cause_n will_v fall_v under_o your_o lordship_n jurisdiction_n by_o reason_n of_o your_o acceptation_n of_o all_o their_o cause_n into_o your_o patronage_n and_o protection_n we_o be_v so_o well_o assure_v of_o your_o honourable_a inclination_n to_o justice_n and_o your_o good_a affection_n towards_o our_o merchant_n for_o our_o sake_n that_o we_o shall_v not_o need_v to_o entreat_v your_o honourable_a furtherance_n either_o of_o justice_n or_o expedition_n in_o the_o say_a cause_n and_o last_o consider_v that_o your_o noble_a lineage_n together_o with_o your_o great_a wisdom_n and_o desert_n have_v make_v you_o a_o principal_a counsellor_n and_o director_n of_o the_o state_n of_o so_o great_a a_o monarchy_n whereby_o your_o advice_n and_o direction_n be_v follow_v in_o all_o thing_n that_o do_v concern_v the_o same_o we_o have_v give_v order_n to_o our_o say_a principal_a counsellor_n william_n lord_n burghley_n treasurour_n of_o our_o realm_n of_o england_n that_o as_o any_o occasion_n shall_v arise_v to_o the_o hindrance_n of_o the_o intercourse_n between_o these_o country_n or_o of_o the_o privilege_n grant_v by_o his_o majesty_n to_o our_o merchant_n that_o he_o may_v by_o advertisement_n treat_v with_o your_o lordship_n thereupon_o which_o we_o by_o reason_n of_o our_o great_a princely_a affair_n can_v not_o so_o convenient_o at_o all_o time_n do_v with_o such_o ââpââitâon_n as_o the_o cause_n may_v require_v and_o thus_o with_o our_o princely_a commendation_n we_o bid_v you_o farewell_n from_o our_o royal_a palace_n of_o whitehall_n the_o fourteen_o day_n of_o januariee_n anno_fw-la domini_fw-la 1591._o to_o the_o right_n honourable_a my_o very_a good_a lord_n the_o lord_n boris_n pheodorowich_n master_n of_o the_o horse_n to_o the_o great_a and_o mighty_a emperor_n of_o russia_n his_o highness_n lieutenant_n of_o cazan_n and_o
that_o the_o same_o be_v do_v neither_o by_o he_o nor_o his_o consent_n which_o prince_n and_o messenger_n stand_v aloof_o off_o from_o the_o king_n son_n worship_v he_o fall_v flat_a upon_o the_o ground_n you_o say_v the_o prince_n do_v reverence_n i_o but_o yet_o you_o love_v i_o not_o but_o they_o understand_v he_o not_o because_o he_o speak_v in_o english_a unto_o they_o speak_v by_o a_o interpreter_n nevertheless_o he_o honourable_o entertain_v they_o and_o send_v they_o away_o in_o peace_n thus_o when_o prince_n edward_n have_v be_v eighteen_o month_n in_o acra_n he_o take_v ship_v about_o the_o assumption_n of_o our_o lady_n as_o we_o call_v it_o return_v homeward_o and_o after_o seven_o week_n he_o arrive_v in_o sicilia_n at_o trape_n and_o from_o thence_o travail_v through_o the_o mid_n of_o apulia_n till_o he_o come_v to_o rome_n where_o he_o be_v of_o the_o pope_n honourable_o entertain_v from_o thence_o he_o come_v into_o france_n who_o fame_n and_o noble_a prowess_n be_v there_o much_o bruit_v among_o the_o common_a people_n and_o envy_v of_o the_o nobility_n especial_o of_o the_o earl_n of_o chalons_n who_o think_v to_o have_v entrap_v he_o and_o his_o company_n as_o may_v appear_v in_o the_o story_n but_o prince_n edward_n continue_v forth_o his_o journey_n to_o paris_n and_o be_v there_o of_o the_o french_a king_n honourable_o entertain_v and_o after_o certain_a day_n he_o go_v thence_o into_o gascon_a where_o he_o tarry_v till_o that_o he_o hear_v of_o the_o death_n of_o the_o king_n his_o father_n at_o which_o time_n he_o come_v home_o and_o be_v crown_v king_n of_o england_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1274._o the_o travail_n of_o robert_n turneham_n robertus_fw-la turneham_n franciscanus_n theologiae_n professor_n insignis_fw-la lynnae_fw-la celebri_fw-la irenorum_fw-la ad_fw-la ripas_fw-la isidis_n emporio_fw-la collegio_fw-la suorum_fw-la fratrum_fw-la magnificè_fw-la praefuit_fw-la edwardus_fw-la princeps_fw-la cognomento_fw-la longus_n henrici_fw-la textij_fw-la filius_fw-la bellicam_fw-la expeditionem_fw-la contra_fw-la saracenos_n assyriam_n incolentes_fw-la anno_fw-la dom._n 1268._o parabat_fw-la ad_fw-la quam_fw-la profectionem_fw-la quaesitus_fw-la quoque_fw-la orator_n vehemens_fw-la qui_fw-la plebis_fw-la in_o causa_fw-la religionis_fw-la animos_fw-la excitaret_fw-la turnehamus_fw-la principi_fw-la visus_fw-la vel_fw-la dignissimus_fw-la est_fw-la qui_fw-la munus_fw-la hoc_fw-la obiret_fw-la sic_fw-la tanquam_fw-la signifer_fw-la constitutus_fw-la assyrios_fw-la unà _fw-la cum_fw-la anglico_fw-la exercitu_fw-la peâijt_fw-la ac_fw-la suum_fw-la non_fw-la sine_fw-la laud_fw-la praestitit_fw-la officium_fw-la claruit_fw-la anno_fw-la salutiferi_fw-la partus_fw-la 1280_o varia_fw-la componens_fw-la sub_fw-la eodem_fw-la edwardo_n eius_fw-la nominis_fw-la primo_fw-la post_fw-la conquestum_fw-la the_o fame_n in_o english_a robert_n turneham_n franciscan_n a_o notable_a professor_n of_o divinity_n be_v with_o great_a dignity_n prior_n of_o the_o college_n of_o his_o order_n in_o the_o famous_a mart_n town_n of_o linne_n situate_v upon_o the_o river_n of_o isis_n in_o norfolk_n prince_n edward_n surname_v the_o long_a the_o son_n of_o henry_n the_o three_o prepare_v his_o warlike_a voyage_n against_o the_o saracen_n dwell_v in_o syria_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1268._o for_o the_o which_o expedition_n some_o earnest_a preacher_n be_v seek_v to_o stir_v up_o the_o people_n mind_n in_o the_o cause_n of_o religion_n and_o this_o turneham_n seem_v to_o the_o prince_n most_o worthy_a to_o perform_v that_o office_n so_o that_o he_o be_v appoint_v as_o it_o be_v a_o standard_n bearer_n go_v into_o syria_n with_o the_o english_a army_n and_o perform_v his_o duty_n with_o good_a commendation_n he_o flourish_v in_o the_o year_n of_o christ_n 1280_o set_v forth_o diverse_a work_n under_o the_o same_o king_n edward_n the_o first_o of_o that_o name_n after_o the_o conquest_n anthony_n beck_n bishop_n of_o durisme_n be_v elect_v patriarch_n of_o jerusalem_n and_o confirm_v by_o clement_n the_o five_o bishop_n of_o rome_n in_o the_o 34_o year_n of_o edward_n the_o first_o lelandus_n antonius_n beckus_fw-la episcopus_fw-la dunelmensis_n fult_n regnante_fw-la edwardo_n eius_fw-la appellationis_fw-la ab_fw-la adventu_fw-la gulielmi_n magni_fw-la in_o angliam_fw-la primo_fw-la electus_n est_fw-la in_o patriarcham_fw-la hierosolomitanum_fw-la anno_fw-la christi_fw-la 1305_o 1305._o &_o a_o clement_n quinto_fw-la rom._n pontifice_fw-la confirmatus_fw-la splendidus_fw-la erat_fw-la supra_fw-la quâm_fw-la decebat_fw-la episcopum_fw-la construxit_fw-la castrum_fw-la achelandae_fw-la quatuor_fw-la passuum_fw-la millibus_fw-la a_o dunelmo_n in_o ripa_fw-la vnduglessi_fw-it flwioli_fw-it else_o shamum_fw-la etiam_fw-la vicinum_fw-la grencuico_fw-la ac_fw-la somaridunum_fw-la castellum_fw-la lindianae_fw-la provinciae_fw-la ae_z dificijs_fw-la illustria_fw-la reddidit_fw-la deinde_fw-la &_o palatium_fw-la londini_fw-la erexit_fw-la quod_fw-la nunc_fw-la edwardi_fw-la principis_fw-la est_fw-la tandem_fw-la ex_fw-la splendore_fw-la nimio_fw-la &_o potentia_fw-la conflavit_fw-la sibi_fw-la apud_fw-la nobilitatem_fw-la ingentem_fw-la invidiam_fw-la quam_fw-la vivens_fw-la nunquam_fw-la extinguere_fw-la potuit_fw-la sed_fw-la de_fw-la antonio_n &_o eius_fw-la scriptis_fw-la fusiùs_fw-la in_o opere_fw-la cvius_fw-la titulus_fw-la de_fw-la pontificibus_fw-la britannicis_n dicemus_fw-la obijt_fw-la antonius_n anno_fw-la a_o nato_fw-la in_o salutem_fw-la nostram_fw-la christo_fw-la 1310_o edwardo_n secundo_fw-la regnante_fw-la the_o same_o in_o english_a anthony_n beck_n be_v bishop_n of_o durisine_n in_o the_o time_n of_o the_o reign_n of_o edward_n the_o first_o of_o that_o name_n after_o the_o invasion_n of_o william_n the_o great_a into_o england_n this_o anthony_n be_v elect_v patriarch_n of_o jerusalem_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1305_o and_o be_v confirm_v by_o clement_n the_o five_o pope_n of_o rome_n he_o be_v of_o great_a magnificence_n then_o for_o the_o call_n of_o a_o bishop_n he_o found_v also_o the_o castle_n of_o acheland_n four_o mile_n from_o durisme_n on_o the_o shore_n of_o a_o pretty_a river_n call_v vnduglesme_n he_o much_o beautify_v with_o new_a building_n eltham_n manor_n be_v never_o unto_o greenwich_n and_o the_o castle_n somaridune_n in_o the_o county_n of_o lindsey_n and_o last_o he_o build_v new_a out_o of_o the_o ground_n the_o palace_n of_o london_n which_o now_o be_v in_o the_o possession_n of_o prince_n edward_n insomuch_o that_o at_o length_n through_o his_o over_o great_a magnificence_n and_o power_n he_o procure_v to_o himself_o great_a envy_n among_o the_o nobility_n which_o he_o can_v not_o assuage_v during_o the_o rest_n of_o his_o life_n but_o of_o this_o anthony_n &_o of_o his_o writing_n we_o will_v speak_v more_o at_o large_a in_o our_o book_n entitle_v of_o the_o britain_n bishop_n this_o anthony_n finish_v his_o life_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1310_o and_o in_o the_o reign_n of_o king_n edward_n the_o second_o incipit_fw-la itinerarium_fw-la fratris_fw-la odorici_n fratrum_fw-la minorum_fw-la de_fw-la mirabilibus_fw-la orientalium_fw-la tartarorum_n licet_fw-la multa_fw-la &_o varia_fw-la de_fw-la ritibus_fw-la &_o conditionibus_fw-la huius_fw-la mundi_fw-la enarrentur_fw-la a_o multis_fw-la ego_fw-la tamen_fw-la frater_fw-la odoricus_n de_fw-la foro_fw-la julij_fw-la de_fw-la portu_fw-la vahonis_n volens_fw-la ad_fw-la part_n infidelium_fw-la transfretare_fw-la magna_fw-la &_o mira_fw-la vidi_fw-la &_o audivi_fw-la quae_fw-la possum_fw-la veracitèr_fw-la enarrare_fw-la primò_fw-la transiens_fw-la mare_fw-la maius_n i_o de_fw-es pera_n iuxta_fw-la constantinopolim_n transtuli_fw-la trapesundam_fw-la quae_fw-la antiquitus_fw-la pontus_n vocabatur_fw-la haec_fw-la terra_fw-la benè_fw-la situata_fw-la est_fw-la sicut_fw-la scala_fw-la quaedam_fw-la perfarum_fw-la &_o medorum_fw-la &_o eorum_fw-la qui_fw-la sunt_fw-la ultra_fw-la mare_fw-la in_o hac_fw-la terra_fw-la vidi_fw-la mirabile_fw-la quod_fw-la mihi_fw-la placuit_fw-la scilicèt_fw-la hominem_fw-la ducentem_fw-la secum_fw-la plusquam_fw-la 4000_o perdicum_fw-la homo_fw-la autem_fw-la per_fw-la terram_fw-la gradiebatur_fw-la perdices_fw-la vero_fw-la volabant_fw-la per_fw-la aëra_fw-la quas_fw-la ipse_fw-la ad_fw-la quoddam_fw-la castrum_fw-la dictum_fw-la zavena_n duxit_fw-la distans_fw-la à _fw-la trapesunda_fw-la per_fw-la tres_fw-la dieras_fw-la hae_fw-la perdices_fw-la illius_fw-la conditionis_fw-la erant_fw-la cùm_fw-la homo_fw-la ille_fw-la quiescere_fw-la voluit_fw-la omnes_fw-la se_fw-la aptabant_fw-la circa_fw-la ipsum_fw-la more_fw-it pullorum_fw-la gallinarum_fw-la &_o per_fw-la illum_fw-la modum_fw-la duxit_fw-la eas_fw-la ufque_fw-la ad_fw-la trapesundam_fw-la &_o usque_fw-la ad_fw-la palatium_fw-la imperatoris_fw-la qui_fw-la de_fw-la illis_fw-la sumpsit_fw-la quot_fw-la voluit_fw-la &_o residuas_fw-la vir_fw-la ille_fw-la ad_fw-la locum_fw-la unde_fw-la venerat_fw-la adduxit_fw-la in_o hac_fw-la civitate_fw-la requiescit_fw-la corpus_fw-la athanasij_n supra_fw-la portam_fw-la civitatis_fw-la ultra_fw-la transivi_fw-la usque_fw-la in_o armeniam_fw-la maiorem_fw-la maior_fw-la ad_fw-la quandam_fw-la civitatem_fw-la quae_fw-la voco_fw-la azaron_n quae_fw-la erat_fw-la multùm_fw-la opulenta_fw-la antiquitùs_fw-la sed_fw-la tartari_fw-la eam_fw-la pro_fw-la magna_fw-la parte_fw-la destruxerunt_fw-la in_o ea_fw-la erat_fw-la abundantia_fw-la pani_fw-la &_o carnium_fw-la &_o aliorum_fw-la omnium_fw-la victualium_fw-la preterquam_fw-la vini_fw-la &_o fructuum_fw-la haec_fw-la civitas_fw-la est_fw-la multum_fw-la frigida_fw-la &_o de_fw-fr illa_fw-la dicitur_fw-la quòd_fw-la altius_fw-la situatur_fw-la quà m_fw-la aliqua_fw-la alia_fw-la in_o hoc_fw-la
causam_fw-la quorundam_fw-la subditorum_fw-la nostrorum_fw-la qui_fw-la captivi_fw-la triremibus_fw-la vestris_fw-la detinentur_fw-la interpellemus_fw-la rogemúsque_fw-la ut_fw-la quoniam_fw-la nullo_fw-la in_fw-la celsitudinem_fw-la vestram_fw-la peccato_fw-la svo_fw-la siuè_fw-fr arma_fw-la in_o eam_fw-la âerendo_fw-la siuè_fw-fr iniquiùs_fw-la praeter_fw-la fas_fw-la &_o ius_fw-la gentium_fw-la se_fw-la gerendo_fw-la in_o suos_fw-la subditos_fw-la in_fw-la hanc_fw-la calamitatem_fw-la inciderint_fw-la soluti_fw-la vinculis_fw-la &_o libertate_fw-la donati_fw-la nobis_fw-la pro_fw-la sva_fw-la fide_fw-la &_o obsequio_fw-la inseruientes_fw-la causam_fw-la uberiorem_fw-la praebeant_fw-la vestrae_fw-la celsitudinis_fw-la in_o nos_fw-la humanitatem_fw-la praedicandi_fw-la &_o deum_fw-la illum_fw-la qui_fw-la solus_fw-la &_o supra_fw-la omne_fw-la &_o omnes_fw-la est_fw-la acertimus_fw-la idolatriae_fw-la vindicator_n suÃque_fw-la honoris_fw-la contra_fw-la gentium_fw-la &_o aliorum_fw-la falsos_fw-la deos_fw-la zelotes_n precabimur_fw-la ut_fw-la vestram_fw-la invictissimam_fw-la caesaream_n celsitudinem_fw-la omni_fw-la beatitate_fw-la eorum_fw-la donorum_fw-la fortunet_n que_fw-fr sola_fw-la &_o summè_fw-la jure_fw-la merito_fw-la habentur_fw-la desideratissima_fw-la darae_n è_fw-la regius_fw-la nostra_fw-la grenovici_fw-la prope_fw-la civitattem_v nostram_fw-la londinum_n quintodecimo_fw-la mensis_fw-la octobris_fw-la anno_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la 1579_o regni_fw-la verò_fw-la nostri_fw-la vicesimo_fw-la primo_fw-la the_o same_o in_o english_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o the_o most_o mighty_a god_n and_o only_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n the_o most_o invincible_a and_o most_o mighty_a defender_n of_o the_o christian_a faith_n against_o all_o kind_n of_o idolatry_n of_o all_o that_o live_v among_o the_o christian_n and_o false_o profess_v the_o name_n of_o christ_n unto_o the_o most_o imperial_a and_o most_o invincible_a prince_n zuldan_n murad_n can_v the_o most_o mighty_a ruler_n of_o the_o kingdom_n of_o turkey_n sole_a and_o above_o all_o and_o most_o sovereign_a monarch_n of_o the_o east_n empire_n greeting_n and_o many_o happy_a and_o fortunate_a year_n with_o abundance_n of_o the_o best_a thing_n most_o imperial_a and_o most_o invincible_a emperor_n we_o have_v receive_v the_o letter_n of_o your_o mighty_a highness_n write_v to_o we_o from_o constantinople_n the_o fifteen_o day_n of_o march_n this_o present_a year_n whereby_o we_o understand_v how_o gracious_o and_o how_o favourable_o the_o humble_a petition_n of_o one_o william_n hareborne_v a_o subject_n of_o we_o resident_a in_o the_o imperial_a city_n of_o your_o highness_n present_v unto_o your_o majesty_n for_o the_o obtain_n of_o access_n for_o he_o and_o two_o other_o merchant_n more_o of_o his_o company_n our_o subject_n also_o to_o come_v with_o marchandize_n both_o by_o sea_n and_o land_n to_o the_o country_n and_n territory_n subject_a to_o your_o government_n and_o from_o thence_o again_o to_o return_v home_o with_o good_a leave_n and_o liberty_n be_v accept_v of_o your_o most_o invincible_a imperial_a highness_n and_o not_o that_o only_a but_o with_o a_o extraordinary_a speed_n and_o worthy_a your_o imperial_a grace_n that_o which_o be_v crave_v by_o petition_n be_v grant_v to_o he_o and_o his_o company_n in_o regard_n only_o as_o it_o seem_v of_o that_o opinion_n which_o your_o highness_n conceive_v of_o we_o and_o our_o amity_n which_o singular_a benefit_n do_v to_o our_o aforesaid_a subject_n we_o take_v so_o thankful_o and_o in_o so_o good_a part_n yield_v for_o the_o same_o our_o great_a thanks_o to_o your_o highness_n that_o we_o will_v never_o give_v occasion_n to_o your_o say_a highness_n according_a as_o time_n and_o the_o respect_n of_o our_o affair_n will_v permit_v once_o to_o think_v so_o great_a a_o pleasure_n bestow_v upon_o a_o ungrateful_a prince_n for_o the_o almighty_a god_n by_o who_o and_o by_o who_o grace_n we_o reign_v have_v plant_v in_o we_o this_o goodness_n of_o nature_n that_o we_o deâest_v and_o abhor_v the_o least_o suspicion_n of_o ingratitude_n and_o have_v teach_v we_o not_o to_o suffer_v ourselves_o to_o be_v overmatch_v with_o the_o good_a demerit_n of_o other_o prince_n and_o therefore_o at_o this_o time_n we_o do_v extend_v our_o good_a mind_n unto_o your_o highness_n by_o well_o conceive_v and_o publish_v also_o abroad_o how_o much_o we_o repute_v ourself_o bind_v in_o a_o everlasting_a remembrance_n for_o this_o good_a pleasure_n to_o our_o subject_n mean_v to_o yield_v a_o much_o more_o large_a and_o plentiful_a testification_n of_o our_o thankfulness_n when_o time_n convenient_a shall_v fall_v out_o and_o the_o same_o shall_v be_v look_v for_o at_o our_o hand_n but_o whereas_o that_o grant_v which_o be_v give_v to_o a_o few_o of_o our_o subject_n and_o at_o their_o only_a request_n without_o any_o intercession_n of_o we_o stand_v in_o as_o free_v a_o liberty_n of_o come_v and_o go_v to_o and_o from_o all_o the_o land_n and_o kingdom_n subject_a to_o your_o majesty_n both_o by_o land_n &_o sea_n with_o marchandize_n as_o ever_o be_v grant_v to_o any_o of_o your_o imperial_a highness_n confederate_n as_o namely_o to_o the_o french_a the_o polonian_n the_o venetian_n as_o also_o to_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o the_o roman_n we_o desire_v of_o your_o highness_n that_o the_o commendation_n of_o such_o singular_a courtesy_n may_v not_o be_v so_o narrow_o restrain_v to_o two_o or_o three_o man_n only_o but_o may_v be_v enlarge_v to_o all_o our_o subject_n in_o general_a that_o thereby_o your_o highness_n goodness_n may_v appear_v the_o more_o notable_a by_o reason_n of_o the_o grant_v of_o the_o same_o to_o a_o great_a number_n of_o person_n the_o bestow_n of_o which_o so_o singular_a a_o benefit_n your_o highness_n shall_v so_o much_o the_o less_o repent_v you_o of_o by_o how_o much_o the_o more_o fit_a and_o necessary_a for_o the_o use_n of_o man_n those_o commodity_n be_v wherewith_o our_o kingdom_n do_v abound_v and_o the_o kingdom_n of_o other_o prince_n do_v want_v so_z y_z t_z there_o be_v no_o nation_n that_o can_v be_v without_o they_o but_o be_v glad_a to_o come_v by_o they_o although_o by_o very_o long_a and_o difficult_a travel_n and_o when_o they_o have_v they_o they_o sell_v they_o much_o dear_a to_o other_o because_o every_o man_n seek_v to_o make_v profit_n by_o his_o labour_n so_o that_o in_o the_o get_n of_o they_o there_o be_v profit_n but_o in_o the_o buy_n of_o they_o from_o other_o there_o be_v loss_n but_o this_o profit_n will_v be_v increase_v to_o the_o subject_n of_o your_o highness_n by_o this_o free_a access_n of_o a_o few_o of_o our_o subject_n to_o your_o dominion_n as_o also_o the_o loss_n and_o burden_n will_v be_v ease_v by_o the_o permission_n of_o general_a access_n to_o all_o our_o people_n and_o furthermore_o we_o will_v grant_v as_o equal_v and_o as_o free_v a_o liberty_n to_o the_o subject_n of_o your_o highness_n with_o we_o for_o the_o use_n of_o traffic_n when_o they_o will_v end_v as_o often_o as_o they_o will_v to_o come_v and_o go_v to_o and_o from_o we_o and_o our_o kingdom_n which_o liberty_n we_o promise_v to_o your_o highness_n shall_v be_v as_o ample_a and_o as_o large_a as_o any_o be_v ever_o give_v or_o grant_v to_o your_o subject_n by_o the_o aforesaid_a prince_n your_o confederate_n as_o namely_o the_o king_n of_o the_o roman_n of_o france_n of_o poland_n and_o the_o common_a wealth_n of_o venice_n in_o which_o matter_n if_o your_o most_o invincible_a imperial_a highness_n shall_v vouchsafe_v to_o incline_v to_o our_o reasonable_a request_n and_o shall_v give_v order_n upon_o these_o our_o letter_n that_o we_o may_v have_v knowledge_n how_o the_o same_o be_v accept_v of_o you_o and_o whether_o it_o will_v be_v grant_v with_o sufficient_a security_n for_o our_o subject_n to_o go_v and_o return_v safe_a and_o secure_a from_o all_o violence_n and_o injury_n of_o your_o people_n we_o on_o the_o other_o side_n will_v give_v order_n that_o those_o commodity_n which_o almighty_a god_n have_v bestow_v upon_o our_o kingdom_n which_o be_v in_o deed_n so_o excellent_a that_o by_o reason_n of_o they_o all_o prince_n be_v draw_v to_o enter_v and_o confirm_v league_n of_o amity_n and_o good_a neighbourhood_n with_o we_o by_o that_o mean_n to_o enjoy_v these_o so_o great_a blessing_n of_o god_n which_o we_o have_v and_o they_o can_v in_o no_o case_n want_v our_o subject_n shall_v bring_v they_o so_o abundant_o and_o plentiful_o to_o the_o kingdom_n and_o dominion_n of_o your_o highness_n that_o both_o the_o former_a inconvenience_n of_o necessity_n and_o loss_n shall_v most_o sufficient_o be_v take_v away_o moreover_o the_o signification_n and_o assurance_n of_o your_o highness_n great_a affection_n to_o we_o and_o our_o nation_n do_v cause_v we_o also_o to_o entreat_v and_o use_v mediation_n on_o the_o behalf_n of_o certain_a of_o our_o subject_n who_o be_v detain_v as_o slave_n and_o captive_n in_o your_o galley_n for_o who_o we_o crave_v that_o forasmuch_o
illius_fw-la &_o si_fw-la sine_fw-la testamento_fw-la moreretur_fw-la consul_n eorum_fw-la cuicúnque_fw-la sociorum_fw-la mortui_fw-la hominis_fw-la dixerit_fw-la debere_fw-la dari_fw-la illi_fw-la dentur_fw-la bona_fw-la mortui_fw-la hominis_fw-la 10_o item_n si_fw-la angli_fw-la &_o ad_fw-la angliam_fw-la pertinentium_fw-la locorum_fw-la mercatores_fw-la &_o interpretes_n in_o vendendis_fw-la &_o emendis_fw-la mercibus_fw-la fideiussionibus_fw-la &_o rebus_fw-la aliquid_fw-la negocij_fw-la habuerint_fw-la ad_fw-la iudicem_fw-la veniant_fw-la &_o in_o librum_fw-la inscribi_fw-la faciant_fw-la negotium_fw-la &_o si_fw-la voluerint_fw-la literas_fw-la quóque_fw-la accepiant_fw-la à _fw-la iudice_fw-la propterea_fw-la quòd_fw-la si_fw-la aliquid_fw-la inciderit_fw-la videant_fw-la librum_fw-la &_o literas_fw-la &_o secundùm_fw-la tenorem_fw-la eorum_fw-la perficiantur_fw-la negocia_fw-la eorum_fw-la suspecta_fw-la si_fw-la autem_fw-la néque_fw-la in_o librum_fw-la inscriberentur_fw-la néque_fw-la literas_fw-la haberent_fw-la iudex_fw-la falsa_fw-la testimonia_fw-la non_fw-la admittat_fw-la sed_fw-la secundùm_fw-la iustitiam_fw-la legem_fw-la administrans_fw-la non_fw-la sinat_fw-la illos_fw-la impediri_fw-la 11_o item_n si_fw-la aliquis_fw-la diceret_fw-la quod_fw-la isti_fw-la christiani_n nostrae_fw-la fidei_fw-la muzulmanicae_fw-la maledixerint_fw-la &_o eam_fw-la vituperijs_fw-la affecerint_fw-la in_fw-la hoc_fw-la negotio_fw-la etiam_fw-la &_o alijs_fw-la testes_fw-la falsi_fw-la minimè_fw-la admittantur_fw-la 12_o item_n si_fw-la aliquis_fw-la eorum_fw-la aliquod_fw-la facinus_fw-la patraret_fw-la &_o fugiens_fw-la non_fw-la possit_fw-la inveniri_fw-la nullus_fw-la nisi_fw-la esset_fw-la fideiussor_fw-la pro_fw-la alterius_fw-la facto_fw-la retineatur_fw-la 13_o item_n si_fw-la aliquod_fw-la mancipium_fw-la anglicum_fw-la inveniretur_fw-la &_o consul_n eorum_fw-la peteret_fw-la illud_fw-la examinetur_fw-la diligenter_n mancipium_fw-la &_o si_fw-la inventum_fw-la fuerit_fw-la anglicum_fw-la accipiatur_fw-la &_o reddatur_fw-la anglis_fw-la 14_o item_n si_fw-la aliquis_fw-la ex_fw-la anglis_fw-la huc_fw-la venerit_fw-la habitandi_fw-la aut_fw-la mercandi_fw-la gratiâ_fw-la sive_fw-la sit_fw-la uxoratus_fw-la sive_fw-la sit_fw-la sine_fw-la uxore_fw-la non_fw-la soluat_fw-la censum_fw-la 15_o item_n si_fw-la in_o alexandria_n in_o damascus_n in_o samia_n in_o tunis_n in_o tripoli_n occidentali_fw-la in_o aegypti_n portubus_fw-la &_o in_fw-la alijs_fw-la omnibus_fw-la locis_fw-la ubicúnque_fw-la voluerint_fw-la facere_fw-la consules_a faciant_fw-la et_fw-la iterum_fw-la si_fw-la voluerint_fw-la eos_fw-la mutare_fw-la &_o in_o loco_fw-la priorum_fw-la consulum_fw-la alios_fw-la locare_fw-la liberè_fw-la faciant_fw-la &_o nemo_fw-la illis_fw-la resistat_fw-la 16_o item_n si_fw-la illorum_fw-la interpres_fw-la in_o arduis_fw-la negotijs_fw-la occupatus_fw-la abesset_fw-la donec_fw-la veniret_fw-la interpres_fw-la expectetur_fw-la &_o interim_n nemo_fw-la illos_fw-la impediat_fw-la 17_o item_n si_fw-la angli_fw-la inter_fw-la se_fw-la aliquam_fw-la litem_fw-la haberent_fw-la &_o vellent_fw-la ad_fw-la suos_fw-la consules_a ire_n nemo_fw-la resistat_fw-la illis_fw-la sed_fw-la liberè_fw-la veniant_fw-la ad_fw-la consules_a suos_fw-la ut_fw-la secundùm_fw-la mores_fw-la eorum_fw-la finiatur_fw-la lie_fw-la orta_fw-la 18_o item_n si_fw-la post_fw-la tempus_fw-la aut_fw-la datum_fw-la huius_fw-la privilegij_fw-la piratae_fw-la aât_fw-la alij_fw-la aliqui_fw-la liberi_fw-la gubernatores_fw-la navium_fw-la per_fw-la mare_fw-la vagantes_fw-la aliquem_fw-la ex_fw-la anglis_fw-la ceperint_fw-la &_o trans_fw-la mare_fw-la vel_fw-la cis_fw-la mare_fw-la venderint_fw-la secundùm_fw-la iustitiam_fw-la examinetur_fw-la &_o si_fw-la anglus_fw-la inventus_fw-la fuerit_fw-la &_o religionem_fw-la muzulmanicam_fw-la assumpserit_fw-la liberè_fw-la dimittatur_fw-la si_fw-la autem_fw-la adhuc_fw-la esset_fw-la christianus_n anglis_fw-la reddatur_fw-la &_o emptores_fw-la svam_fw-la pecuniam_fw-la ab_fw-la illo_fw-la petant_fw-la à _fw-la quo_fw-la emerant_fw-la 19_o item_n si_fw-la nostrae_fw-la caesareae_n celsitudinis_fw-la nave_n armatae_fw-la exiverint_fw-la ad_fw-la mare_fw-la &_o ibi_fw-la invenerint_fw-la nave_n anglicas_n merces_fw-la portantes_fw-la nemo_fw-la impediat_fw-la illas_fw-la imò_fw-la amicè_fw-la tractentur_fw-la &_o nullum_fw-la damnum_fw-la faciant_fw-la illis_fw-la quemadmodum_fw-la gallis_fw-la venetis_fw-la &_o caeteris_fw-la nobiscum_fw-la confoederatis_fw-la regibus_fw-la &_o principibus_fw-la privilegium_fw-la &_o articulos_fw-la privilegijs_fw-la dedimus_fw-la &_o concessimus_fw-la simili_fw-la modo_fw-la his_fw-la quòque_fw-la anglis_fw-la privilegium_fw-la &_o articulos_fw-la privilegijs_fw-la dedimus_fw-la &_o concessimus_fw-la &_o contra_fw-la legem_fw-la divinam_fw-la &_o hoc_fw-la privilegium_fw-la nemo_fw-la unquam_fw-la aliquid_fw-la audeat_fw-la facere_fw-la 20_o item_n si_fw-la nave_n magnae_fw-la &_o paruae_fw-la in_o itinere_fw-la &_o loco_fw-la ubi_fw-la stant_fw-la detinebuntur_fw-la nemo_fw-la illos_fw-la audeat_fw-la impedire_fw-la sed_fw-la poâius_fw-la auxilio_fw-la sint_fw-la illis_fw-la 21_o item_n si_fw-la latrones_fw-la &_o fures_fw-la vi_fw-la raperent_fw-la nave_n illorum_fw-la naviúmque_fw-la merces_fw-la magna_fw-la diligentia_fw-la quaerantur_fw-la latrones_fw-la &_o fures_fw-la &_o severissimè_fw-la puniantur_fw-la 22_o ad_fw-la extremum_fw-la beglerbegij_fw-la &_o zanziacbegi_n capitanei_fw-la nostri_fw-la mancipia_fw-la &_o per_fw-la mare_fw-la navigantes_fw-la serui_fw-la capitaneorum_fw-la &_o judices_fw-la &_o teloniatores_fw-la &_o gubernatores_fw-la navium_fw-la reiz_v dicti_fw-la &_o liberi_fw-la reiz_v omnes_fw-la isti_fw-la praefati_fw-la secundùm_fw-la tenorem_fw-la huius_fw-la privilegij_fw-la tenorémue_fw-la articulorum_fw-la eius_fw-la omne_fw-la facere_fw-la teneantur_fw-la &_o debeant_fw-la et_fw-la donec_fw-la ho_o in_fw-la privilegio_fw-la descriptum_fw-la foedus_fw-la &_o pax_fw-la illius_fw-la maiestatis_fw-la ex_fw-la parte_fw-la sanctè_fw-la seruabitur_fw-la &_o custodietur_fw-la ex_fw-la parte_fw-la etiam_fw-la nostra_fw-la caesarea_n custodiri_fw-la &_o obseruari_fw-la mandamus_fw-la datum_n constantinopoli_fw-it anno_fw-la nostri_fw-la prophetae_fw-la sanctissimi_fw-la 988_o in_o principio_fw-la mensis_fw-la junij_fw-la anno_fw-la autem_fw-la jesu_fw-la 1580._o the_o interpretation_n of_o the_o letter_n or_o privilege_v of_o the_o most_o mighty_a and_o musumanlike_a emperor_n zuldan_n murad_n can_v grant_v at_o the_o request_n of_o elizabeth_n by_o the_o grace_n of_o the_o most_o mighty_a god_n and_o only_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n confirm_v a_o peace_n and_o league_n betwixt_o both_o the_o say_a prince_n and_o their_o subject_n we_o most_o sacred_a musulmanlike_a emperor_n by_o the_o infinite_a and_o exceed_o great_a power_n by_o the_o everlasting_a and_o wonderful_a clemency_n &_o by_o the_o unspeakable_a help_n of_o the_o most_o mighty_a &_o most_o holy_a god_n creator_n of_o all_o thing_n to_o be_v worship_v and_o fear_v with_o all_o pureness_n of_o mind_n and_o reverence_n of_o speech_n the_o prince_n of_o these_o present_a time_n the_o only_a monarch_n of_o this_o age_n able_a to_o give_v sceptre_n to_o the_o potentate_n of_o the_o whole_a world_n the_o shadow_n of_o the_o divine_a mercy_n and_o grace_n the_o distributer_n of_o many_o kingdom_n province_n town_n and_o city_n prince_n and_o most_o sacred_a emperor_n of_o mecca_n that_o be_v to_o say_v of_o god_n house_n of_o medina_n of_o the_o most_o glorious_a and_o bless_a jerusalem_n of_o the_o most_o fertile_a egypt_n jemen_n and_o jovan_n eden_n and_o canaan_n of_o samos_n the_o peaceable_a and_o of_o hebe_n of_o jabza_n and_o pazra_n of_o zeruzub_n and_o halepia_n of_o caramaria_n and_o diabekiruan_n of_o dulkadiria_n of_o babylon_n and_o of_o all_o the_o three_o arabia_n of_o the_o euzian_n and_o georgian_o of_o cyprus_n the_o rich_a and_o of_o the_o kingdom_n of_o asia_n of_o ozakior_n of_o the_o tract_n of_o the_o white_a and_o black_a sea_n of_o grecia_n and_o mesopotamia_n of_o africa_n and_o goleta_n of_o alger_n and_o of_o tripoli_n in_o the_o west_n of_o the_o most_o choice_n and_o principal_a europe_n of_o buda_n and_o temeswar_n and_o of_o the_o kingdom_n beyond_o the_o alps_n and_o many_o other_o such_o like_a most_o mighty_a murad_n can_v the_o son_n of_o the_o emperor_n zelim_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o zoleiman_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o zelim_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o paiizid_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o meheme_v can_v etc._n etc._n we_o most_o mighty_a prince_n murad_n can_v in_o token_n of_o our_o imperial_a friendship_n do_v signify_v and_o declare_v that_o now_o of_o late_a elizabeth_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n the_o most_o honourable_a queen_n of_o christendom_n to_o who_o merchant_n we_o wish_v happy_a success_n send_v her_o letter_n by_o her_o worthy_a servant_n william_n hareborne_v unto_o our_o stately_a and_o most_o magnificent_a porch_n replenish_v with_o justice_n which_o be_v a_o refuge_n and_o sanctuary_n to_o all_o the_o prince_n of_o the_o world_n by_o which_o letter_n her_o majesty_n signify_v that_o whereas_o heretofore_o certain_a of_o her_o subject_n have_v repair_v to_o our_o say_a stately_a porche_n and_o have_v show_v their_o obedience_n to_o the_o same_o and_o for_o that_o cause_n have_v desire_v that_o leave_n and_o liberty_n may_v also_o be_v grant_v unto_o they_o to_o come_v and_o go_v for_o traffic_n sake_n too_o and_o from_o our_o dominion_n and_o that_o our_o imperial_a commandment_n may_v be_v give_v that_o no_o man_n shall_v presume_v to_o hurt_v of_o hinder_v they_o in_o any_o of_o their_o abode_n or_o passage_n by_o sea_n or_o land_n and_o whereas_o she_o request_v that_o we_o will_v grant_v to_o all_o her_o subject_n in_o general_a this_o our_o favour_n which_o before_o
other_o shall_v have_v access_n sail_n &_o pass_v and_o come_v safe_o with_o liberty_n without_o any_o disturbance_n or_o other_o impediment_n that_o you_o give_v leave_v and_o cause_n leave_v to_o be_v give_v that_o they_o may_v pass_v stay_v and_o return_v and_o when_o they_o please_v depart_v in_o such_o sort_n that_o for_o our_o love_n &_o contentation_n the_o say_v worshipful_a john_n keel_n with_o the_o ship_n and_o mariner_n have_v no_o let_n hindrance_n or_o retention_n also_o that_o you_o give_v all_o help_n and_o favour_n a_o thing_n worthy_a of_o your_o justice_n and_o to_o we_o most_o acceptable_a to_o be_v recompense_v with_o equal_a and_o great_a service_n when_o upon_o occasion_n it_o shall_v be_v require_v and_o final_o we_o command_v all_o and_o whatsoever_o religious_a people_n and_o brother_n of_o our_o religion_n of_o whatsoever_o condition_n degree_n and_o state_n they_o be_v and_o all_o other_o receiver_n and_o procurator_n in_o all_o and_o whatsoever_o our_o priory_n depute_v and_o to_o be_v depute_v by_o virtue_n of_o the_o holy_a obedience_n and_o all_o our_o people_n and_o all_o that_o be_v subject_a to_o the_o jurisdiction_n of_o our_o religion_n that_o in_o and_o by_o the_o same_o they_o hold_v and_o repute_v the_o say_v worshipful_a john_n keel_n in_o the_o name_n as_o abovesaid_a the_o ship_n mariner_n and_o merchandise_n without_o let_v in_o the_o same_o their_o voyage_n or_o in_o any_o other_o place_n that_o they_o be_v not_o molest_v nor_o in_o any_o wise_a hinder_v but_o that_o in_o all_o their_o cause_n and_o business_n they_o be_v of_o you_o holpenâ_n and_o further_v continual_o in_o witness_v whereof_o our_o seal_n of_o government_n be_v impress_v to_o these_o present_n in_o black_a wax_n give_v at_o malta_n in_o our_o convent_n the_o twelve_o of_o the_o month_n of_o july_n in_o the_o year_n 1582._o the_o queen_n commission_n under_o her_o great_a seal_n to_o her_o servant_n master_n william_n hareborne_v to_o be_v her_o majesty_n ambassador_n or_o agent_n in_o the_o part_n of_o turkey_n 1582._o elizabetha_n dei_fw-la optimi_fw-la maximi_fw-la conditoris_fw-la &_o rectoris_fw-la unici_fw-la clementia_fw-la angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la regina_fw-la verae_fw-la fidei_fw-la contra_fw-la idololatras_fw-la falsò_fw-la christi_fw-la nomen_fw-la profitentes_fw-la invicta_fw-la &_o potentissima_fw-la propugnatrix_fw-la universis_fw-la &_o singulis_fw-la praesentes_fw-la have_v literas_fw-la visuris_fw-la &_o inspecturis_fw-la salutem_fw-la cùm_fw-la augustissimus_fw-la &_o invictissimus_fw-la princeps_fw-la zuldan_n murad_n can_v turcici_n regni_fw-la dominator_fw-la potentissimus_fw-la imperiÃque_fw-la orientis_fw-la monarcha_fw-la âoedus_fw-la amicitiámque_fw-la nobiscum_fw-la percusserit_fw-la iuraverÃtque_fw-la quam_fw-la nos_fw-la perpetuis_fw-la futuris_fw-la temporibus_fw-la quantum_fw-la in_o nobis_fw-la erit_fw-la inviolatè_fw-la seruare_fw-la destinamus_fw-la ad_fw-la eámque_fw-la magis_fw-la ornândam_fw-la illustrandámque_fw-la concesserit_fw-la idem_fw-la augustissimus_fw-la imperator_fw-la subditis_fw-la nostris_fw-la libâram_fw-la svas_fw-la merces_fw-la excercendi_fw-la rationem_fw-la in_o omnibus_fw-la musulmanici_n imperij_fw-la svi_fw-la partibus_fw-la cum_fw-la âam_fw-la ampla_fw-la privilegiorum_fw-la concessione_n quà m_fw-la alijs_fw-la bonis_fw-la principibus_fw-la socijs_fw-la &_o foederatis_fw-la nostris_fw-la largitus_fw-la est_fw-la quorum_fw-la privilegiorum_fw-la donationem_fw-la nos_fw-la gratam_fw-mi acceptámque_fw-la habentes_fw-la pari_fw-la cum_fw-la animi_fw-la gratitudine_fw-la colere_fw-la certum_fw-la habemus_fw-la deliberatúmque_fw-la nihil_fw-la in_o votis_fw-la habentes_fw-la potiùs_fw-la quà m_fw-la bonorum_fw-la erga_fw-la nos_fw-la principum_fw-la animos_fw-la benevelo_n honoratissima_fw-la mente_fw-la fovere_fw-la promererÃque_fw-la sciatis_fw-la nos_fw-la de_fw-la singulari_fw-la erga_fw-la nos_fw-la obsequiúmque_fw-la nostrum_fw-la fide_fw-la obseruantia_fw-la prudentia_fw-la &_o dexteriâate_fw-la multùm_fw-la nobis_fw-la chari_fw-la guilielmi_n hareborne_v è_fw-la custodibus_fw-la corporis_fw-la nostri_fw-la unius_fw-la plurimùm_fw-la confâdentes_fw-la eum_fw-la oratorem_fw-la nuntium_fw-la procuratorem_fw-la &_o agentem_fw-la nostrum_fw-la certum_fw-la &_o indubitatum_fw-la ordinamus_fw-la facimus_fw-la &_o conâtituimus_fw-la per_fw-la praesentes_fw-la dantes_fw-la ei_fw-la &_o concedentes_fw-la potestatem_fw-la &_o authoritatem_fw-la nomine_fw-la nostro_fw-la &_o pro_fw-la nobis_fw-la praedictum_fw-la amicitiae_fw-la foedus_fw-la confirmandi_fw-la privilegiorum_fw-la concessionem_fw-la in_o manus_fw-la svas_fw-la capiendi_fw-la ratámque_fw-la habendi_fw-la omnibus_fw-la &_o singulis_fw-la subditis_fw-la nostris_fw-la musulmanicis_fw-la oris_fw-la teârÃsque_fw-la negotiantibus_fw-la pro_fw-la maiestatis_fw-la nostrae_fw-la authoritate_fw-la praecipiendi_fw-la mandandÃque_fw-la ut_fw-la sint_fw-la in_o suis_fw-la commercijs_fw-la quamdiu_fw-la quotiésque_fw-la cum_fw-la mansulmanâcâs_fw-la versantur_fw-la dictorum_fw-la privilegiorum_fw-la praescripto_fw-la obtemperantes_fw-la in_o omnibus_fw-la ac_fw-la per_fw-la omne_fw-la ad_fw-la obsequia_fw-la tanta_fw-la amiâltia_fw-la digna_fw-la se_fw-la componentes_fw-la aâ_n in_o delinquentes_fw-la in_o soedus_fw-la nostrum_fw-la iustitiam_fw-la exequatur_fw-la potestatem_fw-la &_o authoritatem_fw-la eâ_n damus_fw-la in_o omnes_fw-la &_o singulos_fw-la subditos_fw-la nostros_fw-la in_o quibuscunque_fw-la &_o locis_fw-la &_o partibus_fw-la musulmanici_n imperij_fw-la dominationi_fw-la subiectis_fw-la negotiantes_fw-la constituendi_fw-la emporiorum_fw-la suorum_fw-la sedes_fw-la in_o quibus_fw-la voluerit_fw-la portubus_fw-la &_o civitatibus_fw-la in_fw-la alijs_fw-la uctandi_fw-la in_fw-la constitutis_fw-la autem_fw-la emporiorum_fw-la sedibus_fw-la consules_a curandi_fw-la leges_fw-la praeceptionésque_fw-la ferendi_fw-la condendÃque_fw-la quarum_fw-la ex_fw-la praescripto_fw-la dicti_fw-la nostri_fw-la subditi_fw-la &_o eorum_fw-la quilibet_fw-la seize_v publicè_fw-la &_o privatim_fw-la gerant_fw-la eorum_fw-la violatores_fw-la corrigendi_fw-la castigandÃque_fw-la omne_fw-la denique_fw-la &_o singula_fw-la faciendi_fw-la perimplendÃque_fw-la quae_fw-la ad_fw-la dictorum_fw-la subditorum_fw-la nostrorum_fw-la honestam_fw-la gubernationem_fw-la &_o commercij_fw-la exercendi_fw-la in_o illis_fw-la partibus_fw-la rationem_fw-la pertinent_a promiâtentes_fw-la bona_fw-la fide_fw-la &_o in_o verbo_fw-la regio_fw-la nos_fw-la ratum_fw-la gratum_fw-la &_o firmum_fw-la habitutas_fw-la quaecunque_fw-la dictus_fw-la orator_n &_o agens_fw-la noster_fw-la à _fw-la legibus_fw-la nostris_fw-la non_fw-la abhorrentia_fw-la in_o praemissis_fw-la aut_fw-la praemissorum_fw-la aliquo_fw-la fecerit_fw-la in_o cvius_fw-la rei_fw-la testimonium_fw-la have_v literas_fw-la nostras_fw-la fieri_fw-la fecimus_fw-la patentes_fw-la &_o sigilli_fw-la nostri_fw-la impressione_n iussimus_fw-la muniri_fw-la datum_n è_fw-la castro_fw-la nostro_fw-la windesoriae_fw-la 20._o die_v mensis_fw-la novembris_fw-la anno_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la 1582._o regni_fw-la verò_fw-la nostri_fw-la vicesimo_fw-la quarto_fw-la the_o same_o in_o english_a elizabeth_n by_o the_o clemency_n of_o the_o most_o good_a and_o most_o great_a god_n the_o only_a creator_n and_o governor_n of_o all_o thing_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n invincible_a and_o most_o mighty_a defender_n of_o the_o true_a faith_n against_o all_o idolater_n false_o profess_v the_o name_n of_o christ_n to_o all_o and_o singular_a personsâ_n to_o who_o sight_n and_o view_v these_o our_o present_a letter_n may_v come_v greeting_n whereas_o the_o most_o renown_a and_o most_o invincible_a prince_n zuldan_n murad_n can_v the_o most_o mighty_a governor_n of_o the_o kingdom_n of_o turkey_n and_o monarch_n of_o the_o east_n empire_n have_v enter_v into_o league_n and_o friendship_n with_o we_o which_o we_o for_o our_o part_n as_o much_o as_o lie_v in_o we_o do_v purpose_n solemn_o and_o inviolablie_o to_o keep_v in_o all_o time_n to_o come_v and_o whereas_o for_o the_o better_a countenance_v and_o authorise_v of_o the_o same_o the_o foresay_a renown_a emperor_n have_v grant_v unto_o our_o subject_n free_a liberty_n of_o traffic_n in_o all_o the_o part_n of_o his_o sacred_a empire_n with_o as_o ample_a and_o large_a a_o grant_n of_o privilege_n as_o be_v give_v to_o other_o good_a prince_n our_o neighbour_n and_o confederate_n the_o grant_n of_o which_o privilege_n we_o take_v very_o thankful_o and_o acceptable_o be_v certain_o and_o thorough_o determine_v to_o keep_v and_o maintain_v with_o the_o like_a goodness_n and_o courtesy_n of_o mind_n desire_v nothing_o more_o then_o with_o a_o honourable_a respect_n to_o nourish_v and_o deserve_v the_o benevolent_a affection_n of_o good_a prince_n towards_o we_o know_v you_o that_o we_o think_v well_o and_o have_v good_a confidence_n in_o the_o singular_a trustiness_n obedience_n wisdom_n and_o disposition_n of_o our_o well-beloved_a servant_n william_n hareboâne_n one_o of_o the_o esquier_n of_o our_o body_n towards_o we_o and_o our_o service_n do_v by_o these_o present_n make_v ordain_v and_o constitute_v he_o our_o true_a and_o undoubted_a orator_n messenger_n deputie_n and_o agent_n give_v and_o grant_v unto_o he_o power_n and_o authority_n in_o our_o name_n and_o for_o we_o to_o confirm_v the_o foresay_a league_n of_o friendship_n to_o take_v into_o his_o hand_n and_o to_o ratify_v the_o grant_n of_o the_o privilege_n and_o to_o command_v and_o enjoin_v by_o the_o authority_n of_o our_o majesty_n all_o and_o singular_a our_o subject_n trade_v and_o deal_n in_o any_o of_o the_o coast_n and_o kingdom_n of_o that_o empire_n that_o as_o long_o as_o they_o remain_v in_o traffic_n with_o his_o subject_n they_o be_v obedient_a to_o the_o prescription_n and_o order_n of_o the_o foresay_a privilege_n apply_v
themselves_o in_o all_o thing_n and_o through_o all_o thing_n to_o such_o duty_n and_o service_n as_o appertain_v to_o so_o great_a a_o league_n and_o friendship_n and_o the_o offender_n against_o this_o our_o league_n to_o receive_v justice_n and_o punishment_n according_o we_o further_o give_v unto_o he_o power_n and_o authority_n over_o all_o and_o singular_a our_o subject_n deal_v and_o use_v traffic_n in_o any_o place_n or_o part_v whatsoever_o subject_a to_o the_o government_n of_o that_o empire_n to_o appoint_v the_o place_n of_o their_o traffic_n in_o what_o haven_n or_o city_n it_o shall_v please_v he_o and_o to_o prohibit_v they_o from_o all_o other_o place_n and_o wheresoever_o their_o traffic_n be_v appoint_v to_o be_v keep_v there_o to_o make_v and_o create_v consul_n or_o governor_n to_o enact_v law_n and_o statute_n by_o the_o virtue_n and_o tenor_n whereof_o all_o our_o foresay_a subject_n and_o every_o one_o of_o they_o shall_v both_o public_o and_o private_o use_v and_o behave_v themselves_o to_o correct_v and_o punish_v the_o breaker_n of_o those_o law_n and_o last_o of_o all_o to_o do_v and_o fulfil_v all_o and_o singular_a thing_n whatsoever_o which_o shall_v seem_v requisite_a and_o convenient_a for_o the_o honest_a and_o orderly_a government_n of_o our_o say_a subject_n and_o of_o the_o manner_n of_o their_o traffic_n in_o those_o part_n promise_v assure_o and_o in_o the_o word_n of_o a_o prince_n that_o whatsoever_o shall_v be_v do_v of_o our_o say_a orator_n and_o agent_n in_o all_o or_o in_o any_o of_o the_o prâmisses_n not_o repugnant_a and_o contrary_a to_o our_o law_n shall_v be_v accept_v ratify_v and_o confirm_v by_o us._n in_o witness_n whereof_o we_o have_v cause_v these_o our_o letter_n to_o be_v make_v patent_n and_o our_o seal_n thereunto_o to_o be_v appense_v give_v at_o our_o castle_n of_o windsor_n the_o 20._o day_n of_o november_n in_o the_o year_n of_o christ_n 1582_o and_o of_o our_o reign_n the_o 24._o the_o queen_n letter_n to_o the_o great_a turk_n 1582._o write_v in_o commendation_n of_o master_n hareborne_v when_o he_o be_v send_v ambassador_n elizabeth_z etc._n etc._n augustissimo_fw-la invictissimóque_fw-la principi_fw-la etc._n etc._n cùm_fw-la ad_fw-la postulatum_fw-la nostrum_fw-la caesarea_n vestra_fw-la maiestas_fw-la anno_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la jesu_fw-la 1580._o pacis_fw-la foedus_fw-la nobiscum_fw-la pepigerit_fw-la coniunctum_fw-la cum_fw-la liberalissima_fw-la privilegiorum_fw-la quorundam_fw-la concessione_n quorum_fw-la beneficio_fw-la subditi_fw-la nostri_fw-la cum_fw-la omni_fw-la securitate_fw-la tutissimè_fw-la libertiméque_fw-la ad_fw-la universas_fw-la &_o singulas_fw-la musulmanici_n imperij_fw-la vestri_fw-la part_n terra_fw-la marÃque_fw-la proficisci_fw-la iniÃsque_fw-la commercij_fw-la exercendi_fw-la gratia_fw-la negotiari_fw-la habitare_fw-la manere_fw-la exindéque_fw-la ire_n &_o redire_fw-la cum_fw-la volent_fw-la queant_fw-la ab_fw-la ijs_fw-la qui_fw-la sub_fw-la caesarea_n vestra_fw-la maiestate_fw-la in_o magistratu_fw-la sunt_fw-la ubique_fw-la locorum_fw-la protegendi_fw-la defendendÃque_fw-la sine_fw-la ulla_fw-la vel_fw-la corporum_fw-la vel_fw-la bonorum_fw-la laesione_n nos_fw-la tantae_fw-la concessionis_fw-la beneficium_fw-la gratum_fw-la acceptúmque_fw-la habentes_fw-la quantum_fw-la in_o nobis_fw-la est_fw-la approbamus_fw-la confirmamúsque_fw-la pollicentes_fw-la in_o verbo_fw-la regio_fw-la quod_fw-la nos_fw-la eandem_fw-la pacem_fw-la sine_fw-la ulla_fw-la violatione_n sartam_fw-la tectámque_fw-la conseruabimus_fw-la faciemúsque_fw-la ut_fw-la subditi_fw-la nostri_fw-la privilegiorum_fw-la sibi_fw-la indultorum_fw-la concessione_n ita_fw-la utantur_fw-la ut_fw-la caesaream_n vestram_fw-la maiestatem_fw-la magnificentissimae_fw-la suae_fw-la liberalitatis_fw-la nunquam_fw-la poenitere_fw-la queat_fw-la quoniam_fw-la autem_fw-la concessionis_fw-la huius_fw-la virtus_fw-la in_o usu_fw-la potiùs_fw-la quà m_fw-la verbis_fw-la maiestatis_fw-la utriúsque_fw-la nostrum_fw-la sententiâ_fw-la ponenda_fw-la videtur_fw-la voluimus_fw-la hunc_fw-la mandatarium_fw-la virum_fw-la guilielmum_fw-la hareborne_v ex_fw-la satellitibus_fw-la quibus_fw-la ad_fw-la corporis_fw-la nostri_fw-la tutelam_fw-la utimur_fw-la unum_fw-la virum_fw-la compluribus_fw-la virtutibus_fw-la ornatum_fw-la ad_fw-la caesaream_n vestram_fw-la maiestatem_fw-la ablegare_fw-la qui_fw-la tum_fw-la nomine_fw-la nostro_fw-la vobis_fw-la gratias_fw-la ageret_fw-la tum_fw-la ut_fw-la eius_fw-la opera_fw-la uteremur_fw-la ad_fw-la eam_fw-la subditorum_fw-la nostrorum_fw-la mercimoniorum_fw-la rationem_fw-la stabiliendam_fw-la tam_fw-la in_o imperiali_fw-la vestra_fw-la civitate_fw-la constantinopoli_n quà m_fw-la alijs_fw-la imperij_fw-la vestri_fw-la musulmanici_n locis_fw-la quae_fw-la ex_fw-la praescripto_fw-la privilegiorum_fw-la caesareae_n vestrae_fw-la maiestatis_fw-la benignitate_fw-la conceditur_fw-la &_o ex_fw-la usu_fw-la subditorum_fw-la utriúsque_fw-la nostrum_fw-la erit_fw-la ad_fw-la quam_fw-la rem_fw-la quoniam_fw-la opus_fw-la illi_fw-la erit_fw-la caesareae_n vestrae_fw-la maiestatis_fw-la authoritate_fw-la summa_fw-la contentione_n ab_fw-la eadem_fw-la rogamus_fw-la velit_fw-la id_fw-la agere_fw-la apud_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la sub_fw-la se_fw-la in_o magistratu_fw-la sunt_fw-la ut_fw-la quibuceunque_fw-la poterunt_fw-la melioribus_fw-la modis_fw-la huic_fw-la nostro_fw-la mandatario_fw-la in_o cesareae_n vestrae_fw-la maiestatis_fw-la placito_fw-la exequendo_fw-la adiutores_fw-la sint_fw-la &_o esse_fw-la velint_fw-la ei_o enim_fw-la hanc_fw-la curam_fw-la demandavimus_fw-la in_fw-la qua_fw-la quà m_fw-la fidem_fw-la svam_fw-la sit_fw-la honestè_fw-fr liberaturus_fw-la erga_fw-la maiestatem_fw-la utriusque_fw-la nostrum_fw-la neutiquam_fw-la dubitamus_fw-la cvi_fw-la etiam_fw-la ut_fw-la in_o omnibus_fw-la sint_fw-la obtemperantes_fw-la nostri_fw-la subditi_fw-la quantum_fw-la caesareae_n vestrae_fw-la maiestatis_fw-la concessio_fw-la patitur_fw-la volumus_fw-la praeterea_fw-la cum_fw-la praeclarus_fw-la vir_fw-la mustafa_n sacrae_fw-la caesareae_n vestrae_fw-la maiestatis_fw-la musulmannorum_fw-la interpres_fw-la egregiam_fw-la navarit_fw-la operam_fw-la ut_fw-la hoc_fw-la inter_fw-la nos_fw-la foedus_fw-la fieret_fw-la interpâes_fw-la rogamus_fw-la summoperè_fw-la ut_fw-la in_o nostram_fw-la gratiam_fw-la eum_fw-la in_o mustafara_n carum_fw-la ordinem_fw-la caesarea_n vestra_fw-la maiestas_fw-la recipere_fw-la dignetur_fw-la si_fw-mi in_o his_o alâsque_fw-la omnibus_fw-la honestis_fw-la causis_fw-la hic_fw-la noster_fw-la agens_fw-la âubdâtÃque_fw-la nostri_fw-la imperatoriae_fw-la vestrae_fw-la sublimitatis_fw-la ae_z quanimitatem_fw-la senâerint_fw-la florebit_fw-la inter_fw-la have_v gentes_fw-la nobile_fw-la commercium_fw-la &_o nos_fw-la omnibus_fw-la officijs_fw-la âuic_fw-la vestre_fw-fr maiestatis_fw-la favori_fw-la &_o benevolentiae_fw-la si_fw-la ulla_fw-la ratione_fw-la rebus_fw-la vestris_fw-la commodare_fw-la poterimus_fw-la respondere_fw-la libentissimè_fw-la semper_fw-la paratae_fw-la erimus_fw-la deus_fw-la optimus_fw-la maximus_fw-la mundi_fw-la opifex_fw-la etc._n etc._n the_o same_o in_o english_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o the_o most_o mighty_a god_n and_o only_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n the_o most_o invincible_a and_o most_o mighty_a defender_n of_o the_o christian_a faith_n against_o all_o kind_n of_o idolatry_n of_o all_o that_o live_v among_o the_o christian_n and_o false_o profess_v the_o name_n of_o christ_n unto_o the_o most_o imperial_a and_o most_o invincible_a prince_n sultan_n murad_n can_v the_o most_o mighty_a ruler_n of_o the_o kingdom_n of_o turkey_n sole_a above_o all_o and_o most_o sovereign_a monarch_n of_o the_o east_n empire_n greeting_n whereas_o at_o our_o request_n your_o imperial_a majesty_n in_o the_o year_n of_o our_o saviour_n jesus_n 1580._o have_v enter_v into_o a_o league_n of_o peace_n with_o we_o whereunto_o be_v unite_v a_o most_o large_a &_o bountiful_a grant_n of_o certain_a privilege_n by_o benefit_n whereof_o our_o subject_n may_v with_o all_o security_n most_o safe_o and_o free_o travel_v by_o sea_n and_o land_n into_o all_o and_o singular_a part_n of_o your_o musulmanlike_a empire_n and_o in_o the_o same_o exercise_v the_o trade_n of_o merchandise_n may_v traffic_v dwell_v remain_v depart_v from_o thence_o and_o return_v thither_o at_o their_o pleasure_n and_o in_o all_o place_n be_v maintain_v and_o defend_v from_o all_o damage_n of_o body_n and_o good_n by_o such_o as_o be_v in_o authority_n under_o your_o imperial_a majesty_n we_o thankful_o and_o grateful_o receive_v the_o benefit_n of_o so_o great_a a_o privilege_n as_o much_o as_o in_o we_o lie_v do_v approve_v and_o confirm_v the_o same_o promise_v in_o the_o word_n of_o a_o prince_n that_o we_o will_v keep_v the_o say_a league_n perfect_a and_o inviolable_a and_o will_v cause_v our_o subject_n so_o to_o use_v the_o grant_n of_o the_o privilege_n give_v unto_o they_o as_o your_o imperial_a majesty_n shall_v never_o have_v occasion_n to_o repent_v you_o of_o your_o most_o princely_a liberality_n and_o because_o the_o force_n of_o this_o grant_n in_o the_o judgement_n of_o both_o our_o majesty_n seem_v rather_o to_o consist_v in_o the_o use_n thereof_o then_o in_o the_o word_n we_o think_v good_a to_o send_v unto_o your_o imperial_a majesty_n this_o our_o ambassador_n william_n hareborne_v turk_n one_o of_o the_o esquier_n of_o our_o body_n which_o both_o on_o our_o behalf_n shall_v yield_v thanks_o unto_o your_o majesty_n and_o also_o that_o we_o may_v use_v his_o good_a endeavour_n for_o the_o establish_n of_o such_o order_n in_o our_o subject_n trade_n of_o merchandise_n as_o well_o in_o your_o imperial_a city_n of_o constantinople_n as_o in_o other_o place_n of_o your_o musulmanlike_a empire_n as_o according_a to_o the_o
fortè_fw-la nescientibus_fw-la malè_fw-la habiti_fw-la fuerint_fw-la &_o immaniter_fw-la divexati_fw-la cesaream_n vestram_fw-la maiestatem_fw-la benevolè_fw-la rogamus_fw-la ut_fw-la per_fw-la legatum_fw-la nostrum_fw-la eorum_fw-la causam_fw-la cognoscas_fw-la &_o postremò_fw-la earum_fw-la provinciarum_fw-la proregibus_fw-la ac_fw-la praefectis_fw-la imperes_fw-la ut_fw-la nostri_fw-la liberè_fw-la in_o illis_fw-la locis_fw-la sine_fw-la vi_fw-la autiniuria_fw-la deinceps_fw-la versari_fw-la &_o negotia_fw-la gerere_fw-la possint_fw-la et_fw-la nos_fw-la omni_fw-la opera_fw-la vicissim_fw-la studebimus_fw-la ea_fw-la omne_fw-la praestare_fw-la quae_fw-la imperatoriae_fw-la vestrae_fw-la maiestati_fw-la ullo_fw-la pacto_fw-la grata_fw-la fore_fw-la intelligemus_fw-la quam_fw-la deus_fw-la unicus_fw-la mundi_fw-la conditor_fw-la optimus_fw-la maximus_fw-la diutissime_fw-la incolumem_fw-la &_o florentem_fw-la seruet_fw-la daâae_n in_o palatio_fw-la nostro_fw-la londini_fw-la quinto_fw-la dâe_fw-la mensis_fw-la septembris_fw-la anno_fw-la jesv_n christi_fw-la seruatoris_fw-la nostri_fw-la 1584._o regni_fw-la verò_fw-la nostri_fw-la vicessimo_fw-la sexto_fw-la the_o same_o in_o english_a elizabeth_n by_o the_o grace_n of_o the_o most_o high_a god_n and_o only_a maker_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n and_o of_o the_o christian_a faith_n against_o all_o the_o idolater_n and_o false_a professor_n of_o the_o name_n of_o christ_n dwell_v among_o the_o christian_n most_o invincible_a and_o puissant_a defender_n to_o the_o most_o valiant_a and_o invincible_a prince_n zultan_n murad_n can_v the_o most_o mighty_a ruler_n of_o the_o kingdom_n of_o musulman_n and_o of_o the_o east_n empire_n the_o only_a and_o high_a monarch_n above_o all_o health_n and_o many_o happy_a and_o fortunate_a year_n with_o great_a abundance_n of_o the_o best_a thing_n most_o noble_a and_o puissant_a emperor_n about_o two_o year_n now_o pass_v we_o write_v unto_o your_o imperial_a majesty_n that_o our_o well-beloved_a servant_n william_n harâborne_n a_o man_n of_o great_a reputation_n and_o honour_n may_v be_v receive_v under_o your_o high_a authority_n for_o our_o ambassador_n in_o constantinople_n and_o other_o place_n under_o the_o obedience_n of_o your_o empire_n of_o musulman_n and_o also_o that_o the_o englishman_n be_v our_o subject_n may_v exercise_v intercourse_n and_o merchandise_n in_o all_o those_o province_n no_o less_o free_o than_o the_o french_a polonian_n venetian_n german_n and_o other_o your_o confederate_n which_o traveile_v through_o diverse_a of_o the_o east_n part_n endeavour_v that_o by_o mutual_a traffic_v the_o east_n may_v be_v join_v and_o knit_v to_o the_o west_n which_o privilege_n when_o as_o your_o most_o puissant_a majesty_n by_o your_o letter_n and_o under_o your_o dispensation_n most_o liberal_o and_o favourable_o grant_v to_o our_o subject_n of_o england_n we_o can_v no_o less_o do_v but_o in_o that_o respect_n give_v you_o as_o great_a thanks_n as_o our_o heart_n can_v conceive_v trust_v that_o it_o will_v come_v to_o pass_v that_o this_o order_n of_o traffic_v so_o well_o ordain_v will_v bring_v with_o itself_o most_o great_a profit_n and_o commodity_n to_o both_o side_n as_o well_o to_o the_o party_n subject_a to_o your_o empire_n as_o to_o the_o province_n of_o our_o kingdom_n which_o thing_n that_o it_o may_v be_v do_v in_o plain_a and_o effectual_a manner_n whereas_o some_o of_o our_o subject_n of_o late_a at_o tripoli_n in_o barbary_n and_o at_o argier_n be_v by_o the_o inhabitant_n of_o those_o place_n be_v perhaps_o ignorant_a of_o your_o pleasure_n evil_o entreat_v and_o grievous_o vex_v we_o do_v friendly_a and_o love_o desire_v your_o imperial_a majesty_n that_o you_o will_v understand_v their_o cause_n by_o our_o ambassador_n and_o afterward_o give_v commandment_n to_o the_o lieutenant_n and_o precedent_n of_o those_o province_n that_o our_o people_n may_v henceforth_o free_o without_o any_o violence_n or_o injury_n traveile_v and_o do_v their_o business_n in_o those_o place_n and_o we_o again_o with_o all_o endeavour_n shall_v study_v to_o perform_v all_o those_o thing_n which_o we_o shall_v in_o any_o wise_a understand_v to_o be_v acceptable_a to_o your_o imperial_a majesty_n which_o god_n the_o only_a maker_n of_o the_o world_n most_o best_a and_o most_o great_a long_o keep_v in_o health_n and_o flourish_v give_v in_o our_o palace_n at_o london_n the_o five_o day_n of_o the_o month_n of_o september_n in_o the_o year_n of_o jesus_n christ_n our_o saviour_n 1584._o and_o of_o our_o reign_n the_o 26._o the_o turk_n letter_n to_o the_o king_n of_o tripoli_n in_o barbary_n command_v the_o restitution_n of_o a_o english_a ship_n call_v the_o jesus_n with_o the_o man_n and_o good_n send_v from_o constantinople_n by_o mahomet_n beg_v a_o justice_n of_o the_o great_a turk_n and_o a_o english_a gentleman_n call_v master_n edward_n barton_n anno_fw-la 1584._o honourable_a and_o worthy_a bassa_n romadan_n beglerbeg_n most_o wise_a and_o prudent_a judge_n of_o the_o west_n tripoli_n we_o wish_v the_o end_n of_o all_o thy_o enterprise_n happy_a and_o prosperous_a by_o these_o our_o highness_n letter_n we_o certify_v thou_o that_o the_o right_n honourable_a william_n hareborne_v ambassador_n in_o our_o most_o famous_a porch_n for_o the_o most_o excellent_a queen_n majesty_n of_o england_n in_o person_n and_o by_o letter_n have_v certify_v our_o highness_n that_o a_o certain_a ship_n with_o all_o her_o furniture_n and_o artillery_n worth_a two_o thousand_o and_o ducat_n arrive_v in_o the_o port_n of_o tripoli_n and_o discharge_v of_o her_o lade_n and_o merchandise_n pay_v our_o custom_n according_a to_o order_n and_o again_o the_o merchant_n jade_v their_o ship_n with_o oil_n which_o by_o constraint_n they_o be_v enforce_v to_o buy_v of_o you_o &_o have_v answer_v in_o like_a manner_n the_o custom_n for_o the_o same_o determine_v to_o depart_v a_o frenchman_n assistant_n to_o the_o merchant_n unknowen_a to_o the_o englishman_n carry_v away_o with_o he_o another_o frenchman_n indebt_v to_o a_o certain_a moor_n in_o four_o hundred_o ducat_n and_o by_o force_n cause_v the_o englishman_n and_o ship_n to_o depart_v who_o neither_o suspect_a fraud_n nor_o deceit_n hoist_a sail_n in_o the_o mean_a time_n this_o man_n who_o debtor_n the_o frenchman_n have_v steal_v away_o go_v to_o the_o bassa_n with_o the_o supplication_n by_o who_o mean_n and_o force_v of_o the_o castle_n the_o englishman_n be_v constrain_v to_o return_v into_o the_o port_n where_o the_o frenchman_n author_n of_o the_o evil_a with_o the_o master_n of_o the_o ship_n a_o englishman_n innocent_a of_o the_o crime_n be_v hang_v and_o six_o and_o twenty_o englishman_n cast_v into_o prison_n of_o who_o through_o famine_n thirst_n and_o stink_n of_o the_o prison_n eleven_o die_v and_o the_o rest_n like_o to_o die_v further_o it_o be_v signify_v to_o our_o majesty_n also_o that_o the_o merchandise_n and_o other_o good_n with_o the_o ship_n be_v worth_a 7600._o ducat_n which_o thing_n if_o they_o be_v so_o this_o be_v our_o commandment_n which_o be_v grant_v and_o give_v by_o our_o majesty_n that_o the_o english_a ship_n and_o all_o the_o merchandise_n and_o whatsoever_o else_o take_v away_o be_v whole_o restore_v and_o that_o the_o englishman_n be_v let_v go_v free_a and_o suffer_v to_o return_v into_o their_o country_n wherefore_o when_o this_o our_o commandment_n shall_v come_v unto_o thâe_n we_o straight_o command_v that_o the_o foresay_a business_n be_v diligent_o look_v unto_o and_o discharge_v and_o if_o it_o be_v so_o that_o a_o frenchman_n and_o no_o englishman_n have_v do_v this_o craft_n and_o wickedness_n unknowen_a to_o the_o englishman_n and_z as_o author_n of_o the_o wickedness_n be_v punish_v and_o that_o the_o englishman_n commit_v nothing_o against_o the_o peace_n and_o league_n or_o their_o article_n also_o if_o they_o pay_v custom_n according_a to_o order_n it_o be_v against_o law_n custom_n of_o country_n and_o their_o privilege_n to_o hinder_v or_o hurt_v they_o neither_o be_v it_o meet_v their_o ship_n merchandise_n and_o all_o their_o good_n take_v shall_v be_v withhold_v we_o will_v therefore_o that_o the_o english_a ship_n merchandise_n and_o all_o other_o their_o good_n without_o exception_n be_v restore_v to_o the_o englishman_n also_o that_o the_o man_n be_v let_v go_v free_a and_o if_o they_o will_v let_v none_o hinder_v they_o to_o return_v peaceable_o into_o their_o country_n do_v not_o commit_v that_o they_o another_o time_n complain_v of_o this_o matter_n and_o how_o this_o business_n be_v dispatch_v certify_v we_o at_o our_o famous_a porch_n date_v in_o the_o city_n of_o constantinople_n in_o the_o 992._o year_n of_o mahomet_n and_o in_o the_o end_n of_o the_o month_n of_o october_n and_o in_o the_o year_n of_o jesus_n 1584._o a_o letter_n of_o master_n william_n hareborne_v the_o english_a ambassador_n ligier_n in_o constantinople_n to_o the_o bassa_n romadan_n the_o beglerbeg_n of_o tripoli_n in_o barbary_n for_o the_o restore_n of_o a_o english_a ship_n call_v the_o jesus_n with_o the_o good_n and_o man_n detain_v
put_v straight_o to_o sea_n who_o all_o the_o fleet_n follow_v save_v three_o and_o thirty_o which_o be_v in_o the_o river_n further_o than_o he_o and_o at_o the_o entrance_n out_o of_o the_o same_o find_v the_o wind_n and_o tide_n too_o hard_o against_o they_o be_v enforce_v to_o cast_v ancre_fw-fr there_o for_o that_o night_n among_o who_o by_o good_a fortune_n be_v the_o foresight_n and_o in_o her_o sir_n edward_n norris_n and_o the_o night_n follow_v general_n norris_n be_v drive_v from_o the_o rest_n of_o the_o fleet_n by_o a_o great_a storm_n for_o all_o that_o day_n be_v the_o great_a storm_n we_o have_v all_o the_o time_n we_o be_v out_o come_v again_o into_o the_o land_n but_o not_o without_o great_a peril_n he_o be_v force_v to_o trust_v to_o a_o spanish_a fisherman_n who_o be_v take_v two_o day_n bâfore_o at_o sea_n to_o bring_v he_o in_o the_o next_o morning_n he_o call_v a_o council_n of_o as_o many_o as_o he_o find_v there_o hold_v the_o purpose_n he_o have_v conclude_v with_o sir_n francis_n drake_n the_o day_n before_o and_o direct_v all_o their_o course_n for_o england_n tarry_v there_o all_o that_o day_n to_o water_n and_o help_v such_o with_o victual_n as_o be_v leave_v in_o wonderful_a distress_n by_o have_v the_o victual_n that_o come_v last_o carry_v away_o the_o day_n before_o to_o sea_n the_o next_o day_n he_o set_v sail_n and_o the_o 10_o day_n after_o which_o be_v the_o 2_o of_o july_n come_v into_o plymouth_n plymouth_n where_o he_o find_v sir_n francis_n drake_n and_o all_o the_o queen_n ship_n with_o many_o of_o the_o other_o but_o not_o all_o for_o the_o fleet_n be_v disperse_v into_o other_o harbour_n some_o lead_v by_o a_o desire_n of_o return_v from_o whence_o they_o come_v and_o some_o be_v possess_v of_o the_o hulk_n seek_v other_o port_n from_o their_o general_n âie_v where_o they_o may_v make_v their_o private_a commodity_n of_o they_o as_o they_o have_v do_v to_o their_o great_a advantage_n present_o upon_o their_o arrival_n there_o the_o general_n dissolve_v all_o the_o army_n save_v 8_o company_n which_o be_v yet_o hold_v together_o give_v every_o soldier_n five_o shilling_n in_o money_n and_o the_o arm_n he_o bear_v to_o make_v money_n of_o which_o be_v more_o than_o can_v by_o any_o mean_n be_v due_a unto_o they_o for_o they_o be_v not_o in_o service_n three_o month_n in_o which_o time_n they_o have_v their_o victual_n which_o no_o man_n will_v value_v at_o lâsse_n then_o half_a their_o pay_n for_o such_o be_v the_o allowance_n in_o her_o majesty_n ship_n to_o her_o mariner_n so_o as_o there_o remain_v but_o 10_o shilling_n a_o month_n more_o to_o be_v pay_v for_o which_o there_o be_v not_o any_o private_a man_n but_o have_v apparel_n and_o furniture_n to_o his_o own_o use_n so_o as_o every_o common_a soldier_n discharge_v receive_v more_o in_o money_n victual_n apparel_n and_o furniture_n than_o his_o pay_n do_v amount_v unto_o notwithstanding_o there_o be_v even_o in_o the_o same_o place_n where_o those_o thing_n have_v pass_v that_o either_o do_v not_o or_o will_v not_o conceive_v the_o soldier_n estate_n by_o compare_v their_o poverty_n and_o the_o shortness_n of_o the_o time_n together_o but_o lay_v some_o injury_n upon_o the_o general_n and_o the_o action_n where_o and_o by_o the_o way_n but_o especial_o here_o in_o london_n i_o find_v there_o have_v be_v some_o false_a prophet_n go_v before_o we_o tell_v strange_a tale_n for_o as_o our_o country_n do_v bring_v forth_o many_o gallant_a man_n who_o desirous_a of_o honour_n do_v put_v themselves_o into_o the_o action_n thereof_o so_o do_v it_o many_o more_o dull_a spirit_v who_o though_o their_o thought_n reach_v not_o so_o high_a as_o other_o yet_o do_v they_o listen_v how_o other_o man_n act_n do_v pass_v and_o either_o believe_v what_o any_o man_n will_v report_v unto_o they_o be_v willing_o carry_v away_o into_o error_n or_o tie_v to_o some_o great_a man_n faith_n become_v secretary_n against_o a_o note_a truth_n the_o one_o sort_n of_o these_o do_v take_v their_o opinion_n from_o the_o highway_n side_n or_o at_o the_o further_a go_v no_o further_o them_z paul_n to_z inquire_v what_o have_v be_v do_v in_o this_o voyage_n where_o if_o they_o meet_v with_o any_o who_o capacity_n before_o their_o go_v out_o can_v not_o make_v they_o live_v nor_o their_o valour_n maintain_v their_o reputation_n and_o who_o go_v only_o for_o spoil_n complain_v on_o the_o hardness_n and_o misery_n thereof_o they_o think_v they_o be_v bind_v to_o give_v credit_n to_o these_o honest_a man_n who_o be_v party_n therein_o and_o in_o very_a charity_n become_v of_o their_o opinion_n the_o other_o to_o make_v good_a the_o faction_n they_o be_v enter_v into_o if_o they_o see_v any_o of_o those_o malcontent_n as_o every_o journey_n yield_v some_o do_v run_v unto_o they_o like_o tempt_a spirit_n to_o confirm_v they_o in_o their_o humour_n with_o assurance_n that_o they_o foresee_v before_o our_o go_v out_o what_o will_v become_v thereof_o be_v you_o not_o therefore_o too_o credulous_a in_o believe_v every_o report_n for_o you_o see_v there_o have_v be_v many_o more_o beholder_n of_o these_o thing_n that_o have_v pass_v than_o actor_n in_o the_o same_o who_o by_o their_o experience_n not_o have_v the_o knowledge_n of_o the_o ordinary_a want_n of_o the_o war_n have_v think_v that_o to_o lie_v hard_a not_o to_o have_v their_o meat_n well_o dress_v to_o drink_v sometime_o water_n to_o watch_v much_o or_o to_o see_v man_n die_v and_o be_v slay_v be_v a_o miserable_a thing_n and_o not_o have_v so_o give_v their_o mind_n to_o the_o service_n as_o they_o be_v any_o thing_n instruct_v thereby_o do_v for_o want_n of_o better_a matter_n discourse_n ordinary_o of_o these_o thing_n whereas_o the_o journey_n if_o they_o have_v with_o that_o judgement_n see_v into_o it_o which_o their_o place_n require_v have_v give_v they_o far_o more_o honourable_a purpose_n and_o argument_n of_o discourse_n these_o man_n discontentment_n and_o misliking_n before_o our_o come_n home_o have_v make_v i_o labour_v thus_o much_o to_o instruct_v you_o in_o the_o certainty_n of_o every_o thing_n because_o i_o will_v not_o willing_o have_v you_o miscarry_v in_o the_o judgement_n of_o they_o wherein_o you_o shall_v give_v i_o leave_v somewhat_o to_o dilate_v upon_o a_o question_n dilate_v which_o i_o only_o touch_v in_o the_o begin_n of_o my_o letter_n namely_o whether_o it_o be_v more_o expedient_a for_o our_o âstate_n to_o maintain_v a_o offensive_a war_n against_o the_o king_n of_o spain_n in_o the_o low_a country_n or_o as_o in_o this_o journey_n to_o offend_v he_o in_o his_o near_a territory_n see_v the_o ground_n of_o argue_v thereof_o be_v take_v from_o the_o experience_n which_o the_o action_n of_o this_o journey_n have_v give_v us._n there_o be_v no_o good_a subject_n that_o will_v make_v question_n whether_o it_o be_v behooveful_a for_o we_o to_o hold_v friendship_n with_o these_o neighbour_n of_o we_o or_o no_o aswell_o in_o respect_n of_o the_o infinite_a proportion_n of_o their_o ship_n which_o must_v stand_v either_o with_o we_o or_o against_o we_o as_o of_o the_o commodity_n of_o their_o harbour_n especial_o that_o of_o vlishing_n by_o the_o favour_n whereof_o our_o navy_n may_v continual_o keep_v the_o narrow_a sea_n and_o which_o will_v harbour_v a_o great_a fleet_n against_o we_o than_o the_o spaniard_n shall_v need_v to_o annoy_v we_o withal_o who_o be_v now_o distress_v by_o our_o common_a enemy_n i_o think_v it_o most_o expedient_a for_o our_o safety_n to_o defend_v they_o and_o if_o it_o may_v be_v to_o give_v they_o a_o reentry_n into_o that_o they_o have_v oâ_n late_a year_n lose_v unto_o he_o the_o one_o without_o doubt_n her_o majesty_n may_v do_v without_o difficulty_n and_o in_o so_o honourable_a sort_n as_o he_o shall_v never_o be_v able_a to_o dispossess_v she_o or_o they_o of_o any_o the_o town_n they_o now_o hold_v but_o if_o any_o man_n think_v that_o the_o spaniard_n may_v be_v expel_v from_o thence_o more_o speedy_o or_o convenient_o by_o keep_v a_o army_n there_o then_o by_o send_v one_o against_o he_o into_o his_o own_o country_n let_v he_o foresee_v of_o how_o many_o man_n and_o continual_a supply_n that_o army_n must_v consist_v and_o what_o intolerable_a expense_n it_o require_v and_o let_v he_o think_v by_o the_o example_n of_o the_o duke_n of_o alva_n when_o the_o prince_n of_o orange_n have_v his_o great_a army_n against_o he_o and_o of_o don_n juan_n when_o the_o state_n have_v their_o mighty_a assembly_n against_o he_o how_o this_o wise_a enemy_n with_o who_o we_o be_v to_o deal_v may_v but_o by_o prolong_v to_o fight_v with_o we_o leave_v we_o occasion_n enough_o for_o our_o army_n within_o few_o month_n to_o mutiny_v and_o
to_o serve_v for_o a_o example_n to_o man_n descend_v of_o base_a &_o poor_a lineage_n to_o give_v they_o occasion_n to_o aspire_v unto_o high_a thing_n notwithstanding_o the_o meanness_n of_o their_o ancestor_n i_o will_v not_o pass_v over_o in_o silence_n the_o excellency_n &_o prowess_n of_o the_o valiant_a &_o renown_a agathocles_n the_o son_n of_o a_o simple_a potter_n and_o yet_o forget_v the_o contemptible_a estate_n of_o his_o father_n he_o so_o apply_v himself_o to_o virtue_n in_o his_o tender_a year_n that_o by_o the_o favour_n of_o arm_n he_o come_v to_o be_v king_n of_o sicily_n sicily_n and_o for_o all_o this_o title_n he_o refuse_v not_o to_o be_v count_v the_o son_n of_o a_o potter_n but_o the_o more_o to_o eternize_v the_o memory_n of_o his_o parent_n and_o to_o make_v his_o name_n renown_v he_o command_v that_o he_o shall_v be_v serve_v at_o the_o table_n in_o vessel_n of_o gold_n and_o silver_n and_o other_o of_o earth_n declare_v thereby_o that_o the_o dignity_n wherein_o he_o be_v place_v come_v not_o unto_o he_o by_o his_o parent_n but_o by_o his_o own_o virtue_n only_o if_o i_o shall_v speak_v of_o our_o time_n i_o will_v lay_v before_o you_o only_o rusten_n bassha_n which_o may_v be_v a_o sufficient_a example_n to_o all_o man_n law_n which_o though_o he_o be_v the_o son_n of_o a_o poor_a herdsman_n do_v so_o apply_v his_o youth_n in_o all_o virtue_n that_o be_v bring_v up_o in_o the_o service_n of_o the_o great_a turk_n he_o seem_v to_o aspire_v to_o great_a and_o high_a matter_n in_o such_o fort_n that_o grow_v in_o year_n he_o increase_v also_o in_o courage_n so_o far_o forth_o that_o in_o fine_a for_o his_o excellent_a virtue_n he_o marry_v the_o daughter_n of_o the_o great_a turk_n his_o prince_n how_o much_o then_o ought_v so_o many_o worthy_a example_n to_o move_v you_o to_o plant_v here_o consider_v also_o that_o hereby_o you_o shall_v be_v register_v for_o ever_o as_o the_o first_o that_o inhabit_v this_o strange_a country_n i_o pray_v you_o therefore_o all_o to_o advise_v yourselves_o thereof_o and_o to_o declare_v your_o mind_n free_o unto_o i_o protest_v that_o i_o will_v so_o well_o imprint_v your_o name_n in_o the_o king_n ear_n and_o the_o other_o prince_n that_o your_o renoun_n shall_v hereafter_o shine_v unquenchable_a through_o our_o realm_n of_o france_n he_o have_v scarce_o end_v his_o oration_n but_o the_o great_a part_n of_o our_o soldier_n reply_v oration_n that_o a_o great_a pleasure_n can_v never_o betide_v they_o perceive_v well_o the_o acceptable_a service_n which_o by_o this_o mean_v they_o shall_v do_v unto_o their_o prince_n beside_o that_o this_o thing_n shall_v be_v for_o the_o increase_n of_o their_o honour_n therefore_o they_o beseech_v the_o captain_n before_o he_o depart_v out_o of_o the_o place_n to_o begin_v to_o build_v they_o a_o fort_n which_o they_o hope_v afterward_o to_o finish_v and_o to_o leave_v they_o munition_n necessary_a for_o their_o defence_n show_v as_o it_o seem_v that_o they_o be_v displease_v that_o it_o be_v so_o long_o in_o do_v whereupon_o john_n ribault_n be_v as_o glad_a as_o may_v be_v to_o see_v his_o man_n so_o well_o willing_a determine_v the_o next_o day_n to_o search_v the_o most_o fit_a and_o convenient_a place_n to_o be_v inhabit_v wherefore_o he_o embark_v himself_o very_o early_o in_o the_o morning_n and_o command_v they_o to_o follow_v he_o that_o be_v desirous_a to_o inhabit_v there_o to_o the_o intent_n that_o they_o may_v like_v the_o better_o of_o the_o place_n have_v sail_v up_o the_o great_a river_n on_o the_o north_n side_n in_o coast_v a_o isle_n which_o end_v with_o a_o sharp_a point_n towards_o the_o mouth_n of_o the_o river_n have_v sail_v a_o while_n he_o discover_v a_o small_a river_n which_o enter_v into_o the_o island_n which_o he_o will_v not_o fail_v to_o search_v out_o which_o do_v &_o find_v the_o same_o deep_a enough_o to_o harbour_v therein_o galley_n and_o galliots_n in_o good_a number_n proceed_v further_o he_o find_v a_o very_a open_a place_n join_v upon_o the_o brink_n thereof_o where_o he_o go_v on_o land_n and_o see_v the_o place_n fit_a to_o build_v a_o fortress_n in_o and_o commodious_a for_o they_o that_o be_v willing_a to_o plant_v there_o he_o resolve_v incontinent_a to_o cause_v the_o bigness_n of_o the_o fortification_n to_o be_v measure_v out_o and_o consider_v that_o there_o stay_v but_o six_o and_o twenty_o there_o he_o cause_v the_o fort_n to_o be_v make_v in_o length_n but_o sixteen_o fathom_n and_o thirteen_o in_o breadth_n with_o flank_n according_a to_o the_o proportion_n thereof_o salles_n the_o measure_n be_v take_v by_o i_o and_o captain_n salles_n we_o send_v unto_o the_o ship_n for_o man_n and_o to_o bring_v shovel_n pickax_n and_o other_o instrument_n necessary_a to_o make_v the_o fortification_n we_o travail_v so_o diligent_o that_o in_o a_o short_a space_n the_o fort_n be_v make_v in_o some_o sort_n defenciable_a ribault_n in_o which_o mean_a time_n john_n ribault_n cause_v victual_n and_o warlike_a munition_n to_o be_v bring_v for_o the_o defence_n of_o the_o place_n after_o he_o have_v furnish_v they_o with_o all_o such_o thing_n as_o they_o have_v need_n of_o he_o determine_v to_o take_v his_o leave_n of_o they_o but_o before_o his_o departure_n he_o use_v this_o speech_n unto_o captain_n albert_n which_o he_o leave_v in_o this_o place_n captain_n albert_n i_o have_v to_o request_v you_o in_o the_o presence_n of_o all_o these_o man_n albert._n that_o you_o will_v quit_v yourself_o so_o wise_o in_o your_o charge_n and_o govern_v so_o modest_o your_o small_a company_n which_o i_o leave_v you_o which_o with_o so_o good_a cheer_n remain_v under_o your_o obedience_n that_o i_o never_o have_v occasion_n but_o to_o commend_v you_o and_o to_o recount_v unto_o the_o king_n as_o i_o be_o desirous_a the_o faithful_a service_n which_o before_o we_o all_o you_o undertake_v to_o do_v he_o in_o his_o new_a france_n soldier_n and_o you_o companion_n quoth_v he_o to_o the_o soldier_n i_o beseech_v you_o also_o to_o esteem_v of_o captain_n albert_n as_o if_o he_o be_v myself_o that_o stay_v here_o with_o you_o yield_v he_o that_o obedience_n which_o a_o true_a soldier_n owe_v unto_o his_o general_n and_o captain_n live_v as_o brethren_n one_o with_o another_o without_o all_o dissension_n and_o in_o so_o do_v god_n will_v assist_v you_o and_o bless_v your_o enterprise_n have_v end_v his_o exhortation_n we_o take_v our_o leaf_n of_o each_o of_o they_o and_o sail_v towards_o our_o ship_n call_v the_o fort_n by_o the_o name_n of_o charles-fort_n chaâles-fort_n and_o the_o river_n by_o the_o name_n chenonceau_n the_o next_o day_n we_o determine_v to_o depart_v from_o this_o place_n be_v as_o well_o content_v as_o be_v possible_a that_o we_o have_v so_o happy_o end_v our_o business_n with_o good_a hope_n if_o occasion_n will_v permit_v to_o discover_v perfect_o the_o river_n of_o jordan_n for_o this_o cause_n we_o hoist_v our_o sail_n about_o ten_o of_o the_o clock_n in_o the_o morning_n after_o we_o be_v ready_a to_o depart_v captain_n ribault_n command_v to_o shoot_v off_o our_o ordinance_n to_o give_v a_o farewell_n unto_o our_o frenchman_n which_o fail_v not_o to_o do_v the_o like_a on_o their_o part_n this_o be_v do_v we_o sail_v towards_o the_o north_n and_o then_o we_o name_v this_o river_n porte_fw-fr royal_a because_o of_o the_o largeness_n and_o excellent_a fairness_n of_o the_o same_o royal_a after_o that_o we_o have_v sail_v about_o 15_o league_n from_o thence_o we_o espy_v a_o river_n royal_a whereupon_o we_o send_v our_o pinnace_n thither_o to_o discover_v it_o at_o their_o return_n they_o bring_v we_o word_n that_o they_o find_v not_o pass_v half_o a_o fathom_n water_n in_o the_o mouth_n thereof_o which_o when_o we_o understand_v without_o do_v any_o thing_n else_o we_o continue_v our_o way_n and_o call_v it_o the_o base_a or_o shallow_a river_n as_o we_o still_o go_v on_o sound_v we_o find_v not_o pass_v five_o or_o six_o fathom_n water_n although_o we_o be_v six_o good_a league_n from_o the_o shore_n water_n at_o length_n we_o find_v not_o pass_v three_o fathom_n which_o give_v we_o occasion_n great_o to_o muse_v and_o without_o make_v any_o far_a way_n we_o strike_v our_o sail_n partly_o because_o we_o want_v water_n &_o partly_o because_o the_o night_n approach_v during_o which_o time_n captain_n john_n ribault_n bethink_v with_o himself_o whether_o it_o be_v best_o for_o he_o to_o pass_v any_o far_a because_o of_o the_o eminent_a danger_n which_o every_o hour_n we_o sew_v before_o our_o eye_n or_o whither_o he_o shall_v content_v himself_o with_o that_o which_o he_o have_v certain_o discover_v &_o also_o leave_v man_n to_o inhabit_v the_o country_n be_v not_o able_a for_o that_o time_n
of_o she_o for_o the_o save_n of_o they_o and_o so_o the_o general_n be_v full_o advertise_v of_o their_o great_a extremity_n make_v sail_v direct_o back_o again_o to_o cartagena_n with_o the_o whole_a fleet_n where_o have_v stay_v eight_o or_o ten_o day_n more_o about_o the_o unlade_v of_o this_o ship_n and_o the_o bestow_n thereof_o and_o her_o man_n into_o other_o ship_n we_o depart_v once_o again_o to_o sea_n direct_v our_o course_n towards_o the_o cape_n s_o antony_n be_v the_o westermost_a part_n of_o cuba_n where_o we_o arrive_v the_o seven_o and_o twenty_o of_o april_n but_o because_o fresh_a water_n can_v not_o present_o be_v find_v we_o weigh_v anchor_n and_o depart_v think_v in_o few_o day_n to_o recover_v the_o matança_n a_o place_n to_o the_o eastward_o of_o havana_n after_o we_o have_v sail_v some_o fourteen_o day_n we_o be_v bring_v to_o cape_n s._n anthony_n again_o through_o lack_n of_o favourable_a wind_n but_o then_o our_o scarcity_n be_v grow_v such_o as_o need_v make_v we_o look_v a_o little_a better_o for_o water_n which_o we_o find_v in_o sufficient_a quantity_n be_v indeed_o as_o i_o judge_v none_o other_o than_o rain_n water_n new_o fall_v and_o gather_v up_o by_o make_v pit_n in_o a_o plot_n of_o marish_a ground_n some_o three_o hundred_o pase_n from_o the_o sea_n side_n general_n i_o do_v wrong_v if_o i_o shall_v forget_v the_o good_a example_n of_o the_o general_n at_o this_o place_n who_o to_o encourage_v other_o and_o to_o hasten_v the_o get_n of_o fresh_a water_n aboard_o the_o ship_n take_v no_o less_o pain_n himself_o then_o the_o mean_a as_o also_o at_o s._n domingo_n cartagena_n and_o all_o other_o place_n have_v always_o so_o vigilant_a a_o care_n and_o foresight_n in_o the_o good_a order_n of_o his_o fleet_n accompany_v they_o as_o it_o be_v say_v with_o such_o wonderful_a travel_n of_o body_n as_o doubtless_o have_v he_o be_v the_o mean_a person_n as_o he_o be_v the_o chief_a he_o have_v yet_o deserve_v the_o first_o place_n of_o honour_n and_o no_o less_o happy_a do_v we_o account_v he_o for_o be_v associate_v with_o master_n carliel_n his_o lieutenant_n general_a by_o who_o experience_n prudent_a counsel_n and_o gallant_a performance_n he_o achieve_v so_o many_o and_o happy_a enterprise_n of_o the_o war_n by_o who_o also_o he_o be_v very_o great_o assist_v in_o set_v down_o the_o needful_a order_n law_n and_o course_n of_o justice_n and_o the_o due_a administration_n of_o the_o same_o upon_o all_o occasion_n after_o three_o day_n spend_v in_o water_v our_o ship_n we_o depart_v now_o the_o second_o time_n from_o this_o cape_n of_o s._n anthony_n the_o thirteen_o of_o may_n and_o proccede_v about_o the_o cape_n of_o florida_n we_o never_o touch_v any_o where_o but_o coast_v alongst_o florida_n and_o keep_v the_o shore_n still_o in_o sight_n the_o 28._o of_o may_v early_o in_o the_o morning_n we_o descry_v on_o the_o shore_n a_o place_n build_v like_o a_o beacon_n which_o be_v in_o deed_n a_o scaffold_n upon_o four_o long_a mast_n raise_v on_o end_n for_o man_n to_o discover_v to_o the_o seaward_o be_v in_o the_o latitude_n of_o thirty_o degree_n or_o very_o near_o thereunto_o our_o pinness_n man_v and_o come_v to_o the_o shore_n we_o march_v up_o alongst_o the_o river_n side_n to_o see_v what_o place_n the_o enemy_n hold_v there_o for_o none_o among_o we_o have_v any_o knowledge_n thereof_o at_o all_o here_o the_o general_n âooke_v occasion_n to_o march_v with_o the_o company_n himself_o in_o person_n the_o lieutenant_n general_a have_v the_o uantguard_n and_o go_v a_o mile_n up_o or_o somewhat_o more_o by_o the_o river_n side_n we_o may_v discern_v on_o the_o other_o side_n of_o the_o river_n over_o against_o we_o a_o fort_n which_o new_o have_v be_v build_v by_o the_o spaniard_n and_o some_o mile_n or_o thereabouts_o above_o the_o fort_n be_v a_o little_a town_n or_o uillage_n without_o wall_n build_v of_o wooden_a house_n as_o the_o plot_n do_v plain_o show_v we_o forthwith_o prepare_v to_o have_v ordinance_n for_o the_o battery_n and_o one_o piece_n be_v a_o little_a before_o the_o evening_n plant_v and_o the_o first_o shot_n be_v make_v by_o the_o lieutenant_n general_a himself_o at_o their_o ensign_n strike_v through_o the_o ensign_n as_o we_o afterward_o understand_v by_o a_o french_a man_n which_o come_v unto_o we_o from_o they_o one_o shot_n more_o be_v then_o make_v which_o strike_v the_o foot_n of_o the_o fort_n wall_n which_o be_v all_o massine_n timber_n of_o great_a tree_n like_o mast_n the_o lieutenant_n general_a be_v determine_v to_o pass_v the_o river_n this_o night_n with_o 4._o company_n and_o there_o to_o lodge_v himself_o entrench_v as_o near_o the_o fort_n as_o that_o he_o may_v play_v with_o his_o musket_n and_o small_a shot_n upon_o any_o that_o shall_v appear_v and_o so_o afterward_o to_o bring_v and_o plant_v the_o battery_n with_o he_o but_o the_o help_n of_o mariner_n for_o that_o sudden_a to_o make_v trench_n can_v not_o be_v have_v which_o be_v the_o cause_n that_o this_o determination_n be_v remit_v until_o the_o next_o night_n in_o the_o night_n the_o lieutenant_n general_n take_v a_o little_a row_v skiffe_n and_o half_o a_o dozen_o well_o arm_v as_o captain_n morgan_n and_o captain_n samson_n with_o some_o other_o beside_o the_o rower_n &_o go_v to_o view_v what_o guard_n the_o enemy_n keep_v as_o also_o to_o take_v knowledge_n of_o the_o ground_n and_o albeit_o he_o go_v as_o covert_o as_o may_v be_v yet_o the_o enemy_n taking_z y_z e_z alarm_n grow_v fearful_a that_o the_o whole_a force_n be_v approach_v to_o the_o assault_n and_o therefore_o with_o all_o speed_n abandon_v the_o place_n after_o the_o shoot_n of_o some_o of_o their_o piece_n they_o thus_o go_v and_o he_o be_v return_v unto_o we_o again_o but_o nothing_o know_v of_o their_o flight_n from_o their_o fort_n boâgâgnoâ_n forthwith_o come_v a_o french_a man_n be_v a_o phipher_n who_o have_v be_v prisoner_n with_o they_o in_o a_o little_a boat_n play_v on_o his_o phip_n the_o tune_n of_o the_o prince_n of_o orange_n his_o songâ_n and_o be_v call_v unto_o by_o the_o guard_n he_o tell_v they_o before_o he_o put_v foot_n out_o of_o the_o boat_n what_o he_o be_v himself_o and_o how_o the_o spaniard_n be_v go_v from_o the_o fort_n offer_v either_o to_o remain_v in_o hand_n there_o or_o else_o to_o return_v to_o the_o place_n with_o they_o that_o will_v go_v upon_o this_o intelligence_n the_o general_n the_o lieutenant_n general_a with_o somâ_n of_o the_o captain_n in_o one_o skiffe_n and_o the_o uiceadmirall_n with_o some_o other_o in_o his_o skiffe_n and_o two_o or_o three_o pinness_n furnish_v of_o soldier_n with_o they_o put_v present_o over_o towards_o the_o fort_n give_v order_n for_o the_o rest_n of_o the_o pinness_n to_o follow_v and_o in_o our_o approach_n some_o of_o the_o enemy_n bold_a than_o the_o rest_n have_v stay_v behind_o their_o company_n shoot_v off_o two_o piece_n of_o ordinance_n at_o we_o but_o on_o shore_n we_o go_v and_o enter_v the_o place_n without_o find_v any_o man_n there_o when_o the_o day_n appear_v we_o find_v it_o build_v all_o of_o timber_n the_o wall_n be_v none_o other_o but_o whole_a mast_n or_o body_n of_o tree_n set_v up_o right_a and_o close_o together_o in_o manner_n of_o a_o pale_a without_o any_o ditch_n as_o yet_o make_v but_o whole_o intend_v with_o some_o more_o time_n for_o they_o have_v not_o as_o yet_o finish_v all_o their_o work_n have_v begin_v the_o same_o some_o three_o or_o four_o month_n before_o so_o as_o to_o say_v the_o truth_n they_o have_v no_o reason_n to_o keep_v it_o be_v subject_a both_o to_o fire_n and_o easy_a assault_n the_o plat_n form_n whereon_o the_o ordinance_n lie_v be_v whole_a body_n of_o long_a pine_n tree_n whereof_o there_o be_v great_a plenty_n lay_v a_o cross_a one_o on_o another_o and_o some_o little_a earth_n among_o there_o be_v in_o it_o thirteen_o or_o fourteen_o great_a piece_n of_o brass_n ordinance_n and_o a_o chest_n unbroken_v up_o have_v in_o it_o the_o value_n of_o some_o two_o thousand_o pound_n sterling_a by_o estimation_n of_o the_o king_n treasure_n to_o pay_v the_o soldier_n of_o that_o place_n who_o be_v a_o hundred_o and_o fifty_o man_n the_o fort_n thus_o win_v which_o they_o call_v s._n johns_n fort_n and_o the_o day_n open_v we_o assay_v to_o go_v to_o the_o town_n but_o can_v not_o by_o reason_n of_o some_o river_n and_o break_a ground_n which_o be_v between_o the_o two_o place_n and_o therefore_o be_v enforce_v to_o embark_v again_o into_o our_o pinness_n we_o wânt_v thither_o upon_o the_o great_a main_a river_n which_o be_v call_v as_o also_o the_o town_n by_o the_o name_n of_o s._n augustin_n at_o our_o approach_n
choice_n of_o any_o indifferent_a kingdom_n of_o equal_a distance_n from_o either_o realm_n and_o i_o will_v there_o be_v ready_a to_o maintain_v as_o much_o as_o i_o have_v write_v but_o if_o by_o my_o employment_n into_o france_n i_o be_v so_o stay_v by_o her_o majesty_n commandment_n that_o i_o can_v out_o of_o that_o realm_n meet_v he_o in_o any_o other_o i_o can_v see_v why_o he_o shall_v take_v any_o exception_n to_o that_o consider_v the_o equality_n of_o the_o place_n and_o that_o the_o army_n of_o both_o our_o prince_n be_v there_o resident_a thomas_n baskervile_n a_o true_a relation_n of_o the_o voyage_n undertake_v by_o sir_n anthony_n shirley_n knight_n in_o anno_fw-la 1596._o intend_v for_o the_o i_o will_v of_o san_n tomé_n but_o perform_v to_o s._n jago_n dominica_n margarita_n along_o the_o coast_n of_o tierra_fw-es firma_fw-la to_o the_o i_o will_v of_o jamaica_n the_o bay_n of_o the_o honduras_n 30_o league_n up_o rio_n dolce_fw-it and_o homeward_o by_o newfoundland_n with_o the_o memorable_a exploit_n achieve_v in_o all_o this_o voyage_n we_o depart_v from_o hampton_n the_o 23_o of_o april_n with_o nine_o ship_n and_o a_o galley_n the_o bevice_n admiral_n be_v 300_o ton_n the_o galeon_n uiceadmirall_n be_v 240_o ton_n the_o george_n rereadmirall_n be_v 160_o ton_n the_o archangel_n be_v 250_o ton_n the_o swan_n 200_o ton_n the_o george_n noble_a be_v 140_o ton_n the_o wolf_n 70_o ton_n the_o mermaid_n 120_o ton_n the_o little_a john_n 40_o ton_n the_o galley_n and_o a_o pinnace_n all_o which_o ship_n we_o sufficient_o victual_v and_o furnish_v for_o ten_o month_n with_o all_o necessary_n fit_a for_o the_o voyage_n they_o be_v also_o man_v with_o soldier_n and_o sailor_n exceed_v well_o appoint_v with_o all_o furniture_n necessary_a for_o the_o intend_a purpose_n of_o our_o general_n to_o the_o full_a number_n of_o 900._o ratable_o &_o orderly_o distribute_v into_o every_o ship_n we_o arrive_v at_o plymouth_n the_o 29_o of_o april_n where_o we_o find_v the_o right_n honourable_a earl_n of_o essex_n ready_a for_o the_o attempt_n of_o his_o cadiz_n action_n with_o who_o our_o general_n leave_v three_o ship_n and_o 500_o soldier_n well_o victual_v and_o furnish_v so_o the_o 21_o of_o may_v we_o depart_v from_o plymouth_n with_o the_o bevice_n the_o gallion_n the_o george_n the_o george_z noble_a the_o wolf_n and_o the_o galley_n and_o pinnace_n determine_v our_o voyage_n for_o the_o i_o will_v of_o s._n tomé_n but_o if_o our_o whole_a force_n have_v remain_v with_o we_o our_o general_n purpose_n be_v to_o have_v first_o sack_v the_o madera_n i_o will_v and_o so_o to_o have_v proceed_v for_o s._n tomé_n the_o 27_o of_o may_v we_o arrive_v upon_o the_o coast_n of_o spain_n coast_v all_o the_o shore_n hope_v to_o meet_v with_o some_o of_o the_o king_n ship_n from_o thence_o we_o pass_v in_o sight_n of_o the_o coast_n of_o barbary_n and_o come_v to_o masagant_a masagant_a within_o shot_n of_o the_o fort_n which_o our_o general_n report_v to_o be_v a_o excellent_a fortification_n where_o the_o spaniard_n be_v in_o strong_a garrison_n and_o bend_v our_o course_n for_o the_o canary_n iles_n there_o purpose_v to_o water_n our_o galley_n lose_v her_o rudder_n so_o our_o general_n direct_v the_o george_n noble_a to_o go_v for_o the_o i_o will_v mogador_n there_o to_o repair_v the_o galley_n want_n between_o which_o place_n and_o the_o canary_n iles_n we_o take_v a_o flybote_n of_o two_o hundred_o ton_n bind_v for_o brasill_n have_v nothing_o aboard_o she_o but_o some_o small_a portion_n of_o victual_n for_o their_o relief_n the_o captain_n of_o this_o flybote_n take_v upon_o he_o to_o be_v a_o perfect_a pilot_n of_o s._n tomé_n take_v and_o willing_o consent_v to_o stay_v with_o we_o be_v a_o fleming_n have_v water_v at_o the_o canary_n by_o the_o counsel_n of_o this_o fleming_n we_o shape_v our_o course_n for_o the_o isle_n of_o cape_n verde_v he_o assure_v we_o that_o we_o shall_v there_o meet_v the_o fleet_n of_o saint_n tomé_n for_o the_o year_n be_v so_o far_o pass_v that_o we_o know_v they_o be_v all_o depart_v from_o s._n tomé_n the_o first_o of_o july_n we_o fall_v with_o the_o isle_n maio_n mayo_n where_o we_o see_v small_a hope_n of_o any_o fleet_n to_o be_v expect_v &_o therefore_o depart_v for_o cape_n verde_v the_o appoint_a place_n for_o the_o george_n noble_a to_o meet_v we_o where_o we_o arrive_v the_o five_o of_o july_n and_o there_o find_v he_o and_o so_o instant_o we_o proceed_v for_o our_o voyage_n because_o the_o year_n be_v far_o spend_v at_o this_o place_n most_o unfortunate_o our_o general_n fall_v exceed_v sick_a and_o we_o want_v water_n be_v enforce_v to_o go_v with_o a_o place_n name_v pescadores_o in_o 10_o degree_n of_o north_n latitude_n where_o we_o have_v many_o skirmish_n with_o the_o barbarous_a negro_n our_o general_n now_o hopeless_a of_o life_n and_o we_o all_o dismay_v and_o comfortless_a through_o that_o his_o exceed_a extremity_n have_v his_o memory_n very_o perfect_a he_o call_v all_o his_o captain_n master_n and_o officer_n unto_o he_o unto_o who_o he_o make_v a_o very_a pithy_a and_o brief_a speech_n tend_v to_o this_o purpose_n that_o as_o we_o be_v christian_n and_o all_o baptise_a and_o breed_v up_o under_o one_o and_o the_o true_a faith_n so_o we_o shall_v live_v together_o like_a christian_n in_o the_o fear_n and_o service_n of_o god_n and_o as_o we_o be_v the_o subject_n of_o our_o most_o excellent_a sovereign_n and_o have_v vow_v obedience_n unto_o she_o so_o we_o shall_v tend_v all_o our_o course_n to_o the_o advancement_n of_o her_o dignity_n and_o the_o good_a of_o our_o country_n and_o not_o to_o enter_v into_o any_o base_a or_o unfit_a action_n and_o because_o we_o come_v for_o his_o love_n into_o this_o action_n that_o for_o his_o sake_n we_o will_v so_o love_v together_o as_o if_o himself_o be_v still_o live_v with_o we_o and_o that_o we_o will_v follow_v as_o our_o chief_a commander_n he_o unto_o who_o under_o his_o hand_n he_o will_v give_v commission_n to_o succeed_v himself_o all_o which_o with_o solemn_a protestation_n we_o grant_v to_o obey_v then_o for_o that_o the_o year_n be_v past_a and_o find_v the_o cost_n of_o guynea_n most_o tempestuous_a he_o see_v in_o reason_n that_o the_o bay_n of_o aethiopia_n will_v be_v our_o utter_a overthrow_n and_o infect_v we_o all_o to_o death_n whereupon_o he_o advise_v we_o to_o be_v respective_a of_o ourselves_o and_o to_o divert_v our_o purpose_n from_o s._n tomé_n either_o for_o brasil_n or_o the_o west_n india_n yield_v many_o reason_n that_o it_o be_v our_o best_a course_n but_o we_o all_o with_o one_o voice_n desire_v to_o proceed_v for_o s._n tomé_n and_o so_o depart_v from_o this_o contagious_a filthy_a place_n we_o direct_v our_o course_n for_o s._n tomé_n but_o can_v by_o no_o mean_n double_v the_o shold_n of_o madrabomba_n but_o very_o dangerous_o run_v into_o shall_v water_v still_o hope_v of_o the_o best_a in_o fine_a we_o be_v enforce_v to_o bear_v up_o &_o take_v some_o other_o course_n for_o the_o time_n waste_v our_o man_n fall_v sick_a place_n and_o the_o coast_n be_v contagious_a always_o rage_v &_o tempestuous_a the_o water_n fall_v from_o the_o heaven_n do_v stink_n and_o do_v in_o 6_o hour_n turn_v into_o maggot_n where_o it_o fall_v either_o among_o our_o clothes_n or_o in_o wad_v of_o ocombe_n so_o by_o a_o general_a consent_n it_o be_v hold_v to_o be_v our_o best_a course_n to_o go_v for_o the_o west_n india_n &_o so_o much_o the_o rather_o because_o we_o have_v good_a pilot_n for_o that_o place_n who_o undertake_v more_o than_o be_v after_o perform_v so_o we_o bend_v our_o course_n for_o the_o isle_n of_o cape_n verde_v &_o arrive_v at_o the_o isle_n of_o s._n jago_n the_o 30_o of_o august_n we_o present_o land_v at_o praia_v where_o we_o find_v a_o small_a bark_n in_o the_o ride_v lade_v with_o wine_n and_o meal_n after_o we_o be_v depart_v from_o this_o vile_a coast_n of_o guyny_n our_o general_n to_o our_o great_a comfort_n begin_v to_o recover_v strength_n so_o that_o be_v now_o at_o praia_v take_v he_o be_v able_a to_o land_n with_o us._n in_o our_o land_n the_o people_n make_v a_o show_n of_o great_a resistance_n but_o we_o enter_v the_o town_n without_o hindrance_n be_v a_o very_a pretty_a town_n have_v a_o small_a fort_n in_o it_o with_o 6_o or_o 8_o cast_a piece_n be_v here_o on_o shore_n and_o find_v nothing_o leave_v in_o the_o town_n diverse_a of_o our_o company_n be_v very_o importunate_a with_o our_o general_n that_o he_o will_v go_v to_o the_o city_n of_o s._n jago_n be_v 6_o mile_n off_o through_o their_o importunity_n he_o yield_v consent_n and_o so_o we_o march_v towards_o the_o city_n with_o 280_o
potestatem_fw-la per_fw-la pretence_n have_v literas_fw-la nostras_fw-la libentissimè_fw-la concedimus_fw-la quae_fw-la omne_fw-la &_o singula_fw-la regij_fw-la nostri_fw-la sigilli_fw-la appositione_n communiri_fw-la fecimus_fw-la deus_fw-mi ope_v max._n coeli_fw-la &_o terrae_fw-la conditor_fw-la regiam_fw-la maiestaâem_fw-la vestram_fw-la diutissimè_fw-la seruet_fw-la incolumem_fw-la datae_fw-la in_o palatio_fw-la nostro_fw-la grenovici_fw-la xj_o mensis_fw-la julij_fw-la anno_fw-la christi_fw-la 1596._o annoque_fw-la nostri_fw-la regni_fw-la xxxviij_o the_o same_o in_o english_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n the_o most_o mighty_a defendresse_fw-fr of_o the_o true_a &_o christian_n faith_n against_o all_o that_o false_o profess_v the_o name_n of_o christ_n etc._n etc._n to_o the_o most_o high_a and_o sovereign_a prince_n the_o most_o puissant_a governor_n of_o the_o great_a kingdom_n of_o china_n the_o chief_a emperor_n in_o those_o part_n of_o asia_n and_o of_o the_o land_n adjoin_v and_o the_o great_a monarch_n of_o the_o oriental_a region_n of_o the_o world_n wish_v health_n and_o many_o joyful_a and_o happy_a year_n with_o all_o plenty_n and_o abundance_n of_o thing_n most_o acceptable_a whereas_o our_o honest_a and_o faithful_a subject_n which_o bring_v these_o letter_n unto_o your_o highness_n richard_n allot_v &_o thomas_n bromâfield_n merchant_n of_o our_o citâe_n of_o london_n in_o our_o foresay_a kingdom_n of_o england_n have_v make_v most_o earnest_a suit_n unto_o we_o that_o we_o will_v commend_v their_o desire_n and_o endeavour_n of_o sail_v to_o the_o region_n of_o your_o empire_n for_o traffic_n sake_n whereas_o also_o the_o fame_n of_o your_o kingdom_n so_o strong_o and_o prudent_o govern_v be_v disperse_v and_o publish_v ouâr_o the_o face_n of_o the_o whole_a earth_n have_v invite_v these_o our_o subject_n not_o only_o to_o visit_v your_o highness_n dominion_n but_o also_o to_o permit_v themselves_o to_o be_v rule_v and_o govern_v by_o the_o law_n and_o constitution_n of_o your_o kingdom_n during_o the_o time_n of_o their_o abode_n in_o those_o part_n of_o the_o world_n as_o it_o become_v merchant_n who_o for_o ââchange_n of_o merchandise_n be_v desirous_a to_o travel_v unto_o region_n so_o far_o distant_a and_o not_o hitherto_o sufficient_o know_v unto_o these_o nation_n of_o the_o world_n have_v this_o regard_n only_o that_o they_o may_v present_v their_o ware_n and_o certain_a example's_n or_o muster_n of_o diverse_a kind_n of_o marchandize_n wherewith_o the_o region_n of_o our_o dominion_n do_v abound_v unto_o the_o view_n of_o your_o highness_n and_o of_o your_o subject_n &_o that_o they_o may_v endeavour_v to_o know_v whether_o here_o be_v any_o other_o merchandise_n with_o we_o fit_a for_o your_o use_n which_o according_a to_o the_o honest_a &_o lawful_a custom_n of_o traffic_n in_o all_o country_n they_o may_v exchange_v for_o other_o commodity_n whereof_o in_o the_o part_n of_o your_o empire_n there_o be_v great_a plenty_n both_o natural_a and_o artificial_a we_o yield_v unto_o the_o most_o reasonable_a request_n of_o these_o honest_a man_n because_o we_o do_v suppose_v that_o by_o this_o most_o just_a intercourse_n of_o traffic_n no_o inconvenience_n nor_o loss_n but_o rather_o most_o excee_a benefit_n will_v redound_v unto_o the_o prince_n and_o subject_n of_o both_o kingdom_n while_o by_o the_o carry_v forth_o of_o those_o commodity_n wherewith_o we_o abound_v and_o the_o bring_n home_o of_o other_o which_o we_o want_v we_o may_v on_o either_o side_n at_o most_o easy_a rate_n help_v and_o enrich_v one_o another_o do_v crave_v of_o your_o most_o sour_a reign_n majesty_n that_o these_o our_o subject_n when_o they_o shall_v come_v for_o traffic_n sake_n unto_o any_o the_o station_n port_n place_n town_n or_o city_n of_o your_o empire_n they_o may_v have_v full_a and_o free_a liberty_n of_o egress_n and_o regress_n and_o of_o deal_n in_o trade_n of_o merchandise_n with_o your_o subject_n may_v by_o your_o highness_n clemency_n most_o firm_o enjoy_v all_o such_o freedom_n immunity_n and_o privilege_n as_o be_v usual_o grant_v to_o the_o subject_n of_o other_o prince_n which_o exercise_v traffic_v in_o your_o dominion_n and_o we_o on_o the_o other_o side_n will_v not_o only_o perform_v all_o the_o office_n of_o a_o wellwilling_a prince_n unto_o your_o highness_n but_o also_o for_o the_o great_a increase_n of_o mutual_a love_n and_o commerce_n between_o we_o and_o our_o subject_n by_o these_o present_a letter_n of_o we_o do_v most_o willingy_a grant_v unto_o all_o and_o every_o your_o subject_n if_o it_o shall_v seem_v good_a unto_o your_o highness_n full_a and_o entire_a liberty_n unto_o any_o of_o the_o part_n of_o our_o dominion_n to_o resort_v there_o to_o abide_v and_o traffic_v and_o thence_o to_o return_v all_o and_o every_o of_o which_o premise_n we_o have_v cause_v to_o be_v confirm_v by_o anner_v hereunto_o our_o royal_a seal_n god_n most_o merciful_a and_o almighty_a the_o creator_n of_o heaven_n and_o earth_n continual_o protect_v your_o kingly_a majesty_n give_v in_o ouâ_n palace_n at_o greenwich_n the_o 11_o of_o the_o month_n of_o july_n in_o the_o year_n christ_n 2596â_n and_o the_o eight_o and_o thirty_o year_n of_o our_o reign_n three_o several_a testimony_n concern_v the_o mighty_a kingdom_n of_o coray_n tributary_n to_o the_o king_n of_o china_n and_o borther_v upon_o his_o north-east_n frontier_n call_v by_o the_o portugâââs_v coria_n and_o by_o they_o esteem_v at_o the_o first_o a_o island_n but_o since_o find_v to_o adjoine_v with_o the_o main_n not_o many_o day_n journey_n from_o paqui_n the_o metropolitan_a city_n of_o china_n the_o more_o perfect_a discovery_n whereoâ_n and_o of_o the_o coast_n of_o tartary_n northward_o may_v in_o time_n bring_v great_a light_n if_o not_o full_a certainty_n either_o of_o a_o northwest_o for_o a_o north-east_n passage_n from_o europe_n to_o those_o rich_a country_n collect_v out_o of_o the_o portugal_n jesuite_n yearly_o laâonian_n epistleâ_n date_v 1590._o 1591._o 1592._o 1594_o etc._n etc._n the_o first_o testimony_n contain_v a_o resolute_a determination_n of_o quaâacondoâo_o the_o great_a monarch_n of_o all_o japan_n to_o invade_v and_o conquer_v china_n by_o the_o way_n of_o coray_n be_v a_o country_n divide_v from_o the_o isle_n of_o japan_n only_o by_o a_o armâ_n of_o the_o sea_n about_o twenty_o league_n broad_a and_o abound_v with_o victual_n and_o all_o other_o necessaries_n for_o the_o maintenance_n of_o the_o war_n out_o of_o the_o epistle_n of_o father_n friar_n lewâs_v frois_n date_v 1590._o qvabacondono_fw-it have_v subdue_v all_o the_o petic_a kingdom_n of_o japan_n in_o the_o year_n ãâã_d our_o lord_n 1590._o as_o father_n friar_n lewis_n frois_n write_v in_o his_o japonian_a epistle_n of_o the_o foresay_a year_n grow_v so_o proud_a and_o insolent_a that_o he_o seem_v another_o lucifer_n so_o far_o forth_o that_o he_o make_v a_o solemn_a vow_n and_o other_o that_o he_o will_v pass_v the_o sea_n in_o his_o own_o person_n to_o conquer_v china_n and_o for_o this_o purpose_n he_o make_v great_a preparation_n say_v that_o since_o he_o be_v become_v lord_n of_o all_o japan_n he_o have_v nothing_o now_o to_o do_v but_o to_o conquer_v china_n and_o that_o although_o he_o shall_v end_v his_o lifâ_n in_o that_o enterprise_n he_o be_v not_o to_o give_v over_o the_o same_o for_o he_o hope_v to_o leave_v behind_o he_o hereby_o so_o great_a fame_n glory_n and_o renown_n as_o none_o may_v be_v comparable_a thereunto_o and_o though_o he_o can_v not_o conquer_v the_o same_o and_o shall_v end_v his_o life_n in_o the_o action_n yet_o shall_v he_o always_o remain_v immortal_a with_o this_o glory_n and_o if_o god_n do_v not_o cut_v he_o off_o it_o be_v think_v very_o that_o he_o will_v thorough_o attempt_v the_o same_o and_o for_o his_o more_o secure_a passage_n thither_o he_o be_v determine_v to_o leauâ_n behind_o he_o two_o governor_n after_o his_o manner_n in_o the_o part_n of_o mâacó_n with_o the_o administration_n of_o finqua_fw-la and_o of_o those_o of_o his_o monarchy_n he_o say_v that_o he_o will_v take_v with_o he_o all_o the_o great_a japonish_a lord_n or_o at_o the_o least_o all_o his_o principal_a subiectsâ_n and_o leave_n in_o his_o dominion_n such_o guard_n and_o garrison_n as_o shall_v seem_v best_a unto_o he_o and_o so_o have_v pass_v the_o winter_n he_o mean_v to_o come_v to_o these_o part_n of_o ximo_n ximo_fw-la for_o from_o hence_o he_o be_v to_o set_v forth_o his_o army_n &_o to_o pass_v to_o the_o land_n of_o coray_n paqui_n which_o the_o portugal_n call_v coria_n be_v divide_v from_o japan_n with_o a_o arm_n of_o the_o sea_n and_o although_o the_o portugal_n in_o time_n past_a thought_n that_o it_o be_v a_o isle_n or_o peninsula_n yet_o be_v it_o firm_a land_n which_o join_v unto_o the_o kingdom_n of_o paqui_n and_o he_o have_v now_o strike_v such_o a_o terror_n with_o
a_o liae_fw-la enim_fw-la speculationes_fw-la non_fw-la parum_fw-la utiles_fw-la hinc_fw-la dependent_a idem_fw-la optarem_fw-la à _fw-la d._n frobiscero_n in_o occidentem_fw-la obseruari_fw-la quod_fw-la ad_fw-la sinum_fw-la merosro_fw-la &_o canadam_n ac_fw-la novam_fw-la franciam_fw-la attinet_fw-la ea_fw-la in_o meis_fw-la tabulis_fw-la desumpta_fw-la sunt_fw-la ex_fw-la quadam_fw-la tabula_fw-la marina_fw-la que_fw-la à _fw-la quodam_fw-la sacerdote_fw-la ex_fw-la earum_fw-la ditionum_fw-la naucleri_fw-la peritissimi_fw-la galli_n descriptione_n excerpta_fw-la fuit_fw-la &_o illustrissimo_fw-la principi_fw-la georgio_n ab_fw-la austria_n episcopo_fw-la leodiensi_fw-la oblata_fw-la non_fw-la dubito_fw-la quin_fw-la quantùm_fw-la ad_fw-la littorum_fw-la situm_fw-la attinet_fw-la &_o poli_fw-fr elevationem_fw-la ad_fw-la veritatem_fw-la ea_fw-la quà m_fw-la proximè_fw-la accedant_fw-la habebat_fw-la enim_fw-la ea_fw-la tabula_fw-la praeter_fw-la scalam_fw-la graduum_fw-la latitudinis_fw-la per_fw-la medium_n svi_fw-la extensam_fw-la aliam_fw-la praeterea_fw-la particularem_fw-la novae_fw-la francia_fw-la littoââbus_fw-la adiunctam_fw-la qua_fw-la depravatae_fw-la latitudines_fw-la occasione_n erroris_fw-la magnetis_fw-la ibi_fw-la commissae_fw-la castigarentur_fw-la jacobi_fw-la cnoyen_n buscoducensis_fw-la itincrarium_fw-la per_fw-la omnem_fw-la asiam_fw-la affricam_fw-la &_o septentrionem_fw-la olim_fw-la mihi_fw-la amicus_fw-la antuerpiae_n ab_fw-la aliâ_n mutuò_fw-la acceptum_fw-la communicavit_fw-la eo_fw-la usus_fw-la sum_fw-la &_o reddidi_fw-la post_fw-la multos_fw-la annos_fw-la eundem_fw-la ab_fw-la amico_fw-la repetij_fw-la &_o reminisci_fw-la ille_fw-la non_fw-la potuit_fw-la à _fw-la quo_fw-la accepisset_fw-la gulielmi_n tripolitani_fw-la &_o joannis_n de_fw-fr plano_fw-la carpini_fw-la scripta_fw-la non_fw-la vidi_fw-la tantùm_fw-la excerpta_fw-la exillis_fw-la quaedam_fw-la in_o alijs_fw-la scriptis_fw-la libris_fw-la inveni_fw-la abilfadae_fw-la epitome_n gaudeo_fw-la verti_fw-la utinam_fw-la citò_fw-la habeamus_fw-la haec_fw-la mi_fw-it domiâe_n tuis_fw-la respondenda_fw-la putavi_fw-la si_fw-la quid_fw-la est_fw-la aliud_fw-la quod_fw-la à _fw-la i_o desideres_fw-la libentissimè_fw-la tibi_fw-la communicabo_fw-la hoc_fw-la vicissim_fw-la amanter_fw-la à _fw-la tua_fw-la humanitate_fw-la petens_fw-la ut_fw-la quae_fw-la ex_fw-la utriusque_fw-la navigationis_fw-la cursu_fw-la obseruata_fw-la nancisi_fw-la poteris_fw-la mihi_fw-la communices_fw-la penes_fw-la i_o pro_fw-la tuo_fw-la arbitrio_fw-la manebunt_fw-la omne_fw-la &_o quaecunque_fw-la inde_fw-la collegero_fw-la fideliter_fw-la ad_fw-la te_fw-la perscribam_fw-la si_fw-la forte_fw-fr ad_fw-la pulcherrimum_n utilissimúmque_fw-la orbi_fw-la christiano_n hoc_fw-la navigationis_fw-la institutum_fw-la aliquid_fw-la opis_fw-la &_o consilij_fw-la adferre_fw-la possint_fw-la benevale_fw-mi vir_fw-la doctissime_fw-la duisburgi_n in_o clivia_n 28._o julij_fw-la 1580_o t._n h._n paratissimus_fw-la quantus_fw-la quantus_fw-la sum_fw-la gerardus_n mercator_n suspicatur_fw-la redeunte_fw-la arthuro_n quaeso_fw-la discas_fw-la ab_fw-la illo_fw-la que_fw-la optavi_fw-la &_o num_fw-la alicubi_fw-la in_o svo_fw-la itinere_fw-la dulce_fw-la mare_fw-la aut_fw-la parum_fw-la salsum_fw-la invenerit_fw-la suspicor_fw-la enim_fw-la mare_fw-la inter_fw-la nova_fw-la zembla_n &_o tabin_n dulce_fw-la esse_fw-la the_o same_o in_o english_a sir_n i_o receive_v your_o letter_n the_o 19_o of_o june_n it_o grieve_v i_o much_o that_o upon_o the_o sight_n of_o they_o the_o time_n be_v spend_v i_o can_v not_o give_v any_o convenient_a instruction_n i_o wish_v arthur_n pet_n have_v be_v inform_v before_o his_o departure_n of_o some_o special_a point_n the_o voyage_n to_o cathaio_n by_o the_o east_n be_v dourlesse_a very_o easy_a and_o short_a and_o i_o have_v oftentimes_o marvel_v that_o be_v so_o happy_o begin_v it_o have_v be_v leave_v of_o and_o the_o course_n change_v into_o the_o west_n after_o that_o more_o than_o half_a of_o your_o voyage_n be_v discover_v descend_v for_o beyond_o the_o island_n of_o vaigat_n and_o nova_fw-la zembla_n there_o follow_v present_o a_o great_a bay_n which_o on_o the_o left_a side_n be_v enclose_v with_o the_o mighty_a promontory_n tabin_n into_o the_o mid_n hereof_o there_o fall_v great_a river_n which_o pass_v through_o the_o whole_a country_n of_o serica_n and_o be_v as_o i_o think_v navigable_a with_o great_a vessel_n into_o y_o e_o heart_n of_o the_o continent_n may_v be_v a_o easy_a mean_n whereby_o to_o traffic_v for_o all_o manner_n of_o merchandise_n and_o transport_v they_o out_o of_o cathaio_n mangi_n mien_n and_o other_o kingdom_n thereabouts_o into_o england_n but_o consider_v with_o myself_o that_o that_o navigation_n be_v not_o intermit_v but_o upon_o great_a occasion_n i_o think_v that_o the_o emperor_n of_o russia_n and_o moscovie_n have_v hinder_v the_o proceed_n thereof_o if_o so_o be_v that_o with_o his_o grace_n and_o favour_v a_o further_a navigation_n may_v be_v make_v i_o will_v counsel_v they_o certain_o not_o first_o to_o seek_v out_o the_o promontory_n tabin_n discovery_n but_o to_o search_v this_o bay_n and_o river_n aforesaid_a and_o in_o they_o to_o pick_v and_o choose_v out_o some_o convenient_a port_n and_o harbour_n for_o the_o english_a merchant_n from_o whence_o afterward_o with_o more_o opportunity_n and_o less_o peril_n the_o promontory_n tabin_n and_o all_o the_o coast_n of_o cathaio_n may_v be_v discover_v and_o that_o there_o be_v such_o a_o huge_a promontory_n call_v tabin_n i_o be_o certain_o persuade_v not_o only_o out_o of_o pliny_n but_o also_o other_o writer_n and_o some_o map_n though_o some_o what_o rude_o draw_v and_o that_o the_o pole_n of_o the_o loadstone_n be_v not_o far_o beyond_o tabin_n i_o have_v learn_v by_o the_o certain_a observation_n of_o the_o loadstone_n about_o which_o pole_n and_o tabin_n i_o think_v there_o be_v very_o many_o rock_n and_o very_o hard_a and_o dangerous_a sail_v and_o yet_o a_o more_o hard_a and_o difficile_a passage_n i_o think_v it_o to_o be_v this_o way_n which_o be_v now_o attempt_v by_o the_o west_n for_o it_o be_v near_o to_o the_o pole_n of_o the_o loadstone_n to_o the_o which_o i_o think_v it_o not_o safe_a to_o approach_v and_o because_o the_o loadstone_n have_v another_o pole_n then_o that_o of_o the_o world_n to_o the_o which_o from_o all_o part_n it_o have_v a_o respect_n the_o near_a you_o come_v unto_o it_o the_o more_o the_o needle_n of_o the_o compass_n do_v vary_v from_o the_o north_n sometime_o to_o the_o west_n and_o sometime_o to_o the_o east_n according_a as_o a_o man_n be_v to_o the_o eastward_o or_o to_o the_o westward_n of_o that_o meridian_n that_o pass_v by_o both_o the_o pole_n of_o the_o magnes_n and_o the_o world_n this_o be_v a_o strange_a alteration_n and_o very_o apt_a to_o deceive_v the_o sailer_n unless_o he_o know_v the_o unconstancy_n and_o variation_n of_o the_o compass_n and_o take_v the_o elevation_n of_o the_o pole_n sometime_o with_o his_o instrument_n if_o master_n arthur_n be_v not_o well_o provide_v in_o this_o behalf_n or_o of_o such_o dexterity_n that_o perceive_v the_o error_n he_o be_v not_o able_a to_o correct_v the_o same_o i_o fear_v least_o in_o wander_v up_o and_o down_o he_o lose_v his_o time_n and_o be_v overtake_v with_o the_o ice_n in_o the_o midst_n of_o the_o enterprise_n for_o that_o gulf_n as_o they_o say_v be_v freeze_v every_o year_n very_o hard_o which_o if_o it_o be_v so_o the_o best_a counsel_n i_o can_v give_v for_o their_o best_a safety_n be_v to_o seek_v some_o harbour_n in_o that_o bay_n and_o those_o river_n whereof_o i_o have_v speak_v and_o by_o some_o ambassador_n to_o make_v friendship_n and_o acquaintance_n with_o the_o great_a can_n in_o name_n of_o the_o queen_n majesty_n which_o i_o believe_v will_v be_v grateful_a to_o the_o mighty_a emperor_n in_o the_o world_n yea_o most_o excellent_a for_o the_o length_n of_o the_o traffic_n and_o great_a distance_n of_o the_o place_n i_o think_v from_o the_o mouth_n of_o the_o mighty_a river_n bautisus_n and_o oechardus_fw-la to_o cambalu_n the_o chief_a seat_n of_o the_o prince_n the_o can_v cambalu_n there_o be_v not_o past_o 300._o german_n mile_n and_o to_o pass_v by_o ezina_n a_o city_n of_o the_o kingdom_n of_o tangut_n which_o seem_v to_o be_v but_o 100_o german_n mile_n from_o the_o mouth_n of_o the_o say_a river_n and_o be_v subject_a to_o the_o great_a can._n i_o will_v glad_o know_v how_o high_a the_o sea_n do_v flow_v common_o in_o the_o port_n of_o moscovia_n where_o your_o man_n do_v harborow_n and_o in_o other_o easterly_a place_n unto_o tabin_n and_o also_o whether_o the_o sea_n in_o this_o straight_o do_v flow_v always_o one_o way_n to_o the_o east_n or_o to_o the_o west_n or_o whether_o it_o do_v ebb_n and_o flow_v according_a to_o the_o manner_n of_o the_o tide_n in_o the_o middle_n of_o the_o channel_n that_o be_v to_o say_v whether_o it_o âlow_v there_o six_o hour_n into_o the_o west_n speculation_n and_o as_o may_v back_o again_o to_o the_o east_n for_o hereupon_o depend_v other_o speculation_n of_o importance_n i_o will_v wish_v m._n frobisher_n to_o observe_v the_o same_o westward_n concern_v the_o gulf_n of_o merosro_n and_o canada_n and_o new_a france_n which_o be_v in_o my_o map_n they_o be_v take_v out_o of_o a_o certain_a sea_n card_v draw_v by_o a_o certain_a priest_n out_o of_o
the_o description_n of_o a_o frenchman_n â_o pilot_n very_o skilful_a in_o those_o part_n and_o present_v to_o the_o worthy_a prince_n george_n of_o austria_n bishop_n of_o liege_n for_o the_o trend_n of_o the_o coast_n and_o the_o elevation_n of_o the_o pole_n i_o doubt_v not_o but_o they_o be_v very_o near_o the_o truth_n for_o the_o chart_fw-la hadâ_n beside_o a_o scale_n of_o degree_n of_o latitude_n pass_v through_o the_o midst_n of_o it_o another_z particular_o annex_v to_o the_o coast_n of_o new_a france_n wherewith_o the_o error_n of_o the_o latitude_n commit_v by_o reason_n of_o the_o variation_n of_o the_o compass_n may_v be_v correct_v the_o history_n of_o the_o voyage_n of_o jacobus_n cnoyen_fw-fr buschoducensis_fw-la throughout_o all_o asia_n africa_n and_o the_o north_n be_v lend_v i_o in_o time_n pass_v by_o a_o friend_n of_o i_o at_o antwerp_n after_o i_o have_v use_v it_o i_o restore_v it_o again_o after_o many_o year_n i_o require_v it_o again_o of_o my_o friend_n but_o he_o have_v forget_v of_o who_o âee_n have_v borrow_v it_o the_o writing_n of_o gulielmus_fw-la tripolitanus_n and_o joannes_n de_fw-fr plano_n carpini_fw-la i_o never_o see_v only_o i_o find_v certain_a piece_n of_o they_o in_o other_o write_a hand_n book_n i_o be_o glad_a the_o epitome_n of_o abilfada_n be_v translate_v i_o will_v we_o may_v have_v it_o short_o thus_o much_o sir_n i_o think_v good_a to_o answer_v your_o letter_n if_o there_o be_v any_o thing_n else_o that_o you_o will_v require_v of_o i_o i_o will_v most_o willing_o communicate_v it_o with_o you_o crave_v this_o likewise_o of_o your_o courtesy_n that_o whatsoever_o observation_n of_o both_o these_o voyage_n shall_v come_v to_o your_o hand_n you_o will_v impart_v they_o to_o i_o they_o shall_v all_o remain_v with_o i_o according_a to_o your_o discretion_n and_o pleasure_n and_o whatsoever_o i_o gather_v of_o they_o i_o will_v faithful_o signify_v unto_o you_o by_o letter_n if_o happy_o they_o may_v yield_v any_o help_n or_o light_n unto_o this_o most_o excellent_a enterprise_n of_o navigation_n and_o most_o profitable_a to_o our_o christian_n common_n wealth_n fare_v you_o well_o most_o learned_a friend_n at_o duisburg_n in_o cliveland_n 28._o of_o julie_n the_o year_n 1580_o you_o whole_o to_o my_o power_n to_o be_v command_v gerardus_n mercator_n at_o arthur_n his_o return_n i_o pray_v you_o learn_v of_o he_o the_o thing_n i_o have_v request_v and_o whether_o any_o where_o in_o his_o voâage_n he_o find_v the_o sea_n fresh_a or_o not_o very_a salt_n for_o i_o suppose_v the_o sea_n between_o nova_fw-la zembla_n and_o tabin_n to_o be_v fresh_a the_o discovery_n make_v by_o m._n arthur_n pet_n and_o m._n charles_n jackman_n of_o the_o north-east_n part_n beyond_o the_o island_n of_o vaigatz_n with_o two_o bark_n the_o one_o call_v the_o george_n the_o other_o the_o william_n in_o the_o year_n 1580._o write_a by_o hugh_n smith_n upon_o monday_n the_o 30._o of_o may_n may._n we_o depart_v from_o harwich_n in_o the_o afternoon_n the_o wind_n be_v at_o south_n and_o to_o the_o eastward_o the_o ebb_n be_v spend_v we_o can_v not_o double_v the_o pole_n and_o therefore_o be_v constrain_v to_o put_v in_o again_o until_o the_o next_o day_n in_o the_o morning_n be_v the_o last_o of_o may_n which_o day_n we_o weigh_v our_o anchor_n about_o 3._o a_o clock_n in_o the_o morning_n the_o wind_n be_v west_n south-west_n the_o same_o day_n we_o pass_v orfordnesse_n at_o a_o east_n sun_n and_o stamford_n at_o a_o west_n sun_n and_o yarmouth_n at_o a_o west_n northwest_n sun_n and_o so_o to_o winterton_n where_o we_o do_v anchor_n all_o night_n it_o be_v then_o calm_a and_o the_o flood_n be_v come_v the_o next_o day_n be_v the_o first_o of_o june_n june_n we_o set_v sail_v at_o 3._o a_o clock_n in_o the_o morning_n and_o set_v our_o course_n north_n the_o wind_n at_o the_o south-west_n and_o at_o southsouthwest_n the_o 10._o day_n about_o one_o of_o the_o clock_n in_o the_o afternoon_n we_o put_v into_o norway_n to_o a_o place_n where_o one_o of_o the_o headland_n of_o the_o sound_n be_v call_v bottle_n the_o other_o headland_n be_v call_v moil_n there_o be_v also_o a_o island_n call_v kene_n norway_n here_o i_o do_v find_v the_o pole_n to_o be_v elevate_v 62._o deg_fw-la it_o do_v flow_v there_o south_n and_o it_o hi_v 7._o or_o 8._o foot_n not_o above_o the_o 11._o day_n in_o the_o morning_n the_o wind_n come_v to_o the_o south_n and_o to_o the_o southeast_n the_o same_o day_n at_o six_o in_o the_o afternoon_n we_o set_v sail_v and_o bear_v along_o the_o coast_n it_o be_v very_o foul_a weather_n with_o rain_n and_o fog_n the_o 22._o day_n the_o wind_n be_v at_o west_n we_o do_v hall_n the_o coast_n east_n north-east_n and_o east_n the_o same_o day_n at_o 6._o in_o the_o morning_n we_o do_v double_a the_o north_n cape_n double_v about_o 3._o in_o the_o afternoon_n we_o past_a skite_n bearenesse_n and_o haul_v along_o the_o coast_n east_n and_o east_n southeast_n and_o all_o the_o same_o night_n we_o hall_v southeast_n and_o southeast_n by_o east_n the_o 23._o day_n about_o 3._o in_o the_o morning_n we_o come_v to_o wardhouse_n wardhouse_n the_o wind_n at_o the_o northwest_o the_o cause_n of_o our_o come_n in_o be_v to_o seek_v the_o william_n who_o company_n we_o lose_v the_o 6._o day_n of_o this_o month_n and_o to_o send_v letter_n into_o england_n about_o one_o of_o the_o clock_n in_o the_o after_o noon_n the_o william_n also_o come_v into_o wardhouse_n to_o we_o in_o good_a safety_n and_o all_o her_o company_n in_o good_a health_n the_o 24._o the_o wind_n come_v to_o the_o east_n northeast_n this_o day_n the_o william_n be_v haul_v a_o ground_n because_o she_o be_v somewhat_o leak_n and_o to_o mend_v her_o steerage_n this_o night_n about_o 12._o of_o the_o clock_n she_o do_v hale_v a_o float_n again_o the_o 25._o day_n the_o wind_n be_v at_o east_n north-east_n the_o 26._o day_n the_o toby_n of_o harwich_n depart_v from_o wardhouse_n for_o london_n thomas_n greene_n be_v master_n to_o who_o we_o deliver_v our_o letter_n the_o 27._o day_n the_o wind_n be_v at_o south_n southeast_n and_o the_o 28._o also_o the_o 29._o day_n about_o 6._o in_o the_o afternoon_n the_o wind_n come_v to_o the_o west_n northwest_n for_o the_o space_n of_o one_o hour_n and_o present_o to_o the_o east_n again_o and_o so_o be_v variable_a all_o the_o same_o night_n the_o 30._o about_o six_o in_o the_o morning_n the_o wind_n come_v to_o east_n southeast_n and_o continue_v so_o all_o the_o same_o day_n july_n the_o first_o of_o july_n about_o 5._o in_o the_o afternoon_n the_o wind_n be_v at_o northnorthwest_n and_o about_o 7._o of_o the_o clock_n we_o set_v sail_v from_o wardhouse_n east_n and_o by_o south_n the_o second_o day_n about_o 5._o in_o the_o morning_n the_o wind_n be_v east_n and_o east_n southeast_n and_o we_o do_v lie_v to_o the_o shoreward_n and_o about_o 10._o in_o the_o morning_n the_o wind_n come_v to_o south_n southeast_n and_o we_o lay_v it_o to_o the_o eastward_o sometime_o we_o lay_v east_n by_o south_n sometime_o east_n southeast_n and_o sometime_o east_n by_o north._n about_o 5._o in_o the_o afternoon_n we_o bear_v with_o the_o william_n who_o be_v willing_a to_o go_v with_o kegor_n because_o we_o think_v she_o to_o be_v out_o of_o try_v and_o sail_v very_o ill_a where_o we_o may_v mend_v her_o steerage_n whereupon_o master_n pet_n not_o willing_a to_o go_v into_o harbour_n say_v to_o master_n lackman_n that_o if_o he_o think_v himself_o not_o able_a to_o keep_v the_o sea_n he_o shall_v do_v as_o he_o think_v best_o and_o that_o he_o in_o the_o mean_a time_n will_v bear_v with_o willoughby_n land_n land_n for_o that_o it_o be_v a_o parcel_n of_o our_o direction_n and_o will_v meet_v he_o at_o verove_n ostrove_v or_o vaigat_n and_o so_o we_o set_v our_o course_n east_n north-east_n the_o wind_n be_v at_o southeast_n kegor_n the_o 3._o day_n the_o wind_n at_o southeast_n we_o find_v the_o pole_n to_o be_v elevate_v 70._o degree_n 46._o minuâs_n the_o same_o night_n at_o 12._o of_o the_o clock_n we_o sound_v but_o have_v no_o ground_n in_o 120._o fathom_n be_v fifty_o league_n from_o the_o one_o side_n by_o our_o reckon_a east_n north-east_n from_o kegor_n the_o 4._o day_n all_o the_o morning_n be_v calm_a this_o day_n we_o find_v the_o pole_n to_o be_v elevate_v 71._o degree_n 38._o minute_n this_o day_n at_o 9_o in_o the_o afternoon_n the_o wind_n at_o north-east_n with_o a_o gentle_a gale_n we_o haul_v along_o southeast_n by_o east_n the_o 5._o day_n the_o wind_n at_o northwest_o we_o haul_v east_n and_o east_n by_o south_n this_o day_n we_o see_v land_n but_o we_o can_v not_o make_v it_o the_o wind_n