Selected quad for the lemma: prince_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
prince_n earl_n lord_n page_n 2,324 5 10.8876 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42982 The true and readie way to learne the Latine tongue attested by three excelently learned and approved authours of three nations, viz. Eilhardus Lubinus, a German, Mr. Richard Carew, of Anthony in Cornwall, the French Lord of Montaigne : presented to the unpartiall, both publick and private considerations fo those that seek the advancement of learning in those nations / by Samuel Hartlib ... Hartlib, Samuel, d. 1662. 1654 (1654) Wing H1002; ESTC R19399 47,191 60

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o true_a and_o ready_a way_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n attest_v by_o three_o excellent_o learned_a and_o approve_a author_n of_o three_o nation_n viz._n eilhardus_fw-la lubinus_n a_o german_a mr._n richard_n carew_n of_o anthony_n in_o cornwall_n the_o french_a lord_n of_o montaigne_n present_v to_o the_o unpartial_a both_o public_a and_o private_a consideration_n of_o those_o that_o seek_v the_o advancement_n of_o learning_n in_o these_o nation_n by_o samuel_n hartlib_n esq_n london_n print_v by_o r._n and_o w._n leybourn_n for_o the_o commonwealth_n of_o learning_n mdcliv_o to_o the_o right_n honourable_a francis_n rous_a esquire_n speaker_n of_o the_o parliament_n of_o the_o commonwealth_n of_o england_n mr._n speaker_n although_o the_o design_n of_o this_o age_n do_v tend_v as_o i_o be_o very_o persuade_v to_o a_o thorough_a reformation_n yet_o hitherto_o we_o can_v see_v much_o more_o than_o the_o overthrow_n and_o deformation_n of_o former_a establishment_n partly_o because_o there_o be_v much_o rubbish_n to_o be_v remove_v partly_o because_o it_o be_v not_o possible_a to_o build_v a_o new_a house_n where_o a_o old_a one_o be_v stand_v till_o the_o old_a one_o be_v pull_v down_o yet_o no_o wise_a man_n will_v lay_v his_o old_a habitation_n waste_n till_o he_o know_v what_o to_o erect_v instead_o thereof_o hence_o it_o be_v that_o a_o new_a model_n be_v common_o first_o prepare_v before_o the_o old_a one_o be_v remove_v i_o know_v not_o how_o far_o this_o course_n have_v be_v take_v by_o other_o but_o in_o the_o sphere_n wherein_o i_o have_v walk_v my_o aim_n have_v be_v rather_o to_o take_v away_o the_o difficulty_n then_o to_o lay_v they_o open_v rather_o to_o suggest_v a_o remedy_n then_o to_o discourse_n of_o the_o disease_n for_o there_o be_v no_o end_n of_o complaint_n on_o all_o hand_n see_v each_o party_n do_v lay_v open_a the_o other_o fault_n and_o few_o or_o none_o tell_v we_o how_o they_o ought_v to_o be_v mend_v for_o indeed_o it_o be_v easy_a to_o see_v a_o mote_n or_o a_o web_n in_o another_o man_n eye_n then_o to_o take_v it_o out_o and_o most_o man_n think_v themselves_o justify_v when_o they_o have_v condemn_v other_o who_o way_n be_v different_a from_o that_o which_o they_o have_v choose_v and_o although_o this_o seem_v to_o be_v in_o all_o other_o matter_n the_o ordinary_a practice_n yet_o in_o the_o way_n of_o education_n and_o the_o reformation_n of_o school_n the_o deep_a foundation_n of_o all_o other_o good_a settlement_n both_o in_o church_n and_o commonwealth_n it_o have_v not_o be_v follow_v hitherto_o but_o my_o honour_a friend_n mr._n john_n amos_n comenius_n and_o some_o other_o fellow-labourer_n and_o correspondent_n in_o this_o work_n with_o myself_o have_v study_v to_o make_v as_o little_a alteration_n as_o can_v be_v seek_v only_o the_o best_a advantage_n which_o upon_o the_o ordinary_a foundation_n of_o school-teaching_a can_v be_v introduce_v and_o in_o this_o endeavour_n for_o a_o great_a many_o year_n we_o have_v continue_v and_o many_o way_n attempt_n have_v be_v make_v to_o facilitate_v the_o course_n of_o universal_a learning_n and_o especial_o the_o teach_n of_o learned_a tongue_n and_o to_o abridge_v the_o time_n which_o be_v spend_v and_o to_o ease_v the_o toil_n which_o be_v take_v therein_o but_o when_o all_o be_v do_v we_o find_v after_o long_a experience_n that_o it_o will_v be_v impossible_a to_o raise_v a_o firm_a and_o commodious_a building_n upon_o the_o old_a foundation_n for_o which_o cause_n i_o must_v needs_o show_v now_o the_o weakness_n and_o default_n thereof_o and_o because_o it_o be_v no_o small_a difficulty_n and_o hazard_n to_o venture_v upon_o the_o contradict_n of_o a_o custom_n so_o universal_o receive_v as_o be_v the_o grammatical_a tyranny_n of_o teach_v tongue_n therefore_o i_o be_o willing_a to_o make_v a_o appeal_n and_o seek_v out_o a_o eminent_a patron_n for_o this_o bold_a attempt_n not_o doubt_v that_o your_o impartial_a judgement_n not_o wed_v to_o thing_n because_o they_o be_v customary_a and_o receive_v will_v look_v into_o this_o thing_n with_o a_o more_o single_a eye_n to_o discern_v the_o truth_n of_o that_o which_o be_v offer_v than_o other_o can_v do_v that_o be_v either_o so_o far_o engage_v unto_o the_o road-way_n that_o they_o will_v not_o think_v of_o any_o better_a course_n to_o be_v take_v or_o suspect_v all_o new_a design_n as_o light_v project_n of_o unsettle_a brain_n but_o i_o hope_v your_o solid_a judgement_n and_o large_a experience_n of_o my_o constant_a behaviour_n will_v absolve_v i_o from_o the_o guilt_n of_o levity_n in_o prosecute_v all_o the_o way_n whereby_o learning_n may_v be_v advance_v see_v it_o have_v be_v a_o great_a part_n of_o my_o study_n above_o these_o twenty_o year_n nor_o have_v i_o be_v alone_o in_o this_o work_n but_o many_o other_o of_o great_a worth_n and_o ability_n have_v be_v oblige_v to_o contribute_v their_o help_n unto_o i_o nor_o be_v it_o the_o scope_n of_o this_o treatise_n wherein_o other_o speak_v more_o than_o i_o so_o much_o to_o overthrow_v what_o be_v in_o use_n as_o to_o introduce_v a_o better_a easy_a and_o ready_a way_n of_o teach_v but_o how_o to_o introduce_v the_o way_n which_o be_v here_o intimate_v into_o the_o public_a school_n of_o this_o commonwealth_n will_v be_v a_o matter_n of_o further_a deliberation_n than_o be_v fit_a for_o i_o now_o to_o enter_v upon_o it_o may_v be_v hope_v that_o the_o honourable_a committee_n for_o the_o advancement_n of_o learning_n will_v be_v incline_v to_o reflect_v upon_o this_o matter_n and_o consider_v the_o feasibleness_n thereof_o and_o haply_o something_o as_o a_o proposal_n in_o this_o kind_a may_v be_v offer_v unto_o they_o wherein_o your_o grave_a recommendation_n to_o set_v their_o thought_n work_v may_v have_v a_o special_a influence_n in_o due_a time_n therefore_o lest_o i_o may_v seem_v at_o this_o time_n troublesome_a more_o than_o be_v needful_a i_o shall_v take_v my_o leave_n and_o humble_o subscribe_v myself_o for_o your_o honour_n most_o devote_a and_o oblige_v servant_n samuel_n hartlib_n l._n verul_n in_o his_o book_n of_o the_o advancement_n of_o learning_n all_o those_o thing_n be_v to_o be_v hold_v possible_a and_o performable_a which_o may_v be_v accomplish_v by_o some_o person_n though_o not_o by_o every_o one_o and_o which_o may_v be_v do_v by_o the_o unite_a labour_n of_o many_o though_o not_o by_o any_o one_o apart_o and_o which_o may_v be_v finish_v by_o the_o public_a care_n and_o charge_n though_o not_o by_o the_o ability_n and_o industry_n of_o particular_a person_n the_o true_a and_o ready_a way_n to_o learn_v the_o latin_a tongue_n express_v in_o a_o epistolary_a discourse_n of_o eilhardus_fw-la lubinus_n before_o his_o new_a edition_n of_o the_o new_a testament_n to_o the_o most_o illustrious_a and_o high_a prince_n and_o lord_n philip_n duke_n of_o the_o stetinenses_n pomerans_fw-la cassubians_n and_o vandal_n prince_n of_o rugia_n earl_n of_o gutzcow_n lord_n of_o lowenburg_n and_o butow_v my_o very_a good_a lord_n grace_n and_o peace_n in_o christ_n jesus_n i_o shall_v endeavour_v most_o illustrious_a prince_n and_o my_o singular_a good_a lord_n to_o perform_v that_o in_o this_o my_o preliminary_a epistle_n prefix_v to_o this_o new_a edition_n of_o the_o new_a testament_n which_o i_o promise_v a_o great_a while_n ago_o in_o matter_n of_o my_o judgement_n or_o advice_n such_o as_o it_o be_v touch_v a_o certain_a ready_a and_o short_a way_n and_o course_n whereby_o the_o young_a sort_n may_v seem_v to_o be_v in_o a_o possibility_n of_o be_v bring_v to_o the_o latin_a tongue_n without_o either_o great_a labour_n or_o long_a time_n any_o honest_a man_n know_v he_o be_v bind_v to_o make_v good_a to_o every_o private_a person_n though_o never_o so_o mean_a those_o thing_n which_o he_o have_v undertoo●●_n how_o much_o more_o may_v i_o conceive_v myself_o oblige_v to_o such_o a_o prince_n who_o even_o for_o his_o excellent_a virtue_n and_o rare_a learning_n in_o such_o a_o fortune_n all_o the_o learned_a commonwealth_n throughout_o the_o whole_a christian_a world_n do_v admire_v and_o reverence_v and_o see_v i_o be_o not_o ignorant_a of_o what_o i_o promise_v your_o highness_n and_o how_o free_a i_o have_v be_v in_o my_o promise_n there_o remain_v it_o shall_v seem_v nothing_o else_o for_o i_o but_o either_o to_o perform_v my_o promise_n and_o indeed_o to_o perform_v they_o so_o as_o may_v prove_v satisfactory_a to_o my_o promise_a and_o your_o highness_n expectation_n or_o to_o run_v the_o hazard_n of_o that_o thing_n with_o your_o highness_n which_o be_v to_o every_o good_a and_o discreet_a man_n most_o precious_a for_o since_o it_o will_v be_v very_o heavy_a to_o i_o to_o incur_v with_o any_o other_o the_o brand_n of_o vanity_n or_o at_o least_o of_o rashness_n how_o much_o heavy_a will_v it_o be_v to_o
of_o a_o nomenclator_n and_o lexicon_n and_o such_o have_v be_v note_v by_o i_o a_o good_a while_n since_o some_o certain_a number_n and_o by_o which_o name_n in_o the_o express_v these_o sentence_n with_o a_o picture_n a_o passage_n may_v be_v so_o make_v as_o not_o any_o name_n of_o those_o thing_n which_o be_v better_o know_v to_o child_n may_v be_v leave_v untouched_a to_o which_o may_v be_v adjoin_v verb_n and_o other_o part_n of_o speech_n also_o out_o of_o these_o sentence_n there_o may_v be_v take_v exercise_n in_o which_o they_o may_v go_v through_o all_o number_n and_o case_n in_o noun_n and_o through_o all_o tense_n mood_n and_o person_n in_o verb_n as_o we_o shall_v speak_v of_o afterwards_o nor_o be_v there_o any_o reason_n that_o any_o shall_v be_v fright_v with_o the_o multitude_n of_o picture_n which_o be_v requisite_a to_o express_v these_o member_n of_o sentence_n in_o the_o which_o the_o name_n of_o all_o thing_n visible_a be_v contain_v for_o these_o thing_n compound_v one_o with_o another_o be_v absolve_v or_o dispatch_v in_o far_o few_o picture_n than_o those_o single_a and_o simple_a thing_n above_o mention_v or_o not_o in_o many_o more_o however_o for_o in_o these_o picture_n of_o compound_a thing_n in_o which_o as_o i_o have_v say_v certain_a sentence_n be_v express_v in_o one_o picture_n three_o four_o five_o or_o even_o more_o thing_n may_v be_v join_v together_o for_o example_n in_o express_v a_o whetstone_n and_o a_o razor_n that_o remarkable_a history_n or_o fable_n of_o accius_n navius_n may_v be_v use_v and_o propound_v in_o that_o picture_n with_o this_o inscription_n accius_n secat_fw-la cotem_fw-la novaculâ_fw-la accius_n cut_v a_o whetstone_n in_o sunder_o with_o a_o razor_n in_o this_o sentence_n and_o picture_n two_o noun_n and_o one_o verb_n be_v propound_v in_o the_o picture_n in_o which_o equitat_fw-la puer_fw-la in_fw-la arundine_fw-la longâ_fw-la a_o boy_n ride_v upon_o a_o hobby-horse_n four_o word_n be_v learned_a two_o noun_n substantive_n with_o one_o adjective_n and_o a_o verb._n in_o the_o picture_n where_o leo_n asinum_fw-la dilaniat_fw-la curvis_fw-la unguibus_fw-la the_o lion_n tear_v the_o ass_n in_o piece_n with_o his_o crooked_a paw_n five_o word_n be_v learned_a three_o substantive_n and_o a_o adjective_n and_o a_o verb._n but_o i_o will_v not_o have_v these_o sentence_n which_o be_v to_o be_v express_v in_o picture_n to_o exceed_v this_o number_n of_o five_o or_o the_o number_n six_o at_o the_o utmost_a and_o by_o such_o like_a member_n of_o sentence_n and_o picture_n one_o may_v easy_o pass_v through_o the_o whole_a university_n of_o all_o the_o more_o usual_a word_n in_o the_o latin_a tongue_n by_o which_o visible_a thing_n be_v signify_v which_o thing_n at_o the_o first_o will_v put_v one_o to_o some_o labour_n and_o charge_n yet_o not_o very_o much_o but_o these_o picture_n once_o so_o make_v and_o procure_v may_v afterwards_o last_v always_o and_o serve_v for_o the_o teach_v a_o infinite_a of_o boy_n in_o the_o latin_a tongue_n and_o who_o will_v not_o redeem_v with_o a_o little_a cost_n so_o many_o year_n of_o man_n life_n in_o many_o thousand_o of_o child_n who_o turn_n this_o one_o thing_n when_o it_o be_v once_o provide_v may_v serve_v and_o which_o thing_n whatever_o they_o cost_v will_v most_o large_o recompense_v their_o pain_n and_o charge_n which_o either_o a_o prince_n or_o commonwealth_n may_v easy_o sustain_v for_o a_o boy_n will_v learn_v in_o a_o hour_n even_o twenty_o or_o more_o such_o sentence_n so_o show_v in_o a_o picture_n which_o be_v once_o and_o again_o repeat_v in_o the_o day_n follow_v will_n most_o firm_o and_o constant_o stick_v by_o he_o there_o shall_v be_v contain_v therefore_o in_o several_a page_n or_o table_n several_a picture_n of_o that_o bigness_n as_o they_o may_v be_v well_o see_v by_o all_o even_o afar_o off_o the_o table_n may_v be_v even_o join_v together_o in_o the_o manner_n of_o some_o great_a book_n and_o set_v in_o a_o very_a clear_a place_n and_o there_o shall_v be_v so_o many_o book_n of_o this_o sort_n make_v as_o be_v sufficient_a for_o the_o hold_v all_o the_o picture_n wherein_o the_o more_o know_v visible_a thing_n be_v express_v it_o will_v hence_o certain_o come_v to_o pass_v that_o child_n may_v learn_v and_o learn_v indeed_o exact_o the_o term_n of_o all_o visible_a thing_n of_o this_o manner_n with_o many_o verb_n and_o other_o part_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o in_o express_v which_o even_o learned_a and_o ancient_a man_n do_v often_o either_o stick_v or_o stumble_v now_o such_o latin_a sentence_n and_o member_n of_o sentence_n which_o be_v to_o be_v express_v in_o picture_n aught_o to_o be_v pick_v out_o with_o singular_a choice_n to_o which_o thing_n there_o shall_v be_v use_v not_o only_o the_o most_o memorable_a sacred_a history_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n express_v in_o their_o picture_n and_o explain_v in_o brief_a sentence_n for_o example_n sake_n that_o god_n create_v the_o heaven_n and_o the_o earth_n the_o serpent_n deceive_v our_o first_o parent_n cain_n kill_v his_o brother_n abel_n the_o delugo_n overflow_v the_o world_n fire_n from_o heaven_n burnoth_fw-mi sodom_n abraham_n be_v mind_v to_o sacrifice_v his_o son_n isaac_n and_o the_o other_o history_n choose_v with_o accurate_a judgement_n so_o as_o they_o may_v be_v explain_v by_o add_v such_o a_o sentence_n who_o verb_n and_o noun_n may_v be_v easy_o comprehend_v by_o child_n but_o also_o all_o notable_a thing_n may_v be_v choose_v out_o of_o heathenish_a history_n and_o fable_n of_o aesop_n the_o poet_n and_o other_o a_o rude_a knowledge_n of_o which_o kind_n of_o history_n and_o fable_n when_o child_n have_v as_o it_o be_v fore-tasted_a out_o of_o such_o manner_n of_o picture_n and_o sentence_n afterwards_o be_v stripling_n and_o young_a man_n they_o will_v not_o only_o more_o ready_o and_o quick_o in_o the_o full_a read_n of_o this_o sort_n of_o history_n and_o fable_n perceive_v all_o thing_n but_o also_o retain_v they_o in_o more_o faithful_a memory_n and_o in_o choose_v this_o sort_n of_o picture_n that_o we_o may_v proceed_v in_o a_o more_o certain_a way_n all_o the_o term_n of_o this_o sort_n of_o visible_a and_o more_o use_v thing_n may_v be_v note_v and_o such_o a_o pleasant_a short_a and_o easy_a sentence_n accommodate_v to_o each_o which_o may_v be_v express_v in_o such_o a_o picture_n for_o by_o that_o mean_n the_o number_n of_o this_o sort_n of_o picture_n will_v be_v easy_o show_v nor_o will_v there_o be_v over-pass_v any_o term_n of_o any_o visible_a thing_n untouched_a or_o omit_v now_o what_o name_v of_o visible_a thing_n may_v not_o as_o yet_o be_v comprise_v in_o this_o sort_n of_o history_n or_o fable_n may_v be_v easy_o add_v in_o any_o kind_n of_o other_o sentence_n devise_v according_a to_o our_o pleasure_n and_o express_v in_o a_o picture_n and_o while_o master_n teach_v their_o scholar_n this_o sort_n of_o term_n noun_n and_o verb_n in_o these_o picture_n and_o sentence_n not_o only_o the_o very_a sentence_n which_o set_v out_o in_o a_o few_o word_n the_o sum_n of_o the_o paint_a history_n or_o table_n be_v write_v in_o great_a letter_n aught_o to_o be_v set_v as_o the_o title_n to_o the_o picture_n but_o also_o to_o those_o two_o three_o or_o four_o thing_n which_o be_v chief_o note_v in_o the_o picture_n to_o each_o their_o own_o latin_a word_n under_o which_o the_o dutch_a may_v be_v put_v aught_o to_o be_v set_v the_o next_o in_o big_a letter_n and_o by_o draw_v a_o line_n the_o term_n to_o be_v conjoin_v with_o their_o thing_n which_o they_o note_v to_o the_o end_n that_o the_o weak_a judgement_n of_o child_n may_v not_o err_v in_o apply_v the_o several_a term_n to_o their_o thing_n now_o here_o master_n by_o the_o way_n shall_v add_v as_o they_o see_v good_a in_o these_o sentence_n which_o be_v let_v to_o the_o picture_n the_o most_o full_a profitable_a and_o gallant_a exercise_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o such_o as_o be_v likely_a to_o be_v welcome_a and_o pleasant_a to_o child_n in_o which_o a_o passage_n may_v be_v make_v through_o the_o case_n and_o number_n in_o noun_n and_o through_o the_o tense_n mood_n and_o person_n in_o verb_n as_o for_o example_n in_o the_o picture_n of_o the_o eagle_n feed_v on_o the_o heart_n of_o promethous_n by_o the_o picture_n of_o the_o eagle_n and_o the_o heart_n let_v the_o latin_a term_n be_v write_v the_o next_o to_o which_o the_o dutch_a may_v be_v put_v with_o this_o inscription_n write_v over_o the_o picture_n aquila_n devorat_fw-la cor_fw-la promethei_n the_o eagle_n devour_v prometheus_n his_o heart_n together_o with_o the_o dutch_a interpretation_n so_o put_v under_o as_o the_o latin_a may_v answer_v word_n for_o word_n to_o the_o dutch_a set_v under_o