in_o vobis_fw-la iudic_fw-la at_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o orent_fw-la super_fw-la eum_fw-la nugentes_fw-la eum_fw-la oleo_fw-la in_o nomine_fw-la domine_fw-la et_fw-la 〈◊〉_d fidei_fw-la saluabit_fw-la infirmum_fw-la &_o 〈◊〉_d eum_fw-la dominus_fw-la &_o si_fw-mi in_o peccatis_fw-la sit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d ei_fw-la that_o be_v to_o say_v be_v there_o any_o sick_a emonge_n you_o let_v he_o bring_v in_o 〈◊〉_d priest_n of_o the_o church_n and_o let_v they_o pray_v overhym_a anoin_fw-it ting_o he_o with_o oil_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n and_o the_o prayer_n of_o faith_n shall_v save_v the_o sycke_n and_o our_o lord_n will_v lighten_v or_o ease_v he_o and_o yfhe_v be_v in_o sin_n they_o shall_v be_v remyt_v unto_o he_o which_o word_n of_o s._n james_n do_v manyfestlye_o declare_v this_o unction_n or_o anoyling_n to_o be_v a_o sacrament_n as_o have_v a_o visible_a sign_n and_o a_o promise_n of_o grace_n annex_v thereunto_o and_o if_o you_o besides_o the_o thing_n before_o rehearse_v and_o express_v in_o scrypture_n be_v desirous_a to_o have_v the_o testimony_n also_o of_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n concern_v this_o sacrament_n of_o 〈◊〉_d unction_n as_o you_o already_o have_v have_v in_o all_o the_o other_o you_o shall_v hear_v certain_a of_o they_o both_o of_o the_o greke_n and_o also_o of_o the_o latyn_a church_n and_o first_o i_o will_v begin_v with_o s._n chrisostome_n who_o in_o he_o three_o 〈◊〉_d de_fw-fr sacerdotio_fw-la and_o in_o the_o syxt_v chapyter_n thereof_o entreat_v of_o the_o great_a gift_n and_o grace_n give_v by_o almyghtye_a god_n unto_o his_o faythefull_a people_n by_o the_o ministry_n of_o the_o preiste_n aswell_o in_o regeneration_n as_o also_o afterward_o in_o the_o 〈◊〉_d of_o sin_n do_v incontinentlye_o for_o the_o proof_n thereof_o bring_v in_o the_o say_n of_o saint_n james_n in_o the_o last_o chapter_n of_o his_o say_a canonical_a epystle_n say_v infirmatur_fw-la inquit_fw-la apostolus_fw-la quis_fw-la ex_fw-la vobis_fw-la etc._n etc._n theophylacte_n also_o in_o his_o exposition_n make_v upon_o the._n vi_fw-la chapter_n of_o sainte_fw-fr mark_n say_v thus_o quod_fw-la 〈◊〉_d oleo_fw-la apostoli_fw-la solus_fw-la marcus_n narrae_fw-la quod_fw-la &_o frater_fw-la domini_fw-la lacobus_fw-la in_fw-la catholica_fw-la 〈◊〉_d dicit_fw-la 〈◊〉_d tur_fw-la inquit_fw-la quis_fw-la in_o 〈◊〉_d inducat_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v that_o the_o apostle_n do_v anoint_v with_o oil_n only_o mark_v of_o all_o the_o evangeliste_n do_v show_v which_o thing_n mean_v this_o holy_a anoyling_n james_n the_o bro_fw-mi the_fw-mi of_o our_o lord_n in_o his_o canonical_a epystle_n do_v speak_v of_o sayinge_v be_v any_o sycke_n amon_n guess_v you_o etc._n etc._n whereby_o also_o appear_v this_o place_n of_o s._n james_n and_o that_o 〈◊〉_d s._n mark_v to_o be_v both_o under_o stand_v of_o this_o sacrament_n of_o anoyl_v and_o further_o in_o the_o same_o place_n he_o consequentlye_o declare_v the_o mystery_n of_o the_o visible_a and_o materyall_a oil_n use_v in_o the_o ministration_n of_o this_o sacrament_n say_v estigitur_fw-la oleum_fw-la &_o ad_fw-la labores_fw-la utile_fw-la &_o lucis_fw-la fomentum_fw-la &_o hilaritatis_fw-la 〈◊〉_d fectiwm_fw-la significatque_fw-la misericordiam_fw-la dei_fw-la &_o gratiam_fw-la spiritus_fw-la per_fw-la quam_fw-la a_fw-fr las_fw-fr bore_fw-mi liberamur_fw-la &_o lucem_fw-la &_o gaudium_fw-la hilaritatemque_fw-la 〈◊〉_d aceipimus_fw-la that_o be_v to_o say_v for_o oil_n be_v good_a against_o labour_n or_o wearynes_n be_v also_o the_o nourysshement_n of_o light_n and_o the_o cause_n or_o provocation_n of_o gladdenes_n do_v signify_v the_o mer_fw-fr cye_z of_z god_n and_o the_o grace_n of_o the_o holy_a ghooste_n by_o the_o which_o we_o be_v delyver_v from_o labour_n or_o wearynes_n and_o do_v receive_v light_o joy_n and_o spiritual_a gladness_n with_o which_o two_o place_n of_o theophilacte_n oecumenius_n also_o a_o greke_n author_n full_o do_v agree_v to_o these_o foresay_a ancient_a father_n of_o the_o greke_n church_n shall_v now_o be_v adjoin_v also_o other_o of_o the_o latin_a church_n and_o first_o saint_n hierome_n upon_o the_o say_v vi_fw-la of_o s._n mark_n do_v say_v thus_o cum_fw-la ungebant_fw-la oleo_fw-la aegrotos_fw-la infirmitatem_fw-la fidei_fw-la 〈◊〉_d corroborant_fw-la that_o be_v to_o say_v when_o they_o meaning_n the_o dyscyple_n send_v four_o by_o chryste_n do_v anoint_v the_o sick_a folk_n with_o the_o oil_n they_o by_o the_o virtue_n of_o faith_n do_v make_v they_o strong_a accord_v whereunto_o saint_a augustyne_n also_o in_o the._n iiii_o chapter_n of_o his_o second_o book_n devisitatione_fw-la infirmorum_fw-la write_v to_o his_o nephew_n lyenge_a on_o his_o death_n bed_n give_v he_o this_o counsel_n say_v 〈◊〉_d praetermittendum_fw-la est_fw-la illud_fw-la apostoli_fw-la jacobipraeceptum_fw-la infirmatur_fw-la quis_fw-la in_o vobis_fw-la inducat_fw-la praesbiteros_fw-la ecclesiae_fw-la ut_fw-la 〈◊〉_d super_fw-la eum_fw-la ungentes_fw-la eum_fw-la oleo_fw-la 〈◊〉_d in_o nomine_fw-la domini_fw-la i_o e_o s_o v_o &_o oratio_fw-la fidei_fw-la saluabit_fw-la infirmum_fw-la ergo_fw-la sic_fw-la rogue_n dete_fw-la &_o protefieri_fw-la sicut_fw-la dixit_fw-la apostolus_fw-la imo_fw-la per_fw-la apostolum_n suum_fw-la dominus_fw-la ipsa_fw-la videlicit_fw-la olei_fw-la sacrati_fw-la delibutio_fw-la intelligitur_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la typicalis_fw-la unctio_fw-la that_o be_v to_o say_v that_o commandment_n of_o saint_n james_n the_o apostle_n be_v not_o to_o be_v omyt_v or_o overpass_o of_o the._n be_v any_o man_n sick_a amongst_o you_o let_v he_o bring_v in_o the_o preiste_n of_o the_o church_n that_o they_o may_v pray_v ovet_fw-la he_o anoint_v he_o with_o the_o holy_a oil_n in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesus_n and_o the_o prayer_n of_o faith_n shall_v save_v the_o sycke_n there_o fore_o desire_v thou_o that_o of_o the_o and_o for_o the_o so_o it_o may_v be_v do_v as_o saint_a james_n the_o apostle_n yea_o rather_o our_o lord_n by_o his_o apostle_n do_v say_v for_o sure_o the_o anoint_v with_o the_o consecrate_v oil_n be_v understand_v to_o be_v a_o typy_a call_v anoint_v of_o the_o holy_a ghost_n have_v now_o bring_v forth_o sundry_a authorytye_n both_o of_o scrypture_n and_o also_o of_o the_o father_n we_o shall_v to_o satisfy_v you_o so_o far_o forth_o as_o we_o can_v and_o for_o the_o plain_a open_n of_o this_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n gyve_v unto_o you_o hear_v the_o definition_n of_o the_o same_o sacrament_n which_o be_v this_o the_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n be_v the_o dew_n annoylinge_v of_o the_o penitent_a sick_a person_n do_v by_o the_o preiste_n with_o consecrate_a oil_n for_o the_o remedy_n or_o ease_v of_o the_o say_v penitent_a in_o soul_n and_o for_o the_o recovery_n of_o corporal_a health_n if_o it_o be_v so_o think_v expedient_a to_o god_n in_o which_o definition_n when_o we_o say_v the_o penytent_a sycke_n person_n we_o do_v mean_a thereby_o that_o this_o sacrament_n be_v mynistre_v fruteful_o only_o to_o those_o that_o be_v member_n of_o chryste_n church_n and_o to_o such_o as_o be_v once_o fall_v out_o of_o the_o state_n of_o grace_n by_o deadelye_o sin_n have_v be_v by_o penance_n restore_v again_o to_o the_o say_a grace_n and_o there_o upon_o by_o this_o sacrament_n be_v strenghethen_v and_o comfort_v in_o their_o agonye_n and_o fight_n against_o the_o devyll_n who_o in_o the_o time_n of_o syckenes_n and_o vexation_n of_o man_n body_n be_v most_o busy_a to_o assault_v he_o and_o albeit_o that_o this_o sacrament_n be_v of_o this_o notable_a effect_n yet_o no_o man_n ought_v to_o conceyve_v this_o vain_a false_a hope_n of_o the_o effect_n of_o the_o same_o that_o he_o have_v live_v in_o 〈◊〉_d and_o abominable_a sin_n and_o not_o care_v to_o be_v from_o it_o delyver_v by_o true_a penance_n shall_v by_o the_o only_a mynystration_n of_o this_o sacrament_n of_o extreme_a unction_n have_v all_o his_o sin_n forgyven_v he_o and_o where_o further_a in_o the_o say_a dyfinition_n be_v contain_v for_o the_o remedy_n or_o ease_v of_o the_o say_v penitent_a you_o shall_v note_v that_o concern_v the_o soul_n no_o man_n may_v doubt_n but_o that_o at_o all_o time_n the_o infirmytye_n thereof_o in_o the_o sick_a person_n due_o repentinge_v may_v the_o soon_o by_o the_o virtue_n of_o this_o sacrament_n be_v ease_v according_a to_o the_o promise_n of_o the_o holy_a ghooste_n in_o the_o above_o rehearse_v word_n of_o saint_a james_n and_o as_o concern_v the_o infirmity_n of_o the_o body_n it_o also_o may_v be_v hope_v and_o look_v for_o the_o soon_o by_o the_o worthy_a receyve_a of_o this_o sacrament_n if_o god_n who_o know_v our_o necessity_n and_o can_v and_o also_o will_v dispose_v all_o thing_n swete_o and_o also_o pleasaunt_o to_o the_o attain_n of_o everlasting_a comfort_n which_o all_o good_a man_n cheifelye_o desire_v and_o pray_v for_o so_o think_v it_o expediente_a for_o the_o sycke_n person_n and_o here_o to_o knytte_n up_o the_o matter_n where_o a_o end_n be_v make_v of_o all_o the._n seven_o
universo_fw-la populo_fw-la 〈◊〉_d nus_fw-la in_o coelum_fw-la extendente_fw-la coetu_fw-la item_n sacerdotali_fw-la verendoque_fw-la posito_fw-la sacrificio_fw-la 〈◊〉_d deum_fw-la non_fw-la 〈◊〉_d pro_fw-la istis_fw-la 〈◊〉_d sed_fw-la hoc_fw-la quidem_fw-la de_fw-la hiis_fw-la qui_fw-la in_o fide_fw-la migratunt_fw-la that_o be_v to_o say_v not_o without_o great_a cause_n of_o the_o apostle_n these_o thing_n be_v decree_v that_o in_o those_o dreadesul_n mystery_n mean_v the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n where_o there_o be_v present_v and_o offer_v to_o god_n the_o father_n the_o body_n &_o blood_n of_o his_o most_o dear_a belove_a son_n jesus_n chryst_n in_o the_o presence_n or_o handling_n of_o who_o we_o ought_v to_o tremble_v least_o by_o our_o unworthynes_n or_o misorder_n we_o shall_v otherwise_o behave_v oure selfe_o then_o the_o worthiness_n and_o dignity_n of_o that_o sacrifice_n 〈◊〉_d the_o commemoration_n of_o the_o dead_a shall_v be_v have_v or_o make_v for_o in_o deed_n they_o know_v well_o that_o great_a commodity_n and_o profit_n do_v come_v to_o the_o dead_a thereby_o for_o when_o all_o the_o people_n do_v stand_v holdinge_v up_o they_o haude_v to_o heaven_n andthe_o company_n of_o the_o priest_n likewise_o and_o also_o the_o dreadful_a sacrifice_n be_v lay_v upon_o the_o aultare_fw-la how_o can_v it_o be_v but_o we_o shall_v appease_v or_o mitigate_v god_n prayinge_v for_o the_o say_v dead_a but_o this_o yet_o be_v to_o be_v do_v for_o such_o as_o do_v dye_v in_o the_o faith_n this_o fay_v chrifostome_n and_o the_o same_o chrysostome_n also_o in_o he_o xli_o homily_n upon_o the_o first_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o the_o corinthian_n reprove_a such_o as_o do_v immoderatlye_o lament_v the_o death_n of_o their_o friend_n write_v in_o this_o manner_n say_fw-la qou_fw-la abiret_fw-la inquis_fw-la ignoras_fw-la well_fw-mi recte_fw-la vixit_fw-la vel_fw-la secus_fw-la vtrinquè_fw-fr quo_fw-la profectus_fw-la sit_fw-la constat_fw-la idipsnme_v quod_fw-la perturbat_fw-la inpuis_fw-fr quia_fw-la decesserit_fw-la peccator_fw-la sunt_fw-la haec_fw-la subfugium_fw-la &_o praetextus_fw-la nam_fw-la situ_fw-la idcirco_fw-la mortuum_fw-la do_v les_fw-fr formare_fw-la &_o componere_fw-la viventem_fw-la oportebat_fw-la verum_fw-la tuas_fw-la tu_fw-la vice_n non_fw-la huius_fw-la deploras_fw-la arbiret_fw-la peccotor_n sane_fw-la gaudere_fw-la decct_n peccata_fw-la 〈◊〉_d esse_fw-la &_o non_fw-la accumulatum_fw-la malum_fw-la utique_fw-la quaotum_fw-la fieri_fw-la potest_fw-la ut_fw-la iwetur_fw-la non_fw-la lachrimis_fw-la sed_fw-la prece_fw-la supplicationibus_fw-la eleemosinis_fw-la oblationibus_fw-la non_fw-fr est_fw-fr temere_fw-la hoc_fw-la excogitatum_fw-la nec_fw-la frustramemoriam_fw-la mortuorum_fw-la inter_fw-la sacra_fw-la misteria_fw-la celebramus_fw-la aut_fw-la accedimus_fw-la pro_fw-la istis_fw-la agnum_fw-la illum_fw-la iacentum_fw-la &_o 〈◊〉_d mundi_fw-la tollentem_fw-la deprecantis_fw-la sed_fw-la ut_fw-la his_fw-la consolatio_fw-la hinc_fw-la aliqua_fw-la sict_n nec_fw-la temere_fw-la qui_fw-la altari_fw-la assistit_fw-la inter_fw-la horrenda_fw-la mysteria_fw-la clamat_fw-la pro_fw-la omnibus_fw-la in_o christo_fw-la dormientibus_fw-la &_o pro_fw-la his_fw-la qui_fw-la memoriam_fw-la celebrant_a illorum_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v but_o thou_o say_v i_o can_v not_o tell_v why_o there_o he_o be_v go_v can_v thou_o not_o tell_v either_o he_o live_v well_o or_o else_o otherwise_o on_o both_o side_n it_o be_v certain_a whither_o he_o be_v go_v but_o than_o say_v thou_o that_o be_v it_o that_o troble_v i_o because_o he_o depart_v a_o sinner_n let_v this_o be_v your_o excuse_n and_o pretexte_v for_o if_o therefore_o thou_o be_v sorry_a for_o he_o now_o dead_a thou_o shouldeste_v have_v enfor_o med_n and_o redress_v he_o while_o he_o be_v alyve_a but_o thou_o lamenteste_v thy_o own_o cause_n and_o not_o he_o although_o true_o he_o be_v go_v a_o sinner_n thou_o ought_v to_o rejoice_v that_o his_o sin_n be_v stay_v or_o let_v and_o that_o vice_n be_v no_o more_o have_fw-mi bed_n or_o increase_v and_o thou_o oughteste_v to_o endevoure_v thyself_o by_o all_o mean_v possible_a that_o he_o may_v be_v holpen_v not_o with_o tear_n but_o with_o prayer_n with_o supplication_n with_o almesdede_n and_o oblation_n it_o be_v not_o unaduised_o or_o with_o out_o cause_v devise_v ne_o yet_o in_o vain_a do_v we_o celebrate_v the_o memory_n of_o the_o dead_a while_o we_o be_v at_o the_o holy_a mystery_n or_o do_v come_v prayinge_v for_o the_o dead_a unto_o that_o lamb_n there_o lyenge_a which_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n but_o that_o thereby_o some_o comfort_n may_v be_v unto_o the_o say_a dead_a yea_o not_o without_o a_o great_a cause_n it_o be_v that_o he_o which_o stand_v at_o the_o aultare_fw-la while_o he_o be_v about_o the_o dreadefull_a mystery_n do_v cry_n sayinge_v for_o all_o they_o which_o sleep_v in_o chryst_n and_o for_o all_o they_o which_o do_v celebrate_v their_o memory_n etc._n etc._n s._n augustyne_n also_o in_o the_o xxii_o sermon_n de_fw-fr verbis_fw-la apostoli_fw-la write_v thus_o crationibus_fw-la vero_fw-la sanctae_fw-la ecclesiae_fw-la &_o sacrificio_fw-la salutari_fw-la &_o 〈◊〉_d sinis_fw-la quae_fw-la pro_fw-la eorum_fw-la spiritibus_fw-la erogantur_fw-la non_fw-la est_fw-la dubit_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ut_fw-la cum_fw-la eye_n misericordius_fw-la agatura_fw-la domino_fw-la quam_fw-la eorum_fw-la peccata_fw-la meruerunt_fw-la hoc_fw-la enim_fw-la a_o patribus_fw-la traditum_fw-la universa_fw-la obseruat_fw-la ecclesia_fw-la ut_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d qui_fw-la in_o corporis_fw-la &_o sanguinis_fw-la communione_fw-la defuncti_fw-la sunt_fw-la cum_fw-la abipsum_fw-la sacrificium_fw-la loco_fw-la svo_fw-la commemorantur_fw-la oretur_fw-la ac_fw-la pro_fw-la illis_fw-la quâ—que_fw-la id_fw-la efferri_fw-la commemoretur_fw-la cum_fw-la vero_fw-la eorum_fw-la commendandorum_fw-la causa_fw-la opera_fw-la misericordiae_fw-la 〈◊〉_d quis_fw-la eye_n dubite_fw-la suffragiari_fw-la pro_fw-la quibus_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d allegantur_fw-la 〈◊〉_d omnino_fw-la ambigendum_fw-la est_fw-la ist_fw-mi a_o prodesse_fw-la defunctis_fw-la sed_fw-la talibus_fw-la qui_fw-la ita_fw-la vixerint_fw-la ante_fw-la mortem_fw-la ut_fw-la possint_fw-la eye_n haec_fw-la utilia_fw-la esse_fw-la post_fw-la mortem_fw-la &c_n &c_n that_o be_v to_o sai_o we_o ought_v not_o to_o doubt_n but_o that_o the_o dead_a by_o the_o prayer_n of_o the_o holy_a church_n by_o the_o wholesome_a sacrifice_n and_o by_o the_o alm_n which_o be_v give_v for_o their_o soul_n be_v holpen_v that_o god_n may_v be_v more_o merciful_a unto_o they_o than_o their_o sin_n have_v deserve_v for_o the_o universal_a church_n do_v observe_v or_o keep_v this_o as_o a_o thing_n delyver_v or_o leave_v unto_o she_o from_o the_o ancient_a fa_fw-mi they_o that_o for_o they_o which_o have_v depart_v this_o life_n in_o the_o communion_n or_o felowshyppe_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o chryste_n prayer_n shall_v be_v have_v or_o make_v when_o at_o the_o 〈◊〉_d of_o the_o very_a sacrifice_n the_o person_n depart_v be_v in_o their_o peculiar_a place_n remember_v &_o mention_v also_o to_o be_v make_v that_o the_o sacrifice_n be_v offer_v for_o they_o and_o when_o the_o work_n of_o mercy_n be_v do_v for_o the_o depart_v they_o thereby_o to_o be_v commend_v or_o betake_v to_o the_o mercy_n of_o god_n who_o can_v doubt_n those_o work_n to_o relieve_v they_o for_o who_o prayer_n be_v not_o vaynelye_o allege_v or_o make_v it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v at_o all_o these_o thing_n to_o profit_n or_o avayle_v the_o dead_a and_o yet_o but_o to_o such_o who_o so_o have_v live_v before_o their_o death_n that_o these_o thing_n may_v be_v profitable_a unto_o they_o after_o their_o departure_n or_o death_n etc._n etc._n hereunto_o may_v be_v add_v one_o notable_a discourse_n of_o s._n augustyne_n nothing_o so_o long_o as_o fruitful_a which_o be_v write_v in_o his_o treatyse_n call_v enchiridion_n ad_fw-la laurentium_fw-la in_o the._n 〈◊〉_d chapter_n of_o the_o same_o in_o these_o word_n neque_fw-la negradun_fw-la 〈◊〉_d functorum_fw-la animas_fw-la pielate_fw-la svorum_fw-la viventium_fw-la relevari_fw-la cum_fw-la pro_fw-la illis_fw-la sas_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d offertur_fw-la vel_fw-la eleemosynae_fw-la in_o ecclesia_fw-la siunt_fw-la say_fw-la eye_n haec_fw-la prosunt_fw-la qui_fw-la cum_fw-la 〈◊〉_d ut_fw-la haec_fw-la sibi_fw-la prodesse_fw-la possint_fw-la emeruerunt_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d quidam_fw-la vivendi_fw-la modus_fw-la non_fw-la tam_fw-la bone_fw-la ut_fw-la non_fw-la requirat_fw-la ista_fw-la post_fw-la mortem_fw-la nec_fw-la tam_fw-la malus_fw-la ut_fw-la ei_fw-la non_fw-la prosint_fw-la ista_fw-la post_fw-la mortem_fw-la est_fw-la vero_fw-la talis_fw-la in_o 〈◊〉_d ut_fw-la ista_fw-la non_fw-la requirat_fw-la &_o est_fw-la rursus_fw-la talis_fw-la in_o malo_fw-la 〈◊〉_d nec_fw-la his_fw-la valeat_fw-la cum_fw-la haec_fw-la 〈◊〉_d transicrit_fw-fr adiwari_fw-la 〈◊〉_d circa_fw-la hic_fw-la omne_fw-la meritum_fw-la comparatur_fw-la quo_fw-la possit_fw-la post_fw-la have_v vitam_fw-la relevari_fw-la quispiam_fw-la vel_fw-la gravari_fw-la nemo_fw-la autem_fw-la se_fw-la speret_fw-la quod_fw-la hic_fw-la neglexerit_fw-la cum_fw-la obieret_fw-la apud_fw-la 〈◊〉_d promereri_fw-la non_fw-la igitur_fw-la ista_fw-la quae_fw-la pro_fw-la defunctis_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d isti_fw-la apostolicae_fw-la sunt_fw-la christi_fw-la ut_fw-la referat_fw-la unusquisque_fw-la secundum_fw-la ea_fw-la 〈◊〉_d per_fw-la corpus_fw-la gessit_fw-la sive_fw-la bonum_fw-la sivi_fw-la
gentyle_n or_o people_n his_o work_n the_o second_o sort_n and_o manner_n of_o right_a use_v and_o 〈◊〉_d the_o name_n of_o god_n be_v not_o only_o with_o out_o 〈◊〉_d but_o also_o with_o our_o mouth_n to_o praise_n god_n and_o glorify_v he_o at_o all_o time_n both_o in_o prosperity_n and_o in_o 〈◊〉_d say_v with_o the_o prophet_n davyd_v in_o he_o xxxiii_o psalm_n benedicam_fw-la dominum_fw-la in_o omni_fw-la tempore_fw-la semper_fw-la laus_fw-la 〈◊〉_d inore_fw-la meo_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o will_v bless_v our_o lord_n at_o all_o time_n his_o praise_n shall_v be_v always_o in_o my_o mouth_n and_o again_o the_o same_o prophet_n in_o the_o c._n two_o psalm_n do_v say_v benedic_n anima_fw-la i_o a_fw-la domino_fw-la &_o noli_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v o_o my_o soul_n do_v thou_o bless_v our_o lord_n and_o do_v thou_o not_o forget_v all_o his_o gift_n or_o reward_n etc._n etc._n not_o disagree_v with_o the_o sayinge_v of_o 〈◊〉_d his_o second_o chapter_n sibona_n 〈◊〉_d de_fw-fr manu_fw-la domini_fw-la mala_fw-la autem_fw-la quare_fw-la non_fw-la suscipiamus_fw-la that_o be_v to_o say_v if_o we_o have_v receyve_v good_a thing_n at_o the_o hand_n of_o our_o lord_n why_o shall_v we_o not_o also_o take_v adversity_n or_o affliction_n and_o of_o this_o second_o sort_n or_o kind_n saint_n paul_n in_o the._n x._o chapyter_n of_o his_o first_o epystle_n to_o the_o corinthian_n do_v write_v thus_o omnia_fw-la in_o gloriam_fw-la dei_fw-la facite_fw-la that_o be_v to_o say_v do_v you_o all_o thing_n unto_o the_o glory_n or_o praise_n of_o god_n the_o three_o sort_n and_o manner_n of_o right_n use_v and_o take_v the_o name_n of_o god_n be_v when_o his_o holy_a word_n be_v true_o set_v four_o both_o pryvate_o and_o open_o privatelye_a i_o say_v when_o the_o father_n teach_v his_o child_n the_o master_v his_o servant_n the_o scholemayster_n his_o sco_n ler_n and_o every_o one_o have_v governaunce_n do_v instruct_v they_o of_o who_o he_o have_v governaunce_n aswell_o how_o to_o beieve_v the_o article_n of_o their_o creed_n &_o to_o know_v and_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n fli_v from_o all_o sin_n as_o how_o also_o to_o pray_v for_o grace_n and_o to_o lead_v a_o godly_a and_o a_o chrysten_v life_n and_o open_o i_o say_v when_o the_o true_a minister_n of_o god_n word_n do_v preach_v and_o declare_v it_o syncerelye_o and_o 〈◊〉_d to_o the_o edifyenge_a of_o the_o people_n in_o faith_n hope_n and_o charity_n so_o that_o the_o glory_n of_o god_n and_o the_o verytye_n of_o his_o word_n may_v be_v lyvely_a and_o frutefullye_o set_v forth_o to_o the_o people_n after_o which_o sort_n chryste_n dydde_v say_v joannis_n 17_o i_o have_v claryfy_v or_o glorify_v thou_o o_o father_n upon_o the_o earth_n and_o short_o after_o again_o sayinge_v in_o the_o say_a chapter_n i_o have_v make_v open_a or_o decla_o red_a thy_o name_n unto_o man_n etc._n etc._n and_o after_o the_o like_a sort_n saint_n paul_n do_v sanctify_v the_o name_n of_o chryste_n chryste_n so_o testifyeng_v and_o bear_v wytnesse_n of_o he_o actuum_fw-la ix_o where_o he_o say_v vas_n electionis_fw-la est_fw-la mihi_fw-la ut_fw-la portet_fw-la nomen_fw-la meum_fw-la coram_fw-la gentibus_fw-la &_o regibus_fw-la &_o filijs_fw-la israel_n that_o be_v to_o say_v he_o meaning_a and_o speak_v of_o paul_n be_v unto_o i_o a_o vessel_n of_o election_n or_o choice_n to_o carry_v or_o bear_v my_o name_n before_o the_o gentyle_n and_o king_n &_o child_n of_o israel_n the_o four_o sort_n or_o manner_n of_o right_a use_v and_o take_v of_o the_o name_n of_o god_n be_v by_o adoration_n and_o worshyp_a or_o honour_a it_o not_o only_o by_o inward_a and_o mental_a but_o also_o by_o outewarde_n and_o external_a ado_n ration_n and_o of_o this_o sort_n and_o manner_n s._n paul_n in_o the_o second_o chapyter_n of_o his_o epistle_n to_o the_o phylypyans_n do_v mean_a sayinge_v dedit_fw-la illi_fw-la nomen_fw-la quod_fw-la est_fw-la supra_fw-la omne_fw-la nomen_fw-la 〈◊〉_d in_o nomine_fw-la 〈◊〉_d omne_fw-la genus_fw-la flectatur_fw-la 〈◊〉_d terrestrium_fw-la et_fw-la infernorum_fw-la that_o be_v to_o say_v god_n have_v give_v to_o he_o mea_z ning_a christ_n a_o name_n which_o be_v above_o all_o name_n that_o in_o the_o name_n of_o he_o every_o kne_v may_v be_v bow_v of_o the_o celestial_a of_o the_o terrestrial_a and_o of_o the_o infernal_a the._n v._o sort_n or_o manner_n of_o the_o right_n use_v and_o take_v of_o the_o name_n of_o god_n be_v by_o invocation_n and_o of_o 〈◊〉_d kind_n or_o sort_n you_o have_v many_o time_n mentyon_n make_v in_o scripture_n both_o in_o the_o old_a testament_n and_o also_o in_o the_o new_a amongeste_v other_o two_o regum_fw-la xxii_o you_o have_v laudabilem_fw-la invocabo_fw-la dominum_fw-la &_o ab_fw-la inim_n icis_fw-la 〈◊〉_d saluus_fw-la ero_fw-la and_o there_o also_o you_o have_v in_o tribulatione_fw-la mea_fw-la 〈◊〉_d dominum_fw-la &_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d clamabo_fw-la &_o exaudiet_fw-la de_fw-la templo_fw-la sancto_fw-la svo_fw-la vocem_fw-la meam_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o will_v call_v upon_o our_o prayseable_a or_o laudable_a lord_n and_o i_o shall_v be_v safe_a from_o my_o enemy_n i_o will_v invocate_v or_o call_v upon_o our_o lord_n in_o my_o tribulation_n and_o i_o will_v cry_v to_o my_o god_n and_o he_o will_v hear_v my_o voice_n from_o his_o holy_a temple_n like_a wise_n be_v it_o write_v psal._n 4_o 7._o et_fw-la invoca_fw-la i_o in_fw-la dietribulationis_fw-la eruam_fw-la te_fw-la &_o honorificabis_fw-la i_o that_o be_v to_o say_v and_o do_v thou_o call_v upon_o i_o in_o the_o day_n of_o tribulation_n i_o will_v deliver_v the_o &_o thou_o shall_v honour_v i_o and_o concern_v the_o new_a testament_n you_o have_v joh._n vi_fw-la amen_n amen_o dico_fw-la vobis_fw-la si_fw-la quid_fw-la petieritis_fw-la patrem_fw-la in_o nomine_fw-la 〈◊〉_d dabis_fw-la vobis_fw-la usque_fw-la 〈◊〉_d non_fw-la petistis_fw-la quicque_n petite_fw-fr &_o accipietis_fw-la that_o be_v to_o say_v uere_o very_o i_o say_v unto_o you_o if_o you_o will_v ask_v my_o father_n any_o thing_n in_o my_o name_n he_o will_v geve_v it_o you_o hitherto_o you_o have_v not_o ask_v any_o thing_n ask_v and_o you_o shall_v receive_v likewise_o you_o have_v john_n xiii_o si_fw-mi quid_fw-la petieritis_fw-la i_o in_fw-la nomine_fw-la meo_fw-la dabo_fw-la vobis_fw-la that_o be_v to_o say_v if_o you_o ask_v i_o any_o thing_n in_o my_o name_n i_o will_v geve_v it_o you_o and_o here_o for_o the_o true_a understanding_n of_o this_o word_n invocation_n i_o will_v you_o do_v mark_v that_o this_o latin_a word_n inuocare_fw-la if_o it_o be_v take_v proper_o and_o in_o his_o straight_o sygnification_n than_o it_o be_v asmuch_o to_o say_v as_o to_o call_v upon_o one_o as_o the_o chief_a and_o principal_a author_n of_o health_n salvation_n &_o comfort_n and_o by_o who_o you_o of_o his_o own_o virtue_n &_o power_n one_o do_v receive_v comfort_n succour_n &_o help_v and_o the_o word_n invocation_n come_v thereof_o &_o be_v so_o take_v &_o consider_v there_o aught_o no_o invocation_n after_o the_o sort_n to_o be_v make_v unto_o save_v to_o god_n alone_o for_o he_o it_o be_v as_o saint_n james_n in_o his_o epystle_n &_o first_o chapter_n do_v testify_v from_o wheme_n omne_fw-la datum_fw-la optimum_fw-la &_o omne_fw-la donum_fw-la persectum_fw-la do_v come_v and_o this_o be_v prove_v by_o the._n nineteeen_o and_o the._n xxii_o of_o 〈◊〉_d apocalypse_n and_o by_o the_o ten_o and_o xiiii_o chapyter_fw-mi of_o the_o act_n in_o deed_n god_n may_v and_o ought_v after_o this_o sort_n and_o in_o this_o consideration_n be_v invocate_v and_o call_v upon_o as_o the_o author_n of_o all_o our_o health_n salvation_n and_o comfort_n as_o our_o only_a refuge_n and_o strength_n as_o our_o only_a helper_n and_o socourer_n in_o tribulation_n and_o adversity_n who_o alone_o by_o his_o own_o virtue_n and_o power_n and_o none_o so_o beside_o he_o can_v save_v and_o protect_v we_o who_o can_v kill_v and_o yet_o cause_n to_o live_v who_o canue_v smite_v and_o yet_o can_v heal_v of_o who_o the_o holy_a man_n job_n writethe_v thus_o in_o his_o first_o chapyter_n dominus_fw-la dedit_fw-la dominus_fw-la abstulit_fw-la sicut_fw-la domino_fw-la placuit_fw-la ita_fw-la factum_fw-la est_fw-la sit_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la benedictnm_fw-la that_o be_v to_o say_v god_n have_v give_v and_o god_n have_v take_v away_o as_o it_o have_v please_v god_n so_o be_v it_o do_v the_o name_n of_o our_o lord_n let_v it_o be_v bless_v but_o if_o this_o word_n invocare_fw-la be_v take_v large_o and_o out_o of_o his_o proper_a sygnyfycatyon_n then_o do_v it_o sygnyfye_v to_o make_v intercessyon_n or_o prayer_n to_o one_o and_o humble_o to_o call_v for_o help_v unto_o he_o as_o in_o any_o wise_n he_o can_v by_o any_o manner_n of_o mean_n by_o himself_o or_o otherwise_o help_v and_o after_o this_o sort_n and_o consyderatyon_n we_o without_o
to_o the_o example_n of_o saint_a paul_n declare_v in_o the_o nine_o chapyter_n of_o his_o first_o pystle_n to_o the_o corinthyans_n where_o he_o say_v of_o himself_o thus_o subigo_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la &_o in_o seruitute_fw-la redicd_v ne_fw-la cum_fw-la alijs_fw-la predicem_fw-la ipse_fw-la reprobus_fw-la efficiar_fw-la that_o be_v to_o say_v i_o chastyce_n or_o tame_v my_o body_n and_o bring_v it_o in_o subjection_n or_o bondage_n jest_n while_o i_o preach_v to_o other_o i_o myself_o become_v a_o cast_v away_o the_o four_o be_v to_o avoid_v idleness_n for_o idle_a personne_n be_v full_a of_o lust_n and_o concupiscence_n and_o as_o it_o be_v write_v in_o the._n xxiii_o chapyter_v of_o ecclesyasticus_fw-la multam_fw-la malitiam_fw-la docuit_fw-la 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v idleness_n have_v teach_v much_o evyll_n as_o may_v well_o be_v exemplyfy_v in_o sodoma_n of_o which_o it_o be_v write_v in_o the_o xuj_o chapter_n of_o ezechyell_n behold_v this_o be_v the_o iniquity_n of_o sodom_n thy_o sister_n pride_n saturitie_n or_o eat_v to_o the_o full_a excessyve_a wealth_n and_o the_o idleness_n of_o she_o and_o her_o doughter_n and_o here_o you_o shall_v note_v that_o when_o we_o advyse_v you_o to_o fly_v evyll_n company_n and_o idleness_n we_o employ_v therein_o that_o you_o shall_v always_o haunt_v the_o company_n of_o honest_a and_o godly_a personne_n and_o also_o ever_o to_o be_v ententivelye_o occupy_v in_o some_o virtuous_a ex_fw-la excyse_n or_o meditation_n and_o by_o the_o way_n we_o think_v this_o good_a to_o note_v again_o unto_o you_o as_o concern_v concupyscence_n that_o all_o be_v it_o not_o to_o have_v it_o at_o all_o in_o this_o life_n be_v a_o thing_n to_o we_o impossible_a yet_o to_o consent_v unto_o it_o or_o by_o the_o grace_n of_o god_n to_o dissent_v from_o it_o be_v a_o thing_n well_o possible_a unto_o us._n and_o in_o deed_n to_o dissent_v from_o or_o resyste_v concupiscence_n we_o owghte_v to_o the_o uttermooste_n of_o our_o power_n and_o use_v the_o specyall_a mean_n before_o rehearse_v or_o some_o of_o they_o we_o by_o the_o grace_n of_o god_n shall_v be_v able_a so_o to_o do_v and_o to_o proceed_v further_o concerning_a the_o declaration_n of_o this_o tenthe_n commandment_n you_o shall_v know_v that_o all_o they_o be_v transgressoure_n of_o this_o commandment_n who_o by_o delyberation_n and_o full_o con_v send_v do_v cast_v or_o set_v their_o mind_n and_o barte_n to_o accomplyshe_a the_o concupyscence_n and_o desire_v which_o they_o have_v to_o obtain_v and_o get_v unlawefullye_o a_o other_o man_n wife_n child_n servant_n house_n land_n cat-tail_n or_o any_o thing_n that_o be_v their_o neyghboure_n secondlye_o also_o they_o do_v transgress_v this_o commandment_n who_o through_o envy_n be_v sorry_a for_o their_o neyghboures_n wealth_n &_o prosperity_n or_o be_v glade_n of_o their_o sorrow_n hynderaunce_n or_o adversity_n thirdelye_o and_o final_o all_o they_o do_v transgress_v and_o break_v this_o ten_o commandment_n who_o doonot_v set_v their_o mind_n and_o study_n to_o preserve_v maynetaine_v and_o defend_v unto_o their_o neygheboure_n as_o much_o as_o in_o they_o lie_v their_o wyve_n child_n servant_n house_n land_n good_n and_o all_o that_o be_v their_o neyghboure_n and_o thus_o end_v the_o ten_o commandment_n with_o their_o exposition_n which_o almyghtye_a god_n grant_v that_o we_o may_v observe_v and_o keep_v for_o than_o we_o shall_v be_v sure_a to_o have_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o to_o live_v eternal_o in_o joy_n and_o felicity_n ¶_o here_o now_o do_v follow_v the_o prayer_n of_o our_o lord_n call_v the_o pater_fw-la noster_fw-la divide_v into_o seven_o petytion_n be_v write_v in_o the_o vi_fw-mi chapter_n of_o saint_a mathewe_n our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n hallow_v be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n geve_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgeve_v we_o our_o trespass_n as_o we_o do_v forgeve_v they_o that_o trespass_n against_o us._n and_o let_v we_o not_o be_v lead_v into_o temptation_n but_o delyver_v we_o from_o evyll_n amen_n ¶_o the_o preface_n to_o the_o prayer_n of_o our_o lord_n call_v the_o pater_fw-la noster_fw-la before_o we_o shall_v enter_v unto_o the_o special_a declaration_n of_o the_o petition_n contain_v in_o the_o prayer_n of_o our_o lord_n call_v the_o pater_fw-la noster_fw-la we_o calling_n to_o our_o remembrance_n the_o godly_a counsel_n most_o needful_a to_o be_v follow_v in_o this_o behalf_n write_v in_o the._n xviii_o chapter_n of_o ecclesiastycus_fw-la in_o these_o word_n before_o prayer_n prepare_v thy_o mind_n will_v for_o your_o good_a instruction_n declare_v first_o of_o all_o unto_o you_o in_o what_o sort_n you_o ought_v to_o prepare_v your_o mind_n before_o you_o begin_v to_o pray_v know_v you_o therefore_o that_o concern_v our_o dew_n preparation_n unto_o prayer_n three_o thing_n be_v amongst_o other_o specyallye_o requisite_a on_o our_o behalf_n the_o first_o be_v faith_n the_o second_o be_v hope_n and_o the_o third_o be_v charity_n and_o as_o concern_v faith_n you_o shall_v understande_v that_o forasmuch_o as_o prayer_n be_v a_o elevation_n or_o liftinge_v uppe_o of_o the_o heart_n to_o god_n to_o ask_v of_o he_o all_o such_o thing_n as_o be_v necessary_a and_o to_o lyfte_v uppe_o one_o heart_n or_o mind_n be_v unfruitefull_a and_o unpossible_a without_o faith_n accord_v to_o the_o sayinge_v of_o sayncte_n paul_n who_o in_o the_o ten_o chapyter_v to_o the_o roman_n write_v thus_o how_o shall_v they_o invocate_v or_o call_v upon_o he_o in_o who_o they_o have_v not_o beleve_v therefore_o above_o all_o thing_n faith_n yea_o and_o strong_a faith_n must_v be_v in_o we_o whensoever_o we_o do_v go_v about_o to_o pray_v for_o faith_n teachethe_v we_o two_o thing_n the_o one_o to_o know_v our_o own_o infyrmytie_n and_o miserable_a estate_n both_o in_o body_n and_o soul_n the_o other_o to_o know_v the_o majesty_n of_o god_n his_o almyghtye_a power_n and_o good_a will_n towards_o us._n and_o of_o faith_n with_o the_o great_a virtue_n thereof_o in_o prayer_n our_o saviour_n chryste_n speak_v in_o the_o xxi_o of_o saint_n mathewe_n sayinge_v omnia_fw-la quecunque_fw-la petieritis_fw-la in_fw-la or_o 〈◊〉_d credentis_fw-la accipietis_fw-la that_o be_v to_o say_v all_o thing_n whatsoever_o you_o ask_v in_o prayer_n belevinge_v or_o have_v faith_n you_o shall_v receyve_v they_o and_o as_o concern_v hope_n sayncte_fw-la james_n in_o the_o first_o chapyter_n of_o his_o epystle_n write_v thereof_o sayinge_v thus_o si_fw-mi quis_fw-la autem_fw-la vestrum_fw-la indiget_fw-la sapientia_fw-la postulet_fw-la a_o deo_fw-la quidat_fw-la omnibus_fw-la affluenter_v &_o non_fw-la improperat_fw-la &_o dabitur_fw-la ei_fw-la postulet_fw-la autem_fw-la in_o side_n nihil_fw-la hesitans_fw-la qui_fw-la enim_fw-la hesitat_fw-la similis_fw-la est_fw-la fluctui_fw-la maris_fw-la qui_fw-la avento_fw-la movetur_fw-la &_o circumfertur_fw-la non_fw-la ergo_fw-la existimet_fw-la homo_fw-la ille_fw-la quod_fw-la aliquid_fw-la accipiet_fw-la a_o domino_fw-la that_o be_v to_o say_v if_o any_o of_o you_o have_v need_n of_o wisdom_n let_v he_o ask_v of_o god_n who_o give_v to_o all_o haboundantlie_o and_o do_v cast_v no_o man_n in_o the_o t_v &_o it_o shall_v be_v give_v unto_o he_o but_o let_v he_o ask_v in_o faith_n nothing_o dout_v for_o he_o the_o dout_v be_v like_a unto_o the_o wave_n of_o that_o sea_n which_o be_v move_v &_o toss_v of_o the_o wound_n there_o fore_o let_v not_o that_o man_n think_v that_o he_o shall_v re_fw-mi ceave_v any_o thing_n at_o god_n hand_n the_o property_n of_o hope_n in_o prayer_n be_v to_o cause_v a_o man_n pa_n cientlye_o with_o long_a sufferance_n to_o abide_v the_o will_n &_o pleasure_n of_o god_n in_o the_o obteynaunce_n &_o performance_n of_o his_o request_n and_o prayer_n for_o we_o may_v not_o prescrybe_n to_o god_n any_o determynate_n or_o specyall_a time_n to_o accomplyshe_a our_o prayer_n but_o we_o must_v commytte_n unto_o his_o holy_a will_n both_o the_o manner_n how_o and_o the_o time_n when_o to_o help_v us._n accord_v as_o 〈◊〉_d prophet_n davyd_v do_v counsel_n we_o in_o his_o xxvi_o psalm_n sayenge_a expecta_fw-la dominum_fw-la viriliter_fw-la ageconfortetur_fw-la cor_fw-la tuum_fw-la &_o sustine_fw-la dominum_fw-la that_o be_v to_o say_v look_v for_o our_o lord_n or_o abide_v the_o pleasure_n of_o he_o do_v thou_o manful_o let_v thy_o hart_n be_v comfort_v and_o pacyentlye_o do_v thou_o sustain_v our_o lord_n and_o of_o this_o patyence_n in_o hope_n and_o of_o hope_n in_o prayer_n we_o have_v a_o notable_a example_n in_o the_o seven_o and_o viij_o chapyter_n of_o the_o book_n call_v judyth_n where_o it_o be_v write_v how_o that_o a_o certain_a town_n of_o jewrye_n call_v bethulia_n be_v soore_a assault_v of_o the_o assyrians_n in_o so_o much_o that_o the_o people_n of_o the_o say_a town_n despair_v of_o all_o aid_n and_o succour_v