Selected quad for the lemma: prayer_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
prayer_n let_v pray_v sick_a 2,056 5 9.3427 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A07026 The bee hiue of the Romishe Church a com[m]entarie vpon the sixe principall pointes of Master Gentian Heruet, a Romish Catholike his booke, which is deuided into sixe partes, as in the argument doth appeare. And an epistle made by the authour of this booke vnto Franciscus Sonnius, late Bishop of Antwerpe. Translated out of Dutch into English, by George Gylpen the elder.; Byencorf der H. roomsche Kercke. English Marnix van St. Aldegonde, Philips van, 1538-1598.; Stell, John, fl. 1580.; Gilpin, George, 1514?-1602. 1579 (1579) STC 17445; ESTC S119818 327,751 730

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

thus_o to_o in_o tuis_fw-la operibus_fw-la invocantes_fw-la in_o hac_fw-la sacratissima_fw-la noctis_fw-la vigilia_fw-la de_fw-la donis_fw-la tuus_fw-la suppliciter_fw-la offerimus_fw-la maiestati_fw-la non_fw-la adipe_fw-la carnis_fw-la pollutum_fw-la non_fw-la prophana_fw-la vnctione_fw-la viciatum_fw-la non_fw-la sacrilego_fw-la igne_fw-la contactum_fw-la sed_fw-la cera_fw-la atque_fw-la stuppa_fw-la constructum_fw-la in_fw-la tui_fw-la nominis_fw-la honore_fw-la succenssum_fw-la ignem_fw-la obsequio_fw-la religiosae_fw-la devotionis_fw-la offerimus_fw-la magnum_fw-la igitur_fw-la mysterium_fw-la &_o noctis_fw-la huius_fw-la mirabile_fw-la sacramentum_fw-la dignis_fw-la necesse_fw-la est_fw-la laudibus_fw-la cumulari_fw-la that_o be_v to_o say_v call_v upon_o thou_o in_o thy_o work_n this_o holy_a eeve_n of_o easter_n we_o offer_v most_o humble_o unto_o thy_o majesty_n this_o sacrifice_n namely_o a_o fire_n not_o defile_v with_o the_o fat_a of_o flesh_n nor_o pollute_v with_o unholy_a oil_n or_o ointment_n nor_o attaint_v with_o any_o profane_a fire_n but_o we_o offer_v unto_o thou_o with_o obedience_n proceed_v from_o perfect_a devotion_n a_o fire_n of_o wrought_a wax_n &_o week_n kindle_v and_o make_v to_o burn_v in_o the_o honour_n of_o thy_o name_n this_o so_o great_a a_o mystery_n therefore_o and_o the_o marvelous_a sacrament_n of_o this_o holy_a eeve_n must_v needs_o be_v extol_v with_o due_a and_o deserve_a praise_n mark_v well_o now_o here_o be_v the_o holy_a fire_n or_o else_o sure_o the_o eeve_n itself_o call_v not_o only_o mysterium_fw-la but_o also_o a_o marvelous_a sacrament_n and_o offer_v up_o unto_o god_n for_o a_o great_a present_a whereby_o he_o be_v as_o in_o the_o end_n be_v conclude_v make_v very_o joyful_a &_o merry_a sacrament_n likewise_o the_o sign_n of_o the_o cross_n be_v also_o call_v a_o sacrament_n for_o upon_o the_o day_n call_v inuentio_fw-la sanctae_fw-la crucis_fw-la that_o be_v the_o find_v out_o of_o the_o holy_a cross_n be_v song_n by_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n in_o a_o certain_a metrical_a sequence_n these_o word_n non_fw-la sunt_fw-la nova_fw-la sacramenta_fw-la nec_fw-la recenter_n est_fw-la inuenta_fw-la crucis_fw-la haec_fw-la religio_fw-la ista_fw-la dulces_fw-la aquas_fw-la fecit_fw-la per_fw-la hanc_fw-la silex_fw-la aquas_fw-la iecit_fw-la mosis_fw-la officio_fw-la nulla_fw-la salus_fw-la est_fw-la in_o domo_fw-la nisi_fw-la cruse_n munit_fw-la homo_fw-la superliminaria_fw-la that_o be_v to_o say_v this_o be_v no_o new_a make_v sacrament_n nor_o holy_a cross_n do_v represent_v a_o late_a upstart_n invention_n this_o cross_n make_v bitter_a water_n sweet_a and_o flood_n from_o rock_n of_o flint_n to_o fleet_n by_o moses_n priestly_a function_n all_o health_n and_o wealth_n be_v turn_v to_o loss_n in_o every_o house_n and_o household_n except_o the_o sign_n of_o holy_a cross_n be_v set_v upon_o the_o threshold_n so_o that_o the_o sign_n of_o the_o cross_n must_v also_o be_v a_o holy_a sacrament_n without_o doubt_n and_o the_o like_a when_o they_o make_v holy_a water_n they_o pray_v thus_o deus_fw-la qui_fw-la ad_fw-la salutem_fw-la humani_fw-la generis_fw-la maxima_fw-la quaeque_fw-la sacramenta_fw-la in_o aquarum_fw-la substantia_fw-la condidisti_fw-la adesto_fw-la propitius_fw-la invocationibus_fw-la nostris_fw-la &_o elemento_fw-la huic_fw-la multimodis_fw-la purificationibus_fw-la praeparato_fw-la virtutem_fw-la tuus_fw-la benedictionis_fw-la ✚_o infunde_fw-la ut_fw-la creatura_fw-la mysterii_fw-la tui_fw-la tibi_fw-la seruiens_fw-la ad_fw-la abiiciendos_fw-la daemon_n morbosque_fw-la pellendos_fw-la divinae_fw-la gratiae_fw-la sumat_fw-la effectum_fw-la etc_n etc_n that_o be_v to_o say_v oh_o god_n who_o have_v for_o the_o health_n of_o mankind_n ordain_v and_o make_v many_o sacrament_n of_o the_o substance_n of_o water_n accept_v merciful_o our_o prayer_n and_o send_v into_o this_o water_n which_o be_v by_o many_o mean_n make_v clear_a the_o virtue_n of_o thy_o blessing_n ✚_o so_o that_o this_o creature_n of_o thy_o sacrament_n serve_v thou_o may_v receive_v perfect_a strength_n and_o power_n to_o chase_v away_o devil_n and_o to_o drive_v away_o all_o disease_n &_o sickness_n etc_n etc_n sacrament_n here_o be_v the_o water_n likewise_o call_v creatura_fw-la mysterii_fw-la so_o that_o it_o must_v needs_o be_v a_o sacrament_n see_v that_o a_o sacrament_n be_v nothing_o else_o but_o a_o holy_a sign_n of_o any_o holy_a thing_n book_n or_o ▪_o a_o visible_a similitude_n or_o likeness_n of_o any_o invisible_a grace_n or_o pardon_n so_o that_o it_o may_v just_o be_v say_v accedat_fw-la verbum_fw-la ad_fw-la elementum_fw-la &_o fiet_fw-la sacramentum_fw-la that_o be_v to_o say_v when_o the_o word_n be_v join_v with_o the_o element_n it_o be_v make_v a_o sacrament_n and_o now_o out_o of_o doubt_n here_o be_v a_o element_n to_o wit_n the_o water_n and_o hereupon_o come_v the_o word_n of_o the_o priest_n by_o which_o it_o do_v receive_v a_o gracious_a power_n to_o participate_v unto_o man_n a_o unvisible_a gift_n even_o as_o well_o as_o the_o holy_a ointment_n or_o any_o other_o sacrament_n of_o the_o holy_a church_n ergo_fw-la be_v it_o likewise_o a_o sacrament_n and_o hereupon_o it_o do_v follow_v that_o the_o holy_a ash_n also_o be_v no_o less_o item_n ▪_o the_o priest_n spittle_n item_n the_o palm_n item_n the_o wax_n candle_n and_o all_o other_o element_n which_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n do_v likewise_o consecrate_v hallow_a and_o bless_v to_o the_o end_n they_o may_v assist_v man_n by_o some_o inward_a power_n all_o such_o must_v likewise_o be_v sacrament_n make_v the_o reckon_n then_o and_o note_n whether_o we_o shall_v not_o have_v a_o notable_a company_n of_o sacrament_n and_o whereas_o some_o man_n will_v say_v hereupon_o that_o there_o be_v or_o must_v be_v a_o difference_n between_o these_o and_o the_o seven_o sacrament_n sentence_n because_o that_o the_o seven_o sacrament_n do_v not_o only_o betoken_v thing_n but_o do_v also_o of_o themselves_o minister_v mercy_n and_o grace_n and_o that_o the_o other_o can_v not_o of_o themselves_o give_v any_o grace_n neither_o be_v the_o occasion_n of_o any_o that_o be_v plain_a blasphemy_n against_o the_o holy_a church_n as_o be_v evident_o to_o be_v see_v out_o of_o the_o lecture_n read_n and_o exorcismy_n or_o conjuration_n which_o she_o do_v use_v over_o the_o say_a element_n whereby_o they_o do_v receive_v as_o great_a power_n at_o the_o least_o as_o any_o of_o all_o the_o seven_o sacrament_n have_v as_o you_o may_v plain_o see_v in_o the_o mass_n book_n otherwise_o man_n may_v say_v that_o all_o her_o lecture_n or_o read_n and_o exorcismy_n or_o conjuration_n be_v unnecessary_a without_o power_n and_o of_o no_o value_n which_o be_v plain_a blasphemy_n and_o if_o man_n will_v say_v then_o that_o all_o these_o small_a sacrament_n be_v contain_v under_o the_o sacrament_n of_o penance_n see_v that_o satisfaction_n be_v include_v under_o penance_n and_o that_o all_o these_o do_v tend_v to_o the_o do_v of_o satisfaction_n for_o our_o sin_n &_o therefore_o be_v contain_v under_o satisfaction_n that_o will_v not_o sound_v well_o for_o this_o allegation_n will_v always_o be_v bring_v in_o against_o it_o that_o baptism_n and_o the_o holy_a oil_n or_o ointment_n and_o confirmation_n with_o all_o the_o rest_n of_o the_o sacrament_n must_v all_o likewise_o be_v contain_v under_o penance_n see_v all_o they_o as_o be_v heretofore_o declare_v do_v justify_v man_n exit_fw-la opere_fw-la operato_fw-la or_o by_o the_o merit_n of_o good_a work_n and_o so_o be_v reckon_v for_o good_a payment_n and_o satisfaction_n and_o therefore_o as_o touch_v this_o matter_n we_o must_v conclude_v thus_o that_o this_o remain_v only_o at_o the_o will_n and_o discretion_n of_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n of_o rome_n so_o that_o she_o may_v ordain_v and_o establish_v as_o many_o sacrament_n as_o she_o listen_v and_o in_o the_o mean_a space_n make_v we_o believe_v that_o there_o be_v no_o more_o but_o seven_o and_o so_o may_v it_o well_o be_v say_v that_o the_o number_n of_o seven_o be_v here_o to_o be_v understand_v for_o a_o endless_a number_n as_o have_v be_v write_v before_o and_o now_o as_o touch_v the_o holy_a ointment_n wherewith_o they_o do_v use_v to_o anoint_v the_o sick_a when_o they_o lie_v a_o pass_a gentianus_n do_v establish_v that_o very_o fine_o by_o scripture_n as_o special_o where_o saint_n james_n say_v if_o there_o be_v any_o sick_a among_o you_o let_v he_o send_v for_o the_o elder_n of_o the_o congregation_n and_o let_v they_o pray_v over_o he_o and_o anoint_v he_o with_o oil_n in_o the_o name_n of_o the_o lord_n and_o the_o prayer_n of_o the_o faithful_a shall_v comfort_v the_o sick_a and_o the_o lord_n shall_v restore_v he_o and_o if_o he_o have_v sin_v it_o shall_v be_v forgive_v he_o whereby_o our_o holy_a mother_n do_v understand_v that_o whensoever_o any_o body_n lie_v a_o pass_v so_o that_o there_o be_v no_o more_o hope_n of_o life_n in_o he_o the_o priest_n shall_v then_o anoint_v he_o with_o holy_a oil_n bless_v he_o with_o cross_n and_o conjure_v he_o with_o
certain_a word_n and_o then_o he_o can_v never_o come_v in_o hell_n for_o all_o the_o devil_n will_v run_v away_o from_o before_o the_o cross_n like_o a_o dog_n before_o a_o fli●che_n of_o bacon_n and_o therefore_o must_v he_o take_v up_o his_o lodging_n either_o in_o the_o suburb_n of_o hell_n or_o in_o purgatory_n where_o he_o shall_v have_v his_o house_n hire_n and_o firewood_n free_a till_o such_o time_n as_o he_o with_o soul_n mass_n and_o pope_n pardon_n have_v get_v a_o plat_n of_o ground_n in_o heaven_n to_o build_v a_o house_n thereupon_o of_o merit_n and_o good_a work_n and_o this_o same_o oil_n be_v of_o such_o power_n that_o through_o it_o all_o our_o sin_n be_v forgive_v we_o according_a to_o that_o which_o the_o priest_n mumble_v out_o in_o their_o mass_n book_n per_fw-la istam_fw-la sanctam_fw-la unctionem_fw-la &_o piissimam_fw-la svam_fw-la misericordiam_fw-la indulgeat_fw-la tibi_fw-la deus_fw-la quicquid_fw-la peccasti_fw-la per_fw-la visum_fw-la per_fw-la and_o itum_fw-la odoratum_fw-la tactum_fw-la &_o gustum_fw-la etc_n etc_n that_o be_v to_o say_v through_o this_o holy_a ointment_n and_o by_o his_o meek_a mercy_n will_v god_n forgive_v thou_o all_o thy_o sin_n what_o soever_o thou_o have_v commit_v by_o see_v by_o hear_v by_o smell_v by_o feeling_n and_o by_o taste_v etc_n etc_n consider_v now_o what_o can_v you_o look_v for_o more_o to_o enjoy_v by_o the_o precious_a blood_n shed_v of_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_o than_o that_o which_o the_o priest_n do_v bear_v we_o in_o hand_n to_o give_v we_o by_o the_o power_n and_o virtue_n of_o their_o holy_a oil_n these_o heretic_n may_v if_o they_o will_v hold_v f●st_n on_o the_o offering_n up_o of_o the_o body_n and_o blood_n of_o jesus_n christ_n but_o the_o good_a catholic_a subject_n of_o the_o holy_a church_n of_o rome_n will_v in_o no_o wise_n forsake_v this_o holy_a ointment_n we_o will_v rather_o bid_v christ_n himself_o adieu_o than_o we_o will_v suffer_v such_o a_o precious_a thing_n to_o be_v wrong_a out_o of_o our_o hand_n it_o be_v very_o true_a that_o these_o heretic_n do_v herein_o again_o mock_v with_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n say_v that_o our_o priest_n be_v like_a unto_o ape_n and_o monkey_n which_o will_v counterfeit_n every_o thing_n that_o they_o see_v do_v before_o they_o though_o they_o have_v neither_o knowledge_n nor_o understanding_n of_o the_o matter_n and_o this_o do_v they_o allege_v hereof_o because_o that_o mark_n do_v witness_v 6.13_o that_o the_o apostle_n have_v receive_v the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n whereby_o they_o do_v make_v the_o sick_a whole_a with_o their_o prayer_n and_o with_o anoint_v or_o lay_v on_o of_o hand_n or_o by_o some_o other_o apparent_a token_n as_o it_o do_v likewise_o appear_v in_o paul_n 2d_o who_o amongst_o other_o apparent_a gift_n of_o the_o holy_a ghost_n do_v likewise_o deal_v with_o this_o gift_n of_o make_v the_o sick_a whole_a and_o he_o himself_o do_v show_v a_o notable_a token_n over_o the_o dead_a 20.10_o fall_v upon_o the_o dead_a carcase_n and_o embrace_v it_o in_o his_o arm_n as_o we_o read_v also_o of_o the_o prophet_n eliseus_n who_o do_v the_o like_a over_o the_o dead_a child_n ▪_o stretch_v forth_o his_o foot_n and_o his_o hand_n and_o set_v his_o mouth_n direct_o on_o the_o mouth_n of_o the_o dead_a and_o his_o eye_n on_o the_o eye_n of_o the_o dead_a and_o so_o he_o with_o these_o notable_a token_n joint_o with_o his_o devout_a prayer_n do_v revive_v that_o dead_a carcase_n but_o now_o see_v there_o be_v no_o more_o such_o gift_n amongst_o the_o congregation_n for_o that_o now_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n have_v no_o need_n of_o any_o new_a establish_n by_o sign_n and_o miracle_n therefore_o will_v these_o heretic_n say_v that_o it_o be_v but_o very_a ape_n play_v to_o use_v outward_a token_n where_o they_o have_v no_o inward_a power_n nor_o might_n which_o may_v be_v show_v with_o the_o sign_n or_o token_n for_o otherwise_o the_o priest_n must_v rub_v all_o blind_a man_n eye_n with_o spittle_n and_o clay_n and_o stretch_v themselves_o out_o upon_o all_o dead_a carcase_n which_o be_v a_o very_a beastliness_n see_v they_o have_v not_o the_o power_n to_o make_v the_o blind_a see_v nor_o to_o revive_v the_o dead_a neither_o can_v they_o with_o their_o oil_n make_v any_o sick_a man_n whole_a and_o therefore_o they_o be_v better_a to_o burn_v the_o oil_n in_o their_o lamp_n or_o grease_v their_o boot_n withal_o rather_o than_o so_o to_o dissemble_v and_o mock_v with_o god_n and_o his_o word_n this_o talk_v these_o heretic_n have_v when_o they_o be_v gather_v together_o but_o we_o do_v not_o pass_v for_o they_o one_o hair_n for_o when_o we_o shall_v find_v any_o of_o those_o that_o will_v grease_v his_o shoe_n with_o that_o holy_a oil_n or_o ointment_n yea_o if_o he_o will_v not_o pray_v unto_o it_o and_o worship_v it_o upon_o his_o knee_n as_o though_o it_o be_v god_n himself_o he_o we_o will_v burn_v in_o stead_n of_o oil_n and_o make_v a_o good_a fire_n of_o he_o ▪_o for_o we_o will_v stand_v unto_o the_o word_n of_o james_n &_o the_o example_n of_o the_o apostle_n whether_o we_o have_v the_o power_n to_o make_v whole_a or_o no_o we_o go_v forth_o with_o our_o matter_n even_o as_o we_o also_o grease_v the_o child_n eye_n with_o clay_n and_o spittle_n although_o we_o have_v not_o the_o power_n to_o make_v the_o blind_a see_v yea_o and_o although_o the_o child_n be_v not_o blind_a it_o be_v enough_o for_o we_o that_o our_o mother_n the_o holy_a church_n have_v so_o ordain_v notwithstanding_o it_o be_v here_o great_o to_o be_v note_v that_o master_n gentianus_n have_v go_v about_o to_o declare_v his_o innocence_n herein_o say_v that_o he_o do_v bring_v this_o in_o only_o by_o manner_n of_o example_n and_o as_o child_n play_v in_o jest_n for_o otherwise_o if_o it_o be_v in_o earnest_n he_o will_v bring_v in_o other_o manner_n of_o stuff_n for_o he_o can_v say_v so_o much_o to_o the_o matter_n as_o he_o will_v quick_o stop_v the_o mouth_n of_o the_o heretic_n as_o man_n may_v easy_o judge_v by_o his_o goodly_a utterance_n and_o by_o his_o great_a learning_n which_o do_v appear_v of_o he_o on_o all_o part_n here_o do_v follow_v the_o declaration_n upon_o the_o four_o part_n of_o master_n gentianus_n epistle_n treat_v of_o the_o pray_n to_o image_n how_o they_o be_v hold_v and_o ordain_v in_o the_o church_n of_o rome_n and_o also_o of_o this_o word_n or_o name_n idololatria_fw-la of_o the_o idolatry_n of_o the_o heathen_a of_o pray_v to_o saint_n and_o of_o the_o sacrament_n with_o such_o other_o like_o matter_n the_o first_o chapter_n of_o the_o name_n idololatria_fw-la and_o that_o man_n ought_v to_o pray_v to_o image_n w●th_v such_o prayer_n as_o do_v appertain_v unto_o those_o after_o who_o the_o image_n be_v make_v and_o of_o the_o good_a fellowship_n and_o agree_v in_o one_o which_o be_v betwixt_o the_o jew_n and_o the_o church_n of_o rome_n and_o of_o the_o hallow_a agnus_n dei._n part_n the_o four_o part_n be_v a_o weighty_a matter_n and_o of_o great_a importance_n which_o do_v make_v master_n gentianus_n have_v a_o unquiet_a mind_n as_o he_o himself_o do_v say_v to_o wit_n that_o these_o heretic_n have_v no_o more_o respect_n unto_o these_o old_a and_o devout_a catholic_a man_n but_o for_o to_o esteem_v they_o for_o server_n of_o false_a god_n &_o worshipper_n of_o image_n and_o do_v call_v they_o idololatras_fw-la that_o be_v idolater_n alas_o be_v not_o that_o great_a pity_n and_o be_v they_o not_o marvelous_a much_o to_o blame_v anathematisme_n whereas_o our_o dear_a mother_n the_o holy_a church_n can_v in_o no_o wise_a bear_n with_o this_o name_n nor_o hear_v of_o it_o but_o have_v final_o conclude_v command_v and_o ordain_v upon_o pain_n to_o be_v banish_v accurse_a excommunicate_v &_o anathematise_v that_o no_o man_n shall_v name_v her_o saint_n idola_fw-la by_o that_o same_o greek_a word_n idola_fw-la which_o be_v asmuch_o to_o say_v as_o a_o image_n or_o likeness_n yea_o and_o have_v flat_o determine_v that_o from_o henceforth_o this_o same_o word_n shall_v no_o more_o be_v take_v proper_o for_o image_n or_o likeness_n make_v after_o any_o man_n or_o other_o thing_n to_o their_o worship_n like_v as_o it_o have_v evermore_o from_o time_n to_o time_n be_v take_v and_o use_v aswell_o by_o the_o greek_n as_o latinist_n but_o shall_v now_o be_v take_v for_o nothing_o else_o but_o only_o for_o the_o false_a god_n of_o the_o heathen_a or_o jew_n and_o such_o image_n as_o they_o heretofore_o have_v use_v in_o their_o temple_n insomuch_o that_o the_o very_a natural_a and_o proper_a name_n and_o similitude_n of_o this_o word_n be_v whole_o transubstantiate_v and_o turn_v into_o a_o other_o