apud_fw-la deum_fw-la remittere_fw-la enim_fw-la peccata_fw-la non_fw-la potuit_fw-la ut_fw-la de_fw-la peccatoribus_fw-la faceret_fw-la iustos_fw-la sed_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la data_fw-la est_fw-la ut_fw-la terrori_fw-la esset_fw-la provocans_fw-la homines_fw-la ad_fw-la bonam_fw-la vitam_fw-la irreverentes_fw-la puniens_fw-la ideoque_fw-la non_fw-la est_fw-la data_fw-la lex_fw-la que_fw-la possit_fw-la vivificare_fw-la sed_fw-la condemnare_fw-la the_o same_o in_o english._n and_o the_o law_n have_v righteousness_n but_o for_o a_o time_n âª_o not_o because_o it_o can_v justify_v before_o the_o lord_n for_o it_o can_v not_o so_o forgive_v sin_n that_o of_o sinner_n it_o can_v make_v they_o just_a but_o to_o this_o end_n it_o be_v give_v that_o it_o may_v be_v a_o terror_n provoke_v man_n unto_o good_a life_n punish_v the_o disobedient_a or_o unreverent_a person_n therefore_o be_v not_o a_o law_n give_v which_o can_v geve_v life_n but_o condemn_v also_o s._n augustine_n say_v dominus_fw-la iustam_fw-la legem_fw-la galat._n iniustis_fw-la hominibus_fw-la dedit_fw-la ad_fw-la demonstranda_fw-la peccata_fw-la eorum_fw-la non_fw-la auferanda_fw-la non_fw-la enim_fw-la aufert_fw-la peccatum_fw-la nisi_fw-la gratia_fw-la fidei_fw-la etc_n etc_n i._n the_o lord_n have_v give_v a_o just_a law_n to_o unjust_a man_n to_o make_v manifest_a their_o sin_n and_o not_o to_o take_v they_o away_o for_o it_o take_v not_o away_o sin_n but_o by_o grace_n of_o faith_n etc_n etc_n the_o say_v s._n august_n de_fw-fr spiritu_fw-la &_o lit_fw-fr ca._n 19_o say_v lex_fw-la ergo_fw-la data_fw-la est_fw-la ut_fw-la gratia_fw-la quereretur_fw-la gratia_fw-la data_fw-la est_fw-la ut_fw-la lex_fw-la impleretur_fw-la that_o be_v the_o law_n therefore_o be_v give_v that_o grace_n may_v be_v seek_v grace_n be_v give_v that_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v and_o who_o be_v this_o gratia_n grace_n m._n eecknam_n but_o christ_n again_o the_o say_a augustine_n write_v upon_o the_o .118_o psalm_n say_v noli_fw-la ergo_fw-la superbire_fw-la noli_fw-la de_fw-la tuo_fw-la que_fw-la nulla_fw-la est_fw-la virtute_fw-la presumere_fw-la &_o intelliges_fw-la quare_fw-la sit_fw-la a_o bono_fw-mi deo_fw-la bona_fw-la lex_fw-la data_fw-la que_fw-la tamen_fw-la vivificare_fw-la non_fw-la possit_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la enim_fw-la data_fw-la est_fw-la ut_fw-la te_fw-la de_fw-la magno_fw-la paruulum_fw-la faceret_fw-la ut_fw-la te_fw-la ad_fw-la faciendam_fw-la legem_fw-la vires_fw-la de_fw-la tuo_fw-la non_fw-la habere_fw-la monstraret_fw-la ac_fw-la sic_fw-la inops_fw-la indignus_fw-la &_o egenus_fw-la ad_fw-la gratiam_fw-la confugeres_fw-la &_o clamares_fw-la miserere_fw-la mei_fw-la domine_fw-la quoniam_fw-la infirmus_fw-la sum_fw-la that_o be_v be_v not_o therefore_o proud_a do_v not_o presume_v of_o thine_o own_o power_n which_o in_o deed_n be_v none_o and_o thou_o shall_v understand_v wherefore_o a_o good_a law_n be_v give_v by_o a_o good_a god_n which_o nevertheless_o can_v geve_v life_n for_o to_o this_o purpose_n be_v it_o give_v that_o of_o great_a it_o may_v make_v thou_o little_a that_o it_o may_v show_v unto_o thou_o that_o thou_o haste_v no_o strength_n of_o thyself_o to_o do_v the_o law_n and_o so_o be_v needy_a unworthy_a and_o poor_a may_v flee_v unto_o grace_n and_o cry_v have_v mercy_n on_o i_o oh_o god_n for_o i_o be_o weak_a s._n bernard_n also_o in_o epist._n omnium_fw-la sanct_a ser._n i_o say_v beati_fw-la qui_fw-la esuriunt_fw-la &_o sitiunt_fw-la iustitiam_fw-la quoniam_fw-la ipsi_fw-la saturabuntur_fw-la sed_fw-la quid_fw-la potest_fw-la esse_fw-la omnis_fw-la iustitia_fw-la nostra_fw-la coram_fw-la deo_fw-la nun_n iuxta_fw-la prophetam_fw-la velut_fw-la pannus_fw-la menstruate_v reputabitur_fw-la &_o si_fw-mi districte_a iudicetur_fw-la iniusta_fw-la invenietur_fw-la omnis_fw-la iustitia_fw-la nostra_fw-la &_o minus_fw-la habens_fw-la quid_fw-la ergo_fw-la de_fw-la peccatis_fw-la erit_fw-la quando_fw-la ne_fw-la ipsa_fw-la quidem_fw-la pro_fw-la se_fw-la poterit_fw-la respondere_fw-la iustitia_fw-la propterea_fw-la obnixe_v cum_fw-la propheta_fw-la clamantes_fw-la non_fw-la intre_n in_o iudicium_fw-la etc_n etc_n tota_n humilitate_fw-la ad_fw-la misericordiam_fw-la recurramus_fw-la que_fw-la sola_fw-la potest_fw-la saluare_fw-la animas_fw-la nostras_fw-la that_o be_v bless_a be_v they_o that_o hunger_n and_o thirst_n for_o righteousness_n for_o they_o shall_v be_v satisfy_v but_o what_o can_v all_o our_o righteousness_n be_v before_o god_n shall_v it_o not_o according_a to_o the_o say_n of_o the_o prophet_n be_v count_v as_o a_o most_o filthy_a and_o defile_a cloth_n and_o if_o all_o our_o righteousness_n be_v straight_o judge_v it_o shall_v be_v find_v unjust_a and_o have_v less_o force_n what_o therefore_o shall_v become_v of_o our_o sin_n where_o as_o not_o even_o our_o righteousness_n itself_o shall_v be_v able_a to_o answer_v for_o itself_o therefore_o with_o all_o our_o might_n cry_v out_o with_o the_o prophet_n as_o loud_o as_o we_o can_v enter_v not_o into_o judgement_n etc_n etc_n with_o all_o humbleness_n let_v we_o run_v to_o the_o throne_n of_o mercy_n which_o only_o be_v able_a to_o save_v our_o soul_n i_o will_v therefore_o conclude_v with_o s._n augustine_n thus_o quoniam_fw-la ab_fw-la ipso_fw-la &_o per_fw-la ipsum_fw-la &_o in_o ipso_fw-la sunt_fw-la omne_fw-la ergo_fw-la non_fw-la ei_fw-la aliquid_fw-la dedimus_fw-la &_o tenemus_fw-la debitorem_fw-la vnde_fw-la debitorem_fw-la quia_fw-la promissor_n est_fw-la non_fw-la dicimus_fw-la deo_fw-la domine_fw-la red_a ê_z accepisti_fw-la sed_fw-la red_a quod_fw-la promisisti_fw-la that_o be_v because_o from_o he_o and_o by_o he_o and_o in_o he_o be_v all-thing_n therefore_o we_o have_v not_o give_v any_o thing_n unto_o he_o &_o hold_v he_o as_o a_o debtor_n whence_o be_v he_o our_o debtor_n even_o because_o he_o have_v promise_v we_o say_v not_o unto_o god_n lord_n geve_v again_o that_o the_o have_v receive_v but_o geve_v unto_o we_o that_o thou_o have_v promise_v the_o law_n therefore_o can_v not_o absolute_o of_o we_o be_v observe_v because_o god_n do_v not_o only_o require_v of_o we_o a_o outward_a observe_v of_o the_o same_o but_o also_o a_o inward_a for_o not_o only_o he_o be_v guilty_a of_o whoredom_n that_o commit_v the_o act_n but_o he_o also_o that_o lust_v after_o a_o other_o man_n wife_n math._n 5._o he_o be_v not_o only_o a_o murderer_n that_o kill_v a_o man_n but_o he_o also_o that_o hate_v his_o brother_n in_o his_o heart_n 1._o john_n 3._o but_o who_o can_v say_v he_o lust_v not_o &_o c_o find_v he_o and_o i_o will_v grant_v the_o law_n be_v not_o impossible_a to_o be_v keep_v of_o us._n ¶_o m._n fecknams_n second_o article_n 2_o that_o the_o angel_n &_o saint_n of_o heaven_n may_v hear_v our_o prayer_n and_o therefore_o to_o be_v pray_v unto_o for_o the_o confirmation_n hereof_o you_o allege_v these_o scripture_n uz._n luke_n 15._o ita_fw-la dico_fw-la vobis_fw-la gaudium_fw-la erit_fw-la coram_fw-la angelis_n dei_fw-la super_fw-la uno_fw-la peccatore_fw-la resipiscente_fw-la etc_n etc_n i._n i_o say_v unto_o you_o that_o likewise_o there_o shall_v be_v joy_n in_o the_o presence_n of_o the_o angel_n of_o god_n over_o one_o sinner_n that_o repent_v for_o the_o angel_n in_o heaven_n do_v know_v that_o sinner_n repent_v here_o in_o earth_n and_o therefore_o do_v rejoice_v for_o they_o rejoice_v not_o but_o because_o they_o know_v and_o therefore_o we_o ought_v to_o pray_v to_o they_o but_o though_o christ_n say_v that_o they_o know_v that_o sinner_n do_v repent_v yet_o he_o say_v not_o therefore_o let_v sinner_n pray_v to_o angel_n s._n john_n tell_v we_o a_o other_o lesson_n revela_fw-la 22._o when_o he_o be_v about_o to_o worship_n the_o angel_n the_o same_o angel_n say_v vide_fw-la ne_fw-la feceris_fw-la conseruus_fw-la enim_fw-la tuus_fw-la sum_fw-la etc_n etc_n i._o see_v thou_o do_v it_o not_o for_o i_o be_o thy_o fellow_n servant_n etc_n etc_n and_o so_o conclude_v deum_fw-la adora_fw-la worship_n god._n and_o your_o second_o scripture_n which_o you_o allege_v out_o of_o toby_n 12._o where_o the_o angel_n say_v quando_fw-la orabas_fw-la cum_fw-la lachrimis_fw-la etc_n etc_n when_o thou_o do_v pray_v with_o tear_n etc_n etc_n ego_fw-la obtuli_fw-la orationem_fw-la tuam_fw-la domino_fw-la i_o offer_v thy_o prayer_n unto_o the_o lord_n he_o say_v not_o when_o thou_o pray_v to_o i_o i_o do_v this_o and_o that_o neither_o can_v you_o prove_v that_o either_o tobias_n or_o any_o other_o before_o christ_n pray_v unto_o any_o of_o the_o father_n or_o prophet_n that_o die_v before_o they_o but_o all_o their_o prayer_n be_v always_o and_o at_o all_o time_n direct_v only_o unto_o god_n and_o as_o for_o the_o new_a testament_n you_o be_v utter_o void_a either_o of_o scripture_n or_o example_n and_o therefore_o your_o place_n allege_v serve_v to_o no_o purpose_n âª_o to_o prove_v the_o invocation_n of_o saintes_n your_o place_n also_o allege_v out_o of_o the_o 2._o reg._n 6._o of_o elias_n and_o of_o peter_n in_o the_o act_n 5._o they_o then_o live_v in_o this_o world_n make_v nothing_o to_o the_o purpose_n to_o prove_v that_o we_o shall_v pray_v to_o they_o be_v dead_a true_o i_o much_o marvel_n of_o this_o your_o wayward_a blindness_n herein_o and_o as_o concern_v
my_o interpretation_n of_o esays_n word_n in_o his_o .63_o chap._n i_o see_v no_o more_o just_a cause_n why_o i_o shall_v more_o believe_v jerom_n herein_o than_o you_o as_o though_o jerome_n never_o err_v but_o if_o you_o look_v unto_o the_o circumstance_n of_o the_o text_n it_o will_v tell_v you_o that_o my_o interpretation_n go_v more_o never_o the_o mind_n of_o the_o prophet_n than_o jerom_n as_o though_o the_o prophet_n will_v say_v thus_o or_o the_o like_a when_o i_o consider_v my_o unworthiness_n it_o drive_v i_o into_o a_o abashment_n so_o that_o i_o dare_v not_o approach_v to_o thy_o majesty_n and_o yet_o on_o the_o other_o side_n if_o i_o shall_v pray_v to_o any_o other_o i_o shall_v pray_v in_o vain_a because_o they_o hear_v i_o not_o for_o even_o abraham_n himself_o know_v we_o not_o nor_o israel_n be_v not_o acquaint_v with_o we_o it_o be_v therefore_o thou_o oh_o lord_n that_o must_v only_o hear_v and_o help_v we_o for_o thou_o be_v only_o our_o father_n and_o redeemer_n and_o trow_v you_o that_o though_o origen_n call_v upon_o job_n s._n cyprian_n upon_o the_o martyr_n s._n jerom_n upon_o paul._n etc_n etc_n as_o you_o allege_v that_o we_o think_v it_o well_o do_v of_o they_o and_o also_o of_o we_o to_o be_v follow_v nay_o m._n fecknam_n we_o must_v follow_v they_o as_z s._n paul_n will_v we_o to_o follow_v he_o when_o he_o say_v 1._o cor._n 11._o imitatores_fw-la mei_fw-la estote_fw-la sicut_fw-la &_o ego_fw-la christi_fw-la follow_v i_o as_o i_o do_v christ_n and_o so_o far_o as_o the_o father_n either_o in_o doctrine_n religion_n or_o conversation_n follow_v christ_n that_o be_v to_o say_v so_o long_o as_o their_o do_n and_o doctrine_n do_v agree_v with_o the_o sacred_a scripture_n we_o will_v &_o do_v both_o receive_v they_o believe_v they_o follow_v they_o and_o thank_v god_n for_o they_o but_o if_o they_o stray_v from_o the_o sincere_a rule_n thereof_o we_o will_v leave_v they_o unless_o you_o can_v show_v we_o a_o better_a warrant_n for_o the_o same_o than_o i_o see_v come_v from_o you_o yet_o s._n paul_n say_v 1._o tim._n 2_o vnus_fw-la enim_fw-la deus_fw-la unus_fw-la etiam_fw-la conciliator_n dei_fw-la &_o hominum_fw-la homo_fw-la christus_fw-la jesus_n i._o there_o be_v one_o god_n and_o one_o mediator_n between_o god_n and_o man_n the_o man_n jesus_n christ._n and_o 1._o john_n 2._o filioli_fw-la mei_fw-la haec_fw-la scribo_fw-la vobis_fw-la i_o little_a child_n these_o thing_n i_o write_v unto_o you_o etc_n etc_n aduocatum_fw-la habemus_fw-la apud_fw-la patrem_fw-la nempe_fw-la jesum_fw-la christum_n iustum_fw-la i._o we_o have_v a_o advocate_n with_o the_o father_n even_o jesus_n christ_n the_o just_a joh._n 14._o christ_n say_v ego_fw-la sum_fw-la via_fw-la veritas_fw-la et_fw-la vita_fw-la nemo_fw-la venit_fw-la ad_fw-la patrem_fw-la nisi_fw-la per_fw-la i_o i._o i_o be_o the_o way_n the_o truth_n and_o the_o life_n no_o man_n come_v to_o the_o father_n but_o by_o i_o and_o john_n 16._o quecunque_fw-la petieritis_fw-la patrem_fw-la nomine_fw-la meo_fw-la dabit_fw-la vobis_fw-la whatsoever_o you_o shall_v ask_v the_o father_n in_o my_o name_n he_o shall_v or_o will_v geve_v it_o you_o and_o why_o we_o ought_v so_o to_o do_v our_o master_n christ_n render_v a_o reason_n before_o john_n 14._o si_fw-mi quicquid_fw-la petieritis_fw-la nomine_fw-la meo_fw-la hoc_fw-la faciam_fw-la ut_fw-la glorificetur_fw-la pater_fw-la per_fw-la filium_fw-la i._o if_o you_o shall_v ask_v any_o thing_n in_o my_o name_n i_o will_v do_v it_o that_o the_o father_n may_v be_v glorify_v by_o the_o son_n here_o you_o see_v m._n fecknam_n that_o s._n paul_n and_o s._n john_n say_v that_o christ_n be_v only_o our_o mediator_n and_o christ_n himself_o tell_v we_o that_o he_o only_o be_v the_o way_n to_o god_n and_o that_o we_o have_v no_o access_n to_o god_n but_o only_o hy_o he_o and_o also_o you_o see_v he_o promise_v help_v if_o our_o prayer_n be_v make_v to_o god_n the_o father_n in_o his_o name_n and_o also_o that_o thereby_o god_n be_v glorify_v and_o therefore_o of_o necessity_n it_o must_v follow_v that_o as_o god_n be_v glorify_v when_o we_o pray_v to_o christ_n as_o to_o our_o mediator_n so_o it_o must_v also_o of_o necessity_n follow_v that_o he_o be_v dishonour_v when_o we_o of_o our_o own_o head_n appoint_v to_o ourselves_o of_o creature_n sundry_a and_o several_a mediator_n and_o therefore_o we_o may_v not_o in_o any_o wise_n impart_v his_o honour_n to_o any_o creature_n for_o if_o we_o do_v we_o shall_v hear_v god_n cry_v out_o against_o we_o by_o the_o prophet_n isaiah_n 42._o ego_fw-la dominus_fw-la hoc_fw-la est_fw-la nomen_fw-la meum_fw-la &_o gloriam_fw-la meam_fw-la alteri_fw-la non_fw-la dabo_fw-la etc_n etc_n i._n i_o be_o the_o lord_n and_o that_o be_v my_o name_n and_o i_o will_v not_o geve_v my_o glory_n to_o a_o other_o etc_n etc_n by_o these_o scripture_n therefore_o i_o be_o manifest_o teach_v that_o only_a jesus_n christ_n be_v our_o mediator_n and_o therefore_o no_o creature_n ought_v to_o be_v invocate_v or_o pray_v to_o etc_n etc_n now_o let_v we_o see_v what_o the_o father_n say_v to_o this_o matter_n s._n augustine_n in_o his_o book_n de_fw-fr spin_v &_o anima_fw-la ca._n 29._o say_v thus_o ibi_fw-la siquidem_fw-la sunt_fw-la spiritus_fw-la de_fw-la functorum_fw-la ubi_fw-la non_fw-la vident_fw-la neque_fw-la audiunt_fw-la que_fw-la aguntur_fw-la aut_fw-la eveniunt_fw-la in_o ista_fw-la vita_fw-la hominibus_fw-la i._o in_o such_o a_o place_n doubtless_o be_v the_o spirit_n of_o those_o that_o be_v depart_v where_o they_o see_v not_o neither_o do_v they_o hear_v what_o thing_n be_v do_v and_o what_o do_v chance_n to_o man_n in_o this_o life_n epiphanius_n in_o his_o book_n contra_fw-la heres_fw-la lib._n 3._o to._n 2._o heres_fw-la 29._o say_v thus_o sed_fw-la neque_fw-la helias_n adoradus_fw-la est_fw-la etiam_fw-la si_fw-la in_o vivis_fw-la sit_fw-la neque_fw-la johannes_n adorandus_fw-la quanquam_fw-la ê_n preces_fw-la svas_fw-la pro_fw-la prias_fw-la dormicionem_fw-la svam_fw-la admirandam_fw-la effecerit_fw-la imo_fw-la potius_fw-la ex_fw-la deo_fw-la gratiam_fw-la acceperit_fw-la sed_fw-la neque_fw-la thecla_n neque_fw-la quisquam_fw-la sanctus_n adoratur_fw-la non_fw-la enim_fw-la dominabitur_fw-la nobis_fw-la antiquus_fw-la error_n ut_fw-la relinquamus_fw-la viventem_fw-la &_o adoremus_fw-la ea_fw-la quae_fw-la ab_fw-la ipso_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la coluerunt_fw-la enim_fw-la &_o adoraverunt_fw-la creaturam_fw-la preter_fw-la creatorem_fw-la &_o stulti_fw-la facti_fw-la sunt_fw-la si_fw-la enim_fw-la angelos_fw-la adorari_fw-la non_fw-la vult_fw-la quanto_fw-la magis_fw-la eam_fw-la que_fw-la genita_fw-la est_fw-la ab_fw-la anna_n que_fw-la ex_fw-la joachim_n donata_fw-la annae_fw-la que_fw-la ê_n preces_fw-la &_o omnem_fw-la diligentiam_fw-la secundum_fw-la promissionem_fw-la patri_fw-la ac_fw-la matri_fw-la data_fw-la est_fw-la non_fw-it tamen_fw-la aliter_fw-la genita_fw-la est_fw-la preter_fw-la hominum_fw-la naturam_fw-la sed_fw-la sicut_fw-la omnes_fw-la ex_fw-la semine_fw-la viri_fw-la &_o utero_fw-la mulieris_fw-la that_o be_v but_o neither_o helias_n be_v to_o be_v worship_v although_o he_o be_v yet_o alive_a nor_o yet_o be_v john_n to_o be_v worship_v although_o by_o his_o own_o prayer_n he_o make_v his_o sleep_v wonderful_a nay_o rather_o he_o receive_v grace_n from_o god_n but_o neither_o thecla_n nor_o any_o saint_n be_v worship_v for_o that_o old_a error_n shall_v not_o rule_v in_o we_o that_o we_o shall_v forsake_v the_o live_a god_n &_o worship_v those_o thing_n that_o be_v make_v by_o he_o for_o they_o have_v honour_v and_o worship_v the_o creature_n beside_o the_o creator_n and_o they_o be_v make_v fool_n for_o if_o he_o will_v not_o have_v the_o angel_n to_o be_v worship_v how_o much_o more_o that_o which_o be_v bear_v of_o anna_n which_o by_o joachim_n be_v give_v to_o anna_n which_o by_o prayer_n and_o all_o diligence_n be_v give_v according_a to_o promise_n to_o the_o father_n and_o mother_n notwithstanding_o be_v not_o bear_v otherwise_o beside_o the_o nature_n of_o man_n but_o like_a as_o all_o man_n of_o the_o seed_n of_o the_o man_n &_o the_o womb_n of_o the_o woman_n s._n august_n again_o in_o lib._n de_fw-fr vera_fw-la relig._n ca._n 55_o say_v non_fw-la sit_fw-la nobis_fw-la religio_fw-la humanorum_fw-la operum_fw-la cultus_fw-la meliores_fw-la sunt_fw-la enim_fw-la ipsi_fw-la artifices_fw-la qui_fw-la talia_fw-la fabricantur_fw-la quos_fw-la tamen_fw-la colere_fw-la non_fw-la debemus_fw-la non_fw-la sit_fw-la nobis_fw-la religio_fw-la cultus_fw-la bestiarum_fw-la meliores_fw-la sunt_fw-la enim_fw-la extremi_fw-la homines_fw-la quos_fw-la tamen_fw-la colere_fw-la non_fw-la debemus_fw-la non_fw-la sit_fw-la nobis_fw-la religio_fw-la cultus_fw-la hominum_fw-la mortuorum_fw-la quia_fw-la si_fw-la pie_n vixerint_fw-la non_fw-la sic_fw-la habentur_fw-la ut_fw-la tale_n que_fw-fr rant_v honores_fw-la sed_fw-la illum_fw-la a_o nobis_fw-la coli_fw-la volunt_fw-la quo_fw-la illuminante_fw-la letantur_fw-la etc_n etc_n that_o be_v let_v we_o not_o count_v it_o religion_n to_o worship_n the_o work_n of_o man_n hand_n for_o the_o craft_n master_n themselves_o which_o make_v such_o thing_n be_v better_o who_o notwithstanding_o
we_o ought_v not_o to_o worship_n let_v we_o not_o make_v it_o religion_n to_o worship_v brute_n beast_n for_o the_o base_a sort_n of_o man_n that_o be_v be_v better_o they_o they_o who_o notwithstanding_o we_o ought_v not_o to_o worship_n let_v we_o not_o make_v it_o religion_n to_o worship_v dead_a man_n because_o if_o they_o have_v live_v godly_o they_o be_v not_o count_v that_o they_o seek_v such_o honour_n but_o they_o will_v have_v he_o to_o be_v worship_v of_o we_o who_o allumine_v they_o do_v rejoice_v etc_n etc_n the_o same_o august_n again_o in_o his_o book_n contra_fw-la faust._n lib._n 20._o ca._n 21._o say_v thus_o ipsi_fw-la enim_fw-la sancti_fw-la vel_fw-la homines_fw-la aut_fw-la angeli_fw-la exhiberi_fw-la sibi_fw-la nolunt_fw-la ê_z uni_fw-la deo_fw-la debori_fw-la volunt_fw-la apparuit_fw-la hoc_fw-la in_o paulo_n &_o barnaba_n cum_fw-la commoto_fw-la miraculis_fw-la que_fw-la per_fw-la eos_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la licaonij_fw-la tanquam_fw-la dijs_fw-la immolare_fw-la voluerunt_fw-la conscissis_fw-la enim_fw-la vestimentis_fw-la suis_fw-la confitentes_fw-la &_o persuadentes_fw-la se_fw-la deos_fw-la non_fw-la esse_fw-la ista_fw-la sibi_fw-la fieri_fw-la vetuerunt_fw-la apparuit_fw-la &_o in_o angelis_n sicut_fw-la in_o apocalipsi_fw-la legimus_fw-la angelum_fw-la se_fw-la adorari_fw-la êhibentem_fw-la ac_fw-la dicentem_fw-la adoratori_fw-la svo_fw-la conseruus_fw-la tuus_fw-la sum_fw-la &_o fratrum_fw-la tuorum_fw-la i._o for_o the_o very_a saint_n themselves_o whether_o they_o be_v dead_a man_n or_o angel_n will_v not_o have_v honour_n give_v unto_o they_o which_o they_o will_v have_v only_o due_a to_o god_n this_o appear_v in_o paul_n and_o barnabas_n when_o the_o man_n of_o licaonia_n astonish_v at_o their_o miracle_n will_v have_v do_v sacrifice_n unto_o they_o as_o if_o they_o have_v be_v gods._n for_o they_o rent_v their_o garment_n confess_v and_o persuade_v they_o that_o they_o be_v not_o god_n forbid_v such_o thing_n to_o be_v do_v unto_o they_o this_o appear_v also_o in_o the_o angel_n as_o we_o read_v in_o the_o apocalips_n the_o angel_n forbid_v himself_o to_o be_v worship_v and_o say_v to_o he_o that_o worship_v he_o i_o be_o the_o fellow_n servant_n of_o thou_o and_o thy_o brethren_n also_o ciril_n in_o he_o 6._o book_n contra_fw-la julia._n say_v thus_o at_o sanctos_fw-la martyr_n neque_fw-la deos_fw-la esse_fw-la dicimus_fw-la neque_fw-la adorare_fw-la consuevimus_fw-la laudamus_fw-la autem_fw-la eos_fw-la potius_fw-la summis_fw-la honoribus_fw-la que_fw-la pro_fw-la veritate_fw-la strenue_n certarunt_fw-la &_o fidei_fw-la cinceritatem_fw-la seruarunt_fw-la ita_fw-la ut_fw-la et_fw-la svam_fw-la animam_fw-la contempserint_fw-la et_fw-la mortis_fw-la terroribus_fw-la valedicentes_fw-la pre_fw-la valuerunt_fw-la in_o summis_fw-la periculis_fw-la tanteê_n fuerint_fw-la fortitudinis_fw-la quasi_fw-la statuas_fw-la fibi_fw-la sue_v vite_fw-la excitaturi_fw-la etc_n etc_n that_o be_v to_o say_v as_o for_o the_o holy_a martyr_n we_o neither_o say_v that_o they_o be_v god_n neither_o have_v be_v accustom_v to_o worship_v they_o but_o we_o praise_v they_o rather_o with_o great_a honour_n because_o they_o have_v valiant_o strive_v for_o the_o truth_n and_o have_v maintain_v the_o sincerity_n of_o faith_n in_o so_o much_o as_o they_o have_v despise_v their_o own_o life_n and_o not_o regard_v the_o terror_n of_o death_n have_v prevail_v in_o very_o great_a danger_n and_o be_v of_o so_o great_a strength_n as_o though_o they_o will_v raise_v up_o image_n to_o themselves_o of_o their_o own_o life_n etc_n etc_n again_o s._n august_n in_o he_o 8._o book_n de_fw-fr civitate_fw-la dei_fw-la cap._n 27._o say_v quis_fw-la autem_fw-la audivit_fw-la aliquando_fw-la fidelium_fw-la stantem_fw-la sacerdotem_fw-la ad_fw-la altar_n etiam_fw-la super_fw-la sanctum_fw-la corpus_fw-la martyris_fw-la ad_fw-la dei_fw-la honorem_fw-la cultumque_fw-la constructum_fw-la dicere_fw-la in_o precibus_fw-la offero_fw-la tibi_fw-la sacrificium_fw-la petre_n aut_fw-la paul_n well_fw-mi cipriane_a etc_n etc_n that_o be_v but_o which_o of_o the_o faithful_a have_v hear_v the_o priest_n at_o the_o altar_n yea_o upon_o the_o holy_a body_n of_o the_o martyr_n make_v forth_o honour_n and_o worship_n of_o god_n say_v at_o any_o time_n in_o his_o prayer_n i_o offer_v a_o sacrifice_n to_o thou_o oh_o peter_n or_o paul_n or_o cyprian_a etc_n etc_n these_o also_o m._n fecknam_n approve_v my_o assertion_n true_a that_o the_o saint_n be_v not_o to_o be_v pray_v to_o and_o likewise_o utter_o condemn_v your_o heresy_n which_o maintain_v the_o contrary_a ¶_o m._n fecknams_n three_o article_n 3_o that_o faith_n only_o do_v not_o justify_v and_o for_o this_o article_n which_o you_o thus_o affirm_v you_o expound_v the_o place_n allege_v by_o i_o out_o of_o s._n paul_n rom._n 2._o arbitremur_fw-la iustificari_fw-la hominem_fw-la sine_fw-la operibus_fw-la legis_fw-la we_o suppose_v a_o man_n to_o be_v justify_v without_o the_o work_v of_o the_o law_n after_o this_o sort_n you_o say_v that_o i_o infer_v hereupon_o that_o work_n do_v in_o no_o manner_n of_o wise_a justify_v we_o which_o be_v utter_o false_a for_o my_o word_n be_v that_o hereby_o s._n paul_n do_v teach_v we_o that_o we_o be_v not_o justify_v by_o work_n your_o addition_n in_o no_o manner_n of_o wise_a i_o speak_v not_o for_o i_o know_v m._n fecknam_n that_o there_o be_v two_o manner_n of_o justification_n understand_v in_o the_o scripture_n the_o one_o before_o god_n the_o other_o before_o man_n of_o justification_n before_o god_n it_o be_v true_o say_v by_o s._n paul_n rom._n 4._o credidit_fw-la autem_fw-la abraham_n deo_fw-la &_o imputatum_fw-la est_fw-la ei_fw-la ad_fw-la iustitiam_fw-la abraham_n believe_v god_n &_o it_o be_v impute_v unto_o he_o unto_o righteousness_n and_o of_o sustification_n before_o man_n s._n james_n speak_v in_o the._n 2._o chap._n of_o his_o epistle_n thus_o abraham_n pater_fw-la noster_fw-la nun_n ex_fw-la factis_fw-la iustificatus_fw-la est_fw-la cum_fw-la obtulisset_fw-la filium_fw-la suum_fw-la superaltare_n etc_n etc_n i._o be_v not_o our_o father_n abraham_n justify_v through_o work_n when_o he_o have_v offer_v his_o son_n upon_o the_o altar_n etc_n etc_n and_o that_o he_o so_o mean_v appear_v by_o his_o very_a word_n which_o follow_v within_o few_o line_n after_o thus_o credidit_fw-la autem_fw-la abraham_n deo_fw-la et_fw-la imputatum_fw-la est_fw-la illi_fw-la ad_fw-la iustitiam_fw-la &_o amicus_fw-la dei_fw-la vocatus_fw-la est_fw-la abraham_n believe_v god_n and_o it_o be_v repute_v unto_o he_o for_o righteousness_n and_o he_o be_v call_v the_o friend_n of_o god._n thus_o we_o see_v s._n paul_n and_o s._n james_n reconcile_v and_o both_o teach_v justification_n by_o faith_n in_o the_o sight_n of_o god_n for_o it_o be_v necessary_a that_o because_o faith_n be_v a_o invisible_a thing_n and_o can_v right_o be_v judge_v of_o man_n for_o that_o a_o man_n may_v brag_v before_o man_n and_o say_v that_o he_o have_v faith_n when_o he_o be_v utter_o void_a thereof_o and_o therefore_o of_o necessity_n work_n be_v require_v to_o follow_v the_o justify_v faith_n as_o the_o shadow_n the_o body_n that_o the_o faith_n which_o be_v only_o know_v unto_o god_n may_v by_o the_o godly_a conversation_n of_o the_o justify_v man_n appear_v and_o be_v make_v manifest_a to_o man_n also_o and_o therefore_o s._n paul_n after_o he_o have_v prove_v our_o justification_n by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n from_o the_o .3_o chap._n of_o the_o epistle_n to_o the_o rom._n unto_o the_o .8_o of_o the_o same_o than_o he_o there_o conclude_v thus_o nulla_fw-la igitur_fw-la nunc_fw-la condemnatio_fw-la his_fw-la qui_fw-la insiti_fw-la sunt_fw-la in_o christo_fw-la jesu_fw-la qui_fw-la non_fw-la iuxta_fw-la carnem_fw-la versantur_fw-la sed_fw-la iuxta_fw-la spiritum_fw-la i._o there_o be_v now_o therefore_o no_o condemnation_n to_o they_o which_o be_v graff_v in_o christ_n jesus_n which_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n and_o when_o the_o same_o apostle_n have_v in_o most_o plain_a word_n thus_o prove_v our_o justification_n by_o faith_n without_o work_n ephes._n 2._o gratia_n enim_fw-la seruati_fw-la estis_fw-la ê_n fidem_fw-la idque_fw-la non_fw-la ex_fw-la vobis_fw-la dei_fw-la donum_fw-la est_fw-la non_fw-la ex_fw-la operibus_fw-la ne_fw-la quis_fw-la glorietur_fw-la i._o for_o you_o be_v save_v through_o faith_n and_o that_o not_o of_o yourselves_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n and_o not_o of_o work_n lest_o any_o man_n shall_v rejoice_v he_o immediate_o add_v this_o nam_fw-la ipsius_fw-la sumus_fw-la opus_fw-la conditi_fw-la in_o christo_fw-la jesu_fw-la ad_fw-la opera_fw-la bona_fw-la que_fw-la preparavit_fw-la deus_fw-la ut_fw-la in_o eye_n ambularemus_fw-la i._o for_o we_o be_v his_o workmanship_n create_v in_o christ_n jesus_n unto_o good_a work_v which_o god_n have_v prepare_v that_o we_o shall_v walk_v in_o they_o and_o where_o as_o you_o m._n fecknam_n make_v great_a wonder_n at_o our_o subtlety_n or_o rather_o sensible_a absurdity_n of_o this_o our_o opinion_n of_o justify_v by_o faith_n only_o you_o fall_v into_o these_o question_n whether_o we_o mean_v faith_n without_o penance_n as_o you_o term_v it_o i_o suppose_v you_o