by law he ought to be imprisoned or no. Item the said Gruffyth and his heires will stand to the iudgement of the kings court for and concerning that portion of the inheritance of the said Lhewelyn his father which of right ought to appertaine vnto him Item the said Senena vndertaketh for the said Gruffyth and his heires that the said Gruffyth and his heirs shall yéeld and paie yearelie to the king for the same lands the summe of thrée hundreth markes Whereof the first third part to be paid in monie the second in kine and the third in horses by the estimation of indifferent men and the same to be paid yearelie at Michaelmas and Easter by euen portions by the hands of the Shirife of the countie of Salop for the time being Item the said Senena vndertaketh further for the said Gruffyth and his heires that they and euerie of them shall obserue the peace against the said Dauid and suffer him quietlie to enioy such portion of his fathers inheritance as to him shall be found to be due Item the said Senena doth further vndertake for the said Gruffyth hir husband and his heires that in case anie Welshman hereafter shall happen to rebell against the king they at their owne costes and charges shall compell the said offender to make satisfaction to the king for his disobedience Item for the performance of the premisses the said Senena will deliuer vnto the lord the king Dauid and Roderike hir sonnes for pledges with prouiso that if the said Gruffyth and Owen or either of them shall happen to die before their deliuerie out of the said prison it shall be lawfull for the said Senena to haue one of hir sonnes released the other remaining with the king for pledge Item the said Senena hath sworne vpon the holie Euangelist that the said Gruffyth hir husband and his heires and euerie of them shall accomplish and performe all the premisses on their behalfe further vndertaketh that the said Gruffyth hir husband vpon his deliuerie out of prison shall take the same oth Item the said Senena in the name of the said Gruffyth hir husband submitteth hir selfe concerning the obseruation of the premisses vnto the iurisdiction of the reuerend fathers the bishops of Hereford and Lichfield so that the said bishops or either of them at the kings request shall compell the said Gruffyth and his heires to obserue all and singular the premisses on their behalfe by sentence of excommunication vpon their persons and interdiction vpon their lands Lastlie the said Senena both vndertake and promise bona fide to sée and procure the full performance of all the premisses and that the said Gruffyth hir husband and his heires shall allow and performe the same and thereof shall deliuer his instrument in writing to the king in forme aforesaid To this charter both parties put their seales Gruffyth and Senena to that part which remained with the king and the king to that part which remained with Senena Moreouer for the sure performance of these articles the said Senena for and in the name of hir husband put in for pledges the aforenamed noble men to wit Ralph Mortimer Walter Clifford Roger de monte alto c. Who bound themselues by their seuerall writings obligatorie to the king in maner and forme following Omnibus hoc scriptum visuris Rogerus de monte alto Senescallus Cestriae Salutem Sciatis quòd ego me constitui plegium c. TO all and singular to whome this writing shall come Roger de monte alto Steward of Chester sendeth greeting Know yee that I haue constituted my selfe pledge for Senena the wife of Gruffyth the sonne of Lhewelyn sometimes prince of Northwales and haue vndertaken for hir to our souereigne lord Henrie king of England that the said Senena shall accomplish and performe all and singular those couenants and articles agreed vpon betweene our said souereigne Lord and the said Senena for and concerning the deliuerance of the said Gruffyth hir husband and Owen his son out of the prison of Dauid his brother the portion of inheritance due vnto the said Gruffyth which the said Dauid keepeth from him by force In witnesse whereof to this present writing I haue put my seale Dated at Salop the mundaie before the feast of the Assumption of the blessed virgin Marie in the 25. yeare of the reigne of the said King The like charters were made by euerie one of the other noble men pledges who bound themselues with the like words Further such of the said lords which fauored Gruffyths cause as were out among themselues were now made fréends as Morgan ap Howel lord of Kery Sir Ralph Mortimer which before were at variance Wherevpon Dauid being driuen to extremities hauing most of the nobilities of Wales against him especiallie Gruffyth ap Madoc lord of Bromfield fauored him not who being a man of great wisedome and power was entirelie loued of the king Againe the sentence of excommunication the interdiction of his land did not a little vexe him But the kings presence with so puisant an armie did so moue his spirits that he could not be quiet till he had sent to the king to desire peace with this submissiō folowing The Charter of the Articles of Dauids submission to the King Omnibus Christi fidelibus ad quos praesentes literae peruenerint Dauid filius Leolini salutem Sciatis quòd concessi domino meo Henrico regi Angliae illustri c. TO all Christian people to whome these present letters shall come Dauid the sonne of Lhewelyn sendeth gréeting Know yée that I haue granted and promised to deliuer vnto the lord Henrie the noble king of England Gruffyth my brother with his sonne and heire whom I kéepe in prison and all other prisoners who by occasion of the said Gruffyth lie in durance Item I shall stand to the iudgement of the kings court aswell in that case whether the said Gruffyth ought to be detained prisoner or no as also for and concerning the part of the inheritance of the said Lhewelyn my father claimed by the said Gruffyth according to the custome of Wales so that the peace be maintained betwéene me and the said Gruffyth Item I and the said Gruffyth and either of vs shall hold our portions of land of our said soueraigne Lord the king in Capite acknowledging him chiefe lord thereof Item I shall restore vnto Roger de monte alto Steward of Chester his land of Montalt or Mould with the appurtenances Item I shall likewise restore to all other Barons all such lands lordships and castels as were taken from them sithence the beginning of the wars betwéene the lord Iohn king of England and the said Lhewelyn prince of Wales my father sauing the right of all couenants and grants by writing to be reserued vnto the iudgement and determination of the kings court Item I shall giue and restore vnto our souereigne lord the king all his charges
moneths but it was so manfullie defended that they could not come by it And at last there came in the kings ships and manned and victualed the towne afresh wherefore they raised the siege and departed Within a while after Rees Gryc sonne to the lord or prince Rees died at Lhandeilo vawr and was buried honorablie besides his father at S. Dauids Then Maelgon Vachan sonne to Maelgon ap Rees finished the castell of Trefilan which his father had begon The Earle Marshall vnderstanding that the bishop of Winchester had with a thousand markes of monie wonne from him to the kings part the Earles of Chester and Lincolne made a firme league with Lhewelyn prince of Wales and other nobles of that countrie swearing among themselues that none of them should grow to anie agreement with the king without his confederats Wherevpon the king sent to Flanders and other countries beyond the sea for aid to whom Baldwyn Earle of Gysnes came with a great armie to Glocester Also manie Poictouins came to him by the procurement of the said bishop who was that countrieman himselfe In the yeare of Christ 1234. Iohn lord Monumetensis a noble warrior captaine of the kings armie being made Warden of the Marches of Wales leuied a power and came against the Earle Marshall and the Welshmen but when he had once entred Wales he came backe in post leauing his men for the most part slaine and taken behind him This historie is laid downe by Matthew Paris after this manner About the feast of S. Iohn Baptist Iohn of Monmouth a noble and expert warrior who was with the king in his warres in Wales gathered a great armie meaning to inuade the Earle Marshall at vnawares but he being certified of the same hid himselfe in a certaine wood by the which laie the waie of his enimies intending to deceiue them who went about to serue him after the same sort When the enimies therfore came to the place where the ambush was the Earle Marshals armie gaue a great shout and so set vpon their enimies being vnprouided and suddenlie put them all to flight slaieng an infinite number of them aswell Poictouins as other Iohn of Monmouth himselfe escaped by flight whose countrie with the villages buildings and all that he had therein the Earle Marshall did spoile and destroie with fire and sword and left him nothing at all and then returned with rich spoiles Afterward in the wéeke after the Epiphanie Lhewelyn prince of Wales togither with the Earle Marshall ioining their powers and entring the kings land destroied all with fire and sword from the confines of Wales vnto the towne of Salop which they also tooke and burnt a great part thereof and then returned with great spoiles The king of England being all this while with the bishop of Winchester at Glocester little regarding warre who for want of sufficient strength for the warre durst not méete his enimies in the field but being ashamed of the matter departed towards Winchester leauing the Marches to be destroied by the enimies as anie man might sée The same yeare Richard Earle of Penbrooke by the counsell of Geffrey de Marisco went with an armie to Ireland where he was slaine in fight by treason of his owne men after whom his brother Gilbert inherited his lands In that time the king sent the Archbishop of Canturburie with the bishops of Rochester and Chester to intreate with prince Lhewelyn for to make peace with the king but they returned without doing of anie good Matthew Paris saith this The king at this time going to méet Edmond Archbishop of Canturburie and the other Bishops which he had sent to conclude a peace with Lhewelyn prince of Wales came to Woodstocke where being certified of the death of the Earle Marshall by certeine messengers which came from Ireland he fell into great wéeping and sorrowe for the death of so valiant a knight affirming withall that he had not least his péere behind him in the realme From thence he went to Glocester where the said Archbishop and bishops comming to him declared the treatie and forme of peace taken betwéene him and the said Lhewelyn yet neuerthelesse vpon this condition that the noble men of England which were confederates with the said Lhewelyn and by euill counsell were exiled should first be reconciled to the king whereby the said peace might be more firme and stable Moreouer the Archbishop said that with much a doo they had brought the matter to that passe adding sometimes threatnings on the kings behalfe with his clergie to the which threatnings the said Lhewelyn is reported to haue answered that he more regarded the kings almes-déeds and his godlie behauiour than he did feare his warre with all his clergie Then the king who wished peace with all his heart caused by his letters all the nobles that were outlawed to be called againe vnto him to Glocester the sundaie before the Ascension daie next following to haue their pardons and to receiue their inheritance which the king had seased into his owne hands Then Hubert de Burgh Earle of Kent came to the king and obteined his fauour whom the king reuerentlie imbrased and kissed Prince Lhewelyn also this yeare set Gruffyth his sonne at libertie whom he had kept in prison sixe yeares for his disobedience At the same time died Robert Fitzwater who as Matthew Paris saith had a stone about his necke of such vertue that he could not die as long as it was there Also Roger de Somerie died and Cadwalhon ap Maelgon of Melienyth The yeare after died Owen sonne to Gruffyth ap Rees being a noble Gentleman and verie well beloued and was buried by his brother Rees at Stratflur King Henrie about this time tooke to wife the second daughter of the Earle of Prouince called Elianor And Frederike the Emperour maried Isabel sister to king Henrie The yeare after Madoc the sonne of Gruffyth Maylor lord of the lower Powys or Bromfield Chirke and Yale a man verie iust and mercifull died and was buried honourablie at the abbie of Lhan Egwest or Vale Crucis which he had built and leaft behind him a sonne named Gruffyth to inherit his lands Also Owen ap Meredyth ap Rotpert of Cydewen departed out of this world The same yeare Gilbert Erle of Penbrooke by treason got the castell of Morgan ap Howel called Marchen and fortified it verie strong for feare of the Prince Then the Earles of Cornewall and Penbrooke tooke the crosse The next spring died Ione daughter to king Iohn princesse of Wales and was buried vpon the sea shoare within the Ile of Anglesey at Lhanuaes as hir pleasure was where the Prince did build a house of barefoote Friers ouer hir graue Then also died Iohn Scot Erle of Chester without issue therefore the king seased that Earldome to his owne hands Because the Earles of Chester were men of great possessions in Wales and had
30000. markes and the king granted the prince a Charter to receiue from thenceforth homage and fealtie of all the nobilitie and Barons of Wales sauing one so that all the foresaid Barons should euer after hold of the prince as their liege lord and he to be called and written from thenceforth prince of Wales And in witnesse of this the king put his seale and hand to the said Charter which was likewise confirmed by the authoritie of the Pope The yeare after this died Grono ap Ednyuet Vachan a noble man and chiefe of the princes councell In the yeare 1270. died Gruffyth lord of Bromfield and was buried at Vale Crucis Here endeth the Brytish copie That which foloweth vnto the death of this Prince was collected by Humfrey Lhoyd Gentleman AT this place leaueth the Brytish booke and writeth no further of the end of this prince but leaueth him at the highest and most honorable staie that anie prince of Wales was in of manie yeares before the writer peraduenture being abashed or rather ashamed to declare the vtter fall and ruine of his countrie men wherevnto their owne pride and discord did bring them as it doth euidentlie appeare to him that searcheth out their histories But I intending to finish the historie during the gouernment of the Brytaines haue sought out in other Chronicles written in the Latine toong speciallie in the Chronicle of Nicholas Triuet who wrote from the beginning of the reigne of king Stephen to the coronation of Edward the second and such other asmuch as I could find touching this matter The yeare 1270. Iohn Earle Waren slew Alan Le Souch lord chiefe Iustice in Westminster hall The yeare folowing Edward with his brother Edmund went to the holie land where at Acon he was in danger to be slaine by a villaine vnder the colour of deliuering of a letter who gaue him fiue wounds with a knife And the yeare 1272. died Henrie king of England and Edward his sonne comming from the holie land two yeares after was crowned at Westminster king of England to which coronation the prince of Wales refused to come although he was sent for laieng for his excuse that he had offended manie noble men of England and therefore would not come in their daunger without he had for pledges the kings brother with the Earle of Glocester and Robert Burnell cheefe Iustice of England wherewith the king was sore offended but he dissembled his displeasure for that time King Edward could neuer brooke prince Lhewelyn sithence the time that he was driuen to slight by him at their méeting in the marches whereof mention is made before page 321. On the other side Lhewelyn liked no better of the king than the king did of him Againe those noble men which for their disobedience were disinherited by Lhewelyn were receiued and intertained of king Edward which things caused the Prince to feare some euill practice by those and other such as hated him if he should haue béen at the kings coronation to doo his homage and fealtie according to the writ directed vnto him in that behalfe as appeareth by an instrument sent by the said Prince to Robert Kilwarby Archbishop of Canturburie the Archibishop of Yorke and other bishops sitting then at their conuocation in the new Temple at London Anno. 1275. Wherein the causes of this warre are contained which instrument it selfe as it was then sent is extant at this daie written in parchment with the Princes great seale therevnto appendant which I haue séene and copied out of the originall verbatim being then in the custodie of Thomas Yale doctor of lawe of late Deane of the arches a great searcher and preseruer of the antiquities of Wales which I thought conuenient here to laie downe for the fuller vnderstanding of this historie Reuerendissimis in Christo patribus ac D.D. Roberto Dei gratia Archiepiscopo Cantuar. totius Angliae Primati Archiepiscopo Eborum ac eorum Suffraganeis c. TO the most reuerend fathers in Christ and Lords Robert by the grace of God Archbishop of Canturburie primate of England and the Archbishop of Yorke and their Suffraganes being now togither at London in councell their deuout sonne Lhewelyn Prince of Wales and lord of Snoudon greeting with due obedience reuerence and honor in all things Be it knowen to your reuerend Fatherhoods that where heretofore contention and discord wherof warre followed and long continued arose betwixt the king of noble memorie Henrie king of England of the one partie and vs of the other partie the same contentions and strife were at the last appeased by authoritie of the sea Apostolike and means of the reuerend father lord Otobonus Deacon and Cardinall of S. Adrian Legate into England as it appeareth in the forme of treatie and peace betwixt the said king and Edward his first begotten son lord Edward now king of England and their successors on the one partie and vs and our successors on the other partie by the corporall othes of both parties assured Which forme of peace was committed to writing by the said Legate with the seale of the said king and the seale of the said lord Edward now king and with our seale also In the which peace it is conteined amongst other things which you doo well know as we beleeue that we and our successors should hold of the king and his successors the principalitie of Wales So that all Welsh Barons should hold their Baronies and lands of vs and our successors in Capite and should doo homage and fealtie to vs and to our heires one Baron excepted for the which we and our successors should doo homage and fealtie to the lord the king and his successors It is further conteined in the same peace that neither the said king nor his successors should receiue anie of our enimies nor anie running awaie from vs or our successors nor should helpe or maintaine anie such against vs or our successors The which all are conteined in the forme of peace the tenor whereof the reuerend Fathers of Strata Florida and Aberconwey bearers hereof can shew you But see reuerend Fathers the lord Edward now noble king of England after the said peace taketh into his hands certeine Barons lands of Wales of which they and their ancestors haue beene long possessed and keepeth a Baronie in his hands which should be ours by the forme of peace other Barons of our land being from vs fugitiues running to him he keepeth helpeth and mainteineth as Dauid ap Gruffyth and Gruffyth ap Gwenwynwyn who purposed our death and destruction Notwithstanding that since their departure they haue robbed within our land committed slaughter and burning of houses and doo still dailie commit the like against the peace aforesaid although we haue often sent our greefes complaints by our solemne messengers to the said noble lord Edward as well before he was king as since yet vnto this daie he neuer did anie redresse therein
we despise your fatherhoods requests and painefull trauell but with all hartie reuerence according to our dutie do accept the same Neither yet shall it be needefull for the lord the king to vse anie force against vs seeing we are redie to obeie him in all things our rights and lawes as aforesaid reserued And although the kingdome of England be vnder the speciall protection of the sea of Rome and with speciall loue regarded of the same yet when the lord the Pope and the court of Rome shall vnderstand of the great damages which are done vnto vs by the Englishmen to wit the articles of the peace concluded and sworne vnto violated and broken the robbing and burning of churches the murthering of ecclesiasticall persons aswell religious as secular the slaughter of women great with child and children sucking their mothers brests the destroieng of hospitals and houses of religion killing the men and women professed in the holie places and euen before the altars we hope that your fatherhood and the said court of Rome will rather with pittie lament our case than with rigour of punishment augment our sorow Neither shall the kingdome of England be in anie wise disquieted or molested by our meanes as is affirmed so that we may haue the peace dulie kept and obserued towards vs and our people Who they be which are delited with bloodshed and warre is manifestlie apparant by their deedes and behauiour for we would liue quietlie vpon our owne if we might be suffered but the Englishmen comming to our countrie did put all to the sword neither sparing sex age or sicknesse nor any thing regarding churches or sacred places the like whereof the VVelshmen neuer committed That one hauing paid his ransome was afterward slaine wee are right sorie to heare of it neither do we maintaine the offender who escaping our hands keepeth himselfe as an outlaw in the woods and vnknowne places That some began the warre in a time not meete and conuenient that vnderstood not we of vntill now and yet they which did the same do affirme that in case they had not done as they did at that time they had beene slaine or taken themselues being not in safetie in their owne houses and forced continuallie for safegard of their liues to keepe themselues in armour and therefore to deliuer themselues from that feare they tooke that enterprise in hand Concerning those things which we commit against God with the assistance of his grace we will as it becommeth Christians repent and turne vnto him Neither shall the war on our part be continued so that we be saued harmlesse and may liue as we ought but before we be disinherited or slaine we must defend our selues as well as we may Of all iniuries and wrongs done by vs we are most willing and readie vpon due examination and triall of all trespasses and wrongs committed on both sides to make amends to the vttermost of our power so that the like on the kings side be performed in like maner towards vs and our people and to conclude and stablish a peace we are most readie but what peace can be established when as the kings charter so solemnlie cōfirmed is not kept and performed Our people are dailie oppressed with new exactions we send vnto you also a note in writing of the wrongs and iniuries which are done vnto vs contrarie to the forme of the peace before made VVe haue put our selues in armour being driuen therevnto by necessitie for we and our people were so oppressed troden vnderfoote spoiled and brought to slauerie by the kings officers contrarie to the forme of the peace concluded against iustice none otherwise than if we were Saracens or Iewes whereof we haue often times complained vnto the king and neuer could get any redresse but alwaies those officers were afterwards more fierce and cruell against vs. And when those officers through their rauine and extortion were enriched other more hungrie than they were sent afresh to flea those whom the other had shorne before so that the people wished rather to die than liue in such oppression And now it shall not be needefull to leuie anie armie to war vpon vs or to moue the prelats of the church against vs so that the peace may be obserued duelie and trulie as before is expressed Neither ought your holie fatherhood to giue credit to all that our aduersaries do allege against vs for euen as in their deeds they haue and do oppresse vs so in their words they will not sticke to slander vs laieng to our charge what liketh them best Therefore for asmuch as they are alwaies present with you and we absent from you they oppressing and we oppressed we are to desire you euen for his sake from whom nothing is hid not to credit mens words but to examine their deeds Thus we bid your holines farewell Dated at Garth Celyn in the feast of S. Martine Certeine greefes sent from Lhewelyn to the Archbishop translated word by word out of the records of the said Archbishop WHere that it is conteined in the forme of the peace concluded as foloweth 1 If the said Lhewelyn will claime anie right in anie lands occupied by anie other than by the lord the king without the said foure Cantreds the said lord the king shall doo him full iustice according to the lawes and customes of those quarters or parts where the said lands doo lie Which article was not obserued in the lands in Arustly and betwixt the waters of Dyui and Dulas for that when the said Lhewelyn claimed the said lands before the lord the king at Ruthlan and the king granted him the cause to be examined according to the lawes and customes of Wales and the aduocates of the parties were brought in and the Iudges which vulgarlie they call Ynnayd before the king to iudge of the said lands according to the lawes of Wales And the defendant appeared and answered so that the same daie the cause ought to haue béene fullie determined according to the appointment of our lord the king Who at his being at Glocester had assigned the parties the said daie and though the same cause was in diuers places often heard and examined before the Iustice and that the lands were in Northwales and neuer iudged but by the laws of Wales neither was it lawfull for the king but according to the lawes of Wales to proroge the cause all that notwithstanding he proroged the daie of his owne motion contrarie to the said lawes And at the last the said Lhewelyn was called to diuers places whither he ought not to haue béene called neither could he obteine iustice nor anie iudgement vnlesse it were according to the lawes of England contrarie to the said article of the peace And the same was doone at Montgomery when the parties were present in iudgement and a daie appointed to heare sentence they proroged the said daie contrarie to the foresaid lawes and at the last the king himselfe at
London denied him iustice vnlesse he would be iudged according to the English lawes in the said matter 2 All iniuries trespasses and faults on either part doone be clearelie remitted vnto this present daie This article was not kept for that as soone as the lord Reginald Gray was made Iustice he mooued diuers and innumerable accusations against the men of Tegengl Ros for trespasses doone in the time of king Henrie when they bare rule in those parties wherby the said men dare not for feare kéepe their own houses 3 Where as it was agréed that Rees Vachan ap Rees ap Maelgon shall enioie his possessions with all the land which he now holdeth c. After the peace concluded he was spoiled of his lands of Geneu'rglyn which he then held with the men and cattell of the same 4 Also our lord the king granteth that all tenants holding lands in the foure Cantreds and in other places which the king holdeth in his owne hands shall hold and enioie the same as fréelie as they did before the time of the warres and shall vse the same liberties customes which they vsed before Contrarie to this article the lord Reginald Gray hath brought manie new customes against the forme of peace aforesaid 5 All controuersies mooued or to be mooued betwixt the Prince and anie other shall be decided after the lawe of the marches if they haue their beginning in the marches and after the lawes of Wales such as in Wales haue their beginning Contrarie to this article the king dooth and sendeth Iustices to Anglesey who presume to iudge there the men and subiects of the Prince setting fines vpon them contrarie to the lawes of Wales séeing neither this nor anie like was euer heard in times past imprisoning some outlawing others when the Prince is at all times readie to doo iustice to all men that complaine vpon anie of his men 6 Where it is in the peace that Gruffyth Vachan should doo homage to the king for the land in Yale to the Prince for the land in Ederneon the kings iustices brought the ladie of Maylor into all the said lands of Edeyrneon The knowledge of which cause onelie pertained to the Prince and not to the said Iustices and yet for peace sake the Prince did tollerate all this being at all times readie to minister iustice to the said Ladie 7 And though the said Prince submitted himselfe vnto vs and our will yet we neuerthelesse will and grant that our will in no case goo furder than is conteined in those articles Contrarie to this article gold was exacted for the Quéenes workes at euerie paiment made to the King which gold was neuer demanded in time of king Henrie or anie other king of England Which gold yet for quietnes sake the Prince paid though it were not spoken of or mentioned in the peace And now further it is exacted for the old Quéene the kings mother that now is for the peace concluded with king Henrie 2000. marks and a halfe and vnlesse it be paid the king threatneth to occupie the goods and lands of Lhewelyn and his people which he could find in his realme and sell men and beasts vntill the said summe were paid 8 Item when the king inuited the Prince to his feast at Worcester promising with verie faire words that he would giue his kinsewoman to him to wife and enrich him with much honor neuerthelesse when he came thither the selfe same daie they should be maried before Masse the king required a bill to be sealed by the Prince conteining amongst other things that he would neuer kéepe man against the kings will nor neuer mainteine anie whereby it might come to passe that all the Princes force should be called from him The which letter sealed he deliuered the king by iust feare which might mooue anie constant man yet was not this conteined in the peace whereas the conclusion of the peace was that the king should require nothing that was not conteined in the same 9 Item where in the said peace all customes be confirmed to the said Prince as his ancestors of long and dailie obserued custome haue receiued to their owne vse all wrecks hapning vpon his owne lands the Iustice of Chester tooke a distresse of the Prince for goods of shipwrecke receiued by him before the warres contrarie to the forme of the said peace By the which all trespasses of either side were remitted and contrarie to the customes before said and if in case it were forfeited yet he tooke such a distresse fiftéene pounds of honie and manie horsses and imprisoned his men And this he tooke of the Princes owne proper goods and further tooke booties of Bagiers which came to Lyrpoole with merchandize and neuer redeliuered the same vntill he had taken so much monie for the same as it pleased him 10 Item when certeine men of Geneurglyn had taken certeine goods of some of their neighbors of Geneurglyn when they were in the dominion of the prince in Meyreon the kings men of Lhanbadarn did take awaie the said goods out of the said dominion of the Prince and when the Prince his men came thither and asked the cause why they tooke the said preie the kings men killed one of them and wounded other and the rest they did imprison neither could the prince get anie iustice for the said goods to this daie 11 And where it is conteined in the peace that all things committed in the Marches should be redressed in the Marches yet the kings men would no where heare the princes men but put them in the castell of Lhanbadarn which is against the peace afore said In these articles and diuers others the king standeth sworne to the prince and to his people And although the prince as well by himselfe as by his people haue often requested the king to cause the said peace to be kept yet was it in no point kept but dailie the kings Iustices doo more and more heape iniuries and griefs vpon the people of those parts So that it cannot be blamed if the Prince did assent to them that first began the wars séeing the oth which the lord Robert Typtost sware for the king was kept in no point and chéeflie séeing the Prince was forewarned that he should be taken so soone as the king came to Ruthlan as he had béene in déede if the king had come thither after Christmasse as he purposed These greefes folowing were done by the king and his officers to the lord Dauid ap Gruffyth WHen the said Dauid came to the lord Edward then Earle of Chester and did him homage the said lord Edward did giue by his letters patents to the said Dauid two Cantreds Dyffryncluyd and Ceinmeyrch with all the appurtenances afterward when he was made king he confirmed the said gift to the said Dauid and gaue him possession of them Then afterward Guenlhian Lacy died who held some townes in the said Cantreds for terme of life which after
hir decease apperteined to Dauid by force of the foresaid grant which townes yet the king tooke from him contrarie to his letters patents 2 Item when the said Dauid did hold of the lord the king the villages of Hope and Eston in Wales of the which he ought to answere no man but according to the lawes of Wales yet the Iustice of Chester caused the said Dauid to be called to Chester at the sute of one William Vanable an English man to answere for the title of the said villages And although the said Dauid did often instantlie desire him the said Iustice not to procéed against him iniuriouslie in the countie of Chester where he was not bound to answere by the forme of the peace yet he plainlie denied him to be iudged either in Wales or after the lawes of Wales 3 Item the said Iustice of Chester to the iniurie of the said Dauid did cut downe his wood of Lhyweny and his woods at Hope as well by the dwellers of Ruthlan as others and yet the said Iustice had no iurisdiction in those parts And not being contented to get timber there for building as well for Ruthlan as other places in the countrie but also destroied the said woods sold it and carried it into Ireland 4 Item where the said Dauid tooke certeine outlawes and rouers in the woods and caused them to be hanged yet the said Iustice accused Dauid to the king for succoring and mainteining the théeues aforesaid which was not like to be true séeing he caused them to be hanged 5 Item it is prouided in the peace that all Welshmen in their causes should be iudged after the lawes of Wales This was in no point obserued with the said Dauid and his people Of these foresaid gréefs the said Dauid required often amends either according to the lawes and customes of Wales or of speciall fauour but he could neuer obteine anie of them both at his hands Further the said Dauid was warned in the kings court that assoone as Reginald Gray should come from the court the said Dauid should be taken and spoiled of his castell of Hope his woods should be cut downe and his children taken for pledges who séeing he had taken much paines and perill for the king in all his warres as well himselfe as his people both in England and in Wales and had lost therebie the most part of the nobilitie of his countrie and yet neuerthelesse could obteine neither iustice amends nor fauour at his hands hauing such great wrongs offred vnto him and fearing his owne life and his childrens or else perpetuall prison being enforced as it were against his will began to defend himselfe and his people Greefs and iniuries offered by the king and his officers to the men of Ros. THis is the forme of peace which the king of England did promise the men of Ros before they did him homage which he promised them to obserue inuiolablie That is to saie the king should grant to euerie of them their right and iurisdiction as they had in time of king Henrie according as the said men doo report that they had in the time of king Henrie 2 Item the lord the king did promise the said men that they should haue iustice in their sutes after granting of the which articles the said men did homage to the king And then the king promised them with his owne mouth faithfullie to obserue the said articles This notwithstanding a certeine noble man passing by the kings hie waie with his wife in the kings peace met certeine English laborers and Masons going to Ruthlan where they did then worke who attempted by force to take awaie his wife from him and while he defended hir as well as he could one of them killed the wife and he who killed hir with his fellowes were taken and when the kinred of hir which was slaine required law at the Iustice of Chesters hands for their kinswoman they were put in prison and the murtherers were deliuered 3 Item a certeine man killed a Gentleman who had killed the sonne of Grono ap Heilyn and was taken but when certeine of the kinred required iustice before the Iustice of Chester certeine of them were imprisoned the offender set at libertie and iustice denied to the kinred 4 Item certeine Gentlemen claimed some lands and offered the king a great péece of monie to haue iustice by the verdict of good lawfull men of the countrie then the lands being adiudged to the claimers Reginald Gray tooke the same lands corne goods and all vpon the ground so that they lost their lands monie corne and cattell 5 Item it is our right that no stranger should cut our woods without our leaue yet this notwithstanding there was a proclamation at Ruthlan that it should be lawfull for all other men to cut downe our woods but to vs it was forbidden 6 Item where diuerse honest men had lands of the gift of the said Dauid the Iustice taketh the said mens lands awaie 7 Item when anie commeth to Ruthlan with merchandize if he refuse whatsoeuer anie English man offereth he is forthwith sent to the castell to prison and the buier hath the thing and the king hath the price then the soldiours of the castell first spoile and beate the partie and then cause him to pay the porter and let him go 8 Item if anie Welshmen buie anie thing in Ruthlan and anie English man doo méet him he will take it from him and giue him lesse than he paid for it 9 Item the king contrarie to his promise made to the men of Ros hath giuen the territorie of Maynan Penmayn and Lhysuayn 10 Item certeine Gentlemen of the Cantred of Ros bought certeine offices and paid their monie for the same yet the Iustice of Chester tooke the said offices from them without cause 11 Item Grono ap Heilyn tooke to farme of Godfrey Marliney the territorie of Maynan and Lhysuayn for the terme of foure yeares yet Robert de Cruquer with horses and armes and foure and twentie horssemen came to vexe the said Grono so that he had no safe going neither to Ruthlan nor Chester without a great garrison of his kindred and fréends 12 Item certeine Gentlemen were arrested for trespasses doone before the warres and imprisoned and could not be deliuered vntill they had paied xvj markes which was contrarie to the peace concluded 13 Item our causes ought to be decided after the custome of our lawes but our men be compelled to sweare against their consciences else they be not suffered to sweare furthermore we spent thrée hundreth markes in going to the king for iustice in the foresaid articles And when we beléeued to recouer full iustice the king sent to our parties the lord Reginald Gray to whom the king hath set all the lands to farme to handle the men of the said Cantreds as it pleaseth him who compelled vs to sweare in his name whereas we should sweare in the kings
name And where the kings crosse ought to be erected he caused his crosse to be erected in token that he is the verie true lord and the said lord Reginald at his first comming to those parts of Wales sold to certeine seruants of the king offices for lx markes which the said seruants bought before of the king for xxiiij markes which offices ought not to be sold at the choise of the lord 14 Item the king gaue Meredyth ap Madoc a captaineship for his seruice Reginald Gray tooke it from him neither could he get anie remedie at the kings hands for the same 15 Item one of the councell of the said Reginald Cynwrie Vachan told vs by mouth that as soone as the said Reginald Gray returned to Wales he would take xxiiij men of euerie Cantered and either behead them or imprison them perpetuallie 16 Item whereas we paid our taxes and rents in old monie halfe a yeare before the comming of new monie they inforced vs to paie new monie for the old These gréefes and the like the said Reginald offered vs and threatned that if we would send anie to the king to complaine he would behead them and when we sent anie to the king he could neuer speake with the king but spent vs much monie in vaine For which gréefes we beléeue our selues frée before God from the oth which we haue made to the king These greefes folowing the king and his Iustices offered to Rees Vachan of Stratywy AFter that the said Rees gaue the king his castell of Dyneuowr sithence the last peace the said Rees then being in the tent of the lord Payne de Gadersey at the same time there were slaine sixe Gentlemen of the said Reeses men for whom they neuer had amends which was to him great gréefe and losse 2 Item Iohn Gifford claimed the said Reeses inheritance at Hiruryn and the said Rees requested the lawe of his countrie of the king or the lawe of the countie of Caermardhen in the which countie the ancestors of the said Rees were woont to haue lawe when they were of the peace of the Englishmen and vnder their regiment but the said Rees could haue no lawe but lost all his lands They would haue had him to answer in the countie of Hereford where none of his ancestors euer answered Further in the lands of the said Rees were such enormities committed which doo most apperteine to the state ecclesiasticall that is to saie in the church of S. Dauid which they call Lhangadoc they made stables and plaid the harlots and tooke awaie all the goods of the said church and burning all the houses wounded the préest of the said church before the high altar and left him there as dead 3 Item in the same countrie they spoiled and burnt the churches of Dyngad Lhantredaff and other churches in other parts they spoiled their chalices bookes and all other ornaments and goods These be the greefes which the king and his Iustice gaue to Lhewelyn ap Rees and Howelap Rees AFter that a forme of peace was concluded betwixt Henrie then king of England and the prince of Wales the said king granted confirmed by his charter to the said Prince the homage of the said noble men so long as they stood fréends with the prince according to the said gift confirmation but Edward now king disherited the said Gentelmen of their lands so that they could not haue their owne lands neither by law nor by fauour These be the greefes doone by the Englishmen to the sonnes of Meredyth ap Owen AFter that the King had granted the Gentelmen their owne inheritance of Geneurglyn and Creuthyn he contrarie to the peace disherited the said Gentelmen denieng them all lawes and customes of Wales and of the countie of Caermardhyn 2 The said king in his countie of Caerdigan by his said Iustices compelled the said Gentelmen to giue iudgement vpon themselues where their predecessors neuer suffered the like of Englishmen 3 The said Iustices of the king haue taken awaie the courtes of the noblemen in Wales and compelled the people to satisfie before them for trespasses when as they ought to haue satisfied by the said nobles 4 When a wrecke hapneth vpon anie of the grounds of the noble men whose ancestors had wrecke they should haue the same yet the king forbiddeth them and the said king by color of that shipwrecke contrarie to their custome and law did condemne them in eight markes and tooke away all the goods of the shipwrecke 5 That none of our men of the countie of Caerdigan dare come amongst the Englishmen for feare of imprisonment and if it had not béene for feare of hurt the nobles would neuer haue stirred The complaints of the noble men of Stratalyn of the wrongs and greefes doone to them by Roger Clifford and Roger Scrochill deputie to the said Roger Clifford contrarie to the priuilege iustice and custome of the said noble men as they saie and prooue WHen the said Rogers compelled the said men of Stratalyn to giue them to haue their customes and priuileges twentie marks starling and after the paiement of the monie they brake by and by after this sort to put vpon twelue men according to the lawes of England which was neuer the manner nor custome of the said countrie 2 Item Madoc ap Blethyn was condemned in foure markes vniustlie contrarie to the lawes and vse of the countrie 3 Item Grono Goch was likewise condemned in fiue marks and twelue beasts contrarie to the custome of the countrie 4 Item the said Rogers tooke the lands of the men of the countrie as forfeit and for one foote of a stag found in a dogs mouth thrée men were spoiled of all that they had 5 Item Ithel ap Gwysty was condemned in a great sum of monie for the fact of his father done fourtie yeares before 6 Item the said Rogers laid vpon vs the finding of all the English soldiours whereof before there was but one halfe 7 Item we were giuen to maister Maurice de Cruny and were sold to Roger Clifford which was neuer séene in our parents time 8 Item the widow of Robert of the Mowld asked of the king the third part of the land in the Mowld in ward whereas it was iudged before the king that the said lands were neuer giuen in ward These be the Articles of greefes doone to the men of Penlhyn by the constable of Henrie Chambers of the white Abbie and his men CYnwric ap Madoc was spoiled by them in time of peace of eight pound foure oxen corne the worke of one plough for two yeares and to the value of thrée pound of thrée of his men and they had the worth of xvj pound for the said eight pound and did beate him besides which was more wrong for then he was the princes constable at Penlhyn And all the cause that they pretended to make this spoile was onelie that they said they had found foure and twentie sheafes
Meredyth serued the king in all these warres who did the Prince most hurt of all men and was in great hope of goodlie preferments at the kings hands whom after the ouerthrowe of the Prince the king made knight and fed with manie faire and good woords After that he and all other his countriemen and neighbours had submitted themselues to the gouernement of the king of England it happened that the lord Payne Tiptoft warden of the kings castels nigh vnto Reeses countrie and the Lord Alan Plucknet the kings steward in Wales called the said Rees as they did all other of the countrie to the kings court whither he refused to come alledging his ancient priuileges and liberties with the kings promises but the said officers procéeded according to the law against him wherevpon a great variance arose betwéene the said Payne Tiptoft and the said Sir Rees ap Meredyth so that sundrie skirmishes were foughten betwixt them and men slaine on both sides to the great disturbance of the countrie The king hearing of these things being then beyond the seas wrote vnto Rees ap Meredyth requiring him to kéepe the peace till his returne at what time he promised to reforme all things in due and reasonable order but Rees would not giue ouer the enterprise which he had begun Wherevpon the king sent to the Earle of Cornewall whom he had leaft his lieutenant in the realme during his absence to send an armie of men into Wales to withstand the disordered attempts of the said Rees Who went into Wales himselfe and ouerthrew Reeses castell of Drofolan but by vndermining and reuersing the walles of the said castell with the fall thereof the Baron of Stafford the lord William de Monchency with manie other knights and Esquires were oppressed and brused to death Afterward Robert Tiptoft lord deputie of Wales gathered an armie and méeting the said Rees after the slaughter of 4000. of his people discomfited and tooke him Who about Michaelmas folowing at the kings going into Scotland was had to Yorke and there condemned and executed Not long after the king wanting monie there was a great subsidie granted towards the maintenance of the warres in France about leuieng of the which there was much adoo in diuerse places but especiallie the Welshmen which were neuer woont to be acquainted with such contribution stormed against it so that they tooke one of their owne captaines named Roger de Puelesdon who at the kings commandement gathered the said subsidie and hanged him with diuers other and afterward headed the said Roger. Wherevpon the king being sore offended for the death of the said Roger whom he greatlie fauoured and hearing that the Welshmen began to stirre against him in diuers places for the Westwales men had chosen Maelgon Vachan for their captaine and destroied all Caerdigan and Penbrooke and returned with rich spoiles they of Glamorgan and the South parts tooke one named Morgan for their leader and driuing the Earle of Glocester out of the countrie they restored to the said Morgan againe those possessions which the ancestors of the said Earle by force and great wrong had taken from the said Morgans predecessors The Northwales men had set vp one Madoc being of the kindred of the last Lhewelyn slaine at Buelht who gathering a great power came to Caernaruon and slew a great number of Englishmen which were come thither to the Faire and spoiled the whole towne then I saie the king called backe his brother Edmond Earle of Lancaster and Henrie Lacy Earle of Lincolne and lord of Denbigh who had an armie readie to passe into Gascoyn These Earles came towards Northwales and as they approched néere vnto the castell of Denbigh vpon S. Martyns daie the Welshmen with great force encountred them and giuing them battell droue them backe and discomfited their people Then the king himselfe came to Wales and kept his Christmas at Aberconwey where Robert Wynchelsey archbishop of Canturburie came vnto him and did his homage and then returned home The king as he passed further into the countrie lost much of his carriages which the Welshmen tooke being loden with vittell and prouision for the armie so that the king and his people indured great penurie and was constrained to drinke water mixt with honie and eate verie grosse and course meate where he was verie like to haue béene distressed had not the other part of his armie come vnto him in time While the king remained in Snowdon the Earle of Warwicke hearing that a great number of Welshmen were assembled togither and lodged in a vallie betwixt two woods chose out a companie of horssemen with certeine crossebowes and archers and comming vpon the Welshmen in the night compassed them round about who pitching the ends of their speares and turning the points against their enimies stood at defense so to kéepe off the horssemen But the Earle hauing placed his battell so that euer betwixt two horssemen there stood a crossebow a great part of the Welshmen who stood at defense in maner aforesaid with their speares were ouerthrowne and broken with the shot of the quarels and then the Earle charged the residue with a troupe of horssemen and bare them downe with such slaughter as they had not susteined the like losse of people as was thought at anie time before After this the king builded a strong castell within the Ile of Anglesey and called the same Buemarish and so putting all things in quietnesse and punishing such as had put to death Roger de Puelesdon he returned home with his armie But Madoc within a while after leauieng an armie of men came to Oswestrie where the people yéelded vnto him and méeting with the lord Strange with a companie of Marchers not farre from Knookine ouerthrew him and spoiled his countrie miserablie and shortlie after he gaue the Marchers another ouerthrow But for all that the lord Marchers nothing dismaied at this mischance gathered a great power anew met Madoc as he was comming towards Shrewesburie vpon the hils of Cefn Digolh not farre from Caurs castell where after a long fight the said Madoc was taken and his men discomfited and put to flight Then he was sent to the Towre of London there to remaine in perpetuall prison There be some which affirme that Madoc was not taken but rather after manie aduentures and sundrie conflicts when the Welshmen were brought into an issue of great extremitie the said Madoc came in and submitted himselfe to the kings peace and was receiued vpon condition that he should pursue Morgan till he had taken him and brought him to the kings prison which was done and so all things in those parties were set in rest and peace and manie hostages of the chiefest of the nobilitie of Wales were deliuered to the king who sent them to diuerse castels in England where they were safelie kept almost to the end of the warres that followed with Scotland In the
The sixt yeare of Ethelred came another host of Danes through VVestsex and to Reding with Basrecke and Alding and fought fiue battels with Ethelred and Alfred his brother in two of the which the Danes were ouercome at Henglefild Estondowne and in the three other the Englishmen were ouerthrowne at Reding Basing Mereton The yeare 871. King Ethelred died Alfred his brother reigned in his stead Alfred assoone as he had taken the kingdome vpon him considering with himselfe what a heauie burthen he did sustaine inquired after the wisest and the best learned men that he could heare of that he might be directed by them whome he worthilie intertained vsing their aduise as well in the publike gouernment of the common welth as in his priuate studies and conference of learning He sent for two famous learned men out of Wales the one named Iohn De Erigena sirnamed also Scotus borne at Meneuia or S. Dauids brought vp in that colledge who hauing for learning sake trauelled to Athens and bestowed there manie yéeres in the studie of the Gréeke Hebrue and Chaldie toongs and the secret mysteries of Philosophie came from thence to France where he was well accepted with Carolus Calnus and Ludouicus Balbus and there translated the works of Dionysius Areopagita De coelesti hierarchia out of the Gréeke into the Latine toong and at the last being returned home to Wales was sent for by this King Alfred who then founded and erected the vniuersitie of Oxford was the first that professed learning and read publikelie in the said Uniuersitie The other was Asserius or Asser of whom I shall haue occasion to speake hereafter He would not suffer anie to beare office in his court but such as were learned exhorting all men generallie to embrace and honour learning and learned men Alfred in the first yeare of his reigne fought two battels with the Danes vpon the south side of Thames and slue of them one King and nine Earles About this yeare died Gwgan King of Caerdigan This was that noble Gwgan ap Mevric ap Dunwal ap Arthen ap Sitsylht King or prince of Caerdigan who as some Brytish bookes haue was at this time drowned by misfortune At this time the Danes destroied the towne of Alclyde and wan London and Reding and all the inland and kingdome of Mercia And one King or leader of them tooke the countrie of Northumberland and he and his people did much trouble the Pictes Likewise the yeare following three Kings of the Danes went from Cambridge to VVarham in Dorcetshire and Alfred would haue giuen them battell but the Danes desired peace and foresware England which they neuer did before and the same night their horsemen tooke their iournie toward Excester and their footemen which went to the sea were all drowned at Sandwitch When the Danes had thus abiured England they bent their force against VVales and entred the Ile of môn with a great armie in the yeare of Christ 873. where Roderike gaue them two battels one at a place called Bangole and another at a place called Menegid in Anglesey I find also that about this time Halden and Hungare two Captaines of the Danes arriued in Southwales and ouerran the whole countrie destroieng all before them with fire and sword neither sparing churches nor religious houses but within a while after they receiued their deserued reward at the hands of the West Saxons who méeting with them on the coast of Deuonshire slew both Halden and Hungare with 1200. of their people At this time Eneon Bishop of Meneuia or S. Dauids died and Hubert was installed in his place And within two yeares after Dungarth king of Cornewall was drowned by a mischance In the yeare 876. the Englishmen entred into Anglesey and fought with the VVelshmen a sore battell who in the yeare following slue Roderike king or prince of VVales and Gwyriad his brother or as some saie his son This Roderike had by his wife Enghârad the daughter of Meyric the son of Dyfnwal or Dunwal the son of Arthen ap Sitsylht diuers sonnes as Anarawd his eldest sonne to whome he gaue Aberfraw with Northwales Cadelh the second son who had Dinevwr with Southwales and also tooke Mathraual and Powys land by force from his brethren after the death of Mervyn the third sonne to whome his father had giuen the same Roderike the Great is counted of all writers to be the vndoubted owner and possessor of all Wales Venedotia or Northwales descended vnto him from his mother Esylht the daughter and sole heire of Conan Tindaethwy as is euident by this historie Demetia or Southwales as some doo affirme came to him by his wife the daughter heire of Meyricap Dyfnwal ap Arthen ap Sitsylht king of Caerdigan hir brethren who are thought to be illegitimate holding of hir husband Powys he had by Nest the sister and heire of Congen ap Cadelh King of Powys which was his fathers mother These thrée dominions he appointed vnder their meares and bounds with a princelie house in euerie of them which he named Y tair Talaeth and left the same vnto thrée of his sonnes Anarawd Cadelh and Mervyn which were called Y tri twysoc Talaethioc that is The thrée crowned princes because euerie of them did weare vpon his bonet or helmet a coronet of gold being a broade lace or headband indented vpward set and wrought with pretious stones which in the Brytish or Welsh speach is called Talaeth and so to this daie nurses doo name that broade headband wherewith a childs head is bound vppermost vpon some other linen cloathes Talaeth Aberffraw was the chiefe house of the prince of Gwyneth whose dominion was therfore called Talaeth Aberffraw Dinevowr the princelie house of Dehevbarth whereof that part is named Talaeth Dinevowr and in like maner Talaeth Mathraval is so called of the princelie seate of Powys called Mathraval Giraldus Cambrensis in his booke intituled Descriptio Cambriae is of opinion that Mervyn was the eldest sonne of Roderike to whome Venedotia was giuen and was the father of Anandhrec which was the father of Meyric which was the father of Edwal which was the father of Iago c and that Anarawd had Powys and died without issue But the common opinion of all other writers is to the contrarie agréeable to that which this Author affirmeth Roderike had also Roderike Meyric Edwal or Tudwal Gwyriad and Gathelic of whome you shall heare in the historie following ANARAWD Anarawd the sonne of Roderike Other kingdomes and countries of Europe were disquieted with this persecution of the Danes as well as England For of this Hasting it is written that laieng séege to the citie of Limogis in France and despairing of the spéedie winning of the same hée deuised this traine to get it He fained himselfe to be dangerouslie sicke and sent to the Bishop and the Consul of the same citie desiring them most instantlie
that he might be admitted to the christian faith and be baptised before his departure out of this world The Bishop and the Consul suspecting no guile were verie glad not onlie to be deliuered from the present trouble but also to winne such a woorthie man to the congregation of Christ. Wherevpon firme peace being made betwéene both nations Hasting is baptised the Bishop and the Consul being his Godfathers which thing being done he was caried by the souldiours to his ships in verie weake case as he outwardlie pretended About midnight he caused himselfe being armed in his complet harnesse to be laid vpon a béere commanding his souldiours to be armed and to carie their weapons with them vnder their vpper garments and so to be readie when he should giue them a signe The daie following all things being in a readines he was brought solemnelie by his people with great clamor and counterfet moorning to be interred in the chiefe church of the citie where the Bishop and the Consul accompanied with all the worship of the same citie came to honor the buriall but as soone as the Bishop had made himselfe readie to burie the corpse most of all the townes men being in the church Hasting stepped vp all armed with his sword drawne and first killed the Bishop and the Consul and then fell with his armed souldiours vpon the naked people and destroied them in a maner euerie one putting all to the sword neither sparing age sexe or infirmitie And when he had sacked the towne he sent messengers to Charles the French King for peace which he obteined and withall the citie of Charters towards his charges to be quiet About this time Evneth the sonne of Bledryd a Baron of Wales died And the yeare 893. Anarawd King or prince pf Northwales came with a great number of Englishmen and made war against his brother Cadelh and spoiled the countries of Caerdigan and Ystradgwy In those daies the Danes beseeged Excester against whome when Alfred went they which were at Auldre passed ouer to Essex and builded a Castell at Scobrith and from thence tooke their iournie to Budington vpon Seauerne And when Alfred came to Excester the Danes fled to the sea and spoiled the seacoasts of Wales And they which were in Budington hearing of the kings comming fled backe to their Castell in Essex Another companie of them came to Leycester where Alfred did beseege them till they were driuen to eate their owne horsses Afterwards the yeare 895. the Danes that were in Leycester with all the rest of them which were in Northumberland passed by the North seas to Meresige an Ile in Essex and the yeare following they entred the riuer Lyne with the Thames and there builded a Castell twentie miles from London and as they came to spoile the countrie they were ouerthrown and lost foure of their princes and fled to the Castell Then Alfred diuided the riuer into three parts so that the water was so diminished that their ships could not returne to the sea which thing when the Danes saw they left their wiues and children in Essex and passed spoiling the land to Quadbryge vpon Seauerne and so passed the riuer and spoiled the countries of Brecknocke Gwentland Gwentlhwg Also this yeare went a great number of them to France by the riuer Seyn and another companie of them spoiled the coastes of Deuonshire where they lost sixe ships after a long conflict The summer following the countrie of Ireland was destroied with strange woormes hauing twoo teeth which consumed all that was greene in the land These seeme to be Locusts a rare plague in these countries but often seene in Afrike Italie and other hot regions About the yeare 900. Igmond with a great number of souldiours came to Anglesey and the Welshmen gaue him battell at Molerain There be some Brytish copies of this historie which affirme that this battell betwéene Igmond captaine of the blacke nations and the Brytaines wherein Mervyn was slaine was fought at a place called Meilon of the which it was called Maes Rhos Meilon The same yeare died Alfred which some call Alured making v a vowell which should be a consonant This prince translated the ancient lawes of Dyfnwal Moelmut king of Brytaine and the laws of Marsia Queene of Brytaine and wife to Cyhelin out of Brytish into English and called it Marsian law which law was afterward called Westsaxon lex and kept in a part of Mercia and in all the countries on the south of Thames for the other part of the land had another law called Dane lex and these remained till Edward the Confessors time who of these two lawes made one Also this Alfred did diuide the daie in three parts by a taper which burnt continuallie in his chappell and endured iust 24. houres The first part of that time he bestowed at his booke and in praier the second in the affaires of the common wealth and the third part to take his rest and refresh himselfe after whose death a certaine clearke made his Epitaph as heere followeth Nobilitas innata tibi probitatis honorem Armipotens Alfrede dedit probitásque laborem Perpetuúmque labor nomen cui mixta dolori Gaudia semper erant spes semper mixta timori Si modò victor eras ad crastina bella pauebas Si modò victus eras crastina bella parabas Cui vestes sudore iugi cui sica cruore Tincta iugi quantum sit onus regnare probarunt Non fuit immensi quisquam per climata mundi Cui tot in aduersis vel respirare liceret Nec tamen aut ferro contritus ponere ferrum Aut gladio potuit vitae finisse labores I am post transactos regni vitaeque labores Christus ei fit vera quies sceptrúmque perenne After Alfred reigned Edward his sonne against whome Adelwulph his brother made cruell war who flieng to Northumberland stirred the Danes against him He was chosen King as well of the Danes as of the Angles which at that time had growne to be one people and after he subdued the East Saxons and with a great armie spoiled Mercia and passing ouer Thames at Crickland destroied Brythend and returned home with great spoile At this time Evneth was slaine in Arwystli King Edward also pursued his brother and ouerran all the land betwixt Ouse and the dike of S. Edmund and returned backe with all his armie sauing the Kentishmen which taried to spoile against whom the Danes came and fought a sore battell and slue a great number of them and put the rest to flight The Danes about the yeare 905. entred into Ireland and fought with the Irishmen and slue Carmot King and Bishop of all Ireland and the sonne of Cukeman a man both godlie and religious and Kyrnalt sonne of Murgan King of Lagines About a yeare after died Asser Archbishop of Wales There were two of this name at the same time both
the beginning was in some distresse vntill Athelstane stepped in betwéene his father and Leofred and wounded the Dane in the arme in such sort that he being not able to hold his speare was soone taken and committed to the custodie of Athelstane In the meane time Edmund and Edred incountring with Gruffyth slew him and brought his head to their father Then Athelstane caused Leofred to be headed and so both their heads were set vp together on the top of the towre of Chester and Edward and his sonnes returned home with great triumph Then Edward after he had builded Glademutham died at Ferandyne whose sonne named Alfred died also the same time at Oxford and were buried both at Winchester Anno 924. After whose death Adelstane his base son reigned King of England which was the woorthiest prince of Saxon bloud that euer reigned He did ouercome Cudfryd the father of Reynald King of the Danes at Yorke He gathered also the second yeare of his reigne a great armie against Hawlaf King of Ireland who came with the whole power of the Scots and Danes against him and gaue him battell at Brimestburie where Adelstan gate the victorie and slue the said king Hawlaf and the king of Scots and fiue kings of the Danes and Normanes and twelue Earles so that he brought all the land of England and Scotland in subiection to him which none of his predecessors had euer attempted The yeare 933. Owen the sonne of Gruffyth was slaine by the men of Caerdigan Then Adelstan did enter Wales with a great armie and brought the kings of the countrie to subiection and receiued yearelie of tribute 20. pound in gold and 300. pound in siluer and 200. head of cattell yet the lawes of Howel Dha appointed to the king of Aberfraw to paie yearelie to the king of London no more but 66. pound for a tribute and that the prince of Dinevwre and the prince of Powys should paie a like summe 66. pound yearelie to the king of Aberfraw To this Adelstan the kings of Norwaie and France did send great and rich gifts to winne his friendship and good will In the yeare 936. died Evneth the sonne of Clydawc and Meyric the sonne of Cadelh At this time also Adelstan did remooue the Brytaines that dwelt in Excester and thereaboutes to Cornewale and appointed the riuer Cambia to be the vtter mere towards England as he had before appointed the riuer Wy to be the mere of England and Wales In the yeare of Christ 939. the noble prince Adelstan died and was buried at Malmesburie and his brother Edmund borne in wedlocke reigned in his place who in the first yeare of his reigne wan fiue cities from the Danes Leycester Darby Stafford Lincolne and Notingham Then Aulafe King of the Danes sent to Edmund to desire peace and baptisme which Edmund granted vnto him and so the Danes which then were called Normanes tooke first the christian faith Edmund being their godfather who making peace with them returned to Westsex with much honor This yeare died Abloic chiefe King of Ireland The yeare following Cadelh the sonne of Arthvael a noble Brytaine was imprisoned and Edwal Voel the sonne of Anarawd and Elise his brother were slaine in a battell which they fought against the Danes and Englishmen This Edwal had sixe sonnes Meyric Ieuaf or Ieuan Iago which is Iames Conan Edwal Vachan and Roderike After whose death Howel Dha his coosen germane ruled all Wales for his life time Elise also had issue Conan and a daughter named Trawst which was mother to Conan ap Sitsylht Gruffyth ap Sitsylht and Blethyn ap Convyn which two last were afterward princes of Wales Howel Dha Howel Dha cousen germane to Edwal Voel Howel Dha king or prince of all Wales perceiuing the lawes and customes of his countrie to haue growne vnto great abuse sent for the Archbishop of Meneuia and all the other Bishops and chiefe of the cleargie to the number of 140. prelates and all the Barons and nobles of Wales and caused sixe men of the wisest and best estéemed in euerie Comote to be called before him whome he commanded to méete all together at his house called Y Tuy gwyn ar Taf that is The white house vpon the riuer Taf. Thither he came himselfe and there remained with those his nobles prelates and subiects all the Lent in praier and fasting crauing the assistance and direction of Gods holy spirit that he might reforme the lawes and customes of the countrie of Wales to the honor of God and the quiet gouernement of the people About the end of Lent he chose out of that companie twelue men of the wisest grauest and of the greatest experience to whome he added one clearke or doctor of the lawes named Blegored a singular learned and perfect wise man These had in charge to examine the old lawes and customes of Wales and to gather out of those such as were méete for the gouernement of the countrie which they did reteining those that were wholesome and profitable expounding those that were doubtfull and ambiguous and abrogating those that were superfluous and hurtfull and so ordeined thrée sorts of lawes The first of the ordering of the kings or princes houshold and his court The second of the affaires of the countrie and common wealth The third of the speciall customes belonging to particular places and persons Of all the which being read allowed and proclamed he caused thrée seuerall bookes to be written one for his dailie vse to follow his court another to lie in his palace at Aberffraw and the third at Dinevowr that all the thrée prouinces of Wales might haue the vse of the same when néede required And for the better obseruation of these lawes he caused the Archbishop of S. Dauids to denounce sentence of excommunication against all such of his subiects as refused to obeie the same Within a while after Howel because he would omit nothing that could procure countenance and authoritie to his said lawes went to Rome taking with him the Archbishop of S. Dauids the Bishops of Bangor and S. Asaph and thirtéene other of the learnedst and wisest men in Wales where the said lawes being recited before the Pope were by his authoritie confirmed then hauing finished his deuout pilgrimage and emptied his purse he returned home againe with his companie 1 By these lawes they might not morgage their lands but to one of the same familie or kindred which were De eadem parentela 2 Euerie tenant holding of anie other than of the prince or lord of the fée paid a fine Pro defensione regia which was called Arian ardhel in Latine Aduocarij 3 No legacie of goods by will was good otherwise than those which were giuen to the church to the lord of the fée or for paiment of debts 4 Euerie man might distraine as well for debts as for rent of lands anie goods or cattell sauing horsses which were counted to
serue for a mans necessarie defense and were not distrainable without the prince his licence 5 Causes of inheritance were not heard or determined but from the ninth of Nouember till the ninth of Februarie or from the ninth of Maie vntill the ninth of August The rest of the yeare was counted a time of vacation for sowing in the spring and reaping in the haruest 6 This also is to be obserued that all matters of inheritance of land were determined and adiudged by the King or Prince in person or his speciall deputie if he were sicke or impotent and that vpon view of the same land calling vnto him the fréeholders of that place two elders of his counsell the Chiefe iustice attending alwaies in the court the ordinarie iudge of the countrie where the land laie and the priest The maner of their procéeding was thus The king or prince sate in his Iudiciall seate higher than the rest with an elder on his right hand and another on his left and the fréeholders on both sides next vnto them which for this cause as I thinke were called Vchelwyr Before him directlie a certaine distance off and a little lower sate his Chiefe iustice hauing the priest on his right hand and the ordinarie iudge of that countrie on the left The court being set the plaintife came in with his aduocate champion and Ringylh or sergeant and stood on the left side then came in the defendant in like maner with his aduocate champion and Ringylh and stood on the right side and last of all the witnesses of both parties came which stood directlie before the Chiefe iustice at the lower end of the hall vntill they were called vp to testifie the truth of their knowledge in the matter in variance The figure of the which I thought good héere to laie downe as you sée in the page next following After the hearing of the books read the depositions of the witnesses and full pleading of the cause in open court vpon warning giuen by the Rhinghylh the Chiefe Iustice the priest and the ordinarie iudge withdrew themselues for a while to consult of the matter and then Secundum allegata probata brought their verdict the court sitting Whervppon the king or prince after consultation had with the elders or seniors which sate by him gaue definitiue sentence except the matter was so obscure and intricate that right and truth appeared not in the which case it was tried by the two champions and so the cause ended This shall be sufficient for this time Now therefore let vs go forward in the historie At this time the foresaid kings Aulafe and Regnald entered the land of Edmund who gathering his strength together folowed them into Northumberland and ouercame them in plaine battell and chased them out of the land and so remained a whole yeare in those parts setting things in order and quieting of that countrie And bicause he could not by anie meanes bring the inhabitants of Cumberland to liue in anie honest order he spoiled that countrie and committed it to the rule of Malcolme king of Scotland vpon condition that he should send him succours in all his warres both by sea and land Some other write that king Edmund being accompanied with Lhewelyn ap Sitsylht which was after prince of Wales entred Cumberland and taking the two sonnes of Dummaile king of that prouince put out their eies and then gaue that countrie to Malcolme to be holden of him with condition to kéepe the North part of the realme from incursion of enimies the which condition was afterward but slenderlie perfourmed This Malcolme was the sonne of Donald King of Scotland and was the next king after Constantine the third being in number the 76. In the yeare 942. died Hubert Bishop of S. Dauids the yeare also following Marclois Bishop of Bangor and Vssa the sonne of Lhavyr died The yeare 944. the Englishmen did enter Wales with a strong armie and spoiled Strad Clwyd and returned home At which time Conan the sonne of Elise was put in danger of death by poison and Everus Bishop of S. Dauids died The yeare after Edmund King of England was slaine by treason as some writers saie vpon S. Augustines daie as he was at dinner Other saie that he espied an outlawe sitting in the hall and as he drew him from the table the outlaw slew the King with a knife And some be of opinion that as the King would haue rescued a man of his from an officer who had arrested him the same officer slue him not knowing that he was the King he lieth buried at Glastenburie After whose death Edred or Edfred his brother was crowned in his place who made an expedition to Scotland and Northumberland and subdued them both and receiued fealtie and homage of the Northumbers and Scots by oth which was not long kept In the yeare 948. died Howel Dha the noble and worthie King or Prince of Wales whose death was sore bewailed of all men for he was a prince that loued peace and good order that feared God He left behind him foure sonnes Owen Run Roderike and Edwyn betwixt whom and the sonnes of Edwal there was great warres for the chiefe rule of Wales as shall appeare in the historie following Ievaf and Iago Ievaf and Iago the sonnes of Edwal Voel AFter the death of Howel Dha his sonnes did diuide Southwales and Powys betwixt them and Ievaf and Iago the second and third sonnes of Edwal Voel ruled Northwales bicause their elder brother Meyric was not a man worthie to rule who comming of the elder house would haue had the chiefe rule of all Wales which the sonnes of Howel Dha denied them And therevpon Iago or Iames and Ievaf entred Southwales with a great power against whome came Owen the sonne of Howel and his brethren and fought together at the hils of Carno where Iago and Ievaf had the victorie and the yeare folowing the same brethren did twise enter into Southwales and spoiled Dyuet and slue Dwnwalhon the Lord thereof And within a while after died Roderike one of the sonnes of Howel Dha In the yeare 952. the sonnes of Howel gathered their strength together against Ievaf and Iago and entered their land to the riuer of Conwy where they fought a cruell battell at a place called Gwrgustu or Lhanrwst as some thinke where a great number were slaine vpon either side as Anarawd the sonne of Gwyriad or Vriet the sonne of Roderike the Great and Edwyn the sonne of Howel Dha in the which battell were ouerthrowne the sonnes of Howel whome Ievaf and Iago pursued to Caerdigan and destroied their countrie with fire and sword About this time Yarthyr the sonne of Mervyn was drowned and the yeare following Congelach King of Ireland was slaine But to returne to Edred King of England As soone as he was returned to his owne land Aulaf with a great armie landed in Northumberland and was receiued of
the people with much gladnes but anon after like fickle and vnconstant men they banished him the land againe and tooke to their king one Hircius the sonne of Haroald whome likewise after three yeares they expelled and willinglie submitted themselues to Edred who after he had ruled the whole land eight yeares died and was buried at Winchester After him reigned Edwyn sonne of Edmund in whose time chanced nothing woorthie to be put in writing but that he married another mans wife hir husband being aliue This man after he had gouerned the realme foure yeares died leauing his kingdome to his brother Edgar who was crowned king of England in his stead In the yeare 958. was a woonderfull hot summer when Gwgan the sonne of Gwyriad the sonne of Roderike died After the which heate there followed a great plague in March following In those daies Iago and Ievaf by force and strength ruled all Wales as they thought good and yet for all their power Abloic king of Ireland landed in Môn and hauing burnt Holyhed spoiled the countrie of Lhyyn In the yeare 961. the sonnes of Edwyn the son of Colhoyn were slaine after they had destroied all the countrie to Towyn About this time Meyric the sonne of Cadvan Rytherch Bishop of S. Dauids and Cadwalhon ap Owen departed out of this transitorie world Not long after the countrie of Northwales was sore spoiled by the armie of Edgar king of England The cause of this warre was the non paiment of the tribute that the King of Aberffraw by the lawes of Howel Dha was to paie to the king of London In the end there was a peace concluded for king Edgar vnderstanding what hurt the countries of England and Wales receiued dailie by reason of the great multitude of Woolues that then abounded especiallie in Wales which destroied much shéepe and otherwise did great harme released the tribute in monie appointed by the said lawes of Howel Dha and bound the prince of Northwales to paie him yearelie certaine Woolues for his tribute and so to be released of that other tribute in monie which the said prince performed vntill he had left neuer a Woolfe in Wales or England In the yeare 966. Roderike the sonne of Edwal Voel was slaine by the Irishmen by whome Aberfraw was destroied The next yeare there fell a great debate betwixt the two sonnes of Edwal Iago and Ievaf which had ruled iointlie together from the death of Howel Dha to that time and shortlie after Iago hauing taken his brother Ievaf by force verie cruellie kept him in prison a long time about the which time Eneon the sonne of Owen prince of Southwales wan and seazed to himselfe the land of Gwyr And in the yeare 969. Mactus the sonne of Haroald with an armie of Danes did enter the Ile of Anglesey and spoiled Penmon These Danes were suffered by Edgar to inhabite quietlie through all England till they were as strong as the Englishmen and then they fell to such riotousnes and drinking that much mischiefe insued thereof wherevpon Edgar made a law that euerie man should drinke by measure and caused a certaine marke to be set in euerie pot how deepe they should drinke and so by these meanes he somewhat staied that immoderate ingurgitation Not long after that Godfryd the sonne of Haroald did subdue to himselfe the whole Ile of Anglesey which he inioied not long King Edgar likewise in the yeare 972. did send a great nauie to Caerlheon vpon Vsc which shortlie turned backe without dooing anie notable act The next yeare following Howel the sonne of Ievaf raised a great power against his vncle Iago for the deliuerance of his father out of prison and ouercame his vncle in fight whome he chased out of the land and tooke his eldest vncle Meyric the sonne of Edwal and put out both his eies and kept him in prison where he died shortlie after leauing behind him two sonnes Edwal and Ionaval of the which Edwal came afterward the most woorthie princes of Wales Howel notwithstanding he had set his father at libertie yet tooke vppon himselfe the whole rule of the land for his life time He had three brethren all men of great estimation Meyric Ievaf and Cadwalhon whose liues shall insue heereafter Howel ap Ievaf Howel the sonne of Ievaf They ouerranne also and spoiled the whole countrie of Deuon and Cornewale burned the towne of Bodman and the cathedrall church of S. Petrokes with the Bishops house Wherevpon the Bishops sea was remooued from thence to S. Germans where the same continued vntill the remoouing and vniting thereof vnto Crediton About this time died S. Dunstane who prophesied of much mischiefe and great destruction of the land by the Danes The yeare 981. Godfryd the sonne of Haroald did gather a great armie and landed in Westwales where spoiling all the land of Dyuet with the church of S. Dauids he fought the battell of Lhanwanoc Likewise in the yeare next ensuing Duke Alfred with a great power of Englishmen spoiled and destroied Brechnock and a great part of the lands of Owen prince of Southwales against whome Eneon the sonne of the said Owen and Howel king of Northwales did raise all their power and ouerthrew them in battell where the greatest part of Alfreds armie was slaine and the rest put to flight The yeare following the Gentlemen of Gwentsland rebelled against their prince and cruellie slue Eneon the son of Owen which came thither to appease them This Eneon was a woorthie and noble Gentleman who did manie notable actes in his fathers time and left behind him two sonnes Edwyn and Theodor or Tewdor Mawr of whome came afterward the kings or princes of Southwales In the yeare 984. Howel the sonne of Ievaf king of Wales entred England with an armie where he was fought withall and slaine valiantlie fighting This Howel had no sonne but his brethren reigned in his place Cadwalhon ap Ievaf Cadwalhon the sonne of Ievaf AFTER the death of Howel his brother Cadwalhon the second sonne of Ievaf tooke in hand the gouernance of Northwales and first made war with Ionaval his coosen the sonne of Meyric and right heire to the land and slue him but Edwal the yongest brother escaped awaie priuilie The yeare following Meredyth the sonne of Owen king or prince of Southwales with all his power entred into Northwales and in fight slue Cadwalhon the sonne of Ievaf and Meyric his brother and conquered the land to himselfe Wherein a man may see how God punished the wrong which Iago and Ievaf the sonnes of Edwal Voel did to their eldest brother Meyric who was first disherited and afterward his eies put out and one of his sonnes slaine For first Ievaf was imprisoned by Iago then Iago with his sonne Constantine by Howel the sonne of Ievaf and afterward the said Howel with his bretherne Cadwalhon and Meyric were slaine and spoiled of all their lands Meredyth ap
ships with rich spoiles and great triumphes Some are of another opinion which affirme that the said Hugh the Norman entised and procured the Danes to come and beséege the citie of Excester which they did burne and vsed the people with great crueltie vntill in the end the said Almarus Earle of Deuon and the Gentlemen of the countrie submitted themselues and so obteined peace And the yeare folowing being 1004. Swayne a mightie prince of Denmarke to whom God predestinated the crowne of England came with a great number of sailes and laid siege to Norwich and spoiled it with whom Wolfkettel duke of the land made peace yet the Danes after they had rested a while went to Thetford which they also spoiled and returned to their ships with their praie and ouerthrewe duke Wolfkettel who had gathered and prepared an armie to fight with them and so failed to their countrie and two yeares after returned againe with their companions fire sword and spoile and landed at Sandwich and burned it and made England quake as a reed in the wind and thence sailed to Wight where they wintered till Christmas and then entred Hampshire and passed in diuerse bands alongst the land to Reding Wallingford and Colsey deuouring such victuales as they found in the houses paieng therefore with sword and fire at their departing And at their returne they met neere Essington the armie of the Westsaxons which did nothing but trouble them with killing laded them with spoile and so passed the gates of Winchester with much triumph to Wight and all this while was king Edelred at his manour in Shropshire full of cares and troubles And then the nobilitie of England bought peace of the Danes for 30000. pound In the which time of peace Edelred tooke an order that of euerie 300. hides of land through the realme there should be a ship made and furnished and of euery 8. hides a corselet and a helmet An hide containeth as much ground as a plough maie eare by the yeare Besides these the king had a nauie from Normandie which being all togither at Sandwich was one of the greatest that euer was seene in Brytaine But it hapned so that where the king had banished one Wilnot a noble man of Sussex he fell a rouing vpon the sea and troubled all passages and victualers Then Brightrych brother to the traitor Edric Erle of Mercia promised the king to bring before him Wilnot either aliue or dead but it hapned otherwise for there fell such a tempest that he was driuen of force to the shore where manie of his ships were lost and the reast Wilnot and his companie did set on fire and burned them Then Brightrych being abashed of this infortunate beginning returned againe alongst the Thames to London Shortlie after there landed a nauie of Danes at Sandwich and so passed by the land to Canturburie minding to destroie the citie but the citizens bought peace for 30000. pound And the Danes passed first through Kent Sussex Hampshire and Barkshire where king Edelred with all the power of England met them notwithstanding being persuaded by the traitor Edric he would not fight with them so that they returning backe by London which citie defended it selfe manfullie went to their ships But in the yeare folowing they landed againe at Ipswich vpon the Ascension daie there ouercame and put to flight Duke Wolfkettel who fought with them Then passsing from thence to Cambridge they met the kings sisters sonne with his armie whom they slew and with him Duke Oswyn with Edwyn Wolfrike Earles and after tooke their waie by Essex towards Thames leauing no part of crueltie vnpractised by the waie And alongst the riuer-side they went to Oxford which they had burned the yeere before and so to the three castels vpon Ouze Buckingham Bedford and Huntingdon and destroied Godmanchester which was then a faire towne and burned Northampton and at Christmas returned to their ships The next yeare folowing when they had spoiled all the land from Trent southward they laid siege to the citie of Canterburie and wan it by treason of one Almarike whom Alfege the Archbishop had deliuered from death and left nothing behind them but bloud and ashes carieng the Archbishop with other to their ships whom they cruellie slew afterward Within a while after Swayne king of Denmarke came alongst Humber to Gainesbourgh to whom Vitred Duke of Northumberland with all his people and all Lynsey with the countries North of Watlingstreete became subiects and gaue him hostages Whervpon Swayne finding his enterprises fortunate and luckie committed his nauie to Cnute his sonne and went him selfe to Oxford and Winchester which cities with all the countries about aknowledged him for their king Then he came to London where king Edelred was but the citizens defended the citie so manfullie and valiantlie that Swayne returned to Walingford and so to Bath and receiued homage of all Westsaxon and afterward comming to London receiued the citie to mercie and was called king throughtout the land Then Edelred perceiuing all things to fall against him fled to Normandie to his wife and his two sonnes Edward and Alfred whom he had sent thither before And Swayne as soone as he had brought the whole land to his obeisance died suddenlie after whose death the Danes chose Cnute his sonne for their king but the Englishmen sent for Edelred home againe who comming with a great armie destroied Lynsey bicause that prouince was become subiect to Cnute Which thing when Cnute vnderstood being at Ipswich he cut off the hands and noses of all the pledges that he had and returned to Denmarke About this time Brian king of Ireland and Murcath his sonne and other kings of that land to him subiect did gather a great power against Sutric the sonne of Abloic king of Dyuelyn and Mailmorda king of Lagenes which Sutric hired a number of strangers all armed men and rouers vpon the seas to his succour and gaue Brian battell where the said Brian and his sonne weer slaine and on the other side Mailmorda and Broderike captaine of the strangers In the yeare 1013. Cnute came againe from Denmarke and landed in Westsex and spoiled all the countrie Then Edric with Edmund king Edelreds bastard sonne gathered an armie but yet they durst not giue him battell Then went Edmund to Vitred duke of Northumberland together they spoiled Staffordshire Leycestershire and Shropshire Cnute likewise vpon the other side came downe through Buckinghamshire Bedfordshire Hutingdonshire and so by Stafford passed toward Yorke to whome Vitred came and yeelded himselfe yet he lost his life whose possessions Cnute gaue to one Egricke and made him duke in his stead wherevpon Edmund went to his father which laie sicke at London Then Cnute returned to his ships and sailed to Thames mouth and vp the riuer towards London but before he came thither Edelred was departed
yeare Ioseph bishop of Teilo or Landaf died at Rome The land being thus quieted Gruffyth ruled al Wales without any trouble till about two yeares after the Gentlemen of Ystrad Towy did by treason kill 140. of the Prince his best soldiors to reuenge whose death the king Gruffyth destroied all Dyuet and Ystrad Towy Heere is also to be noted that such snow fell this yeare that it laie vpon the earth from the kalends of Ianuarie to the 14. of March About this time Lothen and Hyrling landed at Sandwich with a great number of Danes and after they had spoiled the towne they returned to their ships and sailed to Flanders and sold their booties and so sailed to their countrie At this time also Earle Swayne returned to England and came to his fathers house at Pevenese and humblie besought his father and his brethren Haroald Tostie to procure him the kings fauour So Earle Beorned promised to intreate the king for him and went with Swayne to his ships where he was traitorouslie murthered and his bodie left vpon the shore vntill his friends being certified of the same fetched him awaie and buried him at Winchester where his vncle king Cnute had beene buried before Swayne hauing committed this wicked fact sailed againe to Flanders and continued there till his father made peace with the king and brought him in fauour againe about a yeare after In the yeare 1050. Conan the sonne of Iago did gather an armie of his friends in Ireland minding to recouer his inheritance againe and as he sailed towards Wales there arose such a tempest that it scattered his nauie abroade and drowned the most part of his ships so that he was disappointed of his purpose lost his labour Shortlie after Robert Archbishop of Canturburie accused Earle Godwyn and his sonnes Swayne and Haroald of treason and the Queene of adulterie who bicause they refused to appeare being called before the king were banished the land and the Queene put awaie from the king wherevpon Godwyn with Swayne fled to Flanders and Haroald to Ireland Eustace Earle of Bologne the father of Godfrey hauing married Goda king Edwards sister the widow of Walter de Maunt came to England to his brother in lawe and as he was returning home againe one of his seruants kild a man at Canturburie or at Douer as Matt. Westm. hath whereof grew a great inconuenience and slaughter on both sides wherevpon Eustace returning againe made a gréeuous complaint to king Edward vpon the Kentishmen whose part Earle Godwyn tooke bicause they were of his countie But Eustace by the suggestion of Robert Archbishop of Canturburie who hated Godwyn and his sonnes so incensed king Edward against him and the Kentishmen that Godwyn and his sonnes were sent for to answer the matter before the king at Glocester Wherevpon Godwyn fearing the kings displeasure who could neuer brooke him sithence the death of his brother Alfred gathered an armie out of Kent and other countries where his sonnes ruled and so came towards Glocester reporting abroade that all this preparation was made to resist Gruffyth prince of Wales who as they affirmed was readie with an armie to inuade the marches But king Edward being certified by the Welshmen that there was no such things in hand commanded Godwyn to send backe his armie and to come himselfe to answer according to the order of law Which when he refused to doo the king by the aduise of Earle Leofrike appointed a Parliament and meeting at London to take order in these matters where the king came with a great armie out of Mercia and other westerne countries Then Godwyn remaining with his armie in Southwerke and perceiuing how that diuers of his friends disappointed him and other dailie forsooke him and went to the kings part despairing to be able to withstand the kings procéedings against him conueied himselfe awaie priuilie with his sonnes and fled out of the land Wherevpon king Edward proclamed him and his sonnes outlawes confiscated their goods and gaue their lands to other of his nobilitie Then the king gaue to Adonan the earldome of Deuonshire and Dorsetshire and to Algar sonne of Earle Leofrick the earldome of Haroald Neuerthelesse Godwyn and Swayne got men and ships in Flanders and sailed to the ile of Wight which they spoiled and so they did Portland At the same time Haroald coÌ„ming from Ireland and wafting alongst the shoare spoiling the countrie as he went at length met with his father brother who being together burned Pâ—eueneseâ—y Romney Heath Folkston Douer and Sandwich entring the Thames destroied Sheppey and burned the kings houses at Mydltowne and afterward sailed vp towards London where by the way they met with the king and so sailed with him when they were readie to fight an accord was made by meanes of Bishop Stigand in such sort that the king restored them their lands and goodes tooke home the Queene and banished the Archbishop with all the Frenchmen which had put that suspicion in the kings head Mat. Westm. writeth that about this time to wit An. 1053. Rees the brother of Gruffyth king of Wales was slaine in a place called Bulendune whose head was presented to king Edward the daie before the Epiphanie the king being then at Glocester A litle after that Oswald Earle of Northumberland when he heard that his sonne was slaine in Scotland whither his father had sent him to conquere it asked whether his deaths wound was in his brest or in his backe and they said in his brest and he answered I am right glad thereof for I would not wish me nor my sonne to die otherwise Then king Edward entred Scotland and ouercame the king in battell subdued the whole land to him selfe The yeare folowing Earle Godwyn died at the kings table choked with a peece of bread whose Earldome Haroald his sonne had and Algar Earle of Chester had the Earldome of Haroald About this time Makbeth king of Scotland caused a noble man of his named Bancho to be cruellie murthered wherevpon Fleance the sonne of the said Bancho escaping the hands of Makbeth fled to Gruffyth ap Lhewelyn prince of Wales where being ioifullie receiued and entertained courteouslie he grew into such fauor with the said Prince that he thought nothing too good for him But in processe of time Fleance forgetting the curtesie to him shewed fell in loue with the princes daughter and gat hir with child Which thing the prince tooke in so ill part that he in a rage caused Fleance to be kild holding his daughter in most vile estate of seruitude for so suffering hir selfe to be defloured by a stranger At length she was deliuered of a sonne which was named Walter who in few yeares prooued a man of great courage and valiancie in whome from his childhood appeared a certeine noblenes of mind readie to attempt anie great enterprise This VValter on a time fell out with one of his
matter and he putting all the fault in his son excused himselfe as well as he could Then said the king to Cadogan Seeing thou canst not keepe thine owne but that thy son and thy companions shalbe receiued and succored therein in disorder I will giue it one that will keepe them out I will keepe thee at my charges all thy life charging thee vpon thine allegeance that thou enter not within Wales vntill such time as I haue taken further order And so the king gaue him twentie daies and set him at libertie to go whither he would sauing to Wales When Owen and Madoc heard this they departed to Ireland Then the king foorthwith sent for Gilbert sirnamed Strangbow Earle of Strygill which was a noble valiant and a woorthie knight to whom he said thus Thou hast beene diuerse times a suter to me to haue some lands in Wales and now I giue thee all the lands and inheritance of Cadogan ap Blethyn win it and take it Gilbert receiued it ioifullie and thanked the king and gathered all the power he might landed in Caerdigan shire and brought the countrie to his subiection without anie contradiction Then he builded two faire castels there one towards Northwales vppon the riuer Ystwyth at the sea shore a mile from Lhanbadarn another towards Dyuet vpon the riuer Teiui at a place called Dyngerant where Roger Mountgomery had begonne a castell before time And shortlie after Madoc ap Riryd returned from Ireland because he could not well awaie with the maners and conditions of the Irishmen and being arriued came to the countrie of his vncle Iorwerth who hearing that and fearing to lose his lands as his brother Cadogan had doone made proclamation that no man should dee for him but take him for his enimie Which when Madoc vnderstood he gathered to him a number of vnthrifts and outlawes and kept himselfe in the rockes and woods deuising all the meanes he could to be reuenged vpon Iorwerth for that vnkindnes and discourtesie as he tooke it and so entred freendship priuily with Lhywarch ap Trahaern who hated Iorwerth to the death Then hauing knowledge that Iorwerth laie one night at Caereneon they two gathered all their strength came about the house at midnight then Iorwerth his men awoke and defended the house manfullie vntill their foes set the same on fire which when Iorwerths men saw euerie one shifted for himselfe so that some scaped through the fire and the rest were either burnt or slaine or both Then Iorwerth himselfe seeing no remedie aduentured rather to be slaine than burned and came out but his enimies receiued him vpon sharpe speares and ouerthrew him in the fire and so he died a cruell death As soone as the king vnderstood this he called Cadogan before him gaue him his brothers land which was Powys and promised Owen his pardon willing his father to send for him to Ireland About this time king Henrie preferred his base sonne Robert to the marriage of Mabil daughter and sole heire of Robert Fitzhamon Lord of Glamorgan in whose right the said Robert was Lord of Glamorgan and was also at the same time by his said father created Earle of Glocester he builded the castell of Cardyff Now when Madoc saw his other vncle Cadogan rule the countrie he hid himselfe in rough and desert places and adding one mischiefe vpon another determined also to murther him by one waie or other Therefore after that Cadogan had brought the countrie to some staie of quietnesse and saw right and iustice ministred therein hauing euer an eie respect to the king he came to the Trallwng now called the Poole and the elders of the countrie with him and minding to dwell there began to build a castell Then Madoc pretending nothing but mischiefe hearing this came suddenlie vpon him Cadogan thinking no hurt was slaine before he could either fight or flee After this Madoc sent streight to the bishop of London the kings lieutenant at Shrewesburie praied him to remember what he had promised him before time when he chased Owen out of the land for the bishop hated Owen and Cadogan and gaue Madoc all such lands as his brother Ithel was possessed of Now Meredyth the sonne of Blethyn hearing of the death of both his brethren sped himself to the king desiring of him the lands of Iorwerth which Cadogan had latelie obteined and the king gaue him the rule thereof till such time as Owen sonne to Cadogan was come from Ireland who came shortlie after and went to the king who receiued him to his peace and gaue him his lands Wherevpon Owen promised to the king a great fine and gaue pledges for paiement of the same Likewise Madoc did fine to the king for his peace and lands neuerthelesse the king bad him take heede of the kinsfolkes of such as he had murthered vpon his owne perill In the yeare 1111. Robert de Belesmo was taken by the king in Normandie and committed to perpetuall prison in Warham too gentle a punishment for so cruell and bloodthirstie a man as hee was for all his delite was therin in so much that he put out both the eies of his owne child with his thumbes for a pastime as the boy plaied vnder his gowne The yeare after Meredyth ap Blethyn sent a number of his men to make a road into the countrie of Lhywarch ap Trahaern ap Gwyn who was Meredythes and Owens enimie as he that succoured Madoc to kill his vncles Iorwerth and Cadogan Meredyths brethren These men as they passed through the countrie of Madoc in the night they met with a man which belonged to the said Madoc whome they tooke and examined him where his maister was and he first said that he could not tell but being put in feare of death he confessed that he was not far from thence Therefore they laie quietlie there all the night and in the dawning they came suddenlie upon Madoc and his men where they slew a great number of them and taking Madoc prisoner they brought him to their Lord who was right glad thereof and put him in safe prison till he had sent word to his Nephew Owen who came thither streight then Meredyth deliuered Madoc vnto him And albeit he had slaine Owens father being his owne vncle yet Owen remembring the freendship and oth that had beene betwixt them two in times past would not put him to death but putting out his eies let him go Then Meredyth Owen diuided his lands betwixt them which was Caereneon Aberhiw and the third part of Devthwr The yeare following king Henrie prepared an armie against Wales being thereto prouoked by such as would haue the Welshmens lands that was Gilbert Strangbow Earle of Strygill to whom the king had giuen Caerdigan who made sore complaints vpon Owen ap Cadogan declaring that he receiued and maintained such as robbed and spoiled in his countrie Also Hugh Earle of Chester said no
lesse by Gruffyth ap Conan prince of Northwales how that his men and the men of Grono ap Owen ap Edwyn Lord of Tegengl spoiled and burned the countrie of Cheshire adding to aggrauate the matter that Gruffyth did neither owe seruice nor paied anie tribute to the king wherefore the king swore that he would not leaue one liuing creature in Northwales and Powys land but destroie the land vtterlie put in new inhabitants Then parting his armie into three bands the leading of the first he committed to Gilbert Earle of Strigill wherein was the whole power of all the fourth part of England Cornwall against Southwales the leading of the second had Alexander king of Scotland Hugh Earle of Chester wherein the power of Scotland and the North was who went against Northwales and the king lead the third himselfe wherin was the strength of middle England Then Meredyth ap Blethyn hearing this came and yeelded himselfe to the king But Owen fearing to commit himselfe to them which were so greedie of his lands fled to Gruffyth ap Conan to Northwales whervpon the king turned all his strength that waie and came himselfe as far as Murcastelh and the king of Scots as far as Pennant Bachwy but the people fled to the mountaines and woods and caried all their victuals and cattell with them so that the king could not folow them and such of his men as entred the land were either slaine or galled in the straites Then the Scottish king did send to the prince to come and yeeld him to the king and promised him the kings peace but he was acquainted with such promises and would not Then the king because hee would not returne without owing of some thing sent to Owen to come to him and to forsake the prince who was not able to defend himselfe but was readie to make peace with the Scottish king and the Erle of Chester Yet for all this Owen would not trust the king vntill such time as his vncle Meredyth came from the king to him and counselled him not to forsake the king of Englands offer but to trust his promise and to make hast before the prince agreed with the king who offered him all his lands without tribute Then Owen hearing this came to the king who receiued him thankfullie and told him that because he had trusted the kings word and promise he would not onlie performe that but also exalt him aboue all his kinne and giue him his lands without tribute The Prince also hearing of this sent to the king to haue his peace which because the king could not come by him he obtained for a great summe of monie Some Brytish copies affirme that the submission both of Gruffyth ap Conan also of Owen ap Cadogan was procured by the subtile policie of Meredyth ap Blethyn and the Earle of Chester the one working with Gruffyth and bearing him in hand that Owen had submitted himselfe to the king made his peace with him before it was so in déede so that the prince somewhat yéelding to the Earles request if Owen had so done contrarie to his oth for they were sworne either to other the one not to agrée without the assent of the other séemed to incline to peace On the other side Meredyth going himselfe in person to his Nephew Owen affirmed for a truth that the Prince and the Earle of Chester were throughlie agréed concerning peace and that the Prince was on his iournie towards the king to make his submission and in the meane time all messengers betwéene Owen and the Prince were by the procurement of Meredyth intercepted wherevpon Owen willinglie yéelded himselfe to the King Then the king hauing finished his busines in Wales called Owen vnto him and told him that if he would go with him to Normandie and be faithfull vnto him he would performe all his promises with him Wherevpon Owen went with the king to Normandie where he was made knight had all promises performed at the kings hand at his returne from Normandie the yeare following At this time died Griffri bishop of Meneuia and the king made one Barnard a Norman bishop in his place contrarie to the minds of all the Clergie of Wales who were alwaies accustomed to choose their bishop At the same time there was a talke through Southwales of Gruffyth the sonne of Rees ap Theodor who for feare of the king had beene of a child brought vp in Ireland and had come ouer two yeares passed which time he had spent priuilie with his freends kinsfolks and affines as with Gerald steward of Penbrooke his brother in law and others But at the last he was accused to the king that he intended the kingdome of Southwales as his father had enioied it which was now in the kings hands and that all the countrie hoped of libertie through him therefore the king sent to take him But Gruffyth ap Rees hering this sent to Gruffyth ap Conan prince of Northwales desiring him of his aid and that he might remaine safelie within his countrie which he granted and receiued him ioiouslie for his fathers sake At this time also Howel the brother of this Gruffyth being committed to prison by Arnulph Earle of Penbrooke in the castell of Mountgomery where he remained prisoner a great while made an escape and being sore hurt and maimed fled to Gruffyth ap Conan where his brother was Which things when the king heard he sent gentle letters to the Prince desiring him to come and speake with him which Gruffyth ap Conan did whom the king receiued honorablie and gaue him rich gifts and pretious iewels after the vsage of the Normanes who make much of men for to serue their turne Then afterward he talked with him of Gruffyth ap Rees promising him mountaines of gold to send the said Gruffyth or his head vnto him the which thing the Prince being deceiued with the faire words of the king promised to doo and so returned home ioifullie But Gruffyth ap Rees and Howel his brother had counsell giuen them to withdraw themselues out of the waie awhile vntill they vnderstood what the Prince would doo for their freends suspected the kings message The Prince assoone as euer he came to his palace at Arberffraw inquired for Gruffyth ap Rees and learning where he was sent certaine horsemen for him to come to his court and as they came towards the house where he was he had warning of their comming and with much adoo escaped to the Church of Aberdaron and tooke Sanctuarie there Then the messengers returned againe and declared to the Prince how all things fell out and the Prince being sore offended commanded him to be pulled out by force but the Clergie of the whole countrie withstood that and defended the liberties of the Church That night some that pitied to see that yoong innocent to be sought as a lambe to the slaughter conueied him away out of Northwales to
about because of their carrages at whose comming the men which kept the straits skirmished with the kings men and with their arrowes hauing the aduantage of the ground slew some and hurt manie Among these one drew his bowe and shooting towards his foes by fortune stroke the king a great blow vpon the breast but by meane of his maze the arow hurt him not neuerthelesse he was wonderfullie dismaied withall considering how rashlie by misfortune he might lose in that wild countrie the honour and fame which he had wonne before did send to parle with them that kept the passage and to will them vnder assurance to come and speake with him which they did Then he asked them whose men they were and how they durst be so bold as to put the king in such danger and they said that they were Meredyth ap Blethyns men and did nothing but their maisters commandement in keeping the passage Then the king willed them to go to their maister and counsell him to go to the kings peace and he should receiue no hurt which he and his coosins did and fined to the king for their offenses 1000. heads of cattell and the king returned to England King Henrie hauing thus quieted Wales leauing the lord Fitzwaren warden or lieutenant of the Marches returned to England where he held thrée Parliaments this yeare the first about Christmasse at Norwych the second about Easter at Northampton and the third after Whitsuntide at London The yeare ensuing Gruffyth ap Rees ap Theodor did kill Gruffyth ap Sulhaern and Eneon the son of Cadogan died and gaue his part of Powys and Merionyth which he had wonne to his brother Meredyth but Meredyth ap Blethyn his vncle put him backe by force tooke it to himselfe At this time the king did set at libertie Ithel ap Riryd ap Blethyn whom he kept in prison manie yeares who came home thinking to haue enioied his owne lands Now when Gruffyth ap Conan prince of Northwales heard how that Meredyth ap Blethyn had taken by force the lands of his Nephew Meredyth ap Cadogan he sent his sonnes Cadwalhon and Owen with a power to Merionyth who brought all the countrie to their subiection and caried the cheefe men and the cattell to Lhyyn and afterward the sonnes of Cadogan destroied the land of Lhywarch ap Trahaern because he ioined with the sonnes of the prince About this time there came one Iohannes Cremensis a cardinall from the Pope who after he had gotten many rich gifts and rewards of Bishops and Abbots held a synod at London at the natiuitie of our Ladie where he inueied bitterlie against the mariage of priests declaring how vnseemelie a thing it was to come from his woman to the altar and the same night he was found with a whore in bed with him The yeare 1125. Meredyth ap Blethyn did kill his brothers sonne Ithel ap Riryd And shortlie after Cadwalhon ap Gruffyth ap Conan slew his three vncles Grono Riryd and Meilyr the sonnes Owen ap Edwyn and also Morgan ap Cadogan slew his brother Meredyth with his owne hands About this time died Henrie the Emperour who had maried Mawd king Henries daughter and heire In the yeare 1127. the king sent his daughter to Normandie to be married to Geffrey Plantagenet sonne to the Earle of Aniow and folowed himselfe shortlie after Gruffyth ap Rees was put beside the lands which the king had suffered him quietlie to possesse by the false accusations of the Normanes which dwelled in the countrie with him And then also Daniel Archdeacon of Powys died a man both learned and godlie who trauelled all his time to set peace and concord betwixt his countriemen An. 1128. died Gruffyth ap Meredyth ap Blethyn and the same yeare Lhewelyn the sonne of Owen ap Cadogan tooke Meredyth ap Lhywarch and deliuered him to Paine fitziohn to be kept safe in the castell of Brugenorth This Meredyth had slaine Meyric his coosen germane and had put out the eies of his two coosen germanes the sonnes of Griffri The yeare ensuing Ieuaf the sonne of Owen put out the eies of two of his brethren and banished them the countrie also Lhewelyn ap Owen slew Iorwerth ap Lhywarch And Meredyth ap Blethyn tooke the same Lhewelyn his nephew puting out his eies gelded him to the end he should get no children that he might haue his lands and slew Ieuaf ap Owen his brother Also Meyric slew Lhywarch and Madoc his sonne his owne coosens who himselfe was so serued shortlie after Then Morgan the sonne of Cadogan repented him greatlie for the murther of his brother Meredyth wherefore he tooke his iournie to Ierusalem and died in his returne at Cyprus In the yeare 1132. Robert Curthoise the kings brother died in the castell of Cardiffe The yeare folowing Cadwalhon sonne to Gruffyth ap Conan was slaine at Nanhewdwy by Eneon the sonne of Owen ap Edwyn his vncle whose three brethren he had slain with Cadogan ap Grono ap Edwyn That yeare also died Meredyth ap Blethyn ap Convyn the greatest lord and cheefest man in Powys as he that had gotten his brethren and nephewes lands by hooke and by crooke into his owne hands In the yeare 1135. died Henrie king of England one of the worthiest and victoriousest princes that euer reigned in the Ile of Brytaine After whome Stephen Earle of Boloigne sonne to the Earle of Bloys his sisters sonne a stout and a hardie knight reigned king of England for by the meanes of Hugh Bygod steward to king Henrie the Archbishop of Canturburie and all the nobilitie of England contrarie to their former oth made to Mawd the Empresse created and crowned him king Then shortlie after Dauid king of Scots wan by treason Carlile and Newcastell against whō Stephen lead an armie to whom Dauid yeelded himself restored Newcastell and kept Carlile by composition but he would not sweare to him for he had sworne alredie to Mawd his nice Yet Henrie his sonne sware to Stephen and had the Earledome of Huntingdon giuen him This yeare Richard and Gilbert his sonne were slaine by Morgan ap Owen And shortlie after Cadwalader and Owen Gwyneth the sonnes of Gruffyth ap Conan in whome remained the hope of all Wales for they were gentle liberall to all men terrible and cruell to their enimies meeke and humble to their freends the succour and defense of widowes fatherlesse and all that were in necessitie and as they passed all other in good and laudable vertues so they were paragons of strength beautie and well proportionat bodies gathered a great power against the Normans and Flemings who entring Cardigan wan destroied and burned the whole countrie with the castell of Walter Espec the castell of Aberystwyth which was verie strong and well manned And thither came Howel ap Meredyth and Rees ap Madoc ap Ednerth who went forward and rased
the castell of Richard de la Mare and the castell of Dinerth and Caerwedros returned home with much honor Afterward towards the end of the same yeare they returned againe with 6000. footemen and 2000. horsemen well armed and to them came Gruffyth ap Rees Howel ap Meredyth of Brechnoke and his sonnes Madoc ap Ednerth who subdued the whole countrie to Aberteivi placing againe the old inhabitants and chasing awaie the strangers Against them came Stephen constable of Aberteivi Robert Fitzmartyn the sons of Gerald and William Fitziohn with all the power of the Normanes Flemings and Englishmen that were in Wales or the marches Now after a cruell and bloodie fight the strangers after their accustomed vse put all their hope in their forts and forsooke the field and the Welshmen folowed hard that besides 3000. that were slaine a great number were drowned and taken and caried awaie captiues After this victorie Owen and Cadwalader ouerran the whole countrie and returned home with rich spoiles as well in armour and horse as in other things with great triumph And at this time the pride of the nobles of England began to appeare for first Hugh Bigod kept the castell of Norwich but forthwith sore against his will he restored it to the king himselfe The cause of this tumult of the nobles was rumor which went abroad of the death of the king who was then sicke of a lethargie Those which bare him no good will verified the rumor as much as in them laie and stirred the people in the behalfe of the Empresse Such as were his fréends tooke strong castels to saue themselues as this Hugh Bigod for feare of the fréends of the Empresse tooke the castell of Norwich and afterward being certified that the king was well againe he was loth to deliuer the same out of his posession vnlesse it were into the kings owne hands After that the king did besiege Excester which Baldwyn de Reduerijs kept against him and wan it and so he did the Ile of Wight which was the said Baldwynes and banished him out of the land The yeare 1137. died Gruffyth ap Rees ap Theodor the light honor and staie of Southwales who had by his wife Gwenlhian the daughter of Gruffyth ap Conan Rees commonlie called the lord Rees and others Florentius moonke of Worcester in his supplie to Marianus Scotus saith that This Gruffyth ap Rees Prince of Southwales died by the deceitfull practise of his wife He writeth also of a noble knight named Paine a man of great valiancie who being verie earnest in pursuing of the Welshmen was at this time hurt with a speare and so died and was caried to Glocester and there buried Also towards the end of the same yeare died Gruffyth ap Conan king or prince of Northwales the onelie defense and sheeld of all Wales after he had escaped manie great dangers by sea and land in Ireland and Wales and after manie worthie victories and after he had brought Northwales which he found full of strangers to peace and quietnesse hauing ruled the same worthilie 50. yeares This prince had manie children by diuerse women first by Angharat the daughter of Owen ap Edwyn he had sonnes Owen Cadwalader and Cadwalhon who was slaine before his father died and daughters Marret Susanna Ranulht Agnes and Gwenlhian And by another woman he had Iago Ascain Edwal Abbot of Penmon Dolhing who was also a priest and well learned and Elen the wife of Hova ap Ithel Velyn of Yal He reformed the disordered behauior of the Welsh minstrels by a verie good Statute which is extant to this daie There are thrée sorts of minstrels in Wales 1 The first sort named Beirdh which are makers of songs and odes of sundrie measures wherein not onelie great skill and cunning is required but also a certeine naturall inclination and gift which in Latine is termed Furor poëticus These doo also kéepe records of Gentlemens armes and petegrées and are best esteemed and accounted of among them 2 The second sort of them are plaiers vpon instruments théefelie the Harpe and the Crowth whose musike for the most part came to Wales with the said Gruffyth ap Conan who being on the one side an Irishman by his mother and grandmother and also borne in Ireland brought ouer with him out of that countrie diuers cunning musicians into Wales who deuised in a manner all the instrumentall musike that is now there vsed as appéereth as well by the bookes written of the same as also by the names of the tunes and measures vsed amongst them to this daie 3 The third sort called Atcaneaid are those which doo sing to the instrument plaied by another and these be in vse in the countrie of Wales to this daie This statute or decrée here mentioned dooth not onelie prescribe and appoint what reward euerie of the said minstrels ought to haue and at whose hands but also of what honest behauiour and conuersation they ought to be to wit no make bates no vagabounds no ale-househanters no drunkards no brallers no whoorehunters no théeues nor companions of such In which things if they offend euerie man by the said statute is made an officer and authorized to arrest and punish them yea and take from them all that they haue then about them They are also in the same statute forbidden to enter into anie mans house or to make anie song of anie man without speciall licence of the partie himselfe And this statute or decrée hath béene oftentimes allowed by publike authoritie of the chéefe magistrats of that countrie as appeareth by sundrie commissions directed to diuers Gentlemen in that behalfe Owen Gwyneth Owen Gwyneth the sonne of Gruffyth ap Conan In the yeere 1140. Cynwric the sonne of Owen was slaine by the men of Madoc ap Meredyth ap Blethyn ap Convyn and the next yeare after king Stephen with a great armie did besiege Lincolne against whome came Ranulph Earle of Chester Robert Earle of Glocester with his father in law and the Barons which were disinherited to raise the siege But before they came the towne was won then passing a dangerous marrish they camped hard by the king readie to giue him battell who likewise brought foorth his men in three battels In the first were these Alan Earle of Brytaine the Earle of Mellent Hugh Bygod Earle of Norfolke Simon Earle of Hampton and Earle Warren In the second the Earle of Albemarle and William of Ypres a noble man a worthie souldiour And in the third the king with Baldwyn Fitzgilbert and a great number of nobles more And of the other part the disinherited Barons had the first place the Erle of Chester with his succours of Wales better couraged than armed had the second place and the Earle of Glocester lead the last battell These after a cruell fight tooke the king prisoner and afterward the Queene and
same yeare died Geffrey bishop of Landaff The yeare ensuing Henrie Shortmantel the Empresse sonne entred England and wan diuerse castels as Maluesburie Walingford and Shrewsburie About the same time Eustace the sonne of king Stephen was drowned wherevpon the king and Henrie concluded a peace In the yeare 1154. died Stephen king of England and Henrie Plantagenet the Empresse son was crowned in his steed This Henrie was wise and learned and besides a worthie knight he neuer ware gloue except he bare a hawke on his fist and neuer sate but at his meate and delited in hawking hunting riding and in all honest exercises In the beginning of his reigne and in the yeare 1155. Rees ap Gruffyth ap Rees whome the Welsh booke surnameth Lord Rees and all the Latine and English writers of that time name King of Southwales did gather all his strength togither to defend his countrie from Owen Gwyneth whom he heard to be leuieng of men to conquer Southwales So Rees came as far as Aberdyvi ouer against Northwales and perceiuing the rumour to be false built a castell there and so returned backe At the same time Madoc ap Meredyth prince of Powys did build a castell at Caereneon besides Cymer At that time Meyric his nephew escaped out of prison where he had beene long kept then also Eglwys vair in Myvot was built also Terdelach king of Conacht in Ireland died At this time king Henrie banished the Flemings whom king Stephen had brought in and sent some of them to their coosins in Westwales likewise the king bannished Wiliam Peuerell of Notingham And Hugh Mortimer fortified the castell of Cleberie against the king which the king tooke and rased and Hugh yeelded to the king and deliuered to his hands the castels of Wygmor and Brugge Likewise Roger the sonne of Myles of Glocester Earle of Hereford deliuered to the king the tower of Glocester and died shortlie after and his brother Walter enioied his land but the king kept the Earledome of Hereford and the towne of Glocester in his owne hands The yeare folowing Conan Earle of Richmond sailed to Brytaine where he was receiued of the most part for their duke Shortlie after king Henrie his brother Geffrey were agreed in Normandie and the king being returned into England receiued of the Scottish king Carlile Newcastell and Banburgh with the countrie about and gaue him the Earldome of Huntingdon Also William Earle of Egle and Northfolke base sonne to king Stephen deliuered Henrie the castels of Peuensey and Norwich and the king confirmed to him his other lands At this time Caradocus Lhancaruan who is reputed and taken of all learned men to be the author of this present historie endeth his collections of the successions of the Brytaines from Cadwalader vntill this time of whome some studious antiquarie wrote these verses following Historiam Brytonum doctus scripsit Caradocus Post Cadwalladrum regia sceptra notans The successions and actes of the princes of Wales after this time vntill the yeare 1270. were kept and recorded from time to time in the Abbeis of Conwey in Northwales and Stratflur in Southwales as witnesseth Gutryn Owen who being in the daies of Edward the fourth wrote the best and most perfect copie of the same About this time the king gathered all his power togither from all parts of England intending to subdue all Northwales being therevnto procured and mooued by Cadwalader whom the Prince his brother had banished out of the land and bereaued of his liuing and by Madoc ap Meredyth prince of Powys who enuied at the libertie of Northwales which knewe no lord but one And so the king led his armie to Westchester and camped vpon the marsh called Saltney Likewise Owen like a valiant prince gathered all his strength and came to the vtter meares of his land purposing to giue the king battell encamped himselfe at Basingwerk Which thing when the king vnderstood he chose out of his armie diuerse of the cheefest bands and sent certeine Earles and Lords with them towards the princes campe and as they passed the wood called Coed Eulo Dauid Conan the princes sons met with them set vpon them fearslie what for the aduantage of the ground for the suddennes of the deed the Englishmen were put to flight and a great number slaine and the rest were pursued to the kings campe The king being fore displeased with that foile remooued his campe alongst the sea coast thinking to passe betwixt Owen and his countrie but Owen foreseeing that retired backe to a place which is called to this daie Cîl Owen that is the retire of Owen and the king came to Ruthlan In this first viage of king Henrie against the Welshmen he was put in great danger of his life in a strait at Counsylth not far from Flynt where Henrie of Essex whose office by inheritance was to beare the standard of England cast downe the same and fled which thing incouraged the Welshmen in such sort that the king being sore distressed had much a doo to saue himselfe and as the French Chronicle saith was faine to flée of whose part Eustace Fitz-Iohn and Robert Curcie two worthie knights with diuerse other noble men and gentlemen were slaine After that Owen incamped and intrenched himselfe at Bryn y pin and skirmished with the kings men dailie and in the meane while that the King was fortifieng the castell of Ruthlan his nauie which was guided by Madoc ap Meredyth Prince of Powys anchored in Môn or Anglesey and put on land the soldiours which spoiled two churches and a little of the countrie thereabouts But as they returned vnto their ships all the strength of the Ile set vpon them and killed them all so that none of those which robbed within the Ile brought tidings how they sped Then the shipmen seeing that liked not their lodging there but waid vp anchors and went awaie to Chester In the meane time there was a peace concluded betwixt the king and the Prince vpon condition that Cadwalader should haue his lands againe and his brother should be his friend Then the King leauing the castels of Ruthlan and Basywerke well fortified and manned after he had built a house thereby for the templers returned to England At that time also Iorwerth Goch ap Meredyth got the castell of Yale and burned it The yeare folowing Morgan ap Owen was traitorously slaine by the men of Ivor ap Meyric with whom died the best poet in the Brytish toong of his time called Gurgan ap Rees and his brother Iorwerth got the towne of Caerlheon and the lands of Owen Then the king made peace with all the princes lords of Wales except Rees ap Gruffyth ap Rees prince of Southwales which Rees fearing the kings power caused his people to remooue their cattell goods to the wildernesse of Tywy and he still made war against the
king Therefore the king sent for him to come to his court to conclude a peace before the power of England Wales were sent for him wherevpon Rees after consultation came to the king and an order was taken that Rees should enioy the Cantref Mawr as it should please the king so that his land should be whole togither and not in diuerse places and shires but the king did contrarie to his promise appointing Rees lands in diuerse places and lordships intermingled with other mens lands Which deceit although Rees perceiued well inough yet he receiued it peece-meale as it was and liued quietlie vntill Roger Earle of Clare hearing this came to the king and desired his highnesse to giue him such lands in Wales as he could win which the king granted Then he came with a great armie to Caerdigan first he fortified the castell of Stratmeyric and afterwards the castell of Humfrey of Dyuy of Dynerth Lhanristyd When these castels were well manned and fortified Walter Clyfford who had the keeping of the castell of Lhanymdhyfri made a road to the land of Rees and returned with a bootie after he had slaine diuerse of Reeses men Then Rees sent to the king to complaine and to haue a redresse who had onelie faire words and nothing else for the king winked at the faults of the Englishmen and Normanes and punished the Welshmen cruellie Rees seeing this laid siege to Lhanymdhyfri and in short space wan the castell Also Eneon the sonne of Anarawd Reeses brothers sonne being a lustie gentleman and desirous to make his countrie free from seruitude and perceiuing his vncle to be discharged of his oth to the king laid siege to the castell of Humfrey by force wan it slaieng all the garrison wherein he found horses and armour to furnish a great number of men Likewise Rees seeing he could enioy no part of his inheritance but that he wan by the sword gathered his power entring Caerdigan left not a castell standing in the countrie of those which his enimies had fortified and so brought all to his subiection Wherewith the king being sore offended returned to Southwales and when he saw he could doo no good he suffered Rees to enioy all that he had gotten and tooke pledges of him to keepe the peace in his absence Then returning to England he tooke his iournie to Normandie and made peace with the French king But the next yeare Rees prince of Southwales did lead his power to Dyuet and destroied all the castels that the Normanes had fortified there and afterward laid siege to Caermarthin Which thing when Reynold Erle of Brystow the kings base sonne heard he called to him the Earle of Clare and his brother in law Cadwalader the brother of prince Owen with Howel and Conan prince Owens sonnes and two other Earles and came to raise the siege with a great armie whose comming Rees abode not but got him to the mountains called Kefn Rester and there kept himselfe and they camped at Dynwyl hîr and builded a castell there who after they could not heare of Rees returned home without doing of anie notable act King Henrie remained in Normandie all this yeare where he made warre against the Earle of S. Giles for the citie and Earledome of Tholouse In the yeare 1160. died Madoc ap Meredyth ap Blethyn prince of Powys at Winchester This man was euer the king of Englands freend and was one that feared God and releeued the poore his bodie was conueied honorablie to Powys and buried in Myuot This man had by his wife Susanna the daughter of Gruffyth ap Conan prince of Northwales three sonnes Gruffyth Maylor Owen and Elise and a daughter called Marred he had base sons Owen Brogynton Kynwric Euelh and Eneon Euelh which base sonnes were not baselie esteemed who with the other had part of their fathers inheritance and so had other through Wales especiallie if they were stout and of noble courage And here I thinke it conuenient to declare how Powys land came to be diuided in many parts and thereby weakened and so brought vnder the Normanes before the rest of Wales Meredyth sonne to Blethyn ap Convyn prince of Powys had two sons Madoc of whom we speake and Gruffyth betweene whom Powys was diuided Madoc had that part which was called Powys Vadoc which part again was diuided betwixt his three sons Gruffyth Maylor Owen Vachan and Owen Brogynton after this maner Gruffyth Maylor had Bromfield Yale Hope Dale Nanhewdwy Mochnant îs Rhayard Chirke Cynlhayth and Glyndouerdwy Owen Vachan had Mechain Iscoyd And Owen Brogynton had Dynmael and Edeyrneon The other part of Powys called afterward Powys Wenwynwyn was the part of Gruffyth ap Meredyth after whose death his sonne called Owen Cyuelioc enioied it as it shall be at large hereafter declared Powys before king Offas time reached Estward to the riuers of Dee and Seauerne with a right line from the end of Broxen hilles to Salop with all the countrie betwéene VVye and Seauerne whereof Brochwel yscithroc of whom mention is made before pag. 22. was possessed but after the making of Offas ditch as it is said before pag. 19. the plaine countrie toward Salop being inhabited by Saxons and Normans Powys was in length from Pulford bridge Northeast to the confines of Caerdigan shire in the parish of Lhanguric in the Southwest and in bredth from the furthest part of Cyuelioc Westward to Elsmere on the Eastside This countrie or principalitie of Powys was appointed by Roderike the Great for the portion of his third sonne Anarawd and so continued intierlie vntill the death of Blethyn ap Convyn After whom although the dominion was diminished by limiting parts in seueraltie amongst his sonnes Meredyth and Cadogan yet at length it came wholie to the possession of Meredyth ap Blethyn who had issue two sonnes Madoc and Gruffyth betwéene whom the said dominion was diuided Madoc maried Susanna the daughter of Gruffyth ap Conan prince of Northwales and had that part which was after called after his name Powys Vadoc which dominion and Seigniorie was diuided betwixt the thrée sonnes of the said Madoc to wit Gruffyth Maelor Owen ap Madoc and Owen Brogynton which Owen Brogynton although he was baselie begotten yet for his valiancie and noble courage he had part of his fathers inheritance to wit Edeyrneon and Dinmael and had issue Gruffyth Blethin and Iorwerth Owen ap Madoc had to his portion of inheritance limited the territorie of Mechain Is coed and had issue Lhewelyn and Owen Vachan Gruffyth Maelor the eldest sonne lord of Bromfield had to his part the two Maelors and Mochnant is Rayadr he maried Angharat the daughter of Owen Gwyneth prince of Northwales by whome he had issue one sonne named Madoc who held his fathers inheritance wholie and had issue Gruffyth called lord of Dînas brân because he dwelled in that castell who maried Emma the daughter of Iames lord Audley and had issue Madoc Lhewelyn
said Hawys as it séemed vnto him had more right to hir fathers possessions being in hir vncles hands than they to hirs But to make a finall end betwéene them order and composition was taken that Hawys should enioie hir inheritance in fée simple to hir and to hir heires for euer after the tenure of England And that hir vncles Lhewelyn Iohn Dauid and Gruffyth should hould their portions to them and to their heires male for euer And in default of such issue male the same to descend and remaine to the said Hawys and to hir heires for euer William Lord of Mowthwy otherwise called Wilcocke Mowthwy being the fourth sonne bicause he did not trouble his said néece Hawy about hir inheritance had his lands confirmed and assured in fée simple to him and to his heires generall male or female foreuer He maried Alianor the sister of Elen Owen Glyndowres mother the daughter of Thomas sonne of Lhewelyn sonne of Owen sonne of Meredyth sonne of Owen sonne of Gruffyth sonne of Rees sonne of Gruffyth sonne of Rees ap Theodor prince of Southwales by whome he had issue Iohn de Mowthwy Iohn the sonne of William Lord of Mowthwy had issue Elizabeth his daughter and sole heire which was maried to Sir Hugh Burgh knight Sir Hugh Burgh knight in the right of his wife lord of Mowthwy had issue Sir Iohn Burgh Sir Iohn Burgh lord of Mowthwy maried Iane the daughter of Sir William Clopton knight lord of the manours of Clopton and Radbrooke in the countie of Glocester and by hir had issue foure daughters Elizabeth Ancreda Isabell and Alianor Elizabeth maried to Thomas Newport father of Iohn father of Thomas father of sir Richard Newport knight late deceased father of Francis and Andrew now liuing Ancreda maried to Iohn Leighton of Stretton father of Sir Thomas Leighton of Watelsborough knight father of Iohn Leighton father of Edward Leighton Esquire eldest sonne and of Sir Thomas Leighton knight second sonne now liuing Isabell maried to Iohn Lingen father of Sir Iohn Lingen knight And Alianor maried to Thomas Mytton father of William Mytton father of Richard Mytton who by partition had amongst the said coheires enioied the said Seigniorie and Lordship of Mowthwy The said Iohn Charleton first of that sirname had issue by the said Hawys Iohn and died An. 1353. Iohn Charleton the second lord Powys held that Seigniorie seuen yeares and then died An. 1360. leauing behind him a sonne and heire called also Iohn Iohn Charleton the third lord Powys succéeded his father and enioied that lordship fouretéene yeares and then died An. 1374. leauing behind him two sons Iohn and Edward Iohn Charleton the fourth lord Powys possessed his fathers inheritance after him 27. yeares and then died without issue An. 1401. Edward Charleton brother and heire to the said Iohn succéeded him in the lordship of Powys and held the same 19. yeares he maried Alianor daughter and one of the heires of of Thomas Earle of Kent being the widow of Roger Mortimer Earle of March and mother to Anne countesse of Cambridge the mother of Richard duke of Yorke and had issue by hir two daughters his heires Iane eldest daughter maried to Sir Iohn Gray knight and Ioyce second daughter maried to Iohn lord Tiptoft by whome she had issue Iohn lord Tiptoft created by king Henrie the sixt Earle of Worcester who died without issue and foure daughters Philip Ioyce Ioane and Margaret the first Philip maried to Thomas lord Ros. The second Ioyce maried to Edmond Dudley sonne and heire to Iohn baron Dudley The third Ioane maried to Sir Edward Inglethorp knight who had issue Isabell maried to Iohn Neuill Marques Montague After the death of the said Alianor this Edward lord Powys maried Elizabeth the daughter of Sir Iohn Barkley knight and died An. 1420. After whose death the lordship of Powys was diuided into thrée parts first the said Elizabeth had for hir dowrie Lhannerch hudol Strat marchelh Deuthwr and Teirtref and maried to hir second husband the Baron of Dudley The said Iane the eldest daughter had for hir part Caereneon Mecham Mochnant and Plâsdinas The third Ioyce the yoonger daughter had Cyuelioc and Arustly Henrie Gray the sonne of Sir Iohn Gray knight and Iane daughter and one of the heires of Edward Chareleton lord Powys was in the right of the said Iane his mother lord Powys he was also by king Henrie the fift created Earle of Tanqueruile and maried Antigone base daughter to Humfrey duke of Glocester fourth sonne to king Henrie the fourth and had issue Richard Humfrey and Elizabeth the wife of Sir Roger Kinaston Richard Gray lord Powys maried Margaret the daughter of Iames lord Audley and by hir had issue Iohn and Elizabeth the wife of Iohn Ludlow sonne of sir Richard Ludlow knight which Iohn and Elizabeth had issue two daughters Anne and Alice Anne the elder maried Thomas Vernon second sonne of Sir Henrie Vernon of Haddon in the Peke of whom Henrie Vernon of Stokesay now liuing is descended Alice the second daughter maried Humfrey Vernon third sonne of the said sir Henrie and brother to the said Thomas of whom Iohn Vernon of Hodnet now liuing is descended Iohn Gray lord Powys had issue Iohn Iohn Gray lord Powys had issue Edward Edward Gray lord Powys maried Anne the daughter of Charles Brandon duke of Suffolke and died without lawfull issue The same yeare Cadwalhon ap Madoc ap Ednerth was taken by his brother Eneon Clyd and deliuered to Owen prince of Northwales who sent him to the kings officers to be imprisoned at Winchester from whence he escaped shortlie after and came to his countrie Henrie king of England remained in Normandie all this yeare whose sonne named also Henrie maried Margaret the daughter of Lewys king of France The yeare next folowing died Meyric bishop of Bangor Then king Henrie and the French King fell at variance wherevpon shortlie after King Henrie went to Gascoyne to chastise certeine rebels there But in the yeare 1162. there was a peace concluded betweene the kings of England and France At that time Howel the son of Ieuaf ap Cadogan ap Athlestan Glodrydh got the castell of Walwern in Cyuelioc and rased it which thing when it was told Owen Prince of Northwales it displeased him wonderfullie at the which he was so greeued that nothing could make him merrie vntill such time as he had gathered his power came to Lhanthinam in Arustly and thence fet great spoiles Then the people of the countrie came all to their Lord Howel ap Ieuaf who folowed the spoile to Seauerne side where the Princes campe was whereof the Prince séeing such an occasion of reuenge offered him was right glad and set vpon his enimies and slew the most part of them and the rest with their Lord escaped to the woods and rocks Then the Prince being ioifull of this reuenge built vp his castell againe and fortified it stronglie The
steward of Ireland and so it was concluded for the kings going to Ireland When the king was in his iournie towards Ireland the Lord Rees came to the king who receiued him to his peace confirmed vnto him all that he had Then Rees promised the king towards his conquest of Ireland 300. horsses and 400. Oxen and gaue him 14. pledges Then the king came to Southwales entring Caerlhêon vpō Vske tooke the towne from the Lord thereof Iorwerth ap Owen ap Caradoc keeping the same to his owne vse Wherefore Iorwerth departed from the king and calling to him his two sonnes Owen and Howel whom he had begotten by Angharat the daughter of Vchtryd bishop of Landaff and his sister sonne Morgan ap Sitsylt ap Dyfnwal gathered a number of men and vpon the kings departure entred the countrie spoiling and burning as they went and tooke the towne of Caerlhêon and destroied it saue the castell which they could not get But the king kept on his iornie to Penbrooke and there he gaue Rees all Caerdigan Stratywy Arustly Eluel Then Rees being at Aberteiui which he had wonne from the Earle of Glocester and fortified of late came from thence to Penbrooke in the calends of October and spake with the king and returned againe the daie after and then chose out of the horsses which he caused to be brought thither for the king 86. and made them to be brought to Penbrooke and presented them to the king who chose out of the same 36. of the best and sent the rest backe againe with great thankes The same daie the king went to Saint Dauid and offering there dined with the bishop Dauid the sonne of Gerald coosen germaine to Rees whither Richard Strangbowe Earle of Strigule came from Ireland to speake with the king and after dinner the king returned to Penbrooke Within a while after the king being at the white house rendered to Rees Howel his sonne who had beene long for pledge with him and then also he gaue him day for the other pledges and for his tribute till his returne from Ireland The next daie being the morrowe after the feast of S. Luke the Euangelist the king tooke shipping there and had faire passage to Ireland and so landed at Dublyne where he laie quietlie that winter The Christmasse folowing Henrie the yong king kept a solemne feast where William S. Iohn procurator of Normandie and William Fitzhamon Seneshall of Brytaine and 110. besides were made knights In the yeare 1172. there fell a great plague among the kings soldiours in Ireland by reason of the change of the aire and victuals and therefore the king returned and landed in Wales in the passion weeke and remained in Penbrooke on Easter daie and the daie folowing and on tuesdaie tooke his iournie towards England Then the lord Rees met with him at Talacharn to doo his dutie The king as he passed from Cardyf by the new castell vpon Vske sent for Iorwerth ap Owen ap Caradoc to come speake with him vnder safe conduct to him his sons and freends meaning to conclude peace with him and so to quiet all VVales Wherevpon Iorwerth tooke his iournie towards the king and sent word to Owen his sonne being a lustie yoong gentleman to meete with him by the waie but as he came at his fathers commandement the Earle of Brystowes men hearing of it came forth of the new castell vpon Vske and laid wait for him by the way being vnder the kings safe conduct trusting to his promise and suddenlie set vpon him and murthered him traitorouslie and cowardlie being vnarmed and hauing but a few in his companie Which thing when his father heard by some of his men that had escaped he was verie sorie and returned home with all his freends and his sonne Howel and would neuer afterwards trust neither the kings promise nor anie Englishmans but forthwith gathered all the power freends that he could make and without mercie destroied all the countrie with fire and sword to the gates of Hereford and Glocester to auenge the death of his son Then the king made the lord Rees chiefe Iustice of all Southwales by commission and tooke his iournie to Normandie In the same yeere died Cadwalader ap Gruffyth ap Conan prince of Northwales who had by his wife Alice the daughter of Richard Clare Earle of Glocester Cunetha Radulph and Richard and by other women he had Caduan Cadwalader Eneon Meredyth goch and Cadwalhon Towards the end of this yeare Sitsylt ap Dyfnwal and Ieuan ap Sitsylt ap Riryd got the castell of Abergevenny vpon the sudden and tooke the kings garrison prisoners and the yeare ensuing was the fairest winter that euer was seene At this time there fell a variance betwixt the two kings of England the father and the sonne and there cleaued to the sonne the Queene his mother and both his brethren Geffrey and Richard and the Earle of Chester and William Patrick with the three sonnes of the Earle of Mellent Camerarius de Tancquervilla Valeran de Hibera Gilbert de Regularijs Simon de Montfort Radulph de la Haie Hugh de S. Maura and the French king with the Earle of Flanders gaue the yoong king aid who tooke Hugh Lacie and Hugh Beauchamp in the castell of Vernoyle yet the elder king was not discouraged who had Almanes and Brabanters to his soldiours Also Rees prince of Southwales sent to him Howel his sonne with a goodlie companie of men to serue him and the king was verie glad sent the lord Rees great thanks King Henrie ouerthrew his enimies diuerse times and tooke Radulph de Fulgerijs and the Earle of Chester prisoners but William Patricke and Haftulph de Hilario escaped Also the Earle of Leycester Hugh de nouo Castello as they began a stirre in England were taken at Burie by the elder kings soldiours and committed to prison In this meane time Iorwerth ap Owen brought his power against Caerlhêon and they of the towne fought with him whome he ouerthrew and tooke manie prisoners of them and wan the towne and laid siege to the castell which was yeelded him forthwith in exchange for his prisoners Then also his sonne Howel brought all Gwentîs Coet the castell onelie excepted to his subiection and tooke pledges of the inhabitants of the countrie Also at this time Dauid ap Owen Gwyneth prince of Northwales made warre against his brother Maelgon which kept the Ile of Môn or Anglesey brought his people ouer Mênai for so that arme of the sea is called which separateth that Ile from the maine land and chasing his brother out of the Ile to Ireland brought all the Ile to his subiection Also he expelled all his brethren and coosens out of Northwales and tooke all their lands to himselfe and taking his brother Maelgon as he came from Ireland kept him in close prison then Conan his brother died In the yeare 1175.
Howel the sonne of Iorwerth ap Owen of Caerlhêon tooke his vncle Owen Pencarn prisoner putting out his eies gelded him least he should beget children which should inherit Caerlhêon and Gwent But God prouided a punishment for him for vpon the saturdaie folowing there came a great armie of Normanes and Englishmen before the towne and wan it with the castell manger Howel and his father who was not priuie to his sonnes lewd deed Also this yeare the elder king came to England then William king of Scots and Roger de Mobbray were taken prisoners at Alnewike by the Barons of the North as they came to destroie England in the quarell of the yoong king therefore the elder king put them in safe keeping with the Earle of Leycester receiuing Hugh Bygod Erle of Northfolke to his peace and so returned to Normandie with a great armie of Welshmen which were sent him from Dauid prince of Northwales to whome the king gaue his sister Emme in mariage then the king sent the Welshmen ouer the riuer of Sene to cut away the victuall which came to his enimies campe wherfore the French king came to a parlee and shortlie they concluded a peace so that all the brethren desired the father forgiuenes Also at this time Dauid prince of Northwales being bold of the kings affinitie did imprison his owne brother Roderike in boltes bicause he desired part of his fathers lands In the yeare folowing both the kings came to England and the Scottish king was set at libertie who became liegeman vnto king Henrie and sware fealtie to him with all the lords of Scotland spirituall and temporall and deliuered the king the towns of Rocksburgh and Berwicke and the castell of Maydens Shortlie after died Reginald Earle of Cornwall base sonne to king Henrie the first and the king seased his lands in England Wales and Normandie to himselfe for Iohn his yoongest sonne saue a small portion which he left to his daughter Also about the same time died Ralph Earle of Kyme and Philip his sonne was created in his steed Shortlie after there died also William Erle of Arundell at Wauerley and was buried at Wyndham whereof he was patrone This yeare also Rees prince of Southwales came to the kings court at Glocester and brought with him such lords of Southwales as had offended the king to doo him homage which pleased the king wōderfullie whose names were these Cadwalhon ap Madoc of Melyenyth Reeses coosen germane Eneon Clyt of Eluel Eneon ap Rees of Werthrynion which two had married two of his daughters Morgan ap Caradoc ap Iestyn of Glamorgan Gruffyth ap Iuor ap Meyric of Senghennyth Sitsylt ap Dyfnwal of higher Gwent which three had maried his sisters and Iorwerth ap Owen of Caerlhêon whom the king receiued all to his peace and restored to Iorwerth ap Owen Caerlhéon againe and so they returned home with great ioy But shortlie after William de Bruse lord of Brechnock desired Sitsylt ap Dyfnwal Geffrey his sonne and a great number of the worshipfullest men of Gwent land to a feast at the castell of Abergeuenny which he had receiued of them by composition and they mistrusting no harme came thither but he like a traitor and murtherer had a great number of armed men within the castell which fell vpon this lord and the rest and without mercie slew them all and forthwith went to Sitsylts house being not farre thence and tooke his wife and slew Cadwalader his sonne before his mothers face and destroied the house and this was a lamentable daie to all the land of Gwent and a lesson for all men to take heed of their enimies This William lord Bruse hauing the Welshmen within his castell of Abergeuenny to séeke a quarell propounded vnto them certaine articles to be by them kept and performed and among other things that none of them should at anie time carie about them in their iournies either bow or sword for the obseruing of the which he would haue had them to be sworne which they refused to doo wherevpon he falling out with them called his men which were readie for that purpose and caused them all thus to be murthered and when that déed was doone to cloake his treason with some reasonable excuse he caused it to be reported abroad that this he did in reuenge of the death of his vncle Henrie de Hereford whom they on Easter euen before had slaine In Northwales Roderike brake his brothers prison and escaping came to Anglesey where all the countrie receiued him for their lord bicause they abhorred the ingratitude of the prince who vnnaturallie disinherited all his brethren coosens vpō boldnes of his brother in law the king This Roderike also was receiued as lord and prince in all the countrie aboue the riuer of Conwey Then prince Dauid fled ouer Conwey and there remained for a time This yere died Cadelh the son of Gruffyth ap Rees and brother to the lord Rees after long sicknesse and was buried honorablie at Stratflur The next yeare died Dauid Fitzgerald bishop of Meneuia and Piers was installed bishop in his place This yeare the lord Rees prince of Southwales made a great feast at Christmas in the castell of Aberteiui which feast he caused to be proclaimed through all Brytaine long before and thither came manie strangers which were honorablie receiued and worthilie intertained so that no man departed discontented And among deeds of armes and other shewes Rees caused all the poetes of Wales which are makers of songs recorders of gentlemens petegrees armes of whome euerie one is intituled by the name of Bardh in Latine Bardus to come thither prouided chaires for them to be set in his hall where they should dispute togither to trie their cunning and gift in their faculties where great rewards rich gifts were appointed for the ouercomers amongst whome they of Northwales wan the price and among the Musicians Reeses owne houshold men were counted best Shortlie after Eneon Clyt and Morgan ap Meredyth were both slaine by treason of the Normanes which inhabited the marshes At this time the lord Rees did build the castell of Rayder Gwy that is to saie The fall of Wye for the riuer Wye falleth there ouer a great and a high rocke At that time the sonnes of Conan ap Owen Gwyneth made warre against him Then also Cadwalhon brother vnto Owen Gwyneth and vncle to Dauid and Roderike who had fled to the king for succour as he was conueied home by the kings men to enioy his patrimonie was cruellie murthered by the waie and found those whom he hoped to be his helpe and freends to be in deed traitors and butchers And about this time Ione the daughter of king Henrie the elder was married to William king of Sicile This yeare the bones of noble king Arthur and Gwenhouar his wife were found in the Ile of Aualon
the Archbishop of Canturburie whom king Richard had substituted his lieutenant in England came with an huge power towardes Wales and laied siege to the castell of Gwenwynwyn at the poole but the garrison defended the hold so manfullie that he lost manie of his men and could doo no good Therefore he sent for miners and set them on worke to vndermine the wals which thing when the garrison vnderstood and knowing that their enimes were three to one they were content to yeeld vp the castell vpon condition that they might depart with their armour freelie which offer the Archbishop tooke suffering them to passe quietlie and fortifieng the castell againe stronglie to the kings vse and placing therein a garrison for the defense thereof returned to England But immediatlie Wenwynwyn or Gwenwynwyn laid siege to it againe and shortlie after receiued it vpon the same conditions that his men had giuen it vp and kept the same to his owne vse The next yeare after there was a great and a terrible plague through all the Ile of Brytaine and France of the which died a great number of nobles beside the common people And the same yeare the fourth daie of Maie Rees the sonne of Gruffyth ap Rees ap Theodor prince of Southwales died the onelie anchor hope and staie of all that part of Wales as he that brought them out of thraldome and bondage of strangers set them at libertie and had defended them diuerse times in the field manfullie daunting the pride and courage of their cruell enimies whom he did either chase out of the land or compelled by force to liue quietlie at home Wo to that cruell destinie that spoiled the miserable land of hir defense and shield who as he descended of noble and princelie blood so he passed all other in commendable qualities and laudable vertues of the mind he was the ouerthrower of the mightie and setter vp of the weake the ouerturner of the holdes the separator of troopes the scatterer of his foes among whome he appeared as a wild boare among whelps or a lion that for anger beateth his taile to the ground In praise of this prince there is a long discourse in the Brytish booke after the maner of the VVelsh poets whose worthie commendation is laid downe at large by Ranulph Monke of Chester in the seuenth booke of his Historie intituled Polychronicon the 31. chap. and Grafton in the life of Richard the first pag. 92. This prince had manie sonnes and daughters as Gruffyth who succeeded his father Cadwalhon Maelgon Meredyth and Rees and of the daughters one called Gwenlhian was married to Ednyuet Vachan who was ancester to Owen Theodor or Tuder that maried Queene Catharine the widow of king Henrie the fift and the rest were maried to other lords in the countrie After the death of Rees Gruffyth his sonne subdued all the countrie to himselfe and enioied it in peace vntill Maelgon his brother whom his father had disinherited made a league with Gwenwynwyn the sonne of Owen Cyuelioc lord of Powys who both togither leuied a number of men came suddenlie vpon Gruffyth at Aberystwyth and slaieng a great number of his men tooke him prisoner and so recouered all the countrie of Caerdigan with the castell Thus Maelgon hauing taken his brother sent him to be imprisoned with Gwenwynwyn who in despite deliuered him to the Englishmen Then Gwenwynwyn gathering a power entred Arustly and subdued the same to himselfe Also about that time there was great warre in Northwales for Dauid ap Owen of late prince came with a great armie aswell Englishmen as Welshmen purposing to recouer the land againe but Lhewelyn his nephue who was the right inheritor of the same and then in possession thereof came boldlie and met him and gaue him battell and putting his people to flight tooke him prisoner and kept him in safetie and afterward enioied the countrie quietlie Toward the end of this yeare Owen Cyuelioc lord of the higher Powys died and left his land to Gwenwynwyn his sonne after whom that part of Powys was called Powys Wenwynwyn for a difference from the other called Powys Vadoc being the possession of the lords of Bromefield At this time also died Owen the son of Gruffyth Maylor lord of Bromfield and Brychtyr the sonne of Howel ap Ieuaf likewise Maelgon the sonne of Cadwalhon ap Madoc lord of Melienyth About the same time Trahaem Vachan a man of great power in the countrie of Brechnock as he came to Lancors to speake with William Bruse lord thereof was suddenlie taken and by the lords commandement tied to a horse taile and drawen through the towne of Aberhodny or Brechnock to the galowes and there beheaded and his bodie hanged vp by the feete three daies This crueltie shewed vpon no iust cause made his brother his wife and his children to flee the land The yeare ensuing Maelgon the sonne of prince Rees after he had imprisoned his elder brother got his castels of Aberteiui and Stratmeyric also the youngest son of prince Rees wan the castell of Dyneuowr from the Normanes The summer folowing Gwenwynwyn intending to extend the limits of Wales to their old meers gathered a great armie laid siege first to the castell of Payn in Eluel which was of the possessions of William de Bruse making a proclamation that assoone as he had won the castell he would burne all the whole countrie to Seauerne without mercie in reuenge of the murther of Trahaern Vachan his coosen But because he lacked engines and miners he laie three weekes at that castell and the murtherers sent for succours to England wherevpon Geffrey Fitzpeter lord chiefe Iustice of England gathered a great power ioining with him all the lords Marchers came to raise the siege And because the fortune of the battell is variable and vncertaine he sent first to Gwenwynwyn to haue a treatie of peace concluded but he and such as were with him would in no wise condescend to peace whose answere was that they would at that iournie reuenge their old wrongs Wherevpon the English lords did first enlarge Gruffyth the sonne of prince Rees of Southwales whom they knew to be an enimie to Gwenwynwyn which Gruffyth gathered a great power and ioined with the English lords and so they came towards the castell against whome Gwenwynwyn cam verie stoutlie there began a cruell battell with much slaughter on either part but at the last the Englishmen gat the victorie and Gwenwynwyn lost a great number of his men among whom were Anarawd sonne to Eneon Owen ap Cadwalhon Richard ap Iestyn and Robert ap Howel also Meredyth ap Conan was then taken prisoner with manie moe Matthew Paris saith that this battell was fought before Mawdes castell that of the Welshmen there were slaine 3700. and after this victorie the English lords returned home with much honor And forthwith Gruffyth sonne to prince Rees recouered by force and good
will of the people all his land sauing two castels Aberteiui and Stratmeyric which his brother Maelgon by the aid of Gwenwynwyn had wrongfullie taken from him Then his brother Maelgon fearing his displeasure tooke a solemne oth before noble and religious men which were about to make peace betwixt them that if his brother Gruffyth would giue him pledges for the assurance of his owne person he would deliuer him by a day the castell of Aberteiui whervpon Gruffyth did so But assoone as Maelgon got the pledges he fortified the castell manned it to his owne vse and sent the pledges to Gwenwynwyn who hated Gruffyth to the death there to be kept in prison But shortlie after by Gods helpe they brake the prison escaped home In the yeare 1199. Maelgon sonne to prince Rees laid siege to the castell of Dynerth and getting it slew all the garrison which his brother Gruffyth had left to defend it But at the same time Gruffyth wan the castell of Cilgerran and fortified it This yeare as king Richard did vew the castell of Chaleus in the countrie of Lenuoyle he was striken with a quarell and sore wounded whereof he died the ninth of April and left by his testament Iohn his brother inheritor of all his lands hauing no respect to his brother Geffreys son Arthur duke of Brytaine who being the sonne of the elder brother was his right heire Then this Iohn surnamed Without land was crowned king of England with great triumph wherfore the French king forth with made warre against him to whom Arthur duke of Brytaine cleaued thinking thereby to obtaine the crowne of England Also the king of Scots by meanes of Hugh Bygod came to Yorke and openlie sware fidelitie to the king of England The yeare after Gruffyth sonne to Conan ap Owen Gwyneth a noble man died and was buried in a moonks cowle at the Abbey of Conwy and so were all the nobles for the most part of that time buried for they were made to beleeue by the moonks and friers that that strange weed was a sure defense betwixt their soules and hell how so euer they died And all this baggage and superstition receiued they with moonks and friers a few yeres before that out of England For the first Abbey or frier house that we read of in Wales sith the destruction of the noble house of Bangor which sauored not of Romish dregges was the Tuy Gwyn built the yeare 1146. and after they swarmed like bees through all the countrie for then the Cleargie had forgotten the lesson that they had receiued of the noble Clerke Ambrosius Telesinus who writing in the yeare 540. when the right Christian faith which Ioseph of Aremathia taught at the Ile of Aualon reigned in this land before the proud and bloodthirstie moonke Augustine infected it with his Romish doctrine in a certaine Ode hath these verses Gwae'r offeiriad byd Nys angreifftia gwyd Ac ny phregetha Gwae ny cheidw ey gail Ac ef yn vigail Ac nys areilia Gwae ny theidw ey dheuaid Rhae bleidhie Rhufeniaid A'i ffon gnwppa Which may thus be Englished almost word for word Wo be to that priest yborne That will not cleanlie weed his corne And preach his charge among Wo be to that shepherd I saie That will not watch his fold alwaie As to his office doth belong Wo be to him that doth not keepe From Romish woolues his sheepe With staffe and weapon strong And because no man should doubt of them I haue set them here as they were written by him that made them Whereby it may be proued that the Brytaines the first inhabiters of this realme did abhorre the Romish doctrine taught in that time which doctrine I am sure is litle amended now in the church of Rome and that may be to vs a mirrour to see our owne follie if we doo degenerate from our forefathers the ancient Brytaines in the sinceritie of true religion as we doo in other things This yeare Maelgon ap Rees seeing he could not well keepe Aberteiui of verie spite to his brother and hatred to his countrie sold it to the Englishmen for a small summe of monie being the keie and locke of all Wales The same yeare Madoc the sonne of Gruffyth Maylor lord of Bromfild did build the abbie of Lhanegwest called in English commonlie Vale crucis This yeare also king Iohn made peace with the French king and Arthur duke of Brytaine his nephue and married Isabel daughter and heire vnto the Earle of Angolisme which was before assured vnto Hugh de Brune Uicount of Carce wherefore the said Hugh forsooke king Iohn and became his enimie This Hugh Brune Earle of March and Turyn had this Isabel to wife after the death of king Iohn by whome he had issue William de Valence who in the right of Ione his wife daughter and heire of Warren Montchensey and of Ione the eldest daughter and one of the heires of William Earle Marshall and Penbrooke was Earle of Penbrooke as in this historie hereafter doth appeare The yeare 1201. Lhewelyn ap Iorwerth prince of Northwales being a lustie yoong man banished out of the land his coosen Meredyth the sonne of Conan ap Owen Gwyneth suspected of treason and seased the Cantref of Lhyyn and Euyonyth to his owne hands which were Conans land Then shortlie after Meredyth the sonne of prince Rees was slaine at Carnwilhion by treason whose elder brother Gruffyth seased vpon his castell in Lhanymdhyfri and all his lands This Gruffyth was a wise and discreet gentleman and one that was like to bring all Southwales to good order and obedience who in all things folowed his fathers steppes whom as he succeeded in gouernment so he did in all martiall prowes and nobilitie of mind but cruell fortune which frowned vpon that countrie suffered him not long to enioy his land This prince died vpon S. Iames daie ensuing and was buried at Stratflur with great solemnitie he left behind him a son called Rees as right inheritor of Southwales whose mother was Mawd the daughter of William de Bruse Also this yeare died Arthur duke of Brytaine at Roane not without suspicion of poison ministred by his vncles meanes who caused his sister Elianor to be conueied to England and to be kept in prison miserablie in the castell of Brystow as long as she liued Then the French king got all Normandie sauing Roane and two castels by treason of the Normanes who hated Iohn to the death The next yeare after that certeine lords of Wales got the castell of Gwerthrynion which was Roger Mortimers and made it plaine with the ground Then Lhewelyn ap Iorwerth prince of Northwales calling to memorie his estate and title and how all the other princes by the ordinance of Roderike the Great and after by the lawes of Howel Dha ought of right to acknowledge the king or prince of Northwales as their liege lord and hold
part of his armie with guides of the countrie to burne Bangor who did so taking Rotpert the bishop prisoner who was afterward ransomed for 200. hawkes Then the prince seeing all England and Wales against him a great part of his land won from him thought it best to entreat with the king And thervpon he sent Ione his wife the kings daughter to hir father to make a peace who being a discreet woman found the meanes that vpon pledges giuen for safe conduct the prince came to the king and made peace with him and did him homage Then giuing him pledges he promised vnto him towards his charges 20000. heads of cattell and fortie horsses Moreouer he granted to the king the Inland for euer wherevpon the king returned to England with great triumph after that he had brought all Wales vnder his subiection sauing Rees Owen the sonnes of Gruffyth ap Rees Therfore at his departure he gaue straite commandement to Foulke Vicount of Caerdyff called Warden of the Marches a cruell tyrant but yet wel loued of the king to take an armie with him that he ioining with Maelgon and Rees Vachan might compell the aforesaid sonnes of Gruffyth to obeie him This Foulke or Falcasius de Breant a Norman borne and a bastard being a cruell and a wicked man was called by king Iohn to his aid against the Barons who vsed himselfe cruellie towards them for which cause she said king gaue him in mariage Margaret de Riparijs an inheritrice of great possessions This Foulke calling vnto him Maelgon and Rees came to the Cantref of Penwedic then the yoong lords seing no remedie sent to him for peace and safeconduct to passe to the court which he granted them When they came to the court vpon their submission to the king with the gift of all their lands betwixt Aeron and Dyui they were receiued of him very gentlie and curteouslie intreated and after they had doone him homage they returned home againe Then Foulke before his departure out of the countrie fortified the castell of Aberystwyth and manned it to the kings behoofe But within a while Maelgon as he was verie vnconstant and Rees Vachan repented them of the peace they had made with the king and therevpon laid siege to the castell of Aberystwyth getting the same destroied it When their nephues Rees and Owen sawe that their vncles had broken the kings peace they made a roade vnto Maelgons countrie and slew a great number of his men and returned with a rich bootie The next yeare prince Lhewelyn being not able to abide the displeasures which the garrisons that the king left in his nephues castels in Northwales did to his people called to him Gwenwynwyn from Powys Maelgon ap Rees from Southwales Madoc ap Gruffyth Maylor from Bromfield Meredyth ap Rotpert from Cydewen and opened to them this miserable case how they which were woont to haue a prince of their owne nation now by their owne wilfulnesse were brought in subiection to a stranger and declared also vnto them how that if they would agree among themselues they might defend their ancient estate still which thing they all promised to do swore fealtie to prince Lhewelyn forthwith gathered an armie wan all the castels sauing Ruthlan Dyganwy then comming to Powys they laid siege to the castell which Robert Vepont had made at Mathraual But when the king was informed of all this he leuied an armie and came thither to raise the siege and after caused the castell to be rased then returned home hauing greater matters in hand betweene him his nobles Then being at Notingham hering how the prince of Wales destroied all the Marches he caused the pledges which he had receiued the last yere to be hanged as Howel the son of Cadwalhon Madoc the sonne of Maelgon and others to the number of 28. striplings Also Robert Vepont did hang at Shrewesburie Rees the sonne of Maelgon not being yet seuen yeares of age and so cruellie murthered the innocent to reuenge the offenses of others In the meane while that the king remained at Notingham he receiued letters from the princesse of Northwales his daughter declaring that his nobles had conspired with the French king against him and for proofe thereof she alledged that Robert Fitzwater Eustace de Vescy and Stephan Ridell were secretelie fled into France and that the French king prepared an armie to come to England vnder the colour that the king was a rebell from the church for that he would not condescend to the bishop of Romes requests The yeare 1213. Innocentius Pope of Rome did release prince Lhewelyn Gwenwynwyn and Maelgon of those oths that they had made to king Iohn and willed them vnder the paines of cursing to annoie and trouble him all that they could as the enimie of the church Wherevpon forthwith Lhewelyn receiued all the Inland countrie which to this time was in the kings hands But within a little after the king by the persuasion of Pandulph the legat granted the Pope his request and obteined absolution at his hands and releasement of the interdiction vpon performance of his promises Then king Iohn hearing how the French king was in Flanders and had a great nauie at Dam purposing to bring the Earldome into his subiection sent William de Longaspata Earle of Salisburie Reginald Earle of Boleyn and Hugh de Noua villa or Neuill thither with a great nauie who ouerthrew the Frenchmen and returned home with great spoile Shortlie after king Iohn sailed to Rochell where the Earle of those marches and Geffrey de Landanamo were reconciled to him The yeare folowing king Iohn made peace with the French king for fiue yeares Then Rees son to Gruffyth ap Rees which was heire to prince Rees seeing he could haue no part of his fathers lands but that his vncles did keepe all from him by force made his complaint to the king And the king pittieng his estate sent to Foulke Vicount of Caerdyff warden of the marches and to the steward of Hereford commanding them to take all Stratywy from Rees Vachan whom other call Rees Gryc vnlesse he would let his nephues enioie the castell of Lhauymdhyfry with the territorie belonging thereto And they sent to Rees to know his mind who answered them stoutlie that they should not haue one foote of land of him Therefore Foulke gathered a great armie and met with yoong Rees at Talhwynelgain where he looked for him with a number of men that he had gotten in Brechnock and thence they marched in three battelles towardes Dyneuowr of which yoong Rees lead the first Foulke the second and Owen brother to Rees the third Then Rees Vachan came boldlie and gaue them battell where in the end he was put to flight with the losse of a great number of his men Then he went straight and manned the castell of Dineuowr and burned the towne of
Lhandeilo vawr keeping himselfe in the wild and rough places then his enimies laid siege to the castell of Dyneuowr and at the first assault they wanne the first ward so that they of the garrison were faine to take the Koxe for their defense and defended the same manfullie but they without made engines to cast in great stones and began to vndermine the walles in such sort that the captaine fell to that composition that if he were not succoured by the next daie at noone he would deliuer vp the castell vpon condition that all his men might depart with their armour and weapons and so they did for they had no succours Afterward they brought the Cantref Mawr to their subiection Then Rees Vachan remooued his wife and children to his brother Maelgons countrie and leaft the castell of Lhauymdhyfry well fortified and manned After the departure of Foulke yoong Rees came with an armie of Welshmen and Normanes to Lhauymdhyfry but before they were encamped the captaine deliuered vp the castell the garrison departing with their liues And shortlie after Rees Vachan was taken at Caermarthyn and committed to the kings prison The Brytish booke of the Abbeie of Stratflur doth in this place set downe the earnest repentance of king Iohn of all the extremities that he had vsed against the churchmen and how that he called home againe such of them as were either expelled or voluntarilie went out of the realme and restored to them all such things as his officers had taken from them At what time also he made the kingdome of England tributarie to the church of Rome to be holden of the Pope yéelding and paieng vnto him the summe of a thousand markes yearelie for euer At this time prince Lhewelyn laid siege to the castell of Dyganwy and Ruthlan and wanne them both so that he leaft the king neither hold nor castell within his land In the yeare 1215. king Iohn with the Earles of Chester and Derbie tooke the crosse but the rebellion of his barons staid his iournie for they required of him certeine auncient lawes and customes to be kept which he denied to doo Therefore they were confederate with Lhewelyn prince of Wales that he should stirre vpon his part and they would vpon theirs then gathering an army they appointed Robert Fitzwater captaine and came to Bedford where William Beauchamp receiued them into the castell and from thence they went to London and were there ioifullie receiued Then the king leuied a power with William Marshall Earle of Penbrooke and laid siege to the castell of Rochester which was manfullie defended three moneths by William de Abbineto but at the last it was taken by force And at that time there were taken with the said William William de Lancaster VVilliam de Emmford Thomas de Moletun Quince Gyfford Odinel Bobi and Odinel de Albineto whom the king sent to the castell of Corff to be imprisoned sure At this time the Pope curssed all such as made warre against king Iohn There is a bull of excommunication among the Records kept in the towre against Lhewelyn prince of Wales and others for making warre against king Iohn being vnder the protection of the church of Rome Thus the Pope can blow hot and cold out of one mouth A litle before he released prince Lhewelyn the Barons and all the commons of the realme from their oth of obedience and subiection to king Iohn commanding them vpon paine of cursse to make warre against him and now hauing brought his purpose to passe he cursseth them for doing of that which he commanded So the Pope setteth at variance kings and princes at his pleasure to worke his owne commoditie and when the same is brought about he cursseth them with booke bell and candle if they without consideration of their own gréefs will not agrée againe when he will wheras fire being kindled is not easilie quenched hatred once stirred vp betwéene princes and growne by displeasures to open war wherin manie are slaine other taken the most spoiled and vndoone is not so soone put off with a Mandamus from Rome and shaking of hands at the Popes pleasure Neuerthelesse prince Lhewelyn leuied an armie and came to Shrewesburie which towne and castell were deliuered to him without any resistance and there he remained a while In the mean time Giles de Bruse bishop of Hereford and chiefe of this conspiracie sonne to William de Bruse sent his brother Reynold to Brechnock and all the people receiued him as their lord and so he got all his castels without gaine-saieng of anie man to wit Abergeuenny Penkelhy Castelh Gwyn or the White castell Grosmont the Ile of Cynuric But when the bishop came thither himselfe they deliuered him the castels of Aberhodny Hay Bnelht Blaynlhyfny and he to strengthen himselfe in that countrie promised castell Payn Clune with all Eluel to Walter Vachan the sonne of Eneon Clyd In the meane time of this yoong Rees sonne to Gruffyth ap Rees and Maelgon his vncle were made freends and went both to Dyuet where they recouered all the land to themselues sauing Cemais and ouerthrew the castell of Arberth Maynclochoc Then Maelgon and Owen brother to Rees went to Northwales to prince Lhewelyn and did to him homage and yoong Rees gathered a great power and came to Cydwely and brought it with all Carnwylheon to his subiection and rased the castell there and likewise the castell of Lhychwr Frō thence he lead his armie to the castell of Hugh de Myles at Talybont and hauing taken the same by force slew a great number of the garrison Then the daie after he tooke his iournie to Senghennyth where the garrison which laie there burnt the towne and departed Therfore Rees laieng siege to the castell of Ystymlhwynarth got the same the next daie folowing and burned it and the towne also and so he got all the castels of Gwyrland within three daies after and then returned home with victorie and triumph At this time Rees Vachan or Rees Gryc vncle to yoong Rees and sonne to the lord Rees was set at libertie by the king leauing his sonne and two other pledges for him This yeare also two Abbots were consecrated bishops Iorwerth of S. Dauids and Cadogan of Bangor Giles de Bruse bishop of Hereford by the Popes commandement went and made peace with the king and died in his returne homeward at Glocester whose inheritance descended to his brother Reginald who maried the daughter of prince Lhewelyn Shortlie after Lhewelyn prince of Northwales came with a great armie to Caermardhyn and laid siege to the castell which was yeelded vnto him the fifth daie after which he rased to the ground and so he did with the castels of Lhanstephan S. Cleare Talacharn From thence he went to Caerdigan and winning the new castell in Emlyn he subdued Cemaes and got the castell of Trefdraeth called in English Newport and rased the same to the ground Then the garrison
Reynald Bruse came to him with sixe knights in his companie and desired his father in law of pardon for his offense who receiuing him gentlie did not onlie forgiue him but also gaue him the castell of Senghennyth and Reynald committed the same to the custodie of Rees Vachan Lhewelyn after he had set all things in good order in that countrie marched to Dyuet and being at Cefn Cynwarchan the Flemings sent to him to desire peace but the Prince would not grant them their request Then yoong Rees was the first that passed the riuer Cledheu to fight with them of the towne Wherevpon Iorwerth bishop of S. Dauids with all his clergie came to the Prince to desire peace to the Flemings which after long debating was thus concluded First that all the inhabitants of Ros and the land of Penbrooke should become the princes subiects and euer from thencefoorth take him for their liege Lord. Secondarilie that they should paie him a 1000. markes towards his charges before Michaelmas next cōming Thirdlie that for the performance of these they should deliuer forthwith to the Prince twentie pledges of the best in all the countrie which things they did Then the prince after he had brought all VVales to his subiection returned to Northwales with much honour Shortlie after there was a peace concluded betwixt the king and Lewys the French kings sonne Wherevpon the king promising the barons all their requests Lewys returned toward France Then shortlie after VVilliam Marshall Earle of Penbrooke got the towne of Caerlhêon and made warre against the VVelshmen whom contrarie to their promise the barons leaft out of the conclusion of peace The barons were verie glad of the fréendship and aid of the prince of Wales to serue their turne But now in the generall conclusion of the peace contrarie to their oth and promise they reserue out Wales to kéepe them plaie withall hoping to get some more land thereby Therefore let men take héed how they build vpon Turne-seruing Freendship Wherevpon Rees Vachan rased the castell of Senghennyth all the castels he had in his custodie in that countrie and banished all the Englishmen that dwelled there with their wiues and children for euer and diuided the countrie to the Welshmen who haue kept it vnto this daie The yeare ensuing prince Lhewelyn put his garrisons in the castels of Caermardhin and Aberteiui Then yoong Rees by the princes consent went to the king did him homage for his lands At this time William Earle of Arundell Rondell Earle of Chester William Ferrers Earle of Derbie and Bryan Lisle tooke their voiage toward the holie land In the yeare folowing Rees Gryc sonne to prince Rees married the daughter of the Earle of Clare and Iohn de Bruse married Marret the daughter of prince Lhewelyn At that time William Marshall the elder died leauing after him fiue sonnes and fiue daughters which daughters were thus married Mawd to Hugh Bygod Ioane to Warren de Mount Chensey Isabell to Gilbert de Clare Sibill to William Earle of Derbie and Eua to William de Bruse betwixt which fiue all his great inheritance was after diuided for all his sonnes died without issue and were euerie one after another Erles of Penbrooke The yeare 1220. Lhewelyn prince of VVales lead an armie to Penbrooke against the Flemings who contrarie to their oth and league had taken the castell of Aberteiui which castell the Prince wanne and destroied putting the garrison to the sword rased the castell went thence to the land of Gwys where he rased that castell and burned the towne Also he caused all Hauerford to be burned to the castell gates and destroied all Ros and Daugledhau and they which kept the castell sent to him for truse till Maie which was concluded vpon conditions and so he returned home Also this yeare certeine lords of Wales besieged the castell of Buelht which was Reynalds de Bruse Therefore the king came with an armie to the marches and raised the siege and came as far as Mountgomerie and built a new castell there As William de Albineto Earle of Arundell Henrie de Bohune Earle of Hereford and Sayer de Quincie Earle of Winchester were comming home from the holie land they died by the waie The yeare following there fell a great dissention betwixt prince Lhewelyn and Gruffyth his sonne for this Gruffyth enioied the Cantref of Merionyth without his fathers consent and therefore his father sent for him to come vnto him but he would not come therefore the Prince sware that he would be reuenged vpon him and his complices for that dishonor and then came with a great armie to Merionyth but his sonne fearing not the father got his people in the field readie to abide the battell but as they were in fight there was a peace concluded and Gruffyth yeelded to his father and cried him mercie Then Lhewelyn although he forgaue his sonne his offense yet he tooke Merionyth and Ardydwy from him building a castell there returned home againe At this time yoong Rees forsooke prince Lhewelyn bicause Aberteiui was not deliuered him as the promise was at the diuiding of Southwales and went to William Marshall Earle of Penbrooke therefore Lhewelyn came to Aberystwyth and seased the castell and all that territorie to his owne vse Then yoong Rees hearing this went vnto the king to complaine vpon the Prince and the king sent for the prince to Shrewesburie and made him and Rees freends the prince promising to deale with Rees for Aberteiui as he had done with Maelgon for Caermardhin This winter Iohn de Bruse by the consent of prince Lhewelyn fortified the castell of Senghennyth at that time also Isabell the kings mother maried the son of Hugh de Brune Earle of March without making the king priuie thereto William de Fortibus Earle of Albemarle about this time made an insurrection in Lincolneshire which was soone appeased then the king seased into his hands certaine honors and castels that diuerse men kept in their possessions without iust cause as Foulke de Breant kept the Earldoms of Northampton Oxford Bedford and Buckingham with the castels and holdes Peter de Malo lacu the castels of Corff and Shirburne with Somersetshire and Dorcestershire and the liberties and forrests Philip de Marke the castels of Peke and Notingham Notinghamshire and Derbyshire Gigelard de Siconia kept Windsore and Odhiam which for the most part the king receiued to his hands Also Hubert de Burgh was created Earle of Kent and chiefe Iustice of England who tooke to wife the king of Scots sister The yeare after yoong Rees sonne to Gruffyth ap Rees departed out of this world being a lustie gentleman and endued with manie notable vertues and was buried at Stratflur whose inheritance Lhewelyn diuided betweene his brother Owen and his vncle Maelgon The yeare after Christes incarnation 1223. William Marshall came from Ireland and landed at S. Dauids with
a great armie and shortlie after laid siege to Aberteiui and got it and from thence marched to Caermardhin and likewise got the same Lhewelyn prince of Wales at what time William Marshall Earle of Penbrooke prosecuted the warres in Ireland against the kings enimies there tooke by force two castels in Wales belonging to the said Earle putting all his men which kept the same to the sword and fortifieng the same with a garrison of his owne men in either of them departed home againe whereof when the said Earle was aduertised he returned from Ireland with all spéed and recouering his castels againe vsed the same courtesie towards Lhewelyns men that he had shewed to his and then entring further into the Princes countrie destroied all before him as he went These newes comming to Lhewelyns eares did sore offend him wherevpon he sent Gruffyth his sonne with a power of men to staie the Earle for passing further Then Gruffyth went to Cydweli and vnderstanding that the Burgesses of the towne meant to betraie him burned the towne churches and all to the earth Then William Marshall passed the riuer Tywy at Caermardhin where Gruffyth met with him gaue him battell which was verie doubtfull and endured vntill night and then either partie withdrew themselues and the riuer betwixt And after they had laien so certen daies Gruffyth for lacke of victuals for his men which were about 9000. persons returned back and the Earle went to Cilgerran and began to build there a verie strong castell Then receiuing letters from the king to come and speake with him he went to the court by sea and left his armie to continue the worke he had begon Then the king and the archbishop of Canturburie being at Ludlowe sent for the Prince and would faine haue agreed him and the Earle but it would not be and so they departed And when the Earle would haue passed to Penbrooke by lande with the strength of the Earle of Derby and Henrie Pygot lord of Ewyas the Prince sent his son to keepe the passage at Carnwylhion he himselfe came as far as Mabedryd Which when the Erle vnderstood he returned backe to England the Prince went to Northwales Certeine of the barons also misliking the rule of Hubert de Burgh conspired against the king and him as Randulph Earle of Chester VVilliam de Fortibus Earle of Albemarle Iohn constable of Chester Foulke de Breant Hugh de Veteri ponte Bryan Lysle Patrike de Malo lacu Philip Marke and VVilliam lord de Cantilupo But the matter was appeased and the king got the castell of Bedford by long siege wherein was William de Breant brother to Foulke About this time died William de longa Spata Earle of Salisburie The yeare folowing Sarancus de malo Leone deliuered Rochell to the French king Also Foulke de Breant was at this time banished England and came to such pouertie that he begged from dore to dore The yeare 1226. Rees Vachan sonne to Rees Gryc did take his father prisoner and would not set him at libertie till he had deliuered him the castell of Lhanymdhyfri At this time died Meredyth archdecon of Caerdigan sonne to prince Rees and was buried by his father at S. Dauids The yeere folowing king Henrie came with a great armie to Wales as farre as Ceri and incamped there vpon the other side prince Lhewelyn called to him all the power of Wales and incamped not farre off and there were diuerse great skirmishes and chieflie vpon one daie the most part of both armies was in the field and a great number slaine of the kings men At which time William de Bruse sonne to Reynald was taken prisoner who offered for his ransome the countrie of Buelht and a great summe of monie beside then there was a peace concluded betweene the king and the Prince wherevpon the Prince came to the king and did honor him but not as his king and lord and euerie partie returned home This historie is somewhat otherwise laid downe by Matthew Paris which I haue thus translated out of the same author About the same time those souldiers which laie in garrison in the castell of Mountgomery went out with some of their neighbours to amend a certeine passage in the high waie leading through a great wood thereby where the Welshmen were woont to rob and slaie such as trauelled that waie and comming to the place with their axes and other weapons began to fell the trées and to cut downe the bushes whereby the waie might be inlarged Which thing when the Welshmen vnderstood they came with a great power and setting vpon their enimies compelled them to take the castell for their defense certeine being slaine on both sides and then casting a trench about the same laid siege vnto it This being quickelie certified vnto Hubert de Burgh chiefe Iustice of England to whom a little before the same castell and honor was giuen the king himselfe with conuenient spéed comming raised the siege and when his whole armie came to him for few soldiours came with him thither he went to the said wood which was verie large being fiue miles in length and by reason of the thicke growth of the same verie hard to be stocked howbeit the king caused the same with great diligence and trauell to be asserted and consumed with fire Then leading his armie further into the countrie he came to an abbeie of white moonks called Cridia being a refuge for the Welshmen to flie vnto which he caused to be burnt to ashes where Hubert de Burgh to whome the place seemed verie fit for fortification hauing the assent of the king caused a castell to be builded But or euer the worke was finished manie were slaine on both sides and William de Bruse a noble warriour who went out to make prouision for the armie was taken by the Welshmen and cast in prison and diuerse other went out for the like purpose whereof one being knighted a few daies before seing some of his felowes in danger and like to be distressed rushed boldlie into the middest of his enimies killing manie about him who in the end with manie other of the kings men was there slaine Manie also of the kings 〈◊〉 soldiours being confederate with prince Lhewelyn did verie faintlie defend his cause with whom they came thither Wherevpon the king wanting necessarie prouision and perceiuing the double dealing of some of his owne men was constrained to conclude a dishonorable peace with the Welshmen giuing his assent that the castell which with so great expenses of men and monie was now almost finished should be rased at his owne charges taking of prince Lhewelyn thrée thousand pounds towards the same The peace being thus confirmed both parties departed homeward So the king of England after that he had bestowed thrée moneths in the building of the said castell and disbursed an infinite summe of monie in vaine leauing William
Alicia maried to Henrie Hastings to the which sisters the king gaue other lands and tooke the said Earldome into his owne hands Quia noluit tam praeclaram dominationem diuidi inter colos In the yeare 1237. Lhewelyn prince of Wales called all the Lords and Barons of Wales before him to Stratflur and there euerie one of them swore to be faithfull subiects and did homage to Dauid Lhewelyns sonne At this time Lhewelyn prince of Wales being impotent by reason of a palsie which had taken him and sore vexed and disquieted by his sonne Gruffyth sent Ambassadors to the king to signifie vnto him that for as much as his yeares were now welnigh spent he was desirous to lead the rest of his daies in peace and quietnes and therefore purposed now to submit himselfe to the gouernment and protection of the king of England and that he would hold his lands of him promising withall that when soeuer the king should stand in néed of his aid he would be readie to helpe him with men and monie to the vttermost of his power There were sent as mediators in this behalfe the bishops of Hereford Chester who trauelled about the same with the good liking of many of the nobles of Wales although some openlie gainsaid them in no case would accept anie such peace Then the said Dauid tooke from his brother Gruffyth Arustly Ceri Cyuelioc Mowthwy Mochnant and Caereneon and let him onelie enioy the Cantref of Lhyyn This Gruffyth was the elder brother and a lustie gentleman but yet base borne The summer folowing the Earle of Cornwale and William de longa Spata the yoonger tooke their viage towards the holie land Simon de Monteforti fled from France to England to whom the king gaue the Stewardship of England with the Erledome of Leicester This time Dauid sonne to prince Lhewelyn did contrarie to his oth take his brother Gruffyth being in safeconduct with the bishop of Bangor vpon whose promise he was content to speake with his brother and imprisoned him in the castell of Crickieth The yeare after Christs incarnation 1240. Lhewelyn ap Iorwerth the most valiant and noble prince which brought all Wales to his subiection and had so often put his enimies to flight and defended his countrie enlarging the meares thereof further than they had beene manie yeares before passed out of this transitorie life and was honorablie buried at the Abbeie of Conwey after he had gouerned Wales well and worthilie fiftie and sixe yeares This prince left behind him one sonne called Dauid begotten vpon his wife Ione daughter to king Iohn of England by whom also he had a daughter called Gladys maried to six Ralph Mortimer Also he had another sonne called Gruffyth whom his brother wrongfullie kept in close prison as long as he liued as shalbe hereafter declared Dauid ap Lhewelyn Dauid the sonne of Lhewelyn When Richard bishop of Bangor sawe that Dauid dealt so hardlie with his brother Gruffyth contrarie to his faithfull promise made vnto the said bishop he excommunicated him and then withdrawing himselfe out of Wales made a gréeuous complaint to the king vpon Dauid most instantlie requesting the king to deliuer Gruffyth out of prison least the rumor of that fact being notified in the court of Rome and other countries out of the realme should be some staine of the kings honor if he should not withstand such outragious and wilfull dealings The king therefore greatlie blaming Dauid his nephue for the abusing of his brother in such sort as he did requested him with most pithie persuasions to set his brother at libertie as well for the sauing of his owne credit and fame as also for the auoiding of the said excommunication and other imminent dangers which might ensue of that matter To the which request of the king Dauid answered plainelie that he would not deliuer his brother out of prison affirming constantlie that if his brother were inlarged the countrie of Wales would be in great disquietnes Whereof when Gruffyth was certified he sendeth priuilie to the king promising that if he would forceablie deliuer him out of his brothers prison he would hold his lands of him and paie him two hundereth markes yearelie offering not onelie to be sworne vpon this and to deliuer pledges for performance thereof but also to aid the king to bring the rest of the Welshmen to his subiection Further Gruffyth Lord of Bromfield did assure the king of aid if he would come to Wales with an armie to chastise Dauid for his falsehood and iniurie vsed towards his brother Moreouer the bishop of Bangor being more desirous to be reuenged vpon Dauid in an other mans matter than carefull to feed his flocke in discharge of his owne dutie sent to Rome and there followed the matter so hard that the Pope excommunicated Dauid which excommunication was denounced accordinglie and his land interdicted Now king Henrie being allured with these promises on Gruffyths behalfe leauied a puisant armie to go into Wales straightlie commanding by his writs all such as ought him seruice in time of warre to giue their attendance vpon him readie with horse and armor at Glocester the first daie of August folowing to set forward against his enimies Whither the king came at the daie appointed and from thence went to Salop and remained there fiftéene daies During the kings abode at Salop diuers noble men were great suters vnto him in the behalfe of Gruffyth as Ralph lord Mortimer of Wigmore Walter Clifford Roger de Monte Alto steward of Chester Maelgon the sonne of Maelgon Meredyth ap Rotpert lord of Cydewen Gruffyth ap Madoc lord of Bromfield Howel and Meredyth the sonnes of Conan ap Owen Gwyneth and Gruffyth the sonne of Gwenwynwyn lord of Powys These wrought so with the king that there was a league concluded betwéene him and Senena the wife of the said Gruffyth in the behalfe of hir husband lieng then in his brothers prison according to the articles comprised in this charter folowing Conuenit inter dominum Henricum tertium regem Anglorum illustrem ex vna parte Senenam vxorem Gryffini filij Leolini quondà m principis Northwalliae quem Dauid frater eius tenet carceri mancipatum cum Owino filio suo nomine eiusdem Gryffini ex altera c. Articles of agreement betweene Henrie the third of that name king of England of the one partie and Senena the wife of Gruffyth the sonne of Lhewelyn sometimes Prince of Northwales whom Dauid his brother deteineth in prison with Owen his sonne in the name of the said Gruffyth of the other partie IN primis the said Senena vndertaketh that the said Gruffyth hir husband will giue vnto the king sixe hundreth markes vpon condition that the king doo cause the said Gruffyth and Owen his sonne to be deliuered from the prison wherein they are kept and will stand to the iudgement of the kings court whether
in this present vsage laid out Item I shall make satisfaction for all damages and iniuries doone by me or anie of my subiects vnto the king or his according to the consideration of the kings court and shall deliuer such as shalbe malefactors in that behalfe Item I shall restore vnto the said lord the king all the homages which the late king Iohn his father had which the said lord the king of right ought to haue especiallie of all the noble men of Wales and if the king shall set at libertie anie of his captiues the possessions of that man shall remaine to the king Item the land of Elsiner with the appurtenances shall remaine to the lord the king and his heires for euer Item I shall not receiue or suffer to be receiued within my countrie of Wales anie of the subiects of England outlawed or banished by the said lord the king or his barons of Mercia Item for confirmation and performance of all and singular the premisses on my behalfe I shall prouide by bonds and pledges and by all other waies and meanes as the said lord the king shall award and will accomplish the commandement of the said king and will obeie his lawes In witnesse whereof to this present writing I haue put my seale Dated at Alnet by the riuer of Elwey in the feast of the decollation of S. Iohn Baptist in the 25. yeare of the reigne of the said king For the obseruations of these articles the said prince Dauid and Ednyuet Vachan were sworne Also the said prince Dauid submitted himselfe to the iurisdiction of the Archbishop of Canturburie and of the bishops of London Hereford and Couentrie for the time being That all or one of them whome the king shall appoint may excommunicate him and interdict his land vpon breach of anie the said articles And therevpon he procured the bishops of S. Bangor and S. Asaph to make their charters to the lord the king whereby they granted to execute and denounce all sentences aswell of excommunication as of interdiction sent from the foresaid Archbishop bishops or anie of them The said Dauid also sent priuilie to the king to desire him that he would suffer him being his nephue and the lawfull heire of Lhewelyn his father to enioy the principalitie of Wales rather than Gruffyth which was but a bastard and no kinne vnto the king Giuing him withall to vnderstand that in case he did set Gruffyth at libertie he should be sure to haue the warre renewed Wherevpon the king knowing these things to be true and vnderstanding also that Gruffyth was a valiant stout man and had manie fréends and fauorers of his cause inclined rather to assent vnto Dauids request than otherwise to be in danger of further troubles and therefore willinglie granted the same Shortlie after Dauid sendeth his brother Gruffyth vnto the king and other pledges for himselfe for performance of the said articles which the king sent forthwith to the towre of London there to be safelie kept allowing to Gruffyth a noble a daie for his finding And within few daies after Michaelmas prince Dauid came to the kings court and did his homage and swore fealtie who for so dooing in that he was the kings nephue was sent home againe in peace When Gruffyth saw how althings went that he was not like to be set at libertie he began to deuise waies and meanes to escape out of prison Wherefore deceiuing the watch one night he made a long line of hangings couerings and shéetes and hauing gotten out at a window let downe himselfe by the same from the toppe of the towre but by reason that he was a mightie personage and full of flesh the line brake with the weight of his bodie and so falling downe headlong of a great height his necke and head was driuen into his bodie with the fall whose miserable carcase being found the morowe after was a pitifull sight to the beholders The king being certified thereof commanded Gruffyths sonne to be better looked vnto and punished the officers for their negligence Then the king fortified the castell of Dyserth in Flyntshire Also the king gaue to Gruffyth sonne to Gwenwynwyn lord of Powys his inheritance and to the sonnes of Conan ap Owen Gwyneth their lands in Merionyth Then shortlie after Gilbert Marshall Earle of Penbrooke was slaine by misfortune fighting at the Turnay at Hereford The bishop of Bangor came to the court to sue for the deliuerance of Gruffyth sonne to prince Lhewelyn but the king knowing him to be a man of great courage would in no wise grant him libertie The yeare after king Henrie went to France with an armie to succour Hugh de Brune his father in lawe meaning also to recouer some of that which his father had lost but all in vaine for the people fauoured the French king therfore hauing lost a great number of his men amongst whom was Gilbert de Clare he returned home againe Maelgon Vachan about this time fortified the castel of Garthgrugyn Iohn de Mynoc also fortified the castell of Buelht Roger Mortimer the castell of Melyenyth The summer folowing the king began to trouble the Welshmen verie sore and to take their lands by force without iust title or rightfull cause This yeare died Hugh de Albineto Earle of Arundell whose inheritance was diuided betwixt his foure sisters Whereof Isabel the eldest had maried Iohn Fitzalan lord of Oswalstree and Clun whose sonne named also Iohn Fitzalan was in the right of the said Isabel his mother created Earle of the Earledome of Arundell in the which house it remained to our time Within a while after Rees Mechylh sonne to Rees Gryc of Southwales died This yeare prince Dauid sent to Rome to complaine to the Pope how the king of England compelled him vniustlie to hold his lands of him Therefore the Pope sent to the abbots of Aberconwy and Cymer a commission to enquire of this matter After the death of Gruffyth king Henrie in the 29. yeare of his reigne as appeareth by the records in the towre intituled his eldest sonne Edward to the principalitie of Wales which thing when Dauid vnderstood he put himselfe in armour to defend his inheritance and right and knowing himselfe not able to withstand the kings force he sent to Rome with great gifts to the Pope complaining as is here mentioned and declaring withall that Lhewelyn his father had least him and the principalitie of Wales vnder the protection of the church of Rome His sute therefore to the Pope was that he would accept of the same and that Dauid and his heires might hold it of the church of Rome yéelding and paieng yearelie out of the same the summe of fiue hundreth markes for paiment of which summe he bound himselfe and his successours by solemne oth and writing executed accordinglie Which offer Pope Innocentius ex super abundanti gratia accepted Quia ecclesia Romana nunquam claudit gremium talia
soldiers and such as the king loued well Therefore the king called his strength to him and sent to Gascoine and Ireland for succours and then comming to VVales in haruest time destroied all the corne that was in his waie yet he went not farre beyond Chester but returned backe without dooing any notable act for God as Matthew Paris saith defended the poore people that put their whole confidence in him The lord Iames Audeley whose daughter Gruffyth lord of Bromfield had married brought a great number of horssemen frō Almaine to serue against the VVelshmen who with their great horsses and vnaccustomed kind of fight ouerthrew the VVelshmen at the first encounter Wherefore the VVelshmen shortlie after minding to reuenge that displeasure made road into the said lord Audleys lands where the Almaines set vpon them pursuing hard such as fled to the straits who vsing that flight for a policie returned againe so suddenlie and so fearslie vpon the Almaines that they being not able to retire vpon the sudden were almost all slaine At this time there was great scarsitie in England of beefes and horsses whereof they were woont to haue manie thousands yeerelie out of VVales and all the marches were made as a desolate and desart place The next spring all the nobles of VVales came togither and sware to defend their countrie to the death and neuer to forsake one another and that vpon paine of cursing but shortlie after Meredyth ap Rees of Southwales not regarding his oth serued the king Then the king called a Parliament for a subsidie to conquere Wales when he had so manie losses and of late all the countrie of Penbrooke burnt and spoiled wher the Welshmen had found salt plentifullie which they lacked In the which Parliament William de Valentia accused the Earles of Leycester and Glocester as the workers of all this mischiefe wherevpon the Parliament broke without the grant of anie subsidie Againe shortlie after the same Parliament by prorogation was holden at Oxford where the king and Edward his sonne were sworne solemnlie to obeie the lawes and statutes of the realme but the kings brethren Gwy and William with Henrie son to the king of Almaine and Iohn Earle Warren forsooke the oth and departed awaie And there the lords of Wales offered to be tried by the lawe for any offense they had committed against the king vniustlie but Edward would not heare of it but sent one Patrike de Canton as Lieutenant for the king to Caermardhin and with him Meredyth ap Rees and this Patrike desired to speake vpon peace with the princes councell Wherevpon the prince meaning good faith sent his brother Dauid whom he had set at libertie with Meredyth ap Owen and Rees ap Rees to Emlyn to intreat with them of peace but Patrike meaning to intrap them laid an ambushment of armed men by the waie and as they should haue met these men fell vpon the Welshmen and slew a great number of them but the lords which escaped raised the countrie forthwith and folowed Patrike and slue him and the most part of all his men And after this the Prince desirous of peace and quietnesse to redeeme the same and to end all troubles and to purchase the kings good will offered the king 4000. markes and to his sonne 300. and to the Queene 200. to haue peace but the king answered What is this to our losses and refused it It appeareth by the Records in the Towre that about this time to wit An. 43. H. 3. There was a commission to William bishop of Worcester Iohn Mansel treasurer of Yorke the kings Chaplaine and Peter de Montfort to conclude a peace with the Welshmen but it is like that there was nothing doone to anie effect in that behalfe for the warre continued still Notwithstanding I find by Matthew Westminster that there was a certeine truce agréed vpon betwéene the king and the Welshmen for a yeare I read also in the same author that the bishop of Bangor was this yeare about Michaelmas sent from Lhewelyn the prince and all the Barons of Wales to the king to desire peace at his hands to offer vnto him the summe of 16000. pound for the same so that he would grant the Welshmen to haue all their matters heard and determined at Chester as they were woont to haue and to suffer them to enioy the lawes and customes of their owne countrie but what answere the bishop brought againe the said author maketh no mention The yeare 1260. prince Lhewelyn destroied the lands of Sir Roger Mortimer bicause he contrarie to his oth mainteined the kings quarell and tooke from him all Buelht sauing the castell which the Princes men gatte by night without bloodshed and therein much munition and so after the Prince had passed through all Southwales he returned to his house at Aber betwixt Conwey and Bangor The yeare folowing died Owen ap Meredyth lord of Cydewen And this summer certeine of the Princes men tooke vpon a sudden the castell of Sir Roger Mortimer in Melienyth and slew the garrison taking Howel ap Meyric the captaine thereof with his wife and children and the princes Lieutenant came and destroied it then Sir Roger Mortimer hearing this came with a great strength of lords and knights to Melienyth where the Prince came also and Sir Roger kept himselfe within the wals of the broken castell sent to the prince for licence to depart without hurt Then the prince hauing his enimie within his danger tooke compassion vpon him bicause he was his coosen and suffered him to depart with his people without hurt From thence the prince went to Brechnocke at the request of the people of that countrie which swore fidelitie vnto him and so returned to Northwales Prince Lhewelyn being confederate with the Barons against the king destroied the Earldome of Chester and rased two of Edwards castels Tygannwy and Diserth and thither came Edward and did nothing to speake of This yeare Iohn Strange the yoonger being Constable of Montgomery came with a great number of Marchers by night through Ceri to Cydewen which thing when the countrie men vnderstood they gathered themselues togither and slew 200. of his men but he escaped with the rest backe againe Shortlie after the Marchers and the Welshmen met besides Clun where the Englishmen had the victorie and slew a great number of Welshmen At this time Dauid the princes brother whom he had set at libertie forsooke him and succoured his foes with all his power Then Gruffyth ap Gwenwynwyn got the castell of Molde and rased it At this time died Meredyth ap Owen the defender of Southwales The yeare ensuing king Henrie lead a great armie towards Wales and by meanes of Orobonus the Popes legate there was a peace concluded betwixt the king and the Prince at the castell of Montgomery vpon Calixtus daie for which peace the prince gaue the king
Also that which is more perilous he called vs vnto a place not to vs safe amongst our deadlie enimies our fugitiues and felons and their spies and murderers to doo him homage and fealtie to the which place we can no waies come without danger of our bodie especiallie seeing our enimies aboue said be in that place at the kings table and sometime in counsell and openlie brag themselues And though lawfull and reasonable excuses were alledged by our messengers before the king and his councell why the place was not safe nor indifferent yet he refused to allow or appoint anie other place indifferent for vs to doo our homage and fealtie which we were and are readie to doo vnto him in anie safe place by him to be appointed if he will appoint anie and to performe the other articles of the peace concluded and sworne And for that it pleased him not to come to anie place where we could with safetie do him homage we were suiters to him to send anie from him to receiue our oth and homage vntill it pleased him to appoint a place where we shall doo our homage to him personallie the which thing he vtterlie denied to doo We therfore beseech your Fatherhoods earnestlie that it please you to consider what danger should happen to the people both of England and of Wales by reason of the breach of the couenants of peace aboue said if now warres and discord should follow which God forbid attending and calling to remembrance the prohibition of the holie father the Pope latelie in the councell at Lions that no warre should be mooued amongst Christians least thereby the affaires of the holie land should be neglected that it would please you also to helpe with your counsell with the lord and king that he would vse vs and order vs according to the peace agreed vpon the which we will no waie infringe And if he will not harken to your counsell therein which God forbid that you will hold vs excused for we will no waies as much as in vs lieth procure the trouble or disquietnes of the Realme And if it may please you to giue credit to our messengers which we doo send to the king at the daie by him vnto vs appointed to alledge our lawfull excuses in those things which they by mouth shall on our part shew vnto you resting to doo your will and pleasure if it please you to write againe Dated at Talybont the 6. daie of October An. 1275. Shortlie after the king came to Chester willing the Prince to come thither and doo him homage which when the Prince detracted to doo the king gathered an armie to compell him thereto The yeare folowing the countesse of Leycester wife to Symon Montfort which remained at a Nunrie in Montargis in France sent hir daughter to Wales to marie the Prince as it was agreed betwixt them in hir fathers time and with hir came hir brother Aemerike and a goodlie companie who fearing the coast of England kept their course to the Iles of Sylle where by chance they met with foure ships of Bristowe which set vpon them and tooke them and brought them to the king who intertained the ladie honourablie sending hir brother to be kept prisoner in the castell of Corff from whence he was remooued to the castell of Shirburne Then the king prepared two armies whereof he lead one himselfe to Northwales as farre as Ruthlan and fortified that castell And the other he sent with Paganus de Camurtijs a worthie soldiour to Westwales who burned and destroied a great part of the countrie And this yere it rained blood in diuers places in Wales The yeare ensuing the lords of Southwales came to the kings peace and did him homage and deliuered the castell in Stratywy vnto the kings lieutenant Paganus de Camurtijs Then the prince vnderstanding this and seeing that his owne people had forsaken him sent to the king for peace which was agreed vpon these conditions First that all those which the Prince kept prisoners of the kings freends and for his cause should be set at libertie Item that the Prince should paie to the king for his fauour and good will 50000. markes to be paid at the kings pleasure Item that foure Cantreds should remaine to the king and his heires for euer which Cantreds I thinke were these Cantref Ros where the kings castell of Teganwy stood Cantref Ryuonioc where Denbigh is Cantref Tegengl where Ruthlan standeth and Cantref Dyffryn Clwyd where Ruthyn is Item that the lords Marchers should quietlie enioy all the lands that they had conquered within Wales Item that the prince should paie yearelie for the Ile of Môn or Anglesey 1000. marks which paiement should begin at Michaelmas then next ensuing that also he should paie 5000. marks out of hand and if the Prince died without issue the Ile should remaine to the king and his heires Item that the Prince should come to England euerie Christmas to doo the king homage for his lands Item that all the Barons in Wales should hold their lands of the king sauing fiue in Snowdon who should acknowledge the Prince to be their lord Item that he should for his life enioy the name of Prince and none of his heires after him so that after his death the foresaid fiue Barons should hold of the king and of none other Item that for the performance of these articles the Prince should deliuer for hostages ten of the best in VVales without imprisoning disinheriting or time of deliuerance determined also the king to choose twentie within Northwales which should take their othes with the Prince to performe all these articles and if the Prince should swarue from anie of them and being thereof admonished would not amend and redresse the same they should forsake him and become his enimies The Prince was also bound to let his brethren enioy their lands in VVales of whom Dauid had long serued the king whom the king had made knight contrarie to the maner of VVales and had giuen him in mariage the daughter of the Earle of Derby whose first husband was latelie deceased to whom the king gaue Denbigh in Northwales and a 1000. pound lands therewith His other brother Roderike was latelie fled to England out of prison and Owen the third was deliuered at this composition This peace was concluded in the kings absence who appointed one of his Commissioners to wit the lord Robert Tiptoft to take an oth for him and authorized the said Robert Anthonie Beke and William de Southampton Prior prouinciall of the Friers preachers Commissioners nominated on his behalfe to receiue the like oth of the said Lhewelyn for whose part Theodor or Tuder ap Ednyuet and Grono ap Heilyn were Commissioners At this time the king builded a castell at Aberystwyth and returned to England with much honor vnto whom the people granted a subsidie of the twentie part of their goods towards his
charges in this warre The yeare folowing the mariage was celebrated at VVorcester betwixt Elianor daughter to Symon Montfort and prince Lhewelyn where the King the Queene and the most part of the nobilitie of England were present Also the yeare after Roger Mortimer set vp at Killingworth a round table for a hundreth knights to be exercised in the feats of armes and thither resorted manie knights from diuerse countries At this time the king of Scots did his homage to king Edward and obtained the kings letters that his succors in the last warres of VVales were not done by the name of seruice but of good will And at this time a generall inquisition was made how and by what title euerie man held his lands and liberties and the first that was called was the Earle VVaren who drawing out an old sword said By this warrant mine ancestours wanne their lands and by this I doo and will hold mine And all the Barons applied to this answere and the Quo warranto was no more talked of The peace concluded betwéene the prince of Wales and the king of England did not long continue by reason of the seuere and stricte dealing of such officers as the king appointed rulers in the Marches and the Inland countrie of Wales who hunting after their owne gaines oppressed the inhabitants burthening them with new exactions contrarie to the customes of the countrie and also shewing themselues too much affectionate in matters of controuersie betwéene partie and partie especiallie when anie Englishman had to doo in the matter which poling and parcialitie did altogither alienate the harts of the people from the king of England so that they had rather die than liue in such thraldome Wherevpon assembling themselues togither they so moued Dauid lord of Denbigh to be at vnitie with prince Lhewelyn and to take pitie vpon their affliction and miserie that he being agréed with his brother became their captaine Not long after Dauid lord of Denbigh being reconciled to his brother the Prince vpon condition he should neuer after serue the king of England as he had done before but become his vtter enimie laid siege to the castell of Hawarden and tooke Roger Clifford a noble knight slaieng all that resisted and after spoiling all the countrie he with his brother the Prince laid siege to the castell of Ruthlan the king hearing of this hasted thither with a great armie to raise the siege then the Prince retired backe with his armie Also the same time Rees the sonne of Maelgon and Gruffyth ap Meredyth ap Owen with other noble men of Southwales tooke the castell of Aberystwyth and diuerse other castels in that countrie spoiling all the kings people that inhabited there abouts Therefore the king sent the Archbishop of Canturburie to talke with the Prince and his brethren which returned without doing anie good and by the kings commandement denounced them and all their complices accursed This Archibishop here mentioned was Iohn Peckham who was sent from king Edward to prince Lhewelyn as this author thinketh but he himselfe affirmeth that he tooke that enterprise in hand of his owne motion contrarie or beside the kings mind to the which assertion of his Nicholas Triuet and Thomas Walsingham séeme to agrée His whole dooings in this matter are to be found in the records of Canturburie the copie of the which records being collected and for the most part translated out of Latine into English by Doctor Thomas Yale chanceller to that worthie prelate of reuerend memorie Matthew Parker Archbishop of Canturburie whose carefull search painfull trauell and chargeable setting out of the antiquities of this land euerie man that loueth his countrie cannot choose but commend and thankefullie accept and take in good part I thought necessarie here to set downe for the laieng open of the truth to the view of all men which heretofore was either maliciouslie concealed or negligentlie omitted by all the writers of this historie Articles sent from the Archbishop of Canturburie to be intimated to Lhewelyn Prince of VVales and the people of the same countrie BIcause we came to those parts for the spirituall and temporall health of them whom we haue euer loued well as diuers of them haue knowne 2. That we come contrarie to the will of our Lord the king whom our said comming as it is said dooth much offend 3 That we desire and beséech them for the bloud of our lord Iesus Christ that they would come to an vnitie with the English people and to the peace of our lord the king which we intend to procure them so well as we can 4 We will them to vnderstand that we cannot long tarrie in these quarters 5 We would they considered that after our parting out of the countrie they shall not perhaps find anie that will so tender the preferring of their cause as we would doo if it pleased God with our mortall life we might procure them an honest stable and firme peace 6 That if they doo contemne our petition labour we intend foorthwith to signifie their stubbernes to the high bishop and the court of Rome for the enormitie that manie waies hapneth by occasion of this discord this daie 7 Let them know that vnlesse they doo quickelie agrée to a peace that warre shall be aggrauated against them which they shall not be able to sustaine for the kings power increaseth dailie 8 Let them vnderstand that the realme of England is vnder the speciall protection of the sea of Rome that the sea of Rome loueth it better than anie other kingdome 9 That the said sea of Rome will not in anie wise sée the state of the realme of England quaile being vnder speciall protection 10 That we much lament to heare that the Welshmen be more cruell then Saracens for Saracens when they take christians they kéepe them to be redéemed for monie But they saie that the Welshmen by and by doo kill all that they take and are onelie delighted with blood and sometime cause to be killed them whose ransome they haue receiued 11 That whereas they were euer woont to be estéemed and to reuerence God Ecclesiasticall persons they séeme much to reuolt from that deuotion moouing sedition and warre and committing slaughter and burning in the holie time Which is great iniurie to God wherein no man can excuse them 12 We desire that as true christians they would repent for they cannot long continue their begun discord if they had sworne it 13 We will that they signifie vnto vs how they will or can amend the trouble of the kings peace and the hurt of the common wealth 14 That they signifie vnto vs how peace and concord may be established for in vaine were it to forme peace to be dailie violated 15 If they saie that their lawes or couenants be not obserued that they doo signifie vnto vs which those be 16 That granting it that they were iniured as they saie
which we no waies doo know they which were Iudges in the cause might so haue signified to the kings maiestrie 17 That vnlesse they will now come to peace they shall be resisted by decrée and censure of the church besides warre of the people ¶ The answere of the Prince Lhewelyn to the aboue written Articles Reuerendissimo in CHRISTO Patri Domino Iohanni dei gratia Cantuar. Archiepiscopo totius Angliae Primati suus humilis deuotus filius Lhewelyn Princeps VValliae Dominus Snowden salutem filialem dilectionaem c. CVm omnimoda reuerentia submissione honore sanctae paternitati vestrae pro vestro labore quem intollerabilem assum sistis ad praesens pro dilectione quam erga nos gentem nostram geritis omni qua possumus deuotione regratiantes vobis assurgimus eò ampliùs quòd contra domini Regis voluntatem venistis Caeterùm quod nos rogastis vt ad pacem domini Regis veniamus scire debet vestra sanctitas quòd ad hoc prompti sumus dummodo idem dominus Rex pacem debitam veram nobis nostris velit obseruare Adhaec licet gauderemus de mora vestra in Wallia tamen per nos non eritis impediti quin pax fiat quam in nobis optamus per vestram industriam magis quà m alterius alicuius roborari speramus necper Dei gratiam erit oportunum propter nostram pertinaciam aliquid scribere domino Papae Net vestras paternas preces ac graues labores spernimus sed ea amplectimur omni cordis affectu vt tenemur nec erit opus quòd dominus Rex aggrauet contra nos manum cùm promptisimus sibi obedire iuribus nostris legibus vt praemittitur reseruatis Et licèt regnum Angliae sit curiae Romanae specialiter subiectum dilectum tamen cùm dominus Papa necnon curia Romana audierint quanta nobis per Anglos mala sint illata viz. Quòd pax priùs firmata non fuit nobis seruata nec pacta deinde Ecclesiarum vastationes combustiones Ecclesiasticarum personarum interfectiones Sacerdotum viz. inclusorum aliarum religiosarum personarum passim mulierum infantium vbera sugentium in vtero portantium combustiones etiam hospitalium aliarum domorum religiosarum homicidiorum in coemiterijs Ecclesijs super altaria sicut expressiùs eadem in alijs rotulis conscripta vobis transmittimus inspicienda Speramus in primis quòd vestra pia sancta paternitas clementer nobis compatietur necnon curia supradicta Nec per nos regnum Angliae vacillabit dum vt praemissum est pax debita nobis fiat seruetur Qui verò sanguinis effusione delectantur manifestum est ex factis nam Angli nulli hactenus sexui vel aetati seu languori pepercerunt nulla Ecclesiae vel loco sacro detulerunt qualia vel similia Wallenses nunquam fecerunt Super omnia autem quòd vnus redemptus fuit interfectus multùm dolemus nec occisorem manutenemus sed in syluis vt latro vagatur De eo quòd incoeperunt guerram aliqui tempore indebito illud ignorauimus vsque ad praesens factum tamen ipsi asserunt quòd nisi in eo tempore hoc fecissent mortes captiones eis imminebant nec audebant in domibus se fidere nec nisi armati incedere sic praetimore tali tempore id fecerunt De eis verò quae facimus contra dominum vt verè Christiani per Dei gratiam poenitebimus nec erit ex parte nostra quòd bellum continuetur dum simus indemnes vt debemus ne tamen exhaeredemur passim occidamur oportet nos defendere vt valeamus Cùm verò iniuria damna hinc inde considerentur ponderentur parati sumus emendare pro viribus quae ex parte nostra sunt commissa dum de praedictis iniurijs damnis nobis factis alijs emenda nobis fiat Et ad pacem firmandam stabiliendam similiter sumus prompti quando tamen Regalis charta pacta inita nobis non seruantur sicut nec hucùsque sunt obseruata non potest pax stabiliri nec quando nouae inauditae exactiones contra nos nostros quotidie adinueniuntur vobis autem transmittimus in rotulis damna iniurias nobis illatas non secundum formam pacis priùs factam Quòd autem guerrauimus necessitas nos cogebat nam nos omnes Wallenses eramus adeo oppressi suppeditati spoliati in seruitutem redacti per regales Iusticiarios Balliuos contra formam pacis omnem iustitiam non aliter quà m si Sarraceni essemus vel Iudaei Et saepe domino Regi denunciauimus haec sed nullam emendam habere potuimus sed semper mittebantur Iusticiarij Balliui ferociores crudeliores Et quando illi erant satiati per suas iniustas exactiones alij de nouo mittebantur ad populum excoriandum ita quòd populus malebat mori quà m viuere nec oportet contra nos militiam ampliorem conuocare nec contra nos moueri sacerdotium dummodo nobis fiat pax seruetur modis debitis vt superiùs est expressum Nec debetis sancte pater omnibus verbis credere aduersariorum nostrorum sicut enim nos factis oppresserunt opprimunt ita verbis defamant nobis imponentes quae volunt ipsi vobis saepe sunt praesentes nos absentes ipsi opprimentes nos oppressi ideo propter dominum fidem eis in omnibus non adhibeatis sed facta potiùs examinetis Valeat Sanctitas vestra ad regimen Ecclesiae per tempora longa Data apud Garth Celyn in festo Sancti Martini To the most reuerend Father in Christ the lord Iohn by gods grace Archbishop of Canturburie Primate of all England his humble and deuout sonne Lhewelyn prince of VVales and lord of Snowdonsendeth greeting WIth all reuerent submission and honor we yeeld our most humble and hartie thanks vnto your fatherhood for the great and greeuous paines which at this present for the loue of vs and our nation you haue sustained and so much the more we are beholden vnto you for that besides the kings pleasure you would venture to come vnto vs. In that you request vs to come to the kings peace we would haue your holinesse to know that we are most readie and willing to the same so that our lord the king will duelie and trulie obserue and keepe the peace towards vs and ours Moreouer although we would be glad of your continuance in VVales yet we hope there shall not be any delaie in vs but that peace which of all things we most desire and wish for may be forthwith established and rather by your trauell and procurement than by any other mans so that it shall not be needefull to complaine vnto the Pope of our wilfulnes neither do
Cynwric ap Grono was taken at Ruthlan and put in prison without anie cause at all neither would the kings officers deliuer him vnlesse he would redéeme the gage of a certeine woman for the which he was constrained to paie much more than the pawne laie for 10 When the bailiffe of Ruthlan was at a feast Hicken le Maile wounded a Gentleman cruellie in the presence of the said bailiffe by the occasion of which wound Hicken was condemned in eight pound and when he which was hurt would haue demanded the said eight pound he was put in prison with Hicken 11 The messengers of Reginald Gray attempted an absurditie not heard of requiring the people of the countrie to plow his ground and sowe the same and the messengers were Cynwric Says and Hicken Lemayl and the said Cynwric sware openlie before the whole companie that vnlesse all men should plow Reginald Grayes ground they should shortlie repent it then the people feared much as in that case anie constant man would feare 12 The heires of Tegengl bought their offices for xxx markes of the king But afterward Reginald Gray spoiled them of their offices and monie against the lawes and customes of England 13 Seauen Gentlemen were wrongfullie killed by the Englishmen but as yet the parents of the Gentlemen can haue no amends and though the offenders were taken yet the said constable let them go without punishment 14 The constable of Ruthlan kept two of the kings soldiours in prison for that they tooke an Englishman who had wounded a man All these things conteined in these articles are contrarie to the priuilege libertie and right of the said men and contrarie to the lawes and customes of Wales neither dare the inhabitants send their complaints to the king for feare of Reginald Gray which feare anie constant man might haue because the said Reginald Gray said openlie that if he could come by anie such their messengers he would cut off their heads as it is certeinelie told vs by one of his counsell further neither toong can expresse nor penne can write how euill the men of Tegengl haue béene ordered Humblie complaineth vnto your lordship my lord Archbishop of Canturburie Primate of all England Lhewelyn ap Gruffyth ap Madoc of the constable of Oswaldes Crosse the king and of the men of that towne who haue spoiled the said Lhewelyn of the third part of a towne called Lhedrot and his fathers house without any law or right or custome of the countrie Further the said Constable and his complices haue against the lawes and the custome of the countrie spoiled the said Lhewelyn of the common and pasturage which he and his predecessors haue had and vsed time out of mind and further condemned the said Lhewelyn for the said pasture in lxx markes And further the king of England granted certeine letters to a bastard called Gruffyth Vachan of Cynlhaeth to law with the said Lhewelyn for his whole lordship and possessions by the occasion of the which letters the said Lhewelyn hath spent two hundreth pound of good monie Also the said Constable compelled the said Lhewelyn to send two of his Gentlemen to him whom when they came to him he caused to be hanged which Gentlemen ought not by right to haue béene hanged whose parents had rather haue giuen him thrée hundreth pound Afterward the said Constable imprisoned thréescore of the men of the said Lhewelyn no cause alledged but that a certeine Page spake a word who could not be deliuered out of prison vntill euerie of them paid ten shillings When the men of the said Lhewelyn came to the said towne to sell their oxen the said Constable would cause the beasts to be driuen to the castell neither would he restore the beastes nor monie for them Further the said Constable and his men tooke awaie the cattell of the said Lhewelyn from his owne ground and did their will with them Further the kings Iustices compelled the said Lhewelyn contrarie to the law and custome of Wales to deliuer to the sonnes of Encon ap Gruffyth a certeine towne which both he and his ancestors euer had held The said Constable tooke the horsse of Lhewelyns Bailiff when the said Bailiff owed him nothing who could neuer get his horsse againe nor anie satisfaction for it Furthermore when the said Lhewelyn should haue gone to a towne called Caerlhêon to appeare there as he was appointed the sonnes of Gruffyth ap Gwenwynwyn and the soldiours of Roger Strainge by the counsell of the said Roger tooke the said Lhewelyn and his men and imprisoned them to their great damage which the said Lhewelyn would not for 300. pound starling who could by no meanes be deliuered vntill they had found sufficient suerties The Archbishop receiuing these and other articles came to the king and requested him to consider these wrongs and to cause amends to be made or at the least excuse the Welshmen hauing so iust cause of gréefe Who answered that the Welshmen were to be excused yet he said he was euer readie to doo iustice to all them that complained Wherevpon the Archbishop besought the king againe that the Welshmen might haue frée accesse to his Grace to declare their gréefes and to séeke remedie the king answered they should fréelie come and depart if it should séeme that by iustice they deserued to depart The Archbishop hearing this went and came to the Prince of Wales in Snowdon that he might mooue him and his brother Dauid and the other companie to submit themselues whereby he might incline the king to admit them Which after much talke and conference with the Archbishop the Prince answered that he was readie to submit himselfe to the king reseruing two things that is to say his conscience which he ought to haue for the rule and safegard of his people and also the decencie of his state and calling Which answere the Archbishop brought and reported to the king At the which the king said that he would not anie other treatie of peace than that the Prince and his people should simplie submit themselues But the Archbishop knowing well that the Welshmen would not submit themselues but in the forme aforesaid or in other forme to them tollerable and of them liked requested the king that he might haue conference in this matter with all the noble Englishmen then present who after such conference agréed all to these articles following The which articles the Archbishop did send in writing to the Prince by Iohn Wallensis These are to be said to the Prince before his councell FIrst that of the foure Cantreds and the lands by the king giuen to his nobles and the Isle of Anglesey he will haue no treatie of 2 Item of the tenants of the foure Cantreds if they will submit themselues he purposeth to doo as becommeth a kings maiestie and we verelie beléeue he will deale with them mercifullie and to that end we will labour and trust to obtaine 3 As
touching the lord Lhewelyn we can haue none other answer but that he shall submit himselfe simplie to the king and we beléeue certeinlie he will deale mercifullie with him and to that end we trauell all we can and verelie beléeue to be heard These following are to be said to the Prince in secret FIrst that the nobilitie of England haue conceiued this forme of fauorable peace that the lord Lhewelyn should submit himselfe to the king and the king should honorablie prouide for him a thousand pound starling and some honorable countie in England So that the said Lhewelyn would put the king in quiet possession of Snowdon and the king will prouide honorablie for the daughter of Lhewelyn according to the state and condecencie of his owne bloud and to these they hope to persuade the king 2 Item if it happen that Lhewelyn marrie a wife and to haue by hir anie heire male they trust to intreate the king that the same heire male and his heires for euer shall haue the same thousand pound and countie 3 Item to the people subiect to the said Lhewelyn the king will prouide as becommeth their estates and condition and to that the king is well inclined These are to be said to Dauid brother to Lhewelyn in secret FIrst that if for the honor of God Iuxta debitum crucis assumptae he will go to the holie land he shall be prouided for according to his degrée so that he doo not returne vnlesse he be called by the king and we trust to entreat the king to prouide for his child 2 And these things we tell our selues to the Welshmen that a great deale greater perill dooth hang ouer them than we told them by mouth when we were with them these things which we write séeme gréeuous but it is a great deale more gréeuous to be oppressed with armes and finallie to be rooted out bicause euerie daie more and more their danger dooth increase 3 Item it is more hard to be alwaies in warre in anguish of mind and danger of bodie alwaies sought besieged and so to die in deadlie sinne and continuall rancor and malice 4 Item we feare whereof we be sorie vnlesse you doo agrée to peace we most certeinlie will aggrauate the sentence Ecclesiasticall against you for your faults of the which you can not excuse your selues whereas yée shall find both grace and mercie if you will come to peace And send vs your answer of these in writing Reuerendissimo in CHRISTO Patri ac Domino Iohanni dei gratia Archiepiscopo Cantuar. ac totius Angliae Primati suus in Christo debitus filius Lhewelinus Princeps VValliae Dominus Snowdon salutem CVm desiderijs beneuolentiae filialis ac reuerentijs multimodis honoribus Sancte Pater sicut vosmet consuluistis ad gratiam Regiam parati sumus venire sub forma tamen nobis secura honesta Sed quia forma consenta in articulis and nos missis nec secura est nec honesta prout nobis concilio nostro videtur de quamultùm admirantur omnes quòd plùs tendit ad ruinam destructionem nostram populi nostri quà m ad nostram securitatem honestatem nùllo modo possumus consensum nostrum in eam praebere sivellemus alúque nobiles populus nobis subiectus nullo modo consentirent ob indubitatam destructionem dissipationem quae inde eis possit euenire Tamen supplicamus vestram sanctam paternitatem quatenus ad reformationem pacis debitae honestae securae ob quam tot labores assumpsistis prouidè laboretis collationem habentes ad articulos quos vobis mittimus in scriptis Honorabilius est magis rationi consentaneum vt de domino Rege teneamus terras in quibus nos habitamus quà m nos exhaeredari eas tradere alijs Datae apud Garth Celyn To the most reuerend Father in Christ the lord Iohn by gods grace Archbishop of Canturburie and Primate of all England his obedient sonne Lhewelyn prince of VVales and lord of Snowdon sendeth greeting MOst hartily with all reuerence and honor we are content and readie holie father as you haue counselled vs to submit our selues vnto the kings Grace so it be in that forme that shall be safe and honest for vs but because that forme of submission conteined in the articles which were sent vnto vs is neither safe nor honest as we and our councell do thinke at the which articles all men do maruell tending rather to the destruction of vs and our people than anie securitie and honest dealing we may in no wise yeeld our assent vnto it and if we should so doo our nobles and people would not agree to the same knowing the mischiefe and inconuenience that is like to ensue thereof Neuerthelesse we beseech your holie fatherhood that for the reformation of a decent honest and firme peace for the which you haue taken so great paines you doo circumspectlie prouide hauing respect vnto the articles which we send vnto you in writing It is more honorable for the king more agreable to reason that we should hold our lands in the countrie where wee dwell than that wee should be disinherited and our lands giuen to other men Dated at Garth Celyn The Answers of the VVelshmen FIrst though the lord the king will haue no treatie of the foure Cantreds the lands that he gaue his nobles nor the Isle of Anglesey yet the Princes councell will no peace to be made vnlesse treatie be had of them For that the foure Cantreds be of the more tenure of the Prince where alwaies the Princes of Wales had more right since the time of Camber the sonne of Brutus so that they be of the principalitie of Wales The confirmation of the which the Prince obtained by Octobonus the Popes legate in England by the consent of the king and his father as it doth appeare by the letters patents And more iust and equall it is that our heires doo hold the said Cantreds of the king for monie and vsed seruice than the same to be giuen to strangers which abuse the people by force and power 2 All the tenants of all the Cantreds of Wales altogither doo saie that they dare not submit themselues to the king to doo his pleasure First for that the king kept neither couenant nor oth nor grant by charter from the begining to the Prince or his people Secondlie for that the kings men doo cruellie exercise tyrannie towards the Church and Church-men Thirdlie that they be not bound to anie such matter séeing they be the Princes tenants who is readie to doo vsed and accustomed seruice and to obey the king with and by the said seruice 3 To that which is said that the Prince should simplie commit himselfe to the kings will it is answered that none of vs all dare come to the king for the causes aforesaid we altogither will not suffer our Prince to come in that
maner 4 Item where the great men of England would procure a prouision of a thousand pounds a yeare in England let it be answered that such prouision is not to be accepted for that it is procured by them who go about to disinherit the Prince to haue his lands in Wales 5 Item the Prince ought not to dismisse his inheritance and his predecessors in Wales since the time of Brutus and confirmed by the sea apostolike as is aforesaid and to take lands in England where he knoweth neither toong maners lawes nor customs wherein he shall be soone trapped by his neighbours the Englishmen his old malicious enimies wherby he should lose the land too 6 Item séeing the king goeth about to depriue him of his ancient inheritance it is not like that he would suffer him to possesse lands in England where he claimeth no right séeing that the Princes lands in Wales of his owne inheritance is but barren and vntilled it is lesse like the king would suffer him to enioie good fertile ground in England 7 Item the Prince should giue the king possession of Snowdon for euer Let it be answered that séeing that Snowdon is of the appurtenances of the principalitie of Wales which the Prince and his predecessors held since the time of Brute as it is before said his councell will not suffer him to renounce that place and to take in England a place lesse due vnto him 8 Item the people of Snowdon doo saie that although the Prince would giue the king possession of it yet they would neuer doo homage to strangers of whose toong maners and lawes they should be ignorant For so they should be for euer captiued and cruellie handled as the Cantreds haue béene by the kings bailiffes and other the kings men handled more cruellie than Sarracens as it dooth well appeare by the notes of their gréefes which the men of the Cantreds sent to you holie father These are to be answered for Dauid the Princes brother WHen he is disposed to see the holie land he will doo it for Gods sake uoluntarilie not by such inforcement against his will for he intendeth not to go on pilgrimage after that sort Bicause he knoweth enforced seruice not to please God and if he hereafter shall for deuotion sée the holie land that is no cause for euer to disinherit his offspring but rather to reward them And for that neither the Prince nor his people for countrie nor for gaines did mooue warre inuading no mans lands but defending their owne lands lawes and liberties and that the king and his people of inueterate hatred and for couetousnes to get our lands inuading the same mooued warre wée therefore sée our defense is iust and lawfull and herein we trust God will helpe vs and will turne his reuenge vpon destroiers of churches who haue rooted vp and burned churches and taken out both all sacraments and sacred things from them killing préests clarkes religious lame dombe deaffe yonglings sucking their mothers paps weake impotent both man and woman and committing all other enormities as partlie it appeareth to your holinesse Wherefore God forbid that your holinesse should fulminate sentence against anie but such as hath doone such things We who haue suffered all these things at the kings officers hands doo hope at your hands remedie and comfort and that you will punish such church robbers and killers who can defend themselues no waies least their impunitie because and example for others to do the like Uerie manie in our countrie doo much maruell that you counselled vs to leaue our owne land and to go to an other mans lands among our enimies to liue for séeing we cannot haue peace in our owne land which is our owne right much lesse should we be quiet in an other mans amongst our enimies And though it be hard to liue in warre and perill harder it is to be vtterlie destroied and brought to nothing especiallie for christians séeking else nothing but to defend our owne being by necessitie driuen therevnto the gréedie ambition of our enimies And your holinesse told vs that you had fulminated sentence against all that for hatred or gaines doo hinder the peace And it appeareth euidentlie who doo war for these causes the feare of death the feare of imprisonment the feare of perpetuall prison the feare of disinheriting no kéeping of promise couenant grant nor charter tyrannicall dominion and manie more like compell vs to be in warre and this we shew to God and to your lordship desiring your godlie and charitable helpe Furthermore if anie in England haue offended the king as manie doo offend him yet none of them be disinherited so if anie of vs haue offended the king let him be punished and make satisfaction as he maie without exhereditating As we trust in you we praie you holie Father to labour to this end If they laie to vs that we breake the peace it appeareth euidentlie that they and not we breake the same who neuer kept promise nor couenant nor order made anie amends for trespasses nor remedie for our complaints Thus farre out of the records of Iohn Peckam Archbishop of Cant. written about three hundreth yeares past which are extant this daie to be seene When the Archbishop could not conclude a peace he denounced the prince his complices accursed then the king sent his armie by sea to the Ile of Môn or Anglesey which they manne slew such as resisted them for the chiefest men serued the king as their oth was so they came ouer against Bangor where the arme of the sea called Mênay which diuideth the Ile from the maine land is narowest and the place called Moel y donn and there made a bridge of boates and plankes ouer the water where before Iulius Agricola did the like when he subdued the Ile to the Romanes and not betwixt Man and Brytaine as Polydor Virgil ignorantlie affirmeth This bridge accomplished so that threescore men might well passe ouer in a front William Latimer with a great number of the best soldiours and Lucas Thany steward of Gascoyn with his Gascoynes and Spaniards whereof a great number were to come to serve the king passed ouer the bridge and there saw no stirre of enimies but assoone as the sea beganne to flow downe came the Welshmen from the hils and set vpon them fiercely and either slew or chased them to the sea to drowne themselues for the water was to hie that they could not attaine the bridge sauing William Latimer alone whose horsse caried him to the bridge and so he escaped There were slaine and drowned at this time manie worthie soldiours and amongst other this famous knight Sir Lucas de Thany here named Robert Clifford Sir William Lindsey and two Gentlemen of good accompt that were brethren to Robert Burnell then bishop of Bath There perished in all thirtéene knights seuentéene yoong Gentlemen and to the number of two hundreth footmen
ibidem taketh the gouernment vpon him 299. excommunicated 300. refuseth to deliuer his brother out of prison ibidem he submitteth himselfe to the king 304. he complaineth to the pope vpon king Henrie 308. maketh the principalitie of Wales tributarie to the church of Rome 309. putteth king Henries armie to flight 310. he dieth 313. Dauid ap Gruffyth 319. forsaketh his brother 326.335.350 his answere to the kings offer 370. he is taken and put to death 374. Dauid Fitz Gerald bishop of Meneuia 201.237 Denbigh D 10. the owners of it sithence the Dauid ap Gruffyth 377. giuen to Henrie Lacy Earle of Lincolne 377. Dial Rodri 38. Dinerth 45. Dinevowr D 6. and 17. the castell wonne 269. Donwalhon Prince of Stratclwyd 64. Dyffryn Clwyd D 10. Dyganwy D 10.262.267.326 parcell of the possession of y e Erle of Chester D 10. Dyuet D 17. destroied by the Danes 65.71 giuen to Arnulph 154. then to Iorwerth ap Blethyn 158. thirdlie to Saer 159. fourthlie to Gerald 161.272 E. EGbert King of England being the firste of the Saxons 25. he entred into Wales 24. he chaungeth the name of Brytaine into England 25. his warres against the Danes 27. he dieth ibidem his wife hated the Brytaines and caused the king to vse them hardly ibidem Elife ap Madoc 257. his lands taken from him sauing Crogen and 7. towneships ibidem Edelfled 44.47.48 Edgar king of England spoileth Northwales 61. dieth 64. Edmund K. of England 51. he is slaine 58. Ednyuet Uachan 249.306 Edwal Yoorch 7.9 Edwal Uoel 46. he is slain 51. Edwal ap Meyric 72. slain 73. Edwal Uachan the sonne of Edwal Uoel slaine 65. Edward the elder 43. he taketh London and Oxford from his sister 44. he disinheriteth his sisters daughter 49. dieth 50. Edward the Martyr 64. Edward the Confessor 92. Edward Earle of Chester 319 retireth 321. commeth to Wales 326. goeth to the holy land 328. crowned king of England ibidem he commeth to Chester 333. his offer to the Prince 364.365 his offer to Dauid ibidem he brought al Wales to his subiection 374. he giueth the lands of the Welshmen to the noble men of England 377. Edward Caernarvon 376. taketh homage of the freeholders of Wales 382. Edward of Woodstoke 384 Edward of Westminster 388. Edward of Westminster 389. Edward sonne to K. Richard the third 390. Edward the sixt 396. Elizabeth Princesse 394. Eneon ap Owen ap Howel Dha 65 he is slaine 66. Eneon ap Cadiuor 119. England and Englishmen 25. driuen out of the countrie of Senghennyth 279. they doo oppresse the Welshmen 337. Easter not kept by y e Brytains at the time appointed by the church of Rome 17.18 Esylht the daughter and heire of Conan D 16.22.24 Ethelwulphs genelogie 29. he was bishop of Winchester 32 Ethelbald maried his mother in law 32. Evneth y e sonne of Bledred 41. F. FAmine in Southwales 71. Fermael the sonne of Edwal 18. Flemings came to Dyuet 163. they desire peace 277.279 G. GAlfrid Arthur bishop of Lhanelwy 203. Gauelford 25. Geffrey Blyth bishop of Couentrie and Lichfield 392. Geffrey Langley 321. Genelogies estéemed among all nations 31. Gerald de Windsore steward of Penbrooke 154. Gilbert Strangbow Earle of Strigule 169.172 Gladys daughter to Lhewelyn ap Iorwerth 298. Gwaith y dinas newydh 47. Gwaynyttyd 113. Gwent D 19. spoiled by the Danes 42. Gwenwynwyn lord of Powys 250. getteth againe the castell of Poole 248. laieth siege to the castel of Payne in Eluel 251. discomfited 252. detained prisoner by the Counsell 260. released of his oth of obedience to the king by the pope 267. Gweythen 32. Gwyneth ¶ See Northwales Gilbert De Humfreuile 125. his heires 134. Glamorgan D 19. spoiled 71. won from the Welshmen 122 Goths whence they came 39. Grono ap Owen ap Edwyn lord of Tegengl 172. Grono ap Ednyuet vachā 327. Gruffyth ap Madoc slaine 49. Gruffyth ap Lhewelyn ap Sitsylht 90. he is slaine 101. Gruffyth ap Conan commeth to Anglesey 112. he warreth against Trahaern ap Caradoc 113. ioineth with Rées ap Theodor 114. obteineth the principalitie of Northwales 115. he maketh peace with king Henrie the first 174. dieth 190. his statute to reforme the abuses of minstrels 191. Gruffyth ap Rées ap Theodor 175. putteth himselfe in armour against the king 176. he taketh the towne of Caermardhyn 178. he dieth 190. Gruffyth ap Trahaerne ap Caradoc 162. Gruffyth Maylor L. of Bromfield 242. Gruffyth ap Rées taken by his brother Maelgon and sent to prison 250. set at libertie 252. he dieth 256. Gruffyth ap Lhewelyn ap Iorwerth 280 goeth with an army against William Marshall 282.292 disquieteth his father 297. valiant and couragious 298.307 imprisoned by his brother ibidem great sute to the K. for his inlargment 301. deliuered to the K. and sent to the towre where séeking to scape he brake his necke 307. Gruffyth lord of Dinas Bran 293.300.304.321.327 Gurmond D 15.6 Gwgan ap Meyric 34. H. HAsting the Dane 39. Henrie the first K. of England 157. he commeth into Wales 173. againe 184. he is in danger to be slaine 185. he dieth 188. Henry the second king of England 204. he commeth to Wales 206. put in danger of his life 207. he maketh peace with the lords of Wales 208. commeth to Southwales 209. againe 219. he commeth to Northwales 221. lieth incamped at Berwyn 222. in danger to be slaine ibidem he goeth the Ireland 230. returneth from Ireland againe 232. forsaketh his wife 239. he dieth 241. Henrie the third king of England 276. commeth to wales and buildeth a castell at Mountgomerie 280. commeth againe with an armie to Wales 283. againe 289. marieth 293. commeth againe to Wales 299. called to appéere before the Abbots of Aberconwy Cymer 309. he commeth again to Wales 310. he and the Earle of Chester come to Wales 322. commeth to Montgomerie and maketh peace with the prince 326. he dieth 328. Henrie Lacy lord of Denbigh and Earle of Lincolne 377. Henrie prince of Wales 392. Henrie Sidney knight of the order 400. Howel the brother of Conan Tindaethwy 22. King of man 25. Howel Dha prince of Southwales 45. prince of al Wales 52. his lawes 53. he went to Rome 54 he dieth 58. Howel ap Ieuaf 62. vseth his brother Meyric cruellie 63. ruleth Northwales 64. he is slaine 66. Howel ap Edwyn 88. he is slaine 93. Howel ap Grono lord of Stratywy Cydewen and Gwyr 159. he is traiterouslie slaine 161. Howel ap Ithel lord of Ros Ryuonioc 183. Howel ap Owen Gwyneth a valiant captaine 199. Howel ap Ieuaflord of Arustly 240. Hubert de Burgh kéepeth the castell of Douer 275. gaue the French nauie an ouerthrow 277. some of the Barons conspire against him 283. owner of Montgomerie 284. his folie 285. committed to prison 288. escapeth out of prison 289. reconciled to the King 292. Huganus lord of Westwales 47. Hugh Lupus Earle of Chester 151.155 he dieth 157. Hugh de Montgomerie Earle
of Salope 155. he is slaine 156. Hugh Earle of Chester winneth Mehenyth 197. Hugh Lacy 151. I. IAgo ap Edwal 59.62 Iago ap Edwal 87. Iestyn ap Gurgant lord of Glamorgan 119. Ieuaf ap Edwal 59.60.70 Igmond commeth to Anglisey 41. Iohn king of England made Knight goeth to Ireland returneth againe 240. lost Normandie Aniow Mayne and Poytiers 258. goeth to Ireland 261. goeth to Wales 264. and againe 265. maketh his kingdome tributarie to the Pope 270. he destroieth the Marches of Wales 275. he dieth 276. Iohn le Fleming 125. his heires 136. Iohn de Cremona a Cardinal 186. Iohn Scot Earle of Chester 288.293 Iohn of Monmouth 290.310 Iohn Peckam Archbishop of Canturburie 338. Iohn Uoisye bishop of Excester 393. Iohn Sutton alias Dudley Earle of Warwike 397. Iohn Williams L. Williams of Thame 399. Ionaual the son of Meyric 67. Iorwerth Drwyndwn 227. Iorwerth ap Blethyn 157.158 condemned and cast into prison 160. set at libertie 167. slaine cruellie 170. Iorwerth ap Owen ap Caradoc lord of Caerlheon vpon Usc 230. wan Caerlheon again 234. obtained the kings fauour 236. Ioseph of Aremathia 12. Ithel K. of Gwent 29. Iuor the sonne of Alan 7. Iuor the sonne of Ednerth ap Cadogoan 154. K. KEntwine K. of Westsex 8. Kenulph K. of Wests 16. he destroieth Wales 25. L. LHanbadarn destroied by the Danes 71. Lhanvaes 293. Loegria Lhoeger 1. Lhechryd 117. Lhewelyn ap Sitsylht 83.84 Lhewelyn ap Iorwerth 245. taketh his vncle Dauid prisoner 250. calleth a parlement 257. marieth Ione the daughter of King Iohn 259. maketh peace with K. Iohn 265. released by the Pope of his oth of allegeance to the K. of England commanded to war against him 267. he winneth Ruthlan and Dyganwy 270. excommunicated by the Pope 271. he winneth Shrewesburie ibidem goeth with an armie to Southwales 273. also to Brechnocke 277. leadeth an armie to Penbrooke 279. cōmeth to the K. at Shrewesburie 281. destroieth all the marches to Southwales 287. entreth into England 288. commeth with an armie to Brechnocke ibid. taketh the towne of Salop againe 291. concludeth peace with K. Henrie the third 292. calleth all the Lords and Barons of Wales togither 297. he dieth 298. Lhewelyn ap Gruffyth chosen Prince of Wales 314. diuided the principalitie betwene him and his brother Owen ibidem entred the Earle of Chestersland 321. causeth the Earle to retire ibid. destroieth the Erldom of Chester 326. maketh peace with the K. 326. refuseth to come to K. Edwards coronation 328. excuseth himselfe to the Archbishops 329. maketh peace with K. Edward 334. he is maried 336. his answer to the Archbishop of Canturburie 340. his answer to the kings offer 366. he is slaine 374. Lhywarch ap Owen 69. Lhywarch ap Trahaern 164.169.171 Lhyyn destroied 65. Locusts destroie Ireland 42. Lumbards whence they came 39. M. MAdoc ap Riryd 164.166.172 Madoc ap Meredyth ap Blethyn 210. Madoc ap Owen Gwyneth 227. Madoc ap Gruffyth Maylor 255.293 Madoc coosen to Prince Lhewelyn 380. discomfiteth Edmund the kings brother and H. Lacie Earle of Lincolne ibid. taken and sent to prison 381. Maelgon Gwyneth 2. Maelgon ap Rées 242. escapeth out of prison 243. winneth the castel of Strat meyric ibid. his vnconstancie 266. dieth 286. Maelgon the son of Maelgon 287.289.290.308.315.380 Magedawc 16. Manaw D 14.5 Marie princesse of walles 393. Mathraual D 6. 11.267 Mawd the empresse cōmeth to England 195. she dieth 240. Meneuia D 18. destroied 114. spoiled 154. the see made subiect to the see of Canturburie 160. spoiled 289. Merdhin or Merlin 4. Meredyth ap Owen 69.71 he dieth 73. Meredyth ap Owen ap Edwyn prince of Southwales 103. he is slaine 110. Meredyth ap Blethyn 157.158 taken by his brother Iorwerth and sent to the kings prison 159. he escapeth out of prison 162. Meredyth ap Gruffyth ap Rees lord of Caerdigan and Stratywy 204. Meriadoc 2. Merionyth D 9. Meruyn Urych 22.24 he is slaine 28. Meyric the son of Arthpoel 85. Miles Fitzwater Earle of Hereford 148. Moon D 6.7 destroied 29.65.69.71 Monkes and Freers lately receiued in Wales 253. Mooren of cattell in Wales 69. Morgan of Glamorgan 380.382 Morganwc D 19. ¶ See Glamorgan Mont Paladour 5. Montgomerie 152.280 Murcasteth 173. N. NIcholas Heath bishop of worcester 397. Normans whence they came 39. Tithed and put to death 92. they destroie Dyuet 110. Northwales described D 6. descended thrée times to a woman D 13. O. OFfa K. of Mercia 18. his ditch 19 D 5. he draue the welshmen beyond the ditch ibid. Oswestrie castell built 201. the towne burnt 288. Owen ap Iorwerth traitorouslie slaine 232 Owen ap Meredyth lord of Cydewen 325. Owen Tuver 390.391 Owen the son of Howel Dha 58. Owen the sonne of Dyfnwal 71. Oliuer De S. Iohn 125. his heires 136. Owen ap Edwyn 155. he dieth 160. Owen ap Cadogan taketh awaie Geralds wife 163. flieth to Ireland 165. pardoned and called home againe 170. submitteth himself to K. H. 1.174 he goeth with the King to Normandie and is made knight 175. he is slaine 182. Owen Gwyneth 188.193 he burneth Caermardhyn 193. taketh the castell of Moulde 199. builded a castell at yal 201. wanne the castell of Basingwerke 223. maketh war vpon Owen Cyuelioc 224. wanne the castell of Ruthlan and all Tegengl ibid. he dieth 225. Owen ap Gruffyth 314.334 P. PAganus de Turberuile 125 his issue and heires 132. Parlement when it first began 182. Penant Bachwy 173. Penbrooke D 18. the castell built 154. the same castell built againe 163. Peter le Soore 125. his heires 135. Polydor Uirgil reprehended D 23. Poole taken by the Archbishop of Canturburie 248. the castell ouerthrowen 288. Powys D 11.35 the partition of it 211. Priests forbidden to marrie 162. Prophesies causes of much hurt 5. Pwlhgwitie 113. Q. Quo Warránto 336. R. RAdnor destroied 71. Rees ap Owen ap Edwyn 111. he obtaineth the rule of Southwales 112. he is slaine 113. Rees ap Theodor Prince of Southwales 113. he ioyneth with Gruffyth ap Conan 114. ouerthrew and put to flight the children of Blethyn ap Convyn 117. ouercōmeth his enimies at Lhandydoch 119. he is slaine ibid. Rees ap Gruffyth called the lord Rees 204. maketh peace with the King 208. laieth siege to Caermardhin 210. did his homage to the King 220. maketh warre vpon the Earle of Clare ibid. wanne the castell of Aberteiui and Cilgerran 223. came with a power to Powys 230. came to the K. at Penbrooke 231. commeth to the court 235. his feast 237. he wanne the castels of S. Clere Abercorran and Lhanstephan 242. likewise the castell of Dineuowr Lhanhayaden 243. taken prisoner by his sons 244. he taketh Caermarthin Ciun Radnor the castell of Payne in Eluel 247. he dieth 249. Rees ap Meredyth knight 378 Reginald de Sully 125. his heires 135. Reginald Graylord of Ruthyn 377. Richard de Granuile or greenféeld 125. his issue 131. Richard de Syward 125. his heires
Owen Cyuelioc the son of Gruffyth ap Meredyth lord of Powys by Owen Vachan second sonne to Madoc ap Meredyth which lands they diuided betwixt them so that Owen Cyuelioc had Mochnant aboue Rayader and Owen Vachan Mochnant beneath Rayader This yeare there was an earthquake in Northfolke and Suffolke At this time king Henrie maried Geffrey his sonne to Constance the onelie daughter heire of Conan Earle of Richmond and duke of Brytaine In the yeare 1167. Owen prince of Nothwales Cadwalader his brother and Rees prince of Southwales brought an armie to Powys against Owen Cyuelioc and wan all his lands chased him out of the countrie and gaue Caereneon to Owen Vachan the sonne of Madoc ap Meredyth to hold of prince Owen and the lord Rees had Walwern bicause it stoode within his countrie But within a while after Owen Cyuelioc returned with a number of Normanes and Englishmen to recouer his countrie againe and laid siege to the castell of Caereneon and winning the same burned it to the ground Also the same yeare the aforesaid princes Owen Rees and Cadwalader laid siege to the castell of Ruthlan which the king had latelie built and fortified which the garrison defended manfullie and worthilie yet the princes would not depart vntill they had won it which they did at two moneths end and then rased it Afterward they gat the castell of Prestaryn and destroied it and then brought all Tegengl to Owens subiection and returned home with much honor In the yeare folowing Conan the sonne of prince Owen slew Vrgeney Abbot of Lhwythlawr and Lhawthen his nephue At this time Henrie duke of Saxonie maried Mawd king Henries daughter Then also the nobles of Poitiew rebelled against king Henrie vpon hope of the French kings aid and slew VVilliam Fitzpatrike Earle of Salisburie then the king created VVilliam his sonne Earle in his steed Also the Brytaines of Armorica rebelled against king Henrie wherefore he destroied a great part of the countrie The next yeare Henrie the kings eldest sonne did homage to the French king for the Earledome of Aniow and the stewardship of France which belonged thereto and Geffrey did his brother homage for the dukedome of Brytaine Then the king made a great ditch or trench betwixt France and Normandie to defend the countrie from sudden incursions and theeues And this yeare Robert the sonne of Stephen constable was released out of his coosins the lord Rees his prison and was sent to Ireland with a great power to succour Dermot son to Murchart who landed at Lochgarmon and wan it and so went forward This Robert Fitzstephen Moris Fitzgerald his brother and their nephues Robert Meyler and Raymond with an armie of Welshmen vnder the conduct of Richard Strangbow Earle of Strigule were the chiefe captains and dooers in the conquest of Ireland when it was first reduced vnder the subiection of the crowne of England of whom the Fitzgeralds Fitzstephens and Fitzmoris are descended of whom Giraldus writeth at large in his historie of Ireland In the yeare 1169. Meyric ap Adam of Buelht was murthered in his bed by Meredyth Bengoch his coosen germane Also this yeare there were found the bones of a giant cast vp by the sea of such length that his body seemed to containe fiftie foote in height At this time the king caused his sonne Henrie to be crowned king of England by the Archbishop of Yorke Also this yeare Owen Gwyneth the son of Gruffyth ap Conan prince of Northwales passed out of this world after he had gouerned his countrie well and worthilie 32. yeares This prince was fortunate and victorious in all his affaires he neuer tooke any enterprise in hand but he atchieued it He left behind him manie children gotten by diuerse women which were not esteemed by their mothers and birth but by their prowes and valiantnesse First he had by Gladus the daughter of Lhywarch ap Trahaern ap Caradoc Iorweth drwyndwn that is Edward with the broken nose Conan Maelgon and Gwenlhian by Christian the daughter of Grono ap Owen ap Edwyn he had Dauid Roderike Cadwalhon Abbot of Bardsey and Angharat wife to Gruffyth Maylor he had besides these Conan Lhewelyn Meredyth Edwal Run Howel Cadelh Madoc Eneon Cynwric Philip and Riryd lord of Clochran in Ireland by diuerse women of whom Run Lhewelyn and Cynwric died before their father of the rest you shall heare hereafter Dauid ap Owen Dauid the sonne of Owen Gwyneth This Madoc arriuing in that Westerne countrie vnto the which he came in the yeare 1170. left most of his people there and returning backe for more of his owne nation acquaintance and fréends to inhabite that faire and large countrie went thither againe with ten sailes as I find noted by Gutyn Owen I am of opinion that the land wherevnto he came was some part of Mexico the causes which make me to thinke so be these 1 The common report of the inhabitants of that countrie which affirme that their rulers descended from a strange nation that came thither from a farre countrie which thing is confessed by Mutezuma king of that countrie in his oration made for quieting of his people at his submission to the king of Castile Hernando Curteis being then present which is laid downe in the Spanish Chronicles of the conquest of the West Indies 2 The Brytish words and names of places vsed in that countrie euen to this daie doo argue the same as when they talke togither they vse this word Gwrando which is Hearken or listen Also they haue a certeine bird with a white head which they call Pengwin that is white head But the Iland of Corroeso the cape of Bryton the riuer of Gwyndor and the white rocke of Pengwyn which be all Brytish or Welsh words doo manifestlie shew that it was that countrie which Madoc and his people inhabited The same time Elianor the kings daughter was married to Alfonsus king of Castil Also Richard Strangbowe Earle of Strigul went to Ireland without the kings leaue and married the daughter of Dermot king of Dublyn wherefore the king seased all his lands in England to his owne hands and Dermot died shortlie after and was buried at Ferna About the end of this yeare Thomas Becket Archbishop of Canturburie was slaine The yeare ensuing Rees prince of Southwales came with great power to Powys and subdued Owen Cyuelioc the Lord thereof and tooke pledges of him and so returned home with much honour Then the king called his nobles to consult about the enterprise of Ireland which had beene before determined to be taken in hand To this consultation came messengers from Richard Strangbowe Earle of Strigule Marshall of England to deliuer to the kings hands the citie of Dublyne and the towne of Waterford with such other townes as he had by the right of his wife wherevpon the king restored to him againe his lands in England and Normandie and made him