i_o deliver_v in_o this_o position_n the_o ministry_n of_o the_o word_n of_o god_n free_o exercise_v in_o any_o nation_n be_v to_o that_o nation_n a_o blessing_n of_o a_o inestimable_a value_n i_o need_v not_o be_v long_o in_o the_o proof_n of_o this_o truth_n you_o already_o give_v your_o assent_n unto_o it_o the_o word_n of_o god_n it_o be_v a_o jewel_n than_o which_o nothing_o be_v more_o precious_a unto_o which_o any_o thing_n else_o compare_v be_v but_o dross_n by_o which_o any_o thing_n else_o try_v be_v find_v light_a than_o vanity_n it_o be_v a_o trumpet_n whereby_o we_o be_v call_v from_o the_o slippery_a path_n of_o sin_n into_o the_o way_n of_o godliness_n it_o be_v a_o lamp_n unto_o our_o foot_n it_o be_v a_o light_n unto_o our_o path_n psal_n 119.105_o it_o be_v the_o 16.26_o the_o matth._n 4.4_o luk._n 4.4_o jerem._n 15.16_o ezech._n 3.3_o revel_v 10.9_o ezech._n 2.8_o wisd_v 16.26_o food_n of_o our_o soul_n by_o it_o our_o soul_n do_v live_v deut._n 8.3_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o pet._n 1.23_o incorruptible_a seed_n seed_n commit_v to_o the_o earth_n take_v root_n grow_v up_o blossome_v and_o bear_v fruit_n so_o be_v it_o with_o the_o word_n of_o god_n if_o it_o be_v sow_v in_o your_o heart_n and_o there_o take_v root_n it_o will_v grow_v up_o blossom_n and_o bear_v fruit_n unto_o eternal_a life_n in_o which_o respect_n s._n james_n chap._n 1.21_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o engraft_a word_n engraft_v in_o your_o heart_n able_a to_o save_v your_o soul_n sith_o the_o word_n of_o god_n be_v such_o do_v it_o not_o follow_v of_o necessity_n that_o the_o ministry_n of_o it_o free_o exercise_v in_o any_o nation_n will_v be_v to_o that_o nation_n a_o blessing_n of_o a_o inestimable_a value_n can_v it_o be_v deny_v the_o prophet_n esay_n chap._n 52.7_o with_o admiration_n avouch_v it_o how_o beautiful_a upon_o the_o mountain_n be_v the_o 1.15_o the_o nahum_n 1.15_o foot_n of_o he_o that_o bring_v good_a tiding_n that_o publish_v peace_n that_o bring_v good_a tiding_n of_o good_a that_o publish_v salvation_n that_o say_v unto_o zion_n thy_o god_n reign_v s._n paul_n be_v so_o resolve_v upon_o the_o certainty_n of_o this_o truth_n that_o rom._n 10.15_o he_o resume_v the_o word_n of_o the_o prophet_n how_o beautiful_a be_v the_o foot_n of_o they_o that_o preach_v the_o gospel_n of_o peace_n and_o bring_v glad_a tiding_n of_o good_a thing_n confer_v we_o these_o two_o place_n one_o with_o the_o other_o that_o of_o esay_n with_o this_o of_o paul_n and_o we_o shall_v behold_v a_o heap_n of_o blessing_n shower_v down_o upon_o they_o to_o who_o god_n send_v the_o minister_n of_o his_o gospel_n for_o they_o bring_v with_o they_o the_o word_n of_o salvation_n the_o doctrine_n of_o peace_n the_o doctrine_n of_o good_a thing_n and_o the_o doctrine_n of_o the_o kingdom_n such_o be_v the_o gospel_n of_o christ_n first_o it_o be_v the_o word_n of_o salvation_n the_o gospel_n of_o christ_n be_v call_v the_o word_n of_o salvation_n first_o because_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n as_o s._n paul_n speak_v rom._n 1.16_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n that_o be_v it_o be_v the_o instrument_n of_o the_o power_n of_o god_n or_o it_o be_v the_o powerful_a instrument_n of_o god_n which_o he_o use_v to_o bring_v man_n unto_o salvation_n and_o second_o because_o it_o teach_v we_o concern_v the_o author_n of_o our_o salvation_n even_o christ_n jesus_n a_o angel_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o joseph_n in_o a_o dream_n and_o say_v unto_o he_o joseph_n the_o son_n of_o david_n fear_v not_o to_o take_v unto_o thou_o marry_o thy_o wife_n for_o that_o which_o be_v conceive_v in_o she_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n and_o she_o shall_v bring_v forth_o a_o son_n and_o thou_o shall_v call_v his_o name_n 1.31_o name_n luk_n 1.31_o jesus_n for_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n matth._n 1.21_o he_o shall_v save_v his_o people_n that_o be_v he_o shall_v be_v their_o saviour_n jesus_n he_o be_v the_o saviour_n of_o his_o people_n merito_fw-la &_o efficacia_fw-la by_o merit_n and_o by_o efficacy_n by_o merit_n because_o he_o have_v by_o his_o death_n purchase_v for_o his_o people_n for_o all_o the_o elect_a the_o remission_n of_o their_o sin_n and_o the_o donation_n of_o the_o holy_a spirit_n and_o life_n eternal_a and_o by_o efficacy_n because_o by_o the_o holy_a spirit_n and_o by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n he_o work_v in_o the_o elect_a true_a faith_n by_o which_o they_o do_v not_o only_o lay_v hold_v on_o the_o merit_n of_o christ_n in_o the_o promise_n of_o the_o gospel_n but_o also_o they_o study_v to_o serve_v god_n according_a to_o his_o holy_a commandment_n a_o angel_n of_o the_o lord_n relate_v the_o nativity_n of_o christ_n unto_o the_o shepherd_n luk_n 2.10_o 11._o say_v unto_o they_o fear_v not_o for_o i_o bring_v you_o glad_a tiding_n of_o great_a joy_n which_o shall_v be_v to_o all_o people_n for_o unto_o you_o be_v bear_v this_o day_n in_o the_o city_n of_o david_n a_o saviour_n which_o be_v christ_n the_o lord_n unto_o you_o be_v bear_v a_o saviour_n where_o you_o have_v what_o you_o be_v to_o believe_v of_o the_o nativity_n of_o christ_n he_o be_v bear_v a_o saviour_n unto_o you_o unto_o you_o not_o only_o to_o those_o shepherd_n to_o who_o this_o angel_n of_o the_o lord_n speak_v the_o word_n but_o unto_o you_o unto_o you_o not_o only_o to_o peter_n and_o paul_n and_o some_o other_o of_o christ_n apostle_n and_o disciple_n of_o old_a but_o unto_o you_o unto_o you_o unto_o every_o one_o of_o you_o in_o particular_a and_o unto_o i_o when_o i_o hear_v the_o angel_n word_n christ_n be_v bear_v a_o saviour_n unto_o you_o i_o apply_v they_o unto_o myself_o and_o say_v christ_n be_v bear_v a_o saviour_n unto_o i_o in_o this_o persuasion_n and_o confidence_n i_o rest_v and_o say_v with_o s._n paul_n gal._n 2.20_o i_o live_v yet_o not_o i_o now_o but_o christ_n live_v in_o i_o and_o that_o life_n which_o i_o now_o live_v in_o the_o flesh_n i_o live_v by_o the_o faith_n of_o the_o son_n of_o god_n who_o love_v i_o and_o give_v himself_o for_o i_o christ_n be_v bear_v a_o saviour_n unto_o i_o peter_n fill_v with_o the_o holy_a ghost_n seal_v this_o truth_n act._n 4.12_o there_o be_v no_o salvation_n in_o any_o other_o then_o in_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n of_o nazareth_n there_o be_v no_o other_o name_n under_o heaven_n give_v among_o man_n whereby_o we_o must_v be_v save_v than_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n of_o nazareth_n again_o act._n 15.11_o he_o profess_v it_o we_o believe_v that_o through_o the_o grace_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n we_o shall_v be_v save_v it_o must_v be_v our_o belief_n too_o if_o we_o will_v be_v save_v we_o we_o in_o particular_a must_v believe_v that_o through_o the_o grace_n of_o the_o lord_n jesus_n we_o shall_v be_v save_v we_o shall_v be_v save_v what_o be_v that_o it_o be_v in_o s._n paul_n phrase_n we_o shall_v be_v make_v alive_a 1._o cor._n 15.22_o as_o in_o adam_n all_o dye_n so_o in_o christ_n shall_v all_o be_v make_v alive_a st_n austin_n ep._n 157._o which_o be_v to_o optatus_n do_v thus_o illustrate_v it_o sicut_fw-la in_o regno_fw-la mortis_fw-la nemo_fw-la sine_fw-la adam_n ita_fw-la in_o regno_fw-la aquavitae_fw-la nemo_fw-la sine_fw-la christo_fw-la as_o in_o the_o kingdom_n of_o death_n there_o be_v no_o man_n without_o adam_n so_o in_o the_o kingdom_n of_o life_n there_o be_v no_o man_n without_o christ_n as_o by_o adam_n all_o man_n be_v make_v unrighteous_a so_o by_o christ_n be_v all_o man_n make_v righteous_a sicut_fw-la per_fw-la adam_n omnes_fw-la mortales_fw-la in_o poenâ_fw-la facti_fw-la sunt_fw-la silij_fw-la seculi_fw-la ita_fw-la &_o per_fw-la christum_fw-la omnes_fw-la immortales_fw-la in_o gratiâ_fw-la fiunt_fw-la silij_fw-la dei_fw-la as_o by_o adam_n all_o man_n mortal_a in_o punishment_n be_v make_v the_o son_n of_o this_o world_n so_o by_o christ_n all_o man_n immortal_a in_o grace_n be_v make_v the_o son_n of_o god_n thus_o have_v i_o prove_v unto_o you_o that_o the_o gospel_n of_o christ_n be_v the_o word_n of_o salvation_n as_o well_o because_o it_o be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n as_o also_o because_o it_o teach_v we_o of_o the_o author_n of_o our_o salvation_n second_o it_o be_v the_o doctrine_n of_o peace_n the_o gospel_n of_o christ_n be_v call_v the_o doctrine_n of_o peace_n because_o the_o minister_n of_o the_o gospel_n do_v publish_v and_o preach_v peace_n this_o peace_n which_o they_o publish_v and_o preach_v be_v threefold_a between_o god_n and_o man_n man_n and_o man_n man_n and_o himself_o first_o they_o preach_v peace_n
voice_n of_o his_o 19_o his_o exod._n 20.18_o 19_o thundering_n and_o lightning_n or_o with_o the_o noise_n of_o a_o trumpet_n as_o he_o do_v upon_o mount_n sinai_n when_o he_o give_v the_o law_n for_o then_o shall_v we_o run_v away_o and_o cry_v unto_o moses_n or_o some_o other_o servant_n of_o god_n speak_v thou_o with_o we_o and_o we_o will_v hear_v but_o let_v not_o god_n speak_v with_o we_o lest_o we_o die_v but_o by_o doctor_n pastor_n and_o other_o minister_n man_n of_o our_o own_o nature_n flesh_n of_o our_o flesh_n &_o bone_n of_o our_o bone_n man_n subject_a to_o the_o same_o 5.17_o same_o james_n 5.17_o passion_n whereto_o we_o be_v admirable_a and_o gracious_a be_v this_o dispensation_n god_n thus_o borrow_v and_o use_v the_o tongue_n of_o man_n to_o speak_v unto_o man_n do_v it_o quasi_fw-la imperans_fw-la non_fw-la quasi_fw-la mendicans_fw-la as_o bernard_n speak_v serm._n 5._o upon_o the_o canticle_n he_o do_v it_o not_o beg_v but_o command_v and_o in_o that_o he_o do_v it_o indulgentia_fw-la est_fw-la non_fw-la indigentia_fw-la it_o be_v not_o from_o any_o want_n in_o himself_o but_o it_o be_v from_o his_o indulgence_n and_o favour_n unto_o we_o and_o in_o do_v it_o non_fw-la efficaciam_fw-la quaerit_fw-la sed_fw-la congruentiam_fw-la he_o seek_v not_o any_o strength_n to_o his_o own_o word_n but_o congruence_n and_o proportion_n to_o our_o infirmity_n it_o be_v even_o so_o for_o we_o be_v not_o able_a to_o bear_v the_o glory_n of_o that_o majesty_n if_o it_o do_v not_o in_o some_o sort_n hide_v and_o temper_v itself_o under_o these_o earthly_a instrument_n now_o therefore_o when_o we_o take_v the_o counsel_n of_o god_n from_o the_o lip_n of_o our_o son_n and_o of_o our_o young_a man_n from_o the_o lip_n of_o our_o brethren_n from_o the_o lip_n of_o the_o minister_n of_o the_o word_n of_o god_n we_o may_v say_v of_o they_o as_o the_o man_n of_o listra_n once_o say_v of_o paul_n and_o barnabas_n but_o renounce_v the_o idolatry_n of_o the_o speech_n act._n 14.11_o god_n be_v come_v down_o to_o we_o in_o the_o likeness_n of_o man_n god_n be_v he_o that_o speak_v from_o above_o that_o bless_v and_o curse_v that_o bind_v and_o lose_v that_o exhort_v and_o dehort_v by_o the_o mouth_n of_o his_o minister_n for_o this_o respect_n and_o relation_n sake_n between_o god_n and_o his_o minister_n who_o it_o have_v please_v he_o to_o dignify_v and_o honour_v in_o some_o sort_n with_o the_o representation_n of_o his_o own_o person_n upon_o earth_n they_o have_v ever_o heretofore_o be_v hold_v in_o very_o reverend_a estimation_n such_o be_v the_o estimation_n hold_v of_o s._n paul_n by_o the_o galatian_n s._n paul_n himself_o confess_v it_o gal._n 4.14_o 15._o where_o he_o bear_v they_o record_n that_o albeit_o through_o infirmity_n of_o the_o flesh_n he_o preach_v the_o gospel_n unto_o they_o at_o the_o first_o yet_o they_o despise_v he_o not_o or_o reject_v he_o but_o receive_v he_o as_o a_o angel_n of_o god_n even_o as_o christ_n jesus_n yea_o that_o if_o it_o have_v be_v possible_a nature_n and_o the_o law_n forbid_v it_o they_o will_v have_v pluck_v out_o their_o own_o eye_n and_o give_v they_o to_o he_o but_o why_o speak_v i_o of_o the_o reverend_a regard_n give_v to_o saint_n paul_n or_o to_o any_o other_o the_o minister_n of_o the_o word_n of_o god_n in_o the_o primitive_a time_n of_o the_o church_n look_v you_o but_o to_o the_o day_n of_o late_a to_o the_o day_n of_o your_o father_n and_o you_o will_v see_v they_o in_o very_o high_a esteem_n then_o though_o your_o priest_n be_v but_o lignei_fw-la sacerdotes_fw-la wooden_a priest_n priest_n of_o babylon_n that_o be_v your_o leader_n and_o your_o guide_n you_o high_o honour_v they_o you_o bestow_v upon_o they_o your_o eareing_n and_o your_o frontlet_n your_o land_n and_o revenue_n to_o maintain_v they_o in_o their_o covent_n and_o cloister_n to_o every_o friar_n that_o draw_v you_o aside_o to_o confess_v you_o you_o submit_v yourselves_o with_o pater_fw-la meus_fw-la es_fw-la tu_fw-la you_o be_v my_o father_n my_o ghostly_a father_n so_o far_o be_v you_o from_o despise_v or_o reject_v they_o that_o you_o receive_v they_o as_o angel_n of_o god_n yea_o as_o christ_n jesus_n himself_o such_o honour_n have_v the_o priest_n in_o your_o forefather_n day_n no_o marvel_n will_v some_o say_v for_o than_o religion_n have_v eat_v up_o policy_n the_o church_n have_v devour_v the_o commonwealth_n cloister_n be_v rich_a in_o treasure_n than_o king_n house_n all_o the_o wealth_n &_o fatness_n of_o the_o land_n be_v swallow_v down_o into_o the_o belly_n of_o frierye_n and_o nâ—neryes_n no_o marvel_n if_o then_o priest_n be_v hold_v in_o high_a esteem_n but_o now_o the_o time_n be_v change_v and_o we_o with_o they_o true_o i_o grant_v the_o time_n be_v change_v indeed_o for_o as_o a_o worthy_a prelate_n yet_o live_v lect._n 34._o in_o jonam_fw-la speak_v now_o policy_n have_v eat_v up_o religion_n the_o commonwealth_n the_o church_n and_o man_n rob_v god_n as_o god_n expostulate_v malac._n 3.8_o man_n rob_v god_n against_o all_o equity_n and_o conscience_n but_o wherein_o do_v they_o rob_v he_o in_o tithe_n and_o offering_n his_o tithe_n and_o offering_n be_v translate_v to_o stranger_n they_o eat_v the_o material_a bread_n of_o the_o prophet_n who_o never_o give_v they_o spiritual_a food_n and_o they_o that_o serve_v not_o at_o the_o altar_n do_v live_v by_o it_o whereas_o many_o a_o minister_n that_o serve_v at_o the_o altar_n have_v not_o whereon_o to_o live_v hence_o be_v the_o ministry_n grow_v into_o contempt_n and_o they_o who_o shall_v be_v honour_v for_o their_o call_a sake_n be_v for_o their_o want_n sake_n very_o base_o think_v of_o i_o speak_v not_o this_o to_o tax_v you_o of_o this_o place_n you_o rob_v not_o god_n but_o do_v due_o pay_v your_o tithe_n and_o offering_n the_o church_n here_o have_v its_o right_n and_o ever_o may_v it_o have_v to_o your_o comfort_n but_o i_o do_v it_o to_o move_v you_o to_o lift_v up_o your_o heart_n to_o the_o throne_n of_o grace_n and_o to_o bless_v the_o lord_n for_o as_o much_o as_o when_o the_o tithe_n and_o offering_n of_o some_o of_o your_o neighbour_n village_n be_v make_v appropriate_a you_o be_v by_o god_n goodness_n exempt_v from_o the_o spoil_n and_o reserve_v to_o their_o proper_a use_n whereby_o you_o may_v in_o all_o age_n be_v provide_v though_o not_o of_o prophet_n and_o nazirite_n such_o as_o god_n raise_v up_o unto_o israel_n but_o of_o pastor_n and_o teacher_n such_o as_o may_v be_v able_a to_o break_v unto_o you_o the_o bread_n of_o life_n and_o to_o preach_v unto_o you_o the_o gospel_n of_o christ_n which_o be_v the_o gospel_n of_o salvation_n the_o gospel_n of_o peace_n the_o gospel_n of_o good_a thing_n and_o the_o gospel_n of_o the_o kingdom_n of_o god_n hitherto_o you_o have_v hear_v that_o god_n bestow_v a_o benefit_n of_o inestimable_a value_n upon_o the_o ten_o tribe_n of_o israel_n in_o raise_v up_o unto_o they_o of_o their_o son_n for_o prophet_n and_o of_o their_o young_a man_n for_o nazirite_n now_o follow_v the_o testification_n that_o such_o a_o benefit_n be_v bestow_v you_o may_v call_v it_o a_o asseveration_n it_o be_v propound_v by_o way_n of_o question_n wherein_o you_o may_v observe_v who_o move_v the_o question_n to_o who_o it_o be_v move_v and_o what_o the_o question_n be_v the_o lord_n be_v he_o that_o move_v the_o question_n the_o child_n of_o israel_n be_v they_o to_o who_o the_o question_n be_v move_v the_o question_n be_v be_v it_o not_o even_o thus_o be_v it_o not_o even_o thus_o o_o you_o child_n of_o israel_n say_v the_o lord_n neither_o the_o time_n nor_o your_o patience_n will_v give_v way_n to_o the_o several_a handle_n of_o these_o particular_n nor_o be_v there_o any_o need_n of_o enlargement_n the_o word_n be_v so_o plain_a and_o without_o obscurity_n the_o question_n be_v vehement_a it_o urge_v the_o israelite_n it_o call_v their_o conscience_n to_o witness_v be_v it_o not_o even_o thus_o o_o you_o child_n of_o israel_n say_v the_o lord_n say_v o_o you_o child_n of_o israel_n have_v i_o not_o do_v so_o and_o so_o for_o you_o have_v i_o not_o bestow_v such_o and_o such_o benefit_n upon_o you_o can_v any_o of_o you_o deny_v it_o vtique_fw-la nemo_fw-la say_v rupertus_n there_o be_v none_o of_o you_o can_v be_v so_o impudent_a as_o to_o deny_v it_o ay_o the_o lord_n who_o destroy_v the_o amorite_n before_o you_o and_o for_o your_o sake_n i_o who_o bring_v you_o up_o out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n and_o lead_v you_o forty_o year_n through_o the_o wilderness_n to_o possess_v the_o land_n of_o the_o amorites_n i_o even_o i_o also_o raise_v up_o of_o your_o son_n for_o prophet_n and_o of_o your_o young_a man_n
i_o i_o will_v in_o no_o wise_a cast_v out_o turn_v but_o to_o the_o second_o chapter_n of_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n and_o there_o shall_v you_o find_v a_o promise_n of_o glory_n honour_n peace_n and_o eternal_a life_n to_o such_o as_o with_o patience_n continue_v in_o well_o do_v rest_v from_o labour_n the_o asswage_n of_o spiritual_a thirst_n a_o irrevocable_a admission_n into_o the_o fellowship_n of_o christ_n glory_n honour_n peace_n and_o life_n eternal_a such_o be_v the_o issue_n of_o our_o obedience_n the_o end_n of_o our_o well-doing_n of_o this_o issue_n or_o end_n to_o speak_v as_o it_o deserve_v what_o tongue_n of_o man_n or_o angel_n be_v able_a a_o very_a small_a quantity_n hereof_o here_o in_o life_n obtain_v o_o how_o pass_v it_o all_o understanding_n and_o who_o be_v he_o that_o can_v utter_v the_o sweetness_n of_o that_o peace_n of_o conscience_n and_o spiritual_a rejoice_v in_o god_n which_o himself_o have_v here_o in_o this_o life_n taste_v and_o if_o the_o beginning_n be_v so_o sweet_a how_o sweet_a shall_v the_o fullness_n be_v of_o which_o fullness_n vouchsafe_v most_o gracious_a father_n in_o thy_o good_a time_n to_o make_v we_o all_o partaker_n for_o jesus_n christ_n his_o sake_n the_o seven_o lecture_n amos_n 3.6_o shall_v a_o trumpet_n be_v blow_v in_o the_o city_n and_o the_o people_n not_o be_v afraid_a of_o the_o six_o similitude_n here_o bring_v by_o amos_n this_o be_v the_o last_o the_o first_o be_v from_o traveller_n upon_o the_o way_n verse_n 3._o the_o second_o and_o three_o be_v from_o lion_n verse_n 4._o the_o four_o and_o five_o from_o fowler_n verse_n 5._o this_o the_o six_o and_o the_o last_o be_v from_o warrior_n verse_n 6._o all_o do_v serve_v for_o the_o polish_n and_o adorn_v of_o the_o proposition_n set_v down_o in_o the_o second_o verse_n of_o this_o chapter_n the_o substance_n whereof_o be_v god_n be_v good_a and_o gracious_a to_o a_o people_n if_o he_o be_v repay_v with_o unthankfulness_n will_v assure_o visit_v that_o people_n and_o punish_v they_o for_o all_o their_o iniquity_n my_o method_n for_o the_o handle_n of_o this_o six_o similitude_n shall_v be_v no_o other_o than_o what_o it_o be_v for_o the_o other_o five_o i_o will_v first_o clear_v the_o read_n and_o then_o proceed_v to_o such_o observation_n as_o may_v be_v for_o the_o amendment_n of_o our_o life_n for_o the_o read_n first_o shall_v a_o trumpet_n be_v blow_v in_o a_o city_n and_o the_o people_n not_o be_v afraid_a this_o trumpet_n with_o the_o vulgar_a latin_a be_v tuba_fw-la but_o with_o tremelius_fw-la and_o junius_n with_o mercerus_n and_o with_o drusius_n it_o be_v buccina_fw-la tuba_fw-la be_v the_o hebrew_n 11._o hebrew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d joseph_n antiq._n judaic_n l._n 3._o cap._n 11._o chatsotsrah_n buccina_fw-la be_v their_o 8._o their_o sophar_n gracè_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d hier._n hos_fw-la 5_o 8._o schophar_n and_o so_o be_v these_o two_o chatsotsrah_n and_o schophar_n translate_v by_o the_o author_n of_o the_o vulgar_a latin_a hos_n 5.8_o claugite_fw-la buccinâ_fw-la in_o gabaâ_fw-la tubâ_fw-la in_o româ_fw-la saint_n hierome_n upon_o that_o place_n put_v a_o difference_n between_o buccina_fw-la and_o tuba_fw-la buccina_fw-la pastoralis_fw-la est_fw-la &_o cornu_fw-la recurno_fw-la efficitur_fw-la tuba_fw-la autem_fw-la de_fw-la aere_fw-la efficitur_fw-la vel_fw-la argento_fw-la according_a to_o this_o distinction_n buccina_fw-la be_v the_o cornet_n and_o tuba_fw-la the_o trumpet_n so_o be_v that_o place_n english_v in_o our_o new_a translation_n blow_v you_o the_o cornet_n in_o gibeah_n and_o the_o trumpet_n in_o romah_n and_o so_o my_o text_n shall_v speak_v of_o a_o cornet_n not_o of_o a_o trumpet_n shall_v a_o cornet_n be_v blow_v in_o a_o city_n and_o the_o people_n not_o be_v afraid_a shall_v a_o cornet_n be_v blow_v the_o hebrew_n be_v schophar_n but_o this_o distinction_n of_o these_o two_o be_v not_o perpetual_o observe_v the_o old_a interpreter_n of_o the_o bible_n do_v sometime_o confound_v they_o and_o do_v render_v 〈◊〉_d render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d schophar_n by_o tuba_fw-la the_o trumpet_n and_o 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chatsotsrah_n by_o buccina_fw-la the_o cornet_n and_o therefore_o the_o read_n here_o will_v be_v indifferent_a either_o way_n whether_o you_o read_v cornet_n or_o trumpet_n but_o i_o take_v the_o trumpet_n to_o be_v the_o fit_a for_o we_o now_o to_o follow_v because_o the_o translator_n of_o our_o new_a church_n bible_n follow_v the_o ancient_a interpreter_n do_v prefer_v the_o trumpet_n that_o which_o follow_v admit_v a_o twofold_a read_n one_o be_v shall_v not_o be_v people_n be_v afraid_a the_o other_o be_v shall_v not_o they_o run_v together_o each_o read_n be_v commend_v unto_o you_o by_o our_o late_a translator_n the_o first_o in_o the_o text_n the_o second_o in_o the_o margin_n the_o difference_n arise_v from_o the_o hebrew_n word_n 〈◊〉_d word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d charadh_n which_o signify_v either_o to_o be_v afraid_a or_o to_o run_v together_o shall_v a_o trumpet_n be_v blow_v in_o a_o city_n and_o shall_v not_o the_o people_n either_o be_v expavescere_fw-la be_v pavere_fw-la expavescere_fw-la afraid_a or_o accurrere_fw-la or_o properè_fw-la accurrere_fw-la run_v together_o we_o shall_v the_o more_o easy_o understand_v what_o this_o interrogation_n intend_v and_o what_o answer_n be_v to_o be_v make_v unto_o it_o if_o we_o consider_v what_o the_o ancient_a use_n of_o trumpet_n be_v the_o ancient_a use_n of_o trumpet_n be_v deliver_v by_o a_o writer_n of_o great_a antiquity_n from_o god_n own_o prescription_n moses_n in_o the_o ten_o of_o number_n be_v command_v to_o make_v two_o trumpet_n of_o silver_n which_o be_v to_o be_v for_o present_a use_n and_o for_o use_v in_o time_n to_o come_v for_o the_o present_a they_o be_v to_o serve_v 10.2_o serve_v numb_a 10.2_o for_o the_o call_n of_o the_o assembly_n and_o for_o the_o journey_v of_o the_o camp_n there_o be_v a_o double_a use_n of_o they_o command_v for_o the_o time_n to_o come_v one_o in_o time_n of_o war_n the_o other_o in_o time_n of_o peace_n the_o use_n of_o trumpet_n in_o time_n of_o war_n be_v to_o assure_v they_o that_o god_n will_v then_o remember_v they_o for_o good_a and_o save_v they_o from_o their_o enemy_n verse_n 9_o the_o use_n of_o they_o in_o time_n of_o peace_n be_v for_o their_o time_n of_o joy_n and_o appoint_v festivity_n in_o the_o day_n of_o your_o gladness_n and_o in_o your_o solemn_a day_n and_o in_o the_o beginning_n of_o your_o mouth_n you_o shall_v blow_v with_o the_o trumpet_n over_o your_o burn_a offering_n and_o over_o the_o sacrifice_n of_o your_o peace_n offering_n that_o they_o may_v be_v to_o you_o for_o a_o memorial_n before_o your_o god_n verse_n 10._o oâ—_n this_o double_a use_n of_o the_o trumpet_n saint_n hierome_n make_v mention_v in_o his_o comment_n upon_o hos_n 5._o tubâ_fw-la in_o bellis_fw-la ac_fw-la solonnitatibus_fw-la concrepabant_fw-la they_o blow_v with_o the_o trumpet_n in_o time_n of_o war_n and_o in_o their_o solemnity_n so_o do_v isidore_n in_o the_o eleven_o book_n of_o his_o etymology_n chap._n 20._o tuba_fw-la adhibebatur_fw-la non_fw-la solum_fw-la in_o pratijs_fw-la sed_fw-la in_o omnibus_fw-la festis_fw-la diebus_fw-la the_o trumpet_n be_v use_v not_o only_o in_o war_n but_o also_o upon_o their_o feast-daye_n whence_o be_v that_o psalm_n 81.3_o blow_v up_o the_o trumpet_n in_o the_o new_a moon_n in_o the_o time_n appoint_v on_o our_o solemn_a feast-day_n and_o why_o be_v the_o trumpet_n to_o be_v blow_v upon_o the_o solemn_a feast-day_n but_o to_o call_v the_o people_n together_o to_o their_o holy_a assembly_n so_o say_v dâ—usius_n ad_fw-la sonum_fw-la buccinae_fw-la accurrebat_fw-la populus_fw-la cùm_fw-la ad_fw-la sacra_fw-la vocaretur_fw-la at_o the_o sound_n of_o the_o trumpet_n the_o people_n meet_v together_o for_o the_o hear_n of_o divine_a service_n the_o trumpet_n then_o call_v they_o together_o as_o now_o the_o bell_n call_v us._n this_o use_n of_o the_o trumpet_n be_v mere_o ecclesiastical_a there_o be_v also_o civil_a use_n of_o it_o even_o in_o the_o time_n of_o peace_n as_o when_o the_o people_n be_v to_o be_v call_v together_o to_o hear_v some_o charge_n give_v they_o or_o to_o give_v or_o take_v advisement_n concern_v the_o affair_n of_o the_o commonwealth_n these_o use_n of_o the_o trumpet_n as_o well_o civil_a as_o ecclesiastical_a drusius_n have_v touch_v in_o his_o sacred_a observation_n lib._n 14._o cap._n 18._o there_o he_o say_v that_o at_o the_o sound_n of_o the_o trumpet_n the_o people_n be_v wont_v speedy_o to_o come_v together_o well_fw-mi ad_fw-la audiendum_fw-la aliquid_fw-la vel_fw-la ad_fw-la orandum_fw-la vel_fw-la denique_fw-la ad_fw-la agendum_fw-la sine_fw-la consultandum_fw-la de_fw-la republicâ_fw-la they_o come_v together_o either_o to_o hear_v somewhat_o or_o to_o pray_v or_o to_o deliberate_v and_o consult_v