Selected quad for the lemma: order_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
order_n	woman_n	word_n	young_a	80	3	5.9805	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A71123	A learned and very usefull commentary upon the whole prophesie of Malachy by ... Mr. Richard Stock ... ; whereunto is added, An exercitation upon the same prophesie of Malachy, by Samuel Torshell.	Stock, Richard, 1569?-1626.; Torshell, Samuel, 1604-1650. Exercitation vpon the prophecy of Malachy.	1641 (1641)	Wing T1939; ESTC R7598	653,949	676

he_o be_v a_o priest_n that_o be_v faulty_a in_o this_o kind_n so_o the_o chald_v and_o cyrill_n or_o though_o he_o offer_v a_o offering_n to_o reconcile_v i_o to_o he_o again_o be_v displease_v with_o such_o marriage_n so_o other_o and_o thus_o much_o for_o the_o three_o contestation_n iv_o the_o four_o contestation_n he_o contest_v with_o they_o for_o their_o polygamy_n ver_fw-la 13_o 14_o 15_o 16._o where_o consider_v 1._o the_o reproof_n of_o the_o sin_n ver_fw-la 13_o 14._o 15._o 2._o a_o dehortation_n from_o the_o sin_n ver_fw-la 15_o 16._o verse_n 13_o 1._o the_o reproof_n of_o the_o sin_n ver_fw-la 13_o 14._o and_o part_n of_o the_o 15._o where_o 1._o the_o sin_n that_o they_o take_v other_o wife_n of_o the_o daughter_n of_o stranger_n to_o their_o lawful_a wife_n this_o be_v not_o express_v in_o so_o many_o term_n of_o in_o that_o term_n polygamy_n by_o which_o divine_n do_v now_o ordinary_o call_v it_o but_o easy_a to_o be_v collect_v from_o the_o context_n of_o those_o 3_o verse_n name_v before_o 2._o the_o aggravation_n of_o this_o sin_n 1._o injurious_a to_o their_o lawful_a wife_n 2._o hurtful_a to_o themselves_o 3._o against_o the_o ordinance_n of_o god_n first_o the_o first_o aggravation_n of_o this_o their_o sin_n be_v that_o it_o be_v injurious_a to_o their_o lawful_a wife_n who_o be_v thereby_o grieve_v this_o you_o have_v do_v again_o cover_v the_o altar_n of_o the_o lord_n with_o tear_n with_o weep_v and_o with_o cry_v out_o that_o be_v this_o sin_n you_o have_v add_v that_o by_o bring_v in_o strange_a wife_n you_o have_v vex_v and_o grieve_v your_o lawful_a one_o so_o that_o you_o have_v cause_v they_o to_o run_v unto_o the_o altar_n to_o complain_v and_o to_o weep_v there_o this_o you_o have_v do_v again_o furthermore_n this_o you_o have_v add_v so_o the_o tigurine_a this_o you_o have_v do_v second_o so_o the_o chald._n and_o pagn_a this_o second_o crime_n the_o word_n be_v feminine_a but_o put_v neutral_a montan._n you_o have_v not_o only_o take_v strange_a wife_n but_o have_v take_v they_o even_o to_o your_o other_o wife_n to_o vex_v they_o the_o lxx_o here_o you_o have_v do_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quae_fw-la oderam_fw-la such_o thing_n as_o i_o hate_v it_o seem_v they_o have_v respect_n to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o hate_v and_o mistake_v it_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d second_o or_o second_o cover_v the_o altar_n of_o the_o lord_n with_o tear_n the_o geneva_n note_n be_v you_o cause_v the_o people_n to_o lament_v because_o god_n do_v not_o regard_v their_o sacrifice_n so_o that_o they_o seem_v to_o sacrifice_v in_o vain_a so_o refer_v this_o to_o the_o former_a contestation_n with_o the_o priest_n a_o exposition_n singular_a and_o wide_a of_o the_o whole_a present_n context_n and_o the_o matter_n that_o the_o prophet_n have_v in_o hand_n that_o of_o lyran_n also_o seem_v to_o miss_v the_o sense_n you_o continue_v in_o your_o sin_n go_v to_o the_o altar_n and_o weep_v there_o to_o beg_v pardon_n but_o in_o vain_a that_o of_o s_n hierom_n cyril_n theodoret_n and_o which_o our_o comment_n follow_v be_v more_o agreeable_a you_o so_o vile_o use_v your_o other_o former_a wife_n that_o they_o fly_v or_o you_o cause_v they_o to_o fly_v to_o the_o temple_n and_o weep_v before_o the_o altar_n see_v levit._n 18.18_o and_o 1._o sam._n 1.6.10_o which_o text_n will_v give_v light_n to_o this_o but_o for_o the_o phrase_n to_o cover_v the_o altar_n with_o tear_n it_o be_v either_o to_o weep_v plentiful_o or_o to_o weep_v over_o the_o altar_n to_o throw_v themselves_o blubber_v and_o swell_v with_o tear_n upon_o the_o altar_n even_o embrace_v it_o as_o it_o be_v which_o be_v also_o the_o use_n of_o other_o nation_n in_o their_o calamity_n solemn_a oath_n and_o supplication_n to_o lay_v hold_n on_o the_o altar_n so_o arsinoe_n in_o her_o extreme_a calamity_n and_o suspicion_n of_o her_o brother_n ptolemy_n fraud_n and_o cruelty_n cause_v he_o to_o come_v and_o lie_v hold_v on_o the_o altar_n in_o the_o holy_a temple_n in_o macedon_n for_o her_o further_a assurance_n and_o safety_n when_o she_o receive_v his_o oath_n as_o justin_n describe_v the_o ceremony_n li._n 24._o thus_o virgil_n aeneid_n lib._n 4._o bring_v in_o hiarbas_n the_o lybian_a king_n implore_v jupiter_n talibus_fw-la orantem_fw-la dictis_fw-la arasque_fw-la tenentem_fw-la audiit_fw-la omnipotens_fw-la and_o of_o aeneas_n aeneid_n lib._n 6._o talibus_fw-la orabat_fw-la dictis_fw-la arasque_fw-la tenebat_fw-la with_o such_o word_n pray_v he_o and_o the_o altar_n hold_v upon_o this_o necessity_n of_o lay_v hold_n upon_o the_o altar_n when_o they_o address_v themselves_o to_o the_o deity_n robert_n stephanus_n in_o his_o thesaurus_fw-la allege_n varro_n that_o the_o old_a latin_a word_n for_o altar_n be_v ansae_fw-la the_o ear_n or_o handle_n of_o a_o pot_n and_o afterward_o change_v into_o arae_n the_o altar_n of_o the_o lord_n this_n be_v a_o amplify_a of_o their_o grief_n their_o injury_n be_v extreme_a that_o they_o be_v drive_v to_o the_o last_o refuge_n man_n repair_v unto_o the_o altar_n when_o all_o help_n fail_v and_o further_o at_o the_o altar_n they_o shall_v rejoice_v before_o the_o lord_n as_o the_o custom_n be_v when_o they_o come_v up_o with_o their_o wife_n to_o the_o temple_n 1_o sam._n 1._o yet_o there_o even_o there_o they_o be_v cause_v to_o weep_v it_o be_v call_v the_o altar_n of_o the_o lord_n it_o be_v his_o stand_a place_n the_o ordinary_a residence_n of_o god_n where_o these_o distress_a woman_n be_v confident_a to_o find_v he_o and_o to_o complain_v themselves_o to_o he_o that_o be_v more_o solemn_o and_o for_o a_o public_a witness_n of_o their_o misery_n for_o else_o god_n who_o be_v everywhere_o do_v every_o where_o observe_v the_o tear_n of_o they_o that_o be_v oppress_v with_o tear_n with_o weep_v and_o with_o cry_v out_o several_a word_n be_v use_v for_o the_o far_a amplification_n of_o their_o grief_n they_o weep_v yea_o they_o roar_v out_o and_o make_v great_a clamour_n and_o noise_n or_o send_v out_o deep_a groan_n so_o the_o word_n be_v translate_v jerem._n 51.52_o second_o the_o second_o aggravation_n of_o their_o sin_n be_v that_o thereby_o they_o do_v also_o hurt_v themselves_o in_o that_o they_o make_v their_o own_o offering_n not_o to_o be_v accept_v insomuch_o that_o he_o regard_v not_o the_o offering_n any_o more_o or_o receive_v it_o with_o good_a will_n at_o your_o hand_n the_o tear_n and_o groan_n of_o your_o wife_n move_v god_n more_o than_o your_o sacrifice_n do_v so_o that_o he_o regard_v they_o not_o he_o will_v not_o look_v at_o they_o or_o turn_v his_o face_n towards_o they_o the_o adverb_n of_o deny_v be_v not_o here_o in_o the_o latter_a member_n but_o it_o be_v to_o be_v repeat_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o former_a member_n and_o so_o to_o be_v supply_v as_o serve_v in_o common_a to_o both_o he_o regard_v not_o nor_o receive_v three_o the_o three_o aggravation_n of_o this_o sin_n be_v in_o vers_n 14_o 15._o that_o it_o be_v against_o the_o ordinance_n of_o god_n where_o observe_v verse_n 14_o i._n the_o transition_n or_o the_o manner_n of_o the_o prophet_n pass_v from_o the_o former_a head_n of_o aggravation_n unto_o this_o god_n regard_v not_o your_o offering_n yet_o you_o say_v wherefore_o the_o vulg._n and._n mont._n but._n but_o you_o say_v why_o not_o regard_v it_o a_o objection_n it_o be_v proceed_v from_o their_o blindness_n or_o petulancy_n not_o willing_a to_o be_v convince_v but_o the_o answer_n be_v ready_a because_o the_o lord_n have_v see_v that_o you_o have_v go_v against_o his_o ordinance_n as_o it_o be_v in_o the_o next_o word_n verse_n 15_o ii_o the_o matter_n which_o he_o urge_v against_o they_o because_o the_o lord_n have_v be_v witness_n between_o thou_o and_o the_o wife_n of_o thy_o youth_n against_o who_o thou_o have_v deal_v treacherous_o yet_o she_o be_v thy_o companion_n and_o the_o wife_n of_o thy_o covenant_n and_o do_v not_o he_o make_v one_o yet_o have_v he_o the_o residue_n of_o the_o spirit_n and_o wherefore_o one_o that_o he_o may_v seek_v a_o godly_a seed_n this_o be_v their_o sin_n that_o they_o deal_v treacherous_o against_o their_o wife_n in_o take_v other_o whereas_o the_o lord_n have_v appoint_v and_o they_o have_v make_v promise_n to_o one_o another_o in_o marriage_n and_o only_o to_o one_o another_o as_o god_n have_v ordain_v in_o the_o very_a first_o institution_n of_o marriage_n when_o he_o can_v have_v make_v many_o woman_n for_o one_o man_n but_o he_o make_v only_o one_o for_o one_o this_o be_v the_o sum_n but_o there_o be_v many_o particular_a argument_n against_o polygamy_n which_o we_o shall_v observe_v in_o the_o examination_n of_o the_o word_n in_o the_o order_n as_o they_o lie_v

and_o david_n psal_n 1_o 19.53.136.139.158_o such_o be_v commend_v and_o mark_v ezechiel_n 9_o as_o they_o be_v condemn_v 1_o cor._n 5.1_o who_o do_v contrary_a the_o five_o a_o tremble_a at_o the_o wrath_n and_o anger_n of_o god_n declare_v for_o sin_n either_o in_o word_n or_o deed_n first_o in_o word_n at_o god_n threaten_n either_o against_o himself_o or_o other_o as_o a_o child_n quake_v and_o tremble_v at_o his_o father_n chide_v though_o it_o be_v with_o some_o other_o so_o do_v the_o child_n of_o god_n common_o when_o they_o hear_v the_o wrath_n of_o god_n denounce_v against_o other_o so_o be_v it_o isa_n 66.2_o psal_n 1_o 19.161_o 2_o chro._n 34.27_o jer._n 26_o 18._o habacuk_n 3.16_o now_o second_o if_o at_o his_o word_n how_o much_o more_o at_o his_o rod_n if_o when_o he_o speak_v more_o when_o he_o beat_v themselves_o or_o other_o as_o a_o child_n if_o he_o see_v his_o father_n to_o take_v the_o rod_n in_o hand_n to_o correct_v any_o of_o the_o family_n he_o stand_v tremble_v and_o quake_v he_o fear_v lest_o he_o shall_v have_v a_o wipe_v by_o the_o way_n so_o the_o child_n of_o god_n fear_v as_o before_o god_n face_n when_o he_o see_v the_o hand_n of_o god_n upon_o other_o as_o when_o he_o feel_v it_o upon_o himself_o david_n 2_o sam._n 6.7.9_o the_o church_n acts._n 5.11_o psal_n 119.119_o 120._o habacuk_n 3.16_o now_o these_o be_v the_o effect_n and_o as_o it_o be_v the_o fruit_n of_o this_o filial_a fear_n it_o shall_v be_v good_a for_o a_o man_n to_o examine_v himself_o by_o they_o whether_o he_o have_v it_o or_o no_o for_o by_o the_o fruit_n you_o shall_v know_v it_o it_o be_v to_o be_v fear_v that_o if_o man_n will_v do_v this_o serious_o but_o a_o few_o of_o those_o who_o call_v god_n father_n every_o day_n will_v be_v find_v to_o have_v this_o filial_a fear_n and_o so_o his_o son_n indeed_o the_o first_o fruit_n be_v a_o desire_n to_o know_v and_o find_v out_o god_n will_v and_o then_o to_o do_v it_o but_o alas_o how_o many_o have_v we_o that_o refuse_v to_o seek_v after_o the_o knowledge_n of_o his_o way_n like_o those_o job_n 21.14_o but_o say_v some_o will_v search_v the_o word_n yet_o it_o be_v only_o to_o furnish_v themselves_o with_o matter_n of_o discourse_n and_o not_o to_o find_v out_o that_o which_o may_v serve_v to_o order_n and_o direct_v their_o life_n they_o be_v a_o curious_a kind_n of_o man_n and_o as_o seneca_n say_v scholae_fw-la non_fw-la aquavitae_fw-la discitur_fw-la they_o study_v school_v quirk_n and_o not_o point_n of_o practice_n other_o be_v sorry_a many_o time_n that_o they_o light_v on_o more_o than_o they_o look_v after_o as_o the_o young_a man_n not_o answer_v to_o his_o mind_n be_v sorry_a he_o have_v ask_v luke_o 15.23_o bernard_n have_v observe_v of_o his_o experience_n cant._n ser_n 74._o many_o say_v he_o have_v i_o know_v 74._o ber._n in_o cant._n serm_n 74._o make_v sad_a upon_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n because_o they_o can_v not_o so_o pretend_v ignorance_n as_o before_o or_o if_o not_o this_o but_o with_o the_o son_n in_o the_o gospel_n stay_v and_o do_v not_o or_o defer_v as_o jonah_n or_o do_v as_o balaam_n bless_v when_o he_o will_v have_v curse_v so_o they_o their_o hand_n go_v against_o their_o heart_n these_o and_o such_o like_a must_v needs_o be_v void_a of_o this_o fear_n the_o second_o be_v a_o jealousy_n over_o his_o particular_a action_n but_o how_o many_o run_v headlong_o into_o all_o action_n never_o regard_v what_o warrant_v they_o have_v for_o they_o that_o though_o never_o so_o many_o make_v doubt_n of_o they_o and_o the_o lawfulness_n of_o they_o yet_o all_o be_v one_o to_o they_o as_o they_o know_v nothing_o for_o they_o so_o they_o know_v nothing_o against_o they_o and_o they_o either_o do_v as_o peter_n luke_n 22.49.50_o who_o cut_v off_o malchus_n ear_n before_o he_o can_v hear_v his_o answer_n or_o as_o prov._n 20.25_o do_v thing_n first_o and_o examine_v they_o after_o these_o be_v far_o from_o this_o fear_n for_o where_o it_o be_v there_o if_o any_o doubt_n arise_v about_o a_o action_n that_o seem_v indifferent_a before_o he_o will_v be_v jealous_a of_o himself_o and_o walk_v the_o sure_a way_n when_o he_o know_v he_o may_v do_v or_o abstain_v without_o offence_n but_o he_o be_v in_o some_o suspicion_n of_o the_o other_o he_o will_v rather_o be_v sure_a to_o go_v on_o a_o good_a ground_n than_o hazard_v the_o incur_v of_o god_n displeasure_n though_o he_o lose_v somewhat_o yea_o much_o both_o of_o his_o profit_n and_o pleasure_n know_v the_o fear_n of_o god_n be_v opposite_a to_o this_o manner_n of_o walk_v and_o so_o it_o be_v make_v eccles_n 5.1_o 5_o 6._o the_o three_o be_v a_o careful_a avoid_n of_o know_a sin_n and_o thing_n that_o will_v offend_v but_o how_o many_o give_v liberty_n to_o their_o flesh_n run_v with_o a_o full_a swinge_n into_o the_o practice_n of_o sin_n and_o never_o care_v to_o return_v out_o of_o it_o again_o who_o vaunt_v of_o this_o fear_n and_o yet_o often_o vaunt_v of_o their_o sin_n and_o never_o shame_n at_o they_o nay_o soon_o shame_n and_o blush_v to_o be_v a_o man_n note_v to_o have_v a_o care_n to_o avoid_v the_o common_a sin_n of_o the_o age_n how_o have_v these_o man_n any_o childlike_a fear_n will_v they_o account_v that_o their_o child_n do_v love_o fear_v they_o when_o they_o run_v into_o all_o or_o many_o thing_n they_o know_v will_v displease_v they_o and_o be_v ashamed_a to_o be_v account_v more_o than_o ordinary_o dutiful_a questionless_a no_o then_o let_v they_o be_v their_o own_o judge_n and_o shall_v for_o they_o tell_v we_o they_o have_v no_o fear_n if_o that_o be_v their_o fear_n prov._n 8.13_o the_o four_o be_v a_o grief_n to_o see_v other_o offend_v but_o many_o boast_n of_o the_o fear_n of_o god_n and_o yet_o they_o delight_v and_o take_v pleasure_n in_o the_o sight_n and_o hear_n of_o other_o man_n sin_n never_o care_v nor_o regard_v what_o other_o do_v so_o they_o be_v not_o like_o they_o they_o can_v daily_o see_v many_o laodicean_n neither_o hot_a nor_o cold_a among_o we_o many_o ephesian_n that_o have_v lose_v their_o first_o love_n many_o jebusite_n idolater_n among_o we_o and_o swarm_v among_o we_o these_o they_o see_v and_o yet_o they_o sigh_v not_o as_o it_o nay_o either_o take_v pleasure_n or_o make_v profit_n by_o it_o it_o be_v but_o a_o boast_n they_o be_v void_a of_o the_o filial_a fear_n of_o god_n because_o they_o have_v no_o care_n whether_o he_o be_v honour_v or_o dishonour_v please_v or_o displease_v as_o if_o a_o child_n can_v endure_v his_o father_n dishonour_n if_o not_o be_v revenge_v of_o they_o for_o want_v of_o power_n and_o such_o like_a yet_o will_v he_o mourn_v and_o sorrow_n how_o shall_v i_o bear_v my_o father_n dishonour_n and_o if_o these_o much_o more_o those_o who_o seek_v to_o draw_v other_o to_o sin_n swear_v whore_v drunkenness_n and_o such_o like_a they_o can_v have_v no_o true_a fear_n of_o god_n as_o child_n the_o five_o tremble_v at_o his_o judgement_n threaten_v or_o execute_v upon_o other_o many_o say_v they_o fear_v god_n and_o yet_o they_o can_v hear_v the_o wrath_n and_o judgement_n of_o god_n denounce_v against_o sin_n and_o it_o may_v be_v the_o sin_n they_o practise_v yet_o be_v never_o a_o whit_n move_v at_o all_o but_o go_v as_o they_o come_v as_o if_o the_o word_n be_v but_o wind_n as_o jer._n 5.13_o their_o heart_n melt_v not_o nor_o they_o mourn_v not_o nay_o when_o they_o see_v god_n judgement_n upon_o other_o they_o censure_v and_o condemn_v they_o but_o fear_v nothing_o themselves_o nay_o often_o when_o they_o be_v in_o the_o same_o condemnation_n if_o they_o be_v not_o in_o the_o same_o punishment_n sure_o it_o be_v they_o have_v no_o childlike_a fear_n at_o all_o they_o be_v worse_o than_o the_o beast_n yea_o senseless_a thing_n who_o tremble_v at_o his_o voice_n and_o they_o show_v themselves_o child_n of_o wrath_n only_o the_o child_n of_o wrath_n be_v fearless_a of_o wrath_n bern._n soli_fw-la silij_fw-la irae_fw-la iram_fw-la non_fw-la sentiunt_fw-la bern._n as_o s._n bernard_n speak_v if_o i_o be_v a_o master_n where_o be_v my_o fear_n the_o application_n of_o the_o second_o rule_n of_o nature_n we_o must_v speak_v of_o god_n lordship_n then_o of_o the_o fear_n he_o require_v for_o it_o he_o be_v a_o lord_n in_o respect_n of_o his_o creature_n either_o general_o or_o special_o first_o general_o jure_fw-la creationis_fw-la &_o gubernationis_fw-la by_o right_a of_o creation_n and_o government_n second_o particular_o jure_fw-la pacti_fw-la &_o redemptionis_fw-la by_o right_a of_o covenant_n and_o redemption_n first_o jure_fw-la redemptionis_fw-la exod._n 20.2_o 1_o cor._n 6.20_o second_o jure_fw-la pacti_fw-la &_o

because_o the_o lord_n have_v be_v witness_n between_o thou_o and_o thy_o wife_n he_o allude_v to_o the_o use_n of_o contract_a deo_fw-la testae_fw-la god_n be_v call_v to_o witness_n and_o his_o name_n be_v call_v upon_o in_o the_o action_n and_o he_o as_o it_o be_v protest_v then_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o be_v as_o mont._n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d protestatus_fw-la or_o obtestatus_fw-la est_fw-la that_o his_o mind_n and_o will_n be_v that_o marriage_n shall_v be_v insoluble_a to_o you_o two_o and_o you_o two_o shall_v remain_v sole_o to_o each_o other_o this_o sense_n s._n hierom_n give_v and_o those_o that_o usual_o follow_v he_o theod._n remig._n lyr._n hugo_n but_o most_o clear_o ribera_n the_o wife_n of_o thy_o youth_n hebr._n of_o thy_o youth_n thy_o young_a wife_n so_o piscator_fw-la or_o thy_o wife_n who_o thou_o do_v marry_v when_o thou_o be_v young_a in_o who_o thy_o first_o love_n do_v rejoice_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v that_o whole_a age_n of_o adolescence_n or_o youth_n from_o infancy_n till_o the_o 25_o year_n the_o wife_n the_o lxx_o every_o where_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o woman_n we_o render_v it_o here_o wife_n and_o that_o right_o for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o woman_n when_o a_o genitive_a follow_v be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o it_o be_v here_o and_o present_o after_o and_o then_o it_o constant_o signify_v a_o woman_n a_o wife_n and_o it_o be_v so_o write_v once_o psalm_n 58.9_o though_o not_o in_o construction_n against_o who_o thou_o have_v deal_v treacherous_o the_o geneva_n transgress_v the_o chald._n lie_v montan._n praevaricate_v deal_v cunning_o and_o false_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d leave_v or_o forsake_v that_o be_v treacherous_o for_o another_o yet_o be_v she_o thy_o companion_n vulg._n thy_o partner_n pagn_n thy_o fellow_n the_o tigur_n thy_o consort_n the_o name_n as_o menochius_fw-la observe_v by_o which_o the_o italian_n do_v call_v their_o wife_n so_o eve_n be_v make_v for_o adam_n that_o he_o may_v not_o be_v alone_o gene._n 2.18_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v by_o they_o in_o the_o feminine_a she_o partake_v with_o thou_o in_o common_a and_o the_o wife_n of_o thy_o covenant_n the_o wife_n with_o who_o thou_o do_v covenant_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o before_o and_o do_v not_o he_o make_v one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o note_n of_o interrogation_n be_v want_v which_o be_v usual_a in_o scripture_n 2_o sam._n 13.26_o 2_o king_n 5.26_o job._n 2.10_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d usual_o also_o in_o the_o new_a testament_n matthew_n 6.26_o and_o 17.24_o mark_v 6.3_o and_o 11.17_o 1_o cor._n 9.8_o 9_o 2_o thes_n 2.5_o so_o also_o the_o latin_n speak_v as_o virgil_n eclog._n 3._o non_fw-la ego_fw-la te_fw-la vidi_n damonis_n pessime_fw-la caprum_fw-la excipere_fw-la insidiis_fw-la non_fw-fr for_o nun_n but_o beside_o the_o various_a interpretation_n of_o this_o have_v make_v the_o place_n very_o obscure_a the_o vulg._n do_v not_o one_o thus_o pagnin_n bold_o insert_v abraham_n here_o do_v not_o one_o abraham_n thus_o as_o you_o do_v montan._n in_o his_o correction_n of_o pagnin_n leave_v out_o abraham_n yet_o seem_v to_o understand_v it_o in_o the_o same_o manner_n so_o do_v vatablus_n hence_o many_o stumble_n at_o this_o stone_n interpret_v it_o as_o a_o prevention_n of_o a_o objection_n that_o they_o may_v make_v for_o their_o own_o excuse_n that_o they_o do_v but_o as_o abraham_n do_v who_o have_v sarah_n to_o his_o wife_n yet_o he_o take_v hagar_n also_o but_o abraham_n do_v it_o have_v a_o excellent_a spirit_n and_o know_v what_o he_o do_v expect_v the_o promise_n of_o god_n concern_v a_o bless_a seed_n and_o not_o know_v that_o he_o shall_v receive_v he_o of_o sarah_n therefore_o take_v hagar_n that_o the_o promise_n may_v not_o be_v void_a and_o he_o take_v hagar_n with_o sarah_n consent_n he_o have_v no_o child_n by_o sarah_n as_o you_o have_v he_o despise_v not_o sarah_n as_o you_o do_v so_o that_o his_o fact_n and_o you_o be_v much_o unlike_a the_o chalde_a paraphrase_n seem_v to_o have_v lay_v this_o stone_n and_o lead_v to_o this_o exposition_n and_o most_o of_o they_o that_o use_v the_o vulg._n follow_v it_o and_o among_o the_o protestant_n winkleman_n and_o osiander_n lutheran_n but_o s._n hierom_n find_v out_o a_o right_a and_o theodoret_n lyra_n remigius_n and_o of_o modern_n junius_n tarnovius_n the_o italian_a of_o deodate_v both_o in_o the_o text_n and_o margin_n the_o geneva_n our_o old_a and_o our_o last_o english_a do_v entertain_v it_o do_v not_o he_o that_o be_v god_n make_v one_o god_n make_v one_o eve_n for_o adam_n and_o therefore_o the_o first_o sanction_n of_o unity_n in_o marriage_n be_v not_o to_o be_v infringe_v this_o sense_n also_o menochius_fw-la give_v though_o the_o translation_n that_o he_o be_v tie_v unto_o will_v not_o yield_v it_o yet_o have_v he_o the_o residue_n of_o the_o spirit_n or_o the_o excellence_n so_o our_o margin_n but_o i_o be_o not_o satisfy_v why_o our_o most_o learned_a translator_n have_v put_v it_o in_o for_o i_o find_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o that_o signification_n yet_o i_o will_v not_o conceal_v that_o the_o tigurine_a vatabl._n and_o pagn_n so_o translate_v it_o and_o not_o only_o a_o lapide_fw-la but_o conrade_n kircher_n in_o his_o greek_a concordance_n who_o in_o the_o root_n usual_o follow_v forster_n but_o in_o this_o sanct._n pagn_n at_o the_o root_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tell_v we_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o remainder_n or_o residue_n and_o excellency_n however_o the_o text_n read_v of_o our_o last_o translation_n be_v here_o as_o for_o aught_o i_o know_v every_o where_o else_o to_o be_v prefer_v before_o the_o marginal_a and_o the_o meaning_n be_v god_n make_v but_o one_o woman_n for_o adam_n though_o he_o have_v the_o remainder_n of_o the_o spirit_n or_o breath_n so_o that_o he_o can_v have_v make_v many_o he_o give_v part_n to_o adam_n and_o the_o rest_n to_o eve_n and_o make_v no_o more_o in_o that_o extraordinary_a way_n though_o it_o have_v be_v easy_a unto_o he_o as_o our_o old_a english_a and_o the_o geneva_n express_v it_o he_o have_v abundance_n of_o spirit_n that_o be_v that_o spirit_n or_o breath_n which_o he_o breathe_v into_o man._n and_o wherefore_o one_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o may_v seek_v a_o godly_a seed_n or_o a_o seed_n of_o god_n that_o be_v god_n require_v you_o shall_v cleave_v to_o your_o wife_n and_o not_o take_v the_o daughter_n of_o a_o strange_a god_n lest_o your_o seed_n be_v educate_v in_o idolatry_n so_o s._n hierom._n but_o i_o suppose_v there_o be_v more_o in_o it_o the_o very_a issue_n of_o polygamy_n be_v spurious_a in_o some_o sense_n it_o be_v not_o a_o godly_a seed_n or_o the_o seed_n of_o god_n that_o be_v which_o he_o appoint_v but_o accurse_v thus_o every_o member_n of_o these_o two_o verse_n have_v afford_v several_a argument_n against_o polygamy_n but_o all_o this_o be_v to_o be_v understand_v to_o be_v against_o simultaneous_a polygamy_n but_o not_o successive_a against_o the_o have_v two_o wife_n at_o once_o not_o against_o second_o marriage_n though_o troop_n of_o the_o ancient_n as_o mr._n gataker_n speak_v in_o his_o treat_n of_o lot_n cap._n 8._o sect_n 18._o have_v condemn_v they_o yet_o as_o he_o say_v what_o divine_a or_o other_o do_v now_o make_v doubt_n of_o they_o not_o protestant_n see_v instead_o of_o all_o that_o sermon_n which_o upon_o this_o verse_n the_o late_a reverend_n and_o godly_a bishop_n of_o bath_n and_o wells_n d._n lake_n preach_v and_o apply_v at_o the_o penance_n of_o a_o man_n that_o have_v two_o wife_n together_o to_o which_o sermon_n i_o refer_v the_o reader_n for_o more_o upon_o this_o 15_o verse_n nor_o papist_n see_v gregor_n tholosanus_n syntag._n juris_fw-la lib._n 9_o cap._n 29._o guil._n cantarell_n var._n quaest_n in_o decal_n lib._n 1._o cap._n 98._o num._n 4.26_o 427._o and_o if_o you_o will_v that_o great_a pretender_n to_o devotion_n nic._n caussin_n the_o french_a jesuit_n in_o his_o holy_a court_n pt_n 1._o lib._n 3._o sect_n 37._o though_o he_o discourse_v a_o long_a while_n upon_o this_o argument_n like_o a_o montanist_n as_o indeed_o all_o the_o church_n of_o rome_n have_v a_o little_a tang_n of_o montanisme_n in_o that_o 1._o they_o deny_v a_o blessing_n in_o the_o church_n to_o second_v