Selected quad for the lemma: order_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
order_n carry_v year_n young_a 47 3 5.8545 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A27862 A paraphrase upon the Psalms of David by Sam. Woodford. Woodford, Samuel, 1636-1700. 1667 (1667) Wing B2491; ESTC R17944 181,016 462

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

will_v plentiful_o reward_v any_o that_o shall_v labour_v in_o they_o and_o it_o be_v beside_o unreasonable_a to_o think_v that_o palestine_n alone_o which_o be_v so_o fruitful_a of_o all_o thing_n else_o shall_v be_v barren_a only_o of_o laurel_n the_o blame_v our_o language_n be_v a_o fondness_n every_o whit_n as_o extravagant_a especial_o consider_v the_o great_a supply_n which_o have_v be_v of_o late_a year_n and_o be_v daily_o bring_v to_o it_o by_o unexpected_a discovery_n of_o nature_n and_o improvement_n of_o the_o art_n which_o do_v not_o only_o furnish_v the_o poet_n with_o incredible_a variety_n of_o new_a and_o unusual_a conceit_n to_o exercise_v his_o fancy_n but_o with_o a_o immense_a company_n of_o word_n also_o to_o enrich_v his_o expression_n but_o to_o such_o objector_n i_o shall_v only_o say_v that_o if_o the_o english_a dialect_n not_o only_o as_o it_o be_v speak_v at_o this_o day_n but_o as_o it_o be_v in_o use_v the_o last_o age_n be_v serious_o and_o impartial_o examine_v it_o will_v appear_v not_o only_o as_o copious_a and_o significant_a for_o prose_n but_o as_o comprehensive_a of_o the_o sublimest_n notion_n of_o verse_n as_o any_o modern_a language_n in_o europe_n and_o to_o equal_v if_o not_o in_o some_o quality_n exceed_v those_o of_o old_a rome_n and_o athens_n but_o for_o number_n it_o be_v so_o natural_o suit_v that_o except_v the_o rhyme_n which_o in_o so_o great_a a_o choice_n of_o word_n as_o we_o have_v be_v very_o easy_a to_o be_v find_v even_o in_o ordinary_a speak_n or_o write_v they_o can_v hardly_o and_o not_o without_o some_o pain_n if_o it_o be_v curious_o inquire_v into_o be_v avoid_v but_o my_o zeal_n for_o poesy_n have_v carry_v i_o i_o be_o afraid_a too_o far_o and_o make_v i_o almost_o forget_v what_o i_o promise_v in_o the_o beginning_n to_o give_v a_o short_a account_n of_o the_o follow_a work_n it_o be_v now_o therefore_o some_o year_n since_o i_o have_v my_o first_o and_o great_a desire_n to_o turn_v the_o book_n of_o psalm_n into_o english_a verse_n and_o in_o order_n thereto_o do_v very_o little_a different_a from_o what_o at_o present_a it_o be_v the_o civ_o psalm_n but_o i_o know_v not_o how_o on_o a_o sudden_a all_o my_o heat_n be_v lay_v and_o the_o greatness_n of_o the_o labour_n together_o with_o my_o own_o insufficiency_n deter_v i_o at_o that_o time_n from_o proceed_v any_o further_o hereupon_o for_o about_o three_o year_n the_o design_n sleep_v with_o i_o till_o read_v over_o with_o a_o little_a more_o than_o ordinary_a intention_n the_o cxiv_o psalm_n of_o mr._n cowleys_n i_o be_v again_o warm_v and_o in_o imitation_n of_o he_o i_o be_v resolve_v once_o more_o to_o try_v how_o well_o or_o ill_o i_o can_v write_v after_o so_o excellent_a a_o copy_n not_o because_o i_o be_v by_o that_o time_n grow_v more_o confident_a of_o my_o strength_n which_o i_o must_v confess_v i_o find_v all_o along_o very_o unequal_a to_o so_o weighty_a a_o affair_n but_o because_o i_o hope_v thereby_o to_o increase_v it_o and_o fix_v my_o mind_n otherwise_o fleet_v and_o uncertain_a upon_o something_o that_o may_v be_v of_o advantage_n if_o not_o to_o the_o public_a yet_o at_o least_o to_o my_o friend_n and_o my_o own_o private_a meditation_n consider_v also_o the_o infinite_a variety_n with_o which_o this_o part_n of_o holy_a scripture_n be_v replenish_v i_o judge_v the_o tediousness_n of_o the_o passage_n will_v thence_o and_o by_o the_o many_o rest_a place_n i_o shall_v meet_v with_o by_o the_o way_n be_v very_o much_o abate_v and_o that_o my_o fancy_n may_v be_v as_o little_o confine_v as_o my_o time_n i_o ever_o use_v to_o take_v that_o psalm_n to_o paraphrase_n which_o best_o suit_v with_o my_o present_a temper_n and_o so_o let_v out_o the_o chain_n a_o little_a long_o and_o never_o try_v how_o far_o it_o reach_v it_o i_o scarce_o remember_v that_o i_o be_v bind_v and_o this_o be_v some_o reason_n though_o not_o the_o whole_a of_o that_o different_a manner_n which_o be_v to_o be_v see_v in_o my_o version_n for_o even_o the_o psalm_n themselves_o be_v not_o all_o of_o a_o kind_n that_o be_v no_o more_o necessary_a than_o that_o all_o precious_a stone_n shall_v be_v ruby_n or_o diamond_n if_o you_o look_v in_o one_o place_n you_o shall_v see_v some_o take_v rise_v from_o their_o lofty_a subject_n sore_o above_o the_o cloud_n like_o bird_n of_o paradise_n as_o it_o be_v all_o wing_n and_o as_o if_o design_v for_o nothing_o low_a than_o the_o heaven_n if_o in_o another_o some_o of_o a_o humble_a sort_n in_o their_o strain_n lowly_a and_o trail_v on_o the_o ground_n so_o far_o from_o attempt_v such_o a_o bold_a flight_n that_o they_o dare_v hardly_o look_v so_o high_a some_o be_v all_o gaudy_a and_o embroider_v other_o again_o in_o a_o sad_a and_o mournful_a dress_n according_a as_o the_o condition_n of_o the_o church_n or_o author_n be_v at_o the_o time_n they_o be_v compose_v this_o so_o great_a difference_n therefore_o be_v in_o the_o original_a no_o wonder_n if_o it_o yet_o appear_v more_o plain_o in_o my_o rude_a and_o imperfect_a copy_n beside_o i_o have_v be_v force_v to_o make_v use_n though_o as_o spare_o as_o i_o can_v of_o several_a term_n and_o manner_n of_o speak_v not_o to_o be_v find_v in_o our_o late_a exact_a writer_n nor_o so_o well_o fit_v for_o the_o numerosity_n of_o verse_n as_o may_v be_v wish_v which_o yet_o by_o reason_n of_o our_o translation_n of_o the_o holy_a bible_n and_o by_o frequent_a use_n seem_v not_o altogether_o so_o rough_a as_o else_o they_o will_v rather_o choose_v to_o confine_v myself_o to_o expression_n and_o phrase_n general_o know_v and_o allow_v of_o in_o the_o church_n than_o appear_v guilty_a of_o any_o innovation_n this_o may_v particular_o be_v observe_v in_o the_o cxix_o psalm_n where_o i_o have_v keep_v exact_o as_o they_o fall_v in_o our_o text_n without_o synonimous_a name_n the_o word_n statute_n way_n testament_n precept_n etc._n etc._n nor_o be_v it_o more_o ease_n to_o myself_o than_o i_o hope_v it_o will_v be_v a_o pleasure_n to_o some_o few_o who_o prefer_v such_o a_o translation_n before_o any_o other_o where_o be_v take_v a_o great_a liberty_n but_o i_o must_v confess_v ingenuous_o i_o do_v it_o mere_o to_o save_v the_o labour_n of_o a_o large_a paraphrase_n which_o in_o a_o psalm_n of_o that_o length_n and_o plainness_n will_v have_v be_v both_o tedious_a and_o unnecessary_a in_o other_o place_n i_o have_v do_v what_o lie_v in_o my_o power_n to_o make_v the_o psalmist_n speak_v as_o intelligible_a and_o proper_a english_a as_o i_o can_v though_o i_o have_v not_o altogether_o neglect_v it_o even_o in_o that_o not_o introduce_v any_o obsolete_a or_o fantastical_a word_n or_o omit_v those_o little_a particle_n of_o speech_n the_o grace_n of_o any_o language_n which_o make_v poesy_n of_o all_o other_o kind_n of_o write_v the_o most_o distasteful_a and_o obscure_a and_o indeed_o the_o manner_n of_o speak_v among_o the_o jew_n by_o reason_n of_o their_o insensible_a connection_n and_o frequent_a change_n and_o shift_v of_o person_n discernible_a enough_o by_o our_o own_o version_n be_v so_o difficult_a and_o harsh_a to_o our_o ear_n even_o in_o the_o prose_n that_o it_o very_o ill_o need_v the_o straitness_n of_o number_n to_o make_v it_o more_o dark_a and_o uniuneable_a to_o avoid_v this_o fault_n possible_o i_o have_v be_v more_o prolix_a than_o i_o ought_v though_o i_o can_v but_o say_v i_o be_v forewarn_v of_o it_o by_o a_o very_a judicious_a friend_n mr._n thomas_n sprat_n yet_o if_o it_o be_v a_o error_n i_o have_v choose_v rather_o to_o offend_v with_o sieur_n godeau_n a_o foreigner_n in_o the_o fullness_n of_o my_o paraphrase_n than_o with_o any_o of_o our_o own_o countryman_n in_o too_o straight_o a_o confinement_n the_o only_a person_n who_o seem_v to_o have_v keep_v a_o mean_a between_o these_o two_o extreme_n be_v g._n buchanan_n by_o that_o bare_a name_n better_o know_v than_o all_o my_o art_n be_v able_a to_o express_v he_o it_o will_v be_v too_o long_o to_o reckon_v up_o the_o many_o worthy_a man_n in_o this_o nation_n without_o mention_v king_n james_n of_o bless_a memory_n who_o amid_o the_o great_a affair_n of_o his_o crown_n think_v it_o not_o unbecoming_a his_o royal_a care_n to_o divert_v himself_o with_o these_o meditation_n of_o the_o princely_a prophet_n and_o poet_n who_o have_v within_o this_o last_o age_n bestow_v their_o labour_n on_o this_o book_n among_o who_o the_o most_o know_v be_v the_o right_n reverend_a bishop_n of_o chichester_n now_o live_v and_o mr._n george_n sandys_n there_o be_v also_o in_o private_a hand_n a_o manuscript_n of_o somewhat_o a_o ancient_a date_n which_o for_o the_o person_n sake_n though_o out_o of_o its_o due_a time_n and_o place_n i_o
our_o god_n of_o great_a renown_n who_o wisdome_n infinite_a to_o the_o earth_n he_o cast_v the_o wicked_a down_o and_o raise_v the_o upright_a sing_v praise_n to_o his_o name_n with_o thanks_o rejoice_v and_o make_v the_o consort_n perfect_a with_o your_o voice_n vi_o the_o heaven_n with_a cloud_n he_o cover_v over_o and_o all_o their_o beauty_n hide_v yet_o thence_o the_o earth_n have_v its_o best_a store_n rain_v which_o he_o there_o provide_v whence_o plenty_n come_v but_o less_o from_o what_o be_v sow_v than_o from_o the_o faithful_a season_n he_o pour_v down_o vii_o mountain_n those_o pillar_n of_o the_o air_n on_o which_o heaven_n fabric_n lie_v who_o verdant_a chapiters_n be_v fair_a and_o in_o mix_a order_n rise_v with_o fruitage_n he_o cover_v and_o with_o shower_n alley_n their_o heat_n and_o crown_v they_o all_o with_o flower_n viii_o to_o he_o all_o creature_n look_v and_o live_v all_o at_o his_o table_n eat_v he_o to_o bruit-beast_n their_o food_n do_v give_v and_o to_o young_a raven_n meat_n a_o horse_n to_o he_o and_o all_o his_o strength_n be_v vain_a and_o in_o his_o sight_n as_o poor_a as_o this_o be_v man._n ix_o in_o neither_o can_v he_o pleasure_n take_v but_o do_v in_o the_o just_a delight_n and_o they_o who_o him_n their_o refuge_n make_v shall_v flourish_v in_o his_o sight_n then_o to_o thy_o god_n jerusalem_n sing_v praise_n zion_n exalt_v he_o who_o thou_o first_o do_v raise_v x._o it_o be_v he_o who_o do_v thy_o wall_n defend_v and_o all_o thy_o gate_n make_v strong_a who_o do_v thy_o colony_n extend_v and_o keep_v thou_o always_o young_a who_o with_o a_o numerous_a offspring_n do_v thou_o bless_v and_o give_v thy_o land_n the_o happy_a fruit_n of_o peace_n xi_o and_o this_o because_o it_o be_v his_o will_n who_o pleasure_n all_o obey_v both_o heaven_n and_o earth_n his_o word_n fulfil_v and_o at_o it_o haste_v away_o on_o the_o cold_a rock_n he_o his_o frost-mantle_n throw_v and_o clothes_n the_o naked_a hill_n with_o woolly_a snow_n xii_o when_o on_o the_o stream_n he_o lay_v his_o chain_n and_o captive_a flood_n do_v bind_v what_o power_n can_v set_v they_o free_v again_o till_o he_o send_v out_o his_o wind_n but_o when_o on_o they_o he_o cause_v it_o to_o blow_v the_o melt_a glass_n in_o stream_n begin_v to_o flow_v xiii_o these_o work_n of_o his_o by_o all_o be_v see_v but_o jacob_n have_v his_o word_n no_o land_n beside_o so_o blessed_v have_v be_v or_o favour_v by_o the_o lord_n for_o he_o to_o israel_n have_v his_o judgement_n show_v when_o his_o displeasure_n all_o land_n else_o have_v know_v haleluia_o psalm_n cxlviii_o laudate_fw-la dominum_fw-la de_fw-la coelis_fw-la haleluia_o i._o you_o bless_a soul_n who_o stand_v before_o the_o eternal_a king_n and_o so_o long_o see_v his_o glory_n that_o you_o change_v be_v into_o that_o glory_n you_o adore_v praise_v your_o great_a founder_n and_o above_o admire_v his_o power_n and_o bless_v his_o love_n ii_o you_o who_o when_o lucifer_n do_v fall_v keep_v your_o first_o stand_v and_o remain_v commander_n of_o that_o mighty_a train_n of_o which_o the_o lord_n be_v general_n angel_n extol_v the_o almighty_a king_n and_o song_n of_o triumph_n to_o he_o sing_v iii_o praise_v he_o from_o who_o thy_o light_n do_v flow_v thou_o who_o as_o god_n the_o world_n adore_v renounce_v that_o honour_n and_o no_o more_o usurp_v a_o service_n thou_o do_v owe_v praise_v he_o o_o sun_n when_o thou_o 'rt_v most_o bright_a who_o beam_n to_o darkness_n turn_v thy_o light_n iv._o thou_o too_o who_o with_o a_o borrow_a ray_n when_o all_o the_o lamp_n of_o heaven_n hang_v out_o in_o the_o night_n silence_n walk_v about_o and_o with_o thy_o torch_n restore_v the_o day_n fair_a moon_n and_o starrs_n exalt_v god_n name_n and_o in_o your_o dance_n his_o power_n proclaim_v v._o you_o heaven_n who_o none_o can_v comprehend_v infinite_a water_n where_o the_o sky_n as_o if_o beyond_o itself_o it_o will_v fly_v exceed_v all_o thought_n yet_o find_v no_o end_n praise_v he_o who_o far_o do_v out_o go_v your_o height_n than_o you_o what_o ever_o be_v below_n vi_o he_o speak_v the_o word_n and_o you_o be_v make_v his_o first_o decree_n have_v bind_v you_o fast_o appoint_v you_o how_o long_o to_o last_v the_o almighty_a word_n your_o wander_n stay_v praise_v he_o who_o word_n so_o much_o can_v do_v and_o as_o it_o make_v destroy_v you_o too_o vii_o let_v from_o the_o earth_n his_o praise_n rise_v all_o creature_n who_o he_o place_v below_o let_v they_o their_o grateful_a praise_n show_v and_o in_o that_o service_n reach_v the_o sky_n dragon_n and_o whale_n in_o the_o consort_n move_v a_o tuneful_a bass_n to_o the_o choir_n above_o viii_o sea_n praise_v he_o when_o thy_o billow_n roar_v and_o muster_v up_o the_o force_n of_o the_o main_n the_o once_o drown_a world_n assault_v again_o and_o seek_v in_o the_o heaven_n alone_o a_o shore_n praise_v he_o who_o when_o he_o move_v his_o hand_n both_o still_n and_o chain_n thy_o wave_n with_o sand_n ix_o all_o meteor_n praise_v the_o name_n of_o god_n vapour_n and_o wind_n that_o nothing_o spare_v but_o of_o his_o wrath_n the_o army_n be_v lightning_n his_o sceptre_n and_o his_o rod_n ice_n praise_v he_o who_o make_v thou_o a_o rein_n to_o curb_v swift_a stream_n and_o back_o the_o main_a x._o mountain_n at_o his_o great_a name_n rise_v up_o who_o so_o ordain_v by_o his_o command_n all_o in_o your_o rank_n and_o order_n stand_v like_a pile_n heaven_n arch_n to_o underprop_v praise_v he_o who_o your_o raise_a head_n do_v crown_v and_o low_a as_o hell_n not_o throw_v you_o down_o xi_o cedar_n who_o one_o loft_n high_o go_v and_o nature_n vane_n to_o mountain_n be_v know_v no_o other_o motion_n there_o than_o what_o the_o amorous_a zephyr_n blow_v plant_n and_o fruit-tree_n the_o pride_n of_o the_o field_n in_o generous_a store_v your_o praise_n yield_v xii_o beast_n and_o all_o cattle_n creep_v thing_n infect_v unminded_a the_o great_a care_n of_o he_o by_o who_o you_o form_v be_v and_o bird_n who_o with_o your_o downy_a wing_n cut_v the_o soft_a air_n your_o present_n bring_v and_o in_o wild_a note_n his_o praise_n sing_v xiii_o king_n to_o who_o god_n his_o name_n do_v give_v and_o as_o vice-god_n have_v set_v on_o high_a true_a portraict_n of_o the_o deity_n praise_v he_o in_o who_o yourselves_o do_v live_v and_o who_o though_o homage_n be_v your_o due_n first_o make_v the_o right_n than_o give_v it_o you_o fourteen_o praise_v he_o all_o people_n every_o state_n and_o sex_n and_o age_n virgin_n and_o youth_n with_o all_o the_o beauteous_a train_n of_o both_o or_o long_o since_o bear_v or_o bear_v of_o late_a praise_v he_o old_a man_n and_o since_o again_o age_n speak_v you_o child_n show_v you_o be_v men._n xv._n let_v the_o whole_a world_n his_o praise_n restore_v and_o lift_v above_o the_o firmament_n that_o name_v he_o count_v so_o excellent_a and_o what_o none_o full_o know_v adore_v for_o from_o the_o deep_a it_o all_o thing_n fill_v up_o to_o the_o everlasting_a hill_n xvi_o israel_n praise_v he_o israel_n for_o who_o he_o make_v all_o these_o and_o great_a thing_n the_o land_n subdue_v and_o potent_a king_n bring_v they_o thousand_o vict'ry_n home_o such_o wonder_n wrought_v and_o more_o than_o this_o who_o he_o redeem_v and_o so_o make_v his._n haleluia_o psalm_n cxlix_o cantate_fw-la domino_fw-la canticum_fw-la etc._n etc._n haleluia_o i._o new_a song_n of_o praise_n to_o great_a jehovah_n sing_v and_o in_o his_o temple_n let_v his_o name_n resound_v this_o small_a return_n his_o saint_n may_v bring_v for_o all_o those_o favour_n wherewith_o they_o be_v crown_v let_v israel_n in_o his_o maker_n love_n rejoice_v and_o zion_n crown_v again_o her_o sovereign_n with_o her_o voice_n ii_o in_o the_o high_a dance_n his_o great_a name_n let_v they_o praise_v and_o that_o it_o may_v approach_v his_o throne_n above_o the_o service_n with_o shrill_a trumpet_n raise_v and_o send_v up_o they_o as_o he_o shower_n down_o his_o love_n they_o be_v his_o pleasure_n and_o his_o chief_a prize_n and_o though_o in_o other_o mean_v yet_o beauteous_a in_o his_o eye_n iii_o let_v the_o saint_n praise_v he_o who_o their_o glory_n be_v and_o on_o their_o bed_n when_o they_o no_o comfort_n see_v then_o let_v they_o sing_v for_o they_o be_v his_o and_o of_o salvation_n confident_a may_v be_v he_o will_v raise_v they_o up_o and_o by_o his_o powerful_a word_n put_v in_o their_o mouth_n his_o praise_n and_o in_o their_o hand_n a_o sword_n iv._o thus_o shall_v they_o fight_v and_o conquer_v throw_v down_o all_o who_o dare_v oppose_v and_o to_o resist_v they_o stand_v the_o heathen_a shall_v before_o they_o fall_v and_o in_o that_o ruin_n feel_v his_o vengeful_a hand_n their_o captive_a king_n they_o shall_v