Selected quad for the lemma: order_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
order_n call_v priest_n priesthood_n 2,086 5 10.4368 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00430 Catholique traditions. Or A treatise of the beliefe of the Christians of Asia, Europa, and Africa, in the principall controuersies of our time In fauour of the louers of the catholicke trueth, and the peace of the Church. Written in French by Th. A.I.C. and translated into English, by L.O.; Tradition catholique. English Eudes, Morton.; Owen, Lewis, 1572-1633. 1609 (1609) STC 10561; ESTC S101746 137,760 254

There are 5 snippets containing the selected quad. | View original text

chief_a bishop_n reside_v be_v ordain_v to_o give_v order_n of_o priesthood_n and_o ministry_n according_a to_o the_o persuasion_n and_o custom_n of_o the_o nestorian_n the_o south_n church_n aluares_n 34._o the_o patriarch_n of_o the_o great_a negus_n who_o be_v over_o all_o aethiopia_n be_v call_v abuna_n without_o who_o there_o be_v none_o find_v which_o have_v authority_n to_o make_v priest_n but_o by_o he_o alone_o the_o reform_a church_n monsieur_fw-fr du_fw-fr plessis_n 11._o if_o our_o adversary_n ask_v we_o what_o be_v the_o vocation_n of_o those_o first_o minister_n which_o undertake_v the_o reformation_n of_o the_o church_n in_o these_o last_o day_n we_o will_v answer_v that_o it_o be_v the_o very_a same_o vocation_n and_o succession_n whereof_o they_o brag_v but_o that_o vocation_n which_o they_o abuse_v our_o man_n have_v well_o use_v and_o to_o the_o vain_a succession_n which_o they_o so_o much_o stand_v upon_o we_o have_v add_v the_o succession_n of_o true_a doctrine_n without_o the_o which_o all_o succession_n be_v but_o continuance_n of_o abuse_n and_o a_o vain_a title_n for_o john_n hus_n luther_n zuinglius_fw-la oecolampadius_n bucer_n capito_n martyr_n and_o other_o out_o of_o who_o school_n the_o minister_n be_v come_v forth_o be_v priest_n curate_n and_o doctor_n in_o divinity_n i_o forbear_v to_o speak_v of_o archbishop_n bishop_n and_o cardinal_n in_o germany_n england_n italy_n and_o france_n the_o latin_n church_n the_o canon_n renovantes_fw-la 23._o renew_v the_o ancient_a privilege_n of_o the_o patriarchall_a seat_n we_o do_v ordain_v that_o after_o the_o roman_a church_n which_o by_o the_o dispose_n of_o god_n obtain_v the_o principality_n of_o the_o ordinary_a power_n and_o authority_n over_o all_o the_o rest_n as_o a_o mother_n and_o mistress_n of_o all_o the_o faithful_a child_n of_o christ_n that_o of_o constantinople_n have_v the_o first_o place_n that_o of_o alexandria_n the_o second_o that_o of_o antiochia_n the_o three_o and_o that_o of_o jerusalem_n the_o four_o reserve_v for_o each_o one_o her_o proper_a dignity_n in_o such_o sort_n that_o after_o that_o their_o prelate_n have_v receive_v the_o pall_n or_o robe_n of_o pallium_fw-la the_o bishop_n of_o rome_n the_o which_o be_v the_o livery_n of_o the_o plenitude_n of_o the_o pontifical_a office_n and_o make_v unto_o he_o the_o oath_n of_o obedience_n and_o fidelity_n they_o likewise_o have_v licence_n to_o give_v the_o foresay_a pall_n to_o their_o suffragans_fw-la receive_v of_o they_o the_o canonical_a profession_n and_o take_v of_o they_o promise_n of_o obedience_n to_o the_o church_n of_o rome_n annotation_n the_o question_n be_v not_o here_o to_o know_v in_o what_o part_n of_o christendom_n the_o true_a succession_n and_o ordination_n be_v to_o be_v find_v and_o which_o be_v the_o church_n that_o have_v it_o not_o this_o can_v be_v find_v out_o by_o the_o tradition_n of_o the_o church_n and_o the_o great_a number_n thereof_o for_o every_o one_o several_o do_v condemn_v in_o general_a and_o in_o particular_a all_o the_o rest_n it_o be_v sufficient_a to_o know_v whether_o they_o believe_v that_o it_o be_v necessary_a for_o bishop_n and_o priest_n to_o take_v their_o ordination_n from_o one_o head_n or_o chief_n whosoever_o he_o be_v it_o may_v be_v gather_v out_o of_o the_o author_n afore_o allege_v that_o they_o do_v think_v that_o the_o apostle_n have_v leave_v successor_n behind_o they_o in_o all_o part_n and_o quarter_n those_o successor_n have_v power_n to_o ordain_v bishop_n nevertheless_o for_o order_n sake_n the_o church_n have_v give_v particular_a charge_n and_o authority_n to_o the_o patriarch_n and_o metropolitan_n to_o ordain_v other_o bishop_n also_o the_o bishop_n of_o constantinople_n jerusalem_n antiochia_n alexandria_n and_o other_o have_v equal_a authority_n every_o one_o in_o his_o own_o quarter_n and_o they_o be_v install_v into_o their_o charge_n by_o those_o of_o their_o quarter_n without_o encroach_a one_o upon_o another_o also_o those_o of_o the_o clergy_n of_o england_n have_v their_o odinay_n and_o lawful_a ordination_n for_o if_o the_o church_n of_o england_n do_v voluntary_o submit_v itself_o to_o receive_v ordination_n and_o confirmation_n from_o the_o church_n of_o rome_n she_o may_v challenge_v her_o ancient_a right_n touch_v the_o pastor_n and_o evangelicall_a doctor_n of_o other_o place_n the_o roman_a catholic_n do_v think_v they_o as_o much_o or_o rather_o more_o intrude_v without_o vocation_n see_v that_o luther_n and_o zuinglius_fw-la themselves_o and_o other_o be_v no_o bishop_n and_o consequent_o exclude_v by_o their_o canon_n from_o the_o power_n to_o ordain_v but_o the_o answer_n be_v that_o indeed_o a_o priest_n alone_o as_o a_o priest_n can_v ordain_v but_o a_o priest_n authorise_v by_o a_o company_n of_o priest_n may_v for_o he_o have_v the_o place_n and_o power_n of_o the_o body_n of_o the_o presbetery_n if_o a_o company_n of_o priest_n can_v make_v a_o priest_n a_o bishop_n the_o pope_n can_v not_o be_v a_o lawful_a bishop_n of_o rome_n for_o he_o be_v not_o make_v bishop_n of_o rome_n but_o by_o priest_n and_o cardinal_n deacon_n that_o be_v to_o say_v the_o princpal_a of_o the_o church_n of_o rome_n it_o follow_v therefore_o that_o ordination_n depend_v not_o upon_o a_o universal_a head_n but_o only_o upon_o the_o patriarch_n or_o metroplitanes_n of_o every_o place_n question_n xxxiiii_o whether_o priest_n and_o deacon_n may_v marry_v as_o well_o by_o god_n law_n as_o by_o ecclesiastical_a law_n the_o east_n churches_n thevet_n 15._o the_o priest_n in_o india_n be_v marry_v and_o nevertheless_o cease_v not_o to_o execute_v their_o duty_n and_o office_n item_n 15._o the_o priest_n of_o the_o armenian_n be_v marry_v as_o all_o the_o rest_n of_o the_o east_n country_n item_n 2._o no_o man_n be_v make_v deacon_n in_o moscovia_n that_o be_v not_o marry_v nevertheless_o he_o be_v not_o permit_v to_o marry_v twice_o and_o he_o that_o marry_v twice_o remain_v among_o the_o lay_v people_n and_o he_o that_o remain_v continent_n although_o he_o can_v sacrifice_v by_o reason_n of_o age_n yet_o do_v he_o assist_v at_o the_o sacrifice_n vilam_fw-la 22._o in_o syria_n the_o priest_n be_v marry_v as_o in_o greece_n in_o brief_a they_o do_v imitate_v very_o near_o the_o use_n and_o custom_n of_o the_o grecian_n scarga_n 12._o the_o russian_n and_o moscovite_n admit_v no_o man_n to_o be_v priest_n that_o have_v not_o a_o wife_n thevet_n 3._o in_o cyprus_n the_o bishop_n have_v in_o all_o age_n be_v marry_v as_o well_o as_o the_o priest_n the_o south_n church_n zaga_n episcopus_fw-la aethiop_n the_o reason_n why_o priest_n be_v marry_v with_o we_o be_v because_o that_o saint_n paul_n think_v it_o better_a both_o for_o the_o clergy_n and_o laity_n to_o marry_v then_o to_o burn_v he_o himself_o say_v that_o a_o bishop_n ought_v to_o be_v the_o husband_n of_o one_o wife_n irreprehensible_a and_o sober_a and_o the_o deacon_n likewise_o item_n the_o bishop_n and_o priest_n can_v marry_v twice_o unless_o the_o patriarch_n will_v dispense_v with_o they_o aluares_n 26._o it_o be_v demand_v of_o i_o in_o the_o presence_n of_o prester-iohn_n wherefore_o we_o do_v not_o observe_v the_o statute_n of_o the_o holy_a council_n of_o nice_a see_v therein_o it_o be_v ordain_v that_o priest_n shall_v marry_v and_o a_o little_a after_o he_o say_v thus_o beside_o his_o majesty_n cause_v i_o to_o speak_v more_o concern_v the_o marriage_n of_o priest_n ask_v i_o if_o it_o be_v ever_o know_v that_o the_o apostle_n be_v marry_v whereunto_o i_o answer_v that_o i_o remember_v not_o that_o ever_o they_o marry_v any_o woman_n after_o that_o they_o be_v call_v by_o jesus_n christ_n and_o although_o that_o saint_n peter_n have_v a_o daughter_n that_o be_v before_o such_o time_n as_o he_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o apostle_n but_o they_o tell_v i_o that_o their_o book_n do_v command_v that_o they_o shall_v marry_v the_o which_o express_o saint_n peter_n have_v in_o charge_n the_o reform_a church_n the_o confession_n of_o england_n 7._o we_o say_v that_o marriage_n be_v holy_a and_o honourable_a in_o all_o kind_n of_o people_n and_o each_o estate_n and_o as_o saint_n chrysostome_n say_v that_o it_o be_v lawful_a for_o a_o marry_a man_n to_o mount_v up_o to_o the_o episcopal_a chair_n the_o latin_n church_n pope_n lucius_n ministri_fw-la let_v such_o minister_n priest_n and_o deacon_n of_o the_o altar_n be_v choose_v for_o the_o service_n of_o the_o lord_n as_o observe_v and_o keep_v continency_n annotation_n the_o latin_n do_v note_n above_o all_o the_o rest_n that_o the_o christian_n of_o the_o east_n south_n and_o north_n be_v contrary_a to_o they_o in_o this_o point_n as_o well_o as_o the_o protestant_n the_o vulgar_a think_v that_o there_o be_v no_o other_o difference_n the_o foresay_a people_n notwithstanding_o do_v differ_v from_o the_o protestant_n in_o this_o one_o point_n that_o
be_v to_o say_v that_o they_o never_o receive_v or_o admit_v any_o into_o the_o government_n of_o the_o chrurch_n but_o only_o those_o man_n that_o be_v marry_v this_o have_v be_v practise_v in_o all_o age_n peradventure_o the_o church_n have_v have_v respect_n to_o that_o which_o s._n paul_n say_v that_o a_o wise_a bishop_n must_v govern_v well_o his_o own_o family_n so_o that_o they_o will_v have_v none_o but_o age_a and_o approve_a man_n and_o whereas_o they_o admit_v not_o they_o that_o be_v twice_o marry_v it_o be_v because_o they_o want_v not_o convenient_a and_o fit_a man_n for_o that_o charge_n unto_o the_o which_o the_o most_o continent_n be_v prefer_v one_o may_v therefore_o say_v that_o church_n man_n may_v marry_v both_o by_o divine_a law_n and_o by_o ecclesiastical_a law_n but_o can_v marry_v twice_o and_o continue_v in_o their_o office_n without_o dispensation_n question_n xxxv_o whether_o there_o be_v more_o than_o three_o order_n in_o the_o church_n that_o be_v to_o say_v bishop_n priest_n and_o deacon_n the_o east_n church_n allphonsus_n de_fw-fr castro_n 13._o the_o grecian_n as_o guido_n say_v beside_o the_o sacred_a order_n admit_v not_o any_o inferior_a order_n but_o only_a reader_n and_o they_o say_v that_o the_o other_o that_o be_v to_o say_v exorcist_n porter_n &_o acoluthyte_n ought_v not_o to_o be_v account_v among_o the_o order_n idem_fw-la the_o armenian_n acknowledge_v but_o three_o order_n that_o be_v to_o say_v bishop_n priest_n and_o deacon_n the_o south_n church_n aluares_n 34._o there_o assemble_v a_o great_a multitude_n of_o people_n to_o receive_v imposition_n of_o hand_n of_o the_o abuna_n for_o no_o other_o but_o he_o can_v give_v they_o order_n the_o say_a abuna_n make_v a_o exhortation_n unto_o they_o in_o the_o form_n of_o a_o sermon_n than_o he_o cause_v they_o to_o pass_v through_o a_o tent_n wherein_o he_o be_v and_o make_v every_o one_o of_o they_o read_v on_o a_o book_n and_o if_o they_o can_v read_v he_o cause_v they_o to_o pass_v on_o further_a and_o upon_o those_o that_o be_v examine_v and_o be_v find_v capable_a he_o impose_v his_o hand_n and_o they_o be_v ordain_v deacon_n the_o reform_a church_n the_o confession_n of_o the_o frenchman_n 20._o as_o touch_v the_o true_a church_n we_o do_v believe_v that_o it_o ought_v to_o be_v govern_v according_a to_o the_o policy_n which_o our_o lord_n jesus_n christ_n have_v establish_v that_o be_v to_o say_v that_o there_o be_v pastor_n elder_n and_o deacon_n to_o the_o end_n that_o purity_n of_o doctrine_n may_v have_v his_o full_a scope_n and_o course_n that_o vice_n may_v be_v correct_v and_o repress_v and_o that_o the_o poor_a and_o all_o that_o be_v afflict_v may_v be_v succour_v the_o latin_n church_n isidorus_n cleros_fw-la all_o those_o that_o serve_v in_o christ_n his_o church_n be_v call_v general_o clerk_n who_o name_n and_o degree_n be_v these_o the_o doorkeeper_n psalmist_n lector_fw-la exorcist_n acolythit_n sub-deacon_a deacon_n priest_n and_o bishop_n and_o the_o order_n of_o bishop_n be_v four_o to_o wit_n patriarch_n archbishop_n metropolitan_o and_o bishop_n annotation_n first_o the_o church_n be_v compose_v of_o clerk_n so_o call_v of_o the_o word_n cleros_fw-la which_o signify_v heritage_n because_o that_o they_o be_v after_o a_o special_a fashion_n dedicate_v to_o the_o service_n of_o god_n and_o of_o the_o laicke_n that_o be_v to_o say_v those_o of_o the_o common_a people_n so_o call_v because_o that_o they_o be_v the_o great_a part_n thereof_o of_o clerk_n some_o be_v bishop_n that_o be_v to_o say_v superintendant_o other_o priest_n that_o be_v to_o say_v elder_n other_o deacon_n that_o be_v to_o say_v dispenser_n second_o there_o be_v five_o degree_n of_o bishop_n according_a to_o the_o five_o sort_n of_o assembly_n or_o resorte_n the_o parson_n or_o curate_n which_o reside_v in_o parish_n for_o so_o be_v the_o particular_a church_n in_o time_n past_o 1._o call_v yea_o the_o great_a the_o bishop_n of_o the_o diocese_n govern_v the_o presbytery_n or_o the_o senate_n of_o the_o diocese_n the_o metropolitan_o in_o the_o provincial_a synod_n the_o patriarch_n in_o the_o synod_n of_o nation_n and_o the_o oecumenicke_n or_o general_n as_o they_o call_v the_o bishop_n of_o constantinople_n at_o this_o day_n which_o ought_v to_o preside_v or_o rule_n in_o general_a synod_n the_o bishop_n be_v consider_v without_o jurisdiction_n be_v by_o divine_a law_n let_v all_o thing_n be_v do_v in_o order_n say_v s._n paul_n if_o he_o be_v consider_v with_o jurisdiction_n and_o out_o of_o assembly_n he_o be_v by_o positive_a law_n let_v the_o bishop_n know_v say_v saint_n euagr._fw-la jerome_n that_o they_o be_v great_a than_o the_o priest_n more_o by_o the_o custom_n of_o the_o church_n then_o by_o divine_a institution_n this_o word_n more_o show_v that_o he_o acknowledge_v a_o certain_a divine_a authority_n in_o they_o therefore_o the_o bishop_n in_o the_o charge_n of_o rule_v or_o govern_v be_v successor_n of_o the_o apostle_n and_o evangelist_n for_o after_o they_o this_o charge_n fall_v to_o the_o most_o ancient_a pastor_n of_o every_o church_n one_o may_v gather_v by_o all_o likelihood_n that_o it_o be_v of_o such_o bishop_n which_o be_v speak_v in_o the_o apocalypse_n write_v to_o the_o angel_n of_o ephesus_n write_v to_o the_o angel_n of_o pergamus_n but_o by_o and_o by_o afterward_o a_o man_n hold_v it_o better_o that_o non_fw-la aetas_fw-la sed_fw-la meritum_fw-la faceret_fw-la episcopum_fw-la the_o second_o sort_n of_o clerk_n be_v the_o elder_n whereof_o some_o be_v preacher_n and_o doctor_n and_o do_v all_o that_o which_o the_o bishop_n do_v excepta_fw-la ordinatione_fw-la the_o other_o do_v teach_v the_o rudiment_n or_o principle_n of_o religion_n but_o not_o in_o public_a sine_fw-la epist_n episcopo_fw-la which_o if_o they_o befound_v fit_a to_o do_v they_o be_v call_v 5._o liturgij_fw-la and_o have_v power_n to_o administer_v the_o sacrament_n have_v sufficient_a instruction_n contain_v in_o the_o formulary_n of_o the_o church_n these_o elder_n be_v call_v pape_n in_o greece_n the_o russian_n have_v few_o preacher_n but_o only_o these_o 12._o pape_n they_o be_v very_o profitable_a and_o necessary_a for_o little_a church_n and_o for_o the_o mean_a sort_n of_o people_n which_o get_v more_o instruction_n from_o a_o simple_a cathechisme_n then_o from_o a_o learned_a sermon_n they_o find_v many_o man_n capable_a of_o this_o office_n and_o use_v to_o choose_v those_o that_o be_v good_a and_o approve_a people_n and_o which_o be_v no_o charge_n to_o the_o church_n in_o aethiope_n say_v 14._o thevet_n the_o priest_n after_o that_o they_o have_v say_v divine_a service_n do_v go_v to_o work_v to_o get_v their_o live_n see_v that_o the_o revenue_n which_o they_o have_v be_v not_o sufficient_a to_o nourish_v they_o and_o their_o family_n for_o they_o give_v not_o such_o donation_n to_o the_o church_n there_o as_o they_o do_v in_o these_o quarter_n of_o these_o priest_n the_o nouvelle_n 123._o make_v mention_n we_o permit_v not_o that_o any_o priest_n be_v make_v which_o be_v not_o five_o and_o thirty_o year_n of_o age_n and_o s._n paul_n 17._o say_v the_o priest_n that_o rule_v well_o be_v worthy_a of_o double_a honour_n especial_o they_o which_o labour_n in_o the_o word_n and_o doctrine_n the_o three_o sort_n of_o clerk_n be_v the_o deacon_n their_o office_n be_v to_o serve_v at_o the_o table_n or_o altar_n as_o well_o in_o the_o receive_n of_o the_o gift_n or_o offering_n as_o in_o the_o celebration_n of_o the_o liturgy_n four_o the_o laicke_n do_v also_o employ_v themselves_o in_o ecclesiastical_a affair_n princess_n themselves_o do_v rule_v over_o the_o clergy_n of_o their_o dominion_n the_o elder_n of_o the_o people_n be_v in_o time_n past_o counsellor_n to_o the_o bishop_n saint_n ambrose_n think_v it_o not_o good_a that_o man_n shall_v loose_v any_o benefit_n of_o time_n those_o of_o the_o clergy_n have_v since_o that_o cast_v away_o this_o precept_n altogether_o the_o laicke_n which_o serve_v in_o the_o church_n be_v the_o subdeacon_n reader_n singer_n porter_n acolytes_n labourer_n and_o diaconiss_n these_o according_a to_o the_o council_n of_o nice_n ought_v not_o to_o be_v account_v among_o the_o clerk_n there_o be_v no_o monk_n in_o time_n past_a as_o concern_v the_o office_n of_o subdeacon_n lecturer_n etc._n etc._n they_o have_v be_v in_o several_a time_n and_o place_n establish_v in_o a_o formal_a office_n yea_o and_o that_o with_o ceremony_n nevertheless_o and_o yet_o this_o be_v the_o question_n whereof_o divine_n do_v here_o dispute_v the_o catholic_a church_n do_v believe_v that_o these_o little_a office_n be_v not_o sacramental_a that_o be_v to_o say_v neither_o by_o divine_a nor_o apostolic_a institution_n question_n xxxvi_o whether_o there_o be_v a_o indelible_a or_o perpetual_a character_n imprint_v in_o the_o soul_n of_o clerk_n that_o do_v
1._o the_o council_n see_v that_o this_o verity_n be_v contain_v partly_o in_o write_a bookss_n and_o partly_o in_o tradition_n not_o write_v do_v receive_v and_o honour_v with_o equal_a affection_n piety_n and_o devotion_n aswell_o all_o the_o book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n as_o also_o all_o tradition_n which_o appertain_v as_o well_o to_o faith_n as_o to_o good_a manner_n annotation_n first_o the_o roman_a catholic_n especial_o when_o they_o will_v serve_v their_o turn_n with_o the_o say_n of_o the_o father_n against_o the_o protestant_n do_v not_o distinguish_v the_o doctrine_n of_o faith_n from_o ecclesiastical_a policy_n which_o the_o grecian_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o protestant_n do_v believe_v that_o all_o matter_n of_o faith_n may_v be_v sufficient_o take_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n and_o that_o that_o which_o belong_v to_o policy_n ceremony_n and_o circumstance_n have_v be_v let_v go_v by_o tradition_n not_o write_v such_o tradition_n which_o may_v be_v change_v by_o the_o catholic_a church_n that_o be_v to_o say_v by_o the_o mutual_a consent_n &_o good_a will_n of_o all_o christian_a people_n in_o like_a manner_n by_o the_o particular_a church_n under_o the_o consent_n and_o good_a like_n of_o the_o catholic_a church_n in_o sum_n that_o the_o scripture_n be_v the_o rule_n of_o the_o faith_n of_o the_o catholic_a church_n as_o the_o catholic_a church_n be_v the_o rule_n of_o the_o member_n thereof_o in_o that_o which_o concern_v policy_n or_o outward_a worship_n second_o the_o foresay_a mayor_n be_v deceive_v in_o say_v that_o the_o scripture_n prohibit_v not_o to_o ordain_v woman_n prest_n the_o prohibition_n be_v in_o saint_n paul_n 11._o as_o for_o the_o order_n or_o inferior_a office_n of_o priesthood_n 34._o they_o be_v of_o mere_a policy_n and_o as_o touch_v the_o sovereignty_n of_o the_o bishop_n or_o pope_n of_o rome_n it_o be_v certain_a that_o the_o scripture_n make_v no_o mention_n of_o it_o also_o tradition_n of_o the_o catholic_a church_n do_v contradict_v it_o it_o be_v object_v that_o the_o scripture_n make_v no_o mention_n of_o the_o perpetual_a virginity_n of_o the_o mother_n of_o our_o saviour_n whereunto_o some_o man_n answer_v that_o it_o caelib_a may_v be_v gather_v out_o of_o the_o scripture_n and_o that_o whereas_o the_o holy_a virgin_n be_v call_v bless_v among_o all_o woman_n if_o she_o have_v not_o be_v always_o a_o virgin_n other_o virgin_n shall_v have_v excel_v she_o in_o blessedness_n he_o that_o marry_v do_v well_o say_v saint_n 38._o paul_n but_o he_o that_o marry_v not_o do_v better_a well_o then_o those_o that_o have_v do_v best_a shall_v be_v most_o bless_v in_o heaven_n now_o if_o any_o man_n will_v restrain_v her_o felicity_n in_o regard_n that_o she_o bear_v our_o saviour_n he_o must_v give_v a_o account_n of_o that_o restraint_n three_o the_o cardinal_n of_o tillenum_fw-la perron_n say_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v sufficient_a to_o salvation_n because_o it_o do_v send_v we_o back_o unto_o the_o church_n and_o the_o church_n teach_v that_o which_o particular_o be_v want_v in_o the_o scripture_n but_o if_o that_o be_v so_o the_o holy_a scripture_n shall_v be_v manifest_o imperfect_a and_o insufficient_a for_o if_o the_o scripture_n teach_v we_o not_o where_o be_v the_o head_n as_o mayor_n avouch_v how_o may_v one_o know_v by_o it_o the_o body_n of_o the_o church_n and_o for_o to_o descant_v upon_o the_o comparison_n of_o the_o same_o cardinal_n if_o the_o king_n shall_v say_v to_o one_o my_o chancellor_n shall_v tell_v you_o the_o rest_n and_o then_o many_o shall_v arise_v for_o to_o speak_v unto_o who_o shall_v he_o hearken_v who_o shall_v be_v believe_v to_o be_v the_o true_a chancellor_n our_o saviour_n never_o say_v that_o the_o church_n shall_v continue_v in_o italy_n or_o in_o france_n and_o that_o it_o shall_v fail_v in_o other_o country_n moreover_o it_o be_v certain_a that_o our_o saviour_n know_v all_o thing_n yet_o not_o as_o a_o bare_a man_n but_o by_o participation_n of_o the_o heavenly_a wisdom_n nevertheless_o he_o reveal_v not_o all_o thing_n to_o his_o apostle_n and_o the_o apostle_n know_v thing_n which_o be_v not_o lawful_a for_o they_o to_o declare_v but_o they_o may_v happy_o declare_v far_o more_o to_o their_o disciple_n than_o they_o have_v write_v to_o wit_n many_o discourse_n miracle_n and_o other_o particularity_n of_o the_o life_n and_o doctrine_n of_o the_o lord_n which_o get_v they_o a_o far_o more_o great_a and_o perfect_a knowledge_n in_o divinity_n moreover_o there_o have_v be_v very_o many_o profitable_a thing_n for_o the_o government_n of_o the_o church_n which_o be_v not_o write_v but_o be_v come_v to_o their_o successor_n by_o tradition_n but_o as_o concern_v that_o which_o be_v proper_o belong_v to_o faith_n and_o necessary_a as_o well_o for_o the_o church_n in_o general_a as_o for_o the_o particular_n thereof_o the_o catholic_a church_n believe_v that_o the_o holy_a scripture_n be_v sufficient_a to_o salvation_n question_n viii_o whether_o all_o the_o book_n contain_v in_o the_o volume_n of_o the_o bible_n have_v a_o absolute_a and_o equal_a authority_n the_o east_n church_n damascenus_n the_o great_a doctor_n among_o the_o greek_n 204._o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v the_o book_n replenish_v with_o all_o sort_n of_o virtue_n and_o the_o wisdom_n of_o solomon_n the_o which_o be_v write_v in_o hebrew_n by_o the_o father_n of_o sirac_n be_v translate_v into_o greek_a by_o his_o nephew_n which_o although_o they_o be_v as_o the_o rest_n of_o the_o book_n very_o elegant_a yet_o be_v they_o not_o number_v with_o the_o other_o because_o that_o they_o be_v not_o contain_v in_o the_o ark_n annot._n although_o that_o saint_n john_n damascene_fw-la be_v a_o ancient_a author_n and_o that_o those_o christian_n of_o the_o east_n do_v to_o this_o day_n follow_v his_o doctrine_n in_o that_o point_n of_o the_o distinction_n of_o the_o canonical_a book_n from_o the_o apocryphal_a or_o less_o authentical_a yet_o the_o grecian_n have_v not_o have_v since_o that_o any_o council_n which_o make_v a_o new_a canon_n the_o south_n church_n the_o south_n church_n the_o egyptian_n and_o ethiopian_n do_v follow_v altogether_o the_o canon_n of_o the_o hebrew_n and_o receive_v not_o as_o true_o canonical_a the_o book_n of_o wisdom_n judith_n and_o maccabee_n and_o other_o they_o of_o those_o country_n have_v hereby_o give_v we_o this_o advice_n if_o any_o man_n can_v show_v that_o this_o testimonial_a be_v false_a he_o ought_v to_o be_v believe_v villamont_n 23._o say_v that_o he_o can_v not_o discover_v what_o book_n they_o hold_v authentical_a and_o that_o he_o think_v they_o be_v in_o hebrew_n it_o be_v well_o know_v that_o the_o abyssin_n do_v retain_v very_o much_o of_o the_o old_a law_n and_o therefore_o one_o ought_v not_o to_o think_v it_o strange_a if_o those_o that_o call_v themselves_o israelites_n do_v conform_v themselves_o to_o the_o ancient_a church_n of_o israel_n the_o reform_a church_n in_o the_o west_n the_o confession_n of_o the_o french_a church_n 4._o after_o the_o account_n of_o the_o book_n according_a to_o the_o canon_n of_o the_o hebrew_n we_o acknowledge_v these_o book_n to_o be_v canonical_a and_o a_o certain_a rule_n of_o our_o faith_n not_o so_o much_o for_o the_o consent_n of_o the_o church_n as_o by_o the_o testimony_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o make_v we_o to_o discern_v they_o from_o the_o other_o ecclesiastical_a upon_o which_o although_o that_o they_o be_v profitable_a none_o ought_v to_o ground_v any_o article_n of_o faith_n the_o confession_n of_o wittenberg_n 30._o we_o do_v call_v holy_a scripture_n the_o canonical_a book_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n such_o as_o the_o authority_n whereof_o be_v never_o call_v in_o question_n in_o the_o church_n annot._n if_o any_o ancient_a or_o modern_a writer_n have_v doubt_v of_o the_o authority_n of_o some_o canonical_a book_n their_o doubt_n ought_v not_o to_o be_v impute_v unto_o the_o whole_a body_n of_o the_o church_n the_o catholic_a roman_a church_n the_o council_n of_o trent_n 1_o have_v account_v among_o the_o other_o ancient_a canonical_a book_n those_o which_o otherwise_o some_o do_v call_v the_o second_o canonical_a to_o wit_n judith_n wisdom_n and_o the_o maccabee_n say_v thus_o if_o there_o be_v any_o one_o that_o will_v not_o receive_v for_o good_a and_o canonical_a these_o book_n all_o whole_a and_o entire_a which_o have_v be_v accustom_v to_o be_v read_v in_o the_o roman_a catholic_a church_n let_v he_o be_v accurse_v annotation_n the_o foresay_a people_n of_o the_o east_n and_o south_n and_o the_o reform_a of_o the_o west_n say_v that_o our_o saviour_n and_o his_o apostle_n after_o he_o have_v receive_v for_o holy_a scripture_n and_o perfect_o authentical_a but_o only_o those_o book_n which_o
not_o absolute_o promise_v but_o to_o those_o which_o have_v perfect_a righteousness_n the_o catholic_a conclusion_n in_o this_o question_n be_v that_o a_o man_n merit_v not_o proper_o eternal_a life_n by_o his_o good_a work_n although_o that_o they_o be_v worthy_a of_o reward_n that_o be_v to_o say_v that_o they_o make_v a_o man_n fit_a to_o receive_v a_o recompense_n through_o the_o grace_n of_o god_n question_n xvi_o whether_o that_o there_o be_v a_o fire_n of_o purgatory_n or_o other_o torment_n where_o the_o soul_n be_v purify_v or_o punish_v and_o whether_o the_o prayer_n of_o the_o live_a do_v help_v to_o deliver_v they_o the_o east_n church_n nicholas_n 36._o the_o grecian_n do_v deny_v purgatory_n affirm_v that_o the_o prayer_n of_o the_o live_a do_v nothing_o profit_v the_o dead_a villamont_n 21._o the_o grecian_n do_v deny_v purgatory_n but_o you_o make_v they_o amaze_v if_o you_o ask_v they_o this_o question_n see_v that_o they_o believe_v not_o that_o there_o be_v a_o purgatory_n wherefore_o then_o do_v they_o pray_v for_o the_o forgiveness_n of_o their_o offence_n they_o answer_v that_o it_o be_v to_o the_o end_n god_n will_v put_v they_o in_o a_o more_o glorious_a place_n and_o that_o they_o be_v in_o mansion_n where_o the_o angel_n visit_v they_o often_o sacranus_fw-la 2._o the_o moscovite_n affirm_v that_o there_o be_v no_o purgatory_n but_o that_o there_o be_v only_o two_o receptacle_n or_o place_n of_o receipt_n for_o soul_n that_o be_v to_o say_v heaven_n and_o hell_n the_o book_n of_o a_o grecian_a touch_v purgatory_n say_v nilum_n thus_o we_o have_v not_o receive_v by_o tradition_n from_o our_o teacher_n that_o there_o be_v any_o fire_n of_o purgatory_n or_o any_o temporal_a punishment_n beside_o and_o we_o know_v that_o the_o church_n of_o the_o east_n do_v believe_v so_o the_o same_o author_n our_o lord_n in_o the_o gospel_n according_a to_o s._n luke_n teach_v what_o shall_v be_v the_o condition_n both_o of_o the_o one_o and_o the_o other_o say_v that_o lazarus_n as_o soon_o as_o he_o be_v dead_a be_v carry_v by_o angel_n into_o abraham_n bosom_n and_o that_o the_o soul_n of_o the_o rich_a man_n as_o soon_o as_o he_o be_v dead_a be_v carry_v into_o hell_n and_o there_o torment_v and_o also_o by_o the_o bosom_n of_o abraham_n he_o signify_v the_o final_a estate_n of_o the_o belove_a of_o god_n in_o bless_a rest_n and_o by_o hell_n and_o torment_n final_a damnation_n and_o eternal_a pain_n and_o have_v leave_v no_o other_o place_n between_o both_o have_v any_o temporal_a pain_n and_o say_v that_o there_o be_v but_o one_o bottomless_a pit_n beyond_o the_o which_o none_o can_v pass_v which_o separate_v the_o one_o from_o the_o other_o and_o ordain_v a_o extreme_a and_o utter_a contrariety_n between_o they_o the_o south_n church_n aluares_n 5._o be_v arrive_v in_o the_o church_n they_o lay_v not_o the_o body_n within_o the_o grave_n but_o lay_v it_o near_o to_o it_o without_o sing_v any_o part_n of_o any_o service_n for_o the_o dead_a nor_o any_o of_o the_o psalm_n of_o david_n much_o less_o those_o of_o job_n whereupon_o i_o desire_v to_o know_v what_o they_o say_v they_o answer_v i_o that_o they_o sing_v that_o be_v to_o say_v they_o pronounce_v aloud_o the_o gospel_n of_o s._n john_n entire_o annot._n by_o this_o it_o appear_v that_o the_o church_n of_o the_o south_n believe_v not_o that_o there_o be_v a_o purgatory_n because_o they_o themselves_o do_v not_o make_v prayer_n at_o the_o bury_n of_o their_o dead_a damianus_n a_o go_v report_v by_o hearsay_n that_o they_o bury_v their_o dead_a with_o cross_n and_o prayer_n but_o aluares_n who_o dwell_v many_o year_n in_o that_o place_n deny_v it_o peradventure_o the_o same_o damianus_n take_v the_o lecture_n of_o the_o gospel_n for_o a_o prayer_n david_n emperor_n of_o ethiope_n david_n we_o have_v cause_v a_o church_n to_o be_v build_v in_o honour_n of_o the_o most_o holy_a trinity_n where_o the_o bone_n of_o our_o decease_a father_n be_v bury_v who_o enjoy_v as_o we_o hope_v eternal_a felicity_n annot._n our_o prince_n of_o the_o latin_a church_n which_o believe_v that_o there_o be_v a_o purgatory_n be_v wont_a to_o say_v speak_v of_o their_o decease_a parent_n god_n have_v mercy_n on_o their_o soul_n the_o reform_a church_n the_o confession_n of_o the_o switzer_n we_o believe_v that_o the_o faithful_a be_v transport_v to_o jesus_n christ_n straight_o after_o corporal_a death_n and_o that_o they_o have_v no_o need_n of_o the_o prayer_n and_o suffrage_n of_o the_o live_n we_o believe_v also_o that_o the_o wicked_a be_v straightway_o cast_v into_o hell_n from_o whence_o they_o can_v come_v forth_o and_o that_o same_o which_o some_o man_n teach_v touch_v the_o fire_n of_o purgatory_n be_v contrary_a to_o christian_a faith_n i_o believe_v the_o forgiveness_n of_o sin_n and_o the_o al-sufficient_a purgation_n make_v by_o jesus_n christ_n and_o his_o word_n very_o very_o i_o say_v unto_o you_o that_o whosoever_o hear_v my_o word_n and_o believe_v in_o he_o that_o send_v i_o have_v everlasting_a life_n and_o shall_v not_o come_v into_o judgement_n but_o pass_v from_o death_n to_o life_n the_o roman_z church_n the_o council_n of_o trent_n 9_o forasmuch_o as_o the_o holy_a catholic_a church_n guide_v by_o the_o holy_a ghost_n have_v teach_v according_a to_o the_o holy_a scripture_n and_o the_o ancient_a tradition_n of_o the_o father_n in_o the_o holy_a counsel_n and_o last_o in_o that_o holy_a universal_a council_n that_o there_o be_v a_o purgatory_n and_o that_o the_o soul_n which_o be_v there_o detain_v be_v help_v by_o the_o prayer_n of_o the_o faithful_a and_o principal_o by_o the_o acceptable_a sacrifice_n of_o the_o altar_n the_o holy_a council_n do_v command_v the_o bishop_n that_o they_o take_v pain_n and_o study_v diligent_o that_o the_o good_a and_o holy_a doctrine_n of_o purgatory_n which_o the_o holy_a father_n and_o counsel_n have_v deliver_v be_v receive_v hold_v teach_v and_o preach_v every_o where_o annotation_n this_o point_n here_o have_v no_o difficulty_n for_o as_o touch_v the_o prayer_n which_o they_o make_v in_o the_o east_n for_o the_o dead_a we_o will_v entreat_v in_o that_o question_n where_o it_o shall_v be_v debate_v whether_o it_o be_v lawful_a to_o pray_v for_o the_o saint_n which_o be_v in_o heaven_n only_o it_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o councelle_n of_o trent_n do_v fain_o that_o the_o holy_a scripture_n do_v warrant_v purgatory_n which_o the_o church_n of_o the_o east_n do_v deny_v and_o if_o the_o true_a interpretation_n of_o scripture_n ought_v to_o be_v take_v out_o of_o the_o apostolic_a church_n which_o have_v retain_v it_o from_o hand_n to_o hand_n from_o their_o father_n it_o follow_v that_o those_o place_n of_o scripture_n which_o the_o church_n of_o rome_n do_v allege_v to_o prove_v purgatory_n be_v wrest_v by_o they_o to_o another_o sense_n as_o the_o grecian_n have_v show_v in_o their_o apology_n in_o the_o council_n of_o basil_n and_o the_o author_n of_o the_o treatise_n of_o the_o fire_n of_o purgatory_n before_o allege_v do_v prove_v it_o very_o slender_o moreover_o many_o roman_a catholic_a doctor_n and_o of_o very_o good_a estimation_n do_v confess_v that_o purgatory_n can_v be_v prove_v by_o the_o scripture_n among_o the_o rest_n alphonsus_n de_fw-fr castro_n avouch_v not_o only_o that_o it_o be_v not_o prove_v by_o the_o scripture_n but_o also_o that_o the_o father_n do_v seldom_o make_v mention_n of_o it_o especial_o the_o greek_a father_n from_o thence_o say_v he_o it_o come_v that_o even_o until_o this_o present_a time_n the_o grecian_n do_v deny_v purgatory_n the_o catholic_a conclusion_n thererefore_o here_o be_v this_o that_o there_o be_v no_o fire_n of_o purgatory_n nor_o any_o other_o torment_n where_o soul_n be_v purge_v and_o punish_v and_o that_o prayer_n serve_v not_o to_o deliver_v they_o but_o rather_o be_v superfluous_a and_o unprofitable_a 11_o if_o that_o they_o be_v make_v to_o that_o intention_n question_n xvii_o whether_o the_o pope_n or_o any_o other_o can_v give_v indulgence_n or_o pardon_n to_o deliver_v man_n from_o temporal_a punishment_n the_o east_n church_n ieremie_n patriarch_n gener._n resp_n all_o these_o thing_n ought_v to_o be_v do_v free_o for_o god_n cause_n and_o not_o for_o any_o hope_n of_o gain_n consider_v that_o there_o be_v nothing_o more_o agreeable_a to_o god_n than_o that_o sacranus_fw-la 2_o the_o moscovite_n do_v condemn_v order_n blessing_n priesthood_n prayer_n fast_n indulgence_n jubile_n and_o ecclesiastical_a office_n and_o all_o that_o which_o the_o church_n to_o wit_n of_o rome_n do_v dispense_v with_o by_o the_o authority_n of_o the_o key_n in_o like_a manner_n they_o mock_v at_o the_o obedience_n and_o authority_n ecclesiastical_a and_o yield_v no_o more_o to_o excommunication_n then_o to_o indulgence_n the_o church_n of_o the_o
intercession_n of_o saint_n the_o heal_n of_o disease_n and_o such_o like_a if_o all_o this_o be_v beside_o and_o against_o the_o intention_n of_o jesus_n chrrist_n it_o be_v manifest_a that_o it_o be_v a_o abuse_n to_o convert_v it_o to_o other_o use_n the_o council_n of_o trent_n do_v excommunicate_v those_o that_o hold_v this_o to_o be_v evil_a it_o will_v be_v know_v whether_o this_o council_n be_v allow_v by_o the_o apostolic_a church_n the_o grecian_n 13_o say_v that_o in_o their_o liturgy_n they_o make_v mention_n and_o remembrance_n of_o the_o saint_n but_o this_o be_v not_o to_o say_v that_o they_o think_v that_o the_o liturgy_n be_v ordain_v to_o that_o end_n likewise_o although_o that_o the_o armenian_n do_v kiss_n and_o salute_v one_o another_o in_o the_o liturgy_n yet_o no_o man_n will_v impute_v unto_o they_o that_o they_o do_v believe_v that_o it_o be_v institute_v for_o to_o kiss_v &_o salute_v one_o another_o if_o the_o roman_a catholic_n can_v show_v that_o the_o foresay_a nation_n do_v say_v their_o liturgy_n of_o purpose_n for_o to_o obtain_v thereby_o the_o intercession_n of_o saint_n it_o be_v a_o hazard_n but_o they_o will_v be_v find_v alone_o in_o that_o opinion_n attend_v to_o see_v if_o that_o will_v be_v we_o will_v here_o conclude_v as_o well_o upon_o this_o last_o article_n as_o upon_o the_o precedent_n and_o will_v say_v that_o the_o liturgy_n which_o the_o latin_n call_v the_o mass_n and_o the_o protestant_n the_o lord_n supper_n be_v a_o sacrifice_n wherein_o the_o communicant_n by_o the_o receive_n of_o the_o sacrament_n and_o prayer_n do_v obtain_v forgiveness_n of_o their_o sin_n and_o by_o their_o prayer_n and_o offering_n and_o not_o by_o the_o communion_n do_v profit_n those_o that_o communicate_v not_o but_o this_o sacrifice_n be_v not_o institute_v to_o obtain_v the_o intercession_n of_o the_o saint_n nor_o for_o any_o other_o use_n question_n xxxii_o whether_o we_o ought_v to_o use_v in_o the_o church_n a_o unknowen_a language_n as_o latin_a or_o any_o other_o and_o whether_o the_o people_n ought_v to_o read_v the_o holy_a scripture_n or_o hear_v it_o read_v the_o east_n churches_n belon_n 12._o when_o the_o priest_n in_o armenia_n read_v the_o gospel_n the_o attendant_n do_v salute_v one_o another_o both_o on_o the_o right_a hand_n and_o on_o the_o left_a every_o one_o understanding_n the_o armenian_a tongue_n in_o which_o language_n it_o be_v always_o read_v vilamont_n 22._o the_o jacobite_n do_v use_v many_o language_n according_a to_o the_o several_a province_n where_o they_o inhabit_v have_v nevertheless_o one_o particular_a language_n which_o they_o use_v only_o in_o divine_a service_n but_o what_o language_n it_o be_v i_o can_v not_o discover_v idem_fw-la 23._o the_o nestorian_n use_v the_o chaldean_a language_n in_o their_o liturgy_n or_o divine_a service_n and_o in_o their_o scripture_n idem_fw-la ibidem_fw-la the_o armenian_n can_v speak_v diverse_a language_n but_o in_o their_o divine_a service_n mass_n prayer_n and_o ceremony_n they_o use_v the_o armenian_a tongue_n which_o be_v understand_v both_o of_o man_n and_o woman_n throughout_o all_o their_o country_n nichol._n 36._o the_o grecian_n do_v celebrate_v the_o liturgy_n in_o their_o own_o language_n to_o the_o end_n the_o common_a people_n may_v be_v able_a to_o understand_v they_o vilamont_n the_o maronites_n do_v use_v the_o pure_a syrian_a tongue_n in_o their_o divine_a service_n thevet_n 12._o the_o moscovite_n have_v few_o preacher_n content_v themselves_o only_a with_o the_o lecture_n which_o the_o priest_n make_v every_o sunday_n who_o read_v unto_o they_o the_o gospel_n and_o epistle_n of_o the_o apostle_n and_o the_o book_n of_o learned_a man_n in_o a_o language_n that_o they_o understand_v cythraeus_fw-la the_o priest_n in_o russia_n do_v consecrate_v with_o the_o word_n speak_v by_o jesus_n christ_n but_o it_o be_v only_o in_o the_o language_n of_o the_o country_n the_o south_n church_n thevet_n 14_o i_o have_v see_v many_o bishop_n and_o have_v hear_v their_o mass_n which_o they_o say_v in_o the_o abyssin_n language_n the_o which_o be_v very_o near_o the_o arabic_a yea_o in_o the_o character_n themselves_o aluares_n ult._n all_o their_o book_n whereof_o the_o number_n be_v great_a be_v of_o parchment_n for_o they_o have_v no_o other_o paper_n and_o their_o scripture_n be_v read_v in_o the_o tigique_a tongue_n which_o be_v abyssin_n the_o first_o country_n that_o receive_v the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n the_o reform_a church_n calvin_n 33._o it_o be_v evident_a that_o public_a prayer_n ought_v to_o be_v pronounce_v not_o in_o greek_a among_o the_o latin_n neither_o in_o latin_a among_o the_o frenchman_n and_o englishman_n as_o heretofore_o have_v be_v use_v but_o in_o the_o vulgar_a tongue_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v be_v understand_v by_o the_o people_n for_o it_o be_v convenient_a that_o all_o be_v do_v in_o the_o church_n to_o edification_n for_o no_o man_n receive_v any_o fruit_n from_o a_o unknown_a language_n the_o latin_n church_n the_o council_n of_o trent_n 8._o albeit_o the_o mass_n do_v contain_v much_o instruction_n for_o faithful_a people_n neveruerthelesse_o it_o seem_v not_o expedient_a to_o the_o father_n that_o it_o shall_v be_v celebrate_v every_o where_o in_o the_o vulgar_a tongue_n annotation_n in_o the_o catholic_a church_n of_o the_o east_n west_n north_n and_o south_n be_v manifest_o accomplish_v that_o scripture_n which_o say_v that_o all_o language_n do_v confess_v the_o lord_n the_o church_n of_o rome_n only_o say_v the_o protestant_n labour_v to_o hinder_v the_o same_o they_o will_v not_o permit_v the_o mass_n nor_o any_o part_n of_o divine_a service_n to_o be_v celebrate_v in_o the_o french_a tongue_n in_o france_n and_o which_o be_v more_o they_o have_v bring_v their_o latin_a service_n into_o america_n but_o the_o people_n can_v say_v 16._o amen_o to_o any_o purpose_n if_o they_o understand_v not_o that_o which_o be_v say_v in_o the_o church_n their_o vow_n and_o their_o intention_n can_v be_v join_v together_o with_o those_o of_o the_o priest_n the_o priest_n and_o the_o people_n which_o speak_v a_o language_n unknown_a and_o barbarous_a each_o to_o other_o may_v think_v one_o thing_n and_o say_v another_o behold_v here_o the_o confusion_n likewise_o one_o may_v gather_v by_o the_o place_n or_o sentence_n before_o allege_v that_o the_o foresay_a apostolic_a church_n prohibit_v not_o at_o all_o the_o read_n of_o the_o holy_a scripture_n for_o if_o it_o be_v permit_v to_o the_o laic_n yea_o command_v to_o be_v present_a at_o the_o read_n thereof_o be_v write_v in_o the_o vulgar_a tongue_n it_o follow_v that_o they_o may_v read_v it_o also_o in_o private_a there_o be_v roman_a catholic_n which_o on_o the_o contrary_a side_n do_v abhor_v and_o hate_v the_o same_o their_o doctor_n and_o teacher_n hare_n not_o be_v ashamed_a to_o say_v that_o the_o translation_n of_o the_o holy_a scripture_n into_o the_o vulgar_a tongue_n be_v the_o mother_n of_o heresy_n but_o there_o be_v many_o catholic_n in_o the_o church_n of_o rome_n which_o be_v not_o of_o this_o opinion_n and_o who_o read_v attentive_o the_o holy_a scripture_n imitate_v therefore_o the_o practice_n of_o the_o catholic_a church_n we_o will_v say_v that_o the_o language_n of_o the_o country_n ought_v to_o be_v use_v in_o every_o church_n and_o that_o it_o be_v good_a to_o read_v the_o holy_a scripture_n and_o to_o hear_v they_o read_v in_o the_o vulgar_a tongue_n question_n xxxiii_o whether_o the_o ordination_n of_o the_o minister_n of_o the_o church_n do_v depend_v on_o the_o pope_n of_o rome_n the_o east_n church_n ieremie_n patriarch_n 14_o ordination_n be_v no_o further_o respect_v of_o we_o than_o the_o holy_a canon_n have_v prescribe_v and_o as_o touch_v the_o ordination_n of_o a_o bishop_n the_o first_o canon_n of_o the_o apostle_n teach_v we_o thus_o that_o a_o bishop_n be_v ordain_v by_o two_o or_o three_o bishop_n and_o a_o priest_n by_o a_o bishop_n in_o like_a manner_n the_o deacon_n and_o the_o rest_n nichol._n 36._o the_o four_o patriarch_n be_v create_v and_o elect_v by_o the_o metropolitan_o of_o the_o province_n who_o above_o all_o other_o thing_n take_v great_a care_n to_o elect_v he_o who_o be_v among_o they_o the_o maturest_n in_o year_n wisdom_n and_o holiness_n gagninus_n mosc_n all_o the_o metropolitan_o of_o the_o ruthenian_o and_o moscovite_n have_v their_o authority_n from_o the_o patriarch_n of_o constantinople_n and_o in_o the_o begin_n the_o metropolitan_a be_v elect_v and_o choose_v by_o the_o judgement_n and_o consent_n of_o the_o bishop_n and_o abbot_n and_o of_o all_o the_o spiritual_a order_n but_o now_o the_o great_a duke_n of_o moscovia_n have_v this_o authority_n thevet_n 14._o within_o the_o island_n of_o gezert_n do_v the_o patriarch_n of_o the_o sect_n of_o the_o nestorian_n make_v his_o residence_n and_o also_o there_o the_o