Selected quad for the lemma: order_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
order_n apostle_n church_n scripture_n 3,158 5 5.7252 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A15414 Hexapla, that is, A six-fold commentarie vpon the most diuine Epistle of the holy apostle S. Paul to the Romanes wherein according to the authors former method, sixe things are obserued in euery chapter ... : wherein are handled the greatest points of Christian religion ... : diuided into two bookes ... Willet, Andrew, 1562-1621. 1611 (1611) STC 25689.7; ESTC S4097 1,266,087 898

There are 38 snippets containing the selected quad. | View original text

unsound_a opinion_n 1._o bellarmine_n thus_o reason_v that_o the_o apostle_n do_v reach_v the_o church_n at_o the_o first_o without_o scripture_n therefore_o they_o be_v not_o simple_o necessary_a but_o only_o for_o the_o great_a profit_n of_o the_o church_n like_v as_o a_o horse_n be_v necessary_a for_o one_o journey_n for_o his_o more_o speedy_a travail_n but_o not_o simple_o necessary_a because_o he_o may_v go_v a_o foot_n bellar._n l._n 4._o de_fw-fr verb._n c._n 4._o contra._n 1._o true_a it_o be_v that_o the_o write_n of_o the_o scripture_n be_v not_o simple_o necessary_a in_o respect_n of_o god_n for_o he_o by_o his_o absolute_a power_n can_v find_v a_o way_n to_o teach_v his_o church_n otherwise_o but_o in_o respect_n of_o god_n ordinance_n which_o have_v appoint_v the_o scripture_n for_o edify_v of_o his_o church_n they_o be_v necessary_a as_o bread_n be_v necessary_a for_o man_n sustentation_n though_o god_n can_v nourish_v and_o maintain_v life_n without_o bread_n 2._o it_o be_v not_o true_a that_o the_o apostle_n do_v teach_v without_o scripture_n for_o they_o have_v the_o prophetical_a write_n first_o and_o afterward_o their_o own_o and_o while_o the_o apostle_n themselves_o be_v live_v and_o present_a the_o writing_n of_o the_o gospel_n be_v not_o so_o necessary_a as_o afterward_o 3._o the_o writing_n then_o of_o the_o gospel_n be_v necessary_a 1._o both_o in_o respect_n of_o that_o age_n present_a for_o the_o prevent_n and_o stay_v of_o heresy_n which_o may_v be_v more_o strong_o resist_v and_o gainesay_v by_o a_o evident_a and_o extant_a rule_n of_o faith_n 2._o in_o regard_n of_o those_o church_n to_o who_o the_o apostle_n preach_v not_o by_o lively_a voice_n it_o be_v necessary_a that_o they_o shall_v have_v some_o perfect_a direction_n by_o writing_n 3._o and_o that_o the_o age_n also_o to_o come_v may_v have_v a_o rule_n of_o their_o faith_n arg._n 2._o the_o church_n may_v as_o well_o now_o be_v instruct_v without_o the_o scripture_n as_o it_o be_v for_o the_o space_n of_o 2000_o year_n before_o the_o law_n be_v write_v bellar._n ibid._n contra._n 1._o in_o the_o first_o age_n of_o the_o world_n the_o light_n of_o nature_n be_v not_o so_o much_o obscure_v as_o afterward_o when_o the_o law_n be_v write_v and_o therefore_o the_o argument_n follow_v not_o the_o scripture_n be_v not_o necessary_a then_o therefore_o not_o now_o 2._o because_o the_o old_a world_n want_v the_o scripture_n to_o direct_v they_o that_o be_v the_o cause_n why_o they_o be_v give_v over_o general_o to_o all_o kind_n of_o profaneness_n and_o therefore_o to_o prevent_v the_o like_a mischief_n afterward_o the_o lord_n think_v good_a to_o give_v his_o write_a word_n to_o his_o church_n argum._n 3._o the_o apostle_n do_v preach_v much_o more_o than_o they_o do_v write_v and_o many_o thing_n they_o deliver_v to_o the_o church_n by_o tradition_n so_o that_o not_o the_o scripture_n by_o themselves_o be_v a_o total_a rule_n and_o direction_n of_o the_o faith_n but_o partial_a together_o with_o the_o tradition_n and_o ordinance_n of_o the_o church_n contra._n 1._o the_o apostle_n do_v indeed_o speak_v more_o than_o they_o do_v or_o can_v write_v but_o yet_o they_o preach_v the_o same_o thing_n and_o deliver_v no_o other_o precept_n concern_v faith_n and_o manner_n but_o the_o same_o which_o they_o commit_v to_o writing_n 2._o many_o thing_n concern_v order_n and_o especial_o in_o particular_a church_n the_o apostle_n leave_v by_o tradition_n but_o no_o other_o precept_n and_o rule_n of_o faith_n than_o they_o have_v write_v 3._o the_o scripture_n be_v no_o partial_a but_o a_o total_a and_o perfect_a rule_n of_o faith_n for_o mensura_fw-la adaequata_fw-la esse_fw-la debet_fw-la mensurate_n the_o measure_n must_v be_v equal_a unto_o that_o which_o be_v measure_v it_o must_v neither_o be_v long_o nor_o short_a if_o than_o the_o scripture_n shall_v come_v short_a of_o faith_n it_o be_v no_o perfect_a rule_n nay_o it_o be_v no_o rule_n at_o all_o pareus_n now_o on_o the_o contrary_a that_o the_o scripture_n be_v necessary_a thus_o it_o be_v make_v plain_a 1._o from_o the_o author_n the_o prophet_n and_o apostle_n do_v write_v by_o the_o instinct_n of_o the_o spirit_n but_o the_o spirit_n move_v not_o to_o any_o unnecessary_a or_o superfluous_a work_n 2._o from_o the_o office_n of_o the_o apostle_n which_o be_v to_o teach_v all_o nation_n matth_n 28.19_o which_o see_v they_o can_v not_o do_v in_o their_o own_o person_n it_o be_v necessary_a that_o they_o shall_v preach_v unto_o they_o by_o their_o write_n 3._o from_o the_o end_n and_o use_v of_o the_o scripture_n 1._o whether_o for_o instruction_n in_o doctrine_n for_o all_o scripture_n be_v write_v for_o our_o learning_n rom._n 15.4_o or_o direction_n unto_o virtuous_a live_n or_o decision_n of_o question_n and_o confute_v of_o error_n it_o be_v necessary_a that_o the_o scripture_n shall_v be_v write_v to_o these_o use_n as_o the_o apostle_n show_v 1._o timoth._n 3.16_o that_o the_o man_n of_o god_n may_v be_v perfect_a the_o scripture_n than_o be_v necessary_a to_o be_v extant_a for_o the_o aforesaid_a purpose_n in_o so_o much_o that_o the_o apostle_n say_v if_o any_o angel_n from_o heaven_n do_v preach_v any_o other_o gospel_n etc._n etc._n let_v he_o be_v accurse_v whereupon_o chrysostome_n say_v paulus_n etiam_fw-la angelis_n de_fw-la coelo_fw-la descendentibus_fw-la proponit_fw-la scripturas_fw-la paul_n even_o propound_v the_o scripture_n to_o the_o angel_n descend_v from_o heaven_n in_o galat._n c._n 1._o 6._o moral_a observation_n 1._o observ._n of_o the_o happiness_n of_o these_o time_n under_o the_o gospel_n in_o comparison_n of_o the_o former_a time_n under_o the_o law_n in_o that_o the_o lord_n have_v clear_o manifest_v and_o open_v unto_o his_o church_n by_o jesus_n christ_n the_o high_a mystery_n which_o lie_v hide_v before_o therein_o appear_v the_o singular_a love_n of_o god_n to_o his_o church_n and_o the_o great_a pre-eminence_n which_o the_o faithful_a now_o have_v in_o comparison_n of_o the_o people_n of_o god_n under_o the_o law_n as_o our_o saviour_n say_v unto_o his_o apostle_n bless_a be_v your_o eye_n for_o they_o see_v and_o your_o ear_n for_o they_o hear_v for_o very_o i_o say_v unto_o you_o that_o many_o prophet_n and_o righteous_a man_n have_v desire_v to_o see_v those_o thing_n which_o you_o see_v and_o can_v not_o see_v they_o etc._n etc._n matth._n 13.16_o 17._o the_o use_n hereof_o be_v to_o stir_v we_o up_o unto_o thankfulness_n unto_o god_n for_o this_o so_o great_a mercy_n show_v unto_o his_o church_n 2._o observ._n the_o dangerous_a estate_n of_o those_o which_o be_v find_v to_o be_v contemner_n of_o the_o gospel_n and_o new_a law_n the_o great_a light_n be_v reveal_v and_o the_o more_o knowledge_n that_o man_n have_v the_o great_a obedience_n do_v god_n look_v for_o at_o their_o hand_n disobedience_n then_o now_o unto_o the_o gospel_n of_o truth_n be_v so_o much_o more_o grievous_a then_o be_v transgression_n under_o the_o law_n as_o the_o time_n of_o light_n and_o knowledge_n in_o brightness_n exceed_v the_o day_n of_o ignorance_n and_o blindness_n thus_o the_o apostle_n reason_v the_o night_n be_v past_a and_o the_o day_n be_v at_o hand_n let_v we_o therefore_o cast_v away_o the_o work_n of_o darkness_n and_o put_v on_o the_o armour_n of_o light_n rom._n 13.12_o so_o also_o hebr._n 2.2_o the_o apostle_n say_v if_o the_o word_n speak_v by_o angel_n be_v steadfast_a and_o every_o transgression_n etc._n etc._n receive_v a_o just_a recompense_n of_o reward_n how_o much_o more_o if_o we_o neglect_v so_o great_a salvation_n etc._n etc._n more_o special_a observation_n upon_o the_o whole_a epistle_n 1._o the_o argument_n and_o method_n of_o s._n paul_n epistle_n in_o general_a and_o special_o of_o this_o epistle_n 1._o nicephorus_n lib._n 2._o c._n 34._o make_v the_o end_n and_o scope_n of_o saint_n paul_n epistle_n to_o consist_v in_o these_o two_o thing_n 1._o that_o the_o apostle_n what_o he_o preach_v be_v present_a he_o commit_v to_o writing_n to_o put_v they_o in_o memory_n when_o he_o be_v absent_a 2._o and_o that_o which_o he_o do_v more_o obscure_o deliver_v by_o word_n of_o mouth_n or_o pass_v over_o in_o silence_n he_o do_v in_o his_o write_n handle_v and_o set_v forth_o more_o full_o and_o plain_o but_o the_o apostle_n have_v diverse_a other_o occasion_n offer_v he_o in_o his_o epistle_n than_o fall_v out_o in_o his_o sermon_n and_o therefore_o it_o be_v to_o be_v think_v that_o although_o his_o sermon_n and_o write_n agree_v in_o the_o substance_n of_o doctrine_n yet_o he_o as_o occasion_n do_v move_v he_o in_o his_o epistle_n otherwise_o handle_v matter_n than_o he_o do_v in_o his_o preach_n 2._o his_o epistle_n then_o may_v be_v reduce_v to_o these_o five_o kind_n 1._o some_o belong_v unto_o doctrine_n wherein_o he_o lay_v
equal_a gentle_a 1._o tim._n 3.3_o doct._n 3._o that_o no_o part_n of_o the_o scripture_n be_v superfluous_a or_o unprofitable_a chrysostome_n here_o observe_v well_o that_o though_o small_a benefit_n or_o profit_n may_v seem_v to_o rise_v unto_o the_o reader_n by_o this_o last_o chapter_n which_o be_v only_o full_a of_o name_n and_o seem_v to_o contain_v no_o great_a matter_n of_o edify_v yet_o he_o that_o read_v it_o advise_o shall_v find_v it_o to_o be_v otherwise_o diligens_fw-la lector_n &_o hinc_fw-la ditescet_fw-la remissus_fw-la &_o negligens_fw-la manifestis_fw-la nihil_fw-la lucri_fw-la capiet_fw-la the_o diligent_a reader_n will_v even_o gather_v riches_n from_o hence_o but_o the_o remiss_a and_o negligent_a will_v take_v no_o profit_n by_o any_o place_n though_o never_o so_o manifest_a he_o will_v therefore_o have_v we_o do_v as_o goldsmith_n boy_n do_v minuta_fw-la fragmenta_fw-la conquirunt_fw-la isti_fw-la tantas_fw-la auri_fw-la messas_fw-la negligunt_fw-la they_o gather_v up_o the_o small_a fragment_n whereas_o these_o neglect_n and_o regard_v not_o great_a mass_n of_o gold_n so_o the_o apostle_n say_v that_o the_o whole_a scripture_n both_o it_o and_o every_o part_n thereof_o be_v give_v by_o inspiration_n and_o be_v profitable_a etc._n etc._n as_o our_o bless_a saviour_n also_o before_o he_o say_v matth._n 5._o that_o one_o iota_fw-la or_o jot_n of_o the_o word_n of_o god_n shall_v not_o perish_v doct._n 4._o religion_n take_v not_o away_o the_o respect_n of_o consanguinity_n whereas_o s._n paul_n v_o 7._o salute_v andronicus_n and_o junia_n and_o v_o 11._o herodian_a by_o the_o name_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d kinsman_n we_o learn_v that_o even_a christian_n may_v and_o aught_o to_o have_v respect_n unto_o their_o kindred_n after_o the_o flesh_n as_o s._n paul_n give_v this_o rule_n 1._o tim._n 5.4_o that_o they_o shall_v learn_v to_o show_v godliness_n first_o towards_o their_o own_o house_n as_o our_o bless_a saviour_n hang_v upon_o the_o cross_n commend_v his_o mother_n unto_o john_n and_o this_o be_v reckon_v by_o saint_n paul_n among_o other_o vice_n and_o enormity_n of_o the_o heathen_a they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d without_o natural_a affection_n rom._n 1.30_o doct._n 5._o that_o all_o be_v not_o always_o of_o one_o mind_n and_o religion_n in_o one_o house_n whereas_o the_o apostle_n salute_v those_o which_o be_v of_o aristobulus_n and_o narcissus_n household_n whereby_o it_o seem_v that_o they_o themselves_o be_v not_o remember_v but_o omit_v as_o unworthy_a of_o the_o apostolical_a greeting_n that_o they_o be_v not_o believer_n and_o narcissus_n as_o be_v show_v before_o be_v a_o ungracious_a man_n one_o that_o abuse_v the_o emperor_n claudius_n favour_n to_o enrich_v himself_o by_o the_o decay_n and_o overthrow_v of_o other_o hence_o it_o be_v evident_a that_o even_o in_o one_o family_n there_o may_v be_v a_o division_n and_o separation_n of_o mind_n in_o religion_n as_o in_o adam_n family_n there_o be_v a_o cain_n for_o a_o abel_n in_o noah_n a_o cham_n for_o a_o sem_fw-mi in_o abraham_n a_o ishmael_n as_o well_o as_o a_o izaak_n and_o in_o isaack_n a_o esau_n for_o a_o jacob_n and_o so_o as_o our_o saviour_n say_v luk._n 17.34_o two_o shall_v be_v in_o one_o bed_n the_o one_o receive_v the_o other_o refuse_v doct._n 6._o that_o a_o christian_a may_v with_o a_o good_a conscience_n and_o be_v bind_v to_o yield_v civil_a obedience_n to_o a_o unbelieve_a master_n this_o also_o be_v prove_v out_o of_o this_o place_n for_o they_o which_o be_v of_o aristobulus_n and_o narcissus_n family_n be_v convert_v to_o the_o christian_a faith_n do_v serve_v those_o master_n of_o a_o contrary_a profession_n and_o yet_o they_o continue_v in_o that_o service_n still_o so_o the_o apostle_n 1._o tim._n 6._o give_v this_o rule_n to_o servant_n to_o count_v their_o master_n he_o mean_v such_o as_o be_v unbeliever_n worthy_a of_o double_a honour_n and_o he_o give_v this_o reason_n that_o the_o name_n of_o god_n and_o his_o doctrine_n be_v not_o evil_o speak_v of_o then_o by_o the_o same_o reason_n ought_v subject_n to_o perform_v all_o civil_a obedience_n even_o unto_o heathen_a prince_n if_o to_o such_o man_n more_o to_o christian_a governor_n howsoever_o they_o stand_v under_o the_o presumptuous_a curse_n of_o the_o roman_a antichrist_n doct._n 7._o that_o there_o be_v diverse_a degree_n of_o gift_n and_o of_o reward_n for_o the_o same_o chrysostome_n collect_v this_o doctrine_n out_o of_o the_o tenor_n and_o stile_n of_o the_o apostle_n salutation_n in_o this_o chapter_n some_o he_o commend_v and_o salute_v à_fw-la laboribus_fw-la alios_fw-la à_fw-la nomine_fw-la fratrum_fw-la alios_fw-la ab_fw-la appellatione_fw-la sanctorum_fw-la for_o their_o labour_n some_o by_o the_o name_n of_o brethren_n other_o in_o call_v they_o saint_n so_o that_o although_o they_o be_v all_o faithful_a yet_o they_o be_v not_o all_o equal_a so_o be_v it_o among_o the_o patriarch_n lot_n be_v a_o just_a man_n but_o not_o as_o abraham_n and_o so_o be_v hezekias_n but_o not_o as_o david_n and_o all_o the_o prophet_n sed_fw-la non_fw-la ut_fw-la joannes_n but_o not_o as_o john_n and_o all_o the_o apostle_n be_v belove_v of_o christ_n but_o john_n more_o than_o the_o rest_n like_v as_o one_o star_n differ_v from_o a_o other_o in_o glory_n and_o so_o he_o conclude_v diligens_fw-la omnium_fw-la inquisitio_fw-la etc._n etc._n there_o shall_v be_v a_o diligent_a inquiry_n make_v of_o every_o one_o worth_n and_o if_o one_o do_v but_o a_o little_a go_v before_o a_o other_o neque_fw-la hoc_fw-la minimum_fw-la negleget_fw-la deus_fw-la god_n will_v not_o neglect_v that_o little_a doct._n 8._o dissension_n and_o division_n may_v be_v even_o within_o the_o church_n v_o 17._o mark_v those_o which_o cause_n division_n so_o than_o it_o be_v clear_a that_o there_o be_v dissension_n and_o difference_n even_o in_o matter_n of_o faith_n among_o the_o roman_n yet_o they_o cease_v not_o to_o be_v a_o church_n satan_n raise_v such_o contention_n not_o without_o the_o church_n for_o he_o have_v over_o such_o a_o absolute_a power_n and_o dominion_n already_o he_o need_v not_o practice_v to_o make_v they_o his_o but_o within_o the_o church_n that_o the_o proceed_n of_o faith_n may_v be_v hinder_v and_o the_o apostle_n give_v a_o other_o reason_n thereof_o 1._o cor._n 11.19_o there_o must_v be_v heresy_n among_o you_o that_o they_o which_o be_v approve_v may_v be_v know_v then_o neither_o can_v the_o romanist_n condemn_v the_o church_n of_o protestant_n for_o their_o division_n which_o do_v more_o abound_v themselves_o nor_o the_o schismatics_n for_o the_o same_o cause_n to_o refuse_v our_o church_n in_o the_o which_o they_o themselves_o have_v make_v the_o rent_n doct._n 9_o the_o first_o doctrine_n be_v the_o best_a and_o come_v near_o the_o truth_n v_o 17._o contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o you_o have_v learn_v like_v as_o the_o doctrine_n first_o teach_v and_o plant_v by_o the_o apostle_n be_v the_o best_a and_o heresy_n and_o schism_n spring_v up_o afterward_o so_o as_o tertullian_n general_o observe_v quod_fw-la primum_fw-la id_fw-la verum_fw-la that_o which_o be_v first_o be_v true_a that_o false_a which_o come_v in_o afterward_o as_o among_o the_o israelite_n moses_n &_o the_o prophet_n doctrine_n concern_v the_o true_a worship_n of_o god_n be_v first_o idolatry_n and_o baalisme_n come_v in_o afterward_o so_o christ_n and_o his_o apostle_n doctrine_n touch_v justification_n by_o faith_n be_v first_o the_o popish_a doctrine_n of_o merit_n and_o satisfaction_n and_o of_o the_o rest_n come_v in_o afterward_o 5._o place_n of_o controversy_n controv._n 1_o against_o cloister_a nun_n 1._o i_o commend_v phebe_n etc._n etc._n a_o servant_n of_o the_o church_n of_o cenchrea_n this_o precedent_n of_o phebe_n be_v a_o very_a simple_a warrant_n and_o a_o slender_a ground_n for_o that_o superstitious_a order_n of_o cloister_a and_o enclose_a nun_n 1._o this_o phebe_n minister_v unto_o the_o whole_a church_n of_o her_o substance_n and_o so_o be_v a_o servant_n unto_o it_o but_o these_o serve_v nor_o the_o church_n be_v sequester_v from_o the_o public_a company_n and_o society_n of_o man_n 2._o this_o phebe_n be_v a_o disciple_n of_o s._n paul_n &_o no_o doubt_n one_o that_o receive_v and_o allow_v his_o doctrine_n concern_v justification_n by_o faith_n but_o the_o other_o hope_n ut_fw-la suis_fw-la obseruantiunculis_fw-la mercantur_fw-la remissionem_fw-la etc._n etc._n that_o by_o their_o observation_n they_o may_v merit_v remission_n of_o sin_n osiand_n 3._o s._n paul_n will_v have_v no_o widow_n choose_v under_o 60._o year_n old_a they_o contrary_a to_o s._n paul_n rule_n shut_v up_o young_a maid_n in_o cloister_n which_o wax_v wanton_a against_o christ_n as_o the_o apostle_n say_v 4._o and_o so_o far_o be_v these_o cloister_n from_o be_v place_n of_o devotion_n ut_fw-la publica_fw-la lupanaria_fw-la videbantur_fw-la that_o many_o of_o they_o
word_n 2._o cor._n 13.7_o though_o we_o be_v as_o reprobate_n that_o be_v in_o man_n judgement_n in_o the_o other_o place_n he_o speak_v of_o the_o full_a possession_n of_o the_o inheritance_n not_o of_o the_o perfect_a assurance_n 2._o the_o epistle_n to_o the_o philippian_n be_v write_v after_o that_o to_o the_o roman_n as_o have_v be_v show_v therefore_o it_o be_v impertinent_o allege_v to_o prove_v great_a perfection_n to_o have_v be_v in_o the_o apostle_n when_o he_o write_v to_o the_o roman_n then_o when_o he_o indict_v the_o epistle_n to_o the_o philippian_n 3._o the_o same_o assurance_n of_o salvation_n which_o s._n paul_n profess_v rom._n 8._o he_o show_v also_o 2._o cor._n 2.9_o the_o thing_n which_o eye_n have_v not_o see_v etc._n etc._n which_o god_n have_v prepare_v for_o those_o that_o love_v he_o but_o god_n have_v reveal_v they_o unto_o we_o by_o his_o spirit_n etc._n etc._n here_o the_o apostle_n in_o say_v we_o persuade_v himself_o to_o be_v one_o of_o those_o to_o who_o these_o thing_n be_v reveal_v and_o prepare_v 2._o but_o chrysostome_n better_a show_v the_o reason_n why_o it_o be_v profitable_a to_o distinguish_v of_o the_o time_n of_o the_o write_n of_o these_o epistle_n because_o the_o apostle_n handle_v the_o same_o thing_n diverse_o treat_v of_o circumcision_n and_o other_o ceremony_n for_o to_o the_o roman_n he_o say_v concern_v such_o thing_n c._n 14._o he_o that_o be_v weak_a in_o the_o faith_n receive_v unto_o you_o but_o to_o the_o galatian_n he_o write_v more_o sharp_o c._n 5.2_o if_o you_o be_v circumcise_v christ_n shall_v profit_v you_o nothing_o and_o to_o the_o colossian_n he_o call_v they_o the_o ordinance_n of_o the_o world_n the_o commandment_n and_o doctrine_n of_o man_n coloss._n 2.20.22_o the_o reason_n of_o which_o difference_n chrysostome_n allege_v to_o be_v this_o quia_fw-la principio_fw-la condescendere_fw-la oportuit_fw-la successu_fw-la temporis_fw-la non_fw-la item_n because_o in_o the_o begin_n the_o apostle_n be_v to_o condescend_v and_o yield_v somewhat_o but_o not_o so_o afterward_o like_v as_o physician_n and_o schoolmaster_n do_v more_o gentle_o and_o tender_o use_v their_o patient_n and_o young_a scholar_n at_o the_o first_o than_o afterward_o quest._n 19_o of_o the_o order_n of_o place_v the_o epistle_n and_o why_o this_o to_o the_o roman_n be_v set_v first_o 1._o athanasius_n in_o synops._n place_v the_o 7._o canonical_a epistle_n before_o s._n paul_n which_o be_v fourteen_o in_o all_o and_o of_o they_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n he_o make_v the_o ten_o next_o before_o the_o epistle_n to_o timothy_n luther_n set_v the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n after_o s._n johns_n epistle_n and_o divide_v it_o from_o s._n paul_n tertullian_n lib._n 5._o cont_n marcionem_fw-la place_v they_o in_o this_o order_n the_o epistle_n to_o the_o galatian_n corinthian_n roman_n thessalonian_n ephesian_n colossian_n philippian_n but_o the_o best_a order_n be_v that_o which_o be_v usual_o receive_v to_o the_o roman_n corinthian_n galatian_n ephesian_n philippian_n colossian_n thessalonian_n to_o timothy_n titus_n philemon_n to_o the_o hebrew_n 2._o and_o why_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n be_v prefix_v before_o the_o rest_n the_o reason_n be_v these_o 1._o not_o for_o that_o it_o be_v the_o first_o in_o time_n for_o the_o contrary_n be_v show_v before_o 2._o nor_o so_o much_o for_o the_o prolixity_n and_o largeness_n thereof_o as_o the_o pprophecy_n of_o i_o say_v in_o that_o behalf_n be_v set_v first_o pareus_n 3._o or_o for_o the_o dignity_n of_o that_o nation_n because_o the_o roman_n be_v chief_a lord_n of_o the_o world_n aretius_n for_o this_o have_v be_v but_o a_o temporal_a respect_n 4._o or_o for_o the_o dignity_n and_o excellency_n of_o the_o roman_a church_n for_o he_o give_v the_o pre-eminence_n to_o the_o jew_n who_o he_o call_v the_o olive_n tree_n and_o the_o gentile_n the_o banche_n of_o the_o wild_a olive_n tree_n c._n 11.5_o but_o the_o chief_a reason_n be_v because_o of_o the_o excellent_a matter_n this_o epistle_n treat_v of_o that_o principal_a question_n of_o justification_n by_o faith_n which_o be_v handle_v also_o in_o the_o epistle_n to_o the_o galatian_n but_o here_o more_o at_o large_a and_o of_o the_o chief_a question_n beside_o of_o christian_a religion_n as_o of_o the_o work_n of_o nature_n c._n 1.2_o the_o force_n of_o the_o law_n c._n 7._o the_o fruit_n of_o justify_v faith_n c._n 5._o of_o election_n and_o reprobation_n c._n 9_o of_o the_o call_n of_o the_o gentile_n and_o the_o rejection_n of_o the_o jew_n c._n 11._o of_o the_o diversity_n of_o gift_n c._n 12._o of_o the_o duty_n towards_o magistrate_n c._n 12._o of_o the_o use_n of_o indifferent_a thing_n c._n 14.15_o so_o that_o this_o epistle_n be_v as_o a_o catechism_n and_o introduction_n to_o christian_a religion_n and_o therefore_o be_v worthy_o set_v before_o the_o rest_n aretius_n pareus_n quest._n 20._o unto_o who_o this_o epistle_n to_o the_o roman_n be_v write_v and_o from_o whence_o 1._o it_o be_v not_o write_v general_o to_o the_o whole_a roman_a state_n for_o the_o emperor_n of_o rome_n with_o his_o prince_n minister_n and_o officer_n be_v persecutor_n of_o the_o church_n of_o god_n but_o it_o be_v direct_v to_o those_o among_o the_o roman_n whether_o of_o that_o nation_n or_o stranger_n both_o jew_n and_o gentile_n that_o have_v embrace_v the_o gospel_n of_o christ_n aretius_n faius_n as_o now_o in_o the_o roman_a papal_a state_n we_o doubt_v not_o but_o there_o be_v many_o which_o profess_v the_o gospel_n of_o christ_n and_o be_v member_n of_o the_o true_a church_n 2._o and_o although_o this_o epistle_n be_v personal_o direct_v to_o the_o roman_n yet_o it_o entreat_v of_o the_o common_a faith_n which_o concern_v the_o whole_a church_n of_o god_n and_o to_o the_o use_n thereof_o be_v general_a and_o that_o which_o be_v write_v unto_o they_o be_v write_v unto_o us._n as_o that_o which_o our_o bless_a saviour_n say_v unto_o his_o apostle_n he_o say_v unto_o all_o mark_n 13.37_o so_o that_o which_o the_o apostle_n do_v write_v to_o some_o special_a church_n they_o do_v write_v unto_o all_o gryneus_n 3._o this_o epistle_n be_v write_v from_o corinthus_n as_o not_o only_o the_o subscription_n show_v both_o in_o the_o greek_a and_o syriake_n but_o origen_n beside_o do_v collect_v so_o much_o by_o these_o three_o argument_n out_o of_o the_o text_n itself_o 1._o it_o be_v send_v by_o phebe_n a_o servant_n of_o the_o church_n of_o cenchrea_n rom._n 16.1_o which_o cenchrea_n be_v near_o unto_o corinth_n yea_o portus_fw-la ipse_fw-la corinthe_n the_o very_a haven_n of_o corinth_n 2._o he_o say_v gaius_n my_o host_n and_o of_o the_o whole_a church_n salute_v you_o c._n 16.23_o which_o gaius_n dwell_v at_o corinth_n as_o the_o apostle_n say_v 1._o cor._n 1.14_o i_o baptize_v none_o of_o you_o but_o crispus_n and_o gain_n 3._o he_o add_v further_a erastus_n the_o chamberlain_n of_o the_o city_n salute_v you_o which_o erastus_n be_v the_o same_o who_o paul_n leave_v at_o corinth_n 2._o timoth._n 4.20_o quest._n 21._o of_o the_o excellency_n and_o worthiness_n of_o this_o epistle_n three_o thing_n do_v commend_v this_o epistle_n 1._o the_o matter_n 2._o the_o form_n 3._o the_o kind_n and_o method_n 1._o concern_v the_o matter_n it_o contain_v the_o chief_a article_n and_o most_o weighty_a point_n of_o the_o christian_a faith_n as_o be_v partly_o show_v before_o qu._n 6._o origen_n further_o set_v it_o forth_o thus_o multa_fw-la de_fw-la lege_fw-la mosis_fw-la connectuntur_fw-la etc._n etc._n many_o thing_n be_v knit_v together_o in_o this_o epistle_n as_o of_o the_o law_n of_o moses_n of_o the_o call_n of_o the_o gentile_n of_o israel_n which_o be_v according_a to_o the_o flesh_n and_o of_o israel_n not_o according_a to_o the_o flesh_n of_o the_o circumcision_n of_o the_o heart_n and_o of_o the_o flesh_n of_o the_o spiritual_a law_n and_o the_o law_n of_o the_o letter_n of_o the_o law_n of_o the_o member_n and_o the_o law_n of_o the_o mind_n of_o the_o law_n of_o sin_n of_o the_o inward_a and_o outward_a man_n to_o this_o purpose_n origen_n praefat_fw-la in_o epistol_n ad_fw-la romanos_fw-la 2._o the_o form_n and_o method_n of_o this_o epistle_n be_v most_o exact_a consist_v of_o the_o definition_n of_o that_o which_o be_v handle_v and_o the_o tractation_n and_o explication_n thereof_o for_o the_o most_o perfect_a and_o artificial_a method_n be_v that_o which_o begin_v with_o the_o definition_n as_o the_o apostle_n show_v what_o the_o gospel_n be_v it_o be_v the_o power_n of_o god_n to_o salvation_n to_o every_o one_o that_o believe_v c._n 1._o v._n 16._o in_o the_o which_o definition_n be_v express_v all_o the_o cause_n thereof_o the_o efficient_a and_o author_n god_n the_o end_n salvation_n the_o material_a cause_n christ_n jesus_n the_o formal_a faith_n and_o
the_o observation_n of_o ceremony_n and_o external_a worship_n the_o gospel_n in_o interiori_fw-la cultu_fw-la fidei_fw-la in_o the_o inward_a worship_n by_o faith_n so_o that_o the_o law_n be_v lex_fw-la puerorum_fw-la the_o law_n of_o child_n which_o be_v keep_v under_o it_o as_o a_o schoolmaster_n but_o the_o gospel_n be_v lex_fw-la virorum_fw-la the_o law_n of_o man_n come_v to_o ripe_a age_n august_n lib._n the_o spirit_n &_o light_v 6._o they_o differ_v also_o in_o the_o manner_n that_o which_o be_v covert_o and_o dark_o shadow_v in_o the_o law_n be_v manifest_o and_o apert_o set_v forth_o in_o the_o gospel_n 7._o in_o the_o time_n they_o differ_v the_o law_n promise_v thing_n to_o come_v the_o gospel_n present_o perform_v that_o which_o be_v in_o the_o law_n promise_v be_v ignatius_n epist_n ad_fw-la philadelp_n quod_fw-la supra_fw-la legem_fw-la pracipuum_fw-la habet_fw-la euangelium_fw-la nempe_fw-la praese●tiam_fw-la adventus_fw-la salvatoris_fw-la what_o have_v the_o gospel_n above_o the_o law_n even_o the_o presence_n of_o christ_n advent_n and_o come_v 42._o quest._n why_o the_o jew_n be_v name_v before_o the_o grecian_n v._n 16._o to_o the_o jew_n first_o and_o also_o to_o the_o grecian_a etc._n etc._n 1._o here_o by_o the_o grecian_n general_o all_o the_o gentile_n be_v understand_v because_o they_o of_o all_o other_o nation_n seem_v to_o be_v the_o wise_a and_o therefore_o special_a instance_n be_v give_v in_o they_o that_o they_o also_o have_v need_n of_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n tolet._n and_o at_o that_o time_n almost_o all_o nation_n use_v the_o greek_a tongue_n and_o therefore_o they_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o grecian_n gualther_n especial_o when_o they_o be_v set_v against_o the_o jew_n beza_n 2._o chrysostome_n think_v that_o the_o jew_n be_v name_v first_o not_o for_o any_o other_o excellency_n or_o prerogative_n say_v in_o hoc_fw-la solo_fw-la honoratur_fw-la quod_fw-la primus_fw-la illam_fw-la accepit_fw-la but_o he_o be_v honour_v only_o in_o this_o because_o he_o first_o have_v the_o gospel_n preach_v so_o he_o give_v only_o unto_o the_o jew_n the_o priority_n of_o other_o 3._o origen_n think_v that_o the_o jew_n be_v set_v first_o because_o that_o like_a as_o the_o grecian_a prefer_v himself_o before_o the_o barbarian_a because_o of_o their_o law_n and_o civil_a life_n whereas_o the_o barbarian_n live_v without_o law_n so_o the_o jew_n have_v pre-eminence_n before_o the_o grecian_a because_o they_o receive_v their_o law_n from_o god_n 4._o lyranus_fw-la give_v this_o reason_n the_o jew_n have_v a_o better_a preparation_n unto_o the_o gospel_n by_o the_o knowledge_n of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n than_o the_o grecian_n who_o only_o have_v the_o light_n of_o nature_n and_o the_o knowledge_n of_o the_o creature_n 5._o but_o the_o jew_n have_v a_o pre-eminence_n before_o the_o gentile_a in_o respect_n of_o the_o prerogative_n which_o be_v give_v they_o of_o god_n unto_o their_o father_n be_v the_o promise_v make_v and_o of_o they_o be_v descend_v the_o messiah_n according_a to_o the_o flesh_n so_o that_o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d first_o do_v not_o so_o much_o signify_v ordinem_fw-la temporis_fw-la the_o order_n of_o time_n as_o ordinem_fw-la dignitatis_fw-la the_o order_n of_o dignity_n as_o when_o christ_n say_v seek_v you_o first_o the_o kingdom_n of_o god_n matth._n 6.33_o that_o be_v chief_o and_o most_o of_o all_o tolet._n pareus_n this_o order_n our_o bless_a saviour_n observe_v both_o in_o himself_o say_v he_o be_v send_v only_o to_o the_o lose_a sheep_n of_o israel_n and_o give_v the_o like_a charge_n when_o he_o send_v out_o his_o apostle_n that_o they_o shall_v not_o go_v the_o way_n of_o the_o gentile_n matth._n 10.5_o yea_o and_o at_o his_o ascension_n he_o appoint_v his_o apostle_n to_o be_v his_o witness_n first_o in_o judea_n jerusalem_n samaria_n and_o then_o to_o the_o uttermost_a part_n of_o the_o earth_n act._n 1.8_o this_o order_n the_o apostle_n according_o keep_v act._n 13.46_o it_o be_v necessary_a that_o the_o word_n of_o god_n shall_v first_o have_v he_o speak_v unto_o you_o 43._o quest._n v_o 17._o the_o justice_n or_o righteousness_n of_o god_n be_v reveal_v what_o justice_n the_o apostle_n mean_v 1._o there_o be_v a_o justice_n of_o god_n wherein_o he_o be_v righteous_a and_o just_a in_o himself_o as_o psal._n 11.7_o the_o righteous_a lord_n love_v righteousness_n but_o this_o the_o apostle_n speak_v not_o of_o the_o essential_a justice_n of_o god_n be_v not_o communicate_v to_o we_o by_o faith_n 2._o there_o be_v a_o justice_n distributive_a in_o god_n whereby_o he_o render_v unto_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n origen_n understand_v this_o justice_n of_o god_n but_o this_o be_v not_o the_o justice_n whereby_o a_o man_n be_v justify_v to_o salvation_n for_o if_o the_o lord_n shall_v mark_v what_o be_v do_v amiss_o no_o man_n shall_v be_v able_a to_o abide_v it_o psal._n 130.3_o 3._o the_o justice_n of_o god_n signify_v his_o verity_n and_o truth_n in_o keep_v his_o promise_n so_o gorrham_n take_v it_o here_o true_a it_o be_v that_o god_n gracious_o perform_v whatsoever_o be_v promise_v in_o christ_n but_o yet_o his_o mercy_n must_v go_v before_o in_o promise_v 4._o theodoret_n understand_v the_o perfect_a justice_n of_o christ_n whereby_o he_o satisfy_v the_o wrath_n of_o god_n for_o our_o sin_n and_o accomplish_v our_o redemption_n and_o this_o perfect_a justice_n of_o christ_n be_v reveal_v in_o the_o gospel_n but_o the_o apostle_n speak_v evident_o of_o such_o justice_n whereby_o a_o man_n be_v justify_v before_o god_n which_o be_v not_o that_o perfect_a justice_n inherent_a in_o christ_n but_o the_o apply_v thereof_o unto_o we_o by_o faith_n 5._o therefore_o chrysostom_n exposition_n be_v the_o best_a who_o homil._n 3_o take_v this_o for_o that_o justice_n which_o be_v communicate_v and_o infuse_v unto_o we_o by_o that_o justice_n of_o christ_n and_o so_o augustine_n understand_v that_o justice_n not_o whereby_o god_n be_v just_a in_o himself_o seâ_fw-la qua_fw-la hominem_fw-la induit_fw-la cum_fw-la eum_fw-la iustificat_fw-la but_o wherewith_o he_o endue_v man_n when_o he_o instifi_v he_o lib._n the_o spirit_n &_o litter_n cap._n 9_o of_o this_o the_o apostle_n speak_v chap._n 3.28_o we_o conclude_v that_o a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n 6._o but_o this_o justice_n be_v not_o a_o habit_n infuse_v into_o the_o mind_n whereby_o a_o man_n be_v make_v apt_a to_o exercise_v good_a work_n as_o pererius_n say_v that_o this_o justice_n comprehend_v two_o thing_n remissionem_fw-la peccatorum_fw-la the_o remission_n of_o sin_n &_o animi_fw-la rectitudinem_fw-la etc._n etc._n and_o the_o uprightness_n of_o the_o mind_n whereby_o it_o be_v now_o acceptable_a unto_o god_n and_o be_v exercise_v in_o good_a work_n for_o the_o apostle_n say_v of_o this_o justice_n of_o god_n that_o it_o be_v make_v manifest_a without_o the_o law_n by_o the_o faith_n of_o jesus_n etc._n etc._n c._n 3.21_o but_o this_o infuse_a habit_n which_o be_v charity_n and_o the_o exercise_v of_o good_a work_n be_v not_o reveal_v without_o the_o law_n for_o the_o law_n require_v and_o command_v charity_n this_o justice_n than_o consist_v only_o in_o the_o remission_n of_o sin_n and_o in_o impute_v unto_o we_o the_o righteousness_n of_o christ_n by_o faith_n c._n 4.5_o bless_a be_v the_o man_n to_o who_o the_o lord_n impute_v not_o sin_n pareus_n 7._o it_o be_v call_v the_o justice_n of_o god_n both_o because_o it_o be_v give_v we_o from_o god_n not_o procure_v by_o our_o own_o work_n and_o for_o that_o we_o thereby_o be_v make_v righteous_a not_o before_o man_n but_o in_o the_o sight_n of_o god_n tolet._n 8._o and_o this_o justice_n be_v sometime_o call_v the_o righteousness_n of_o god_n phil._n 3.9_o because_o he_o be_v the_o author_n thereof_o sometime_o of_o christ_n he_o be_v our_o righteousness_n 1._o cor._n 1.30_o because_o by_o his_o obedience_n we_o be_v justify_v sometime_o of_o faith_n philip._n 3.9_o because_o faith_n be_v the_o instrument_n whereby_o christ_n righteousness_n be_v apply_v unto_o we_o gryneus_n quest._n 44._o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n v_o 17._o be_v reveal_v from_o faith_n to_o faith_n 1._o be_v reveal_v 1._o which_o show_v a_o double_a pre-eminence_n of_o the_o gospel_n in_o respect_n of_o the_o matter_n it_o show_v such_o thing_n as_o can_v be_v otherwise_o know_v then_o by_o revelation_n from_o god_n whereas_o the_o law_n of_o the_o jew_n and_o the_o philosophy_n of_o the_o gentile_n treat_v of_o common_a and_o know_v thing_n and_o for_o the_o manner_n that_o which_o be_v obscure_o set_v forth_o in_o the_o law_n be_v plain_o declare_v in_o the_o gospel_n pareus_n 2._o and_o it_o be_v so_o reveal_v that_o it_o be_v not_o only_o make_v know_v but_o indeed_o exhibit_v beza_n 3._o and_o
herein_o a_o difference_n also_o be_v show_v that_o the_o gospel_n be_v reveal_v unto_o some_o namely_o to_o such_o as_o believe_v but_o not_o unto_o other_o it_o be_v hide_v to_o they_o which_o be_v lose_v 2._o cor._n 4.3_o hyper._n 2._o from_o faith_n to_o faith_n 1._o origen_n and_o chrysostome_n do_v thus_o expound_v ex_fw-la fide_fw-la veteris_fw-la testamenti_fw-la in_o fidem_fw-la novi_fw-la from_o the_o faith_n of_o the_o old_a testament_n to_o the_o faith_n of_o the_o new_a 2._o ambrose_n ex_fw-la fide_fw-la promittentis_fw-la dei_fw-la in_o fidem_fw-la hominis_fw-la credentis_fw-la from_o the_o faith_n of_o god_n promise_v to_o the_o faith_n of_o man_n believe_v so_o also_o aretius_n gualther_n martyr_n 3._o augustine_n ex_fw-la fide_fw-la praedicantium_fw-la in_o fidem_fw-la audientium_fw-la from_o the_o faith_n of_o the_o preacher_n to_o the_o faith_n of_o the_o hearer_n 4._o anselm_n from_o the_o faith_n of_o one_o article_n to_o the_o faith_n of_o the_o rest_n but_o it_o can_v be_v no_o true_a faith_n unless_o it_o believe_v all_o the_o article_n 5._o theodoret_n ex_fw-la fide_fw-la praesentium_fw-la in_fw-la fidem_fw-la futuruum_fw-la from_o the_o faith_n of_o thing_n present_a to_o the_o faith_n of_o thing_n to_o come_v as_o of_o the_o resurrection_n life_n everlasting_a but_o unless_o these_o thing_n be_v sound_o believe_v there_o can_v be_v no_o faith_n at_o all_o 6._o ex_fw-la fide_fw-la informi_fw-la in_fw-la fidem_fw-la formatam_fw-la from_o a_o imperfect_a faith_n without_o charity_n unto_o a_o perfect_a faith_n but_o the_o apostle_n speak_v not_o at_o all_o of_o any_o such_o dead_a faith_n without_o charity_n for_o that_o faith_n can_v justify_v 7._o there_o remain_v then_o these_o two_o exposition_n that_o this_o be_v understand_v rather_o of_o the_o increase_n of_o faith_n we_o must_v proceed_v from_o faith_n beginning_n to_o faith_n increase_v as_o the_o like_a phrase_n be_v use_v psal._n 84.7_o they_o go_v from_o strength_n to_o strength_n beza_n hyper._n gualther_n and_o john_n 1.16_o of_o his_o fullness_n have_v we_o all_o receive_a grace_n for_o grace_n thus_o clemens_n alexandrin_n expound_v stronsat_fw-la 3._o apostolus_fw-la unicam_fw-la tantum_fw-la fidem_fw-la annuntiat_fw-la ●●_o but_o of_o one_o faith_n which_o by_o increase_n come_v to_o perfection_n 8._o and_o this_o meaning_n it_o have_v withal_o from_o faith_n to_o faith_n to_o signify_v that_o altogether_o by_o faith_n man_n be_v justify_v and_o only_o by_o faith_n pareus_n faius_n so_o also_o thomas_n nulle_fw-la tempore_fw-la cviquam_fw-la nisi_fw-la per_fw-la fidem_fw-la salus_fw-la conti●●_n that_o at_o no_o time_n salvation_n be_v attain_v unto_o by_o any_o but_o by_o faith_n 3._o and_o by_o faith_n here_o be_v not_o understand_v 1._o either_o obedience_n of_o life_n to_o live_v as_o god_n have_v command_v for_o faith_n be_v here_o oppose_v to_o work_n 2._o nor_o yet_o a_o bare_a and_o naked_a assent_n unto_o the_o gospel_n that_o it_o be_v true_a for_o such_o a_o historical_a faith_n even_o the_o devil_n have_v 3._o but_o it_o be_v take_v for_o a_o full_a assurance_n and_o confidence_n of_o the_o heart_n heb._n 10.22_o let_v we_o draw_v near_o with_o a_o true_a heart_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o assurance_n of_o faith_n by_o such_o a_o faith_n be_v we_o justify_v beza_n pareus_n quest._n 45._o whether_o the_o apostle_n do_v right_o cite_v this_o place_n out_o of_o the_o prophet_n the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v for_o the_o word_n 1._o object_n the_o hebrew_n word_n use_v by_o the_o prophet_n habuc_n 2.4_o be_v beomunatho_fw-mi in_o his_o truth_n or_o integrity_n but_o the_o apostle_n translate_v it_o faith_n answ._n the_o septuag_n do_v translate_v this_o word_n by_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d faith_n and_o so_o the_o hebrew_n word_n cemunah_n signify_v not_o only_a truth_n integrity_n but_o faith_n 2._o object_n in_o the_o original_n it_o be_v by_o his_o faith_n which_o notwithstanding_o the_o septuag_n do_v thus_o interpret_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o my_o faith_n the_o reason_n whereof_o hierome_n coniecture_v to_o be_v this_o they_o may_v mistake_v the_o letter_n vau_fw-fr for_o jod_n which_o only_o differ_v in_o the_o length_n now_o synomachus_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o his_o faith_n according_a to_o the_o hebrew_n but_o s._n paul_n neither_o here_o nor_o galat._n 3.11_o do_v translate_v the_o hebrew_n pronoune_n but_o translate_v only_o the_o just_a live_v by_o faith_n to_o this_o it_o may_v be_v answer_v 1._o hierome_n say_v non_fw-la erat_fw-la ei_fw-la cura_fw-la de_fw-la vorbis_fw-la cum_fw-la sensus_fw-la esset_fw-la in_o tuto_fw-la he_o have_v no_o care_n of_o the_o word_n retain_v the_o sense_n 2._o and_o beside_o loquens_fw-la eodem_fw-la spiritu_fw-la quo_fw-la prophetae_fw-la sensum_fw-la sumit_fw-la speak_v by_o the_o same_o spirit_n that_o the_o prophet_n speak_v by_o he_o take_v the_o sense_n use_v his_o own_o word_n gloss_n ordinar_n 3._o these_o pronoun_n be_v easy_o understand_v in_o the_o greek_a tongue_n though_o they_o be_v not_o express_v beza_n 4._o and_o without_o the_o pronoune_n the_o place_n as_o the_o the_o apostle_n allege_v be_v sufficient_a to_o prove_v his_o purpose_n that_o the_o just_a live_v by_o faith_n pareus_n 3._o but_o the_o latin_a translator_n here_o read_v amiss_o vivit_fw-la live_v in_o the_o present_a tense_n whereas_o it_o be_v put_v in_o the_o future_a in_o the_o original_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v live_v 4._o and_o the_o order_n of_o the_o word_n be_v to_o be_v consider_v the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v not_o the_o just_a shall_v live_v by_o faith_n for_o this_o read_n presuppose_v that_o first_o he_o be_v just_a and_o then_o live_v by_o faith_n whereas_o he_o be_v first_o just_a by_o faith_n before_o he_o can_v live_v unto_o god_n mart._n faius_n innius_n in_o paral._n 5._o and_o here_o by_o the_o way_n a_o slip_n of_o chrysostoms_n may_v be_v note_v who_o direct_o name_v in_o his_o commentary_n the_o prophet_n zephanie_n whereas_o this_o testimony_n be_v take_v from_o habacuke_n which_o may_v be_v observe_v to_o show_v that_o those_o ancient_a father_n though_o they_o be_v excellent_a man_n yet_o be_v but_o man_n and_o may_v sometime_o forget_v themselves_o as_o ambrose_n handle_v that_o place_n a_o little_a before_o to_o the_o jew_n first_o think_v that_o the_o jew_n be_v so_o call_v of_o judas_n macchabeus_n whereas_o long_o before_o they_o be_v call_v by_o that_o name_n as_o be_v evident_a 2._o king_n 25._o jerem._n 40._o esther_n 1.3_o mart._n this_o be_v no_o note_n to_o derogate_v from_o the_o credit_n of_o the_o father_n but_o to_o show_v a_o difference_n between_o their_o write_n and_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v free_a from_o the_o least_o error_n of_o forgetfulness_n quest._n 46._o whether_o s._n paul_n in_o cite_v this_o say_n follow_v the_o prophet_n sense_n 1._o some_o think_v that_o the_o prophet_n there_o historical_o speak_v of_o the_o deliverance_n of_o the_o people_n from_o the_o captivity_n of_o nabuchadnezzar_n and_o therefore_o exhort_v the_o faithful_a that_o with_o patience_n they_o will_v expect_v the_o promise_a deliverance_n by_o which_o faith_n they_o shall_v live_v and_o be_v thereby_o refresh_v and_o comfort_v but_o typical_o thereby_o be_v signify_v the_o deliverance_n by_o christ_n and_o so_o this_o sentence_n be_v according_o apply_v which_o typical_a application_n the_o apostle_n follow_v of_o this_o opinion_n be_v gualther_n 2._o pareus_n think_v that_o the_o prophet_n do_v indeed_o comfort_v the_o people_n in_o captivity_n which_o be_v to_o come_v but_o not_o only_o the_o prophet_n do_v lead_v the_o mind_n of_o the_o godly_a to_o a_o high_a matter_n to_o consider_v of_o their_o everlasting_a deliverance_n by_o christ_n so_o he_o think_v that_o both_o sense_n of_o their_o temporal_a and_o spiritual_a deliverance_n be_v comprehend_v in_o this_o sentence_n 3._o but_o this_o be_v rather_o the_o literal_a and_o proper_a sense_n of_o the_o prophet_n special_o to_o commend_v unto_o the_o faithful_a their_o faith_n and_o belief_n in_o the_o messiah_n to_o come_v thus_o eusebius_n expound_v 1.6_o the_o demonst_a c._n 14._o and_o hierome_n say_v manifesta_fw-la in_o his_o verbis_fw-la de_fw-la christi_fw-la adventus_fw-la prophetis_fw-la est_fw-la there_o be_v a_o manifest_a pprophecy_n in_o these_o word_n of_o the_o come_n of_o christ_n and_o the_o apostle_n so_o evident_o apply_v it_o heb._n 10.35_o cast_v not_o away_o your_o confidence_n which_o have_v great_a recompense_n of_o reward_n etc._n etc._n v._n 37._o for_o yet_o a_o very_a little_a while_n and_o he_o that_o shall_v come_v will_v come_v and_o will_v not_o tarry_v v_o 28._o now_o the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v perer._n hyper._n 4._o but_o it_o will_v be_v object_v that_o this_o sense_n agree_v not_o with_o the_o prophet_n purpose_n who_o c._n 1_o complain_v of_o the_o enemy_n and_o
that_o be_v perfect_a as_o namely_o the_o apostle_n who_o be_v promise_v to_o fit_a upon_o twelve_o fear_n and_o judge_v the_o twelve_o tribe_n of_o israel_n so_o likewise_o for_o they_o that_o shall_v be_v condemn_v some_o sine_fw-la iudicij_fw-la examine_v condemnabuntur_fw-la shall_v be_v judge_v without_o any_o examination_n or_o judgement_n such_o be_v the_o infidel_n which_o shall_v rise_v again_o non_fw-la ad_fw-la iudicium_fw-la sed_fw-la ad_fw-la tormentum_fw-la not_o unto_o judgement_n but_o unto_o torment_n as_o it_o be_v say_v in_o psal._n 1_o the_o wicked_a shall_v not_o stand_v up_o in_o judgement_n and_o here_o the_o apostle_n say_v of_o such_o they_o shall_v perish_v without_o the_o law_n but_o they_o which_o profess_v the_o faith_n and_o yet_o live_v not_o thereafter_o redarguentur_fw-la ut_fw-la pereant_fw-la shall_v first_o be_v judge_v and_o reprove_v and_o then_o perish_v like_v as_o in_o a_o commonwealth_n the_o prince_n aliter_fw-la punit_fw-la civem_fw-la delinquentem_fw-la aliter_fw-la hostem_fw-la rebellantem_fw-la punish_v a_o citizen_n offend_v one_o way_n examine_v his_o offence_n according_a to_o the_o law_n and_o a_o enemy_n rebel_a a_o other_o way_n he_o use_v martial_a law_n against_o such_o give_v sentence_n present_o to_o condemn_v they_o but_o this_o observation_n of_o gregory_n seem_v somewhat_o curious_a the_o apostle_n intend_v not_o here_o any_o such_o thing_n to_o show_v any_o difference_n in_o the_o process_n of_o judgement_n between_o the_o jew_n and_o gentile_n but_o that_o they_o both_o be_v in_o the_o same_o cause_n of_o transgression_n shall_v be_v partaker_n of_o the_o same_o punishment_n and_o that_o there_o shall_v be_v but_o one_o manner_n of_o proceed_v in_o judgement_n both_o in_o reward_v the_o righteous_a and_o in_o condemn_v the_o wicked_a it_o be_v evident_a by_o that_o description_n of_o christ_n come_v to_o judgement_n matth._n 25.31_o 6._o augustine_n here_o propound_v this_o doubt_n that_o whereas_o the_o apostle_n say_v rom._n 4.15_o where_o there_o be_v no_o law_n there_o be_v no_o transgression_n how_o then_o can_v the_o gentile_n be_v find_v to_o be_v transgressor_n without_o the_o law_n for_o answer_v hereunto_o he_o make_v three_o kind_n of_o law_n one_o be_v the_o write_a law_n which_o be_v give_v unto_o the_o jew_n not_o to_o the_o gentile_n and_o of_o this_o law_n speak_v the_o apostle_n here_o that_o they_o sin_v without_o the_o law_n and_o so_o shall_v perish_v without_o the_o law_n that_o be_v the_o write_a law_n of_o moses_n there_o be_v beside_o the_o law_n of_o nature_n whereof_o the_o apostle_n speak_v afterward_o v_o 14._o they_o have_v not_o the_o law_n be_v a_o law_n unto_o themselves_o against_o this_o law_n the_o gentile_n sin_v and_o by_o this_o law_n they_o shall_v be_v judge_v the_o three_o law_n be_v that_o which_o be_v give_v unto_o adam_n in_o paradise_n by_o which_o not_o only_o he_o but_o all_o his_o posterity_n be_v find_v to_o be_v transgressor_n and_o in_o respect_n of_o this_o law_n even_o infant_n be_v find_v trespasser_n because_o of_o original_a sin_n to_o this_o purpose_n augustine_n in_o the_o place_n before_o cite_v 25._o quest._n of_o the_o occasion_n of_o these_o word_n v_o 13._o the_o hearer_n of_o the_o law_n be_v not_o righteous_a before_o god_n but_o the_o doer_n shall_v be_v justify_v 1._o some_o take_v this_o to_o be_v a_o new_a argument_n to_o convince_v the_o jew_n that_o they_o can_v not_o be_v justify_v by_o the_o law_n because_o the_o keep_n and_o fulfil_n of_o the_o law_n be_v require_v to_o make_v one_o just_a which_o no_o man_n can_v do_v and_o so_o consequent_o be_v not_o justify_v by_o the_o law_n they_o must_v seek_v to_o be_v justify_v by_o faith_n calv._n pareus_n but_o as_o yet_o the_o apostle_n be_v not_o enter_v into_o that_o matter_n to_o prove_v justification_n by_o faith_n and_o not_o by_o the_o law_n he_o hitherto_o labour_v to_o convince_v both_o jew_n and_o gentile_n that_o they_o be_v under_o sin_n 2._o some_o take_v this_o to_o be_v the_o order_n that_o the_o apostle_n prove_v both_o jew_n and_o gentile_n to_o be_v equal_a both_o quo_fw-la ad_fw-la naturam_fw-la in_o nature_n for_o god_n have_v no_o respect_n of_o person_n v_o 11._o they_o be_v all_o alike_o by_o nature_n and_o quoad_fw-la poenam_fw-la in_o their_o punishment_n they_o be_v equal_a the_o one_o shall_v perish_v without_o the_o law_n the_o other_o shall_v be_v judge_v by_o the_o law_n v_o 12._o then_o quoad_fw-la culpam_fw-la they_o be_v equal_a in_o the_o fault_n because_o neither_o of_o they_o be_v doer_n of_o the_o law_n gorrhaen_n 3._o some_o think_v that_o here_o the_o apostle_n meet_v with_o a_o objection_n of_o the_o jew_n who_o see_v the_o apostle_n to_o equalise_v they_o with_o the_o gentile_n may_v have_v object_v that_o they_o have_v the_o law_n and_o so_o have_v not_o the_o gentile_n the_o apostle_n than_o answer_v that_o this_o do_v not_o help_v they_o because_o they_o be_v hearer_n only_o of_o the_o law_n and_o not_o doer_n martyr_n gryneus_n 4._o tolet_n think_v that_o this_o sentence_n be_v bring_v in_o as_o a_o probation_n of_o the_o 10._o verse_n the_o glory_n shall_v be_v to_o every_o one_o that_o do_v good_a otherwise_o that_o part_n shall_v be_v pass_v over_o without_o proof_n and_o so_o he_o think_v this_o clause_n not_o special_o to_o be_v mean_v of_o the_o jew_n but_o of_o the_o gentile_n also_o because_o it_o be_v say_v the_o doer_n shall_v be_v justify_v which_o be_v common_a both_o to_o the_o jew_n and_o gentile_n not_o the_o hearer_n and_o doer_n which_o be_v proper_a to_o the_o jew_n who_o have_v the_o law_n write_v which_o be_v read_v unto_o they_o and_o they_o hear_v it_o faius_n also_o think_v this_o to_o be_v a_o proof_n of_o the_o ten_o verse_n contra._n 1._o but_o if_o s._n paul_n shall_v prove_v here_o that_o glory_n shall_v be_v to_o every_o one_o that_o do_v good_a and_o he_o immediate_o infer_v that_o the_o gentile_n do_v by_o nature_n the_o thing_n of_o the_o law_n it_o will_v follow_v that_o by_o nature_n they_o may_v do_v good_a and_o so_o by_o their_o natural_a work_n obtain_v glory_n which_o be_v not_o to_o be_v admit_v 2._o that_o part_n concern_v glory_n to_o they_o which_o do_v good_a have_v not_o so_o much_o need_v of_o proof_n as_o the_o other_o because_o there_o be_v very_o few_o find_v among_o the_o gentile_n that_o do_v such_o good_a work_n as_o shall_v be_v recompense_v with_o glory_n and_o honour_n and_o the_o apostle_n principal_a intendment_n be_v to_o conclude_v both_o jew_n and_o gentile_n to_o be_v under_o sin_n 3._o and_o further_o that_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o write_a law_n here_o it_o be_v evident_a because_o that_o only_o be_v hear_v neither_o need_v he_o again_o to_o repeat_v hearer_n of_o the_o law_n and_o doer_n it_o be_v mention_v before_o 5._o wherefore_o this_o rather_o be_v the_o coherence_n of_o this_o verse_n that_o whereas_o s._n paul_n in_o the_o former_a verse_n have_v show_v first_o the_o gentile_n without_o the_o law_n and_o the_o jew_n under_o the_o law_n to_o be_v sinner_n he_o prove_v the_o latter_a part_n first_o that_o the_o jew_n shall_v be_v judge_v by_o the_o law_n because_o as_o long_o as_o they_o be_v hearer_n and_o not_o doer_n it_o can_v not_o help_v they_o they_o shall_v not_o thereby_o be_v approve_v and_o justify_v and_o in_o the_o next_o verse_n follow_v he_o show_v how_o the_o gentile_n shall_v perish_v without_o the_o law_n because_o although_o they_o have_v not_o the_o write_a law_n yet_o they_o have_v the_o law_n of_o nature_n imprint_v in_o they_o which_o guide_v they_o to_o do_v some_o thing_n agreeable_a to_o the_o law_n and_o so_o make_v they_o inexcusable_a and_o thus_o this_o whole_a disputation_n of_o the_o apostle_n hang_v well_o together_o bucer_n aretius_n quest._n 26._o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n not_o the_o hearer_n of_o the_o law_n etc._n etc._n but_o the_o doer_n shall_v be_v justify_v ver_fw-la 13._o 1._o there_o be_v two_o kind_n of_o hearer_n some_o only_o hear_v with_o the_o ear_n but_o understand_v not_o matth._n 13.13_o they_o hear_v hear_v not_o neither_o do_v understand_v and_o there_o be_v a_o hear_v join_v with_o understanding_n v_o 15._o lest_o they_o shall_v hear_v with_o their_o ear_n and_o understand_v with_o their_o heart_n of_o the_o first_o kind_n of_o hear_v speak_v the_o apostle_n here_o 2._o doer_n of_o the_o law_n the_o law_n be_v fulfil_v two_o way_n one_o be_v in_o supposition_n that_o if_o a_o man_n can_v by_o his_o own_o strength_n keep_v the_o law_n he_o shall_v thereby_o be_v justify_v there_o be_v another_o fulfil_n which_o be_v by_o the_o perfect_a obedience_n of_o christ_n impute_v to_o we_o by_o faith_n whereof_o the_o apostle_n speak_v philip._n 3.9_o not_o have_v my_o
world_n 3._o object_n v_o 7._o which_o arise_v likewise_o out_o of_o the_o former_a testimony_n cite_v out_o of_o the_o psalm_n if_o by_o man_n lie_n god_n truth_n be_v commend_v than_o the_o liar_n be_v unjust_o punish_v the_o answer_n follow_v v_o 9_o the_o apostle_n call_v it_o a_o blasphemy_n and_o worthy_a of_o just_a damnation_n if_o any_o shall_v justify_v themselves_o in_o their_o evil_n do_v and_o of_o purpose_n do_v evil_a to_o set_v forth_o the_o justice_n of_o god_n v_o 8._o the_o second_o part_n be_v from_o v_o 9_o to_o 21._o where_o he_o prove_v the_o jew_n and_o gentile_n both_o to_o be_v under_o sin_n which_o be_v propound_v v_o 9_o prove_v by_o particular_a induction_n of_o their_o sin_n ground_v upon_o some_o testimony_n of_o scripture_n v_o 10._o to_o 19_o then_o apply_v to_o the_o jew_n as_o well_o as_o to_o the_o gentile_a by_o three_o argument_n v_o 19.1_o from_o the_o relation_n which_o the_o law_n have_v to_o those_o which_o be_v under_o the_o law_n 2._o then_o from_o two_o end_n that_o every_o mouth_n may_v be_v stop_v all_o occasion_n of_o boast_v may_v be_v take_v away_o 3._o and_o that_o all_o the_o world_n may_v be_v find_v culpable_a the_o three_o part_n follow_v wherein_o the_o apostle_n prove_v that_o all_o must_v be_v justify_v by_o faith_n in_o christ_n which_o he_o prove_v by_o a_o distribution_n either_o by_o the_o work_n of_o the_o law_n or_o by_o faith_n not_o by_o the_o law_n by_o the_o contrary_a effect_n v_o 20._o then_o he_o confirm_v the_o other_o part_n that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o law_n which_o proposition_n be_v contain_v v._n 1.22_o 23._o by_o show_v the_o cause_n of_o justification_n and_o who_o be_v justify_v even_o all_o that_o believe_v and_o why_o v_o 23._o then_o this_o proposition_n be_v confirm_v 1._o by_o show_v all_o the_o cause_n the_o efficient_a principal_n the_o grace_n of_o god_n than_o christ_n by_o his_o blood_n the_o instrument_n be_v faith_n the_o formal_a cause_n remission_n of_o sin_n the_o end_n the_o set_n forth_o of_o god_n justice_n v_o 24_o 25_o 26._o 2._o by_o the_o effect_n it_o exclude_v all_o boast_n v_o 27._o 3._o the_o conclusion_n follow_v v_o 28._o 4._o which_o be_v confirm_v 1._o by_o remove_v a_o absurdity_n because_o god_n otherwise_o shall_v seem_v to_o be_v god_n only_o of_o the_o jew_n v_o 29.30_o 2._o by_o prevent_v a_o objection_n v_o 31._o 3._o the_o question_n and_o doubt_n discuss_v 1._o quest._n of_o the_o privilege_n of_o the_o jew_n and_o their_o pre-eminence_n before_o the_o gentile_n v_o 1._o what_o be_v the_o preferment_n of_o the_o jew_n etc._n etc._n whereas_o the_o apostle_n seem_v in_o the_o end_n of_o the_o former_a chapter_n to_o make_v the_o jew_n and_o gentile_n equal_a and_o have_v extenuate_v the_o circumcision_n of_o the_o flesh_n now_o it_o may_v be_v object_v by_o the_o jew_n that_o by_o this_o mean_n they_o shall_v have_v no_o pre-eminence_n or_o preferment_n more_o than_o the_o gentile_a have_v the_o apostle_n than_o meet_v with_o that_o secret_a objection_n and_o show_v wherein_o consist_v the_o excellency_n of_o the_o jew._n 1._o the_o jew_n have_v many_o privilege_n which_o the_o gentile_n have_v not_o as_o 1._o they_o be_v call_v to_o be_v the_o peculiar_a people_n of_o god_n and_o the_o lord_n profess_v himself_o to_o be_v their_o god_n 2._o i●_n that_o nation_n continue_v the_o true_a knowledge_n of_o god_n even_o unto_o the_o come_n of_o christ_n 3._o of_o they_o come_v many_o holy_a patriarch_n and_o prophet_n that_o be_v in_o high_a favour_n and_o acceptance_n with_o god_n 4._o among_o they_o and_o for_o their_o sake_n the_o lord_n wrought_v many_o miracle_n and_o wonder_n 5._o they_o have_v many_o vision_n prophecy_n and_o dream_n 6._o god_n give_v unto_o they_o the_o sacrament_n and_o sacrifice_n as_o circumcision_n the_o paschal_n lamb_n 7._o the_o messiah_n be_v promise_v to_o descend_v of_o that_o nation_n 8._o but_o the_o apostle_n omit_v these_o and_o special_o insist_v upon_o this_o that_o the_o law_n and_o oracle_n of_o god_n be_v commit_v unto_o they_o 2._o chief_o or_o first_o because_o unto_o they_o be_v credit_v etc._n etc._n this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d erasmus_n take_v for_o to_o signify_v the_o order_n of_o the_o apostle_n speech_n as_o before_o c._n 1.8_o but_o there_o the_o apostle_n begin_v his_o epistle_n which_o he_o do_v not_o here_o 2._o some_o refer_v it_o to_o the_o number_n of_o the_o privilege_n rehearse_v by_o the_o apostle_n whereof_o this_o be_v the_o first_o and_o the_o rest_n follow_v in_o the_o epistle_n but_o the_o apostle_n make_v mention_n of_o no_o other_o privilege_n but_o this_o 3._o origen_n who_o sedulius_n follow_v have_v here_o reference_n to_o the_o gentile_n that_o unto_o the_o jew_n first_o be_v commit_v the_o oracle_n then_o to_o the_o gentile_n but_o the_o promise_n here_o speak_v of_o be_v only_o make_v unto_o the_o jew_n 4._o therefore_o this_o word_n first_o here_o signify_v chief_a that_o this_o be_v the_o chief_a privilege_n and_o immunity_n which_o the_o jew_n have_v 3._o and_o the_o apostle_n give_v instance_n of_o this_o that_o they_o have_v the_o scripture_n 1._o because_o it_o be_v most_o general_a &_o multa_fw-la concludit_fw-la and_o conclude_v many_o thing_n beside_o tolet._n 2._o herein_o consist_v a_o chief_a difference_n between_o the_o gentile_n which_o have_v but_o the_o law_n of_o nature_n to_o direct_v they_o and_o the_o jew_n which_o have_v also_o the_o write_a law_n of_o god_n perer._n 3._o and_o the_o apostle_n omit_v their_o temporal_a privilege_n insist_v upon_o a_o spiritual_a as_o be_v more_o precious_a and_o durable_a gorrhan_n 4._o by_o oracle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o seem_v to_o understand_v only_o the_o law_n which_o be_v give_v by_o moses_n as_o chrysostome_n theodoret_n but_o thereby_o be_v signify_v all_o the_o prophetical_a write_n which_o the_o jew_n have_v both_o the_o law_n and_o the_o prophet_n gloss_n interlin_fw-mi though_o special_a reference_n be_v make_v to_o the_o law_n as_o s._n steven_n say_v that_o moses_n receive_v the_o lively_a oracle_n act._n 7.38_o pare_n 5._o but_o it_o will_v be_v object_v that_o god_n also_o to_o other_o communicate_v his_o oracle_n as_o to_o pharaoh_n nabuchadnezzer_n which_o be_v not_o of_o israel_n it_o may_v be_v answer_v that_o 1._o god_n do_v impart_v those_o thing_n not_o to_o many_o of_o the_o gentile_n but_o to_o a_o few_o 2._o and_o that_o of_o some_o particular_a thing_n 3._o neither_o be_v such_o oracle_n and_o vision_n commit_v to_o their_o trust_n but_o only_o for_o a_o time_n reveal_v 4._o and_o that_o for_o his_o people_n sake_n rather_o than_o their_o own_o 6._o in_o that_o the_o apostle_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o oracle_n of_o god_n be_v commit_v to_o their_o credit_n or_o credit_v unto_o they_o 1._o the_o syrian_a interpreter_n be_v deceive_v who_o make_v it_o the_o nominative_a that_o the_o oracle_n of_o god_n be_v credit_v or_o believe_v 2._o and_o origens_n observation_n be_v much_o like_a that_o the_o oracle_n of_o god_n be_v commit_v unto_o they_o which_o do_v understand_v and_o believe_v they_o but_o the_o letter_n of_o the_o law_n be_v give_v to_o all_o for_o by_o the_o word_n follow_v v_o 3._o what_o though_o some_o do_v not_o believe_v it_o be_v evident_a that_o the_o apostle_n here_o speak_v of_o a_o general_a privilege_n which_o be_v not_o make_v void_a by_o some_o man_n unbelief_n 3._o erasmus_n say_v that_o those_o oracle_n be_v commit_v unto_o they_o alijs_fw-la magis_fw-la profutura_fw-la quam_fw-la ipsis_fw-la to_o profit_v other_o rather_o than_o themselves_o as_o though_o they_o be_v commit_v unto_o they_o to_o keep_v for_o other_o use_v but_o beza_n note_v better_a that_o they_o have_v those_o thing_n commit_v unto_o they_o non_fw-la ut_fw-la alienae_n rei_fw-la depositum_fw-la not_o as_o a_o other_o man_n thing_n lay_v to_o pledge_v but_o as_o their_o own_o proper_a treasure_n if_o they_o can_v have_v use_v it_o well_o 4._o and_o indeed_o they_o be_v faithful_a keeper_n of_o the_o scripture_n preserve_v they_o from_o falsity_n and_o corruption_n and_o be_v to_o this_o day_n though_o they_o understand_v they_o not_o and_o in_o the_o day_n of_o our_o saviour_n when_o many_o other_o corruption_n both_o of_o life_n and_o doctrine_n be_v object_v against_o they_o yet_o they_o be_v not_o charge_v to_o be_v falsifier_n of_o scripture_n faius_n 5._o chrysostome_n have_v here_o a_o good_a note_n nusquam_fw-la illorum_fw-la virtutes_fw-la sed_fw-la dei_fw-la beneficia_fw-la in_o illos_fw-la enumerat_fw-la the_o apostle_n do_v not_o reckon_v up_o their_o own_o virtue_n among_o their_o privilege_n but_o he_o count_v the_o benefit_n of_o god_n towards_o they_o 6._o and_o this_o word_n be_v credit_v
evici●●●_n probavimus_fw-la we_o have_v prove_v before_o oecumen_fw-la genevens_n we_o have_v sufficient_o show_v by_o reason_n that_o all_o be_v under_o sin_n so_o also_o the_o syrian_a interpreter_n read_v pronuntiavi●●s_n we_o have_v pronounce_v and_o gloss_n interl_n rationibus_fw-la ostendimus_fw-la we_o have_v show_v by_o reason_n 2._o under_o sin_n which_o signify_v three_o thing_n 1._o that_o although_o the_o act_n of_o sin_n do_v pass_v yet_o there_o remain_v still_o a_o blot_n in_o the_o soul_n and_o conscience_n and_o a_o guiltiness_n of_o sin_n as_o josu._n 22.17_o we_o be_v not_o cleanse_v from_o the_o wickedness_n of_o peor_n unto_o this_o day_n perer._n 2._o to_o be_v under_o sin_n be_v tenerireatu_fw-la to_o be_v hold_v guilty_a of_o sin_n pareus_n to_o be_v subject_a unto_o the_o curse_n and_o malediction_n due_a unto_o sin_n piscat_fw-la and_o so_o guilty_a to_o everlasting_a damnation_n 3._o and_o beside_o it_o signify_v the_o servitude_n under_o sin_n that_o they_o do_v walk_v and_o live_v in_o sin_n and_o can_v not_o be_v deliver_v from_o the_o tyranny_n thereof_o tolet._n as_o to_o be_v under_o the_o law_n be_v to_o be_v in_o subjection_n thraldom_n and_o under_o the_o curse_n of_o it_o pareus_n 16._o quest._n whence_o the_o apostle_n allege_v these_o testimony_n v._n 10._o to_o 18._o 1._o all_o these_o allegation_n according_a to_o the_o vulgar_a latin_a edition_n be_v take_v out_o of_o the_o 13._o psalm_n where_o all_o those_o sentence_n stand_v together_o in_o this_o order_n wherein_o they_o be_v cite_v here_o and_o one_o lindanus_n a_o popish_a writer_n will_v prove_v hereby_o the_o hebrew_n text_n to_o have_v be_v corrupt_v by_o the_o jew_n because_o only_o v_o 10_o 11_o 12._o be_v there_o find_v psal._n 14._o according_o to_o the_o hebrew_n original_a and_o he_o affirm_v that_o he_o have_v see_v a_o hebrew_n copy_n think_v to_o have_v be_v augustin_n the_o monk_n that_o be_v send_v into_o england_n where_o these_o eight_o verse_n do_v stand_v in_o the_o hebrew_n text_n as_o they_o be_v here_o allege_v by_o s._n paul_n but_o pererius_n mislike_v this_o assertion_n 1._o he_o urge_v hieromes_n opinion_n who_o be_v more_o ancient_a than_o that_o augustine_n who_o find_v not_o all_o these_o sentence_n in_o the_o hebrew_n 2._o it_o be_v not_o like_a that_o the_o jew_n can_v all_o conspire_v to_o corrupt_v the_o greek_a text_n who_o otherwise_o be_v find_v to_o have_v be_v always_o most_o careful_a to_o preserve_v the_o scripture_n uncorrupted_a neither_o have_v they_o any_o reason_n to_o raze_v out_o any_o of_o those_o sentence_n see_v therein_o be_v contain_v no_o manifest_a prophecy_n of_o christ._n 3._o and_o concern_v that_o hebrew_n copy_n joannes_n isaac_n sometime_o professor_n of_o the_o hebrew_n tongue_n at_o co●●●_n write_v against_o lindanus_n think_v it_o be_v patch_v together_o by_o some_o unskilful_a hebrician_n who_o may_v turn_v the_o latin_a into_o hebrew_n 2._o pererius_n think_v that_o the_o hebrew_n text_n be_v not_o corrupt_v in_o that_o place_n yet_o he_o will_v have_v the_o vulgar_a latin_a translation_n to_o be_v retain_v because_o of_o the_o antiquity_n thereof_o which_o ●●serteth_v all_o those_o verse_n in_o the_o 14._o psalm_n but_o if_o he_o acknowledge_v the_o hebrew_n to_o be_v perfect_a and_o the_o latin_a translation_n to_o put_v in_o more_o then_o be_v in_o the_o hebrew_n why_o shall_v not_o the_o latin_a text_n be_v correct_v according_a to_o the_o hebrew_n 3._o therefore_o the_o truth_n be_v as_o hierome_n think_v proem_n l._n 16._o comment_n in_o esaiam_n that_o this_o whole_a text_n be_v not_o take_v out_o of_o the_o 14._o psalm_n sed_fw-la partim_fw-la ex_fw-la isaia_n partim_fw-la ex_fw-la psalmis_fw-la esse_fw-la contextum_fw-la but_o be_v frame_v together_o partly_o out_o of_o the_o prophet_n isai_n partly_o out_o of_o the_o psalm_n the_o 10_o 11_o 12_o verses_z here_o be_v allege_v out_o of_o the_o 14._o and_o 53._o psalm_n the_o first_o part_n of_o the_o 14._o v._n be_v out_o of_o the_o 5._o psal._n v._n 10._o the_o second_o out_o of_o the_o 140._o psal._n v._n 3._o the_o 14._o v._n out_o of_o the_o 10._o psal._n v._n 7._o the_o 15_o 16_o 17._o v._n out_o of_o isa._n 59.7_o 8._o the_o 18._o v._n out_o of_o psal._n 36.1_o pareus_n the_o same_o be_v also_o affirm_v by_o origen_n that_o these_o testimony_n be_v cite_v partly_o out_o of_o the_o psalm_n partly_o out_o of_o the_o prophet_n isai_n but_o the_o 16._o v_o destruction_n and_o calamity_n be_v in_o their_o way_n he_o say_v non_fw-la recordor_fw-la ubi_fw-la scriptum_fw-la sis_fw-la etc._n etc._n i_o remember_v not_o where_o it_o be_v write_v but_o i_o think_v it_o may_v be_v find_v in_o some_o one_o of_o the_o prophet_n etc._n etc._n this_o may_v seem_v strange_a that_o origen_n so_o diligent_a a_o searcher_n of_o the_o scripture_n shall_v not_o find_v where_o these_o word_n be_v see_v they_o follow_v in_o the_o very_a same_o place_n of_o the_o prophet_n isai_n as_o hierome_n also_o observe_v 4._o but_o that_o be_v well_o observe_v by_o origen_n that_o whereas_o s._n paul_n do_v not_o follow_v the_o very_a same_o word_n which_o be_v in_o the_o psalm_n puto_fw-la dari_fw-la in_o hoc_fw-la apostolicam_fw-la authoritatem_fw-la i_o think_v say_v he_o that_o this_o be_v do_v by_o apostolic_a authority_n to_o teach_v we_o when_o we_o use_v the_o testimony_n of_o scripture_n sensum_fw-la magis_fw-la ex_fw-la eo_fw-la quam_fw-la verba_fw-la rapiamus_fw-la that_o we_o rather_o take_v the_o sense_n than_o the_o word_n etc._n etc._n 17._o qu._n of_o the_o matter_n and_o order_n observe_v by_o the_o apostle_n in_o cite_v these_o testimony_n in_o these_o testimony_n the_o apostle_n first_o show_v the_o sin_n of_o man_n than_o their_o punishment_n their_o sin_n either_o of_o omission_n in_o leave_v some_o duty_n undo_v to_o v_o 13._o then_o of_o commission_n in_o commit_v such_o thing_n as_o be_v evil_a to_o v_o 16._o the_o sin_n of_o omission_n be_v either_o concern_v faith_n or_o manner_n concern_v faith_n three_o way_n nec_fw-la credunt_fw-la per_fw-la fidem_fw-la they_o neither_o believe_v by_o faith_n there_o be_v none_o just_a nec_fw-la intelligunt_fw-la per_fw-la scripturam_fw-la neither_o do_v they_o understand_v by_o the_o scripture_n nor_o seek_v god_n per_fw-la investigationem_fw-la by_o search_v after_o he_o v_o 10_o 11._o concern_v manner_n 1._o they_o decline_v out_o of_o the_o way_n in_o turn_v away_o from_o god_n 2._o they_o be_v become_v unprofitable_a that_o be_v to_o their_o brethren_n 3._o neither_o do_v they_o good_a that_o be_v to_o themselves_o v_o 12._o the_o sin_n commit_v be_v of_o two_o sort_n ad_fw-la inducendum_fw-la alios_fw-la in_o errorem_fw-la to_o bring_v other_o into_o error_n ad_fw-la incutiendum_fw-la terrorem_fw-la and_o to_o smite_v into_o they_o terror_n the_o first_o be_v do_v three_o way_n 1._o open_o in_o corrupt_v with_o evil_a word_n their_o mouth_n be_v a_o open_a sepulchre_n 2._o secret_o in_o deceive_v they_o have_v use_v their_o tongue_n to_o deceit_n 3._o in_o cloak_v their_o malice_n with_o feign_a word_n the_o poison_n of_o asp_n be_v under_o their_o lip_n they_o do_v strike_v terror_n into_o they_o 1._o mala_fw-la imprecando_fw-la in_o wish_v evil_a their_o mouth_n be_v full_a of_o curse_v 2._o necem_fw-la intentando_fw-la by_o threaten_a death_n and_o destruction_n there_o be_v bitterness_n in_o their_o mouth_n 3._o in_o shed_v of_o blood_n then_o follow_v their_o punishment_n which_o be_v of_o two_o sort_n 1._o poena_fw-la &_o non_fw-la culpa_fw-la a_o punishment_n and_o no_o fault_n either_o eternal_a destruction_n or_o temporal_a calamity_n with_o the_o meritorious_a cause_n in_o their_o way_n 2._o there_o be_v a_o punishment_n which_o be_v both_o a_o punishment_n and_o a_o sin_n which_o be_v first_o their_o wilful_a ignorance_n and_o blindness_n v_o 17._o they_o have_v not_o know_v the_o way_n of_o peace_n then_o their_o obstinacy_n the_o fear_n of_o god_n be_v not_o before_o their_o eye_n gorrhan_n but_o this_o distribution_n may_v seem_v to_o be_v too_o curious_a we_o therefore_o will_v content_v ourselves_o with_o this_o plain_a enumeration_n of_o sin_n which_o be_v here_o set_v down_o by_o the_o apostle_n 1._o be_v accuse_v all_o man_n of_o injustice_n and_o unrighteousness_n there_o be_v none_o righteous_a v_o 10._o 2._o of_o ignorance_n and_o blindness_n there_o be_v none_o that_o understand_v v_o 11._o 3._o of_o apostasy_n and_o fall_v away_o from_o god_n to_o abominable_a idolatry_n v_o 12._o 4._o of_o deceit_n and_o craft_n 5._o of_o curse_v and_o bitterness_n v_o 13._o 6._o of_o cruelty_n their_o foot_n be_v swift_a to_o shed_v blood_n 7._o they_o be_v turbulent_a and_o enemy_n to_o peace_n v_o 17._o 8._o they_o be_v profane_a cast_v off_o all_o fear_n of_o god_n v_o 18._o pareus_n 18._o quest._n how_o none_o be_v say_v to_o be_v just_a see_v noah_n and_o other_o
the_o same_o way_n of_o justification_n which_o be_v of_o blessedness_n and_o happiness_n but_o we_o be_v count_v happy_a by_o the_o not_o impute_v and_o forgive_n of_o sin_n v_o 7_o 8._o therefore_o so_o also_o be_v we_o justify_v and_o consequent_o not_o by_o any_o of_o our_o own_o work_n 3._o argum._n the_o father_n of_o those_o which_o believe_v and_o the_o child_n must_v be_v justify_v after_o the_o same_o manner_n but_o abraham_n the_o father_n of_o those_o which_o believe_v be_v justify_v by_o faith_n and_o not_o by_o the_o work_n of_o the_o law_n ergo_fw-la the_o proposition_n be_v insinuate_v v_o 11._o from_o the_o end_n why_o abraham_n receive_v circumcision_n as_o the_o seal_n of_o the_o righteousness_n of_o faith_n that_o he_o shall_v be_v the_o father_n etc._n etc._n the_o father_n then_o and_o child_n must_v be_v justify_v by_o one_o and_o the_o same_o way_n the_o assumption_n be_v thus_o prove_v the_o first_o part_n thereof_o that_o he_o be_v the_o father_n of_o all_o the_o faithful_a be_v prove_v by_o a_o distribution_n he_o be_v the_o father_n both_o of_o the_o uncircumcised_a which_o be_v show_v by_o the_o time_n v_o 10._o he_o be_v justify_v by_o faith_n be_v yet_o uncircumcised_a and_o of_o the_o circumcise_a because_o he_o receive_v circumcision_n v_o 12._o the_o other_o part_n that_o he_o be_v justify_v by_o faith_n be_v prove_v by_o the_o effect_n because_o he_o receive_v the_o promise_n not_o through_o the_o law_n but_o faith_n v_o 13._o 〈◊〉_d otherwise_o the_o promise_n have_v be_v of_o no_o effect_n if_o it_o have_v be_v by_o the_o law_n which_o be_v absurd_a v_o 14._o 4._o argum._n from_o the_o contrary_a effect_n of_o the_o law_n and_o of_o faith_n the_o promise_n ought_v to_o be_v firm_a and_o sure_a unto_o abraham_n and_o his_o seed_n v_o 16._o but_o the_o law_n can_v work_v any_o 〈◊〉_d assurance_n but_o it_o rather_o cause_v wrath_n because_o it_o discover_v transgression_n v_o 15._o 2._o then_o follow_v a_o description_n of_o abraham_n faith_n 1._o by_o the_o foundation_n thereof_o go●_n omnipotency_n show_v by_o the_o effect_n v_o 17._o 2._o the_o object_n of_o his_o faith_n to_o believe_v to_o be_v the_o father_n of_o many_o nation_n even_o as_o the_o star_n or_o sand_n in_o multitude_n v_o 18._o 3._o the_o strength_n be_v his_o faith_n in_o overcome_v all_o impediment_n v_o 19_o 4._o the_o quality_n it_o be_v without_o doubt_v v_o 20._o which_o wrought_v in_o he_o assurance_n v_o 23._o 5._o by_o the_o effect_n it_o be_v impute_v to_o he_o for_o righteousness_n v_o 23._o 3._o the_o application_n of_o this_o example_n follow_v 1._o from_o the_o end_n of_o the_o scripture_n which_o be_v not_o write_v only_o for_o abraham_n but_o for_o us._n 2._o from_o the_o description_n of_o faith_n 1._o the_o foundation_n god_n 2._o the_o object_n christ_n jesus_n crucify_v and_o raise_v up_o 3._o the_o end_n remission_n of_o sin_n and_o our_o justification_n v_o 25._o 3._o the_o question_n and_o doubt_n discuss_v quest._n 1._o upon_o what_o occasion_n saint_n paul_n bring_v in_o the_o example_n of_o abraham_n 1._o chrisostome_n take_v this_o to_o be_v the_o occasion_n that_o now_o the_o apostle_n intend_v to_o set_v forth_o how_o glorious_a and_o excellent_a justification_n by_o faith_n be_v will_v show_v it_o by_o the_o example_n of_o abraham_n who_o righteousness_n be_v most_o glorious_a but_o the_o apostle_n insist_v yet_o in_o the_o proof_n of_o his_o former_a conclusion_n that_o a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n not_o by_o work_n it_o have_v be_v yet_o unseasonable_a for_o the_o apostle_n to_o set_v forth_o the_o praise_n and_o commendation_n of_o justification_n by_o faith_n and_o to_o stand_v upon_o the_o glory_n and_o excellency_n of_o it_o the_o truth_n whereof_o the_o jew_n addict_v to_o the_o work_n of_o the_o law_n be_v not_o yet_o thorough_o persuade_v of_o 2._o anselm_n think_v that_o whereas_o a_o double_a question_n be_v move_v in_o the_o begin_n of_o the_o former_a chap._n v_o 1._o concern_v the_o preferment_n of_o the_o jew_n &_o touch_v circumcision_n as_o the_o apostle_n answer_v to_o the_o former_a question_n in_o the_o three_o chapter_n so_o he_o come_v to_o the_o other_o here_o to_o treat_v of_o circumcision_n but_o both_o the_o apostle_n have_v already_o say_v much_o concern_v circumcision_n c._n 2._o so_o that_o he_o need_v not_o again_o to_o fall_v into_o any_o special_a treatise_n thereof_o and_o beside_o if_o he_o shall_v have_v single_v out_o the_o example_n of_o abraham_n to_o that_o purpose_n the_o doctrine_n of_o justification_n without_o all_o kind_n of_o work_n as_o well_o ceremonial_a as_o moral_a shall_v not_o have_v be_v sufficient_o prove_v 3._o some_o think_v that_o whereas_o the_o apostle_n have_v say_v c._n 3.21_o that_o the_o righteousness_n of_o faith_n have_v testimony_n of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n that_o now_o the_o apostle_n prove_v the_o same_o by_o the_o example_n of_o abraham_n but_o that_o assertion_n of_o the_o apostle_n go_v not_o immediate_o before_o many_o other_o thing_n which_o concern_v the_o principal_a argument_n of_o justification_n by_o faith_n come_v between_o with_o the_o which_o this_o chapter_n rather_o must_v have_v coherence_n 4._o and_o therefore_o it_o be_v the_o opinion_n of_o other_o as_o of_o origen_n oecumen_fw-la to_o who_o consent_n tolet_n pererius_n that_o the_o apostle_n direct_o by_o this_o example_n of_o abraham_n go_v about_o to_o prove_v the_o general_a argument_n that_o we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o work_n because_o abraham_n be_v so_o justify_v 5._o but_o as_o we_o deny_v not_o but_o that_o the_o example_n of_o abraham_n be_v very_o pertinent_a to_o that_o purpose_n to_o prove_v justification_n by_o faith_n without_o work_n yet_o beside_o this_o general_a scope_n of_o the_o example_n of_o abraham_n here_o produce_v there_o be_v this_o particular_a reason_n of_o the_o connexion_n and_o coherence_n that_o after_o the_o apostle_n have_v conclude_v general_o without_o exception_n that_o every_o man_n must_v be_v justify_v without_o work_n the_o jew_n might_n straightway_o have_v object_v the_o example_n of_o abraham_n who_o memory_n be_v honourable_a among_o they_o that_o at_o the_o least_o he_o and_o david_n shall_v seem_v to_o be_v except_v out_o of_o this_o general_a rule_n their_o work_n be_v renown_v and_o glorious_a and_o somewhat_o must_v be_v yield_v unto_o they_o the_o apostle_n therefore_o here_o prevent_v this_o objection_n and_o confess_v that_o abraham_n be_v very_o glorious_a by_o his_o work_n among_o man_n yet_o before_o god_n he_o do_v not_o glory_n by_o his_o work_n but_o it_o be_v his_o faith_n whereby_o he_o be_v approve_v just_a in_o god_n sight_n thus_o pareus_n pelican_n gryneus_n quest._n 2._o of_o the_o meaning_n of_o the_o first_o verse_n v_o 1._o what_o shall_v we_o say_v then_o that_o abraham_n our_o father_n 1._o the_o apostle_n use_v a_o interogation_n both_o for_o the_o more_o full_a declaration_n of_o the_o thing_n in_o question_n and_o for_o more_o vehemency_n sake_n ad_fw-la struendam_fw-la dictis_fw-la fiduciam_fw-la to_o win_v the_o more_o credit_n to_o his_o say_n as_o c._n 3.1_o &_o 6.1_o 2._o the_o apostle_n speak_v in_o the_o first_o person_n what_o shall_v we_o say_v and_o abraham_n our_o father_n that_o he_o may_v the_o better_o insinuate_v himself_o pareus_n 3._o he_o use_v the_o name_n of_o abraham_n not_o abram_n because_o now_o it_o be_v the_o usual_a name_n whereby_o he_o be_v call_v though_o as_o yet_o his_o name_n be_v not_o change_v when_o he_o be_v count_v just_a by_o faith_n for_o the_o which_o purpose_n s._n paul_n bring_v in_o his_o example_n mart._n 4._o concern_v that_o addition_n after_o the_o flesh_n 1._o some_o do_v join_v unto_o abraham_n our_o father_n after_o the_o flesh_n to_o distinguish_v the_o carnal_a child_n of_o abraham_n from_o the_o spiritual_a for_o he_o be_v the_o father_n of_o the_o gentile_n not_o according_a to_o the_o flesh_n but_o the_o spirit_n chrysost._n theophy_n oecumen_fw-la tolet_n but_o then_o the_o apostle_n will_v have_v say_v rather_o your_o father_n if_o he_o have_v speak_v only_o of_o the_o carnal_a generation_n beza_n neither_o do_v the_o apostle_n seem_v to_o derogate_v unto_o the_o jew_n as_o have_v only_o a_o carnal_a prerogative_n he_o will_v not_o therefore_o use_v any_o such_o limitation_n as_o exclude_v they_o from_o be_v his_o spiritual_a child_n 2._o some_o do_v join_v it_o with_o the_o word_n have_v find_v after_o the_o flesh_n as_o indeed_o the_o order_n of_o the_o word_n show_v but_o then_o by_o flesh_n they_o understand_v circumcision_n as_o ambrose_n and_o the_o interlin_n gloss_n but_o the_o apostle_n dispute_v general_o against_o all_o work_n of_o the_o law_n not_o the_o ceremoniall_n only_o 3._o lyranus_fw-la think_v that_o according_a to_o the_o flesh_n be_v add_v
the_o father_n of_o many_o nation_n 3._o by_o the_o unlikelihood_n of_o the_o object_n set_v before_o his_o eye_n that_o his_o seed_n shall_v be_v as_o the_o star_n of_o heaven_n in_o multitude_n par._n omne_fw-la difficultatem_fw-la sonant_fw-la all_o thing_n be_v full_a of_o difficulty_n both_o actus_fw-la fidei_fw-la the_o act_n of_o his_o faith_n which_o be_v of_o thing_n that_o appear_v not_o and_o modus_fw-la the_o manner_n it_o be_v against_o hope_n and_o fructus_fw-la the_o fruit_n and_o end_n which_o be_v to_o be_v the_o father_n of_o many_o nation_n gorrh._n quest._n 33._o how_o abraham_n body_n be_v say_v to_o be_v dead_a verse_n 19_o whereas_o abraham_n 37._o year_n after_o this_o beget_v diverse_a child_n of_o keturah_n who_o he_o marry_v after_o sarah_n it_o be_v question_v how_o abraham_n body_n at_o a_o 100_o year_n old_a be_v say_v to_o be_v dead_a that_o be_v unapt_a for_o generation_n 1._o origen_n to_o dissolve_v this_o doubt_n understandeth_v this_o deadness_n of_o abraham_n body_n of_o his_o spiritual_a abstinence_n and_o mortification_n such_o as_o the_o apostle_n speak_v of_o mortify_v your_o earthly_a member_n but_o if_o in_o this_o sense_n abraham_n body_n be_v say_v to_o be_v mortify_v now_o than_o it_o will_v follow_v that_o it_o be_v not_o so_o mortify_v afterward_o when_o he_o have_v child_n at_o a_o great_a age_n by_o a_o other_o wise_a 2._o pererius_n have_v one_o solution_n in_o his_o question_n upon_o the_o 18._o of_o genesis_n that_o this_o deadness_n of_o abraham_n body_n be_v only_o in_o respect_n of_o his_o own_o opinion_n for_o it_o be_v say_v he_o consider_v not_o his_o own_o body_n but_o this_o deadness_n and_o unaptnesse_n of_o his_o body_n be_v not_o in_o his_o own_o opinion_n but_o very_o and_o in_o deed_n as_o appear_v by_o the_o reason_n which_o be_v yield_v because_o he_o be_v a_o hundred_o year_n old_a 3._o augustine_n bring_v in_o two_o solution_n lib._n 16._o the_o civet_n c._n 28._o the_o first_o be_v that_o abraham_n body_n be_v not_o simple_o dead_a and_o unfit_a for_o generation_n but_o only_o in_o respect_n of_o sarah_n he_o may_v be_v able_a to_o beget_v child_n of_o a_o young_a woman_n though_o not_o of_o sarah_n so_o lyraus_n gorrhan_n with_o other_o but_o then_o this_o deadness_n have_v not_o be_v in_o abraham_n body_n but_o in_o sarahs_n whereas_o the_o apostle_n set_v down_o both_o the_o deadness_n of_o abraham_n body_n and_o of_o sarahs_n womb_n as_o two_o several_a impediment_n 4._o augustine_n have_v a_o other_o solution_n though_o he_o prefer_v the_o other_o that_o abraham_n body_n be_v indeed_o dead_a and_o unapt_a for_o generation_n but_o his_o body_n be_v reviue_v and_o he_o receive_v a_o generative_a faculty_n of_o god_n by_o faith_n which_o continue_v also_o after_o sarahs_n death_n thus_o answer_v also_o thomas_n upon_o this_o place_n tolet._n annot_n 21._o calvin_n beza_n martyr_n but_o it_o will_v be_v thus_o object_v against_o this_o interpretation_n 1._o augustine_n thus_o reason_v that_o it_o be_v not_o like_o abraham_n body_n be_v dead_a for_o procreation_n at_o a_o 100_o year_n see_v that_o although_o now_o a_o man_n of_o these_o year_n can_v beget_v a_o son_n yet_o it_o be_v not_o unlike_a then_o for_o many_o not_o year_n only_o but_o age_n after_o abraham_n time_n no_o less_o than_o a_o 1700._o year_n plinius_n write_v of_o cato_n and_o king_n massinissa_n that_o beget_v child_n after_o 80._o year_n and_o i_o have_v know_v a_o old_a man_n in_o this_o age_n at_o those_o year_n to_o have_v beget_v child_n answ._n 1._o if_o for_o a_o man_n at_o a_o 100_o year_n to_o beget_v child_n be_v not_o then_o unusual_a when_o the_o age_n of_o man_n extend_v near_o unto_o 200._o year_n the_o like_a may_v be_v say_v also_o of_o sarah_n that_o it_o be_v not_o unusual_a for_o woman_n to_o bear_v at_o 90._o tolet._n 2._o it_o must_v be_v consider_v that_o abraham_n be_v wear_v with_o labour_n and_o travail_n and_o so_o he_o may_v the_o soon_o grow_v old_a and_o his_o body_n weak_a calvin_n as_o we_o see_v in_o these_o day_n some_o man_n body_n be_v as_o weak_a at_o 60._o year_n as_o some_o man_n at_o 70._o or_o 80._o tolet._n 3._o and_o further_o the_o disuse_v and_o discontinuance_n of_o abraham_n body_n all_o his_o life_n time_n in_o that_o generative_a faculty_n make_v it_o more_o unapt_a now_o in_o his_o old_a age_n for_o procreation_n 2._o object_n pererius_n thus_o object_v that_o the_o apostle_n make_v this_o a_o act_n only_o of_o sarahs_n faith_n not_o of_o abraham_n that_o she_o receive_v strength_n to_o receive_v seed_n heb._n 11.11_o whereas_o if_o abraham_n generative_a faculty_n have_v be_v decay_v the_o apostle_n will_v also_o have_v note_v it_o to_o be_v a_o act_n of_o faith_n in_o he_o answ._n 1._o in_o matter_n of_o fact_n it_o be_v no_o find_v reason_v from_o the_o scripture_n negative_o it_o follow_v not_o that_o if_o a_o thing_n be_v find_v not_o rehearse_v in_o some_o place_n of_o scripture_n that_o therefore_o it_o be_v not_o do_v 2._o that_o may_v be_v omit_v in_o one_o place_n of_o scripture_n which_o be_v supply_v in_o a_o other_o as_o both_o genes_n 17.17_o abraham_n stand_v upon_o both_o these_o difficulty_n that_o a_o child_n shall_v be_v bear_v unto_o he_o at_o a_o hundred_o year_n and_o sarah_n shall_v bear_v at_o ninety_o and_o the_o apostle_n set_v down_o both_o these_o as_o impediment_n in_o this_o place_n the_o deadness_n of_o abraham_n body_n and_o of_o sarahs_n womb_n the_o scripture_n then_o note_v both_o as_o difficulty_n and_o let_v we_o be_v not_o curious_o to_o take_v exception_n to_o the_o contrary_n now_o although_o elsewhere_o hexapl._n in_o gen._n c._n 17._o quest_n 7.8_o i_o seem_v to_o incline_v unto_o augustine_n first_o solution_n yet_o now_o upon_o better_a ground_n and_o plain_a evidence_n of_o scripture_n i_o approve_v the_o latter_a rather_o that_o abraham_n have_v effoetum_fw-la corpus_fw-la a_o body_n unapt_a for_o generation_n indeed_o haymo_n beza_n and_o herein_o i_o subscribe_v unto_o chrysostome_n who_o rehearse_v four_o impediment_n and_o difficulty_n which_o yet_o abraham_n faith_n over_o come_v 1._o he_o believe_v contra_fw-la spem_fw-la against_o hope_n because_o non_fw-la habebat_fw-la alium_fw-la quempiam_fw-la etc._n etc._n he_o have_v not_o any_o other_o who_o he_o know_v in_o that_o manner_n to_o have_v receive_v child_n whereas_o they_o which_o follow_v afterward_o of_o abraham_n posterity_n have_v the_o example_n of_o abraham_n set_v before_o they_o 2._o then_o abraham_n have_v himself_o corpus_fw-la emortuum_fw-la a_o dead_a body_n this_o be_v a_o second_o impediment_n 3.4_o then_o sarahs_n womb_n be_v dead_a which_o he_o call_v the_o three_o and_o four_o impediment_n which_o theophylact_n thus_o expound_v that_o sarahs_n womb_n be_v two_o way_n mortify_v semo_fw-la &_o sterilitate_fw-la with_o old_a age_n and_o barrenness_n quest._n 34._o what_o promise_v of_o god_n make_v to_o abraham_n it_o be_v whereof_o he_o be_v say_v not_o to_o have_v doubt_v v_o 20._o 1._o tolet_n annot_n 22._o think_v that_o the_o apostle_n have_v reference_n in_o this_o place_n unto_o three_o promise_n renew_v to_o abraham_n the_o last_o be_v mention_v first_o v_o 17._o when_o he_o offer_v up_o izaak_n without_o doubt_v believe_v god_n who_o quicken_v the_o dead_a the_o first_o v_o 18._o which_o be_v make_v concern_v the_o number_n of_o his_o seed_n gen._n 15._o and_o then_o the_o renew_n of_o the_o promise_n that_o he_o shall_v have_v a_o son_n of_o sarah_n gen._n 17._o the_o apostle_n infer_v v_o 19_o and_o of_o that_o promise_v the_o apostle_n speak_v here_o but_o if_o the_o apostle_n in_o the_o first_o place_n shall_v have_v mention_v the_o last_o promise_n make_v at_o the_o offering_n of_o izaak_n it_o have_v be_v out_o of_o order_n to_o mention_v the_o last_o first_o and_o it_o have_v be_v show_v before_o that_o there_o the_o apostle_n touch_v the_o first_o promise_n make_v to_o abraham_n concern_v his_o seed_n quest_n 29._o 2._o some_o think_v that_o the_o apostle_n here_o only_o aim_v at_o the_o second_o promise_n make_v concern_v izaak_n as_o the_o latin_a translator_n read_v in_o repromissione_fw-la in_o the_o repromission_n or_o promise_n renew_v and_o so_o lyran._n gorrhan_n take_v it_o but_o the_o apostle_n add_v v_o 22._o it_o be_v impute_v to_o he_o for_o righteousness_n which_o imputation_n be_v at_o the_o first_o promise_n concern_v izaak_n gen._n 15._o when_o abraham_n believe_v 3._o neither_o yet_o be_v this_o to_o be_v restrain_v only_o to_o the_o first_o promise_n for_o at_o that_o time_n no_o mention_n be_v make_v of_o sarah_n but_o abraham_n be_v promise_v a_o son_n only_o out_o of_o his_o own_o bowel_n gen._n 15._o but_o the_o apostle_n say_v here_o that_o he_o consider_v not_o his_o own_o body_n etc._n etc._n
of_o he_o that_o be_v to_o come_v insinuate_v thereby_o that_o life_n and_o righteousness_n come_v in_o by_o the_o second_o adam_n as_o sin_n and_o death_n enter_v by_o the_o first_o 5._o but_o their_o opinion_n seem_v to_o be_v the_o better_a which_o supply_n the_o reddition_n of_o this_o comparison_n concern_v christ_n in_o the_o word_n follow_v origen_n refer_v we_o to_o those_o word_n v_o 15._o the_o gift_n be_v not_o so_o as_o the_o offence_n but_o i_o rather_o with_o beza_n and_o pareus_n think_v that_o the_o second_o part_n of_o the_o comparison_n be_v suspend_v by_o a_o long_a parenthesis_n in_o the_o word_n come_v between_o unto_o the_o 18._o and_o 19_o verse_n where_o the_o apostle_n set_v down_o both_o part_n of_o the_o comparison_n 18._o quest._n who_o be_v that_o one_o by_o who_o sin_n enter_v into_o the_o world_n v_o 12._o 1._o ambrose_n and_o hierome_n upon_o this_o place_n by_o this_o one_o man_n will_v understand_v the_o woman_n because_o the_o beginning_n of_o sin_n come_v in_o by_o she_o as_o ecclesiastic_a 25.26_o it_o be_v say_v of_o the_o woman_n come_v the_o beginning_n of_o sin_n and_o through_o she_o we_o all_o die_v and_o s._n paul_n say_v 1._o timoth._n 2.14_o adam_n be_v not_o deceive_v but_o the_o woman_n be_v deceive_v and_o be_v in_o the_o transgression_n but_o the_o woman_n here_o be_v not_o understand_v see_v the_o word_n be_v put_v in_o the_o masculine_a gender_n and_o true_a it_o be_v that_o from_o the_o woman_n come_v the_o beginning_n of_o sin_n by_o the_o seduce_a of_o man_n but_o the_o apostle_n here_o speak_v of_o the_o propagation_n of_o sin_n which_o be_v by_o the_o man_n not_o by_o the_o woman_n perer._n 2._o some_o will_v have_v both_o the_o man_n and_o woman_n here_o understand_v which_o both_o make_v as_o it_o be_v but_o one_o as_o when_o the_o lord_n say_v let_v we_o make_v man_n according_a to_o our_o own_o likeness_n both_o the_o man_n and_o woman_n be_v understand_v pareus_n so_o also_o the_o ordinary_a gloss_n quia_fw-la mulier_fw-la de_fw-la vi●●_n &_o utriusque_fw-la una_fw-la caro_fw-la because_o the_o woman_n be_v of_o the_o man_n and_o both_o make_v but_o one_o flesh_n 3._o but_o by_o this_o one_o we_o better_a understand_v adam_n though_o both_o our_o parent_n sin_v and_o the_o man_n be_v seduce_v and_o deceive_v by_o the_o woman_n yet_o the_o man_n only_o be_v name_v 1._o not_o because_o the_o man_n be_v the_o head_n of_o the_o woman_n and_o so_o the_o sin_n of_o the_o woman_n be_v impute_v to_o the_o man_n because_o he_o may_v have_v correct_v she_o hugo_n 2._o nor_o because_o the_o man_n perfect_v the_o sin_n of_o the_o woman_n which_o if_o he_o have_v not_o consent_v have_v not_o be_v finish_v so_o the_o woman_n be_v principium_fw-la incompletum_fw-la be_v the_o incomplete_a or_o imperfect_a beginning_n of_o sin_n the_o man_n be_v the_o complete_a and_o perfect_a beginning_n gorrhan_n 3._o neither_o be_v this_o the_o reason_n because_o the_o apostle_n consuetudinem_fw-la tenens_fw-la etc._n etc._n do_v follow_v the_o custom_n which_o ascribe_v the_o succession_n of_o posterity_n to_o the_o man_n not_o to_o the_o woman_n gloss_n ordinar_n 4._o but_o this_o indeed_o be_v the_o reason_n the_o apostle_n here_o show_v not_o the_o order_n how_o sin_n enter_v simple_o into_o the_o world_n for_o the_o woman_n sin_v first_o and_o before_o the_o woman_n the_o serpent_n but_o how_o sin_n be_v propagate_v into_o mankind_n now_o posteritas_fw-la ex_fw-la viro_fw-la non_fw-la ex_fw-la m●liere_fw-la nominatur_fw-la the_o posterity_n be_v name_v of_o the_o man_n not_o of_o the_o woman_n as_o the_o apostle_n say_v 1._o cor._n 11.8_o the_o man_n be_v not_o of_o the_o woman_n but_o the_o woman_n of_o the_o man_n to_o this_o purpose_n origen_n so_o also_o pet._n mart._n ex_fw-la quo_fw-la tanquam_fw-la principio_fw-la peccatum_fw-la per_fw-la propagationem_fw-la traductum_fw-la fuit_fw-la etc._n etc._n by_o the_o man_n as_o the_o first_o beginning_n sin_n be_v traduce_v by_o propagation_n the_o apostle_n then_o here_o speak_v of_o the_o begin_n of_o the_o propagation_n of_o sin_n not_o of_o the_o begin_n of_o seduction_n which_o be_v by_o the_o woman_n or_o of_o imitation_n which_o be_v by_o the_o devil_n who_o be_v a_o liar_n from_o the_o beginning_n and_o the_o father_n thereof_o job._n 8.44_o not_o by_o propagation_n but_o by_o seduction_n and_o imitation_n mart._n quest._n 19_o what_o sin_n the_o apostle_n speak_v of_o here_o original_a or_o actual_a by_o one_o man_n sin_n enter_v 1._o some_o understand_v here_o original_a sin_n whereby_o the_o nature_n of_o man_n be_v corrupt_v and_o not_o actual_a actuale_fw-la non_fw-la per_fw-la unum_fw-la sed_fw-la per_fw-la plures_fw-la intrat_fw-la because_o actual_a sin_n enter_v by_o many_o and_o not_o by_o one_o gorrhan_n 2._o some_o comprehend_v here_o sin_n general_o both_o actual_a and_o original_a this_o word_n sin_n non_fw-la solum_fw-la complectitur_fw-la vitium_fw-la originia_fw-mi sed_fw-la omne_fw-la mala_fw-la quae_fw-la eo_fw-la ex_fw-la sequuntur_fw-la do_v no_o only_o comprehend_v the_o original_a corruption_n but_o all_o other_o evil_n that_o come_v from_o thence_o etc._n etc._n martyr_n but_o of_o the_o propagation_n of_o original_a sin_n the_o apostle_n speak_v afterward_o in_o the_o end_n of_o the_o verse_n in_o as_o much_o as_o all_o man_n have_v sin_v etc._n etc._n 3._o wherefore_o the_o apostle_n here_o understand_v the_o actual_a sin_n which_o adam_n commit_v for_o the_o word_n be_v put_v in_o the_o singular_a number_n and_o have_v the_o article_n prefix_v before_o it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o show_v some_o particular_a sin_n &_o afterward_o the_o apostle_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d transgression_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d disobedience_n which_o must_v be_v understand_v of_o adam_n transgression_n which_o be_v in_o he_o actual_a but_o original_a in_o respect_n of_o we_o because_o it_o be_v the_o fountain_n of_o all_o sin_n but_o it_o be_v not_o original_a sin_n passive_a passive_o as_o now_o we_o call_v that_o original_a sin_n which_o be_v in_o the_o corrupt_a nature_n of_o man_n issue_v from_o adam_n sin_n pareus_n this_o sin_n of_o adam_n in_o respect_n of_o he_o be_v peccatum_fw-la personale_fw-la a_o personal_a sin_n but_o as_o thereby_o the_o whole_a nature_n of_o man_n be_v corrupt_v it_o be_v peccatum_fw-la naturae_fw-la the_o sin_n of_o nature_n faius_n 4._o neither_o be_v we_o here_o to_o understand_v all_o the_o actual_a sin_n which_o adam_n commit_v but_o only_o his_o first_o transgression_n in_o eat_v of_o the_o forbid_a fruit_n for_o like_a as_o the_o sin_n of_o parent_n now_o be_v not_o transmit_v to_o their_o child_n so_o neither_o be_v all_o adam_n sin_n propagate_v to_o posterity_n but_o only_o the_o first_o between_o the_o which_o and_o his_o other_o sin_n there_o be_v this_o difference_n that_o by_o the_o first_o bonum_fw-la naturae_fw-la the_o goodness_n of_o nature_n be_v lose_v by_o the_o other_o bonum_fw-la gratiae_fw-la personalis_fw-la the_o goodness_n and_o grace_n in_o adam_n be_v take_v away_o and_o though_o adam_n repent_v of_o his_o sin_n and_o so_o be_v deliver_v from_o the_o guilt_n thereof_o yet_o because_o that_o be_v a_o personal_a act_n it_o extend_v not_o beyond_o his_o person_n the_o corruption_n of_o nature_n can_v not_o be_v heal_v by_o his_o repentance_n perer._n disput_n 6._o numer_n 29._o quest._n 20._o how_o sin_n be_v say_v to_o have_v enter_v into_o the_o world_n 1._o origen_n by_o the_o world_n understand_v terrenam_fw-la &_o corporalem_fw-la vitam_fw-la the_o terrene_a and_o carnal_a life_n to_o the_o which_o the_o saint_n be_v crucify_v but_o p._n mart._n reject_v this_o interpretation_n upon_o this_o reason_n that_o by_o this_o mean_v the_o saint_n shall_v not_o have_v original_a sin_n if_o they_o be_v not_o comprehend_v under_o the_o name_n of_o the_o world_n 2._o some_o do_v take_v the_o world_n for_o the_o place_n continent_n and_o place_n of_o the_o world_n but_o this_o be_v reject_v by_o pererius_n numer_n 32._o upon_o this_o reason_n because_o sin_n do_v not_o in_o that_o sense_n first_o enter_v into_o the_o world_n by_o adam_n for_o before_o he_o sin_v the_o angel_n that_o fall_v and_o the_o woman_n that_o be_v first_o deceive_v 3._o neither_o by_o the_o world_n can_v we_o well_o understand_v paradise_n for_o the_o woman_n have_v first_o sin_v in_o paradise_n before_o the_o man_n have_v consent_v 4._o therefore_o by_o the_o world_n we_o better_o understand_v by_o a_o figure_n the_o inhabitant_n of_o the_o world_n the_o thing_n contain_v be_v take_v for_o that_o which_o be_v contain_v totum_fw-la genus_fw-la humanum_fw-la all_o mankind_n be_v here_o signify_v gorrhan_n martyr_n with_o other_o as_o afterward_o the_o apostle_n expound_v himself_o by_o the_o world_n understand_v all_o man_n and_o thus_o sin_n enter_v into_o the_o world_n
but_o only_o of_o those_o which_o be_v criminal_a such_o as_o s._n john_n speak_v of_o c._n 5._o there_o be_v a_o sin_n unto_o death_n i_o say_v not_o that_o thou_o shall_v pray_v for_o it_o etc._n etc._n for_o the_o apostle_n speak_v there_o of_o sin_n against_o the_o holy_a ghost_n which_o shall_v never_o be_v forgive_v for_o the_o which_o it_o be_v in_o vain_a to_o pray_v if_o the_o apostle_n there_o shall_v mean_v all_o criminal_a sin_n than_o it_o will_v follow_v that_o we_o shall_v not_o pray_v for_o the_o conversion_n of_o heretic_n adulterer_n murderer_n and_o such_o like_a we_o confess_v that_o there_o be_v some_o mortal_a sin_n some_o venial_a but_o not_o in_o their_o nature_n to_o the_o faithful_a and_o penitent_a all_o sin_n be_v venial_a to_o the_o unbeliever_n and_o impenitent_a sin_n be_v morttall_n it_o be_v the_o mercy_n of_o the_o forgiver_n not_o the_o quality_n of_o the_o sin_n that_o make_v it_o venial_a yet_o this_o take_v not_o away_o the_o difference_n of_o sin_n as_o though_o they_o be_v equal_a for_o small_a sin_n be_v more_o easy_o pardon_v and_o great_a sin_n where_o they_o be_v forgive_v be_v more_o hardly_o pardon_v where_o they_o be_v not_o they_o be_v more_o or_o less_o punish_v according_a to_o the_o greatness_n of_o the_o sin_n see_v further_o of_o this_o point_n synops._n centur._n 4._o oer_o 6._o controv._n 18._o that_o everlasting_a life_n can_v be_v merit_v by_o good_a work_n arg._n 1._o v._n 23._o but_o the_o gift_n of_o god_n be_v eternal_a life_n the_o apostle_n in_o change_v and_o invert_v the_o order_n of_o his_o speech_n whereas_o he_o have_v say_v the_o stipend_n of_o sin_n be_v death_n faith_n not_o the_o stipend_n of_o righteousness_n be_v eternal_a life_n but_o the_o gift_n of_o god_n etc._n etc._n evident_o show_v that_o everlasting_a life_n be_v not_o due_a as_o a_o reward_n merit_v by_o our_o work_n but_o as_o a_o gift_n of_o grace_n through_o christ_n jesus_n thus_o chrysostome_n expound_v this_o place_n he_o say_v not_o merces_fw-la benefactorum_fw-la vestrorum_fw-la una_fw-la aeterna_fw-la sed_fw-la donum_fw-la dei_fw-la life_n eternal_a be_v the_o reward_n of_o good_a work_n but_o it_o be_v the_o gift_n of_o god_n theodoret_n non_fw-la dixit_fw-la eam_fw-la esse_fw-la mercedem_fw-la sed_fw-la gratiam_fw-la etc._n etc._n he_o say_v not_o eternal_a life_n be_v a_o reward_n but_o grace_n or_o favour_n nam_fw-la licet_fw-la quis_fw-la summam_fw-la &_o absolutam_fw-la iustitiam_fw-la praestiterit_fw-la for_o although_o one_o can_v perform_v a_o perfect_a justice_n yet_o temporal_a thing_n be_v not_o correspondent_a to_o eternal_a theophylact_n non_fw-la quasi_fw-la retributionem_fw-la laborum_fw-la that_fw-mi eam_fw-la deus_fw-la sed_fw-la ex_fw-la gratia_fw-la per_fw-la christum_fw-la qui_fw-la hac_fw-la omne_fw-la nobis_fw-la promeruerit_fw-la god_n give_v not_o eternal_a life_n as_o a_o recompense_n of_o our_o labour_n but_o by_o grace_n through_o christ_n who_o have_v merit_v all_o these_o thing_n for_o us._n answ._n our_o adversaries-doe_a all_o here_o concur_v in_o this_o answer_n that_o everlasting_a life_n be_v therefore_o call_v a_o grace_n quia_fw-la bis_fw-la meritis_fw-la redditur_fw-la quae_fw-la gratia_fw-la contulit_fw-la because_o it_o be_v render_v for_o and_o unto_o those_o work_n which_o be_v wrought_v in_o we_o by_o grace_n so_o pererius_n eternal_a life_n though_o it_o be_v due_a unto_o good_a work_n yet_o it_o be_v give_v free_o nam_fw-la merita_fw-la illa_fw-la principaliter_fw-la à_fw-la dei_fw-la gratia_fw-la profecta_fw-la sunt_fw-la for_o these_o merit_n to_o which_o it_o be_v due_a do_v principal_o proceed_v from_o the_o grace_n of_o god_n etc._n etc._n pere_n disput_n 7._o numer_n 42._o so_o also_o tolet_n in_o his_o annotat_fw-la and_o the_o rhemiste_n upon_o this_o place_n also_o stapleton_n have_v the_o same_o answer_n which_o they_o all_o will_v seem_v to_o take_v from_o augustine_n who_o say_v the_o apostle_n may_v have_v say_v the_o stipend_n of_o our_o justice_n be_v eternal_a life_n but_o he_o call_v it_o the_o grace_n of_o god_n that_o we_o shall_v understand_v ipsa_fw-la bona_fw-la opera_fw-la quibus_fw-la vita_fw-la eterna_fw-la redditur_fw-la ad_fw-la dei_fw-la gratiam_fw-la pertinere_fw-la that_o good_a work_n themselves_o to_o the_o which_o eternal_a life_n be_v give_v do_v belong_v unto_o the_o grace_n of_o god_n august_n de_fw-fr great_a &_o libre_fw-la 8.9_o contra._n 1._o whereas_o augustine_n say_v recte_fw-la potuisse_fw-la dicere_fw-la the_o apostle_n may_v have_v well_o say_v otherwise_o it_o be_v enough_o for_o we_o that_o the_o apostle_n do_v not_o in_o this_o place_n say_v otherwise_o and_o as_o pet._n martyr_n say_v by_o this_o mean_v most_o evident_a place_n of_o scripture_n may_v be_v avoid_v if_o we_o may_v say_v aliter_fw-la potuisset_fw-la dici_fw-la it_o may_v otherwise_o thus_o or_o thus_o have_v be_v say_v 2._o but_o for_o the_o thing_n itself_o augustine_n be_v so_o far_o from_o approve_v the_o merit_n of_o work_n to_o eternal_a life_n that_o he_o make_v the_o good_a work_n themselves_o to_o belong_v unto_o grace_n as_o he_o say_v else_o where_o pro_fw-la hac_fw-la gratiam_fw-la qua_fw-la ex_fw-la fide_fw-la vivimus_fw-la accepturi_fw-la sumus_fw-la aliam_fw-la gratiam_fw-la in_fw-la qua_fw-la sine_fw-la fine_fw-la in_o calis_fw-la vinimus_fw-la for_o this_o grace_n wherein_o we_o live_v by_o faith_n we_o shall_v receive_v a_o other_o grace_n and_o favour_n wherein_o we_o shall_v live_v without_o end_n in_o heaven_n in_o psal._n 14.4_o 3._o for_o how_o can_v god_n be_v a_o debtor_n to_o we_o to_o bestow_v a_o second_o grace_n because_o he_o confer_v a_o other_o grace_n before_o we_o be_v indebt_v to_o god_n for_o the_o former_a grace_n he_o be_v not_o a_o debtor_n to_o we_o to_o bestow_v a_o second_o grace_n as_o bearnerd_a well_n say_v merita_fw-la omne_fw-la dei_fw-la dona_fw-la sunt_fw-la &_o ita_fw-la homo_fw-la magis_fw-la propter_fw-la ipsa_fw-la deo_fw-la debiter_n est_fw-la quam_fw-la deus_fw-la homini_fw-la our_o merit_n be_v god_n gift_n and_o so_o for_o they_o man_n be_v more_o debt_v to_o god_n than_o god_n to_o man_n de_fw-fr annunt_fw-la mar._n serm_n 1._o argum._n 2._o where_o the_o crown_n be_v of_o mercy_n it_o be_v not_o of_o merit_n but_o the_o crown_n of_o everlasting_a life_n be_v in_o mercy_n psal._n 103.4_o which_o crown_v thou_o with_o mercy_n and_o compassion_n answ._n pererius_n have_v here_o two_o answer_n 1._o that_o either_o by_o mercy_n we_o may_v understand_v god_n protection_n in_o this_o life_n whereby_o he_o compssa_v his_o child_n as_o with_o a_o crown_n 2._o or_o if_o we_o take_v it_o for_o the_o crown_n of_o everlasting_a life_n it_o be_v call_v a_o mercy_n because_o the_o merit_n for_o the_o which_o it_o be_v render_v promanant_fw-la principaliter_fw-la ex_fw-la gratia_fw-la per_fw-la misericordiam_fw-la data_fw-la do_v principal_o flow_v forth_o from_o grace_n give_v they_o in_o mercy_n pere_n disput_n 9_o contra._n 1._o if_o god_n protection_n in_o this_o life_n be_v of_o mercy_n without_o our_o desert_n then_o much_o more_o everlasting_a salvation_n be_v of_o mercy_n which_o be_v less_o merit_v 2._o the_o other_o be_v a_o mere_a cavil_n for_o what_o grace_n soever_o any_o have_v receive_v in_o this_o life_n how_o perfect_a soever_o they_o be_v here_o they_o shall_v have_v need_n of_o mercy_n in_o the_o day_n of_o judgement_n as_o the_o apostle_n say_v 2._o tim._n 1.18_o the_o lord_n grant_v that_o he_o may_v find_v mercy_n with_o the_o lord_n at_o that_o day_n etc._n etc._n beside_o the_o mercy_n receive_v in_o this_o life_n 13._o he_o wish_v he_o may_v also_o find_v mercy_n then_o so_o augustine_n collect_v upon_o these_o word_n jam._n 2.13_o there_o shall_v be_v judgement_n merciless_a to_o he_o that_o show_v no_o mercy_n that_o they_o which_o have_v live_v well_o shall_v have_v judgement_n cum_fw-la misericordia_fw-la with_o mercy_n they_o which_o have_v live_v evil_a shall_v have_v judgement_n without_o mercy_n where_o then_o there_o be_v need_n of_o mercy_n there_o be_v no_o stand_v upon_o merit_n argum._n 3._o that_o which_o be_v of_o grace_n can_v be_v also_o of_o work_n as_o the_o apostle_n reason_v rom._n 11.6_o if_o it_o be_v of_o grace_n it_o be_v no_o more_o of_o work_n or_o else_o grace_n be_v no_o more_o grace_n etc._n etc._n but_o eternal_a life_n be_v of_o grace_n ergo_fw-la not_o of_o work_n answer_n 1._o the_o apostle_n may_v either_o here_o speak_v of_o the_o natural_a work_n of_o man_n and_o so_o such_o work_n do_v destroy_v grace_n not_o of_o the_o work_n of_o grace_n which_o be_v indeed_o meritorious_a of_o eternal_a life_n 2._o the_o apostle_n speak_v of_o election_n which_o be_v of_o grace_n non_fw-la propter_fw-la hominum_fw-la opera_fw-la prvoisa_fw-la not_o upon_o the_o foresight_n of_o man_n work_n thus_o pererius_n disput_n 8._o numer_n 48._o contra._n 1._o the_o apostle_n exclude_v even_o the_o work_n of_o grace_n for_o the_o question_n be_v of_o good_a work_n not_o of_o
have_v no_o other_o god_n etc._n etc._n and_o thou_o shall_v make_v to_o thyself_o no_o grave_v image_n etc._n etc._n but_o one_o 2._o contra._n 1._o the_o apostle_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o commandment_n in_o the_o singular_a number_n not_o commandment_n 2._o if_o they_o be_v two_o commandment_n it_o shall_v not_o be_v know_v in_o what_o order_n they_o shall_v be_v set_v which_o before_o the_o other_o for_o exod._n 20._o it_o be_v first_o say_v thou_o shall_v not_o covet_v thy_o neighbour_n house_n but_o deuter._n 5.21_o thou_o shall_v not_o covet_v thy_o neighbour_n wife_n be_v put_v in_o the_o first_o place_n 3._o beside_o if_o every_o particular_a act_n of_o covet_v shall_v make_v a_o diverse_a commandment_n the_o number_n of_o they_o shall_v be_v infinite_a pareus_n 3._o pet._n martyr_n herein_o concur_v that_o the_o precept_n thou_o shall_v not_o lust_n be_v but_o one_o but_o he_o have_v here_o a_o singular_a opinion_n by_o himself_o that_o the_o two_o first_o commandment_n thou_o shall_v have_v no_o other_o god_n etc._n etc._n and_o thou_o shall_v not_o make_v to_o thyself_o etc._n etc._n be_v but_o one_o and_o the_o first_o commandment_n he_o will_v have_v that_o to_o be_v which_o be_v set_v as_o a_o preface_n before_o the_o rest_n i_o be_o the_o lord_n thy_o god_n which_o bring_v etc._n etc._n for_o here_o it_o be_v enact_v that_o the_o lord_n only_o be_v the_o true_a god_n and_o in_o this_o first_o commandment_n the_o gospel_n be_v offer_v unto_o we_o for_o in_o that_o mention_n be_v make_v of_o their_o deliverance_n out_o of_o egypt_n there_o the_o promise_n concern_v christ_n be_v contain_v but_o this_o be_v only_o a_o private_a opinion_n and_o a_o singular_a conceit_n of_o so_o learned_a a_o man_n by_o himself_o which_o may_v be_v thus_o reason_v against_o 1._o all_o the_o commandment_n be_v propound_v imparative_o thou_o shall_v not_o do_v this_o or_o thou_o shall_v not_o do_v that_o but_o those_o word_n be_v utter_v enuntiative_a they_o be_v propound_v only_o not_o speak_v by_o way_n of_o command_v 2._o and_o if_o he_o will_v have_v the_o temporal_a deliverance_n out_o of_o egypt_n to_o contain_v a_o promise_n of_o christ_n it_o be_v so_o much_o the_o rather_o no_o part_v of_o the_o moral_a commandment_n for_o the_o law_n and_o faith_n be_v opposite_a one_o contain_v not_o nor_o include_v a_o other_o as_o the_o apostle_n say_v the_o law_n be_v not_o of_o faith_n gal._n 3.12_o no_o more_o be_v faith_n of_o the_o law_n 10._o controv._n against_o free_a will_n v_o 19_o the_o evil_a that_o i_o will_v not_o that_o do_v i._o the_o rhemist_n note_v here_o that_o this_o make_v nothing_o against_o free_a will_n but_o plain_o prove_v it_o because_o to_o consent_v or_o not_o consent_n be_v always_o free_a though_o the_o operation_n may_v be_v hinder_v by_o some_o external_a force_n contra._n 1._o the_o will_n of_o the_o unregenerate_a be_v free_a from_o coaction_n and_o compulsion_n but_o not_o from_o a_o necessity_n always_o of_o willing_a that_o be_v evil_a 2._o and_o in_o the_o regenerate_a of_o which_o state_n the_o apostle_n speak_v in_o his_o own_o person_n the_o will_n be_v reform_v by_o grace_n to_o will_n that_o which_o be_v good_a as_o our_o bless_a saviour_n say_v joh._n 8.33_o if_o the_o son_n make_v you_o free_a than_o you_o be_v free_a in_o deed_n this_o place_n then_o evident_o make_v against_o the_o natural_a strength_n of_o free_a will_n unto_o that_o which_o be_v good_a 6._o moral_a observation_n 1._o observ._n every_o one_o must_v descend_v into_o himself_o v_o 7._o i_o know_v not_o sin_n but_o by_o the_o law_n as_o paul_n here_o give_v instance_n in_o himself_o and_o examine_v his_o sin_n by_o the_o law_n so_o every_o one_o be_v teach_v by_o his_o example_n to_o enter_v into_o himself_o and_o call_v his_o life_n and_o act_n to_o account_v as_o david_n say_v psal._n 32.5_o i_o acknowledge_v my_o sin_n unto_o thou_o etc._n etc._n 2._o observ._n against_o phanaticall_a spirit_n that_o excuse_n sin_n v_o 17._o it_o be_v no_o more_o i_o that_o do_v it_o man_n that_o be_v give_v over_o to_o all_o carnal_a lust_n must_v not_o think_v to_o excuse_v themselves_o thus_o that_o it_o be_v sin_n that_o do_v it_o and_o not_o themselves_o for_o they_o must_v also_o say_v with_o the_o apostle_n v_o 16._o i_o do_v that_o which_o i_o will_v not_o they_o can_v then_o apply_v this_o to_o themselves_o qui_fw-la non_fw-la pugnant_fw-la which_o do_v not_o fight_v or_o strive_v against_o sin_n 3._o observ._n of_o delight_v in_o the_o law_n of_o god_n v_o 22._o i_o delight_v etc._n etc._n hypocrite_n may_v seem_v to_o conform_v themselves_o often_o to_o the_o obedience_n of_o the_o law_n as_o herod_n that_o a_o while_n hear_v john_n glad_o but_o it_o be_v not_o in_o love_n or_o with_o delight_n which_o be_v only_o in_o they_o that_o be_v regenerate_v as_o the_o prophet_n david_n say_v that_o the_o law_n of_o god_n be_v sweet_a unto_o he_o than_o the_o honey_n or_o honey_n comb_n psal._n 19_o observ._n 4._o of_o the_o fight_n and_o combat_n between_o the_o spirit_n and_o the_o flesh_n v_o 23._o i_o see_v a_o other_o law_n etc._n etc._n only_o the_o righteous_a do_v feel_v this_o strife_n in_o themselves_o the_o spirit_n draw_v they_o one_o way_n and_o the_o flesh_n a_o other_o as_o the_o apostle_n here_o show_v in_o himself_o and_o so_o as_o gregory_n say_v fit_a certo_fw-la moderamine_fw-la etc._n etc._n this_o be_v do_v in_o such_o moderation_n that_o the_o saint_n while_o they_o be_v in_o spirit_n carry_v one_o way_n and_o hinder_v by_o the_o flesh_n nec_fw-la desperationis_fw-la lapsum_fw-la nec_fw-la elationis_fw-la incurrunt_fw-la they_o neither_o fall_v into_o despair_n nor_o yet_o be_v lift_v up_o in_o mind_n the_o like_a combat_n between_o the_o spirit_n and_o flesh_n we_o may_v find_v to_o have_v be_v in_o david_n psal._n 73._o 2.17_o in_o elias_n 1._o king_n 19.4_o in_o jeremie_n c._n 20.7_o the_o like_a temptation_n hierome_n feel_v in_o himself_o pallebant_fw-la or_o a_o iciunijs_fw-la &_o mens_fw-la desiderijs_fw-la ardebat_fw-la in_o frigido_fw-la corpore_fw-la my_o face_n be_v pale_a with_o fast_v and_o yet_o my_o mind_n burn_v with_o desire_n even_o in_o a_o chill_a body_n epist_n 22._o this_o be_v much_o to_o the_o comfort_n of_o god_n child_n not_o to_o despair_v when_o they_o be_v likewise_o tempt_v chap._n viii_o 1._o the_o text_n with_o the_o diverse_a reading_n v_o 1._o now_o then_o there_o be_v no_o condemnation_n to_o they_o which_o be_v in_o christ_n jesus_n which_o walk_n walking_z gr._n not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n which_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n l._n s._n detr_n 2_o for_o the_o law_n of_o the_o spirit_n of_o life_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n have_v free_v i_o they_z s._n from_o the_o law_n of_o sin_n and_o of_o death_n 3_o for_n that_o which_o be_v impossible_a to_o the_o law_n in_o as_o much_o as_o it_o be_v weak_a because_o of_o the_o flesh_n god_n send_v his_o own_o son_n in_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n flesh_n of_o sin_n gr._n in_o a_o form_n like_o unto_o flesh_n subject_a to_o sin_n be._n this_o be_v the_o sense_n but_o not_o the_o meaning_n of_o the_o word_n and_o for_o sin_n not_o of_o sin_n l.u._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o condemn_v sin_n in_o the_o flesh_n in_o his_o flesh_n s._n ad_fw-la 4_o that_o the_o righteousness_n the_o justification_n l.t.s._n the_o right_a be._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o which_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n 5_o for_o they_o which_o be_v after_o the_o flesh_n which_o be_v in_o the_o flesh_n s._n which_o be_v carnal_a v.b._n do_v savour_n the_o thing_n of_o the_o flesh_n be._n g._n do_v think_v the_o thing_n of_o the_o flesh_n s._n be_v carnal_o mind_v b._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gr._n but_o they_o that_o be_v after_o the_o spirit_n the_o thing_n of_o the_o spirit_n 6_o for_o the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n be_v death_n but_o the_o wisdom_n of_o the_o spirit_n be_v life_n and_o peace_n 7_o because_o the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n the_o affection_n of_o the_o flesh_n v._o the_o fleshly_a mind_n b._n the_o understanding_n of_o the_o flesh_n s._n be_v enmity_n against_o god_n for_o it_o be_v not_o subject_a to_o the_o law_n of_o god_n neither_o in_o deed_n can_v be_v 8_o so_o then_o they_o that_o be_v in_o the_o flesh_n can_v not_o please_v god_n 9_o now_o you_o be_v not_o in_o the_o flesh_n but_o in_o the_o spirit_n see_v the_o spirit_n of_o god_n not_o if_o so_o be_v the_o spirit_n of_o god_n l.s.b._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d
predestination_n to_o be_v praeparatio_fw-la gratiae_fw-la a_o preparation_n and_o appoint_v of_o grace_n 2._o predestination_n be_v not_o only_o of_o the_o end_n but_o of_o the_o mean_n tend_v thereunto_o as_o the_o elect_n be_v predestinate_a to_o be_v call_v justify_v adopt_v in_o christ_n and_o to_o be_v in_o the_o end_n glorify_v as_o ephes._n 1.4_o he_o have_v choose_v we_o in_o he_o etc._n etc._n that_o we_o shall_v be_v holy_a and_o v_o 5._o he_o have_v predestine_v we_o to_o be_v adopt_v through_o jesus_n christ_n but_o this_o part_n of_o predestination_n which_o decree_v the_o mean_n to_o bring_v the_o elect_a to_o salvation_n be_v proper_o call_v ordination_n as_o act._n 13.48_o as_o many_o as_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ordain_v to_o everlasting_a life_n believe_v the_o mean_n unto_o eternal_a life_n which_o be_v faith_n fall_v under_o the_o ordinance_n of_o god_n 4._o concern_v election_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o some_o think_v that_o it_o follow_v predestination_n in_o order_n in_o respect_n of_o we_o for_o with_o god_n these_o be_v no_o distinction_n or_o time_n and_o order_n in_o these_o thing_n as_o bucanus_n loc_fw-fr 36._o quest_n 3._o but_o it_o rather_o go_v before_o as_o the_o apostle_n first_o say_v ephes._n 4.1_o 4._o he_o choose_v or_o elect_v we_o in_o he_o etc._n etc._n that_o we_o shall_v be_v holy_a than_o he_o say_v v_o 5._o who_o predestinate_a we_o etc._n etc._n and_o v_o 11._o in_o who_o also_o we_o be_v elect_v be_v predestinate_a for_o first_o the_o person_n be_v elect_v and_o then_o the_o thing_n be_v decree_v which_o be_v predestinate_a unto_o the_o elect_a namely_o eternal_a life_n with_o such_o thing_n as_o do_v accompany_v it_o by_o election_n than_o such_o as_o shall_v be_v save_v be_v sort_v out_o which_o word_n the_o apostle_n use_v ephes._n 1.11_o we_o be_v sort_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o this_o then_o be_v the_o order_n first_o there_o be_v the_o purpose_n of_o god_n in_o general_a to_o glorify_v his_o name_n in_o save_v some_o 2._o then_o he_o forsee_v like_v and_o approve_v a_o certain_a number_n according_a to_o his_o good_a pleasure_n who_o he_o choose_v out_o elect_v and_o separate_v from_o the_o rest_n then_o he_o do_v predestine_v they_o unto_o everlasting_a life_n and_o ordain_v the_o way_n and_o mean_n whereby_o they_o be_v bring_v unto_o life_n quest._n 50._o of_o these_o word_n v_o 31._o if_o god_n be_v on_o our_o side_n who_o can_v be_v against_o we_o 1._o this_o word_n if_o be_v not_o dubitantis_fw-la but_o ratiocinantis_fw-la a_o word_n of_o doubt_v but_o of_o reason_v infer_v out_o of_o the_o premise_n as_o augustin_n serm_n 16._o de_fw-la verbis_fw-la domini_fw-la have_v reference_n here_o to_o the_o next_o verse_n before_o who_o god_n have_v predestinate_v call_v justify_v glorify_v with_o they_o he_o must_v needs_o be_v origen_n who_o pareus_n follow_v put_v this_o back_n to_o all_o before_o allege_v in_o this_o chapter_n as_o that_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_v in_o we_o that_o we_o have_v the_o spirit_n of_o adoption_n and_o be_v the_o heir_n and_o son_n of_o god_n and_o so_o rehearse_v the_o rest_n if_o god_n be_v thus_o with_o we_o how_o can_v we_o miscarry_v so_o also_o the_o ordinary_a gloss_n follow_v augustine_n god_n be_v with_o we_o praedestinando_fw-la non_fw-la existentes_fw-la vocando_fw-la aversos_fw-la mortificando_fw-la peccatores_fw-la glorificando_fw-la mortales_fw-la in_o predestinate_v we_o when_o as_o yet_o we_o be_v not_o in_o call_v of_o we_o be_v stranger_n mortify_v we_o be_v sinner_n in_o glorifiy_v of_o we_o be_v mortal_a 2._o origen_n here_o also_o well_o observe_v that_o where_o the_o apostle_n say_v who_o can_v be_v against_o we_o he_o deny_v not_o but_o that_o we_o have_v many_o adversary_n but_o they_o can_v prevail_v against_o we_o so_o also_o chrysostome_n contra_fw-la nos_fw-la est_fw-la ipse_fw-la orbis_fw-la the_o world_n be_v against_o we_o people_n tyrant_n yea_o our_o own_o kindred_n but_o they_o be_v so_o far_o from_o hurt_v we_o that_o will_v they_o will_v they_o causa_fw-la sint_fw-la nobis_fw-la coronarum_fw-la they_o be_v unto_o we_o a_o cause_n of_o a_o great_a crown_n chrysostome_n here_o further_o note_v the_o great_a privilege_n of_o the_o faithful_a quam_fw-la non_fw-la habere_fw-la poterit_fw-la qui_fw-la diademate_n conspicuus_fw-la which_o yet_o he_o can_v have_v that_o wear_v a_o crown_n of_o his_o head_n for_o he_o have_v many_o that_o rise_v up_o against_o he_o barbarous_a and_o other_o yea_o many_o of_o his_o own_o rebellious_a subject_n but_o against_o the_o faithful_a none_o can_v stand_v or_o prevail_v quest._n 51._o of_o those_o word_n v_o 32._o which_o spare_v not_o his_o own_o son_n 1._o he_o spare_v not_o his_o own_o son_n his_o only_a son_n by_o eternal_a generation_n not_o any_o of_o his_o adoptive_a son_n such_o as_o the_o faithful_a be_v who_o the_o apostle_n before_o call_v the_o son_n of_o god_n by_o adoption_n origen_n and_o this_o set_v forth_o the_o unspeakable_a love_n of_o god_n in_o that_o he_o spare_v not_o the_o most_o precious_a and_o dear_a thing_n unto_o he_o as_o abraham_n obedience_n be_v commend_v in_o that_o he_o be_v willing_a at_o god_n commandment_n to_o have_v offer_v up_o in_o sacrifice_v his_o only_a son_n izaak_n martyr_n 2._o and_o it_o be_v more_o to_o say_v he_o spare_v not_o than_o he_o give_v to_o show_v the_o greatness_n of_o the_o love_n of_o god_n that_o spare_v not_o his_o great_a treasure_n for_o our_o redemption_n bucer_n as_o mauritius_n the_o emperor_n will_v not_o spare_v his_o treasure_n to_o redeem_v the_o christian_n captive_n with_o the_o persian_n which_o turn_v to_o his_o ruin_n 3._o but_o give_v or_o deliver_v he_o 1._o god_n give_v his_o son_n and_o the_o son_n also_o give_v himself_o for_o we_o and_o both_o of_o love_n judas_n also_o deliver_v he_o up_o in_o betray_v he_o but_o of_o malice_n habebit_fw-la ille_fw-la mercedem_fw-la malitiae_fw-la christus_fw-la laudem_fw-la gratiae_fw-la he_o shall_v have_v the_o reward_n of_o his_o malice_n and_o christ_n the_o praise_n of_o mercy_n gloss_n ordinar_n 2._o and_o this_o set_v forth_o the_o love_n of_o god_n the_o more_o quod_fw-la non_fw-la simpliciter_fw-la sed_fw-la occisioni_fw-la tradidit_fw-la that_o god_n give_v not_o his_o son_n simple_o but_o unto_o slaughter_n chrysost._n 3._o and_o he_o give_v he_o for_o we_o all_o non_fw-la solum_fw-la pro_fw-la sanctis_fw-la &_o maguis_fw-la sed_fw-la &_o pro_fw-la minimis_fw-la etc._n etc._n not_o only_o for_o the_o saint_n and_o great_a one_o but_o even_o for_o the_o lest_o origen_n etiam_fw-la pro_fw-la vilibus_fw-la ingratis_fw-la quin_fw-la &_o inimicis_fw-la yea_o for_o vile_a person_n unthankful_a yea_o his_o enemy_n chrysost._n but_o the_o apostle_n put_v in_o this_o limitation_n for_o we_o all_o that_o be_v which_o believe_v christ_n redemption_n be_v sufficient_a mille_fw-la mundis_fw-la redimendis_fw-la to_o redeem_v a_o thousand_o world_n if_o they_o have_v grace_n to_o believe_v but_o it_o be_v only_o available_a for_o the_o faithful_a pareus_n as_o origen_n say_v he_o be_v give_v pro_fw-la minimis_fw-la qui_fw-la sunt_fw-la in_o ecclesia_fw-la even_o for_o the_o lest_o that_o be_v in_o the_o church_n 4._o how_o shall_v he_o not_o with_o he_o give_v we_o all_o thing_n 1._o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d free_o give_v which_o show_v that_o all_o thing_n be_v give_v we_o free_o of_o god_n without_o any_o merit_n or_o desert_n of_o we_o pareus_n 2._o all_o thing_n be_v give_v we_o with_o christ_n both_o because_o in_o he_o be_v all_o the_o treasure_n of_o wisdom_n and_o knowledge_n so_o that_o he_o which_o have_v christ_n have_v all_o other_o spiritual_a grace_n he_o that_o have_v christ_n have_v all_o thing_n as_o also_o because_o christ_n be_v make_v heir_n and_o lord_n of_o all_o we_o together_o with_o he_o be_v also_o heir_n of_o all_o thing_n origen_n quid_fw-la de_fw-la opibus_fw-la dubitas_fw-la cum_fw-la herum_fw-la habeas_fw-la what_o need_v thou_o doubt_v of_o riches_n have_v the_o master_n and_o lord_n himself_o chrysost._n all_o thing_n superior_a a_o ad_fw-la fruendum_fw-la equalia_fw-la in_o futuro_fw-la ad_fw-la convivendum_fw-la inferiora_fw-la ad_fw-la dominandun_v both_o thing_n superior_a as_o the_o bless_a trinity_n to_o behold_v and_o enjoy_v thing_n equal_a as_o the_o angel_n to_o live_v with_o and_o inferior_a to_o have_v rule_n over_o they_o gloss_n ordin_fw-fr in_o the_o present_a righteousness_n and_o in_o the_o time_n to_o come_v life_n everlasting_a gloss_n interl_n 3._o and_o as_o christ_n with_o all_o his_o treasure_n and_o grace_n be_v give_v unto_o we_o so_o we_o be_v give_v to_o he_o as_o the_o apostle_n say_v 2._o cor._n 3.22_o thing_n present_a thing_n to_o come_v be_v all_o you_o and_o you_o christ_n but_o here_o be_v the_o difference_n christ_n be_v give_v unto_o we_o free_o
to_o make_v request_n by_o the_o merit_n and_o efficacy_n of_o his_o death_n and_o the_o continual_a demostration_n of_o his_o love_n to_o this_o purpose_n chrysostome_n though_o it_o must_v be_v confess_v that_o christ_n be_v god_n and_o man_n otherwise_o make_v intercession_n for_o we_o then_o either_o god_n the_o father_n or_o the_o holy_a spirit_n which_o take_v not_o our_o ●●ure_n upon_o they_o 4._o that_o christ_n use_v no_o formal_a or_o interstinct_a prayer_n it_o be_v evident_a by_o that_o place_n joh._n 11.41_o howbeit_o thou_o hear_v i_o always_o but_o because_o of_o the_o people_n that_o stand_v by_o i_o say_v it_o that_o they_o may_v believe_v that_o thou_o have_v send_v i_o hence_o two_o reason_n may_v be_v gather_v that_o if_o christ_n pray_v he_o always_o pray_v he_o always_o be_v hear_v his_o intercession_n then_o be_v his_o continual_a will_n and_o desire_v which_o be_v hear_v christ_n speak_v in_o his_o prayer_n that_o other_o hear_v may_v believe_v but_o now_o there_o be_v no_o such_o cause_n in_o heaven_n therefore_o now_o no_o such_o occasion_n be_v of_o formal_a and_o distinct_a prayer_n 5._o tolets_n argument_n be_v nothing_o for_o the_o saint_n now_o make_v no_o formal_a prayer_n in_o heaven_n but_o by_o their_o voice_n and_o desire_n revel_v 6.9_o the_o soul_n under_o the_o altar_n cry_v unto_o god_n and_o christ_n be_v a_o priest_n for_o ever_o after_o the_o order_n of_o milchisedech_n in_o that_o the_o fruit_n of_o his_o passion_n and_o mediation_n continue_v for_o ever_o though_o such_o distinct_a and_o and_o formal_a prayer_n be_v 〈◊〉_d pour_v out_o quest._n 54._o whether_o christ_n intercession_n and_o interpellation_n for_o we_o do_v extenuate_v the_o merit_n of_o his_o death_n 1._o object_n this_o doubt_n may_v be_v move_v because_o that_o seem_v not_o to_o be_v of_o sufficient_a merit_n which_o need_v a_o further_a supply_n now_o if_o christ_n mediation_n for_o we_o be_v a_o supply_n unto_o his_o death_n and_o passion_n than_o be_v not_o that_o alone_a sufficient_a answ._n 1._o the_o intercession_n of_o christ_n be_v not_o to_o merit_v our_o redemption_n which_o be_v purchase_v by_o his_o death_n but_o to_o apply_v unto_o we_o ratify_v and_o confirm_v our_o salvation_n merit_v by_o christ_n death_n so_o that_o the_o work_n of_o our_o redemption_n be_v perfect_v by_o christ_n death_n and_o in_o respect_n of_o the_o work_n itself_o nothing_o can_v be_v add_v but_o on_o our_o part_n because_o we_o be_v weak_a and_o do_v often_o fall_v into_o sin_n our_o salvation_n have_v need_v continual_o to_o be_v confirm_v and_o apply_v unto_o we_o to_o which_o end_n christ_n mediation_n help_v 2._o like_v as_o other_o mean_n as_o the_o hear_n of_o the_o word_n prayer_n the_o receive_n of_o the_o sacrament_n do_v not_o argue_v any_o imperfection_n and_o insufficiency_n in_o the_o work_n of_o our_o redemption_n but_o in_o we_o that_o have_v need_n of_o such_o help_n and_o supply_v whereby_o christ_n death_n be_v apply_v 3._o and_o whereas_o christ_n mediation_n be_v ground_v upon_o the_o merit_n of_o his_o death_n and_o passion_n it_o be_v so_o far_o from_o detract_n to_o the_o merit_n thereof_o that_o it_o rather_o amplyfi_v and_o set_v forth_o the_o dignity_n of_o it_o quest._n 55._o what_o charity_n the_o apostle_n speak_v of_o from_o which_o nothing_o can_v separate_v us._n 1._o chrysostome_n oecumen_fw-la theophyl_n origen_n and_o most_o of_o the_o greek_a and_o latin_a exposition_n as_o augustine_n a●b_n do_v understand_v this_o of_o the_o active_a love_n which_o we_o bear_v towards_o god_n but_o it_o be_v better_a refer_v unto_o the_o passive_a love_n wherewith_o we_o be_v belove_v of_o god_n for_o 1._o this_o be_v more_o agreeable_a to_o the_o apostle_n scope_n who_o hitherto_o have_v urge_v the_o love_n and_o mercy_n of_o god_n towards_o we_o in_o our_o predestination_n vocation_n justification_n in_o give_v his_o own_o son_n for_o we_o mat._n 2._o the_o apostle_n so_o expound_v himself_o v_o 39_o the_o love_n of_o god_n which_o be_v in_o christ_n jesus_n grin_v so_o also_o be_v it_o take_v c._n 5.5_o the_o love_n of_o god_n be_v shed_v abroad_o in_o our_o heart_n by_o the_o holy_a ghost_n 〈◊〉_d 3._o and_o our_o love_n towards_o god_n sepenumero_fw-la fluctuas_fw-la do_v oftentimes_o waver_v and_o sade_v in_o it_o as_o in_o david_n 2._o sam._n 11.4_o and_o so_o it_o be_v a_o very_a unstable_a foundation_n for_o we_o to_o stay_v upon_o 〈◊〉_d the_o apostle_n mean_v then_o be_v that_o no_o kind_n of_o trouble_n or_o affliction_n which_o the_o world_n take_v to_o be_v sign_n of_o god_n anger_n can_v yet_o separate_v we_o from_o the_o love_n of_o god_n and_o make_v we_o less_o belove_v of_o he_o 2._o then_o the_o apostle_n rehearse_v six_o several_a kind_n of_o affliction_n which_o be_v incident_a to_o the_o child_n of_o god_n the_o vulgar_a latin_a number_v seven_o add_v one_o more_o namely_o persecution_n which_o be_v not_o in_o the_o original_n lyranus_fw-la sort_v they_o into_o this_o order_n these_o passion_n and_o suffering_n of_o the_o saint_n be_v either_o death_n itself_o signify_v by_o the_o sword_n or_o disposition_n to_o death_n either_o near_o or_o more_o remote_a and_o further_o off_o the_o near_a be_v either_o in_o respect_n of_o the_o thing_n ●●_o danger_n or_o in_o the_o apprehension_n thereof_o anguish_n the_o more_o remote_a be_v either_o in_o substractione_fw-la necessarij_fw-la in_o the_o subtract_v of_o necessary_a thing_n as_o of_o food_n in_o famine_n of_o raiment_n in_o nakedness_n or_o in_o illatione_fw-la nocumenti_fw-la in_o the_o offering_n and_o bring_v in_o of_o some_o hurt_n as_o in_o tribulation_n but_o the_o sort_n out_o of_o these_o into_o their_o several_a place_n do_v invert_v the_o order_n wherein_o the_o apostle_n have_v place_v they_o which_o it_o be_v safe_a to_o follow_v 3._o the_o syrian_a translator_n read_v for_o we_o who_o shall_v separate_v i_o which_o read_v beza_n seem_v to_o approve_v because_o thereby_o the_o apostle_n show_v how_o every_o one_o shall_v make_v particular_a application_n of_o his_o faith_n to_o himself_o and_o the_o apostle_n be_v not_o so_o secure_a of_o other_o man_n faith_n as_o so_o to_o pronounce_v of_o they_o but_o the_o greek_a text_n be_v more_o authentical_a which_o read_v we_o and_o osiander_n very_o well_o observe_v thereupon_o that_o the_o apostle_n speak_v not_o of_o his_o own_o person_n alone_o but_o of_o all_o the_o faithful_a in_o general_n to_o show_v this_o certainty_n of_o salvation_n to_o belong_v unto_o all_o that_o believe_v quest._n 56._o of_o these_o word_n v_o 36._o for_o thy_o sake_n be_v we_o kill_v all_o the_o day_n long_o 1._o calvin_n observe_v and_o p._n martyr_n note_v the_o same_o that_o the_o 44._o psalm_n from_o whence_o this_o testimony_n be_v allege_v describe_v rather_o the_o persecution_n of_o the_o church_n of_o god_n under_o antiochus_n then_o under_o the_o chaldean_n for_o they_o be_v carry_v into_o captivity_n and_o afflict_v by_o the_o chaldean_n for_o their_o idolatry_n but_o under_o antiochus_n they_o suffer_v for_o give_v testimony_n to_o the_o law_n and_o therefore_o it_o be_v say_v for_o thy_o sake_n be_v we_o kill_v etc._n etc._n 2._o for_o thy_o sake_n simple_o to_o be_v kill_v or_o put_v to_o death_n be_v not_o commendable_a but_o it_o be_v the_o cause_n which_o make_v the_o suffering_n of_o the_o martyr_n glorious_a and_o honourable_a and_o there_o be_v three_o thing_n requisite_a in_o true_a martyrdom_n first_o the_o cause_n they_o must_v suffer_v for_o christ_n sake_n matth._n 5.11_o than_o their_o person_n that_o they_o be_v righteous_a and_o innocent_a man_n of_o integrity_n not_o offender_n and_o evil_a liver_n for_o than_o they_o can_v suffer_v for_o righteousness_n sake_n matth._n 5.10_o last_o the_o end_n must_v be_v consider_v that_o they_o do_v it_o not_o for_o vain_a glory_n but_o in_o love_n to_o god_n and_o his_o church_n as_o the_o apostle_n say_v if_o i_o give_v my_o body_n to_o be_v burn_v and_o have_v no_o love_n it_o profit_v i_o nothing_o martyr_n 3._o all_o the_o day_n 1._o chrysostome_n refer_v it_o to_o the_o mind_n which_o be_v always_o ready_a and_o prepare_v to_o suffer_v for_o christ._n 2._o origen_n omni_fw-la aquavitae_fw-la tempore_fw-la all_o the_o time_n of_o the_o life_n so_o also_o haymo_n iugiter_fw-la continual_o pelican_n sine_fw-la intermissione_n without_o intermission_n pareus_n 3._o pet._n martyr_n understandeth_v it_o of_o the_o continual_a expectation_n of_o death_n in_o the_o time_n of_o persecution_n so_o also_o m._n calvin_n 4._o osiander_n apply_v it_o to_o the_o number_n of_o those_o which_o be_v persecute_v to_o death_n the_o tyrant_n be_v not_o content_a with_o the_o death_n of_o some_o few_o sed_fw-la grassantur_fw-la in_o quam_fw-la plurimos_fw-la they_o rage_n against_o many_o 5._o gryneus_n understand_v by_o all_o the_o day_n
make_v they_o his_o mediator_n but_o he_o come_v to_o his_o father_n and_o humble_v himself_o unto_o he_o luk._n 1._o ●_o and_o so_o our_o bless_a saviour_n teach_v we_o to_o pray_v our_o father_n etc._n etc._n and_o here_o the_o apostle_n say_v that_o by_o the_o spirit_n we_o cry_v abba_n father_n see_v further_o of_o this_o matter_n synops._n centur._n 2._o oer_o 30._o controv._n 11._o that_o a_o strange_a tongue_n be_v not_o to_o be_v use_v in_o the_o service_n of_o god_n v_o 15._o abba_n father_n it_o follow_v not_o because_o that_o certain_a strange_a word_n be_v retain_v in_o the_o scripture_n as_o messi●s_n cephas_n maranatha_n rabbi_n osanna_n alleluia_n abba_n which_o word_n be_v natural_o know_v unto_o the_o jew_n that_o hence_o it_o follow_v that_o the_o scripture_n and_o prayer_n may_v be_v read_v and_o rehearse_v in_o a_o strange_a language_n for_o these_o word_n by_o reason_n of_o the_o near_a conjunction_n between_o the_o gentile_n and_o jew_n convert_v to_o the_o faith_n be_v well_o know_v and_o understand_v of_o the_o gentile_n even_o as_o the_o word_n amen_o be_v now_o use_v and_o understand_v of_o all_o from_o the_o use_n of_o one_o or_o two_o word_n which_o be_v strange_a and_o yet_o understand_v the_o argument_n follow_v not_o for_o the_o use_v general_o of_o a_o strange_a language_n and_o the_o same_o unknown_a see_v further_o also_o hereof_o synops._n controv._n 12._o that_o everlasting_a glory_n can_v be_v merit_v v_o 18._o the_o affliction_n of_o this_o present_a time_n be_v not_o worthy_a of_o the_o glory_n etc._n etc._n notwithstanding_o the_o evidence_n of_o this_o place_n which_o overcom_v the_o popish_a doctrine_n of_o the_o merit_v of_o heaven_n yet_o our_o adversary_n with_o tooth_n and_o nail_n as_o they_o say_v will_v hold_v their_o own_o and_o thus_o take_v upon_o they_o to_o prove_v the_o merit_n of_o the_o action_n and_o suffering_n of_o the_o saint_n 1._o stapleton_n thus_o reason_v it_o be_v require_v as_o a_o condition_n of_o we_o that_o if_o we_o suffer_v with_o christ_n we_o shall_v be_v glorify_v with_o he_o but_o the_o condition_n perform_v the_o reward_n of_o necessity_n follow_v 2._o the_o suffering_n of_o christ_n do_v merit_n unto_o he_o heaven_n phil._n 2.7_o therefore_o our_o suffering_n also_o do_v merit_n heaven_n for_o we_o staplet_n 486.489_o 3._o the_o rhemist_n here_o urge_v that_o place_n 2._o cor._n 4.17_o our_o light_a affliction_n work_v for_o we_o a_o exceed_a weight_n of_o glory_n whence_o they_o infer_v that_o our_o tribulation_n be_v meritorious_a 4._o and_o whereas_o the_o scripture_n set_v forth_o the_o mercy_n of_o god_n in_o the_o salvation_n of_o man_n which_o exclude_v merit_n stapleton_n answer_v that_o the_o free_a mercy_n of_o god_n be_v see_v in_o the_o remission_n of_o sin_n and_o about_o the_o first_o justification_n not_o in_o give_v the_o reward_n of_o glory_n staplet_n ibid._n 5._o and_o to_o this_o place_n of_o the_o apostle_n they_o make_v this_o answer_n 1._o lyranus_fw-la say_v that_o as_o our_o work_n proceed_v from_o our_o free_a will_n they_o merit_v not_o but_o as_o they_o be_v wrought_v in_o we_o by_o the_o spirit_n so_o they_o merit_v of_o condignity_n 2._o to_o the_o same_o purpose_n bellarmine_n say_v that_o they_o be_v not_o meritorious_a of_o themselves_o ex_fw-la natura_fw-la sua_fw-la of_o their_o own_o nature_n sed_fw-la ex_fw-la dignitate_fw-la principij_fw-la of_o the_o worthiness_n of_o the_o cause_n that_o be_v the_o grace_n of_o christ_n which_o work_v they_o lib._n 5._o the_o iustific_a c._n 14._o ration_n 1._o and_o the_o rhemist_n be_v bold_a to_o add_v further_o that_o the_o suffering_n of_o christ_n in_o themselves_o in_o respect_n of_o their_o greatness_n be_v not_o meritorious_a but_o in_o respect_n of_o the_o worthiness_n of_o his_o person_n 3._o thomas_n say_v that_o although_o there_o can_v be_v no_o merit_n in_o man_n towards_o god_n secundum_fw-la absolutam_fw-la equalitatem_fw-la in_o a_o absolute_a equality_n yet_o there_o may_v be_v secundum_fw-la praesuppositionem_fw-la divina_fw-la ordinationis_fw-la the_o divine_a ordinance_n be_v presuppose_v 4._o tolet_n annot_n and_o pere_n disput_n 10._o answer_n that_o the_o apostle_n here_o speak_v not_o of_o the_o dignity_n and_o merit_n of_o the_o suffering_n of_o the_o saint_n but_o show_v that_o they_o be_v in_o themselves_o compare_v with_o the_o celestial_a glory_n be_v not_o proportionable_a either_o for_o the_o continuance_n or_o in_o the_o sense_n of_o sorrow_n now_o and_o of_o joy_n afterward_o contra._n 1._o the_o condition_n perform_v assure_v we_o of_o a_o reward_n but_o of_o grace_n not_o of_o merit_n for_o like_a as_o adoptive_a son_n among_o man_n be_v admit_v to_o the_o inheritance_n by_o the_o grace_n and_o favour_n of_o the_o adoptor_n not_o by_o their_o merit_n so_o much_o more_o be_v the_o everlasting_a inheritance_n give_v by_o the_o grace_n of_o adoption_n 2._o concern_v christ_n meritorious_a suffering_n 1._o he_o merit_v not_o for_o himself_o but_o for_o we_o for_o as_o he_o be_v not_o bear_v for_o himself_o so_o neither_o die_v he_o for_o himself_o as_o he_o do_v not_o rise_v for_o himself_o as_o ambrose_n well_o say_v fi_fw-la nobis_fw-la non_fw-la resurrexit_fw-la utique_fw-la non_fw-la resurrexit_fw-la etc._n etc._n if_o he_o rise_v not_o for_o we_o he_o rise_v not_o at_o all_o for_o he_o have_v no_o reason_n to_o rise_v for_o himself_o de_fw-la fide_fw-la resurrect_v c._n 24._o and_o the_o apostle_n phil._n 2._o show_v not_o the_o merit_n but_o the_o order_n and_o way_n how_o christ_n after_o he_o have_v suffer_v be_v to_o enter_v into_o glory_n as_o our_o saviour_n say_v luk._n 24.26_o ought_v not_o christ_n to_o have_v suffer_v those_o thing_n and_o enter_v into_o his_o glory_n 2._o christ_n suffering_n be_v unlike_o we_o for_o they_o be_v perfect_a and_o the_o redemption_n for_o sin_n we_o be_v either_o chasticement_n for_o our_o sin_n or_o trial_n of_o our_o faith_n and_o so_o part_v of_o our_o obedience_n and_o therefore_o they_o can_v merit_v as_o christ_n do_v 3._o our_o light_n and_o momentary_a affliction_n be_v say_v to_o work_v our_o glory_n not_o as_o meritorious_a cause_n but_o as_o preparative_n and_o as_o the_o way_n which_o god_n have_v appoint_v we_o to_o walk_v in_o and_o so_o origen_n rehearse_v here_o that_o place_n of_o the_o apostle_n expound_v it_o ex_fw-la momentance_n &_o levi_fw-la tribulationum_fw-la nostrarum_fw-la labour_v semina_fw-la quaedam_fw-la collecta_fw-la immensum_fw-la nobis_fw-la gloria_fw-la pendus_fw-la preparabunt_fw-la certain_a seed_n gather_v by_o the_o light_n and_o momentary_a labour_n of_o our_o tribulation_n do_v prepare_v for_o we_o a_o exceed_a weight_n of_o glory_n etc._n etc._n but_o origen_n in_o the_o same_o place_n utter_o reject_v all_o merit_a nihil_fw-la dignum_fw-la inveniri_fw-la vel_fw-la comparari_fw-la ad_fw-la futuram_fw-la gloriam_fw-la potest_fw-la there_o can_v be_v nothing_o find_v worthy_a or_o to_o be_v compare_v unto_o the_o glory_n to_o come_v 4._o the_o scripture_n include_v merit_n not_o only_o from_o the_o beginning_n but_o from_o the_o whole_a work_n of_o our_o salvation_n as_o tit._n 3.4_o not_o by_o the_o work_n which_o we_o have_v do_v but_o by_o his_o mercy_n he_o save_v we_o and_o see_v the_o reward_n and_o inheritance_n depend_v of_o our_o adoption_n and_o adoption_n of_o our_o election_n both_o which_o be_v of_o grace_n how_o be_v not_o the_o inheritance_n also_o of_o grace_n 5._o none_o of_o these_o answer_n be_v sufficient_a to_o obscure_v the_o evidence_n of_o this_o place_n 1._o see_a good_a work_n proceed_v not_o of_o free_a will_n but_o be_v wrought_v by_o the_o spirit_n they_o therefore_o merit_v not_o for_o he_o that_o merit_v must_v merit_v of_o his_o own_o 2._o neither_o can_v good_a work_n merit_v of_o grace_n for_o these_o be_v opposite_a one_o to_o the_o other_o that_o which_o be_v by_o work_n can_v be_v by_o grace_n for_o then_o work_n be_v no_o more_o work_v neither_o that_o which_o be_v by_o grace_n can_v be_v by_o work_n for_o then_o grace_n be_v no_o more_o grace_n as_o the_o apostle_n reason_v rom._n 11.6_o therefore_o they_o unskilful_o confound_v they_o together_o grace_n and_o work_n which_o the_o apostle_n distinguish_v and_o to_o say_v that_o christ_n passion_n be_v not_o meritorious_a in_o themselves_o be_v a_o blasphemous_a speech_n for_o his_o action_n can_v not_o be_v sever_v from_o his_o person_n for_o otherwise_o they_o be_v not_o christ_n action_n therefore_o they_o be_v in_o themselves_o as_o they_o proceed_v from_o christ_n meritorious_a 3._o it_o be_v god_n ordinance_n indeed_o that_o man_n shall_v do_v work_n and_o suffer_v with_o christ_n to_o show_v their_o conformity_n and_o obedience_n but_o not_o that_o they_o shall_v merit_v thereby_o for_o as_o the_o same_o thomas_n say_v compensatio_fw-la meriti_fw-la est_fw-la actus_fw-la iustitiae_fw-la etc._n etc._n the_o reward_v and_o compensation_n
of_o merit_n be_v a_o act_n of_o justice_n and_o justice_n be_v a_o kind_n of_o equality_n where_o there_o be_v no_o equality_n there_o be_v no_o justice_n and_o so_o no_o merit_n thom._n in_o 1._o secund_a qu._n 114._o ad_fw-la 1._o 4._o if_o the_o suffering_n of_o this_o life_n be_v neither_o in_o quantity_n nor_o quality_n proportionable_a to_o the_o glory_n which_o shall_v be_v reveal_v then_o can_v they_o not_o be_v meritorious_a for_o between_o the_o merit_n and_o reward_v there_o must_v be_v a_o proportionable_a equality_n and_o a_o equal_a proportion_n notwithstanding_o then_o all_o these_o cavillous_a answer_n this_o place_n of_o the_o apostle_n that_o the_o suffering_n of_o this_o time_n present_a be_v not_o worthy_a of_o the_o glory_n be_v very_o pregnant_a to_o overthrow_v the_o merit_n of_o the_o suffering_n and_o other_o work_n whatsoever_o of_o the_o saint_n in_o respect_n of_o the_o reward_n of_o everlasting_a life_n controv._n 13._o that_o hope_n justify_v not_o v_o 24._o we_o be_v save_v by_o hope_n by_o this_o place_n both_o the_o rhemist_n here_o in_o their_o annotation_n and_o pererius_n numer_n 82._o do_v infer_v that_o faith_n do_v not_o only_o justify_v but_o that_o hope_n and_o charity_n do_v justify_v as_o well_o as_o faith_n as_o here_o the_o apostle_n say_v we_o be_v save_v by_o hope_n contra._n this_o cavil_n may_v diverse_o be_v remove_v 1._o by_o be_v save_v the_o apostle_n understand_v not_o to_o be_v justify_v for_o our_o justification_n be_v present_o have_v and_o possess_v but_o by_o salvation_n he_o signify_v the_o perfection_n and_o accomplishment_n of_o our_o redemption_n and_o adoption_n in_o christ_n therefore_o they_o will_v deceive_v we_o by_o the_o homonymie_n and_o diverse_a take_n of_o the_o word_n to_o be_v save_v sometime_o signify_v to_o be_v justify_v tit._n 3.5_o but_o so_o it_o be_v not_o here_o 2._o we_o must_v understand_v the_o apostle_n to_o speak_v of_o hope_n as_o join_v with_o say_v hope_n have_v relation_n to_o faith_n by_o the_o which_o we_o be_v justify_v free_o d._n fulk_n and_o when_o as_o these_o thing_n as_o our_o justification_n salvation_n be_v ascribe_v to_o hope_n or_o charity_n we_o must_v so_o take_v it_o that_o the_o manner_n of_o our_o justification_n be_v show_v not_o by_o the_o cause_n but_o by_o the_o effect_n like_v as_o then_o in_o the_o will_n we_o look_v to_o the_o foundation_n in_o a_o tree_n to_o the_o root_n so_o when_o the_o scripture_n set_v forth_o any_o commendation_n of_o hope_n and_o love_n we_o must_v look_v unto_o faith_n from_o whence_o they_o spring_v and_o without_o the_o which_o they_o can_v stand_v mar._n 3._o the_o apostle_n do_v not_o here_o treat_v of_o the_o cause_n of_o justification_n sed_fw-la quo_fw-la fulcro_fw-la in_o ea_fw-la iustitia_fw-la sustentemur_fw-la quae_fw-la nobis_fw-la per_fw-la fidem_fw-la obtingit_fw-la but_o by_o what_o prop_n we_o be_v sustain_v and_o uphold_v in_o that_o righteousness_n which_o happen_v unto_o we_o by_o faith_n gualther_n so_o that_o hope_n be_v not_o the_o cause_n of_o salvation_n but_o it_o be_v as_o the_o way_n and_o mean_n whereby_o salvation_n begin_v in_o we_o by_o faith_n be_v bring_v unto_o perfection_n controv._n 14._o whether_o hope_n do_v rely_v upon_o the_o merit_n of_o our_o work_n the_o master_n of_o the_o sentence_n affirm_v lib._n 3_o sperare_fw-la sine_fw-la meritis_fw-la non_fw-la spem_fw-la esse_fw-la sed_fw-la praesumptionem_fw-la that_o to_o hope_v without_o merit_n be_v not_o hope_n but_o presumption_n so_o also_o gorrhan_n illud_fw-la quod_fw-la ex_fw-la meritis_fw-la patient_fw-la expectatur_fw-la etc._n etc._n that_o which_o be_v patient_o expect_v by_o merit_n be_v most_o certain_o have_v and_o obtain_v of_o god_n they_o reason_v thus_o argum._n 1._o s._n paul_n affirm_v that_o patience_n bring_v forth_o experience_n or_o trial_n or_o probation_n and_o experience_n hope_v rom._n 5.4_o if_o hope_n then_o arise_v of_o our_o patience_n and_o experience_n it_o have_v dependence_n of_o our_o work_n ans._n 1._o it_o be_v evident_a that_o saint_n paul_n do_v not_o in_o that_o place_n make_v his_o gradation_n by_o the_o cause_n for_o tribulation_n be_v not_o the_o cause_n of_o patience_n see_v many_o by_o tribulation_n be_v drive_v to_o despair_v but_o the_o apostle_n only_o set_v down_o the_o order_n of_o those_o instrument_n which_o the_o spirit_n of_o god_n use_v to_o work_v hope_n in_o we_o thereby_o 2._o and_o proper_o hope_n cause_v patience_n not_o patience_n hope_v for_o the_o martyr_n if_o they_o be_v not_o thereto_o enduce_v by_o hope_n can_v never_o endure_v such_o unspeakable_a torment_n like_v as_o the_o merchant_n will_v never_o put_v himself_o into_o such_o danger_n by_o sea_n if_o the_o hope_n of_o gain_n move_v he_o not_o thereunto_o and_o so_o s._n james_n show_v that_o the_o probation_n and_o trial_n of_o our_o faith_n bring_v forth_o patience_n c._n 3._o faith_n be_v try_v and_o prove_v by_o affliction_n work_v patience_n and_o faith_n bring_v forth_o hope_n 3._o yet_o we_o deny_v not_o but_o that_o as_o hope_v original_o cause_v patience_n so_o by_o our_o patience_n and_o experience_n our_o hope_n be_v also_o the_o more_o strengthen_v and_o confirm_v now_o on_o the_o contrary_a that_o it_o be_v but_o a_o weak_a and_o indeed_o a_o false_a hope_n which_o depend_v upon_o work_n it_o be_v thus_o evident_a 1._o because_o by_o this_o mean_n hope_v shall_v be_v contrary_a to_o faith_n which_o justify_v a_o man_n free_o without_o relation_n to_o his_o work_n if_o hope_n than_o shall_v be_v tie_v to_o the_o condition_n of_o work_n it_o shall_v be_v opposite_a to_o faith_n 2._o our_o work_n be_v imperfect_a if_o hope_v be_v build_v upon_o a_o imperfect_a and_o uncertain_a ground_n it_o can_v have_v no_o certainty_n in_o itself_o 3._o some_o be_v convert_v to_o god_n have_v no_o good_a work_n as_o the_o thief_n upon_o the_o cross_n yet_o he_o have_v hope_n in_o christ_n pray_v unto_o he_o to_o be_v remember_v in_o his_o kingdom_n controv._n 15._o against_o the_o natural_a power_n and_o integrity_n of_o man_n will_n v_o 26._o we_o know_v not_o what_o to_o pray_v as_o we_o ought_v this_o overthrow_v that_o error_n of_o the_o pelagian_n who_o ascribe_v unto_o man_n power_n by_o nature_n to_o keep_v the_o law_n of_o god_n but_o how_o can_v this_o be_v see_v a_o man_n can_v tell_v how_o to_o pray_v as_o he_o shall_v if_o he_o be_v not_o aid_v by_o the_o grace_n of_o god_n spirit_n he_o must_v needs_o come_v short_a of_o keep_v the_o law_n that_o fail_v in_o this_o principal_a part_n of_o god_n service_n namely_o prayer_n for_o if_o a_o man_n know_v not_o of_o himself_o how_o to_o pray_v and_o so_o can_v serve_v god_n as_o he_o ought_v he_o fail_v in_o a_o chief_a part_n of_o the_o law_n of_o god_n and_o whereas_o there_o be_v three_o degree_n in_o the_o proceed_n of_o every_o action_n the_o thought_n conceive_v the_o will_n consent_v the_o act_n &_o work_n persit_v none_o of_o all_o these_o be_v in_o man_n power_n not_o the_o first_o we_o be_v not_o able_a of_o ourselves_o to_o think_v any_o thing_n and_o it_o be_v god_n which_o work_v both_o the_o other_o namely_o the_o will_n and_o the_o deed_n phil._n 1.13_o and_o as_o these_o place_n do_v exclude_v this_o heresy_n of_o the_o pelagian_n who_o extol_v the_o power_n of_o nature_n altogether_o so_o also_o they_o overthrow_v the_o error_n of_o the_o semipelagian_n the_o papist_n who_o join_v freewill_n and_o grace_n as_o work_n together_o controv._n 16._o that_o predestination_n depend_v not_o upon_o the_o foresight_n of_o faith_n or_o good_a work_n v_o 16._o those_o who_o he_o know_v before_o he_o also_o predestinate_a chrysostome_n and_o other_o greek_a expositor_n follow_v he_o as_o theophylact_n theodoret_n oecumenius_n hence_o infer_v that_o god_n prescience_n be_v the_o cause_n of_o predestination_n praevidet_fw-la deus_fw-la etc._n etc._n god_n first_o forsee_v who_o be_v meet_v and_o worthy_a to_o be_v call_v and_o then_o he_o do_v predestine_v they_o so_o also_o ambrose_n and_o heirome_n in_o their_o commentary_n upon_o this_o place_n do_v interpret_v that_o to_o be_v the_o purpose_n of_o god_n whereby_o he_o decree_v to_o call_v unto_o the_o faith_n those_o who_o he_o foresee_v will_v believe_v lyranus_fw-la say_v that_o god_n prescience_n be_v praeambulum_fw-la ad_fw-la praedestinationem_fw-la a_o preamble_n and_o as_o a_o inducement_n to_o predestination_n the_o lutheran_n do_v somewhat_o incline_v unto_o this_o opinion_n as_o osiander_n in_o his_o annotation_n here_o quos_fw-la antequam_fw-la nascerentur_fw-la etc._n etc._n praevidit_fw-la etc._n etc._n who_o in_o his_o infinite_a wisdom_n he_o foresee_v such_o as_o shall_v please_v god_n etc._n etc._n the_o modern_a papist_n be_v not_o here_o all_o of_o one_o opinion_n the_o most_o learned_a among_o they_o do_v affirm_v election_n by_o grace_n ante_fw-la
this_o reason_n nihil_fw-la proficit_fw-la legis_fw-la imperium_fw-la the_o commandment_n of_o the_o law_n prevail_v not_o show_v this_o to_o be_v the_o difference_n between_o the_o law_n which_o command_v and_o so_o do_v the_o prophet_n the_o interpreter_n of_o the_o law_n they_o use_v not_o to_o entreat_v but_o it_o be_v peculiar_a to_o the_o gospel_n to_o beseech_v and_o entreat_v to_o this_o purpose_n also_o pet._n martyr_n but_o this_o be_v not_o always_o so_o for_o in_o the_o gospel_n and_o apostolical_a write_n we_o shall_v find_v many_o precept_n and_o straight_a charge_n 4._o pet._n martyr_v further_o allege_v that_o as_o it_o be_v say_v in_o the_o proverb_n the_o poor_a man_n speak_v by_o entreaty_n but_o the_o rich_a answer_v rough_o prov._n ●8_o so_o the_o apostle_n be_v as_o it_o be_v abject_n and_o of_o small_a account_n in_o the_o world_n use_v persuasion_n by_o entreaty_n but_o s._n paul_n contrariwise_o there_o stand_v most_o upon_o his_o apostolic_a authority_n where_o he_o be_v most_o despise_v as_o act._n 13._o where_o he_o censure_v elymas_n the_o sorcerer_n 5._o but_o this_o be_v the_o apostle_n reason_n why_o he_o entreat_v that_o he_o may_v win_v they_o rather_o by_o love_n as_o he_o say_v to_o philemon_n v_o 8._o though_o i_o be_v very_o bold_a in_o christ_n to_o command_v thou_o yet_o for_o love_n sake_n i_o rather_o beseech_v thou_o and_o as_o seneca_n well_o say_v generosus_fw-la est_fw-la animus_n hominis_fw-la facilius_fw-la ducitur_fw-la quam_fw-la trahitur_fw-la the_o mind_n of_o a_o man_n be_v generous_a it_o be_v more_o easy_o lead_v then_o draw_v and_o therefore_o the_o apostle_n entreat_v rather_o than_o command_v the_o more_o easy_o by_o gentleness_n to_o persuade_v they_o lyran._n par._n 2._o quest._n why_o the_o apostle_n add_v by_o the_o mercy_n by_o the_o mercy_n 1._o as_o the_o apostle_n before_o have_v show_v how_o the_o gentile_n have_v receive_v mercy_n of_o god_n in_o that_o they_o be_v receive_v to_o grace_n while_o the_o jew_n the_o ancient_a people_n of_o god_n be_v reject_v so_o now_o he_o entreat_v they_o by_o that_o mercy_n which_o they_o have_v receive_v 2._o and_o he_o beseech_v they_o per_fw-la miserationes_fw-la by_o the_o mercifulnes_n of_o god_n rather_o than_o per_fw-la misericordiam_fw-la dei_fw-la the_o mercy_n of_o god_n for_o this_o show_v only_o the_o merciful_a inclination_n of_o god_n in_o himself_o the_o other_o betoken_v his_o actual_a compassion_n extend_v to_o other_o tolet._n 3._o and_o the_o apostle_n use_v the_o word_n in_o the_o plural_a number_n mercy_n to_o amplify_v and_o set_v forth_o the_o manifold_a mercy_n of_o god_n beza_n in_o our_o election_n redemption_n by_o christ_n justification_n sanctification_n 4._o origen_n here_o more_o curious_o observe_v that_o by_o mercy_n christ_n be_v to_o be_v understand_v as_o god_n be_v call_v the_o father_n of_o mercy_n 2._o cor._n 1.3_o that_o be_v of_o christ_n as_o he_o be_v call_v the_o father_n of_o wisdom_n and_o of_o righteousness_n because_o christ_n be_v both_o the_o wisdom_n and_o righteousness_n and_o so_o also_o the_o mercy_n of_o god_n 5._o some_o have_v special_a relation_n here_o to_o paul_n apostleship_n to_o the_o which_o he_o be_v in_o god_n mercy_n call_v and_o appoint_v gloss_n ordinar_n gorrhan_n but_o then_o the_o exhortation_n have_v not_o be_v so_o forceable_a to_o move_v they_o by_o the_o mercy_n show_v to_o he_o he_o rather_o urge_v the_o mercy_n which_o they_o themselves_o have_v receive_v 6._o lyranus_fw-la understand_v the_o mercy_n of_o god_n peccata_fw-la relaxantem_fw-la which_o remit_v and_o release_v their_o sin_n but_o the_o apostle_n say_v in_o the_o plural_a mercy_n understandeth_v not_o that_o mercy_n only_o but_o all_o other_o mercy_n in_o christ_n their_o election_n vocation_n justification_n by_o faith_n etc._n etc._n 7._o and_o this_o be_v of_o all_o other_o the_o most_o forcible_a motive_n by_o the_o mercy_n of_o god_n per_fw-la illas_fw-la obsecro_fw-la per_fw-la quas_fw-la salvati_fw-la i_o entreat_v you_o by_o those_o mercy_n by_o the_o which_o you_o be_v save_v chrysost._n who_o be_v so_o stony_a heart_a as_o not_o to_o be_v persuade_v unto_o his_o duty_n by_o the_o mercy_n of_o god_n unto_o who_o he_o owe_v himself_o and_o whatsoever_o he_o have_v as_o mother_n use_v to_o entreat_v their_o child_n by_o the_o womb_n that_o bear_v they_o and_o the_o pap_n that_o give_v they_o suck_v which_o kind_n of_o persuasion_n be_v most_o effectual_a 3._o quest._n of_o sacrifice_n in_o general_a v_o 1._o upon_o these_o word_n a_o live_a sacrifice_n etc._n etc._n 1._o haymo_n here_o make_v a_o question_n why_o the_o law_n prescribe_v the_o sacrifice_n of_o beast_n and_o other_o creature_n if_o they_o be_v not_o acceptable_a unto_o god_n and_o available_a to_o the_o forgiveness_n of_o sin_n and_o he_o give_v two_o reason_n hereof_o both_o because_o the_o israelite_n be_v prone_a to_o idolatry_n and_o therefore_o lest_o they_o shall_v have_v sacrifice_v to_o idol_n the_o lord_n will_v rather_o that_o his_o creature_n shall_v in_o that_o external_a manner_n be_v offer_v to_o himself_o as_o also_o that_o thereby_o may_v be_v shadow_v forth_o the_o sacrifice_n of_o christ_n by_o who_o we_o shall_v obtain_v remission_n of_o sin_n 2._o ambrose_n likewise_o here_o move_v this_o question_n why_o god_n will_v have_v the_o sacrifice_n which_o be_v offer_v up_o to_o be_v slay_v whereupon_o he_o answer_v that_o it_o be_v so_o do_v for_o these_o two_o reason_n both_o that_o they_o which_o offer_v the_o sacrifice_n may_v thereby_o see_v what_o they_o themselves_o have_v deserve_v and_o that_o thereby_o also_o the_o death_n of_o christ_n may_v be_v shadow_v forth_o 3._o but_o whereas_o they_o have_v two_o special_a kind_n of_o sacrifice_n in_o the_o law_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o thanksgiving_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o expiation_n and_o remission_n of_o sin_n the_o apostle_n allude_v here_o only_o to_o their_o eucharistical_a sacrifice_n for_o christ_n sacrifice_n be_v only_o expiatory_a for_o sin_n which_o be_v of_o diverse_a sort_n according_a to_o thing_n which_o they_o offer_v as_o either_o prayer_n or_o first_o fruit_n or_o some_o order_n of_o life_n as_o be_v the_o vow_n of_o the_o nazarite_n or_o some_o oblation_n but_o here_o the_o apostle_n have_v reference_n to_o the_o last_o kind_n in_o bring_v some_o oblation_n which_o shall_v be_v themselves_o 4._o concern_v the_o name_n of_o sacrifice_n the_o greek_a word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v derive_v of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v mactare_fw-la to_o slay_v a_o sacrifice_n the_o latin_a word_n victima_fw-la and_o hostia_fw-la haymo_n think_v to_o have_v this_o derivation_n the_o first_o be_v so_o call_v à_fw-la vinciendo_fw-la of_o bind_v because_o the_o sacrifice_n be_v first_o bind_v to_o the_o altar_n the_o other_o ab_fw-la ostio_fw-la because_o they_o be_v slay_v at_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n but_o he_o have_v two_o other_o derivation_n take_v from_o the_o rite_n of_o the_o pagan_n that_o be_v call_v hostia_fw-la which_o be_v offer_v up_o to_o their_o god_n when_o they_o go_v against_o their_o enemy_n that_o victima_fw-la which_o be_v offer_v up_o for_o the_o victory_n obtain_v and_o thus_o much_o ovid_n insinuate_v in_o these_o verse_n lib._n 1._o fast_o victima_fw-la quae_fw-la dextra_fw-la cecidit_fw-la victrice_fw-la voco_fw-la hostibus_fw-la à_fw-la victis_fw-la hostia_fw-la nomen_fw-la habet_fw-la etc._n etc._n by_o the_o victor_n hand_n the_o victima_fw-la do_v fall_v for_o foe_n subdue_v they_o hostia_fw-la it_o do_v call_v quest._n 4._o the_o general_a observation_n of_o the_o sacrifice_n which_o the_o apostle_n here_o require_v 1._o lyranus_fw-la think_v that_o the_o apostle_n here_o require_v seven_o condition_n or_o property_n in_o this_o spiritual_a sacrifice_n 1._o it_o must_v be_v voluntaria_fw-la of_o a_o free_a and_o willing_a mind_n present_a or_o give_v up_o 2._o it_o must_v be_v in_o carne_fw-la propria_fw-la in_o their_o own_o flesh_n not_o in_o a_o other_o your_o body_n 3._o it_o must_v mortify_v concupiscence_n in_o that_o he_o call_v it_o a_o sacrifice_n 4._o it_o must_v bring_v forth_o good_a work_n and_o therefore_o be_v call_v live_v 5._o it_o must_v be_v continual_a therefore_o it_o be_v call_v holy_a that_o be_v firm_a 6._o it_o must_v be_v bene_fw-la ordina●a_fw-la well_o order_v and_o dispose_v to_o no_o other_o end_n then_o to_o the_o praise_n of_o god_n and_o therefore_o he_o say_v please_v unto_o god_n 7._o it_o must_v be_v discreta_fw-la do_v in_o discretion_n and_o so_o he_o add_v which_o be_v the_o reasonable_a service_n of_o god_n 2._o tolet_n only_o observe_v three_o thing_n here_o require_v in_o this_o spiritual_a sacrifice_n all_o which_o be_v see_v in_o the_o external_a there_o be_v the_o oblation_n the_o beast_n which_o be_v offer_v and_o the_o slay_v or_o
word_n will_v beget_v a_o erroneous_a sense_n for_o all_o thing_n that_o be_v be_v not_o ordain_v of_o god_n as_o war_n sickness_n poverty_n for_o than_o it_o be_v not_o lawful_a to_o prevent_v any_o of_o these_o for_o god_n ordinance_n must_v not_o be_v resist_v 2._o origen_n omit_v this_o clause_n altogether_o and_o erasmus_n coniecture_v that_o this_o clause_n may_v be_v insert_v by_o some_o interpreter_n by_o way_n of_o explanation_n but_o see_v chrysostome_n have_v it_o and_o the_o syrian_a interpreter_n with_o other_o ancient_a copy_n this_o conceit_n can_v be_v admit_v 3._o neither_o yet_o be_v it_o a_o repetition_n of_o the_o same_o thing_n which_o the_o apostle_n set_v down_o before_o every_o power_n be_v of_o god_n to_o show_v god_n to_o be_v author_n and_o founder_n of_o these_o power_n as_o oecum_fw-la for_o there_o have_v be_v here_o no_o great_a need_n or_o use_v of_o such_o repetition_n 4._o haymo_n think_v that_o the_o apostle_n in_o the_o second_o place_n understand_v iura_fw-la potestatum_fw-la the_o right_n belong_v to_o these_o power_n that_o not_o only_o the_o power_n itself_o but_o the_o right_n of_o govern_v be_v of_o god_n but_o these_o two_o can_v well_o be_v distinguish_v the_o power_n and_o the_o right_n of_o the_o power_n beza_n think_v that_o in_o the_o first_o place_n the_o apostle_n in_o general_n show_v the_o dignity_n of_o the_o magistracy_n in_o the_o second_o the_o distribution_n of_o the_o same_o dignity_n because_o there_o be_v diverse_a degree_n of_o magistracy_n to_o show_v ipsis_fw-la ●●fimis_fw-la ordinibus_fw-la etc._n etc._n that_o we_o be_v to_o yield_v obedience_n to_o the_o low_a order_n of_o government_n but_o this_o be_v comprehend_v in_o the_o former_a sentence_n every_o power_n be_v of_o god_n that_o be_v whether_o superior_a or_o inferior_a none_o be_v exclude_v 5._o some_o do_v infer_v because_o the_o apostle_n say_v they_o be_v ordain_v etc._n etc._n that_o there_o be_v a_o order_n and_o certain_a degree_n in_o government_n some_o be_v superior_a to_o other_o bonifacius_n 8._o in_o the_o extravagant_a unam_fw-la sanctam_fw-la but_o it_o be_v evident_a by_o the_o word_n follow_v where_o the_o power_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ordinance_n of_o god_n that_o this_o ordain_v have_v reference_n unto_o god_n institution_n not_o to_o the_o distinction_n and_o order_n of_o degree_n in_o the_o power_n but_o whereas_o boniface_n in_o that_o place_n upon_o this_o suppose_a ground_n build_v the_o pre-eminence_n of_o the_o ecclesiastical_a power_n above_o the_o civil_a and_o so_o will_v make_v the_o pope_n the_o lord_n peramount_n above_o all_o the_o vanity_n of_o this_o conceit_n shall_v be_v examine_v among_o the_o controversy_n follow_v 6._o theodoret_n by_o ordain_v understand_v the_o divine_a providence_n the_o ordinar_n gloss_n interprete_v rationabiliter_fw-la disposita_fw-la reasonable_o dispose_v but_o more_o be_v signify_v then_o so_o for_o there_o be_v many_o thing_n dispose_v of_o in_o the_o world_n by_o god_n providence_n which_o yet_o it_o be_v lawful_a to_o resist_v as_o tolet_n note_v annot_n 4._o 7._o wherefore_o the_o emphasis_n or_o force_n of_o this_o sentence_n lie_v in_o the_o word_n ordain_v which_o amplifi_v that_o which_o the_o apostle_n say_v before_o that_o these_o power_n be_v not_o simple_o of_o god_n as_o other_o thing_n but_o special_o ordain_v that_o be_v by_o special_a precept_n from_o god_n there_o be_v other_o thing_n of_o god_n as_o famine_n war_n sickness_n poverty_n but_o not_o ordain_v by_o precept_n and_o commandment_n thus_o tolet_n likewise_o faius_n that_o by_o ordain_v be_v understand_v praeceptum_fw-la esse_fw-la à_fw-la deo_fw-la that_o it_o be_v command_v of_o god_n that_o obedience_n shall_v be_v yield_v to_o magistrate_n so_o also_o before_o they_o both_o hyperius_n and_o three_o way_n may_v these_o power_n be_v say_v to_o be_v ordain_v or_o order_v first_o in_o respect_n of_o god_n because_o thy_o be_v by_o he_o institute_v and_o appoint_v second_o in_o regard_n of_o themselves_o the_o lord_n have_v set_v they_o certain_a limit_n and_o bound_n whereby_o they_o shall_v be_v order_v three_o in_o respect_n of_o those_o which_o be_v to_o be_v order_v god_n will_v have_v order_n among_o man_n some_o to_o rule_v some_o to_o obey_v like_v as_o in_o a_o camp_n there_o be_v some_o leader_n and_o captain_n other_o be_v appoint_v to_o follow_v and_o to_o be_v range_v in_o their_o rank_n as_o the_o soldier_n pareus_n quest._n 7._o of_o not_o resist_v the_o power_n 1._o he_o that_o resist_v the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o proper_o signify_v disorder_v or_o counter-ordered_n order_v against_o which_o show_v that_o all_o rebellion_n be_v a_o disorder_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o very_a confusion_n pareus_n 2._o diverse_a way_n be_v the_o power_n resist_v either_o aperta_fw-la vi_fw-la by_o open_a violence_n and_o rebellion_n or_o fraud_n by_o deceit_n and_o craft_n when_o the_o power_n be_v deceive_v and_o misinform_v which_o be_v a_o ordinary_a thing_n in_o prince_n court_n martyr_n tolet_n add_v a_o three_o qui_fw-la praecepta_fw-la negligit_fw-la etc._n etc._n he_o that_o neglect_v the_o precept_n of_o the_o prince_n and_o withhold_v duty_n as_o to_o pay_v tribute_n and_o such_o like_a therein_o show_v himself_o contrary_a to_o god_n ordinance_n 3._o chrysostome_n observe_v the_o phrase_n that_o the_o apostle_n say_v not_o he_o which_o obey_v the_o magistrate_n therein_o submit_v himself_o to_o god_n ordinance_n but_o by_o the_o contrary_a he_o that_o resist_v the_o power_n resist_v god_n ordinance_n to_o show_v that_o non_fw-la gratiam_fw-la sed_fw-la debitum_fw-la illis_fw-la obediendo_fw-la praestemus_fw-la etc._n etc._n that_o we_o do_v not_o show_v they_o a_o pleasure_n in_o obey_v but_o pay_v our_o debt_n and_o further_o he_o infer_v that_o no_o man_n shall_v think_v subiectionem_fw-la turpem_fw-la that_o this_o subjection_n be_v vile_a see_v god_n have_v appoint_v it_o 4._o origen_n here_o also_o note_v that_o we_o must_v not_o understand_v such_o power_n as_o persecute_v the_o faith_n for_o in_o such_o a_o case_n it_o be_v better_a to_o obey_v god_n then_o man_n and_o the_o reason_n be_v as_o tolet_n observe_v quia_fw-la nemo_fw-la debet_fw-la potestati_fw-la obedire_fw-la contra_fw-la deum_fw-la no_o man_n must_v obey_v the_o power_n against_o god_n of_o who_o the_o power_n be_v 5._o gorrhan_n make_v this_o objection_n that_o if_o it_o be_v not_o lawful_a to_o resist_v any_o power_n which_o be_v of_o god_n than_o not_o the_o power_n of_o satan_n he_o answer_v that_o it_o do_v not_o follow_v because_o that_o be_v potestas_fw-la permissionis_fw-la non_fw-la commissionis_fw-la a_o power_n of_o permission_n not_o of_o commission_n or_o rather_o it_o be_v not_o so_o much_o a_o power_n which_o the_o devil_n exercise_v as_o a_o abuse_n of_o power_n and_o therefore_o we_o be_v to_o resist_v he_o and_o so_o concern_v such_o power_n which_o command_n or_o allure_v to_o any_o thing_n which_o be_v evil_a augustine_n rule_n must_v be_v follow_v contemn_v potestatem_fw-la timendo_fw-la maiorem_fw-la potestatem_fw-la contemn_v the_o power_n by_o fear_v a_o great_a power_n 6._o pet._n martyr_n well_o observe_v here_o that_o although_o it_o be_v not_o lawful_a to_o resist_v the_o power_n by_o rise_v up_o or_o practise_v against_o they_o yet_o one_o may_v make_v a_o escape_n by_o flee_v away_o from_o the_o force_n of_o the_o magistrate_n as_o david_n be_v let_v down_o at_o a_o window_n out_o of_o his_o own_o house_n by_o his_o wife_n and_o so_o escape_v saul_n hand_n and_o so_o be_v paul_n at_o damascus_n let_v down_o in_o a_o basket_n by_o a_o window_n prison_n as_o 2._o cor._n 11._o but_o the_o case_n be_v otherwise_o when_o one_o be_v apprehend_v and_o commit_v to_o prison_n for_o than_o he_o think_v it_o not_o lawful_a for_o a_o man_n though_o unjust_o imprison_v to_o break_v prison_n because_o it_o be_v against_o the_o law_n &_o audaciam_fw-la idem_fw-la faciendi_fw-la etc._n etc._n and_o it_o will_v minister_v boldness_n to_o malefactor_n to_o commit_v the_o like_a add_v hereunto_o that_o thereby_o a_o other_o man_n life_n be_v endanger_v as_o the_o keeper_n upon_o the_o escape_n of_o his_o prisoner_n be_v like_a to_o be_v punish_v and_o further_o it_o be_v a_o betray_n of_o their_o cause_n to_o make_v a_o privy_a escape_n this_o make_v s._n paul_n that_o though_o his_o bond_n be_v loose_v and_o the_o prison_n door_n open_v yet_o he_o will_v not_o flee_v away_o nay_o he_o refuse_v to_o be_v send_v away_o privy_o when_o the_o governor_n send_v unto_o they_o to_o depart_v act._n 16._o yet_o every_o escape_n of_o the_o innocent_a out_o of_o prison_n be_v not_o to_o be_v condemn_v if_o it_o be_v not_o procure_v by_o some_o sinister_a practice_n by_o themselves_o as_o by_o fraud_n or_o violence_n but_o by_o some_o other_o mean_n as_o the_o
good_a work_n though_o they_o may_v defend_v and_o arm_v we_o against_o the_o assault_n of_o satan_n yet_o it_o be_v the_o righteousness_n only_o of_o christ_n that_o cover_v we_o as_o a_o garment_n in_o the_o sight_n of_o god_n par._n 2._o how_o christ_n be_v put_v on_o it_o be_v diverse_o scan_v 1._o some_o make_v four_o way_n of_o the_o put_n on_o of_o christ_n as_o the_o glass_n receive_v the_o image_n by_o impression_n so_o some_o put_v on_o christ_n for_o a_o time_n but_o it_o pass_v away_o as_o a_o image_n in_o a_o glass_n as_o the_o wool_n receive_v the_o die_n or_o colour_n per_fw-la assumptionem_fw-la by_o assume_v the_o same_o as_o the_o example_n be_v as_o it_o be_v put_v on_o per_fw-la imitationem_fw-la by_o imitation_n and_o the_o iron_n take_v the_o fire_n per_fw-la penetrationem_fw-la by_o penetration_n but_o all_o these_o do_v only_o show_v the_o put_v on_o of_o christ_n unto_o sanctification_n whereas_o he_o be_v put_v on_o also_o unto_o justification_n 2._o some_o then_o make_v two_o putting_n on_o of_o christ_n the_o one_o be_v by_o faith_n in_o christ_n whereby_o we_o be_v justify_v like_v as_o adam_n be_v clothe_v with_o skin_n of_o slay_a beast_n to_o signify_v our_o spiritual_a clothing_n by_o the_o death_n of_o christ_n this_o sense_n follow_v pet._n martyr_n pareus_n the_o other_o by_o imitate_v of_o christ_n in_o holiness_n as_o origen_n say_v that_o he_o which_o put_v on_o all_o virtue_n put_v on_o christ_n qui_fw-la haec_fw-la omne_fw-la habet_fw-la habet_fw-la christum_fw-la he_o that_o have_v all_o these_o thing_n have_v christ_n but_o chrysostome_n say_v better_a he_o that_o have_v put_v on_o christ_n omnem_fw-la virtutem_fw-la habet_fw-la have_v every_o virtue_n indeed_o of_o the_o work_n of_o sanctification_n beza_n understand_v this_o put_v on_o of_o christ_n and_o osiand_n likewise_o tolet_n refer_v it_o to_o the_o imitation_n of_o christ_n virtue_n but_o the_o better_a sense_n be_v to_o join_v they_o both_o together_o it_o signify_v more_o than_o imitation_n only_o as_o chri●●tum_fw-la fide_fw-la apprehendere_fw-la to_o apprehend_v christ_n by_o faith_n and_o then_o by_o his_o spirit_n to_o be_v make_v fit_a &_o ●ot_n unto_o every_o good_a work_n ca●_n for_o the_o word_n put_v on_o signify_v not_o only_a partem_fw-la aliquam●rgumenti_fw-la some_o part_n only_o of_o the_o cover_n but_o the_o apparel_v of_o the_o whole_a man_n both_o inward_a and_o outward_a faius_n 3._o but_o see_v the_o apostle_n say_v that_o christ_n be_v put_v on_o by_o baptism_n &_o s._n paul_n here_o speak_v ●o_o they_o which_o be_v baptize_v how_o then_o do_v he_o bid_v they_o now_o put_v on_o christ_n the_o answer_n 〈◊〉_d that_o as_o august_n say_v some_o do_v put_v on_o christ_n ad_fw-la sacramenti_fw-la perceptionem_fw-la to_o the_o receive_n of_o the_o sacrament_n only_o some_o usque_fw-la ad_fw-la aquavitae_fw-la sanctificationem_fw-la unto_o the_o sanctification_n of_o life_n the_o apostle_n speak_v here_o of_o the_o latter_a for_o so_o christ_n not_o once_o only_o in_o baptism_n but_o all_o our_o life_n long_o be_v to_o be_v put_v on_o 4._o gorrhan_n be_v here_o somewhat_o curious_a in_o distinguish_v these_o three_o put_v on_o the_o lord_n which_o signify_v power_n jesus_n clemency_n christ_n wisdom_n the_o first_o be_v see_v in_o subdue_a sin_n with_o power_n the_o second_o clementer_n indulgendo_fw-la in_o gentle_o pardon_v the_o penitent_a the_o three_o prudenter_fw-la instruendo_fw-la in_o prudent_o instruct_v the_o ignorant_a but_o this_o i_o omit_v as_o too_o curious_a 5._o chrysostome_n take_v here_o occasion_n to_o show_v how_o christ_n be_v all_o thing_n unto_o we_o as_o here_o he_o be_v our_o vesture_n and_o apparel_n he_o be_v our_o way_n and_o life_n our_o food_n our_o foundation_n our_o spouse_n our_o master_n our_o friend_n our_o brother_n our_o advocate_n our_o habitation_n as_o he_o say_v he_o dwell_v in_o i_o and_o i_o in_o he_o yea_o he_o be_v our_o suppliant_a we_o pray_v you_o in_o christ_n stead_n be_v reconcile_v unto_o god_n 1._o cor._n 5.20_o quest._n 27._o how_o the_o flesh_n be_v to_o be_v care_v for_o v_o 14._o take_v no_o care_n for_o the_o flesh_n to_o fulfil_v the_o lust_n thereof_o 1._o i_o will_v omit_v here_o to_o note_v the_o elegancy_n which_o erasmus_n observe_v in_o the_o apostle_n phrase_n and_o stile_n how_o in_o the_o original_a the_o apostle_n word_n do_v fall_v well_o to_o the_o ear_n in_o the_o orderly_o compound_v and_o one_o part_n do_v answer_n a_o other_o his_o sentence_n be_v full_a of_o metaphor_n and_o there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o like_a end_n of_o the_o word_n in_o the_o sound_n and_o pronounce_v 2._o but_o i_o prefer_v chrysostom_n note_n that_o as_o the_o apostle_n before_o do_v not_o forbid_v simple_o to_o drink_v but_o to_o be_v drunken_a nor_o to_o marry_v but_o to_o commit_v fornication_n so_o here_o he_o simple_o restrain_v not_o all_o care_n for_o the_o flesh_n sed_fw-la ad_fw-la concupiscentias_fw-la addidit_fw-la but_o he_o add_v not_o to_o concupiscence_n and_o as_o origen_n say_v in_o necessarijs_fw-la cura_fw-la habenda_fw-la est_fw-la in_o necessary_a thing_n a_o care_n be_v to_o be_v have_v sed_fw-la non_fw-la in_o delicijs_fw-la but_o not_o in_o pleasure_n and_o delight_n so_o that_o here_o be_v forbid_v not_o necessitas_fw-la sed_fw-la superfluitas_fw-la necessity_n but_o superfluity_n lyran._n for_o whereas_o the_o apostle_n use_v the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d providence_n care_n providentia_fw-la dici_fw-la non_fw-la potest_fw-la etc._n etc._n it_o can_v be_v call_v providence_n which_o provide_v hell_n fire_n for_o the_o flesh_n while_o it_o live_v in_o pleasure_n theophy_n 3._o this_o then_o show_v the_o hypocrisy_n of_o those_o which_o place_n the_o great_a part_n of_o their_o religion_n in_o macerate_v and_o pinch_v of_o their_o flesh_n as_o many_o superstitious_a friar_n do_v of_o who_o the_o apostle_n speak_v coloss._n 2.23_o that_o they_o have_v it_o in_o no_o estimation_n to_o satisfy_v the_o flesh_n whereas_o s._n paul_n allow_v timothy_n to_o drink_v wine_n for_o his_o often_o infirmity_n sake_n 1._o tim._n 5.23_o pareus_n 4._o haymo_n well_o observe_v that_o the_o apostle_n say_v not_o ne_fw-la cogitetis_fw-la that_o you_o think_v not_o sed_fw-la ne_fw-la perficiatis_fw-la but_o that_o you_o fulfil_v not_o the_o lust_n of_o the_o flesh_n for_o not_o to_o think_v of_o they_o here_o be_v impossible_a 4._o place_n of_o doctrine_n doct._n 1._o that_o god_n be_v author_n of_o order_n and_o so_o consequent_o of_o government_n v_o 1._o there_o be_v no_o power_n but_o of_o god_n god_n be_v the_o author_n of_o order_n the_o devil_n bring_v in_o confusion_n as_o in_o heaven_n and_o earth_n god_n have_v set_v all_o thing_n in_o a_o excellent_a order_n so_o he_o will_v have_v order_n keep_v among_o man_n that_o some_o shall_v command_v and_o rule_v other_o be_v rule_v &_o obey_v that_o they_o shall_v not_o be_v as_o fish_n and_o creep_a thing_n that_o have_v no_o ruler_n habuc_n 1.14_o doct._n 2._o that_o it_o be_v lawful_a for_o the_o magistrate_n to_o use_v the_o sword_n v_o 4._o he_o bear_v not_o the_o sword_n for_o naught_o the_o magistrate_n than_o may_v lawful_o use_v the_o sword_n both_o in_o time_n of_o peace_n to_o punish_v offender_n even_o unto_o death_n if_o the_o quality_n of_o their_o offence_n deserve_v it_o and_o in_o time_n of_o war_n to_o resist_v the_o common_a enemy_n yea_o not_o only_o in_o civil_a matter_n may_v he_o punish_v offender_n with_o the_o sword_n but_o in_o ecclesiastical_a also_o as_o heresy_n blasphemy_n for_o these_o also_o be_v the_o work_n of_o the_o flesh_n galat._n 5.20_o and_o the_o prince_n be_v to_o be_v fear_v for_o all_z evil_a work_n v_o 3._o doct._n 3._o that_o magistrate_n must_v be_v obey_v not_o for_o fear_v but_o for_o conscience_n sake_n v_o 3._o this_o make_v against_o those_o which_o think_v they_o have_v satisfy_v their_o duty_n if_o they_o do_v outward_o perform_v their_o obedience_n but_o the_o apostle_n require_v more_o the_o inward_a dispose_n of_o the_o mind_n and_o conscience_n to_o obedience_n that_o if_o there_o be_v no_o law_n to_o compel_v a_o man_n yet_o his_o own_o conscience_n and_o the_o fear_n of_o god_n shall_v keep_v and_o hold_v he_o in_o awe_n and_o reverence_n of_o the_o magistrate_n as_o the_o preacher_n say_v curse_v not_o the_o king_n no_o not_o in_o thy_o thought_n ec._n 10.20_o doct._n 4._o that_o tribute_n must_v be_v pay_v v_o 7._o give_v to_o all_o man_n their_o duty_n tribute_n to_o who_o tribute_n etc._n etc._n it_o be_v then_o a_o requisite_a and_o mere_a thing_n that_o tribute_n shall_v be_v pay_v unto_o the_o prince_n 1._o as_o a_o sign_n of_o subjection_n 2._o as_o a_o recompense_n of_o the_o great_a care_n and_o pain_n which_o the_o magistrate_n take_v in_o watch_v over_o his_o people_n 3
to_o restrain_v the_o evil_a there_o be_v no_o inconvenience_n for_o so_o the_o apostle_n will_v have_v the_o corinthian_n to_o end_v among_o themselves_o the_o controversy_n that_o do_v rise_v and_o not_o one_o to_o hail_v a_o other_o before_o the_o magistrate_n 1._o cor._n 6._o but_o for_o such_o matter_n they_o shall_v be_v as_o magistrate_n to_o themselves_o where_o no_o question_n the_o minister_n and_o pastor_n be_v not_o exclude_v among_o other_o but_o that_o he_o may_v and_o aught_o to_o have_v a_o chief_a hand_n in_o the_o carriage_n of_o such_o matter_n and_o so_o augustine_n expound_v that_o place_n in_o psal._n 118._o contion_n 24._o when_o they_o bring_v say_v he_o their_o cause_n unto_o we_o non_fw-la audemus_fw-la dicere_fw-la etc._n etc._n we_o dare_v not_o say_v man_n who_o appoint_v i_o a_o judge_n among_o you_o constituit_fw-la enim_fw-la talibus_fw-la causis_fw-la ecclesiasticos_fw-la apostolus_fw-la cogniturus_fw-la in_fw-la foro_fw-la prohibens_fw-la litigare_fw-la christianos_n for_o the_o apostle_n have_v appoint_v ecclesiastical_a person_n to_o take_v cognizance_n of_o such_o cause_n forbid_v christian_n to_o strive_v in_o court_n etc._n etc._n so_o it_o seem_v in_o those_o day_n that_o godly_a bishop_n and_o pastor_n be_v employ_v in_o end_v controversy_n and_o suit_n among_o the_o people_n and_o further_o augustine_n have_v this_o excellent_a say_v touch_v this_o matter_n otium_fw-la sanctum_fw-la quaerit_fw-la charitas_fw-la veritatis_fw-la negotium_fw-la iustum_fw-la suscipit_fw-la necessitas_fw-la charitatis_fw-la quam_fw-la sarcinam_fw-la si_fw-la nullus_fw-la imponat_fw-la percipiendo_fw-la vacandum_fw-la est_fw-la veritati_fw-la si_fw-la autem_fw-la imponitur_fw-la suscipienda_fw-la est_fw-la propter_fw-la charitatis_fw-la necessitatem_fw-la etc._n etc._n the_o love_n of_o the_o truth_n desire_v a_o holy_a kind_n of_o ease_n and_o leisure_n and_o the_o necessity_n of_o charity_n undertake_v just_a business_n which_o burden_n if_o none_o impose_v we_o must_v attend_v the_o search_n of_o the_o truth_n but_o if_o it_o be_v impose_v it_o must_v be_v undertake_v for_o the_o necessity_n of_o charity_n sake_n lib._n 19_o the_o civet_n dei_fw-la c._n 19_o in_o the_o which_o say_v of_o augustine_n i_o observe_v three_o thing_n 1._o what_o cause_n be_v refer_v unto_o ecclesiastical_a person_n not_o criminal_a but_o civil_a not_o matter_n which_o touch_v the_o life_n but_o controversy_n which_o violate_a charity_n 2._o how_o and_o upon_o what_o occasion_n they_o deal_v in_o such_o cause_n they_o hunt_v not_o after_o they_o neither_o seek_v they_o but_o they_o be_v bring_v unto_o they_o they_o ambitious_o intrude_v not_o themselves_o into_o the_o magistrate_n office_n 3._o with_o what_o moderation_n they_o do_v only_o attend_v such_o matter_n of_o necessity_n and_o in_o such_o sort_n as_o it_o hinder_v not_o their_o better_a study_n and_o search_v of_o the_o truth_n which_o excuse_v not_o they_o which_o so_o intermeddle_v in_o civil_a business_n as_o they_o neglect_v their_o call_n so_o then_o to_o conclude_v this_o point_n there_o be_v some_o thing_n in_o the_o civil_a and_o ecclesiastical_a power_n that_o be_v compatible_a some_o incompatible_a and_o can_v not_o be_v join_v together_o like_v as_o a_o civil_a magistrate_n ought_v not_o to_o preach_v or_o minister_v the_o sacrament_n so_o neither_o can_v a_o minister_n meddle_v with_o the_o sword_n but_o some_o thing_n be_v compatible_a as_o the_o civil_a power_n to_o maintain_v peace_n extend_v itself_o to_o the_o external_a policy_n of_o the_o church_n ●_o and_o so_o be_v helper_n to_o the_o ecclesiastical_a state_n so_o the_o minister_n may_v be_v assistant_n to_o the_o civil_a state_n to_o advise_v and_o direct_v they_o see_v further_o hereof_o synops._n centur._n 1._o err_v 52._o controv._n 6._o whether_o it_o be_v lawful_a for_o a_o christian_n to_o be_v a_o magistrate_n and_o to_o use_v the_o sword_n in_o time_n of_o peace_n and_o war_n v_o 4._o he_o bear_v not_o the_o sword_n in_o vain_a have_v hitherto_o out_o of_o this_o chapter_n resist_v diverse_a erroneous_a opinion_n of_o the_o romanist_n we_o have_v now_o occasion_n to_o deal_v with_o the_o fantastical_a and_o brainesicke_a position_n of_o the_o anabaptist_n who_o deny_v that_o any_o christian_n ought_v to_o take_v upon_o he_o to_o be_v a_o magistrate_n or_o to_o use_v the_o sword_n in_o exercise_v civil_a justice_n at_o home_n or_o military_a discipline_n abroad_o not_o much_o unlike_a be_v the_o say_n of_o judus_n gaulonita_n of_o who_o josephus_n make_v mention_v in_o the_o begin_n of_o his_o 18._o book_n antiquit_n judaic._n who_o affirm_v that_o the_o jew_n be_v not_o bind_v propter_fw-la libertatem_fw-la legis_fw-la by_o the_o liberty_n of_o their_o law_n to_o yield_v obedience_n to_o caesar_n or_o to_o any_o profane_a prince_n etc._n etc._n in_o the_o council_n also_o of_o vienna_n be_v condemn_v a_o certain_a sect_n call_v beghardi_fw-la who_o hold_v that_o a_o man_n may_v attain_v to_o that_o perfection_n as_o that_o he_o be_v not_o bind_v to_o the_o observation_n of_o any_o precept_n nor_o be_v subject_n to_o the_o obedience_n of_o any_o we_o will_v examine_v some_o of_o the_o anabaptist_n reason_n 1._o argum._n the_o apostle_n say_v that_o christ_n make_v some_o apostle_n some_o evangelist_n etc._n etc._n ephes._n 4._o not_o that_o he_o make_v they_o prince_n and_o ruler_n ans._n 1._o christ_n come_v not_o to_o invert_v or_o innovate_v the_o civil_a state_n which_o be_v institute_v before_o but_o to_o appoint_v a_o new_a order_n of_o teacher_n for_o the_o build_n of_o his_o church_n 2._o and_o the_o apostle_n speak_v there_o only_o of_o such_o minister_n as_o be_v call_v to_o teach_v those_o indeed_o he_o make_v not_o prince_n this_o let_v not_o but_o other_o of_o his_o member_n not_o call_v to_o teach_v may_v be_v ruler_n 2._o argum._n christ_n forbid_v his_o apostle_n to_o be_v lord_n and_o ruler_n as_o the_o heathen_a be_v but_o with_o you_o it_o shall_v not_o be_v so_o math._n 20._o and_o this_o he_o say_v not_o only_o to_o his_o apostle_n but_o to_o all_o mark_n 13.27_o that_o which_o i_o say_v unto_o you_o i_o say_v unto_o all_o etc._n etc._n answ._n in_o that_o place_n matth._n 20._o christ_n forbid_v not_o all_o christian_n lordly_a dominion_n but_o only_o his_o apostle_n that_o be_v appoint_v to_o preach_v the_o word_n that_o there_o may_v be_v still_o a_o difference_n between_o the_o civil_a and_o ecclesiastical_a power_n but_o in_o the_o other_o place_n our_o saviour_n speak_v of_o spiritual_a watchfulness_n which_o concern_v not_o only_o the_o apostle_n but_o all_o christian_n and_o therefore_o speak_v to_o all_o 3._o argum._n s._n paul_n forbid_v the_o corinthian_n all_o strife_n and_o controversy_n which_o do_v appertain_v unto_o the_o magistrate_n 1._o cor._n 6._o ans._n the_o apostle_n do_v not_o simple_o forbid_v all_o suit_n but_o 1._o before_o the_o heathen_a judge_n 2._o among_o brethren_n 3._o for_o small_a cause_n and_o trifle_a matter_n 4._o and_o with_o a_o desire_n and_o mind_n to_o procure_v trouble_v one_o to_o a_o other_o for_o otherwise_o s._n paul_n have_v transgress_v against_o his_o own_o rule_n when_o he_o appeal_v unto_o caesar._n 4._o argum._n our_o bless_a saviour_n forbid_v to_o seek_v revenge_n but_o if_o one_o smite_v we_o on_o the_o one_o cheek_n to_o turn_v the_o other_o also_o matth._n 5._o ans._n all_o private_a revenge_n be_v forbid_v but_o the_o magistrate_n be_v god_n minister_n and_o therefore_o as_o revenge_n belong_v unto_o god_n so_o the_o magistrate_n in_o god_n place_n may_v take_v revenge_n and_o one_o may_v implore_v his_o help_n as_o he_o may_v commit_v his_o cause_n to_o god_n so_o it_o be_v not_o do_v with_o a_o revengeful_a mind_n 5._o argum._n our_o saviour_n bid_v we_o to_o love_v our_o enemy_n but_o to_o wage_v battle_n with_o they_o and_o to_o put_v malefactor_n to_o death_n be_v not_o to_o love_v they_o ergo._fw-la answ._n we_o be_v bid_v to_o love_v our_o enemy_n not_o simple_o but_o 1._o as_o they_o be_v man_n 2._o as_o they_o be_v our_o enemy_n that_o we_o shall_v not_o attempt_v any_o thing_n against_o they_o of_o a_o private_a grudge_n or_o with_o a_o revengeful_a mind_n 3._o and_o we_o must_v not_o seek_v their_o destruction_n but_o amendment_n yet_o we_o be_v not_o to_o love_v our_o enemy_n 1._o as_o they_o be_v evil_a lest_o we_o shall_v love_v in_o they_o their_o vice_n which_o god_n hate_v 2._o as_o they_o be_v enemy_n of_o god_n and_o his_o church_n 3._o and_o in_o forbear_v to_o punish_v they_o to_o their_o own_o hurt_n and_o evil_a example_n of_o other_o so_o the_o magistrate_n may_v love_v the_o malefactor_n in_o seek_v his_o amendment_n and_o yet_o may_v punish_v his_o vice_n in_o he_o so_o the_o prince_n may_v love_v his_o enemy_n in_o seek_v all_o mean_n to_o win_v they_o and_o yet_o wage_v battle_n with_o they_o as_o enemy_n to_o god_n and_o the_o commonwealth_n 6._o
bloodshed_n do_v bind_v simple_o in_o conscience_n at_o the_o least_o in_o general_a because_o they_o be_v moral_a precept_n direct_o tend_v to_o the_o observation_n of_o the_o moral_a law_n in_o such_o thing_n we_o be_v bind_v in_o conscience_n to_o obey_v 3._o law_n make_v concern_v civil_a duty_n which_o in_o themselves_o not_o be_v command_v be_v indifferent_a as_o of_o the_o eat_n of_o flesh_n keep_v of_o watch_n pay_v of_o tribute_n and_o such_o like_a do_v not_o simple_o bind_v in_o conscience_n neither_o in_o general_n nor_o in_o particular_a but_o accidental_o only_o they_o do_v bind_v both_o in_o general_a and_o particular_a in_o regard_n of_o the_o contempt_n of_o authority_n and_o scandal_n of_o our_o brethren_n 4._o likewise_o ecclesiastical_a law_n which_o do_v limit_v the_o circumstance_n of_o time_n and_o place_n concern_v external_a order_n &_o usage_n which_o do_v help_v towards_o the_o observation_n of_o the_o duty_n of_o the_o first_o table_n and_o the_o exercise_n of_o religion_n do_v of_o themselves_o proper_o and_o simple_o bind_v in_o conscience_n at_o the_o least_o in_o general_a because_o in_o such_o moral_a duty_n our_o obedience_n simple_o be_v require_v such_o be_v the_o public_a order_n of_o resort_v due_o unto_o divine_a service_n of_o receive_v the_o sacrament_n of_o pay_v tithe_n towards_o the_o maintenance_n of_o the_o minister_n of_o silence_n in_o the_o church_n and_o not_o disturb_v the_o preacher_n and_o such_o like_a 5._o other_o order_n of_o the_o church_n which_o do_v not_o so_o direct_o concern_v the_o service_n of_o god_n but_o be_v touch_v thing_n indifferent_a in_o themselves_o as_o of_o some_o gesture_n to_o be_v use_v rite_n and_o observation_n not_o offensive_a they_o do_v not_o bind_v at_o all_o in_o conscience_n but_o only_o accidental_o in_o respect_n of_o the_o scandal_n and_o offence_n which_o may_v be_v give_v and_o the_o break_n of_o order_n now_o the_o position_n of_o the_o romanist_n be_v that_o law_n both_o civil_a and_o ecclesiastical_a do_v bind_v simple_o in_o conscience_n not_o only_o in_o respect_n of_o the_o matter_n that_o be_v command_v be_v agreeable_a to_o the_o word_n of_o god_n or_o of_o the_o scandal_n and_o offence_n which_o may_v follow_v but_o the_o thing_n though_o in_o itself_o it_o be_v indifferent_a yet_o bind_v the_o conscience_n quia_fw-la lege_fw-la praecipitur_fw-la because_o it_o be_v command_v by_o the_o law_n though_o by_o the_o occasion_n thereof_o no_o offence_n follow_v perer._n disput_n 2._o numer_n 8._o and_o by_o the_o bind_n of_o the_o conscience_n he_o say_v be_v understand_v mortal_a sin_n which_o be_v commit_v in_o the_o omission_n of_o such_o thing_n command_v their_o reason_n be_v these_o 1._o s._n paul_n bid_v we_o to_o be_v subject_a not_o only_o for_o wrath_n but_o for_o conscience_n sake_n v_o 5._o therefore_o such_o law_n bind_v in_o conscience_n answ._n this_o conscience_n be_v to_o be_v understand_v in_o general_a in_o respect_n of_o he_o who_o command_v who_o of_o conscience_n be_v to_o be_v obey_v as_o god_n minister_n not_o in_o respect_n of_o the_o thing_n command_v which_o be_v not_o always_o such_o as_o bind_v the_o conscience_n 2._o s._n paul_n will_v obedience_n to_o be_v give_v unto_o those_o which_o be_v set_v over_o we_o heb._n 13.17_o and_o our_o saviour_n faith_n he_o that_o hear_v you_o hear_v i_o answ._n our_o saviour_n and_o the_o apostle_n speak_v of_o obedience_n to_o be_v give_v in_o those_o thing_n which_o concern_v the_o doctrine_n of_o faith_n and_o the_o salvation_n of_o our_o soul_n not_o of_o every_o observation_n and_o order_n of_o the_o church_n 3._o argum._n the_o apostle_n in_o their_o synodall_n decree_n do_v bind_v the_o conscience_n of_o christian_n to_o abstain_v from_o strangle_v and_o blood_n and_o fornication_n act._n 13._o answ._n 1._o the_o former_a of_o these_o be_v no_o otherwise_o impose_v upon_o the_o conscience_n then_o for_o the_o avoid_n of_o offence_n fornication_n be_v join_v with_o the_o rest_n not_o because_o it_o be_v indeed_o as_o indifferent_a a_o thing_n but_o it_o be_v so_o count_v among_o the_o heathen_a 2._o neither_o have_v the_o pastor_n of_o the_o church_n that_o power_n and_o authority_n to_o make_v law_n to_o bind_v the_o conscience_n as_o the_o apostle_n have_v 4._o argum._n s._n paul_n will_v that_o they_o which_o observe_v not_o his_o precept_n shall_v be_v shun_v of_o all_o 2._o thess._n 3.14_o answ._n because_o the_o apostle_n urge_v nothing_o but_o the_o precept_n of_o christ_n therefore_o he_o require_v obedience_n simple_o and_o charge_v their_o conscience_n therewith_o but_o on_o the_o contrary_a that_o all_o civil_a and_o ecclesiastical_a law_n do_v not_o simple_o and_o in_o themselves_o bind_v in_o conscience_n but_o in_o regard_n of_o the_o offence_n we_o show_v it_o thus_o 1._o s._n james_n say_v c._n 4.12_o there_o be_v one_o lawgiver_n which_o be_v able_a to_o save_v and_o to_o destroy_v god_n only_o make_v law_n to_o bind_v the_o conscience_n 2._o if_o every_o law_n do_v bind_v the_o conscience_n then_o by_o reason_n of_o such_o a_o multitude_n of_o law_n which_o be_v impossible_a to_o be_v keep_v man_n conscience_n shall_v be_v so_o snare_v and_o entangle_v as_o none_o shall_v be_v free_a and_o so_o with_o the_o pharisy_n they_o shall_v bind_v heavy_a burden_n and_o grievous_a to_o be_v bear_v and_o lay_v they_o on_o man_n shoulder_n matth._n 23.3_o and_o s._n paul_n speak_v against_o such_o burden_v with_o tradition_n as_o touch_v not_o taste_v not_o handle_v not_o coloss._n 2.21_o 3._o where_o the_o intendment_n of_o the_o law_n be_v not_o to_o bind_v the_o conscience_n there_o if_o no_o scandal_n follow_v the_o omission_n of_o the_o thing_n command_v do_v not_o bind_v or_o pollute_v the_o conscience_n there_o may_v be_v a_o civil_a offence_n but_o no_o moral_a or_o mortal_a sin_n but_o in_o diverse_a such_o law_n which_o be_v make_v for_o civil_a order_n as_o in_o wearing_z of_o cap_n provide_v of_o artillery_n abstain_v from_o flesh_n and_o such_o like_a the_o law_n intend_v not_o to_o charge_v the_o conscience_n but_o impose_v a_o civil_a mulct_n only_o where_o such_o thing_n be_v omit_v therefore_o such_o offend_a if_o they_o pay_v the_o mulct_n they_o satisfy_v the_o law_n their_o conscience_n be_v free_a where_o the_o omission_n procee_v no●_n of_o contempt_n nor_o give_v occasion_n of_o offence_n beside_o a_o other_o way_n the_o intention_n of_o the_o lawgiver_n be_v keep_v when_o the_o end_n and_o scope_n of_o the_o law_n be_v observe_v though_o strict_o the_o letter_n of_o the_o law_n be_v not_o keep_v as_o the_o eat_n of_o flesh_n upon_o certain_a day_n be_v prohibit_v for_o the_o benefit_n of_o the_o commonwealth_n that_o navigation_n and_o fish_n by_o the_o utterance_n of_o such_o commodity_n may_v be_v maintain_v now_o if_o any_o eat_v flesh_n conscience_n not_o upon_o any_o contempt_n of_o the_o law_n but_o upon_o some_o other_o occurrent_a occasion_n so_o that_o the_o commonwealth_n be_v not_o thereby_o hinder_v nor_o his_o brother_n offend_v the_o intention_n of_o the_o law_n be_v keep_v though_o the_o letter_n of_o the_o law_n be_v transgress_v and_o further_o in_o such_o penal_a law_n which_o only_o concern_v external_a order_n intentio_fw-la legislatoris_fw-la non_fw-la est_fw-la obligare_fw-la ad_fw-la culpam_fw-la sed_fw-la ad_fw-la poenam_fw-la the_o intention_n of_o the_o lawegiver_n be_v not_o to_o oblige_v or_o bind_v any_o to_o the_o guiltiness_n of_o the_o offence_n but_o to_o the_o penalty_n but_o in_o penal_a law_n which_o require_v the_o observation_n of_o any_o moral_a law_n it_o be_v otherwise_o for_o there_o beside_o the_o incur_v of_o the_o outward_a mulct_n the_o offender_n also_o transgress_v the_o law_n of_o god_n pererius_n then_o need_v not_o here_o to_o have_v find_v such_o fault_n with_o calvins_n distinction_n between_o forum_n internum_fw-la the_o internal_a court_n of_o the_o conscience_n and_o the_o external_a court_n which_o only_o bind_v unto_o the_o duty_n of_o civility_n wherein_o the_o conscience_n before_o god_n be_v free_a for_o if_o upon_o every_o slip_n of_o a_o civil_a order_n be_v not_o do_v with_o contempt_n the_o conscience_n shall_v be_v burden_a what_o a_o importable_a burden_n shall_v be_v lay_v upon_o christian_n who_o conscience_n by_o this_o mean_n through_o the_o multitude_n of_o law_n shall_v be_v continual_o entangle_v now_o then_o to_o conclude_v this_o point_n 1._o some_o law_n be_v unjust_o make_v or_o command_v any_o unlawful_a thing_n do_v neither_o bind_v the_o conscience_n in_o general_a nor_o particular_a neither_o in_o themselves_o nor_o accidental_o 2._o some_o law_n bind_v every_o way_n in_o general_a in_o particular_a by_o themselves_o and_o accidental_o and_o sub_fw-la ratione_fw-la diumi_fw-la cultus_fw-la as_o a_o part_n of_o god_n service_n as_o all_o law_n enforce_v obedience_n to_o the_o moral_a precept_n
the_o meaning_n of_o the_o apostle_n for_o he_o speak_v not_o here_o of_o prefer_v one_o meat_n before_o a_o other_o but_o one_o day_n before_o a_o other_o 7._o wherefore_o i_o prefer_v hieromes_n interpretation_n lib._n 2._o contra_fw-la jovinian_n who_o think_v that_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o observation_n of_o the_o judaical_a feast_n which_o they_o which_o be_v new_o convert_v to_o the_o christian_a faith_n can_v not_o at_o the_o first_o neglect_n such_o be_v the_o judaical_a sabbath_n the_o feast_n of_o the_o new_a moon_n of_o the_o pasch_fw-mi pentecost_n feast_n of_o tabernacle_n thus_o also_o pet._n martyr_n calvin_n beza_n osiander_n gryneus_n gualther_n understand_v the_o apostle_n to_o speak_v de_fw-fr ferijs_fw-la judaeorum_n of_o the_o feast_n of_o the_o jew_n who_o in_o that_o they_o be_v addict_v yet_o to_o the_o legal_a rite_n infirmitatis_fw-la erat_fw-la it_o be_v their_o infirmity_n but_o in_o that_o they_o will_v not_o do_v any_o thing_n which_o they_o judge_v in_o their_o conscience_n unlawful_a pietatis_fw-la erat_fw-la it_o be_v their_o piety_n herein_o the_o apostle_n bear_v with_o their_o weakness_n for_o a_o time_n but_o afterward_o when_o the_o gospel_n be_v publish_v they_o which_o do_v retain_v still_o the_o judaical_a feast_n as_o necessary_a be_v count_v schismatics_n if_o not_o among_o the_o heretic_n such_o be_v the_o ebionite_n who_o keep_v both_o the_o lord_n day_n with_o the_o christian_n and_o the_o old_a sabbath_n with_o the_o jew_n and_o so_o do_v the_o ethiopian_n to_o this_o day_n quest._n 11._o of_o the_o meaning_n of_o those_o word_n let_v every_o one_o be_v full_o persuade_v in_o his_o mind_n v_o 5._o 1._o the_o vulgar_a latin_a read_v let_v every_o one_o abound_v in_o his_o own_o sense_n which_o the_o libertine_n so_o understand_v as_o that_o every_o man_n shall_v be_v leave_v unto_o himself_o for_o the_o choice_n of_o his_o religion_n and_o hierome_n be_v somewhat_o bold_a defend_n by_o this_o place_n the_o superstition_n of_o some_o woman_n which_o do_v offer_v wax_n candle_n at_o the_o grave_n of_o the_o martyr_n quicunque_fw-la accendunt_fw-la ceras_fw-la etc._n etc._n whosoever_o light_a wax_n candle_n they_o shall_v receive_v a_o reward_n according_a to_o their_o faith_n as_o the_o apostle_n say_v let_v every_o one_o abound_v in_o their_o own_o sense_n but_o chrysostome_n direct_o affirm_v non_fw-la erit_fw-la ad_fw-la quaevis_fw-la rapiendum_fw-la that_o this_o say_n of_o the_o apostle_n must_v not_o be_v wrest_v to_o every_o thing_n quando_fw-la enim_fw-la de_fw-la dogmatis_fw-la illi_fw-la sermo_fw-la est_fw-la etc._n etc._n for_o when_o he_o speak_v of_o point_n of_o doctrine_n he_o say_v if_o any_o preach_v unto_o you_o otherwise_o then_o you_o have_v receive_v though_o he_o be_v a_o angel_n let_v he_o be_v accurse_v and_o beside_o the_o word_n which_o the_o apostle_n use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v not_o to_o abound_v but_o to_o be_v full_o persuade_v 2._o other_o follow_v the_o same_o read_n will_v have_v it_o understand_v of_o thing_n indifferent_a that_o every_o one_o shall_v be_v leave_v to_o himself_o gorrhan_n and_o ambrose_n to_o the_o same_o purpose_n read_v consilio_fw-la svo_fw-la remittatur_fw-la let_v he_o be_v leave_v to_o his_o own_o counsel_n but_o no_o not_o in_o indifferent_a thing_n shall_v a_o man_n be_v leave_v to_o himself_o for_o that_o be_v direct_o forbid_v for_o every_o man_n to_o do_v that_o which_o seem_v good_a in_o his_o own_o eye_n deut._n 12.8_o beza_n and_o all_o will-worship_n and_o voluntary_a service_n be_v forbid_v by_o the_o apostle_n coloss._n 2.23_o gualther_n and_o this_o will_v bring_v in_o a_o horrible_a confusion_n for_o every_o man_n even_o in_o thing_n indifferent_a to_o follow_v his_o own_o mind_n not_o respect_v the_o scandal_n and_o offence_n of_o other_o nor_o public_a order_n and_o decency_n 3._o haymo_n give_v this_o sense_n those_o thing_n which_o one_o understandeth_v adimpleat_fw-la abundando_fw-la bonis_fw-la operibus_fw-la let_v he_o fulfil_v by_o abound_v in_o good_a work_n as_o cyprian_n though_o he_o have_v some_o several_a opinion_n yet_o abound_v in_o charity_n and_o to_o this_o purpose_n hugo_n explain_v this_o similitude_n like_a as_o water_v when_o it_o abound_v exit_fw-la extra_fw-la alveum_fw-la suum_fw-la do_v run_v out_o of_o the_o channel_n so_o the_o understanding_n and_o inward_a sense_n abound_v quando_fw-la egreditur_fw-la ad_fw-la dirigendum_fw-la operationes_fw-la when_o it_o go_v forth_o to_o direct_v the_o work_n but_o as_o be_v show_v before_o that_o the_o original_a word_n signify_v not_o to_o abound_v 4._o augustine_n thus_o interprete_v let_v every_o one_o judge_n quantum_fw-la humano_fw-la intellectui_fw-la concessum_fw-la est_fw-la so_o far_o as_o humane_a judgement_n can_v reach_v and_o not_o exceed_v further_o but_o here_o the_o question_n be_v not_o how_o man_n shall_v behave_v themselves_o towards_o god_n but_o towards_o their_o brethren_n 5._o hugo_n refer_v it_o to_o the_o intention_n no_o man_n know_v with_o what_o intention_n his_o brother_n do_v this_o or_o that_o every_o man_n abound_v in_o his_o own_o sense_n quando_fw-la bona_fw-la intention_n facit_fw-la etc._n etc._n when_o he_o do_v that_o which_o he_o do_v with_o a_o good_a intention_n but_o it_o be_v not_o a_o good_a intention_n that_o make_v a_o good_a action_n 6._o not_o much_o unlike_a be_v lyranus_fw-la sense_n dimittatur_fw-la propriae_fw-la conscientiae_fw-la let_v he_o be_v leave_v to_o his_o own_o conscience_n and_o so_o chrysostome_n unicuique_fw-la sua_fw-la mens_fw-la satisfaciat_fw-la let_v every_o one_o satisfy_v his_o own_o mind_n that_o no_o man_n do_v any_o thing_n with_o a_o doubtful_a conscience_n as_o beza_n well_o observe_v it_o be_v not_o enough_o for_o a_o man_n not_o to_o do_v against_o his_o conscience_n but_o his_o conscience_n must_v be_v inform_v by_o the_o word_n of_o god_n 7._o wherefore_o the_o meaning_n be_v that_o every_o one_o shall_v be_v full_o persuade_v in_o his_o own_o mind_n that_o that_o which_o he_o do_v non_fw-la pugnet_fw-la cum_fw-la verbo_fw-la dei_fw-la be_v not_o against_o the_o word_n of_o god_n pareus_n &_o per_fw-la obedientiam_fw-la fidei_fw-la in_o solius_fw-la dei_fw-la verbum_fw-la respiciant_fw-la and_o by_o the_o obedience_n of_o faith_n let_v they_o only_o look_v unto_o the_o word_n of_o god_n gualther_n so_o also_o calvin_n beza_n 1._o ob._n but_o how_o can_v contrary_a act_n be_v please_v unto_o god_n that_o both_o he_o which_o observe_v the_o day_n and_o he_o which_o observe_v it_o not_o shall_v be_v certain_o persuade_v answ._n in_o thing_n which_o be_v direct_o forbid_v to_o do_v or_o not_o to_o do_v a_o thing_n can_v both_o please_v god_n yet_o in_o thing_n indifferent_a both_o the_o do_n and_o the_o omit_v of_o a_o thing_n may_v both_o be_v acceptable_a to_o god_n so_o it_o be_v with_o a_o full_a persuasion_n 2._o object_n but_o how_o can_v one_o have_v a_o full_a persuasion_n of_o his_o act_n in_o thing_n indifferent_a which_o be_v neither_o forbid_v nor_o yet_o command_v in_o the_o word_n ans._n it_o suffice_v in_o general_a that_o he_o be_v persuade_v and_o assure_v both_o of_o his_o person_n that_o through_o christ_n he_o be_v accept_v of_o god_n and_o of_o the_o act_n itself_o that_o it_o be_v not_o displease_v unto_o god_n while_o he_o follow_v the_o general_a rule_n seek_v the_o edify_n of_o his_o brethren_n &_o have_v respect_n unto_o order_n and_o decency_n 3._o object_n but_o it_o seem_v unfit_a that_o the_o apostle_n shall_v require_v a_o firm_a resolution_n and_o persuasion_n of_o those_o which_o be_v weak_a answ._n the_o apostle_n say_v let_v every_o one_o be_v full_o persuade_v in_o his_o mind_n both_o speak_v to_o the_o strong_a that_o thereby_o they_o shall_v be_v further_o stir_v up_o to_o proceed_v in_o their_o firm_a resolution_n and_o to_o the_o weak_a that_o they_o shall_v grow_v unto_o such_o a_o firm_a persuasion_n and_o so_o of_o weak_a become_v strong_a pareus_n so_o also_o gorrhan_n very_o well_o in_o melius_fw-la continuo_fw-la proficiendo_fw-la by_o profit_v daily_o and_o grow_a towards_o perfection_n 8._o tolet_n have_v a_o other_o interpretation_n let_v every_o one_o abound_v in_o his_o own_o sense_n persuasinis_fw-la suae_fw-la terminos_fw-la non_fw-la transgrediatur_fw-la let_v he_o not_o exceed_v the_o bound_n of_o his_o own_o persuasion_n let_v every_o one_o be_v content_v with_o own_o his_o persuasion_n and_o not_o pry_v into_o a_o other_o do_n but_o the_o apostle_n as_o be_v before_o show_v rather_o give_v a_o rule_n how_o a_o man_n shall_v inform_v his_o own_o conscience_n as_o the_o syrian_a interpreter_n well_o give_v the_o sense_n in_o cognition_n animae_fw-la suae_fw-la certus_fw-la esto_fw-la let_v he_o be_v certain_a in_o the_o knowledge_n of_o his_o own_o mind_n quest._n 12._o what_o it_o be_v to_o observe_v or_o to_o take_v care_n of_o the_o day_n unto_o the_o lord_n first_o of_o the_o word_n and_o order_n 1
the_o vulgar_a latin_a read_v only_o the_o affirmative_a part_n of_o the_o sentence_n qui_fw-la sapit_fw-la diem_fw-la he_o which_o be_v wise_a for_o the_o day_n be_v wise_a to_o the_o lord_n but_o omit_v the_o negative_a part_n qui_fw-la non_fw-la sapit_fw-la vel_fw-la curate_n diem_fw-la he_o which_o savour_v not_o or_o care_v not_o for_o the_o day_n care_v not_o for_o it_o to_o the_o lord_n which_o clause_n though_o it_o be_v omit_v by_o origens_n interpreter_n and_o ambrose_n likewise_o and_o augustine_n have_v it_o not_o yet_o the_o ancient_a greek_a copy_n which_o chrysostome_n theod._n oecum_fw-la follow_v have_v both_o the_o clause_n and_o so_o the_o syrian_a interpreter_n read_v erasmus_n will_v excuse_v the_o omission_n of_o this_o part_n and_o help_v it_o thus_o that_o he_o may_v be_v say_v sapere_fw-la diem_fw-la to_o be_v wise_a for_o the_o day_n that_o make_v every_o day_n alike_o and_o he_o also_o which_o make_v difference_n between_o day_n and_o day_n and_o so_o both_o be_v comprehend_v in_o one_o clause_n but_o see_v in_o the_o next_o sentence_n he_o make_v mention_n of_o eat_v or_o not_o eat_v it_o seem_v better_a that_o here_o also_o both_o shall_v be_v touch_v by_o the_o apostle_n the_o observe_v and_o not_o observe_v of_o the_o day_n and_o pet._n martyr_n give_v another_o reason_n that_o if_o the_o apostle_n shall_v not_o have_v speak_v also_o of_o the_o not_o observe_v of_o the_o day_n that_o it_o be_v do_v also_o to_o the_o lord_n plus_fw-la videretur_fw-la infirmis_fw-la tribuere_fw-la he_o shall_v seem_v to_o give_v more_o unto_o the_o weak_a which_o observe_v the_o day_n then_o unto_o the_o strong_a which_o do_v not_o 2._o erasmus_n here_o observe_v how_o the_o apostle_n sometime_o speak_v of_o the_o strong_a in_o the_o first_o place_n sometime_o of_o the_o weak_a as_o v_o 3._o let_v he_o that_o eat_v he_o first_o mention_v the_o strong_a but_o v_o 5._o one_o esteem_v a_o day_n etc._n etc._n he_o begin_v first_o with_o the_o weak_a but_o again_o v_o 6._o he_o that_o eat_v etc._n etc._n he_o do_v give_v the_o first_o place_n to_o the_o strong_a hereof_o two_o reason_n may_v be_v give_v either_o from_o the_o manner_n of_o the_o apostle_n speech_n wherein_o he_o will_v observe_v a_o order_n and_o decorum_n he_o still_o begin_v with_o the_o affirmative_a part_n as_o v_o 3._o he_o that_o eat_v and_o v_o 6._o he_o that_o observe_v and_o then_o set_v down_o the_o negative_a part_n as_o opposite_a thereunto_o the_o other_o reason_n be_v from_o the_o matter_n he_o will_v not_o still_o give_v the_o priority_n to_o the_o strong_a that_o the_o weak_a shall_v not_o take_v themselves_o too_o much_o abase_v quest._n 13._o of_o the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o former_a word_n he_o that_o observe_v etc._n etc._n observe_v it_o to_o the_o lord_n 1._o augustine_n who_o anselm_n follow_v retain_v the_o former_a sense_n he_o which_o observe_v the_o day_n that_o be_v be_v content_a only_a to_o judge_v present_a thing_n do_v usurp_v nothing_o that_o belong_v unto_o god_n as_o to_o take_v upon_o he_o to_o judge_v of_o the_o time_n to_o come_v see_v this_o interpretation_n refuse_v before_o quest_n 10.4_o 2._o haymo_n thus_o interprete_v he_o that_o judge_v no_o day_n that_o be_v limit_v not_o unto_o a_o sinner_n any_o time_n but_o think_v he_o may_v return_v and_o have_v forgiveness_n upon_o any_o day_n cum_fw-la deo_fw-la concordat_fw-la agree_v or_o consent_v herein_o with_o god_n who_o repell_v not_o a_o sinner_n at_o what_o time_n soever_o he_o return_v unto_o he_o but_o this_o be_v not_o the_o apostle_n meaning_n who_o speak_v of_o the_o legal_a observation_n of_o day_n as_o be_v show_v before_o qu._n 10._o 3._o some_o will_v have_v this_o to_o be_v the_o meaning_n domini_fw-la est_fw-la iudicium_fw-la etc._n etc._n it_o belong_v unto_o god_n to_o judge_v both_o he_o that_o observe_v and_o he_o that_o observe_v not_o as_o he_o say_v before_o he_o stand_v or_o fall_v to_o his_o own_o master_n v_o 4._o beza_n faius_n to_o the_o same_o purpose_n also_o tolet_n but_o the_o other_o part_n of_o the_o verse_n he_o that_o eat_v eat_v to_o the_o lord_n and_o give_v god_n thanks_o show_v that_o in_o the_o same_o sense_n it_o be_v take_v here_o to_o seek_v to_o please_v god_n and_o so_o origen_n join_v gratias_fw-la agit_fw-fr he_o give_v thanks_n to_o both_o these_o clause_n of_o observe_v the_o day_n and_o of_o eat_v 4._o some_o give_v this_o sense_n he_o observe_v it_o to_o the_o lord_n that_o be_v please_v god_n and_o therein_o sin_v not_o osiander_n approbatur_fw-la deo_fw-la it_o be_v approve_v of_o god_n calvin_n but_o this_o be_v rather_o the_o apostle_n conclusion_n that_o both_o of_o they_o be_v acceptable_a to_o god_n in_o observe_v or_o not_o observe_v which_o he_o prove_v here_o from_o their_o end_n &_o intention_n they_o do_v it_o for_o the_o lord_n honour_n 5._o so_o then_o this_o phrase_n to_o the_o lord_n show_v rather_o their_o mind_n and_o intention_n and_o the_o end_n which_o they_o propose_v to_o themselves_o they_o do_v it_o propter_fw-la dominum_fw-la for_o the_o lord_n chrysostom_n ad_fw-la honorem_fw-la divinum_fw-la for_o god_n honour_n lyranus_fw-la pareus_n à_fw-la deo_fw-la pendet_fw-la he_o depend_v of_o god_n mart._n so_o that_o both_o the_o strong_a observe_v not_o the_o day_n to_o the_o lord_n because_o they_o be_v persuade_v by_o the_o liberty_n of_o the_o gospel_n all_o day_n to_o be_v alike_o and_o they_o which_o observe_v the_o day_n think_v therein_o they_o please_v god_n because_o such_o observation_n of_o day_n be_v command_v by_o the_o law_n which_o to_o observe_v they_o think_v to_o be_v please_v and_o acceptable_a unto_o god_n wherein_o notwithstanding_o they_o err_v but_o of_o ignorance_n and_o not_o of_o malice_n as_o likewise_o in_o for_o bear_v some_o meat_n quest._n 14._o how_o he_o that_o eat_v not_o be_v say_v to_o give_v thanks_n 1._o i_o omit_v origens_n allegorical_a sense_n he_o that_o eat_v all_o thing_n that_o be_v universorum_fw-la intelligentiam_fw-la capiat_fw-la have_v the_o understanding_n of_o all_o give_v god_n thanks_n and_o he_o which_o eat_v not_o all_o thing_n non_fw-la habet_fw-la omnem_fw-la scientiam_fw-la have_v not_o the_o knowledge_n of_o all_o yet_o give_v thanks_o for_o that_o knowledge_n which_o he_o have_v but_o it_o be_v evident_a that_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o eat_n of_o meat_n as_o v_o 2.3_o 2._o chrysostome_n think_v that_o the_o apostle_n do_v secret_o tax_v the_o judaize_v christian_n who_o as_o long_o as_o he_o be_v addict_v to_o the_o law_n can_v render_v grace_n or_o thanks_n unto_o god_n for_o the_o apostle_n say_v you_o which_o be_v justify_v by_o the_o law_n be_v fall_v from_o grace_n gal._n 5._o but_o i_o can_v see_v how_o this_o shall_v be_v understand_v to_o the_o disgrace_n of_o the_o believe_a jew_n see_v he_o say_v as_o well_o the_o eat_v gentile_a as_o the_o not_o eat_v jew_n do_v both_o give_v thanks_o and_o the_o apostle_n in_o the_o other_o place_n speak_v of_o grace_n in_o a_o other_o sense_n of_o that_o which_o we_o receive_v of_o god_n here_o of_o grace_n or_o thanks_n give_v unto_o god_n 3._o calvin_n think_v that_o all_o this_o must_v be_v pronounce_v in_o the_o imperative_fw-it mood_n as_o let_v he_o observe_v the_o day_n to_o the_o lord_n let_v he_o eat_v or_o not_o eat_v to_o the_o lord_n let_v he_o give_v thanks_o and_o so_o he_o do_v not_o so_o much_o show_v quid_fw-la faciant_fw-la what_o they_o do_v as_o quid_fw-la facere_fw-la debeant_fw-la what_o they_o ought_v to_o do_v but_o the_o apostle_n rather_o prove_v by_o this_o reason_n take_v from_o the_o end_n that_o we_o ought_v not_o to_o judge_v a_o other_o in_o these_o thing_n see_v both_o do_v propound_v to_o themselves_o the_o glory_n of_o god_n 4._o ambrose_n think_v that_o the_o apostle_n speak_v of_o fast_v and_o perpetual_a abstinence_n and_o so_o he_o that_o eat_v not_o give_v thanks_n as_o origen_n interprete_v pro_fw-la fructu_fw-la continentiae_fw-la for_o his_o continency_n that_o he_o can_v refrain_v but_o the_o apostle_n have_v relation_n only_o to_o the_o meat_n which_o be_v count_v unclean_a by_o the_o law_n from_o the_o which_o some_o for_o conscience_n of_o the_o law_n abstain_v therefore_o it_o be_v not_o that_o which_o they_o give_v thanks_n for_o 5._o haymo_n think_v that_o as_o he_o which_o eat_v give_v thanks_o pro_fw-la libertate_fw-la vescendi_fw-la for_o his_o liberty_n give_v he_o to_o eat_v all_o thing_n so_o the_o jew_n give_v thanks_n for_o his_o abstinence_n &_o pro_fw-la notitia_fw-la per_fw-la legem_fw-la and_o for_o his_o knowledge_n by_o the_o law_n from_o what_o meat_n he_o shall_v refrain_v but_o the_o give_n of_o thanks_n be_v refer_v rather_o to_o the_o benefit_n of_o eat_v 6._o wherefore_o as_o he_o which_o eat_v all_o
both_o of_o god_n and_o man_n 2._o de_fw-la syncero_fw-la iudicio_fw-la loquor_fw-la he_o speak_v of_o the_o sincere_a judgement_n of_o the_o godly_a that_o will_v approve_v the_o faithful_a servant_n of_o christ_n in_o these_o thing_n though_o the_o world_n hate_v they_o calvin_n yea_o even_o the_o wicked_a and_o profane_a testimonium_fw-la fecerit_fw-la shall_v sometime_o give_v testimony_n of_o the_o godly_a 3._o mark_v the_o order_n first_o he_o please_v god_n and_o then_o be_v approve_v of_o man_n for_o he_o that_o be_v approve_v of_o man_n be_v not_o always_o please_v unto_o god_n 4._o so_o then_o as_o the_o servant_n of_o christ_n be_v not_o to_o seek_v the_o approbation_n of_o man_n so_o neither_o must_v they_o contemn_v it_o as_o the_o apostle_n say_v before_o rom._n 12.17_o pronounce_v thing_n honest_a in_o the_o sight_n of_o all_o man_n quest._n 35._o how_o we_o ought_v to_o follow_v peace_n and_o those_o thing_n which_o concern_v edify_v v_o 19_o 1._o these_o two_o seek_v of_o peace_n and_o edify_a aught_o to_o be_v the_o two_o chief_a order_n of_o every_o action_n charity_n seek_v peace_n and_o edify_v be_v by_o faith_n gryneus_n 2._o as_o before_o he_o speak_v principal_o of_o the_o inward_a and_o spiritual_a peace_n so_o now_o he_o move_v unto_o ecclesiastical_a and_o external_a peace_n which_o yssu_v out_o of_o the_o other_o and_o to_o use_v those_o mean_n whereby_o this_o peace_n may_v be_v further_v as_o patience_n forbearance_n charity_n the_o contratie_n whereof_o breed_n dissension_n and_o discord_n 3._o we_o must_v follow_v this_o peace_n that_o be_v seek_v it_o earnest_o and_o with_o ardent_a desire_n origen_n note_v here_o that_o where_o as_o peace_n by_o man_n contention_n be_v chase_v away_o fugitans_fw-la consectanda_fw-la est_fw-la she_o must_v be_v follow_v flee_v away_o and_o as_o it_o be_v be_v call_v back_o again_o 4._o but_o it_o suffice_v not_o to_o follow_v peace_n but_o edify_v also_o for_o there_o be_v a_o peace_n which_o edifi_v not_o as_o to_o have_v peace_n with_o the_o wicked_a and_o superstitious_a be_v not_o to_o edify_v but_o destroy_v the_o faith_n therefore_o truth_n and_o peace_n must_v be_v join_v together_o as_o the_o prophet_n say_v zachar._n 8.19_o love_n truth_n and_o peace_n 5._o this_o phrase_n of_o edify_v be_v familiar_a with_o s._n paul_n the_o church_n of_o god_n be_v as_o a_o spiritual_a house_n and_o the_o temple_n of_o god_n consist_v of_o live_a stone_n 1._o pet._n 2.5_o every_o one_o than_o must_v bring_v somewhat_o towards_o the_o build_n and_o repair_v of_o this_o house_n and_o though_o the_o pastor_n and_o teacher_n be_v the_o principal_a and_o chief_a builder_n yet_o every_o one_o must_v by_o his_o good_a example_n seek_v to_o edify_v a_o other_o 6._o peace_n and_o love_n must_v go_v before_o whereby_o these_o lively_a stone_n must_v be_v join_v and_o as_o it_o be_v cement_v together_o before_o they_o can_v be_v put_v to_o the_o build_n of_o this_o spiritual_a house_n 36._o quest._n what_o the_o apostle_n mean_v by_o the_o work_n of_o god_n v_o 21._o 1._o destroy_v not_o the_o work_n of_o god_n chrysostome_n interprete_v this_o to_o be_v salutem_fw-la fratris_fw-la the_o salvation_n of_o our_o brother_n origen_n adificium_fw-la charitatis_fw-la the_o build_n of_o charity_n haymo_n man_n himself_o as_o he_o consist_v of_o a_o soul_n and_o body_n hugo_n the_o grace_n of_o god_n the_o interlin_n gloss_n which_o gorrhan_n follow_v faith_n and_o other_o virtue_n but_o this_o work_n of_o god_n in_o our_o brother_n be_v faith_n as_o our_o saviour_n say_v joh._n 6.29_o this_o be_v the_o work_n of_o god_n that_o you_o believe_v par._n mart._n tolet_n this_o faith_n in_o our_o weak_a brother_n though_o it_o be_v imperfect_a be_v god_n work_n which_o we_o must_v nourish_v and_o not_o seek_v to_o extinguish_v as_o it_o be_v say_v of_o our_o bless_a saviour_n that_o he_o shall_v not_o quench_v the_o smoke_a flax_n 2._o but_o this_o must_v be_v understand_v de_fw-la inconsulto_fw-la conatu_fw-la of_o their_o unaduised_a endeavour_n who_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_v seek_v to_o destroy_v god_n work_n not_o the_o effectu_fw-la of_o the_o effect_n for_o the_o work_n of_o god_n can_v not_o be_v destroy_v grin_v 3._o and_o whereas_o he_o say_v destroy_v not_o god_n work_v for_o meat_n sake_n it_o follow_v not_o but_o that_o meat_n be_v also_o god_n work_n and_o creature_n but_o yet_o man_n salvation_n be_v a_o great_a work_n man_n be_v not_o make_v for_o meat_n but_o meat_n for_o man_n as_o ambrose_n say_v or_o he_o oppose_v god_n work_n and_o man_n work_n which_o be_v to_o eat_v or_o not_o to_o eat_v flesh_n gorrhan_n or_o he_o speak_v not_o of_o the_o nature_n of_o meat_n sed_fw-la de_fw-la scandoloso_fw-la usu_fw-la but_o of_o the_o scandalous_a use_n pareus_n 37._o quest._n in_o what_o sense_n the_o apostle_n say_v it_o be_v good_a neither_o to_o eat_v flesh_n nor_o drink_v wine_n etc._n etc._n v._n 21._o 1._o it_o be_v good_a he_o speak_v not_o of_o that_o kind_n of_o abstinence_n which_o be_v from_o surfeit_v and_o drunkenness_n or_o whereby_o the_o body_n be_v tame_v and_o the_o mind_n make_v apt_a unto_o good_a thing_n for_o this_o be_v simple_o good_a but_o this_o abstinence_n be_v only_o from_o meat_n to_o avoid_v offence_n and_o so_o it_o be_v good_a only_o not_o to_o eat_v with_o this_o condition_n if_o thy_o brother_n be_v offend_v mart._n and_o the_o apostle_n speak_v comparative_o it_o be_v good_a that_o be_v better_a not_o to_o eat_v in_o this_o case_n bucer_n 2._o he_o give_v instance_n of_o meat_n and_o wine_n which_o be_v not_o simple_o necessary_a unto_o man_n life_n for_o it_o be_v possible_a to_o live_v without_o they_o but_o à_fw-la necessarijs_fw-la &_o non_fw-la suspectis_fw-la from_o necessary_a food_n and_o not_o suspect_v we_o must_v not_o abstain_v though_o our_o brother_n shall_v be_v offend_v as_o if_o one_o shall_v take_v offence_n at_o our_o eat_n of_o bread_n without_o it_o a_o man_n can_v not_o live_v but_o there_o be_v some_o thing_n though_o not_o necessary_a simple_o to_o maintain_v life_n yet_o for_o the_o preservation_n of_o health_n as_o some_o must_v needs_o drink_v wine_n as_o s._n paul_n counsel_v timothy_n to_o drink_v a_o little_a wine_n for_o his_o health_n sake_n in_o this_o case_n a_o man_n ought_v to_o forbear_v for_o a_o time_n with_o a_o little_a detriment_n of_o his_o health_n for_o our_o brother_n salvation_n be_v to_o be_v prefer_v before_o the_o health_n of_o the_o body_n but_o if_o he_o that_o be_v offend_v will_v not_o be_v persuade_v than_o he_o be_v no_o long_o to_o be_v count_v weak_a but_o obstinate_a and_o in_o this_o case_n we_o be_v not_o bind_v to_o forbear_v 3._o but_o it_o will_v be_v further_o object_v what_o if_o our_o weak_a brother_n will_v not_o be_v persuade_v but_o continue_v still_o in_o the_o same_o mind_n be_v a_o man_n bind_v to_o abstain_v from_o those_o thing_n for_o ever_o no_o he_o be_v not_o for_o now_o his_o infirmitio_fw-la be_v turn_v to_o obstinacy_n for_o in_o this_o case_n our_o bless_a saviour_n regard_v not_o the_o scandal_n of_o the_o pharisy_n which_o be_v offend_v at_o he_o because_o they_o be_v wilful_o blind_a and_o whereas_o s._n paul_n say_v he_o will_v not_o eat_v flesh_n as_o long_o as_o the_o world_n stand_v rather_o than_o he_o will_v offend_v his_o brother_n 1._o cor._n 8.3_o he_o must_v be_v understand_v to_o speak_v with_o a_o condition_n si_fw-la opus_fw-la erat_fw-la if_o it_o be_v needful_a for_o he_o so_o to_o do_v and_o if_o his_o brother_n infirmity_n do_v still_o occasion_n it_o and_o he_o speak_v of_o the_o preparation_n of_o his_o mind_n that_o he_o be_v ready_a if_o there_o be_v no_o other_o let_v to_o abstain_v for_o ever_o 4._o hierome_n in_o diverse_a place_n epist_n ad_fw-la furi_fw-la ad_fw-la salu._n ad_fw-la eustach_n urge_v this_o place_n to_o prove_v the_o abstinence_n of_o profess_a virgin_n and_o other_o into_o monastical_a life_n because_o the_o apostle_n here_o say_v it_o be_v good_a not_o to_o eat_v flesh_n etc._n etc._n as_o though_o it_o be_v evil_a to_o eat_v but_o the_o apostle_n simple_o forbid_v not_o to_o eat_v flesh_n or_o drink_v wine_n but_o with_o this_o condition_n if_o it_o be_v do_v with_o offence_n and_o origens_n judgement_n here_o be_v to_o be_v prefer_v who_o make_v eat_v or_o not_o eat_v to_o be_v a_o thing_n of_o itself_o neither_o good_a nor_o evil_a but_o indifferent_a and_o his_o reason_n be_v potest_fw-la non_fw-la manducare_fw-la carnem_fw-la malus_fw-la homo_fw-la a_o evil_a man_n may_v not_o eat_v flesh_n nor_o drink_v wine_n which_o he_o show_v to_o have_v be_v the_o use_n of_o certain_a heretic_n but_o in_o two_o case_n meat_n which_o be_v by_o nature_n clean_o become_v unclean_a in_o use_n one_o be_v
man_n to_o be_v pollute_v by_o they_o and_o do_v rather_o choose_v to_o cast_v they_o away_o then_o to_o eat_v they_o upon_o forbid_a day_n 6._o argu._n that_o which_o infringe_v christian_a liberty_n and_o bring_v we_o to_o more_o than_o a_o jewish_a bondage_n it_o be_v no_o part_n of_o god_n worship_n under_o the_o new_a testament_n but_o such_o be_v this_o canonical_a abstinence_n for_o whereas_o the_o jew_n be_v enjoin_v abstinence_n but_o once_o in_o the_o year_n the_o ten_o of_o the_o seven_o month_n levit._n 23.17_o the_o papist_n do_v enjoin_v abstinence_n beside_o twice_o or_o often_o every_o week_n the_o ten_o part_n of_o the_o year_n in_o lend_v for_o religion_n see_v further_o of_o this_o controversy_n synops._n centur._n 4._o err_v 94.10.97_o controv._n 2._o that_o faith_n be_v not_o only_o a_o assent_v of_o the_o will_n but_o a_o act_n also_o of_o the_o understanding_n and_o it_o be_v join_v with_o knowledge_n v_o 2._o one_o believe_v that_o he_o may_v ea●e_v etc._n etc._n bellarmine_n agree_v with_o other_o of_o that_o side_n will_v have_v faith_n to_o be_v assensum_fw-la non_fw-la notitiam_fw-la a_o assent_v only_o of_o the_o will_n not_o a_o knowledge_n lib._n 1._o de_fw-la iustificat_fw-la c._n 5._o and_o therefore_o they_o say_v to_o believe_v be_v nothing_o else_o but_o to_o give_v assent_n unto_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n although_o one_o understand_v not_o what_o it_o be_v but_o the_o apostle_n show_v the_o contrary_a for_o here_o he_o that_o believe_v that_o he_o may_v tear_v of_o thing_n do_v know_v it_o to_o be_v lawful_a assent_v thereunto_o and_o be_v full_o persuade_v as_o the_o apostle_n expound_v himself_o afterward_o v_o 14._o i_o know_v and_o be_o persuade_v that_o nothing_o be_v unclean_a of_o itself_o so_o then_o to_o believe_v belong_v as_o well_o a_o knowledge_n as_o a_o assent_v and_o persuasion_n there_o be_v a_o general_a faith_n as_o to_o believe_v the_o word_n of_o god_n and_o the_o heavenly_a doctrine_n therein_o contain_v unto_o the_o which_o three_o thing_n be_v require_v a_o knowledge_n and_o assent_v and_o a_o full_a persuasion_n to_o the_o which_o these_o three_o be_v opposite_a ignoratio_fw-la negatio_fw-la dubitatio_fw-la ignorance_n denial_n or_o not_o assent_v and_o doubtfulness_n there_o be_v a_o special_a and_o particular_a faith_n which_o be_v a_o assurance_n of_o remission_n of_o sin_n in_o christ_n which_o be_v that_o which_o we_o call_v justify_v faith_n and_o beside_o those_o three_o thing_n before_o concur_v in_o a_o general_a faith_n there_o be_v require_v in_o justify_v faith_n confidence_n beside_o and_o firm_a assurance_n contrary_a whereunto_o be_v diffidence_n and_o distrust_n see_v more_o hereof_o synops._n centur._n 4._o err_v 49._o 3._o controv._n that_o it_o be_v necessary_a that_o festival_n day_n shall_v be_v observe_v among_o christian_n v_o 6._o he_o that_o observe_v the_o day_n observe_v it_o to_o the_o lord_n this_o condemn_v the_o ancient_a error_n of_o the_o petrobusianes_n of_o who_o mention_n be_v make_v lib._n 3._o de_fw-la vita_fw-la bernard_n c._n 5._o who_o the_o anabaptist_n in_o these_o day_n follow_v who_o deny_v that_o christian_n shall_v observe_v any_o festival_n at_o all_o their_o reason_n be_v these_o 1._o the_o galatian_n be_v reprove_v by_o s._n paul_n for_o observe_v of_o day_n gal._n 4._o 2._o the_o apostle_n say_v col._n 2.15_o let_v no_o man_n judge_v you_o etc._n etc._n in_o a_o part_n of_o a_o holy_a day_n 3._o it_o be_v against_o christian_a liberty_n to_o be_v tie_v unto_o the_o observation_n of_o day_n gal._n 5.1_o stand_v fast_o in_o the_o liberty_n wherein_o christ_n have_v make_v we_o free_a 4._o the_o sabbath_n of_o a_o christian_a ought_v to_o be_v perpetual_a etc._n etc._n ans._n 1._o the_o apostle_n reprove_v they_o for_o their_o superstitious_a observe_v of_o day_n such_o as_o then_o the_o jew_n practise_v and_o now_o the_o papist_n but_o to_o observe_v such_o holy_a day_n as_o god_n have_v appoint_v such_o as_o the_o sabbath_n be_v and_o other_o for_o order_n and_o policy_n not_o for_o religion_n sake_n be_v not_o within_o the_o apostle_n reprehension_n 2._o the_o apostle_n speak_v of_o the_o jewish_a festival_n wherein_o they_o do_v clog_n their_o conscience_n and_o one_o judge_v a_o other_o not_o of_o the_o lord_n day_n which_o be_v of_o christ_n appoint_v or_o of_o other_o festival_n for_o order_n &_o policy_n not_o as_o a_o part_n of_o the_o service_n of_o god_n to_o bind_v the_o conscience_n 3._o christian_n liberty_n be_v infringe_v by_o the_o superstitious_a observation_n of_o day_n but_o not_o otherwise_o 4._o the_o perpetual_a sabbath_n of_o christian_n be_v the_o spiritual_a cessation_n from_o sin_n not_o the_o external_a sabbath_n which_o can_v not_o continual_o be_v observe_v contra._n now_o on_o the_o other_o side_n that_o it_o be_v necessary_a for_o christian_n to_o observe_v some_o festival_n day_n we_o reason_v thus_o 1._o it_o be_v one_o of_o the_o moral_a precept_n to_o remember_v to_o keep_v holy_a the_o sabbath_n which_o though_o in_o particular_a concern_v the_o prescript_n of_o the_o day_n it_o do_v not_o bind_v christian_n yet_o the_o morality_n of_o it_o remain_v still_o that_o some_o day_n shall_v be_v appoint_v for_o the_o worship_n of_o god_n and_o for_o public_a instruction_n 2._o god_n be_v not_o the_o author_n of_o confusion_n but_o of_o peace_n and_o all_o thing_n must_v be_v do_v decent_o and_o orderly_o in_o the_o church_n 1._o cor._n 14.33.40_o but_o if_o there_o shall_v be_v no_o day_n appoint_v for_o the_o public_a service_n of_o god_n there_o will_v be_v a_o great_a confusion_n for_o thus_o the_o call_n also_o of_o minister_n shall_v be_v remove_v if_o no_o time_n be_v allow_v for_o the_o exercise_n of_o their_o public_a ministry_n and_o so_o the_o people_n shall_v be_v as_o sheep_n without_o a_o shepherd_n 3._o if_o no_o such_o day_n of_o rest_n be_v allow_v christian_n their_o case_n shall_v be_v much_o inferior_a under_o the_o gospel_n to_o the_o condition_n of_o the_o jew_n under_o the_o law_n both_o for_o their_o body_n have_v no_o day_n of_o refresh_v and_o rest_n and_o their_o soul_n have_v no_o time_n of_o instruction_n as_o the_o jew_n have_v both_o 4._o controv._n whether_o any_o festival_n day_n be_v to_o be_v observe_v as_o in_o themselves_o holy_a than_o other_o this_o be_v the_o opinion_n of_o the_o modern_a papist_n as_o bellarmine_n set_v down_o this_o proposition_n dies_fw-la festi_fw-la veer_fw-la sunt_fw-la alijs_fw-la sanctiores_fw-la etc._n etc._n that_o festival_n day_n be_v in_o themselves_o more_o holy_a than_o other_o the_o cult_a sanctor_n lib._n 3._o c._n 10._o and_o the_o apostle_n seem_v here_o to_o make_v it_o as_o a_o thing_n indifferent_a to_o observe_v a_o day_n or_o not_o to_o observe_v it_o contra._n 1._o the_o apostle_n approve_v not_o this_o difference_n of_o day_n which_o be_v still_o retain_v of_o some_o come_n from_o judaism_n for_o he_o count_v it_o a_o infirmity_n in_o they_o and_o so_o call_v they_o weak_a v_o 1._o he_o only_o bear_v with_o their_o infirmity_n herein_o for_o a_o time_n till_o they_o shall_v be_v better_o confirm_v therefore_o this_o be_v no_o warrant_n for_o man_n to_o make_v difference_n of_o day_n 2._o this_o observation_n of_o day_n in_o prefer_v one_o before_o a_o other_o as_o more_o holy_a be_v condemn_v by_o the_o apostle_n gal._n 4.10_o coloss._n 2.15_o for_o both_o the_o jew_n offend_v herein_o who_o make_v a_o legal_a difference_n between_o day_n and_o day_n and_o the_o gentile_n count_v some_o dismal_a and_o unfortunate_a day_n some_o otherwise_o 3._o if_o one_o day_n be_v more_o holy_a than_o a_o other_o it_o must_v be_v either_o in_o the_o nature_n of_o the_o day_n or_o by_o institution_n divine_a or_o humane_a but_o the_o popish_a festival_n be_v neither_o holy_a in_o nature_n for_o the_o planet_n by_o their_o motion_n and_o influence_n make_v no_o difference_n nor_o yet_o by_o institution_n from_o god_n be_v they_o make_v more_o holy_a for_o they_o be_v not_o of_o god_n appoint_v and_o by_o humane_a institution_n one_o day_n can_v not_o be_v make_v holy_a than_o other_o for_o it_o belong_v only_o to_o the_o creator_n to_o sanctify_v the_o creature_n 4._o then_o like_v as_o the_o external_a element_n as_o water_n in_o baptism_n bread_n and_o wine_n in_o the_o eucharist_n be_v not_o more_o holy_a in_o their_o nature_n but_o in_o respect_n of_o the_o present_a use_n which_o be_v finish_v they_o return_v to_o their_o first_o use_n again_o so_o holy_a day_n be_v count_v sacred_a in_o respect_n of_o the_o holy_a use_n only_o as_o hierome_n say_v non_fw-la quod_fw-la celebrior_fw-la sit_fw-la dies_fw-la illa_fw-la qua_fw-la convenimus_fw-la sed_fw-la etc._n etc._n not_o that_o the_o day_n wherein_o we_o meet_v be_v more_o excellent_a but_o on_o what_o day_n soever_o we_o meet_v
merit_v both_o to_o himself_o and_o his_o member_n the_o glorify_v of_o his_o body_n and_o the_o manifestation_n of_o his_o godhead_n to_o this_o purpose_n lombard_n lib._n 3._o distinct_a 18._o and_o some_o of_o our_o protestant_a writer_n seem_v to_o incline_v to_o this_o opinion_n as_o pet._n martyr_n 1._o pet._n martyr_n will_v prove_v so_o much_o out_o of_o this_o place_n v_o 9_o christ_n therefore_o die_v and_o rise_v again_o etc._n etc._n that_o he_o may_v be_v lord_n of_o the_o quick_a and_o dead_a whereupon_o he_o infer_v thus_o which_o dominion_n though_o god_n may_v have_v confer_v upon_o he_o gratis_o free_o yet_o meritis_fw-la eius_fw-la dare_v maluit_fw-la he_o do_v choose_v to_o give_v it_o rather_o for_o his_o merit_n answ._n though_o i_o reverence_v the_o judgement_n of_o this_o learned_a writer_n who_o worthy_a commentary_n upon_o the_o scripture_n be_v not_o inferior_a to_o any_o of_o our_o new_a writer_n yet_o herein_o upon_o better_a reason_n i_o must_v dissent_v from_o he_o the_o argument_n follow_v not_o christ_n therefore_o die_v etc._n etc._n therefore_o by_o his_o death_n he_o merit_v 1._o like_a as_o this_o be_v no_o good_a reason_n the_o martyr_n die_v to_o the_o end_n to_o set_v forth_o god_n glory_n ergo_fw-la they_o merit_v the_o set_n forth_o of_o his_o glory_n that_o indeed_o be_v the_o end_n and_o consequent_a the_o other_o be_v not_o the_o merit_a cause_n but_o precedent_n only_o 2._o christ_n die_v then_o to_o that_o end_n because_o this_o be_v the_o way_n and_o order_n appoint_v of_o god_n whereby_o he_o shall_v come_v to_o exercise_v his_o dominion_n 2._o lombard_n in_o the_o place_n before_o recite_v urge_v that_o place_n philip._n 2.7.8_o he_o become_v obedient_a to_o the_o death_n of_o the_o cross_n etc._n etc._n wherefore_o god_n have_v exalt_v he_o here_o the_o exaltation_n of_o christ_n be_v the_o reward_n of_o his_o humiliation_n and_o this_o the_o merit_a cause_n of_o the_o other_o answ._n 1._o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o do_v not_o always_o signify_v the_o cause_n or_o merit_n but_o the_o order_n also_o and_o sequel_n of_o a_o thing_n as_o genes_n 22.16_o because_o thou_o have_v do_v this_o thing_n etc._n etc._n i_o will_v exceed_o bless_v thou_o etc._n etc._n and_o all_o the_o nation_n of_o the_o earth_n shall_v be_v bless_v in_o thou_o unless_o any_o will_v think_v that_o abraham_n by_o that_o one_o act_n of_o obedience_n in_o be_v ready_a to_o sacrifice_v his_o son_n merit_v to_o be_v the_o father_n of_o christ_n according_a to_o the_o flesh_n in_o who_o all_o the_o earth_n shall_v be_v bless_v see_v the_o like_a heb._n 1.9_o because_o thou_o have_v love_v righteousness_n etc._n etc._n god_n have_v anoint_v thou_o with_o the_o oil_n of_o gladness_n above_o thy_o fellow_n etc._n etc._n but_o the_o deity_n or_o to_o be_v deify_v can_v be_v merit_v 2._o the_o apostle_n then_o in_o this_o place_n show_v the_o order_n of_o the_o passion_n and_o glorification_n of_o christ_n as_o luk._n 24._o ought_v not_o christ_n to_o have_v suffer_v these_o thing_n and_o so_o to_o enter_v into_o his_o glory_n likewise_o s._n peter_n 1._o ep_n c._n 1.11_o join_v together_o the_o suffering_n of_o christ_n and_o the_o glory_n which_o shall_v follow_v 3._o the_o rhemist_n urge_v that_o place_n heb._n 29._o we_o see_v jesus_n for_o the_o passion_n of_o of_o his_o death_n crown_v with_o glory_n and_o honour_n answ._n the_o word_n be_v displace_v which_o in_o the_o original_a stand_n in_o this_o order_n we_o see_v jesus_n a_o little_a low_o than_o the_o angel_n by_o the_o passion_n of_o his_o death_n crown_v with_o glory_n and_o honour_n etc._n etc._n so_o that_o these_o word_n by_o the_o passion_n of_o his_o death_n must_v be_v join_v with_o the_o former_a clause_n make_v a_o little_a less_o than_o the_o angel_n not_o with_o the_o latter_a crown_v with_o honour_n etc._n etc._n 2._o an_o other_o opinion_n be_v that_o everlasting_a glory_n be_v gratuitum_fw-la donum_fw-la a_o free_a gift_n confer_v upon_o christ_n not_o merit_v as_o pareus_n collect_v by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o give_v he_o as_o of_o free_a gift_n a_o name_n above_o all_o name_n etc._n etc._n phil._n 2.9_o answ._n 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d do_v not_o always_o signify_v to_o give_v free_o as_o the_o wife_n be_v say_v in_o profane_a author_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o gratify_v her_o husband_n in_o yield_v the_o use_n of_o her_o body_n which_o yet_o be_v her_o duty_n to_o perform_v 2._o and_o it_o be_v better_a to_o say_v that_o christ_n receive_v his_o glory_n of_o merit_n then_o by_o grace_n and_o favour_n to_o show_v a_o difference_n between_o christ_n and_o his_o member_n for_o we_o receive_v all_o by_o grace_n christ_n not_o by_o grace_n but_o as_o his_o due_a receive_v his_o glory_n 3._o and_o for_o the_o further_a explanation_n of_o that_o place_n philip._n 1.9_o 1._o some_o think_v that_o christ_n only_o merit_v the_o glory_n of_o his_o body_n for_o his_o soul_n be_v glorify_v ab_fw-la ipso_fw-la instanti_fw-la incarnationis_fw-la from_o the_o very_a instant_n of_o his_o incarnation_n lyranus_fw-la 2._o some_o think_v that_o he_o merit_v only_o manifestationem_fw-la the_o manifestation_n of_o his_o glory_n which_o he_o have_v before_o secundum_fw-la rem_fw-la indeed_o so_o also_o lyranus_fw-la 3._o augustine_n understand_v this_o gift_n to_o be_v give_v per_fw-la gratiam_fw-la uniens_fw-la non_fw-la adoptans_fw-la by_o the_o grace_n of_o union_n not_o of_o adoption_n 4._o ambrose_n interprete_v it_o de_fw-fr naturali_fw-la donatione_fw-la ab_fw-la aeterno_fw-la of_o the_o natural_a donation_n from_o all_o beginning_n as_o christ_n be_v the_o son_n of_o god_n post_fw-la crucem_fw-la manifestatur_fw-la quod_fw-la à_fw-la patre_fw-la cum_fw-la generatur_fw-la accepit_fw-la after_o his_o passion_n that_o be_v manifest_v which_o he_o receive_v of_o his_o father_n in_o his_o generation_n i_o join_v two_o of_o these_o exposition_n together_o that_o the_o glory_n which_o be_v due_a unto_o christ_n humanity_n in_o respect_n of_o his_o union_n be_v not_o now_o first_o confer_v after_o his_o passion_n but_o then_o manifest_v which_o manifestation_n be_v not_o merit_v but_o do_v fall_v out_o in_o that_o order_n as_o god_n have_v appoint_v as_o due_a unto_o christ_n humanity_n by_o reason_n of_o that_o union_n 3._o this_o then_o be_v our_o opinion_n that_o christ_n do_v not_o merit_v any_o thing_n for_o or_o to_o himself_o but_o all_o which_o he_o wrought_v and_o purchase_v be_v for_o we_o as_o may_v appear_v by_o these_o reason_n 1._o to_o what_o end_n christ_n be_v bear_v die_v and_o suffer_v to_o the_o same_o he_o rise_v again_o and_o be_v glorify_v but_o he_o be_v bear_v and_o die_v not_o for_o himself_o but_o for_o we_o isay._n 9.6_o to_o we_o a_o child_n be_v bear_v and_o he_o be_v not_o offer_v for_o his_o own_o sin_n heb._n 7.27_o which_o he_o have_v not_o therefore_o neither_o receive_v he_o glory_n for_o himself_o but_o for_o we_o to_o this_o purpose_n ambrose_n de_fw-fr fide_fw-la resurrection_n c._n 24._o si_fw-la nobis_fw-la non_fw-la resurrexit_fw-la utique_fw-la non_fw-la resurrexit_fw-la qui_fw-la cur_n sibi_fw-la resurgeret_fw-la non_fw-la habebat_fw-la if_o he_o do_v not_o rise_v for_o we_o he_o do_v not_o rise_v at_o all_o for_o he_o have_v no_o cause_n to_o rise_v for_o himself_o but_o that_o say_n of_o ambrose_n will_v be_v object_v upon_o that_o place_n to_o the_o philipian_n 2._o quid_fw-la &_o quantum_fw-la humilitas_fw-la mercatur_fw-la hic_fw-la ostenditur_fw-la what_o and_o how_o much_o his_o humility_n merit_v here_o it_o be_v show_v answ._n the_o father_n do_v use_v this_o word_n merere_fw-la to_o merit_v in_o a_o large_a sense_n it_o signify_v impetrare_fw-la obtinere_fw-la ●o_o obtain_v a_o thing_n or_o posse_fw-la contingere_fw-la to_o be_v able_a to_o fall_v out_o as_o ambrose_n say_v epistola_fw-la meruit_fw-la pervenire_fw-la in_o manus_fw-la tuas_fw-la the_o epistle_n merit_v to_o come_v to_o your_o hand_n that_o be_v might_n or_o obtain_v to_o come_v but_o he_o be_v otherwise_o absolute_o of_o judgement_n that_o no_o work_n can_v true_o or_o proper_o merit_v at_o god_n hand_n as_o de_fw-la vocat_fw-la gent._n lib._n 1._o c._n 5._o ambrose_n or_o prosper_n thus_o write_v nulla_fw-la possunt_fw-la tam_fw-la praeclara_fw-la opera_fw-la existere_fw-la quibus_fw-la hoc_fw-la quod_fw-la gratis_n tribuitur_fw-la per_fw-la retributionis_fw-la iudicium_fw-la habeatur_fw-la there_o can_v be_v no_o such_o excellent_a work_n whereby_o that_o shall_v be_v have_v by_o way_n of_o retribution_n and_o recompense_n which_o be_v free_o give_v for_o so_o the_o redemption_n by_o christ_n blood_n vilesceret_fw-la shall_v wax_v vile_a and_o be_v of_o small_a worth_n 2._o m._n calvin_n add_v this_o reason_n christi_fw-la gratiam_fw-la obfuscat_n it_o will_v much_o obscure_v the_o grace_n of_o christ_n if_o
about_o unto_o illyricum_n i_o have_v replenish_v l._n or_o full_o preach_v b._n fulfil_v the_o gospel_n gr._n fulfil_v the_o preach_n of_o the_o gospel_n s._n or_o the_o office_n of_o preach_v be._n cause_v to_o abound_v g._n the_o gospel_n of_o christ._n 20_o so_o put_v myself_o forward_o endeavour_v v._o contend_v a._n enforce_v myself_o b._n g._n ambitious_o seek_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gr._n b._n to_o preach_v the_o gospel_n not_o where_o christ_n be_v name_v lest_o i_o shall_v have_v build_v on_o a_o other_o foundation_n 21_o but_o as_o it_o be_v write_v to_o who_o he_o be_v not_o speak_v of_o they_o shall_v see_v he_o and_o they_o that_o hear_v not_o shall_v understand_v 22_o therefore_o also_o have_v i_o be_v oft_o let_v to_o come_v unto_o you_o 23_o but_o now_o have_v no_o more_o place_n no_o more_o to_o do_v b._n in_o these_o quarter_n climate_n gr._n and_o have_v be_v desirous_a to_o come_v unto_o you_o many_o year_n ago_o 24_o when_o i_o shall_v take_v my_o journey_n into_o spain_n i_o will_v come_v to_o you_o for_o i_o trust_v as_o i_o pass_v by_o in_o my_o journey_n g._n b._n to_o see_v you_o and_o to_o be_v bring_v on_o my_o way_n thitherward_o by_o you_o after_o i_o have_v be_v somewhat_o fill_v with_o you_o that_o be_v your_o company_n g._n bebritia_n 25_o but_o now_o go_v i_o to_o jerusalem_n to_o minister_v to_o the_o saint_n 26_o for_o it_o have_v please_v they_o of_o macedonia_n and_o achaia_n to_o make_v a_o certain_a common_a gather_n b._n a_o distribution_n g._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o communion_n or_o communication_n gr._n for_o the_o poor_a saint_n which_o be_v at_o jerusalem_n 27_o it_o have_v please_v they_o indeed_o and_o their_o debtor_n be_v they_o for_o if_o the_o gentile_n have_v partake_v of_o their_o spiritual_a thing_n they_o ought_v also_o in_o carnal_a thing_n to_o minister_v unto_o they_o 28_o when_o i_o have_v therefore_o perform_v this_o and_o have_v seal_v they_o this_o fruit_n i_o will_v go_v by_o you_o into_o spain_n 29_o and_o i_o be_o sure_a when_o i_o come_v unto_o you_o i_o shall_v come_v with_o the_o in_o the._n gr._n abundance_n of_o the_o blessing_n of_o the_o gospel_n of_o christ._n blessing_n of_o christ._n l._n 30_o also_o brethren_n i_o beseech_v you_o by_o our_o lord_n jesus_n christ_n and_o for_o the_o love_n of_o the_o spirit_n that_o you_o will_v strive_v with_o i_o help_v i_o b._n l._n by_o prayer_n to_o god_n for_o i_o 31_o that_o i_o may_v be_v deliver_v from_o the_o unbeliever_n l._n b._n v._o the_o disobedient_a g._n b._n s._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o the_o first_o rather_o for_o he_o that_o believe_v not_o be_v disobedient_a but_o disobdience_n have_v not_o always_o infidelity_n accompany_v it_o in_o judea_n and_o that_o my_o service_n which_o i_o have_v to_o do_v at_o jerusalem_n may_v be_v accept_v of_o the_o saint_n 32_o that_o i_o may_v come_v unto_o you_o with_o joy_n by_o the_o will_n of_o god_n &_o may_v with_o you_o be_v refresh_v 33_o now_o the_o lord_n of_o peace_n be_v with_o you_o all_o amen_n 2._o the_o argument_n method_n and_o part_n the_o apostle_n in_o this_o chapter_n 1._o finish_v his_o former_a exhortation_n to_o the_o strong_a to_o bear_v with_o they_o that_o be_v weak_a to_o vers_n 14._o 2._o the_o peroration_n or_o conclusion_n of_o the_o epistle_n follow_v 1._o the_o sum_n of_o the_o exhortation_n be_v propound_v v._n 1._o than_o it_o be_v confirm_v 1._o from_o the_o end_n wherefore_o man_n have_v receive_v their_o gift_n which_o be_v not_o to_o please_v or_o seek_v themselves_o but_o one_o to_o seek_v to_o edify_v a_o other_o 2._o a_o other_o argument_n be_v take_v from_o the_o example_n of_o christ_n and_o it_o be_v frame_v thus_o we_o must_v be_v like_o mind_a unto_o christ_n v_o 5._o and_o the_o end_n be_v express_v v._n 6._o but_o christ_n do_v not_o seek_v or_o please_v himself_o which_o be_v prove_v first_o by_o a_o testimony_n of_o scripture_n v._n 3._o which_o be_v amplify_v by_o show_v the_o use_n of_o the_o scripture_n in_o general_a which_o be_v for_o our_o learning_n v._n 4._o second_o he_o show_v that_o christ_n be_v not_o for_o himself_o but_o for_o we_o by_o a_o distribution_n because_o he_o both_o be_v a_o minister_n of_o circumcision_n to_o the_o jew_n v._n 8._o and_o he_o minister_v also_o to_o the_o gentile_n that_o they_o may_v praise_v god_n for_o his_o mercy_n as_o he_o prove_v by_o 4._o testimony_n v_o 10.11.12_o and_o then_o he_o conclude_v his_o exhortation_n with_o a_o hearty_a desire_n and_o wish_v v_o 13._o 2._o in_o the_o peroration_n 1._o he_o excuse_v his_o writing_n unto_o they_o v_o 14._o to_o v_o 22._o which_o he_o do_v 1._o by_o the_o end_n of_o his_o writing_n which_o be_v not_o to_o teach_v they_o who_o he_o know_v already_o to_o be_v full_a of_o all_o goodness_n v._n 14._o but_o to_o admonish_v they_o v_o 15._o 2._o by_o his_o office_n which_o be_v to_o preach_v the_o gospel_n unto_o the_o gentile_n and_o therefore_o unto_o they_o the_o antecedent_n namely_o his_o office_n and_o apostleship_n he_o set_v forth_o 1._o by_o the_o end_n to_o offer_v the_o gentile_n by_o their_o conversion_n unto_o god_n v._n 16._o 2._o from_o the_o efficacy_n of_o his_o apostleship_n in_o make_v the_o gentile_n obedient_a in_o word_n and_o deed_n v._n 18._o this_o efficacy_n he_o amplifi_v 1._o by_o the_o efficient_a the_o grace_n of_o christ_n v_o 17._o 2._o the_o help_a cause_n sign_n and_o wonder_n v_o 19_o 3._o by_o the_o circumstance_n of_o the_o place_n he_o have_v preach_v from_o jerusalem_n to_o illyricum_n v_o 14._o 4._o from_o the_o difficulty_n he_o have_v preach_v christ_n where_o they_o have_v not_o so_o much_o as_o hear_v of_o he_o v_o 20._o which_o he_o do_v illustrate_v by_o the_o say_n of_o isaias_n 52.2_o he_o make_v promise_n of_o his_o come_n unto_o they_o which_o have_v be_v hitherto_o let_v and_o he_o give_v these_o reason_n 1._o because_o he_o have_v fill_v all_o those_o place_n with_o his_o preach_v already_o 2._o and_o from_o his_o desire_n v_o 23._o 3._o from_o the_o opportunity_n of_o his_o journey_n into_o spain_n v._n 24._o 4._o then_o he_o prevent_v and_o answer_v a_o objection_n why_o he_o can_v ye●_n come_v because_o he_o go_v to_o carry_v the_o benevolence_n of_o macedonia_n and_o achaia_n to_o the_o poor_a saint_n in_o jerusalem_n which_o their_o benevolence_n he_o commend_v and_o set_v forth_o by_o the_o efficient_a cause_n their_o voluntary_a contribution_n v._n 26.2_o ab_fw-la aequo_fw-la from_o the_o rule_n of_o equity_n they_o be_v their_o debtor_n in_o carnal_a thing_n see_v they_o have_v receive_v their_o spiritual_a v_o 27._o so_o he_o conclude_v that_o when_o he_o have_v finish_v this_o service_n he_o will_v come_v unto_o they_o v_o 28._o 5._o he_o add_v another_o reason_n ab_fw-la utili_fw-la from_o their_o profit_n he_o doubt_v not_o but_o he_o shall_v come_v unto_o they_o with_o abundance_n of_o blessing_n and_o therefore_o he_o will_v hasten_v his_o come_n 3._o then_o he_o request_v they_o to_o pray_v for_o he_o v_o 30._o show_v what_o they_o shall_v pray_v for_o namely_o two_o thing_n to_o be_v deliver_v from_o the_o incredulous_a and_o refractorie_a jew_n and_o that_o his_o service_n may_v be_v accept_v of_o the_o saint_n v._n 31._o and_o why_o 1._o from_o the_o end_n that_o he_o may_v come_v with_o joy_n unto_o they_o 2._o because_o of_o his_o reciprocal_a prayer_n in_o pray_v for_o they_o v_o 33._o 3._o the_o question_n and_o doubt_n discuss_v quest._n 1._o of_o the_o argument_n and_o scope_n of_o this_o chapter_n in_o general_n 1._o some_o think_v that_o the_o apostle_n do_v prosecute_v the_o same_o argument_n which_o be_v handle_v in_o the_o former_a chapter_n touch_v the_o use_n of_o thing_n indifferent_a which_o concern_v christian_n liberty_n as_o haymo_n tolet_n martyr_n 2._o some_o make_v this_o difference_n that_o in_o the_o former_a chapter_n the_o apostle_n show_v how_o the_o strong_a shall_v behave_v themselves_o towards_o the_o weak_a in_o declinatione_fw-la mali_fw-la in_o the_o decline_a of_o evil_n that_o be_v avoid_v of_o offence_n now_o he_o teach_v they_o how_o to_o carry_v themselves_o in_o operatione_n boni_fw-la in_o the_o work_n of_o that_o which_o be_v good_a in_o seek_v the_o edify_a one_o of_o a_o other_o lyranus_fw-la gorrhan_n but_o that_o the_o apostle_n do_v also_o before_o c._n 14.19_o let_v we_o follow_v these_o ●_o thing_n etc._n etc._n whereby_o one_o may_v edify_v a_o other_o 3._o but_o the_o order_n and_o coherence_n rather_o be_v this_o the_o apostle_n transfert_fw-la ad_fw-la thesin_n do_v draw_v unto_o a_o general_a doctrine_n the_o particular_a rule_n before_o prescribe_v how_o the_o
weak_a shall_v be_v respect_v in_o the_o observation_n of_o day_n and_o difference_n of_o meat_n that_o not_o only_o in_o those_o thing_n but_o in_o all_o other_o the_o like_a infirmity_n the_o strong_a shall_v support_v the_o weak_a pareus_n so_o also_o gualther_n doctrinam_fw-la generaliorem_fw-la subucit_fw-la de_fw-la christiana_n lenitate_fw-la he_o now_o supply_v a_o more_o general_a doctrine_n concern_v christian_n lenity_n so_o also_o osiand_n quest._n 2._o who_o and_o wherein_o the_o strong_a shall_v support_v the_o weak_a 1._o we_o which_o be_v strong_a 1._o chrysostome_n observe_v well_o how_o the_o apostle_n allure_v the_o strong_a and_o speak_v love_o unto_o they_o not_o only_o in_o call_v they_o strong_a but_o in_o suum_fw-la ordinem_fw-la eos_fw-la collocavit_fw-la he_o place_v they_o in_o his_o own_o order_n and_o this_o he_o do_v because_o he_o have_v seem_v before_o somewhat_o sharp_o to_o take_v they_o up_o for_o use_v their_o christian_a liberty_n so_o free_o without_o respect_n have_v unto_o their_o weak_a brethren_n 2._o the_o strong_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o mighty_a be_v not_o here_o only_o those_o which_o be_v instruct_v concern_v the_o indifferent_a use_n of_o all_o meat_n as_o haymo_n but_o such_o as_o be_v plenius_fw-la edocti_fw-la more_o full_o teach_v and_o instruct_v in_o matter_n of_o faith_n par._n and_o such_o also_o as_o be_v purioris_fw-la aquavitae_fw-la more_o perfect_a and_o pure_a in_o life_n origen_n for_o the_o apostle_n speak_v general_o of_o all_o infirmity_n of_o the_o brethren_n touch_v doctrine_n or_o manner_n 2._o ought_v to_o bear_v 1._o we_o ought_v debemus_fw-la non_fw-la donamus_fw-la it_o be_v our_o duty_n so_o to_o do_v not_o a_o gift_n chrysost._n 2._o to_o bear_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v not_o only_o to_o tolerate_v and_o support_v their_o infirmity_n say_v in_o se_fw-la suscipere_fw-la ut_fw-la curant_fw-la but_o to_o take_v they_o in_o hand_n to_o cure_v they_o bull_v erigere_fw-la non_fw-la contemnere_fw-la to_o raise_v they_o up_o not_o to_o despise_v or_o contemn_v they_o gloss_n interlin_fw-mi it_o be_v a_o metaphor_n take_v from_o the_o fashion_n of_o building_n where_o the_o pillar_n do_v carry_v the_o weight_n and_o burden_n of_o the_o house_n as_o the_o faithful_a be_v call_v pillar_n revel_v 3.17_o and_o as_o it_o be_v say_v that_o solomon_n lay_v great_a stone_n to_o make_v the_o foundation_n of_o the_o temple_n to_o support_v the_o rest_n 1._o king_n 5.17_o hugo_n or_o it_o may_v be_v take_v from_o the_o frame_n and_o constitution_n of_o a_o man_n body_n where_o the_o sinew_n and_o bone_n be_v make_v to_o bear_v up_o the_o flesh_n and_o other_o tender_a part_n lyran._n 3._o the_o infirmity_n of_o the_o weak_a 1._o the_o apostle_n use_v two_o word_n he_o say_v not_o the_o weak_a but_o the_o infirmity_n of_o the_o weak_a ut_fw-la ad_fw-la maiorem_fw-la commiserationem_fw-la alliciat_fw-la to_o draw_v they_o to_o great_a commiseration_n theophyl_n 2._o it_o be_v a_o metaphor_n take_v from_o child_n or_o sick_a person_n which_o be_v weak_a and_o impotent_a and_o there_o be_v no_o man_n but_o will_v be_v ready_a to_o pity_v and_o help_v such_o 3._o these_o infirmity_n be_v not_o only_o concern_v the_o difference_n of_o meat_n as_o haymo_n but_o the_o apostle_n mean_v other_o also_o qui_fw-la alio_fw-la infirmitatis_fw-la genere_fw-la lab●rant_fw-la which_o be_v trouble_v with_o any_o other_o kind_n of_o infirmity_n as_o if_o one_o be_v give_v to_o anger_n to_o rail_v and_o such_o like_a chrysost._n 4._o but_o the_o apostle_n speak_v of_o infirmity_n only_o non_fw-la hic_fw-la agitur_fw-la de_fw-la sceleribus_fw-la he_o entreat_v not_o of_o great_a offence_n as_o of_o theft_n murder_n and_o such_o like_a for_o these_o be_v not_o to_o be_v bear_v with_o at_o all_o osiand_n he_o mean_v not_o then_o vitia_fw-la ●perta_fw-la manifest_a sin_n which_o be_v direct_o against_o the_o word_n but_o only_o of_o slip_n in_o life_n and_o doctrine_n which_o proceed_v of_o ignorance_n and_o common_a infirmity_n 5._o these_o than_o be_v the_o infirmity_n here_o mention_v either_o concern_v spiritual_a thing_n or_o temporal_a the_o spiritual_a concern_v either_o say_v as_o ignorance_n error_n not_o be_v fundamental_a or_o manner_n as_o be_v the_o slip_n and_o fail_v in_o life_n and_o conversation_n which_o overthrow_n not_o good_a manner_n in_o temporal_a thing_n there_o be_v diverse_a kind_n of_o infirmity_n 1._o as_o in_o the_o state_n and_o condition_n as_o the_o rich_a must_v support_v the_o necessity_n of_o the_o poor_a 2._o or_o in_o respect_n of_o the_o sex_n the_o husband_n must_v bear_v with_o the_o wife_n as_o the_o weak_a vessel_n 3._o or_o of_o the_o body_n such_o be_v the_o infirmity_n of_o sickness_n and_o old_a age_n wherein_o the_o weak_a be_v also_o to_o be_v support_v but_o the_o two_o first_o kind_n of_o infirmity_n touch_v faith_n and_o manner_n be_v special_o here_o understand_v and_o intend_v by_o the_o apostle_n though_o it_o may_v be_v extend_v also_o to_o corporal_a necessity_n as_o origen_n infer_v he_o that_o be_v rich_a in_o substance_n onus_fw-la pauperioris_fw-la portet_fw-la let_v he_o bear_v the_o burden_n of_o the_o poor_a so_o also_o chrysost._n si_fw-la dive_v fueris_fw-la etc._n etc._n if_o thou_o be_v rich_a please_v not_o thyself_o but_o the_o poor_a quest._n 3._o of_o the_o reason_n why_o the_o weak_a shall_v be_v support_v 1._o christ_n support_v and_o bear_v our_o infirmity_n no_o man_n be_v so_o perfect_a qui_fw-la non_fw-la in_o aliquo_fw-la apud_fw-la deum_fw-la inveniatur_fw-la infirmus_fw-la which_o be_v not_o in_o some_o one_o thing_n or_o other_o week_n before_o god_n and_o have_v need_v to_o be_v support_v of_o christ_n we_o therefore_o as_o christ_n have_v bear_v the_o infirmity_n of_o we_o all_o so_o we_o shall_v one_o bear_v a_o other_o infirmity_n origen_n 2._o thou_o be_v strong_a repende_v deo_fw-la mercedem_fw-la qui_fw-la te_fw-la talem_fw-la fecit_fw-la show_v thy_o thankfulness_n to_o god_n who_o have_v make_v thou_o strong_a and_o thus_o shall_v thou_o do_v it_o if_o thou_o do_v correct_v the_o infirmity_n of_o the_o weak_a chrysost._n 3._o si_fw-mi condescenderis_fw-la nihil_fw-la damnifere_n if_o thou_o condescend_v to_o the_o weak_a thou_o shall_v suffer_v no_o loss_n but_o if_o thou_o condescend_v not_o the_o other_o be_v in_o great_a danger_n it_o be_v no_o loss_n to_o thou_o but_o again_o to_o he_o therefore_o bear_v with_o he_o chrysost._n 4._o illi_fw-la non_fw-la possunt_fw-la se_fw-la ad_fw-la nos_fw-la erigere_fw-la they_o can_v rise_v up_o to_o we_o therefore_o we_o shall_v condescend_v and_o apply_v ourselves_o to_o they_o gloss_n interlin_fw-mi 5._o nullus_fw-la est_fw-la qui_fw-la non_fw-la in_o se_fw-la habeat_fw-la aliquid_fw-la etc._n etc._n there_o be_v none_o that_o have_v not_o somewhat_o himself_o to_o be_v support_v and_o therefore_o the_o apostle_n say_v galat._n 6._o bear_v one_o another_o burden_n gorrhan_n therefore_o he_o that_o be_v strong_a wherein_o he_o be_v strong_a must_v bear_v with_o the_o weak_a that_o wherein_o he_o be_v weak_a he_o may_v be_v support_v likewise_o of_o his_o brother_n 6._o the_o apostle_n also_o persuade_v hereunto_o by_o his_o own_o example_n count_v himself_o among_o the_o number_n we_o which_o be_v strong_a who_o will_v think_v scorn_n to_o bear_v with_o the_o weak_a unto_o who_o s._n paul_n so_o great_a a_o apostle_n vouchsafe_v to_o condescend_v gualther_n 7._o this_o be_v the_o end_n why_o god_n have_v give_v unto_o some_o great_a gift_n and_o more_o strength_n then_o unto_o other_o that_o by_o their_o strength_n they_o may_v support_v the_o weak_a pareus_n 8._o and_o hereunto_o we_o be_v persuade_v both_o jure_fw-la naturae_fw-la by_o the_o law_n of_o nature_n which_o move_v and_o stir_v up_o man_n to_o help_v and_o succour_v the_o weak_a and_o jure_fw-la divino_fw-la by_o the_o law_n of_o god_n which_o prescribe_v that_o if_o our_o enemy_n ass_n shall_v lie_v down_o under_o his_o burden_n we_o shall_v help_v he_o up_o deut._n 22.4_o how_o much_o more_o ought_v we_o to_o show_v this_o compassion_n to_o our_o weak_a brother_n quest._n 4._o how_o the_o apostle_n here_o count_v himself_o among_o the_o strong_a else_o where_o maintain_v himself_o among_o the_o weak_a the_o occasion_n of_o this_o doubt_n be_v move_v by_o origen_n out_o of_o that_o place_n 1._o cor._n 9_o v._n 22._o to_o the_o weak_a i_o become_v as_o weak_a how_o then_o do_v the_o apostle_n here_o call_v himself_o strong_a and_o beside_o he_o seem_v to_o praise_v himself_o contrary_a to_o the_o say_n of_o the_o wiseman_n prou._n 27.2_o let_v thy_o neighbour_n praise_v thou_o and_o not_o thy_o own_o mouth_n etc._n etc._n answ._n 1._o origen_n answer_v to_o the_o first_o doubt_n that_o the_o apostle_n in_o that_o place_n do_v not_o say_v he_o be_v weak_a sed_fw-la fieri_fw-la infirmum_fw-la but_o that_o he_o be_v make_v or_o become_v weak_a
she_o in_o her_o business_n 2._o in_o whatsoever_o business_n 1._o haymo_n think_v that_o phebe_n be_v a_o rich_a matron_n may_v have_v some_o business_n in_o the_o emperor_n court_n by_o occasion_n of_o her_o land_n &_o possession_n or_o by_o reason_n of_o some_o unjust_a vexation_n or_o oppression_n for_o there_o be_v some_o of_o caesar_n household_n that_o be_v christian_n philip._n 4.22_o who_o may_v stand_v she_o in_o stead_n 2._o it_o be_v think_v that_o s._n paul_n send_v this_o epistle_n by_o phebe_n which_o may_v make_v she_o better_o welcome_n but_o thereof_o there_o be_v no_o certainty_n hierome_n think_v it_o be_v send_v by_o timothy_n which_o two_o opinion_n lyranus_fw-la will_v thus_o reconcile_v that_o it_o may_v be_v that_o timothy_n and_o phebe_n travail_v together_o and_o so_o the_o epistle_n may_v be_v send_v by_o they_o both_o or_o the_o apostle_n may_v make_v two_o copy_n of_o this_o epistle_n because_o of_o the_o danger_n of_o the_o sea_n and_o send_v one_o by_o timothy_n a_o other_o by_o phebe_n but_o these_o be_v mere_a conjecture_n and_o guess_n 3._o for_o she_o have_v be_v helpful_a unto_o many_o etc._n etc._n 1._o beza_n interprete_v she_o have_v give_v hospitality_n but_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v more_o to_o be_v helpful_a or_o assistant_n as_o the_o syrian_a interpreter_n and_o so_o the_o verb_n whereof_o it_o come_v be_v take_v before_o that_o you_o assist_v she_o 2._o chrysostome_n set_v forth_o the_o singular_a commendation_n of_o this_o woman_n herein_o that_o she_o have_v be_v assistant_n and_o helpful_a not_o only_o unto_o other_o but_o to_o s._n paul_n orbis_fw-la praedicatori_fw-la the_o preacher_n to_o the_o whole_a world_n quest._n 4._o of_o priscilla_n and_o aquila_n who_o the_o apostle_n salute_v in_o the_o second_o place_n v_o 3._o 1._o s._n paul_n name_v the_o person_n who_o he_o salute_v and_o give_v the_o reason_n of_o this_o his_o salutation_n which_o be_v these_o four_o 1._o because_o they_o be_v his_o fellow_n helper_n in_o propagate_a the_o gospel_n 2._o they_o have_v put_v their_o own_o life_n in_o danger_n for_o paul_n 3._o all_o the_o church_n be_v therefore_o for_o paul_n sake_n behold_v unto_o they_o 4._o and_o they_o have_v a_o christian_a family_n he_o salute_v the_o church_n in_o their_o house_n prisca_n and_o aquila_n 1._o she_o be_v also_o call_v priscilla_n act._n 18.2_o they_o be_v both_o jew_n bear_v by_o profession_n tent_n maker_n and_o paul_n at_o corinth_n remain_v with_o they_o a_o while_n be_v of_o the_o same_o craft_n 2._o here_o the_o woman_n be_v name_v before_o the_o husband_n as_o likewise_o act._n 18.18_o 2._o tim._n 4.12_o some_o think_v because_o she_o be_v first_o call_v gorrhan_n or_o more_o famous_a lyran._n but_o the_o apostle_n therein_o observe_v no_o order_n nor_o be_v not_o therein_o curious_a as_o act._n 18.16_o aquila_n be_v name_v first_o but_o v_o 18._o priscilla_n be_v set_v before_o aquila_n 3._o hence_o may_v appear_v how_o silly_a a_o argument_n it_o be_v for_o peter_n primacy_n use_v and_o urge_v by_o the_o romanist_n because_o he_o be_v sometime_o name_v first_o for_o by_o that_o reason_n the_o wife_n here_o shall_v be_v prefer_v before_o her_o husband_n 4._o and_o chrysostome_n note_v that_o neither_o artificium_fw-la obscurum_fw-la neque_fw-la coniugium_fw-la fuit_fw-la aliquo_fw-la damno_fw-la their_o obscure_a trade_n nor_o their_o marriage_n be_v any_o impediment_n unto_o they_o which_o may_v be_v observe_v against_o the_o romanist_n which_o make_v marriage_n such_o a_o impediment_n of_o order_n my_o fellow_n helper_n etc._n etc._n 1._o a_o example_n whereof_o saint_n luke_n set_v forth_o act._n 18.26_o how_o aquila_n and_o priscilla_n take_v unto_o they_o apollos_n and_o instruct_v he_o in_o the_o way_n of_o christ_n more_o perfect_o 2._o wherein_o saint_n paul_n modesty_n appear_v who_o disdain_v not_o to_o call_v they_o his_o fellow_n helper_n even_o a_o woman_n he_o acknowledge_v to_o have_v much_o help_v he_o in_o the_o labour_n of_o the_o gospel_n not_o that_o priscilla_n take_v upon_o she_o public_o to_o preach_v but_o by_o her_o private_a exhortation_n she_o prepare_v many_o 3._o let_v this_o be_v note_v that_o s._n paul_n refuse_v not_o the_o help_n even_o of_o lay_v people_n who_o the_o romanist_n will_v not_o admit_v so_o much_o as_o to_o the_o read_n of_o the_o scripture_n without_o their_o licence_n 4._o some_o as_o theophylact_n note_v do_v think_v they_o be_v call_v s._n paul_n fellow_n helper_n because_o they_o wrought_v together_o with_o he_o in_o the_o same_o trade_n but_o this_o be_v exclude_v by_o the_o word_n follow_v they_o be_v his_o fellow_n labourer_n in_o christ_n that_o be_v as_o haymo_n in_o praedicatione_n &_o alijs_fw-la operibus_fw-la in_o preach_v and_o other_o work_n as_o in_o laboribus_fw-la &_o periculis_fw-la in_o his_o labour_n and_o pertil_v which_o have_v for_o my_o life_n lay_v down_o their_o neck_n 1._o the_o interlinearie_a gloss_n add_v gladi●_n to_o the_o sword_n as_o though_o they_o have_v be_v kill_v and_o theophylact_n seem_v so_o to_o think_v perfecti_fw-la high_a martyr_n extitere_fw-la they_o be_v perfect_a martyr_n but_o then_o can_v not_o s._n paul_n have_v salute_v they_o here_o 2._o chrysostome_n think_v that_o these_o danger_n be_v under_o nero_n when_o the_o jew_n be_v command_v to_o depart_v from_o rome_n but_o neither_o have_v s._n paul_n be_v yet_o at_o rome_n they_o can_v not_o then_o there_o offer_v themselves_o to_o danger_n for_o paul_n and_o the_o commandment_n give_v for_o the_o departure_n of_o the_o jew_n from_o rome_n be_v under_o claudius_n not_o nero_n act._n 18.2_o 3._o some_o understand_v this_o hazard_n and_o adventure_v of_o their_o neck_n for_o paul_n of_o their_o minister_a unto_o he_o be_v in_o bond_n cum_fw-la periculo_fw-la aquavitae_fw-la with_o danger_n of_o their_o life_n gorrh._n 4._o some_o of_o their_o dangerous_a travel_n with_o paul_n for_o he_o sail_v into_o syria_n with_o they_o act._n 18.18_o osiand_n 5._o pareus_n think_v this_o be_v do_v in_o the_o commotion_n and_o stir_n before_o gallio_n at_o corinth_n act._n 18.12_o or_o in_o the_o seditious_a uproar_n at_o ephesus_n act._n 19_o pareus_n 6._o but_o i_o rather_o allow_v gualters_n opinion_n that_o this_o may_v happen_v rather_o while_o paul_n sojourn_v with_o aquila_n and_o priscilla_n in_o their_o house_n when_o he_o have_v such_o a_o hot_a combat_n with_o the_o jew_n that_o he_o be_v constrain_v to_o leave_v they_o and_o go_v unto_o the_o house_n of_o one_o justus_n it_o seem_v that_o they_o with_o hazard_n of_o their_o life_n protect_v paul_n while_o he_o be_v in_o their_o house_n for_o otherwhere_o it_o be_v a_o unlike_a and_o unmeete_a thing_n for_o priscilla_n be_v a_o woman_n to_o adventure_v her_o life_n for_o paul_n unto_o who_o not_o i_o only_o give_v thanks_o but_o also_o all_o the_o church_n etc._n etc._n 1._o origen_n give_v this_o reason_n quia_fw-la hospitales_fw-la fuerunt_fw-la erga_fw-la omnes_fw-la fratres_fw-la because_o they_o have_v show_v hospitality_n towards_o all_o the_o brethren_n and_o so_o chrysostome_n omnem_fw-la svam_fw-la substantiam_fw-la communem_fw-la proposuerunt_fw-la they_o have_v make_v all_o their_o substance_n common_a but_o it_o be_v not_o like_a that_o this_o couple_n live_v by_o make_v of_o tent_n be_v of_o such_o ability_n to_o give_v such_o entertainment_n to_o all_o the_o faithful_a 2._o all_o the_o gentile_n than_o be_v behold_v because_o they_o have_v preserve_v the_o life_n of_o s._n paul_n their_o apostle_n and_o teacher_n thus_o haymo_n lyranus_fw-la martyr_n par._n vita_fw-la pauli_n servata_fw-la in_o omnium_fw-la ecclesiarum_fw-la utilitatem_fw-la redundavit_fw-la the_o life_n of_o paul_n be_v preserve_v redound_v to_o the_o profit_n of_o all_o church_n and_o the_o church_n in_o their_o house_n etc._n etc._n 1._o chrysostome_n understand_v their_o christian_a family_n for_o they_o be_v so_o godly_a ut_fw-la domum_fw-la svam_fw-la ecclesiam_fw-la facerent_fw-la to_o make_v their_o whole_a house_n the_o church_n 2._o origen_n de_fw-fr grato_fw-la &_o fideli_fw-la ministerio_fw-la famulorum_fw-la interprete_v it_o of_o the_o faithful_a and_o ready_a ministry_n of_o the_o servant_n in_o entertain_v of_o the_o saint_n 3._o theophylact_n think_v it_o to_o be_v call_v the_o church_n in_o their_o house_n quia_fw-la hospitio_fw-la credentes_fw-la admitteret_fw-la because_o the_o faithful_a be_v entertain_v there_o 4._o but_o beside_o this_o it_o seem_v that_o their_o house_n be_v a_o place_n for_o the_o saint_n to_o assemble_v in_o there_o the_o congregation_n use_v to_o come_v together_o martyr_n and_o so_o else_o where_o s._n paul_n in_o his_o salvation_n of_o aquila_n and_o priscilla_n remember_v the_o church_n in_o their_o house_n 1._o cor._n 16.19_o the_o like_a salutation_n he_o send_v to_o philemon_n 2._o 5._o quest._n how_o s._n paul_n can_v salute_v aquila_n and_o priscilla_n as_o be_v at_o
have_v be_v s._n luke_n the_o inseparable_a companion_n of_o saint_n paul_n of_o who_o he_o make_v mention_n in_o 3._o place_n col._n 4.14_o 2._o tim._n 4.11_o phil._n 2.4_o and_o here_o he_o be_v call_v lucius_n after_o the_o roman_a inflexion_n but_o it_o be_v more_o like_a to_o be_v lucius_n of_o cyrene_n mention_v act._n 13.1_o who_o be_v their_o number_v among_o the_o prophet_n at_o antioch_n 2._o josan_n be_v s._n paul_n host_n at_o thessalonica_n that_o endure_v so_o much_o for_o he_o act._n 17.5_o 3._o and_o sosipater_n as_o origen_n think_v be_v that_o sopater_n of_o berea_n which_o accompany_v s._n paul_n sail_v into_o syria_n act._n 20.4_o 4._o these_o three_o be_v call_v saint_n paul_n kinsman_n not_o only_o because_o they_o be_v natione_n judaei_n jew_n by_o nation_n for_o so_o as_o origen_n say_v all_o the_o believe_a jew_n be_v his_o kinsman_n to_o who_o he_o notwithstanding_o give_v not_o this_o title_n neither_o yet_o because_o they_o be_v of_o the_o same_o faith_n gorrhan_n and_o as_o origen_n think_v this_o consanguinity_n ex_fw-la baptismo_fw-la intrabat_fw-la come_v in_o by_o baptism_n but_o it_o seem_v they_o be_v sanguine_fw-la iuncti_fw-la near_o in_o consanguinity_n unto_o paul_n yet_o so_o as_o that_o they_o be_v join_v in_o religion_n for_o otherwise_o saint_n paul_n will_v not_o have_v make_v mention_n of_o they_o theophyl_n whereby_o it_o be_v evident_a that_o saint_n paul_n have_v illustrem_fw-la familiam_fw-la a_o famous_a stock_n that_o find_v of_o his_o kindred_n in_o diverse_a place_n 5._o i_o tertius_fw-la etc._n etc._n 1._o this_o tertius_fw-la be_v saint_n paul_n scribe_n who_o do_v write_v it_o from_o s._n paul_n mouth_n as_o he_o indict_v it_o he_o be_v tertius_fw-la which_o signify_v the_o three_o non_fw-la numero_fw-la sed_fw-la nomine_fw-la not_o in_o number_n but_o in_o name_n ambros._n 2._o he_o put_v in_o his_o name_n by_o saint_n paul_n licence_n lyran._n whereby_o we_o see_v that_o the_o labour_n and_o ministry_n of_o the_o faithful_a be_v not_o forget_v with_o god_n as_o here_o the_o name_n of_o this_o tertius_fw-la be_v eternize_v to_o posterity_n for_o his_o faithful_a ministry_n and_o service_n to_o saint_n paul_n and_o to_o the_o whole_a church_n in_o write_v his_o epistle_n 3._o neither_o as_o chrysost._n observe_v do_v he_o make_v mention_n of_o himself_o to_o get_v praise_n but_o rather_o by_o this_o his_o service_n to_o insinuate_v himself_o into_o the_o love_n of_o the_o roman_n 4._o these_o word_n in_o the_o lord_n may_v have_v a_o treble_a sense_n either_o to_o join_v they_o with_o his_o name_n i_o tertius_fw-la in_o the_o lord_n that_o be_v of_o the_o faith_n of_o christ_n gorrhan_n or_o i_o have_v write_v in_o the_o lord_n for_o the_o lord_n cause_n or_o i_o salute_v you_o in_o the_o lord_n and_o this_o last_o sense_n be_v the_o fit_a beza_n 6._o gaius_n 1._o ambrose_n think_v that_o this_o be_v he_o unto_o who_o s._n john_n write_v his_o three_o epistle_n which_o may_v seem_v probable_a because_o he_o be_v also_o there_o commend_v for_o his_o great_a hospitality_n as_o here_o yet_o pareus_n think_v he_o be_v not_o this_o gaius_n because_o s._n john_n write_v long_o after_o s._n paul_n but_o this_o let_v not_o all_o fall_a out_o in_o one_o age_n 2._o origen_n think_v this_o be_v that_o gaius_n who_o be_v baptize_v by_o s._n paul_n at_o corinth_n 1._o cor._n 1.14_o 3._o but_o he_o can_v not_o be_v that_o gaius_n as_o pareus_n think_v who_o be_v one_o of_o s._n paul_n companion_n mention_v act._n 20.4_o for_o that_o gaius_n be_v say_v to_o be_v of_o derbe_n therefore_o i_o consent_v rather_o with_o m._n beza_n and_o tolet_n that_o there_o be_v three_o of_o this_o name_n one_o of_o derbe_n act._n 24.4_o a_o other_o a_o macedonian_a act._n 19.29_o the_o three_o of_o corinth_n who_o s._n paul_n baptize_v 1._o cor._n 1.14_o 4._o if_o he_o have_v be_v only_o s._n paul_n host_n it_o have_v be_v a_o singular_a commendation_n for_o no_o doubt_n the_o apostle_n according_a to_o christ_n rule_n do_v dignum_fw-la exquirere_fw-la hospitem_fw-la seek_v out_o a_o meet_a host_n to_o sojourn_v with_o chrysost._n but_o he_o be_v a_o common_a host_n of_o all_o the_o brethren_n that_o pass_v that_o way_n 5._o origen_n say_v it_o be_v receive_v traditione_n maiorum_fw-la by_o tradition_n from_o their_o elder_n that_o this_o gaius_n be_v bishop_n of_o thessalonica_n lyranus_fw-la say_v he_o be_v bishop_n of_o corinth_n of_o these_o report_n there_o be_v no_o great_a certainty_n 7._o erastus_n the_o steward_n of_o the_o city_n 1._o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o proper_o signify_v a_o steward_n the_o vulgar_a latin_a call_v he_o arcarius_fw-la the_o cofferer_n but_o here_o diverse_a notation_n be_v give_v of_o this_o word_n arcarius_fw-la some_o derive_v it_o ignorant_o of_o archo_n which_o signify_v a_o prince_n or_o the_o chief_a gloss_n interl_n or_o of_o ab_fw-la arce_fw-la of_o the_o castle_n of_o the_o city_n which_o he_o keep_v hugo_n or_o of_o arca_fw-la a_o cheft_n where_o the_o act_n and_o write_n of_o the_o city_n be_v keep_v lyran._n the_o chamberlain_n genev._n or_o the_o common_a treasurer_n of_o the_o city_n gorrh._n and_o so_o chrysostome_n take_v he_o to_o have_v be_v the_o quaestor_n aerarius_fw-la the_o treasurer_n or_o receiver_n beza_n and_o the_o syrian_a interpreter_n think_v he_o be_v the_o procurator_n or_o governor_n so_o also_o theophylact_n but_o he_o be_v more_o like_a to_o be_v the_o steward_n or_o annonae_fw-la praefectus_fw-la that_o make_v provision_n for_o the_o city_n he_o that_o have_v the_o lay_v out_o of_o the_o money_n for_o the_o common_a use_n and_o receive_v the_o rent_n of_o the_o city_n haymo_n origen_n make_v a_o spiritual_a sense_n that_o he_o be_v steward_n of_o that_o city_n cvius_fw-la artifex_fw-la deus_fw-la of_o the_o which_o the_o builder_n be_v god_n 2._o this_o city_n some_o take_v to_o be_v athens_n hugo_n origen_n leave_v it_o in_o doubt_n what_o city_n it_o shall_v be_v because_o no_o name_n be_v express_v but_o it_o be_v corinth_n the_o city_n where_o s._n paul_n write_v this_o epistle_n 3._o this_o be_v that_o erastus_n who_o s._n paul_n say_v he_o leave_v at_o corinth_n 2._o tim._n 4.20_o namely_o to_o attend_v upon_o his_o office_n yet_o he_o sometime_o minister_v unto_o paul_n as_o he_o be_v send_v with_o timotheus_n into_o macedonia_n act._n 19.21_o his_o riches_n and_o office_n be_v no_o impediment_n to_o his_o call_n 8._o quartus_fw-la this_o be_v no_o word_n of_o number_n as_o the_o word_n signify_v the_o four_o but_o it_o be_v his_o name_n as_o tertius_fw-la of_o a_o other_o as_o there_o be_v also_o among_o the_o roman_n that_o be_v call_v qvinti_n sexti_fw-la etc._n etc._n 23._o quest._n of_o the_o doxology_n that_o be_v of_o ascribe_v glory_n unto_o god_n wherewith_o the_o apostle_n conclude_v his_o epistle_n in_o general_n 1._o concern_v the_o order_n and_o place_v thereof_o origen_n observe_v that_o wicked_a martion_n the_o heretic_n who_o have_v corrupt_v the_o apostle_n write_n put_v in_o and_o out_o at_o his_o pleasure_n have_v quite_o cut_v off_o these_o two_o last_o chapter_n from_o this_o epistle_n beside_o there_o be_v a_o other_o difference_n among_o the_o orthodoxal_a expositor_n for_o some_o do_v place_n this_o doxology_n in_o the_o end_n of_o the_o 15._o chapter_n immediate_o after_o these_o word_n whatsoever_o be_v not_o of_o faith_n be_v sin_n and_o so_o chrysostome_n do_v treat_v of_o it_o in_o that_o place_n but_o origen_n place_v it_o here_o 2._o chrysostome_n observe_v this_o to_o be_v the_o apostle_n holy_a manner_n to_o shut_v up_o and_o conclude_v his_o exhortation_n with_o prayer_n for_o it_o belong_v unto_o a_o teacher_n non_fw-la solum_fw-la sermone_fw-la instruere_fw-la not_o only_o to_o instruct_v by_o speech_n but_o to_o entreat_v also_o the_o divine_a help_n 3._o three_o argument_n the_o apostle_n couch_v together_o whereby_o he_o set_v forth_o the_o praise_n of_o god_n his_o power_n in_o be_v able_a to_o confirm_v they_o his_o wisdom_n in_o keep_v secret_a the_o great_a mystery_n for_o many_o year_n and_o manifest_v it_o now_o his_o goodness_n in_o reveal_v the_o same_o and_o make_v it_o know_v unto_o the_o gentile_n 4._o but_o concern_v the_o read_n of_o this_o place_n it_o have_v much_o trouble_v interpreter_n how_o it_o shall_v be_v join_v together_o in_o a_o good_a construction_n because_o in_o the_o last_o verse_n it_o be_v add_v to_o who_o be_v praise_n through_o jesus_n christ_n which_o can_v not_o hang_v upon_o this_o clause_n v_o 25._o to_o he_o that_o be_v of_o power_n etc._n etc._n erasmus_n think_v it_o be_v great_a impudency_n to_o put_v out_o the_o relative_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o who_o which_o be_v find_v in_o the_o most_o greek_a copy_n and_o therefore_o he_o profess_v he_o can_v
that_o not_o only_o ten_o or_o twenty_o year_n but_o until_o the_o come_n of_o christ_n ubi_fw-la nunc_fw-la facierum_fw-la ornatus_fw-la ubi_fw-la vana_fw-la gloria_fw-la where_o be_v now_o the_o vain_a glory_n of_o woman_n in_o trick_v up_o their_o face_n learn_v of_o this_o woman_n what_o be_v the_o true_a ornament_n not_o seek_v for_o in_o earth_n but_o lay_v up_o in_o heaven_n this_o woman_n and_o her_o husband_n give_v entertainment_n to_o s._n paul_n two_o year_n and_o thou_o if_o thou_o will_v plenius_fw-la illum_fw-la habebis_fw-la quam_fw-la illi_fw-la shall_v enjoy_v he_o more_o full_o than_o they_o neque_fw-la anim_fw-la aspectus_fw-la pauli_n tale_z illos_fw-la fecit_fw-la sed_fw-la verba_fw-la for_o it_o be_v not_o the_o fight_n of_o paul_n but_o his_o word_n which_o grace_v they_o so_o much_o therefore_o accipe_fw-la beatorum_fw-la illorum_fw-la libros_fw-la etc._n etc._n take_v thou_o the_o book_n of_o those_o bless_a man_n the_o prophet_n and_o apostle_n and_o thou_o shall_v be_v as_o priscilla_n which_o receive_v paul_n hic_fw-la est_fw-la ecclesia_fw-la ornatus_fw-la ille_fw-la theatrorum_fw-la hic_fw-la caelis_fw-la dignus_fw-la iste_fw-la equis_fw-la &_o mulis_fw-la this_o be_v the_o ornament_n of_o the_o church_n the_o other_o to_o have_v glister_a apparel_n be_v for_o theater_n and_o stage_n this_o be_v beseem_v heaven_n the_o other_o to_o horse_n and_o mule_n this_o be_v often_o put_v about_o dead_a body_n namely_o costly_a apparel_n hic_fw-la vero_fw-la in_o sola_fw-la splendet_fw-la anima_fw-la but_o the_o other_o only_o shine_v in_o the_o soul_n these_o true_a ornament_n let_v we_o all_o labour_n for_o observ._n 4._o of_o the_o profitable_a meditation_n of_o the_o punishment_n of_o hell_n chrysostome_n upon_o the_o diversity_n of_o gift_n which_o s._n paul_n commend_v in_o the_o brethren_n who_o he_o salute_v in_o this_o chapter_n ground_v the_o difference_n of_o reward_n and_o by_o a_o consequent_a he_o prove_v the_o punishment_n of_o the_o wicked_a in_o hell_n si_fw-la non_fw-la eisdem_fw-la potientur_fw-la iusti_fw-la omnes_fw-la etc._n etc._n quomodo_fw-la cum_fw-la iustis_fw-la eadem_fw-la gloria_fw-la fruentur_fw-la peccatores_fw-la if_o the_o just_a shall_v not_o enjoy_v the_o same_o reward_n how_o shall_v sinner_n enjoy_v the_o same_o glory_n with_o the_o just_a then_o he_o proceed_v in_o this_o manner_n 1._o many_o doubt_n of_o hell_n inquire_v of_o the_o place_n erit_fw-la alicubi_fw-la extra_fw-la orbem_fw-la hunc_fw-la gehenna_fw-la hell_n shall_v be_v somewhere_o out_o of_o this_o world_n he_o mean_v this_o visible_a world_n ●e_v quaeramus_fw-la ubi_fw-la sit_fw-la sed_fw-la quomodo_fw-la illam_fw-la fugiamus_fw-la let_v we_o not_o seek_v where_o it_o be_v but_o how_o we_o shall_v escape_v it_o 2._o some_o may_v doubt_v of_o the_o punishment_n to_o come_v because_o here_o god_n punish_v not_o all_o but_o the_o reason_n hereof_o be_v god_n longanimitie_n and_o patience_n propterea_fw-la minatur_fw-la &_o non_fw-la statim_fw-la in_o gehenuam_fw-la conijcit_fw-la therefore_o he_o threaten_v and_o do_v not_o straight_o cast_v down_o into_o hell_n 3._o but_o some_o will_v further_o ask_v what_o manner_n of_o punishment_n it_o be_v what_o thing_n can_v thou_o name_v in_o this_o life_n so_o grievous_a as_o sicknenes_n disease_n torment_n of_o body_n perpetual_a blindness_n ridicula_fw-la ista_fw-la sunt_fw-la ad_fw-la futura_fw-la mala_fw-la these_o be_v but_o toy_n to_o the_o evil_n to_o come_v 4._o but_o if_o there_o be_v hell_n it_o shall_v be_v only_o for_o infidel_n not_o for_o believer_n yes_o even_o for_o they_o also_o if_o they_o live_v not_o according_a to_o their_o faith_n for_o he_o which_o know_v his_o master_n will_n and_o do_v it_o not_o be_v worthy_a of_o more_o stripe_n for_o otherwise_o the_o devil_n shall_v not_o be_v punish_v for_o they_o believe_v and_o acknowledge_v god_n and_o so_o he_o conclude_v continuos_fw-la sermon_n de_fw-la illis_fw-la versemus_fw-la non_fw-la enim_fw-la sinet_fw-la in_o gehenuam_fw-la incidere_fw-la gebennae_fw-la meminisse_fw-la let_v we_o talk_v continual_o of_o those_o punishment_n for_o to_o remember_v hell_n it_o will_v keep_v a_o man_n out_o of_o hell_n utinam_fw-la in_o tabernis_fw-la utnarijs_fw-la etc._n etc._n immo_fw-la ubique_fw-la de_fw-la gehenna_fw-la disputatum_fw-la esset_fw-la i_o will_v that_o in_o wine-tavern_n and_o other_o banquet_n place_n yea_o every_o where_o man_n will_v talk_v and_o dispute_v of_o hell_n observ._n 5._o the_o company_n of_o the_o wicked_a be_v to_o be_v shun_v v_o 17._o avoid_v they_o so_o s._n paul_n command_v 2._o thess._n 3.6_o that_o they_o withdraw_v themselves_o from_o they_o that_o walk_v inordinate_o moses_n from_o the_o lord_n command_v the_o congregation_n to_o get_v they_o away_o from_o about_o the_o tabernacle_n of_o korah_n dathan_n and_o abiram_n numb_a 16.16.24_o the_o company_n of_o the_o wicked_a be_v to_o be_v decline_v both_o lest_o they_o be_v partaker_n of_o their_o sin_n and_o partner_n also_o in_o their_o plague_n observ._n 6._o to_o give_v thanks_n always_o unto_o god_n v_o 27._o to_o god_n only_o wise_a be_v praise_n through_o jesus_n christ_n for_o ever_o the_o apostle_n teach_v we_o by_o his_o example_n to_o remember_v always_o to_o show_v our_o thankfulness_n to_o god_n as_o he_o say_v 2._o thes._n 5.18_o in_o all_o thing_n give_v thanks_o thus_o do_v the_o apostle_n upon_o every_o occasion_n break_v forth_o into_o the_o praise_n of_o god_n as_o rom._n 1.8_o i_o thank_v my_o god_n through_o jesus_n christ_n and_o c._n 7.25_o i_o thank_v god_n etc._n etc._n and_o we_o must_v not_o be_v weary_a of_o give_v thanks_n praise_n must_v be_v yield_v for_o ever_o as_o ambrose_n well_o say_v imitare_fw-la lusiniam_fw-la cui_fw-la quoniam_fw-la ad_fw-la dicendas_fw-la lau●●s_fw-la dies_fw-la sola_fw-la non_fw-la sufficit_fw-la nocturna_fw-la spacia_fw-la pervigili_fw-la cantilena_fw-la decurrit_fw-la imitate_v the_o nightinghal_n which_o because_o the_o day_n suffice_v not_o to_o set_v forth_o the_o praise_n of_o the_o creator_n do_v pass_v over_o the_o night_n with_o continual_a sing_n ambr._n serm_n 43._o and_o now_o as_o s._n paul_n give_v thanks_o for_o the_o revelation_n of_o the_o mystery_n a_o long_a time_n keep_v secret_a which_o he_o have_v open_v in_o this_o divine_a epistle_n so_o unto_o the_o same_o god_n which_o have_v give_v i_o strength_n thus_o to_o unfold_v the_o secret_n of_o this_o epistle_n otherwise_o far_o exceed_v my_o capacity_n &_o ability_n i_o conclude_v with_o the_o apostle_n say_v to_o god_n only_o wise_a be_v praise_n through_o jesus_n christ_n for_o ever_o finis_fw-la a_o table_n of_o the_o question_n be_v handle_v in_o this_o commentary_n general_n question_v out_o of_o the_o whole_a book_n quest._n 1._o of_o the_o word_n testament_n what_o it_o signify_v and_o of_o what_o thing_n it_o must_v be_v understand_v 2._o qu._n of_o the_o diverse_a signification_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n 3._o qu._n of_o the_o book_n of_o the_o new_a testament_n their_o number_n and_o authority_n more_o special_a question_n out_o of_o the_o whole_a book_n 1._o qu._n whether_o s._n paul_n be_v the_o author_n of_o this_o epistle_n 2._o qu._n of_o the_o birth_n the_o life_n act_n and_o death_n of_o s._n paul_n 3._o qu._n of_o s._n paul_n place_n of_o birth_n 4._o qu._n whether_o s._n paul_n be_v noble_a by_o birth_n 5._o qu._n whether_o s._n paul_n be_v bring_v up_o in_o the_o learning_n of_o the_o greek_n 6._o qu._n of_o the_o year_n of_o the_o reign_n of_o the_o emperor_n of_o rome_n unto_o nero_n under_o who_o s._n paul_n suffer_v 7._o qu._n in_o which_o year_n after_o the_o passion_n of_o christ_n paul_n be_v convert_v 8._o qu._n at_o what_o age_n s._n paul_n be_v convert_v 9_o qu._n how_o long_o s._n paul_n after_o his_o conversion_n be_v ravish_v in_o spirit_n and_o take_v up_o into_o paradise_n 10._o qu._n at_o what_o time_n paul_n be_v first_o in_o bond_n and_o of_o his_o go_v to_o jerusalem_n how_o oft_o he_o go_v thither_o before_o he_o come_v into_o bond_n 11._o qu._n of_o paul_n be_v in_o bond_n first_o at_o caesarea_n and_o afterward_o at_o rome_n 12._o qu._n whether_o s._n paul_n be_v set_v at_o liberty_n after_o he_o be_v prisoner_n at_o rome_n and_o where_o he_o bestow_v himself_o afterward_o qu._n 13._o in_o what_o year_n after_o the_o passion_n of_o christ_n and_o of_o nero_n his_o reign_n s._n paul_n be_v put_v to_o death_n at_o rome_n qu._n 14._o of_o paul_n person_n and_o of_o the_o manner_n and_o place_n of_o his_o death_n qu._n 15._o what_o move_v nero_n to_o put_v the_o holy_a apostle_n to_o death_n qu._n 16._o of_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n the_o number_n of_o they_o qu._n 17._o of_o the_o order_n of_o time_n wherein_o s._n paul_n several_a epistle_n be_v write_v 18._o qu._n that_o it_o be_v no_o point_n of_o curiosity_n but_o a_o thing_n very_o requisite_a to_o know_v the_o diverse_a time_n of_o the_o write_n of_o s._n paul_n epistle_n 19_o qu._n of_o the_o
order_n of_o place_v the_o epistle_n and_o why_o this_o to_o the_o roman_n be_v set_v first_o 20._o qu._n unto_o who_o this_o epistle_n to_o the_o roman_n be_v write_v and_o from_o whence_o 21._o qu._n of_o the_o excellency_n and_o worthiness_n of_o this_o epistle_n question_n upon_o the_o first_o chapter_n quest._n 1._o why_o paul_n set_v his_o name_n before_o this_o epistle_n 2._o qu._n of_o the_o two_o name_n of_o the_o apostle_n saul_n and_o paul_n what_o they_o signify_v 3._o quest_n upon_o what_o occasion_n the_o name_n saul_n be_v turn_v to_o paul_n 4._o qu._n at_o what_o time_n the_o apostle_n name_n begin_v to_o be_v call_v paul_n 5._o qu._n in_o what_o sense_n paul_n call_v himself_o the_o servant_n of_o jesus_n christ._n 6._o qu._n how_o paul_n call_v himself_o a_o servant_n see_v christ_n say_v i_o will_v not_o call_v you_o servant_n joh._n 15.15_o 7._o qu._n how_o s._n paul_n say_v call_v to_o be_v a_o apostle_n 8._o qu._n of_o the_o office_n and_o call_v of_o a_o apostle_n what_o it_o be_v 9_o qu._n diverse_a point_n wherein_o consist_v the_o excellency_n of_o the_o apostleship_n 10._o qu._n how_o s._n paul_n be_v say_v to_o be_v set_v or_o put_v apart_o for_o the_o gospel_n of_o god_n 11._o qu._n of_o the_o description_n of_o the_o gospel_n 12._o qu._n whether_o the_o gospel_n be_v comprehend_v in_o the_o old_a testament_n 13._o qu._n how_o christ_n be_v say_v to_o be_v make_v of_o david_n after_o the_o flesh_n 14._o qu._n how_o it_o can_v be_v show_v that_o christ_n be_v bear_v of_o the_o seed_n and_o posterity_n of_o david_n 15._o qu._n whether_o christ_n descend_v of_o david_n by_o solomon_n or_o nathan_n 16._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n v_o 4._o declare_v mighty_o to_o be_v the_o son_n of_o god_n etc._n etc._n 17._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n declare_v to_o be_v the_o son_n of_o god_n in_o power_n 18._o qu._n of_o these_o word_n according_a to_o the_o spirit_n of_o sanctification_n v_o 4._o 19_o qu._n of_o these_o word_n by_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a 20._o qu._n of_o these_o word_n v_o 5._o by_o who_o we_o have_v receive_v grace_n and_o apostleship_n 21._o qu._n of_o the_o person_n who_o the_o apostle_n salute_v to_o all_o you_o that_o be_v at_o rome_n etc._n etc._n 22._o qu._n what_o the_o apostle_n understand_v by_o grace_n and_o peace_n v_o 7._o 23._o qu._n of_o paul_n give_v of_o thanks_n for_o the_o faith_n of_o the_o roman_n which_o be_v publish_v abroad_o v_o 8._o 24._o qu._n how_o the_o faith_n of_o the_o roman_n be_v publish_v through_o the_o world_n 25._o qu._n of_o the_o singular_a faith_n of_o the_o roman_n 26._o qu._n whether_o the_o church_n of_o rome_n be_v first_o found_v by_o s._n peter_n 27._o qu._n the_o place_n act._n 28.21_o reconcile_a 28._o qu._n whether_o this_o be_v a_o oath_n god_n be_v my_o witness_n v_o 9_o 29._o qu._n whether_o it_o be_v lawful_a to_o swear_v and_o upon_o what_o occasion_n 30._o qu._n how_o paul_n be_v say_v to_o serve_v in_o the_o spirit_n 31._o qu._n what_o prosperous_a journey_n the_o apostle_n mean_v v_o 10._o 32._o qu._n whether_o s._n paul_n need_v to_o be_v mutual_o strengthen_v by_o the_o faith_n of_o the_o roman_n 33._o qu._n of_o the_o impediment_n whereby_o saint_n paul_n be_v let_v to_o come_v unto_o the_o roman_n 34._o qu._n why_o s._n paul_n express_v not_o the_o cause_n in_o particular_a what_o let_v he_o 35._o qu._n whether_o saint_n paul_n desire_n to_o go_v to_o rome_n be_v therein_o let_v be_v contrary_a to_o god_n will_n and_o so_o sin_v therein_o 36._o qu._n how_o s._n paul_n be_v a_o debtor_n unto_o all_o v_o 14._o 37._o qu._n who_o s._n paul_n understand_v by_o the_o grecian_n and_o barbarian_n 38._o qu._n how_o paul_n be_v not_o ashamed_a of_o the_o gospel_n v_o 16._o 39_o qu._n what_o the_o gospel_n or_o evangel_n signify_v 40._o qu._n of_o the_o definition_n of_o the_o gospel_n it_o be_v the_o power_n of_o god_n unto_o salvation_n to_o every_o one_o that_o believe_v 41._o qu._n of_o the_o difference_n between_o the_o law_n and_o the_o gospel_n 42._o qu._n why_o the_o jew_n be_v name_v before_o the_o grecian_n v._n 16._o 43._o qu._n the_o justice_n or_o righteousness_n of_o god_n be_v reveal_v what_o justice_n the_o apostle_n mean_v 44._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n v_o 17_o be_v reveal_v from_o faith_n to_o faith_n 45._o qu._n whether_o the_o apostle_n do_v right_o cite_v this_o place_n out_o of_o the_o prophet_n the_o just_a by_o faith_n shall_v live_v 46._o qu._n whether_o s._n paul_n in_o cite_v this_o say_n follow_v the_o prophet_n sense_n 47._o qu._n how_o the_o wrath_n of_o god_n be_v say_v to_o be_v reveal_v from_o heaven_n against_o all_o unrighteousness_n 48._o qu._n what_o it_o be_v to_o withhold_v the_o truth_n in_o unrighteousness_n v_o 18._o 49._o qu._n what_o the_o apostle_n mean_v by_o these_o word_n v_o 19_o that_o which_o may_v be_v know_v of_o god_n be_v manifest_a in_o they_o 50._o qu._n of_o the_o way_n and_o mean_n whereby_o the_o lord_n do_v manifest_v himself_o unto_o man_n 51._o qu._n what_o invisible_a thing_n of_o god_n the_o apostle_n speak_v of_o and_o how_o they_o be_v make_v know_v unto_o us._n 52._o qu._n of_o the_o knowledge_n which_o the_o philopher_n have_v of_o god_n and_o by_o what_o mean_v they_o attain_v unto_o it_o 53._o qu._n how_o other_o scripture_n that_o deny_v all_o knowledge_n of_o god_n unto_o the_o wicked_a agree_v with_o this_o place_n of_o s._n paul_n 54._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n that_o they_o shall_v be_v inexcusable_a v_o 20._o 55._o qu._n whether_o there_o be_v any_o natural_a knowledge_n of_o god_n in_o man_n 56._o qu._n whether_o the_o natural_a knowledge_n which_o the_o heathen_a have_v of_o god_n be_v sufficient_a unto_o salvation_n 57_o qu._n whether_o any_o of_o the_o philosopher_n be_v save_v by_o that_o natural_a knowledge_n which_o they_o have_v of_o god_n 58._o qu._n see_v that_o the_o natural_a knowledge_n which_o the_o heathen_a have_v be_v not_o sufficient_a unto_o salvation_n how_o be_v they_o thereby_o make_v inexcusable_a 59_o qu._n v._n 21._o how_o the_o gentile_n be_v say_v to_o have_v know_v god_n and_o yet_o glorify_v he_o not_o as_o god_n 60._o qu._n v._n 21._o how_o the_o gentile_n do_v not_o glorify_v god_n neither_o be_v thankful_a but_o become_v vain_a 61._o qu._n how_o the_o gentile_n change_v the_o glory_n of_o god_n into_o the_o image_n of_o man_n and_o beast_n v_o 23._o 62._o qu._n of_o the_o diverse_a kind_n of_o idolatry_n among_o the_o heathen_a in_o worship_v the_o image_n of_o man_n and_o beast_n v_o 23._o 63._o qu._n of_o the_o gross_a idolatry_n of_o the_o heathen_a in_o worship_v the_o image_n of_o man_n &_o beast_n v_o 23._o 64._o qu._n how_o god_n be_v say_v to_o have_v deliver_v they_o to_o their_o own_o heart_n lust_n v_o 24._o 65._o qu._n how_o the_o gentile_n be_v say_v to_o defile_v their_o body_n in_o themselves_o 66._o qu._n how_o they_o worship_v the_o creature_n rather_o than_o the_o creator_n 67._o qu._n of_o the_o unnatural_a sin_n of_o the_o heathen_a 68_o qu._n how_o one_o sin_n be_v punish_v by_o a_o other_o upon_o these_o word_n and_o receive_v in_o themselves_o such_o recompense_n of_o their_o error_n etc._n etc._n v._n 27._o 69._o qu._n how_o the_o gentile_n be_v say_v not_o to_o regard_v to_o know_v god_n v_o 28._o 70._o qu._n what_o it_o be_v to_o be_v deliver_v up_o to_o a_o reprobate_a mind_n 71._o qu._n general_n observation_n out_o of_o the_o catalogue_n of_o the_o sin_n of_o the_o heathen_a reckon_v up_o by_o the_o apostle_n v_o 29_o 30._o 72._o qu._n of_o the_o order_n observe_v by_o the_o apostle_n in_o the_o particular_a enumeration_n of_o the_o sin_n of_o the_o gentile_n 73._o qu._n of_o the_o particular_a sin_n of_o the_o gentile_n here_o rehearse_v by_o the_o apostle_n 74._o qu._n of_o the_o true_a read_n of_o the_o last_o vers_fw-la 31._o and_o the_o meaning_n thereof_o 75._o qu._n what_o a_o dangerous_a thing_n it_o be_v to_o be_v a_o favourer_n and_o procurer_n of_o sin_n in_o other_o 76._o qu._n how_o one_o may_v be_v accessary_a to_o a_o other_o sin_n 77._o qu._n whether_o all_o the_o gentile_n be_v guilty_a of_o the_o sin_n which_o be_v here_o rehearse_v by_o the_o apostle_n question_n upon_o the_o second_o chapter_n 1._o qu._n to_o who_o the_o apostle_n here_o speak_v wherefore_o thou_o be_v inexcusable_a o_o man_n 2._o qu._n whether_o one_o offend_v in_o judge_v a_o other_o wherein_o he_o be_v guilty_a himself_o 3._o qu._n of_o these_o word_n v_o 2._o we_o know_v that_o the_o judgement_n of_o god_n be_v according_a to_o truth_n 4._o qu._n
whether_o a_o judge_n be_v bind_v herein_o to_o be_v like_a unto_o god_n to_o judge_v according_a to_o the_o truth_n which_o he_o know_v 5._o qu._n of_o the_o reason_n why_o the_o lord_n use_v patience_n and_o forbearance_n towards_o sinner_n 6._o qu._n whether_o the_o lead_n of_o man_n to_o repentance_n by_o god_n long_a sufferance_n argue_v that_o they_o be_v not_o reprobate_a 7._o qu._n how_o the_o bountifulness_n of_o god_n in_o lead_v man_n to_o repentance_n and_o the_o revelation_n of_o his_o wrath_n speak_v of_o ch_z 1.18_o may_v stand_v together_o 8._o qu._n how_o god_n be_v say_v to_o harden_v the_o heart_n see_v the_o wicked_a do_v harden_v their_o own_o heart_n 9_o qu._n whether_o hardness_n of_o heart_n and_o final_a impenitency_n be_v a_o special_a kind_n of_o sin_n 10._o qu._n whether_o it_o stand_v with_o god_n justice_n to_o punish_v twice_o for_o the_o same_o sin_n 11._o qu._n whether_o every_o one_o shall_v be_v reward_v according_a to_o his_o work_n 12._o qu._n how_o it_o stand_v with_o god_n goodness_n to_o punish_v evil_a with_o evil_a 13._o qu._n of_o the_o true_a read_n of_o the_o 7._o vers_fw-la 14._o qu._n what_o the_o apostle_n mean_v by_o patience_n of_o good_a work_n 15._o qu._n what_o glory_n honour_n and_o immortality_n the_o apostle_n speak_v of_o v_o 7._o 16._o qu._n how_o it_o stand_v with_o god_n justice_n to_o punish_v eternal_o sin_n temporal_o commit_v 17._o qu._n how_o eternal_a life_n be_v to_o be_v seek_v 18._o qu._n who_o the_o apostle_n mean_v by_o contentious_a and_o such_o as_o disobey_v the_o truth_n 19_o qu._n of_o the_o punishment_n due_a unto_o the_o wicked_a indignation_n wrath_n tribulation_n anguish_n etc._n etc._n v._n 8._o 20._o qu._n why_o the_o jew_n be_v set_v before_o the_o grecian_a 21._o qu._n what_o jew_n and_o gentile_n the_o apostle_n here_o mean_v 22._o qu._n of_o the_o diverse_a acception_n of_o the_o word_n person_n v_o 11._o 23._o qu._n how_o god_n be_v say_v not_o to_o accept_v the_o person_n of_o man_n 24._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n v_o 22._o as_o many_o as_o have_v sin_v without_o the_o law_n shall_v perish_v without_o the_o law_n 25._o qu._n of_o the_o occasion_n of_o these_o word_n v_o 13._o the_o hearer_n of_o the_o law_n be_v not_o righteous_a before_o god_n but_o the_o doer_n shall_v be_v justify_v 26._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n not_o the_o hearer_n of_o the_o law_n etc._n etc._n but_o the_o doer_n shall_v be_v justify_v v_o 13._o 27._o qu._n how_o the_o gentile_n which_o have_v not_o the_o law_n do_v by_o nature_n the_o thing_n contain_v in_o the_o law_n 28._o qu._n how_o any_o thing_n can_v be_v say_v to_o be_v write_v in_o the_o heart_n by_o nature_n see_v the_o mind_n be_v common_o hold_v to_o be_v as_o a_o bare_a and_o naked_a table_n 29._o qu._n of_o the_o law_n of_o nature_n what_o it_o be_v 30._o qu._n what_o precept_n the_o law_n of_o nature_n contain_v and_o prescribe_v 31._o qu._n what_o the_o law_n of_o nature_n be_v before_o and_o after_o man_n fall_n and_o wherein_o they_o differ_v 32._o qu._n whether_o the_o light_n of_o nature_n though_o much_o obscure_v can_v altogether_o be_v blot_v out_o of_o the_o mind_n of_o man_n 33._o qu._n whether_o ignorance_n of_o the_o law_n of_o nature_n in_o man_n do_v make_v any_o way_n excusable_a 34._o qu._n that_o the_o light_n of_o nature_n be_v not_o sufficient_a of_o itself_o to_o direct_v a_o man_n to_o bring_v forth_o any_o virtuous_a act_n without_o the_o grace_n of_o christ._n 35._o qu._n of_o the_o testimony_n of_o the_o conscience_n &_o the_o accuse_v or_o excuse_v of_o the_o thought_n 36._o qu._n why_o the_o apostle_n make_v mention_n of_o the_o day_n of_o judgement_n v_o 16._o 37._o qu._n why_o it_o be_v call_v the_o day_n and_o of_o the_o application_n of_o other_o word_n v_o 16._o 38._o qu._n whence_o the_o jew_n be_v so_o call_v v_o 17._o behold_v thou_o be_v call_v a_o jewe._n 39_o qu._n of_o the_o privilege_n of_o the_o jew_n here_o recite_v by_o the_o apostle_n 40._o qu._n how_o the_o jew_n be_v say_v to_o commit_v sasacriledge_n v_o 22._o 41._o qu._n how_o the_o name_n of_o god_n be_v blaspheme_v by_o the_o jew_n and_o whether_o this_o testimony_n be_v right_o allege_v by_o the_o apostle_n 42._o qu._n in_o what_o sense_n the_o apostle_n say_v circumcision_n be_v profitable_a v_o 25._o 43._o qu._n how_o circumcision_n be_v available_a for_o infant_n 44._o qu._n what_o uncircumcised_a the_o apostle_n here_o speak_v of_o whether_o such_o of_o the_o gentile_n as_o be_v convert_v to_o the_o faith_n and_o what_o keep_v of_o the_o law_n he_o mean_v 45._o qu._n of_o the_o explanation_n of_o certain_a term_n here_o use_v by_o the_o apostle_n and_o of_o the_o letter_n and_o spirit_n 46._o qu._n of_o two_o kind_n of_o jew_n and_o two_o kind_n of_o circumcision_n v_o 28._o question_n upon_o the_o three_o chapter_n 1._o qu._n of_o the_o privilege_n of_o the_o jew_n and_o of_o their_o pre-eminence_n before_o the_o gentile_n 2._o qu._n how_o man_n unbelief_n can_v make_v the_o faith_n of_o god_n without_o effect_n 3._o qu._n how_o god_n be_v say_v to_o be_v true_a 4._o qu._n how_o every_o man_n be_v say_v to_o be_v a_o liar_n 5._o qu._n whether_o every_o man_n can_v be_v say_v to_o be_v a_o liar_n 6._o qu._n how_o the_o prophet_n david_n be_v to_o be_v understand_v say_v every_o man_n be_v a_o liar_n psal._n 116.11_o 7._o qu._n of_o the_o occasion_n of_o these_o word_n cite_v our_o of_o the_o 51._o psalm_n that_o thou_o may_v be_v justify_v etc._n etc._n against_o thou_o only_o have_v i_o sin_v 8._o qu._n of_o the_o diverse_a acception_n of_o this_o word_n justify_v 9_o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n that_o thou_o may_v be_v justify_v in_o thy_o word_n and_o overcome_v when_o thou_o judge_v 10._o qu._n whether_o a_o man_n may_v do_v evil_a and_o commit_v sin_n to_o that_o end_n to_o set_v forth_o god_n justice_n 11._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o the_o 5_o 6_o 7_o 8_o verses_z 12._o qu._n whether_o none_o evil_a be_v to_o be_v do_v at_o all_o that_o good_a may_v come_v thereof_o 13._o qu._n whether_o god_n do_v not_o evil_a that_o good_a may_v come_v thereof_o in_o reprobate_v the_o vessel_n of_o wrath_n to_o show_v his_o power_n 14._o qu._n in_o what_o sense_n the_o apostle_n deny_v the_o jew_n to_o be_v more_o excellent_a than_o the_o gentile_n v_o 9_o 15._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o certain_a phrase_n which_o the_o apostle_n use_v v_o 9_o we_o have_v already_o prove_v and_o under_o sin_n 16._o qu._n whence_o the_o apostle_n allege_v those_o testimony_n v_o 10._o to_o 18._o 17._o qu._n of_o the_o matter_n and_o order_n observe_v by_o the_o apostle_n in_o cite_v those_o testimony_n 18._o qu._n how_o none_o be_v say_v to_o be_v just_a see_v noah_n and_o other_o holy_a man_n be_v report_v to_o have_v be_v just_a in_o their_o time_n 19_o qu._n of_o the_o particular_a explication_n of_o the_o sin_n wherewith_o the_o apostle_n here_o charge_v both_o jew_n and_o gentile_n 20._o qu._n v._n 19_o whatsoever_o the_o law_n say_v what_o be_v here_o understand_v by_o the_o law_n and_o how_o diverse_o this_o word_n be_v take_v 21._o qu._n it_o say_v to_o they_o which_o be_v under_o the_o law_n who_o be_v here_o understand_v to_o be_v under_o the_o law_n 23._o qu._n how_o no_o flesh_n be_v justify_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n v_o 20._o 24._o qu._n how_o the_o apostle_n here_o deny_v justification_n by_o work_n see_v he_o say_v before_o c._n 2._o v._n 13._o that_o the_o doer_n of_o the_o law_n be_v justify_v 25._o qu._n how_o by_o the_o law_n come_v the_o knowledge_n of_o sin_n 26._o qu._n of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n the_o righteousness_n of_o god_n be_v make_v manifest_a without_o the_o law_n 27._o qu._n how_o the_o righteousness_n of_o faith_n have_v witness_n of_o the_o law_n and_o prophet_n 28._o qu._n of_o these_o word_n v_o 22._o the_o righteousness_n of_o god_n by_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n unto_o all_o and_o upon_o all_o 29._o qu._n what_o it_o be_v to_o be_v deprive_v of_o the_o glory_n of_o god_n v_o 23._o 30._o qu._n of_o justification_n free_o by_o grace_n v_o 24._o 31._o qu._n how_o god_n be_v say_v to_o have_v purpose_v or_o set_v forth_o christ_n to_o be_v our_o reconciliation_n 32._o qu._n how_o we_o be_v say_v to_o be_v justify_v free_o see_v faith_n be_v require_v which_o be_v a_o act_n in_o the_o believer_n 33._o qu._n v._n 25._o to_o declare_v his_o justice_n or_o righteousness_n what_o justice_n the_o apostle_n understand_v here_o 34._o qu._n what_o be_v mean_v by_o sin_n that_o be_v past_a v_o 25._o 35._o
of_o his_o clay_n to_o make_v thereof_o what_o vessel_n he_o think_v good_a so_o god_n out_o of_o the_o same_o mass_n or_o matter_n whether_o it_o be_v consider_v in_o man_n creation_n or_o transgression_n may_v diverse_o dispose_v of_o his_o creature_n they_o have_v all_o one_o and_o the_o same_o beginning_n as_o the_o vessel_n out_o of_o the_o same_o clay_n 23._o quest._n of_o the_o 22._o v._n what_o and_o if_o god_n will_v etc._n etc._n 1._o what_o if_o god_n some_o will_v have_v the_o 30._o verse_n to_o answer_v unto_o this_o what_o shall_v we_o say_v then_o etc._n etc._n but_o then_o the_o sense_n shall_v be_v suspend_v too_o long_o theodoret_n thus_o expound_v if_o thou_o be_v desirous_a to_o know_v why_o god_n punish_v some_o etc._n etc._n know_v that_o he_o do_v it_o just_o bear_v with_o patience_n etc._n etc._n but_o here_o too_o much_o be_v infert_v to_o make_v up_o the_o sense_n some_o give_v this_o sense_n quod_fw-la detu_fw-la what_o do_v god_n if_o he_o will_v etc._n etc._n but_o thus_o the_o order_n of_o the_o word_n be_v invert_v which_o stand_v thus_o what_o if_o god_n will_v therefore_o the_o sense_n be_v thus_o best_a explain_v if_o we_o understand_v with_o augustine_n if_o god_n will_v etc._n etc._n what_o will_v thou_o then_o answer_v or_o object_n to_o god_n or_o with_o calvin_n beza_n pareus_n who_o can_v accuse_v god_n of_o injustice_n etc._n etc._n 2._o concern_v the_o occasion_n of_o the_o word_n it_o be_v this_o whereas_o the_o apostle_n before_o insist_v upon_o god_n absolute_a right_n and_o power_n over_o his_o creature_n to_o dispose_v of_o it_o at_o his_o pleasure_n as_o the_o porter_n do_v his_o clay_n lest_o that_o the_o profane_a may_v have_v take_v occasion_n hereby_o to_o have_v accuse_v god_n of_o tyranny_n that_o he_o shall_v cast_v off_o some_o unto_o everlasting_a destruction_n of_o his_o own_o will_n now_o he_o show_v that_o god_n purpose_n in_o reject_v some_o and_o elect_v other_o be_v ground_v upon_o most_o just_a reason_n for_o none_o be_v cast_v off_o but_o worthy_o for_o their_o sin_n and_o so_o the_o apostle_n here_o touch_v the_o reason_n both_o why_o some_o be_v cast_v off_o other_o elect_v there_o be_v three_o reason_n render_v of_o the_o former_a because_o they_o be_v vessel_n of_o wrath_n that_o be_v god_n be_v just_o offend_v with_o they_o for_o their_o sin_n then_o he_o show_v his_o power_n in_o judge_v they_o and_o further_o they_o abuse_v god_n patience_n and_o therefore_o be_v just_o punish_v the_o cause_n why_o god_n elect_v other_o be_v for_o the_o set_n forth_o of_o the_o riches_n of_o his_o glory_n 3._o where_o they_o be_v call_v vessel_n some_o of_o wrath_n some_o of_o mercy_n we_o be_v to_o consider_v that_o this_o word_n vessel_n be_v use_v in_o a_o threefold_a respect_n natural_a civil_a spiritual_a and_o eternal_a in_o the_o first_o respect_n the_o body_n be_v say_v to_o be_v a_o vessel_n with_o relation_n to_o the_o soul_n because_o it_o be_v as_o the_o vessel_n thereof_o as_o the_o apostle_n say_v 1._o thes._n 4.4_o let_v every_o one_o know_v how_o to_o possess_v his_o vessel_n in_o holiness_n in_o the_o second_o some_o be_v say_v to_o be_v vessel_n in_o respect_n of_o their_o call_n public_a as_o paul_n be_v god_n choose_v vessel_n to_o carry_v abroad_o his_o truth_n act._n 9.15_o private_a as_o the_o woman_n in_o the_o family_n be_v call_v the_o weak_a vessel_n 1._o pet._n 3.7_o but_o here_o they_o be_v call_v vessel_n in_o respect_n of_o god_n eternal_a purpose_n that_o some_o shall_v be_v ordain_v for_o wrath_n for_o ever_o some_o for_o everlasting_a glory_n 4._o but_o where_o the_o apostle_n say_v to_o show_v his_o wrath_n origen_n here_o have_v a_o note_n somewhat_o curious_a he_o observe_v that_o in_o scripture_n the_o lord_n be_v say_v to_o manifest_v his_o wrath_n but_o his_o goodness_n he_o hide_v as_o psal._n 31.29_o how_o great_a be_v thy_o goodness_n which_o then_o hide_v for_o they_o that_o fear_v thou_o etc._n etc._n and_o the_o reason_n he_o say_v be_v this_o because_o it_o be_v expedient_a for_o man_n esse_fw-la sub_fw-la 〈◊〉_d irae_fw-la to_o be_v under_o the_o fear_n of_o god_n wrath_n etc._n etc._n but_o the_o word_n tzaphan_n use_v in_o that_o place_n signify_v as_o well_o to_o lay_v up_o as_o hide_v and_o in_o this_o place_n the_o apostle_n speak_v as_o well_o of_o the_o declare_v of_o the_o riches_n of_o god_n glory_n towards_o the_o vessel_n of_o mercy_n as_o of_o manifest_v his_o power_n towards_o the_o vessel_n of_o wrath_n 5._o now_o whereas_o the_o apostle_n call_v as_o well_o the_o reprobate_a as_o the_o elect_a the_o vessel_n of_o god_n the_o one_o of_o his_o mercy_n the_o other_o of_o his_o wrath_n thereby_o we_o see_v that_o god_n use_v they_o both_o as_o his_o instrument_n though_o not_o in_o the_o same_o manner_n for_o he_o pour_v of_o his_o grace_n into_o the_o vessel_n of_o mercy_n and_o so_o make_v they_o fit_a instrument_n for_o himself_o the_o other_o he_o use_v also_o not_o by_o infuse_v that_o evilnes_n unto_o they_o which_o they_o have_v but_o by_o moderate_v order_v and_o overrule_a the_o same_o as_o it_o please_v he_o 6._o we_o must_v also_o consider_v that_o there_o be_v two_o kind_n of_o vessel_n of_o wrath_n there_o be_v some_o such_o in_o respect_n of_o their_o present_a state_n which_o may_v become_v vessel_n of_o glory_n such_o be_v paul_n some_o be_v vessel_n of_o wrath_n in_o the_o eternal_a decree_n of_o reprobation_n as_o judas_n be_v and_o those_o the_o apostle_n speak_v of_o here_o quest._n 24._o in_o what_o sense_n the_o vessel_n of_o wrath_n be_v say_v to_o be_v prepare_v to_o destruction_n v_o 21._o 1._o whereas_o the_o vessel_n of_o wrath_n be_v say_v to_o be_v prepare_v in_o the_o passive_a but_o it_o be_v say_v in_o the_o active_a god_n have_v prepare_v the_o vessel_n of_o mercy_n ambrose_n as_o pet._n martyr_n cit_v he_o ascribe_v the_o first_o unto_o god_n that_o the_o vessel_n of_o wrath_n be_v prepare_v to_o destruction_n and_o b●●r_v thereunto_o consent_v but_o the_o preparation_n of_o the_o vessel_n of_o mercy_n he_o refer_v to_o god_n prescience_n whereas_o god_n do_v not_o only_o foresee_v but_o ordain_v also_o the_o vessel_n of_o mercy_n but_o see_v that_o the_o one_o be_v utter_v in_o the_o passive_a the_o other_o in_o the_o active_a the_o vessel_n of_o wrath_n be_v not_o so_o prepare_v of_o god_n as_o the_o vessel_n of_o mercy_n be_v 2._o chrysostome_n go_v a_o other_o way_n for_o he_o think_v that_o the_o vessel_n of_o wrath_n be_v make_v so_o propria_fw-la iniquitate_fw-la by_o their_o own_o iniquity_n and_o the_o vessel_n of_o mercy_n be_v make_v propria_fw-la benevolentia_fw-la by_o their_o own_o good_a will_n and_o he_o add_v licet_fw-la potior_fw-la pars_fw-la sit_fw-la dei_fw-la modicum_fw-la t●●●s_fw-la ipsi_fw-la attulerunt_fw-la for_o although_o the_o better_a part_n be_v god_n yet_o somewhat_o they_o bring_v of_o their_o own_o and_o origen_n think_v that_o they_o be_v call_v vessel_n of_o mercy_n quia_fw-la seipsos_fw-la emundaverunt_fw-la etc._n etc._n because_o they_o have_v purge_v themselves_o from_o the_o filthiness_n of_o sin_n but_o in_o that_o they_o be_v call_v vessel_n of_o mercy_n and_o god_n be_v say_v to_o prepare_v they_o it_o be_v evident_a that_o it_o be_v only_o in_o god_n mercy_n that_o call_v they_o and_o god_n prepare_v they_o not_o themselves_o 3._o but_o this_o be_v the_o reason_n of_o this_o different_a speech_n because_o the_o vessel_n of_o mercy_n god_n only_o have_v prepare_v they_o have_v nothing_o of_o themselves_o but_o the_o vessel_n of_o wrath_n be_v partly_o prepare_v of_o god_n partly_o of_o themselves_o and_o of_o satan_n if_o we_o consider_v the_o nature_n of_o these_o vessel_n they_o be_v create_v of_o god_n or_o the_o end_n it_o be_v also_o ordain_v of_o god_n but_o in_o respect_n of_o their_o sin_n they_o be_v prepare_v of_o themselves_o by_o the_o corruption_n of_o their_o own_o nature_n and_o by_o the_o malice_n of_o satan_n so_o they_o be_v neither_o whole_o prepare_v of_o god_n to_o destruction_n nor_o of_o themselves_o but_o partly_o by_o both_o as_o have_v be_v show_v see_v pareus_n dub_v 18._o quest._n 25._o of_o the_o testimony_n cite_v v._n 21._o out_o of_o the_o prophet_n hosea_n 1._o concern_v the_o allegation_n of_o the_o word_n there_o be_v some_o difference_n for_o both_o the_o order_n of_o they_o be_v invert_v and_o the_o word_n themselves_o somewhat_o alter_v for_o that_o clause_n which_o the_o apostle_n put_v last_o be_v first_o in_o that_o place_n hos._n 1.23_o and_o where_o the_o apostle_n say_v i_o will_v call_v her_o belove_a which_o be_v not_o belove_v the_o prophet_n say_v i_o will_v have_v mercy_n on_o she_o that_o be_v not_o pity_v s._n peter_n in_o allude_v to_o this_o
place_n 1._o epist_n 2.10_o he_o keep_v the_o same_o word_n but_o he_o change_v the_o order_n you_o be_v in_o time_n pass_v not_o under_o mercy_n but_o now_o have_v obtain_v mercy_n this_o part_n of_o the_o sentence_n he_o make_v the_o last_o which_o with_o the_o prophet_n be_v the_o first_o to_o reconcile_v this_o doubt_n 1._o the_o vulgar_a latin_a retain_v both_o belove_a which_o be_v not_o belove_v and_o she_o which_o obtain_v not_o mercy_n have_v obtain_v mercy_n but_o beza_n coniecture_v well_o that_o one_o of_o these_o be_v put_v into_o the_o text_n out_o of_o the_o margin_n by_o the_o unskilful_a writer_n for_o there_o be_v but_o one_o in_o the_o original_n 2._o hierome_n to_o who_o erasmus_n subscribe_v think_v there_o be_v two_o reading_n of_o this_o place_n some_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o belove_v some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o pity_v and_o the_o letter_n he_o will_v rather_o to_o be_v receive_v but_o see_v the_o first_o read_v be_v in_o the_o ancient_a original_n as_o appear_v by_o the_o syriake_n translation_n it_o be_v therefore_o the_o rather_o to_o be_v prefer_v 3._o wherefore_o i_o approve_v junius_n solution_n lib._n 2._o parall_a 13._o and_o pareus_n in_o this_o place_n that_o the_o apostle_n in_o cite_v these_o testimony_n do_v follow_v the_o sense_n rather_o than_o the_o word_n for_o brevity_n sake_n and_o the_o better_a to_o apply_v they_o to_o his_o present_a purpose_n 2._o but_o as_o touch_v the_o scope_n of_o that_o place_n and_o the_o meaning_n of_o the_o word_n whereas_o the_o prophet_n seem_v direct_o to_o speak_v of_o the_o israelite_n the_o question_n be_v how_o the_o apostle_n apply_v it_o to_o the_o gentile_n 1._o origen_n answer_v that_o god_n speak_v not_o in_o mountain_n and_o rock_n and_o other_o terrene_a place_n but_o in_o the_o heart_n there_o the_o conscience_n tell_v every_o one_o whether_o he_o belong_v to_o the_o people_n of_o god_n or_o not_o etc._n etc._n but_o this_o be_v not_o sufficient_a to_o look_v unto_o the_o inward_a testimony_n of_o the_o heart_n we_o must_v have_v also_o external_a testimony_n from_o the_o prophet_n of_o the_o call_n of_o the_o gentile_n otherwise_o the_o jew_n will_v not_o be_v answer_v 3._o therefore_o chrysostome_n think_v that_o the_o apostle_n make_v this_o collection_n à_fw-la pari_fw-la from_o aparitie_n and_o equality_n erasmus_n say_v à_fw-la simili_fw-la from_o the_o like_a that_o see_v the_o israelite_n for_o their_o sin_n be_v cast_v off_o to_o be_v no_o people_n they_o be_v in_o the_o same_o case_n with_o the_o gentile_n that_o be_v no_o people_n also_o and_o therefore_o aequa_fw-la ratione_fw-la vocentur_fw-la they_o may_v with_o as_o good_a right_n be_v call_v 3._o some_o of_o our_o new_a writer_n as_o calvin_n pet._n martyr_n think_v that_o the_o vocation_n of_o the_o gentile_n be_v prove_v out_o of_o this_o place_n by_o a_o certain_a consequent_a for_o the_o prophet_n use_n when_o they_o denounce_v judgement_n against_o the_o people_n for_o their_o sin_n to_o raise_v they_o up_o with_o spiritual_a comfort_n again_o in_o christ_n and_o ubi_fw-la erigitur_fw-la regnum_fw-la christi_fw-la where_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v set_v up_o there_o must_v be_v a_o concourse_n of_o all_o people_n from_o all_o part_n of_o the_o world_n calvin_n 4._o augustine_n who_o haymo_n follow_v understand_v this_o place_n of_o the_o jew_n which_o be_v no_o people_n when_o they_o refuse_v christ_n and_o say_v we_o know_v not_o who_o he_o be_v but_o be_v his_o people_n be_v afterward_o convert_v unto_o christ_n as_o 3._o thousand_o be_v call_v at_o one_o sermon_n by_o s._n peter_n act._n 2._o but_o this_o have_v not_o be_v to_o the_o apostle_n purpose_n who_o intend_v to_o prove_v the_o vocation_n of_o some_o from_o the_o gentile_n 5._o therefore_o the_o prophet_n direct_o in_o that_o place_n propehsy_v that_o they_o shall_v become_v the_o people_n of_o god_n 1._o because_o the_o gentile_n be_v know_v by_o this_o name_n not_o the_o people_n of_o god_n 2._o and_o of_o the_o israelite_n literal_o it_o can_v be_v understand_v for_o they_o never_o return_v again_o to_o be_v a_o people_n quest._n 26._o what_o be_v mean_v by_o the_o short_a sum_n or_o account_n which_o god_n shall_v make_v in_o the_o earth_n v_o 28._o 1._o touch_v the_o word_n here_o allege_v they_o be_v somewhat_o diverse_o set_v down_o in_o that_o place_n isay._n 10.21.22_o for_o there_o the_o sentence_n stand_v thus_o the_o consumption_n decree_v shall_v overflowe_v with_o righteousness_n but_o here_o the_o word_n overflowe_v be_v omit_v which_o some_o understand_v of_o the_o overflow_a of_o the_o justice_n and_o righteousness_n of_o god_n by_o the_o knowledge_n of_o christ_n into_o all_o the_o world_n calvin_n some_o of_o the_o efficacy_n of_o the_o faith_n of_o the_o gospel_n which_o shall_v overflowe_v to_o wash_v away_o and_o cover_v their_o sin_n as_o a_o overflow_a stream_n do_v wash_v and_o cover_v the_o earth_n osiand_n and_o the_o word_n charatz_fw-fr determine_v and_o decree_v be_v translate_v abbreviate_v and_o shorten_v thus_o the_o septuagint_n do_v read_v that_o place_n keep_v yet_o the_o sense_n which_o be_v a_o receive_a translation_n through_o the_o world_n which_o have_v so_o continue_v 300._o year_n the_o apostle_n refuse_v not_o to_o follow_v 2._o concern_v the_o meaning_n 1._o some_o interpret_v this_o word_n consummate_v to_o be_v christ_n who_o be_v as_o it_o be_v abbreviate_v and_o shorten_v in_o respect_n of_o his_o incarnation_n anacletus_fw-la epist_n 2._o hier._n epist_n ad_fw-la algas_n qu._n 10._o 2._o origen_n apply_v it_o to_o christ_n abridge_n of_o the_o law_n into_o two_o precept_n the_o love_n of_o god_n and_o our_o neighbour_n and_o to_o the_o short_a sum_n or_o compen●●●●_n of_o the_o faith_n set_v forth_o in_o the_o creed_n so_o also_o cypr._n de_fw-fr orat_fw-la dom._n and_o haymo_n 3._o tertullian_n understandeth_v it_o of_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n which_o be_v abridge_v the_o multitude_n of_o legal_a ceremony_n be_v cut_v off_o lib._n advers._fw-la martion_n so_o also_o chrysostome_n and_o theophylact._n 4._o photius_n understandeth_v it_o of_o the_o perfection_n of_o the_o gospel_n after_o the_o which_o no_o other_o doctrine_n shall_v succeed_v as_o it_o succeed_v the_o law_n 5._o ambrose_n lib._n de_fw-la tobia_n c._n 50._o refer_v it_o to_o the_o consummation_n or_o consumption_n of_o our_o sin_n in_o christ._n 6._o gorrhan_n wrest_v it_o to_o the_o counsel_n of_o perfection_n give_v in_o the_o gospel_n which_o the_o law_n have_v not_o but_o all_o these_o be_v wide_a for_o the_o apostle_n here_o mind_v not_o any_o comparison_n between_o the_o law_n and_o gospel_n 3._o therefore_o this_o sense_n be_v not_o agreeable_a to_o the_o scope_n of_o the_o apostle_n to_o understand_v by_o this_o short_a sum_n the_o final_a remainder_n of_o the_o israelite_n that_o shall_v be_v save_v that_o like_a as_o few_o of_o they_o return_v from_o the_o captivity_n of_o the_o chaldean_n which_o the_o prophet_n historical_o intend_v so_o but_o a_o few_o of_o they_o shall_v come_v unto_o christ_n from_o the_o captivity_n of_o sin_n and_o satan_n and_o so_o the_o apostle_n to_o this_o end_n allege_v these_o testimony_n to_o prove_v by_o the_o prophet_n the_o abjection_n of_o the_o jew_n as_o he_o out_o of_o the_o former_a affirm_v the_o vocation_n of_o the_o gentile_n quest._n 27._o why_o god_n be_v call_v the_o lord_n of_o host_n v_o 29._o 1._o in_o the_o greek_a the_o hebrew_n word_n sabaoth_n be_v retain_v which_o signify_v host_n 1._o faius_n give_v this_o reason_n why_o some_o hebrew_n word_n be_v retain_v in_o the_o greek_a and_o some_o greek_a in_o the_o latin_a as_o kirieleeson_fw-mi lord_n have_v mercy_n upon_o we_o yea_o and_o some_o latin_a word_n be_v still_o keep_v in_o the_o greek_a original_a as_o modius_n quadrant_n consul_n centurio_n and_o the_o like_a that_o there_o may_v appear_v unum_fw-la corpus_fw-la ecclesiae_fw-la but_o one_o body_n of_o the_o church_n consist_v of_o all_o these_o language_n 2._o but_o a_o better_a reason_n be_v render_v by_o beza_n annotation_n that_o these_o hebrew_n word_n be_v familiar_o know_v be_v still_o use_v of_o the_o christian_n because_o from_o the_o jew_n and_o hebrew_n first_o be_v derive_v the_o christian_n faith_n and_o so_o from_o the_o greek_n to_o the_o roman_n and_o the_o reason_n why_o some_o latin_a term_n be_v take_v up_o by_o the_o grecian_n be_v the_o large_a dominion_n of_o the_o roman_n who_o together_o with_o the_o bound_n of_o their_o empire_n do_v also_o propagate_v their_o language_n 3._o but_o these_o peregrine_fw-la and_o strange_a word_n be_v not_o use_v upon_o any_o superstition_n as_o though_o there_o be_v any_o holiness_n in_o the_o word_n as_o the_o romanist_n for_o that_o cause_n may_v seem_v to_o commend_v the_o use_n of_o
give_v they_o but_o this_o be_v to_o make_v the_o gift_n rather_o such_o as_o can_v be_v change_v then_o to_o make_v god_n unchangeable_a 2._o ambrose_n have_v a_o strange_a interpretation_n understand_v this_o to_o be_v mean_v only_o of_o those_o which_o be_v receive_v by_o baptism_n of_o who_o such_o exact_a repentance_n be_v not_o require_v and_o thomas_n also_o propound_v this_o interpretation_n for_o one_o but_o two_o thing_n make_v again_o this_o sense_n both_o because_o here_o be_v relation_n unto_o god_n that_o repent_v not_o not_o unto_o man_n and_o they_o be_v gift_n which_o be_v not_o here_o report_v of_o not_o sin_n for_o which_o repentance_n be_v require_v of_o man_n beside_o it_o be_v also_o untrue_a that_o man_n if_o they_o be_v of_o year_n be_v admit_v to_o baptism_n without_o repentance_n the_o contrary_n be_v evident_a matth._n 3.8_o where_o john_n baptist_n exhort_v to_o repentance_n and_o amendment_n of_o life_n those_o which_o come_v to_o be_v baptize_v and_o so_o do_v saint_n peter_n act._n 2.38_o repent_v and_o be_v baptize_v 3._o stapleton_n and_o pererius_n have_v find_v out_o here_o a_o new_a exposition_n that_o god_n be_v say_v not_o to_o repent_v he_o not_o that_o the_o gift_n once_o bestow_v can_v be_v take_v away_o but_o because_o god_n have_v no_o cause_n to_o repent_v he_o for_o that_o though_o his_o gift_n be_v take_v from_o one_o they_o with_o great_a profit_n be_v give_v to_o another_o as_o the_o rejection_n of_o the_o jew_n be_v the_o occasion_n of_o call_v the_o gentile_n but_o this_o strange_a interpretation_n be_v very_o impertinent_a to_o the_o apostle_n purpose_n who_o intend_v by_o this_o assertion_n to_o prove_v the_o certainty_n of_o the_o call_n of_o the_o jew_n see_v the_o confutation_n hereof_o controv._n 17._o follow_v 4._o for_o the_o better_a and_o more_o full_a explication_n of_o these_o word_n this_o word_n poenitere_fw-la to_o repent_v be_v take_v two_o way_n either_o proper_o and_o so_o it_o signify_v a_o change_n of_o the_o mind_n and_o purpose_n which_o wish_v a_o thing_n undo_v and_o not_o to_o be_v which_o be_v and_o in_o this_o sense_n god_n can_v repent_v he_o of_o any_o thing_n which_o he_o have_v do_v nor_o of_o any_o gift_n bestow_v no_o not_o upon_o the_o wicked_a for_o howsoever_o they_o abuse_v they_o ungracious_o yet_o the_o lord_n have_v reason_n to_o do_v as_o he_o do_v he_o that_o repent_v either_o fail_v in_o his_o counsel_n not_o foresee_v all_o thing_n or_o in_o his_o power_n not_o be_v able_a to_o effect_v what_o he_o intend_v but_o god_n have_v no_o defect_n or_o want_n either_o in_o counsel_n or_o power_n therefore_o proper_o he_o can_v repent_v there_o be_v a_o other_o use_n of_o this_o word_n to_o repent_v when_o it_o signify_v a_o change_n not_o in_o he_o that_o will_v and_o purpose_v but_o in_o the_o thing_n will_v and_o so_o god_n be_v say_v to_o repent_v not_o that_o he_o change_v but_o they_o change_v and_o alter_v upon_o who_o the_o gift_n be_v confer_v and_o show_v themselves_o unworthy_a of_o they_o so_o here_o be_v a_o figure_n call_v a_o metonymy_n when_o the_o effect_n be_v take_v for_o the_o cause_n repentance_n she_o signify_v mutation_n and_o change_n whereof_o repentance_n be_v the_o cause_n and_o thus_o haymo_n well_o expound_v poenitentia_fw-la pro_fw-la mutatione_n accipitur_fw-la repentance_n be_v take_v for_o a_o change_n 5._o neither_o be_v all_o the_o gift_n of_o god_n without_o repentance_n but_o such_o gift_n as_o depend_v upon_o election_n neither_o be_v every_o vocation_n unchangeable_a but_o only_o the_o internal_a and_o spiritual_a god_n have_v choose_v saul_n to_o be_v king_n of_o israel_n and_o furnish_v he_o with_o excellent_a gift_n but_o they_o be_v only_o temporal_a though_o he_o have_v a_o temporal_a election_n to_o the_o kingdom_n yet_o it_o follow_v not_o that_o he_o be_v eternal_o elect_v for_o god_n have_v foresee_v and_o so_o decree_v that_o saul_n shall_v not_o continue_v in_o the_o kingdom_n which_o be_v appoint_v unto_o david_n haymo_n then_o here_o well_o expound_v sine_fw-la mutatione_n sunt_fw-la dona_fw-la &_o vecatio_fw-la dei_fw-la etc._n etc._n the_o gift_n and_o call_n of_o god_n be_v without_o repentance_n as_o he_o say_v before_o who_o he_o predestinate_v he_o call_v etc._n etc._n not_o in_o such_o gift_n and_o calling_n as_o it_o be_v say_v many_o be_v call_v but_o few_o choose_v etc._n etc._n so_o the_o ordinar_n and_o interlin_n gloss_n do_v well_o interpret_v vocatio_fw-la id_fw-la est_fw-la electio_fw-la quae_fw-la ab_fw-la aeterno_fw-la the_o vocation_n that_o be_v election_n which_o be_v from_o everlasting_a be_v without_o repentance_n that_o be_v without_o change_n quest._n 31._o of_o the_o meaning_n of_o these_o word_n v_o 31._o so_o now_o have_v they_o not_o believe_v by_o your_o mercy_n 1._o for_o the_o application_n of_o the_o word_n some_o read_v so_o now_o have_v they_o not_o obey_v or_o be_v become_v contumace_n stubborn_a and_o contumacious_a beza_n syrian_a interpreter_n gryneus_n with_o other_o but_o it_o be_v rather_o interpret_v have_v not_o believe_v as_o martyr_n the_o vulgar_a latin_a and_o our_o english_a translation_n upon_o these_o reason_n 1._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v both_o incredulity_n and_o contumacy_n or_o disobedience_n be_v derive_v of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o persuade_v now_o as_o well_o the_o unbeliever_n as_o the_o disobedient_a and_o stubborn_a be_v not_o persuade_v 2._o the_o apostle_n through_o this_o chapter_n make_v unbelief_n the_o cause_n of_o the_o reject_v of_o the_o jew_n v_o 20._o where_o though_o a_o other_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v use_v yet_o in_o the_o same_o sense_n 3._o the_o next_o verse_n be_v better_a read_v god_n have_v shut_v up_o all_o under_o unbelief_n then_o under_o disobedience_n as_o may_v appear_v by_o the_o like_a place_n gal._n 3.22_o the_o scripture_n have_v conclude_v all_o under_o sin_n that_o the_o promise_n by_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n shall_v be_v give_v to_o they_o that_o believe_v where_o by_o sin_n must_v be_v understand_v unbelief_n as_o opposite_a unto_o faith_n and_o belief_n afterward_o mention_v 4._o origen_n and_o chrysostome_n do_v so_o interpret_v this_o place_n of_o the_o incredulity_n both_o of_o gentile_n and_o jew_n the_o apostle_n say_v your_o mercy_n not_o active_o whereby_o they_o show_v mercy_n but_o passive_o whereby_o they_o receive_v mercy_n the_o cause_n be_v put_v for_o the_o effect_n as_o before_o v_o 22._o the_o apostle_n say_v if_o thou_o continue_v in_o his_o goodness_n that_o be_v in_o faith_n receive_v by_o his_o goodness_n the_o apostle_n say_v you_o propter_fw-la efficientiam_fw-la because_o it_o be_v effectual_a towards_o they_o but_o afterward_o he_o say_v that_o he_o may_v show_v mercy_n on_o all_o propter_fw-la sufficientiam_fw-la because_o it_o be_v sufficient_a for_o all_o 3._o now_o concern_v the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o word_n there_o be_v diverse_a interpretation_n 1._o the_o vulgar_a latin_a read_v in_o vestrum_fw-la miserecordiam_fw-la for_o your_o mercy_n whereupon_o some_o give_v this_o sense_n they_o have_v not_o believe_v ut_fw-la vos_fw-la miserecordiam_fw-la consequamini_fw-la that_o you_o may_v obtain_v mercy_n haymo_n osiander_n but_o beza_n and_o erasmus_n both_o refuse_v this_o because_o as_o much_o in_o effect_n be_v say_v before_o in_o the_o end_n of_o the_o former_a verse_n you_o have_v obtain_v mercy_n through_o their_o unbelief_n but_o these_o particle_n even_o as_o even_o so_o do_v show_v a_o opposition_n of_o the_o part_n not_o a_o repetition_n 2._o ambrose_n read_v in_o vestra_fw-la miserecordia_fw-la in_o your_o mercy_n that_o be_v at_o this_o time_n wherein_o you_o have_v receive_v mercy_n so_o also_o haymo_n but_o beside_o that_o there_o be_v no_o preposition_n in_o the_o original_n but_o the_o word_n be_v put_v in_o the_o dative_a case_n which_o be_v with_o the_o greek_n use_v for_o the_o ablative_a the_o jew_n be_v unbeliever_n and_o reject_v the_o gospel_n before_o it_o be_v preach_v unto_o the_o gentile_n and_o therefore_o it_o be_v not_o at_o the_o same_o time_n 3._o erasmus_n read_v they_o have_v not_o believe_v per_fw-la vestram_fw-la miserecordiam_fw-la by_o your_o mercy_n that_o be_v the_o mercy_n show_v to_o the_o gentile_n be_v a_o occasion_n of_o the_o unbelief_n of_o the_o jew_n but_o beza_n reject_v this_o also_o upon_o these_o two_o reason_n both_o because_o the_o jew_n be_v first_o unbeliever_n before_o mercy_n be_v show_v to_o the_o gentile_n therefore_o thereby_o they_o be_v not_o harden_v and_o again_o the_o mercy_n show_v to_o the_o gentile_n shall_v provoke_v the_o jew_n to_o follow_v they_o v_o 11._o they_o shall_v not_o then_o thereby_o be_v make_v further_o off_o 4._o wherefore_o theophylact_n do_v come_v near_o to_o the_o apostle_n sense_n then_o the_o rest_n who_o think_v
there_o be_v here_o a_o traiection_n of_o the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o so_o whereas_o the_o word_n stand_v in_o this_o order_n in_o the_o original_n by_o your_o mercy_n that_o they_o may_v obtain_v mercy_n they_o must_v be_v place_v thus_o that_o by_o your_o mercy_n they_o may_v obtain_v mercy_n the_o very_a like_o traiection_n of_o this_o very_a word_n see_v 2._o cor._n 2.4_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o my_o love_n that_o you_o may_v know_v for_o but_o that_o you_o may_v know_v my_o love_n thus_o also_o beza_n here_o and_o tolet_n annot_n 23._o add_v this_o reason_n why_o those_o word_n for_o your_o mercy_n shall_v not_o be_v join_v with_o the_o former_a clause_n so_o now_o have_v they_o not_o believe_v but_o with_o the_o latter_a that_o they_o may_v also_o obtain_v mercy_n that_o one_o part_n of_o this_o comparison_n may_v answer_n another_o as_o he_o say_v before_o you_o have_v receive_v mercy_n through_o their_o unbelief_n so_o now_o it_o follow_v that_o they_o also_o shall_v receive_v mercy_n through_o your_o mercy_n and_o chrysostome_n show_v the_o reason_n why_o it_o be_v say_v that_o you_o shall_v receive_v mercy_n through_o their_o mercy_n not_o through_o their_o unbelief_n because_o you_o the_o gentile_n shall_v not_o be_v so_o save_v ut_fw-la quemadmodum_fw-la judaei_n exire_fw-la debeatis_fw-la that_o as_o the_o jew_n you_o shall_v go_v out_o or_o fall_v away_o again_o sed_fw-la ut_fw-la illos_fw-la manendo_fw-la per_fw-la aemulationem_fw-la attrahatis_fw-la but_o that_o you_o may_v draw_v they_o on_o by_o continue_v in_o the_o faith_n 4._o this_o then_o be_v the_o force_n of_o the_o apostle_n argument_n 1._o there_o be_v three_o thing_n compare_v with_o three_o the_o unbelief_n of_o the_o gentile_n with_o the_o unbelief_n of_o the_o jew_n the_o mercy_n which_o the_o gentile_n receive_v in_o time_n past_a with_o the_o mercy_n which_o the_o jew_n shall_v receive_v and_o then_o the_o occasion_n of_o both_o be_v set_v one_o against_o the_o other_o the_o occasion_n of_o the_o mercy_n show_v to_o the_o gentile_n be_v the_o unbelief_n of_o the_o jew_n and_o occasion_n of_o mercy_n show_v to_o the_o jew_n be_v mercy_n extend_v to_o the_o gentile_n by_o the_o which_o the_o jew_n be_v provoke_v to_o emulation_n par._n 2._o the_o argument_n be_v from_o the_o less_o to_o the_o great_a if_o the_o infidelity_n of_o the_o jew_n be_v the_o occasion_n of_o mercy_n to_o the_o gentile_n much_o more_o the_o mercy_n show_v to_o the_o gentile_n shall_v be_v a_o occasion_n of_o show_v mercy_n to_o the_o jew_n for_o there_o be_v a_o great_a force_n in_o that_o which_o be_v good_a then_o in_o that_o which_o be_v evil_a gryveus_n and_o if_o the_o gentile_n which_o never_o believe_v be_v call_v to_o the_o say_v much_o more_o like_a be_v it_o that_o the_o jew_n which_o have_v be_v sometime_o believer_n shall_v return_v to_o their_o former_a say_v tolet._n quest._n 31._o how_o god_n have_v conclude_v and_o shut_v up_o all_o in_o unbelief_n v_o 32._o 1._o not_o that_o god_n inijcerit_fw-la ijs_fw-la incredulitatem_fw-la do_v cast_v upon_o they_o incredulity_n hoc_fw-la explodendum_fw-la est_fw-la this_o conceit_n must_v he_o explode_v of_o all_o origen_n god_n be_v no_o way_n the_o author_n of_o evil_n photius_n 2._o nor_o yet_o be_v the_o lord_n say_v to_o shut_v they_o up_o only_a permittendo_fw-la in_o suffer_v they_o to_o be_v incredulous_a origen_n gloss_n ordinary_a tolet_n gorrhan_n for_o god_n be_v to_o be_v consider_v here_o not_o as_o a_o patient_a only_a and_o sufferer_n but_o as_o a_o agent_n in_o some_o sort_n and_o a_o just_a judge_n 3._o chrysostome_n thus_o interprete_v he_o shut_v up_o all_o that_o be_v demonstravit_fw-la incredulos_fw-la he_o have_v show_v they_o to_o be_v incredulous_a in_o which_o sense_n the_o apostle_n say_v gal._n 3.22_o the_o scripture_n have_v conclude_v all_o under_o sin_n etc._n etc._n that_o be_v the_o law_n serve_v to_o reveal_v sin_n as_o saint_n paul_n say_v rom._n 3.20_o by_o the_o law_n come_v the_o knowledge_n of_o sin_n but_o this_o be_v not_o all_o for_o the_o judge_n do_v not_o only_o declare_v and_o give_v sentence_n against_o the_o malefactor_n and_o bring_v his_o offence_n to_o light_n but_o he_o also_o condemn_v he_o and_o see_v his_o sentence_n be_v execute_v upon_o he_o 3._o hierome_n in_o the_o commentary_n under_o his_o name_n say_v god_n have_v shut_v up_o all_o non_fw-la vi_fw-la sed_fw-la ratione_fw-la not_o by_o force_n but_o by_o good_a reason_n which_o reason_n be_v thus_o express_v by_o oecumenius_n ut_fw-la alios_fw-la per_fw-la aliorum_fw-la seruaret_fw-la contentionem_fw-la that_o he_o may_v save_v some_o by_o the_o provocation_n of_o other_o the_o ordinary_a gloss_n give_v this_o reason_n ut_fw-la gratia_fw-la numeris_fw-la esset_fw-la gratissima_fw-la that_o the_o gift_n of_o grace_n may_v be_v most_o acceptable_a etc._n etc._n when_o they_o be_v bring_v as_o it_o be_v out_o of_o prison_n unto_o liberty_n but_o although_o god_n judgement_n proceed_v with_o great_a reason_n and_o equity_n yet_o god_n do_v not_o evil_a that_o good_a may_v come_v thereof_o the_o reason_n and_o way_n then_o yet_o appear_v not_o how_o god_n be_v say_v to_o conclude_v all_o under_o sin_n 4._o wherefore_o it_o remain_v that_o god_n be_v say_v to_o shut_v up_o man_n in_o unbelief_n as_o in_o a_o prison_n in_o punish_v they_o as_o a_o just_a judge_n with_o the_o fetter_n as_o it_o be_v and_o give_v of_o their_o own_o blindness_n and_o hardenes_n of_o heart_n as_o it_o be_v say_v c._n 1.26_o god_n give_v they_o up_o to_o vile_a affection_n and_o c._n 11.8_o god_n have_v give_v they_o the_o spirit_n of_o slumber_n like_v as_o a_o judge_n do_v inflict_v imprisonment_n upon_o offender_n and_o restraint_n of_o liberty_n so_o man_n be_v keep_v in_o the_o prison_n of_o infidelity_n by_o the_o justice_n of_o god_n their_o sin_n so_o deserve_v but_o here_o be_v the_o difference_n civil_a imprisonment_n be_v for_o sin_n yet_o it_o be_v not_o sin_n but_o spiritual_a imprisonment_n in_o blindness_n and_o unbelief_n be_v sin_n and_o god_n after_o a_o wonderful_a and_o secret_a manner_n yet_o most_o just_o do_v punish_v sin_n with_o sin_n as_o augustine_n say_v quis_fw-la dicat_fw-la achabum_n non_fw-la peccasse_fw-la credendo_fw-la spiritui_fw-la mendaci_fw-la etc._n etc._n who_o can_v say_v that_o ahab_n sinn_v not_o in_o believe_v the_o false_a spirit_n and_o who_o will_v say_v that_o sin_n be_v not_o the_o punishment_n of_o sin_n venientem_fw-la de_fw-la iudicio_fw-la dei_fw-la proceed_v from_o the_o judgement_n of_o god_n lib._n 5._o c._n 3._o contra_fw-la julian._n and_o further_a here_o be_v great_a difference_n between_o these_o two_o for_o god_n to_o be_v author_n of_o shut_v up_o under_o unbelief_n and_o of_o the_o shut_n up_o of_o unbelief_n the_o first_o god_n in_o his_o justice_n cause_v the_o other_o man_n be_v the_o cause_n of_o himself_o quest._n 32._o of_o the_o apostle_n exclamation_n v_o 33._o the_o deepness_n of_o the_o riches_n etc._n etc._n 1._o touch_v the_o occasion_n of_o these_o word_n 1._o origen_n think_v this_o to_o be_v it_o quia_fw-la alterius_fw-la malitiae_fw-la opus_fw-la alterum_fw-la vertat_fw-la in_o salutem_fw-la because_o he_o turn_v the_o malice_n of_o one_o to_o the_o salvation_n of_o a_o other_o as_o the_o ruin_n of_o the_o jew_n be_v the_o occasion_n of_o call_v the_o gentile_n so_o also_o chrysostome_n the_o apostle_n wonder_v quod_fw-la contraria_fw-la contrarijs_fw-la curaverit_fw-la because_o the_o lord_n heal_v one_o contrary_a by_o a_o other_o the_o gentile_n become_v to_o be_v believer_n by_o occasion_n of_o the_o unbelieve_a jew_n but_o the_o generality_n of_o the_o apostle_n word_n speak_v of_o the_o way_n of_o god_n will_v not_o be_v restrain_v unto_o one_o particular_a 2._o faius_n understand_v the_o whole_a mystery_n of_o the_o gospel_n the_o which_o as_o s._n peter_n say_v the_o angel_n yet_o desire_v to_o behold_v but_o this_o be_v too_o general_a 3._o augustine_n and_o haymo_n restrain_v it_o to_o this_o particular_a of_o the_o mystery_n in_o the_o vocation_n of_o the_o gentile_n and_o the_o rejection_n of_o the_o jew_n 4._o but_o beside_o this_o it_o may_v be_v apply_v to_o the_o whole_a mystery_n of_o predestination_n how_o god_n resect_v some_o and_o elect_v other_o wherein_o humane_a reason_n must_v be_v silent_a gryneus_n calvin_n hyperius_n mart._n 2._o for_o the_o read_n of_o the_o word_n 1._o some_o do_v thus_o read_v o_o the_o deepness_n of_o the_o riches_n of_o the_o wisdom_n and_o knowledge_n of_o god_n as_o the_o vulgar_a latin_a make_v wisdom_n and_o knowledge_n to_o depend_v of_o riches_n but_o in_o this_o read_n the_o greek_a conjunction_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o which_o be_v set_v between_o riches_n and_o wisdom_n be_v omit_v chrysostome_n insert_v that_o word_n think_v that_o these_o two_o