Selected quad for the lemma: order_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
order_n aaron_n according_a power_n 66 3 4.5901 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 16 snippets containing the selected quad. | View original text

many_o other_o woman_n that_o come_v up_o together_o with_o he_o to_o jerusalem_n ✝_o verse_n 42_o and_o when_o evening_n be_v come_v because_o it_o be_v the_o parasceve_fw-la which_o be_v the_o sabboth-eve_a ✝_o verse_n 43_o come_v joseph_n of_o arimathaea_n a_o noble_a senator_n who_o himself_o also_o be_v expect_v the_o kingdom_n of_o god_n and_o he_o go_v in_o bold_o to_o pilate_n and_o ask_v the_o body_n of_o jesus_n ✝_o verse_n 44_o but_o pilate_n maruel_v if_o he_o be_v now_o dead_a and_o send_v for_o the_o centurion_n ask_v he_o if_o he_o be_v now_o dead_a ✝_o verse_n 45_o and_o when_o he_o understand_v by_o the_o centurion_n he_o give_v the_o body_n to_o joseph_n ✝_o verse_n 46_o and_o joseph_n ″_o buy_n sindon_v and_o take_v he_o down_o wrap_v he_o in_o the_o sindon_n and_o lay_v he_o in_o a_o monument_n that_o be_v hew_v out_o of_o a_o rock_n and_o he_o roll_v a_o stone_n to_o the_o door_n of_o the_o monument_n ✝_o verse_n 47_o and_o marie_n magdalene_n and_o marie_n of_o joseph_n behold_v where_o he_o be_v lay_v annotation_n chap._n xv._o 11._o chief_a priest_n testament_n heretic_n abuse_v the_o ignorant_a people_n with_o these_o naughty_a priest_n of_o the_o old_a testament_n to_o make_v that_o name_n odious_a and_o to_o discredit_v the_o priest_n of_o christ_n in_o the_o new_a testament_n ec._n but_o for_o these_o priest_n thou_o may_v not_o marvel_v that_o they_o be_v so_o busy_a against_o christ_n *_o partly_o because_o they_o be_v such_o as_o be_v intrude_v by_o the_o secular_a power_n of_o the_o roman_a emperor_n josepho_n and_o from_o year_n to_o year_n by_o bribery_n and_o friendship_n not_o by_o succession_n according_a to_o the_o law_n of_o moses_n partly_o because_o the_o time_n be_v now_o come_v when_o the_o old_a priesthood_n of_o aaron_n shall_v cease_v and_o the_o new_a begin_v according_a to_o the_o order_n of_o melchife_n dec_fw-la and_o for_o these_o cause_n cod_n suffer_v their_o former_a privelege_n of_o wisdom_n and_o judgement_n and_o discretion_n to_o decay_v in_o these_o late_a usurper_n and_o that_o according_a to_o the_o prophet_n say_v 26._o the_o law_n shall_v perish_v from_o the_o priest_n and_o counsel_n from_o the_o ancient_n but_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n be_v to_o continue_v unto_o the_o end_n of_o the_o world_n testament_n and_o have_v as_o be_v the_o principal_a part_n of_o the_o church_n the_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n for_o ever_o promise_v 1●_n to_o teach_v it_o all_o truth_n and_o for_o peter_n the_o chief_a priest_n thereof_o under_o christ_n 10._o our_o saviour_n pray_v that_o his_o faith_n shall_v not_o fail_v innocent_n and_o to_o the_o rest_n he_o say_v he_o that_o hear_v you_o hear_v i_o ●●_o to_o satisfy_v the_o people_n pilate_n shall_v have_v suffer_v death_n rather_o than_o by_o other_o man_n provocation_n or_o commandment_n have_v execute_v a_o innocent_a as_o a_o christian_a judge_n shall_v rather_o suffer_v all_o extremity_n saint_n then_o give_v sentence_n of_o death_n against_o a_o catholic_a man_n for_o his_o faith_n ●6_n buy_v sindon_v this_o duty_n do_v to_o christ_n body_n after_o his_o departure_n be_v exceed_o meritorious_a and_o be_v therefore_o by_o holy_a write_v so_o often_o commend_v for_o a_o example_n to_o faithful_a man_n to_o use_v all_o honour_n and_o devotion_n towards_o the_o body_n of_o saint_n and_o holy_a person_n chap._n xvi_o the_o three_o day_n to_o three_o woman_n at_o his_o sepulchre_n a_o angel_n tell_v that_o he_o be_v rise_v and_o will_v as_o he_o promise_v mar._n 14_o 28._o show_v himself_o in_o galile●_n 9_o the_o same_o day_n he_o appear_v to_o marie_n magdalene_n afterward_o to_o two_o disciple_n yet_o the_o eleven_o will_v not_o believe_v it_o until_o to_o they_o also_o he_o appear_v 15_o to_o who_o have_v give_v commission_n into_o all_o nation_n with_o power_n also_o of_o miracle_n he_o ascend_v and_o they_o plant_v his_o church_n every_o where_o verse_n 1_o and_o when_o the_o sabbath_n be_v past_a 1_o marry_o magdalene_n and_o marie_n of_o james_n day_n and_o salôme_v ″_o buy_v spice_n 1_o that_o come_v they_o may_v anoint_v jesus_n 1._o ✝_o verse_n 2_o and_o very_o early_a the_o first_o of_o the_o sabbath_n day_n they_o come_v to_o the_o monument_n the_o sun_n be_v now_o rise_v ✝_o verse_n 3_o and_o they_o say_v one_o to_o a_o other_o who_o shall_v roll_v we_o back_o the_o stone_n from_o the_o door_n of_o the_o monument_n ✝_o verse_n 4_o and_o look_v they_o see_v the_o stone_n roll_v back_o for_o it_o be_v very_o great_a ✝_o verse_n 5_o and_o enter_v into_o the_o monument_n they_o see_v a_o young_a man_n sit_v on_o the_o right_a hand_n cover_v with_o a_o white_a robe_n and_o they_o be_v astonish_v ✝_o verse_n 6_o who_o say_v to_o they_o be_v not_o dismay_v you_o seek_v jesus_n of_o nazareth_n that_o be_v crucify_v he_o be_v rise_v he_o be_v not_o here_o behold_v the_o place_n where_o they_o lay_v he_o ✝_o verse_n 7_o but_o go_v tell_v his_o disciple_n and_o prerogative_n peter_n that_o he_o go_v before_o you_o into_o galilee_n 28._o there_o you_o shall_v see_v he_o *_o as_o he_o tell_v you_o ⊢_o ✝_o verse_n 8_o but_o they_o go_v forth_o flee_v from_o the_o monument_n for_o tremble_v and_o fear_n have_v invade_v they_o and_o they_o say_v nothing_o to_o any_o body_n for_o they_o be_v afraid_a ✝_o verse_n 9_o and_o he_o rise_v early_o the_o first_o of_o the_o sabbath_n 16._o *_o appear_v first_o to_o marie_n magdalene_n 2._o *_o out_o of_o who_o he_o have_v cast_v seven_o devil_n ✝_o verse_n 10_o she_o go_v and_o tell_v they_o that_o have_v be_v with_o he_o that_o be_v mourn_v and_o weep_v ✝_o verse_n 11_o and_o they_o hear_v that_o he_o be_v alive_a and_o have_v be_v see_v of_o she_o 13._o do_v not_o believe_v ✝_o verse_n 12_o and_o *_o after_o he_o appear_v in_o a_o ″_o other_o shape_n to_o two_o of_o they_o walk_v as_o they_o be_v go_v into_o the_o country_n ✝_o verse_n 13_o and_o they_o go_v tell_v the_o rest_n 36._o neither_o they_o do_v they_o believe_v ✝_o verse_n 14_o last_o *_o he_o appear_v to_o those_o eleven_o as_o they_o sit_v at_o the_o table_n day_n and_o he_o exprobrate_v their_o incredulity_n and_o hardness_n of_o hart_n 19_o because_o they_o do_v not_o believe_v they_o that_o have_v see_v he_o rise_v again_o 19_o ✝_o verse_n 15_o and_o he_o say_v to_o they_o *_o go_v into_o the_o whole_a world_n preach_v the_o gospel_n to_o all_o creature_n ✝_o verse_n 16_o he_o that_o ″_o believe_v and_o be_v baptize_v shall_v be_v save_v but_o he_o that_o believe_v not_o shall_v be_v condemn_v ✝_o verse_n 17_o and_o they_o that_o believe_v ″_o these_o sign_n shall_v follow_v in_o my_o name_n shall_v they_o cast_v out_o devil_n they_o shall_v speak_v with_o new_a tongue_n ✝_o verse_n 18_o serpent_n shall_v they_o take_v away_o and_o if_o they_o drink_v any_o deadly_a thing_n it_o shall_v not_o hurt_v they_o they_o shall_v impose_v hand_n upon_o the_o sick_a and_o they_o shall_v be_v whole_a ✝_o verse_n 19_o and_o so_o our_o lord_n jesus_n after_o he_o speak_v unto_o they_o ascension_n *_o be_v assumpt_v into_o heaven_n 51._o and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n ✝_o verse_n 20_o but_o they_o go_v forth_o preach_v every_o where_o our_o lord_n work_v withal_o and_o confirm_v the_o word_n with_o sign_n that_o follow_v ⊢_o annotation_n chap._n xvi_o 1._o buy_v spice_n dead_a as_o she_o do_v bestow_v and_o consume_v a_o costly_a ointment_n upon_o his_o body_n be_v yet_o alive_a c._n 14_o 3_o christ_n himself_o defend_v and_o high_o commend_v the_o fact_n against_o judas_n and_o other_o who_o account_v it_o to_o be_v superfluous_a and_o better_a to_o be_v bestow_v otherwise_o so_o not_o without_o great_a devotion_n and_o merit_n she_o and_o these_o other_o woman_n seek_v to_o anoint_v his_o body_n dead_a though_o heretic_n or_o other_o simple_a person_n may_v pretend_v such_o thing_n to_o be_v better_o bestow_v upon_o the_o poor_a and_o therefore_o 9_o *_o she_o first_o before_o all_o other_o 9_o *_o and_o they_o next_o see_v he_o after_o his_o resurrection_n 12._o in_o a_o other_o shape_n form_n christ_n though_o he_o have_v but_o one_o corporal_a shape_n natural_a to_o his_o person_n yet_o by_o his_o omnipotency_n he_o may_v be_v in_o whatsoever_o form_n and_o appear_v in_o the_o likeness_n of_o any_o other_o man_n or_o creature_n as_o he_o listen_v therefore_o let_v no_o man_n think_v it_o strange_a that_o he_o may_v be_v under_o the_o form_n of_o bread_n in_o the_o b._n sacrament_n 16._o he_o that_o believe_v note_v well_o that_o whereas_o this_o evangelist_n mention_v only_a faith_n and_o baptism_n faith_n as_o though_o to_o believe_v and_o to_o be_v baptize_v be_v
much_o unfaithfulnes_n brentiani_n by_o rule_n of_o place_n to_o embarte_n christ_n of_o his_o will_n or_o wisdom_n to_o be_v in_o the_o sacrament_n how_o himself_o listen_v and_o on_o as_o many_o altar_n or_o place_n as_o he_o like_v we_o detest_v for_o all_o that_o the_o wicked_a heresy_n of_o certain_a protestant_n hold_v quite_o contrary_a to_o the_o zwinglians_n that_o christ_n according_a to_o his_o humanity_n be_v in_o every_o place_n where_o the_o divinity_n be_v which_o be_v both_o against_o faith_n and_o the_o common_a rule_n of_o nature_n and_o divinity_n 21._o as_o my_o father_n as_o when_o he_o give_v they_o commission_n to_o preach_v and_o baptize_v through_o the_o world_n sin_n he_o make_v mention_n to_o his_o own_o power_n therein_o so_o here_o before_o he_o institute_v the_o sacrament_n of_o penance_n and_o give_v they_o authority_n to_o remit_v sin_n lest_o the_o wicked_a shall_v ask_v afterward_o by_o what_o right_a they_o do_v such_o great_a function_n he_o show_v his_o father_n commission_n give_v to_o himself_o and_o then_o in_o plain_a term_n most_o ample_o impart_v the_o same_o to_o his_o apostle_n that_o whosoever_o deny_v the_o apostle_n &_o their_o successor_n the_o priest_n of_o god_n church_n to_o have_v right_a to_o remit_v sin_n shall_v deny_v consequent_o christ_n as_o man_n to_o have_v authority_n to_o do_v the_o same_o 22._o he_o breathe_v he_o give_v the_o holy_a ghost_n in_o and_o by_o a_o external_a sign_n to_o his_o apostle_n 11._o not_o visible_o and_o to_o all_o such_o purpose_n as_o afterward_o at_o whitsuntide_n sin_n but_o for_o the_o grace_n of_o the_o sacrament_n of_o order_n as_o s._n augustine_n say_v and_o that_o none_o make_v doubt_n of_o the_o priest_n right_a in_o remission_n of_o sin_n see_v the_o holy_a ghost_n be_v purposely_o give_v they_o to_o do_v this_o same_o in_o which_o case_n if_o any_o be_v yet_o contentious_a he_o must_v deny_v the_o holy_a ghost_n to_o be_v god_n and_o not_o to_o have_v power_n to_o remit_v sin_n it_o be_v not_o absurd_a say_v s._n cyril_n that_o they_o forgive_v sin_n io._n which_o have_v the_o holy_a ghost_n for_o when_o they_o remit_v or_o retain_v the_o holy_a ghost_n remit_v retain_v in_o they_o and_o that_o they_o do_v two_o way_n first_o in_o baptism_n and_o then_o in_o penance_n as_o s._n ambrose_n also_o li._n 1_o c._n 7●_n de_fw-fr poenitentia_fw-la restl_v the_o novatians_n a_o sect_n of_o old_a heretic_n which_o pretend_v god_n glory_n as_o our_o new_a sectary_n do_v deny_v that_o priest_n can_v remit_v sin_n in_o the_o sacrament_n of_o penance_n ask_v why_o it_o shall_v be_v more_o dishonour_n to_o god_n or_o more_o impossible_a or_o inconvenient_a for_o man_n to_o forgive_v sin_n by_o penance_n then_o by_o baptism_n see_v it_o be_v the_o holy_a ghost_n that_o do_v it_o by_o the_o priest_n office_n and_o ministry_n in_o both_o 23._o who_o sin_n power_n to_o offer_v sacrifice_n which_o be_v the_o principal_a function_n and_o act_n of_o priesthood_n be_v give_v they_o at_o the_o institution_n of_o the_o b._n sacrament_n the_o second_o and_o next_o special_a faculty_n of_o priesthood_n institute_v consist_v in_o remit_v sin_n be_v here_o bestow_v on_o they_o and_o withal_o the_o holy_a sacrament_n of_o penance_n imply_v contrition_n confession_n and_o satisfaction_n in_o the_o penitent_a and_o absolution_n on_o the_o priest_n part_n be_v institute_v for_o in_o that_o that_o express_a power_n and_o commission_n be_v give_v to_o priest_n to_o remit_v or_o retain_v all_o sin_n and_o in_o that_o that_o christ_n promise_v who_o sin_n soever_o they_o forgive_v they_o be_v of_o god_n forgive_v also_o and_o who_o sin_n they_o retain_v they_o be_v retain_v before_o god_n it_o follow_v necessary_o particular_a that_o we_o be_v bind_v to_o submit_v ourselves_o to_o their_o judgement_n for_o release_v of_o our_o sin_n for_o this_o wondered_a power_n be_v give_v they_o in_o vain_a if_o none_o be_v bind_v to_o seek_v for_o absolution_n at_o their_o hand_n neither_o can_v any_o right_o seek_v for_o absolution_n of_o they_o unless_o they_o confess_v particular_o at_o least_o all_o their_o mortal_a offence_n whether_o they_o be_v commit_v in_o mind_n hart_n will_v and_o 11._o congitation_n only_o or_o in_o word_n and_o work_n for_o god_n priest_n be_v in_o this_o sacrament_n of_o penauce_n constitute_v in_o christ_n steed_n as_o judge_n in_o cause_n of_o our_o conscience_n can_v not_o right_o rule_v our_o case_n without_o full_a and_o exact_v cognition_n and_o knowledge_n of_o all_o our_o sin_n and_o the_o necessary_a circumstance_n and_o mat._n difference_n of_o the_o same_o which_o can_v not_o otherwise_o be_v have_v of_o they_o be_v mortal_a man_n then_o by_o our_o simple_a sincere_a and_o distincte_n utterance_n to_o they_o of_o our_o sin_n with_o humble_a contrite_a hart_n sin_n ready_a to_o take_v and_o to_o do_v penance_n according_a to_o their_o injunction_n for_o that_o authority_n to_o retain_v sin_n consist_v special_o in_o enjoin_v satisfaction_n and_o penitential_a work_n of_o pray_v fast_a alm_n and_o such_o like_a all_o which_o god_n ordinance_n whosoever_o condemn_v or_o contemn_v as_o heretic_n do_v or_o neglect_v as_o some_o careless_a catholic_n may_v perhaps_o do_v let_v they_o be_v assure_v they_o can_v not_o be_v save_v neither_o must_v any_o such_o christian_a man_n pretend_v or_o look_v to_o have_v his_o sin_n after_o baptism_n remit_v by_o god_n only_o without_o this_o sacrament_n which_o be_v the_o old_a heresy_n of_o the_o novatians_n ambr._n li._n 1._o de_fw-la po●nit_fw-la c._n 2._o socrat._n li._n 7_o ec._n hist_o c._n 25._o more_o than_o any_o may_v hope_v to_o be_v save_v or_o have_v his_o original_n or_o other_o sin_n before_o baptism_n sacrament_n forgive_v by_o god_n without_o the_o same_o sacrament_n let_v no_o man_n deceive_v himself_o 1._o this_o be_v the_o second_o table_n or_o board_n after_o shipwracks_n as_o s._n hierom_n call_v it_o whosoever_o take_v not_o hold_v of_o it_o shall_v perish_v without_o all_o doubt_n because_o they_o contemn_v god_n counsel_n and_o order_n for_o their_o salvation_n and_o therefore_o s._n augustine_n ep_n 180_o join_v both_o together_o say_v it_o be_v a_o pitiful_a case_n when_o by_o the_o absence_n of_o god_n priest_n man_n depart_v this_o life_n aut_fw-la non_fw-la regenerati_fw-la aut_fw-la ligati_fw-la that_o be_v either_o not_o regenerate_v by_o baptism_n or_o fast_o bind_v and_o not_o absolve_v by_o the_o sacrament_n of_o penance_n and_o reconciliation_n ⸬_o because_o they_o shall_v be_v exclude_v from_o eternal_a life_n and_o destruction_n follow_v they_o and_o s._n victor_n li._n 2_o de_fw-la persecut_fw-la vandalica_fw-la tell_v the_o miserable_a lamentation_n of_o the_o people_n when_o their_o priest_n be_v banish_v by_o the_o arian_n heretic_n who_o say_v they_o shall_v baptize_v these_o infant_n who_o shall_v minister_v penance_n unto_o we_o &_o loose_v we_o from_o the_o band_n of_o sin_n &_o c_o and_o therefore_o s._n cyprian_n very_o often_o namely_o ep_a 54_o call_v it_o great_a cruelty_n &_o such_o as_o priest_n shall_v answer_v for_o at_o the_o late_a day_n to_o suffer_v any_o man_n that_o be_v penitent_a of_o his_o sin_n to_o depart_v this_o life_n without_o this_o reconciliation_n and_o absolution_n 18._o because_o say_v he_o the_o lawmaker_n himself_o christ_n have_v grant_v scripture_n that_o thing_n bind_v in_o earth_n shall_v also_o be_v bind_v in_o heaven_n and_o that_o those_o thing_n may_v there_o be_v loose_v which_o be_v loose_v before_o here_o in_o the_o church_n and_o it_o be_v a_o world_n to_o see_v how_o the_o heretic_n wrestle_v with_o this_o so_o plain_a a_o commission_n of_o remit_v sin_n refer_v it_o to_o preach_v to_o denounce_v god_n threat_n upon_o sinner_n and_o to_o we_o can_v not_o tell_v what_o else_o though_o to_o our_o english_a protestant_n this_o authority_n seem_v so_o clear_a that_o in_o their_o order_n of_o visit_v the_o sick_a book_n their_o minister_n acknowledge_v &_o challenge_v the_o same_o absolve_v use_v a_o formal_a absolution_n according_a to_o the_o church_n order_n after_o the_o special_a confession_n of_o the_o party_n but_o to_o conclude_v the_o matter_n let_v every_o one_o that_o list_v to_o see_v the_o true_a meaning_n of_o christ_n word_n and_o the_o priest_n great_a power_n and_o dignity_n give_v they_o by_o the_o same_o word_n and_o other_o mark_v well_o these_o word_n of_o s._n chrysostome_n sacerd._n for_o say_v he_o they_o that_o dwell_n on_o the_o earth_n and_o conucrsein_fw-fr it_o to_o they_o be_v commission_n give_v to_o dispense_v those_o thing_n that_o be_v in_o heaven_n prince_n to_o they_o be_v it_o give_v to_o have_v the_o power_n which_o god_n will_v not_o to_o be_v give_v neither_o to_o angel_n nor_o archangel_n for_o neither_o to_o they_o be_v it_o say_v whatsoever_o you_o shall_v bind_v in_o earth_n
″_o much_o more_o the_o ministry_n of_o justice_n abound_v in_o glory_n ⊢_o ✝_o verse_n 10_o for_o neither_o be_v it_o glorify_v which_o in_o this_o part_n be_v glorious_a by_o reason_n of_o the_o excel_a glory_n ✝_o verse_n 11_o for_o if_o that_o which_o be_v make_v void_a be_v by_o glory_n much_o more_o that_o which_o abide_v be_v in_o glory_n ✝_o verse_n 12_o have_v therefore_o such_o hope_n we_o use_v much_o confidence_n ✝_o verse_n 13_o and_o not_o *_o as_o moses_n put_v a_o vele_n upon_o his_o face_n 33._o that_o the_o child_n of_o israël_n may_v not_o behold_v his_o face_n which_o be_v make_v void_a ✝_o verse_n 14_o but_o their_o sense_n be_v dull_v for_o until_o this_o present_a day_n ″_o the_o self_n same_o vele_n in_o the_o lecture_n of_o the_o old_a testament_n remain_v unrevealed_a because_o in_o christ_n it_o be_v make_v void_a ✝_o verse_n 15_o but_o until_o this_o present_a day_n when_o moses_n be_v read_v a_o vele_n be_v put_v upon_o their_o hart_n ✝_o verse_n 16_o but_o when_o he_o shall_v be_v convert_v to_o our_o lord_n the_o vele_n shall_v be_v take_v away_o 24_o ✝_o verse_n 17_o and_o *_o our_o lord_n be_v a_o spirit_n and_o where_o the_o spirit_n of_o our_o lord_n be_v there_o be_v ″_o liberty_n ✝_o verse_n 18_o but_o we_o all_o behold_v the_o glory_n of_o our_o lord_n with_o face_n reveal_v be_v transform_v into_o the_o same_o image_n from_o glory_n unto_o glory_n as_o of_o our_o lord_n spirit_n annotation_n chap._n iii_o 1._o the_o epistle_n of_o christ_n paper_n s._n paul_n and_o other_o holy_a writer_n of_o scripture_n do_v set_v down_o many_o thing_n in_o writing_n by_o pen_n ink_n and_o paper_n all_o which_o be_v of_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o special_a and_o proper_a book_n of_o christ_n truth_n and_o gospel_n be_v not_o the_o external_a writing_n in_o those_o dead_a creature_n but_o in_o the_o heart_n of_o the_o faithful_a be_v the_o proper_a subject_n of_o these_o truth_n and_o grace_n preach_v in_o the_o new_a testament_n and_o the_o habitacle_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o which_o book_n of_o faithful_a man_n heart_n s._n paul_n write_v diverse_a thing_n not_o utter_v in_o any_o epistle_n as_o sundry_a of_o the_o apostle_n write_v the_o christian_a religion_n in_o the_o heart_n of_o their_o hearer_n only_o unwritten_a and_o in_o other_o material_a book_n not_o at_o all_o whereof_o s._n irenaeus_n li._n 3._o ●_o 4._o say_v what_o and_o if_o the_o apostle_n also_o have_v leave_v no_o scripture_n ought_v we_o not_o to_o follow_v the_o order_n of_o the_o tradition_n which_o they_o deliver_v unto_o they_o to_o who_o they_o commit_v the_o churches●_n to_o the_o which_o ordinance_n many_o nation_n of_o those_o barbarous_a people_n that_o have_v believe_v in_o christ_n do_v consent_n without_o letter_n or_o ink_n have_v salvation_n write_v in_o their_o heart_n and_o keep_v diligent_o the_o tradition_n of_o the_o elder_n and_o s._n hierom_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d hiero●_n c._n 9_o ad_fw-la pa●_n in_o the_o greed_n of_o our_o faith_n and_o hope_n which_o be_v deliver_v by_o tradition_n from_o the_o apostle_n be_v not_o write_v in_o paper_n and_o ink_n but_o in_o the_o table_n camal_a of_o the_o hart_n and_o this_o be_v the_o church_n book_n also_o whereby_o and_o wherein_o she_o keep_v faithful_o all_o truth_n write_v in_o the_o heart_n of_o those_o to_o who_o the_o apostle_n do_v preach_v with_o the_o like_a diligence_n as_o she_o keep_v and_o preserve_v the_o other_o book_n which_o be_v of_o holy_a scripture_n from_o all_o corruption_n of_o heretic_n and_o other_o injury_n 5._o of_o ourselves_o concur_v this_o make_v first_o against_o the_o heretic_n call_v pelagian_n that_o hold_v our_o meritorious_a action_n or_o cogitation_n to_o be_v of_o free_a will_v only_o and_o not_o of_o god_n special_a grace_n second_o against_o the_o protestant_n who_o on_o the_o contrary_a side_n refer_v all_o to_o god_n and_o take_v away_o man_n freedom_n and_o proper_a motion_n in_o his_o thought_n and_o do_n the_o apostle_n confess_v our_o good_a cogitation_n to_o be_v our_o own_o but_o not_o as_o come_n of_o ourselves_o but_o of_o god_n 6._o the_o letter_n kill_v heretic_n as_o the_o letter_n of_o the_o old_a law_n not_o true_o understand_v nor_o refer_v the_o christ_n command_v and_o not_o give_v grace_n and_o spirit_n to_o fulfil_v that_o which_o be_v command_v do_v by_o occasion_n kill_v the_o carnal_a jew_n so_o the_o letter_n of_o the_o new_a testament_n not_o true_o take_v nor_o expound_v by_o the_o spirit_n of_o christ_n which_o be_v only_o in_o his_o church_n kill_v the_o heretic_n who_o also_o be_v carnal_a and_o void_a of_o spirit_n gain_v nothing_o by_o the_o external_a precept_n or_o good_a lesson_n of_o the_o scripture_n but_o rather_o take_v hurt_v by_o the_o same_o see_v s._n augustine_n to_o 〈◊〉_d ser._n 70_o &_o 1000_o de_fw-fr tempore_fw-la &_o li._n de_fw-fr sp._n &_o light_v c._n 5._o 6._o &_o seq_n 9_o much_o more_o etc._n the_o preeminence_n of_o the_o new_a testament_n and_o of_o the_o priesthood_n or_o ministry_n thereof_o before_o the_o old_a be_v that_o the_o new_a by_o all_o her_o sacrament_n and_o priest_n as_o minister_n immediate_a of_o grace_n and_o remission_n of_o sin_n do_v so_o ex_fw-la opere_fw-la operato_fw-la give_v the_o spirit_n of_o life_n and_o charity_n into_o the_o heart_n of_o the_o faithful_a as_o the_o old_a do_v give_v the_o letter_n or_o external_a act_n of_o the_o law._n 14._o the_o self_n same_o vele_n christ_n as_o the_o jew_n read_v the_o old_a testament_n by_o reason_n of_o their_o blindness_n which_o god_n for_o the_o punishment_n of_o their_o incredulity_n suffer_v to_o remain_v as_o a_o cover_n upon_o their_o eye_n and_o heart_n can_v not_o see_v christ_n in_o the_o scripture_n which_o they_o daily_o hear_v read_v in_o their_o synagogs_n but_o shall_v when_o they_o believe_v in_o he_o and_o have_v the_o cover_v remove_v perceive_v all_o to_o be_v most_o plain_o do_v and_o speak_v of_o he_o in_o their_o law_n &_o scripture_n even_o so_o heretic_n have_v as_o s._n augustine_n note_v a_o far_o great_a cover_n of_o blindness_n and_o incredulity_n over_o their_o heart_n in_o respect_n of_o the_o catholic_a church_n which_o they_o impugn_v ●_o than_o the_o jew_n have_v concern_v christ_n can_v not_o see_v though_o they_o read_v or_o hear_v the_o scripture_n read_v never_o so_o much_o the_o marvellous_a evidence_n of_o the_o catholic_a church_n and_o truth_n in_o all_o point_n but_o when_o they_o shall_v return_v again_o to_o the_o obedience_n of_o the_o same_o church_n they_o shall_v find_v the_o scripture_n most_o clear_a for_o she_o and_o her_o doctrine_n and_o shall_v wonder_n at_o their_o former_a blindness_n 17._o liberty_n liberty_n the_o spirit_n and_o grace_n of_o god_n in_o the_o new_a testament_n discharge_v we_o of_o the_o bondage_n of_o the_o law_n and_o sin_n 1●_n but_o be_v not_o a_o warrant_n to_o we_o of_o fleshly_a licence_n as_o s._n peter_n write_v nor_o discharge_v christian_n of_o their_o obedience_n to_o order_n la_o and_o power_n of_o magistrate_n spiritual_a or_o temporal_a as_o some_o heretic_n of_o these_o day_n do_v seditious_o teach_v chap._n four_o that_o according_a as_o so_o glorious_a a_o ministry_n require_v he_o live_v and_o preach_v sincere_o 〈◊〉_d the_o which_o glory_n his_o adversary_n can_v not_o count_v vain_a consider_v his_o persecution_n because_o persecution_n be_v to_o god_n glory_n and_o to_o our_o humility_n and_o hope_n and_o meritorious_a of_o increase_n of_o grace_n in_o this_o life_n and_o of_o most_o glorious_a body_n and_o soul_n afterward_o verse_n 1_o therefore_o have_v this_o ministration_n according_a as_o we_o have_v obtain_v mercy_n we_o fail_v not_o ✝_o verse_n 2_o but_o we_o renounce_v the_o secret_a thing_n of_o dishonesty_n not_o walk_v in_o crastines_n nor_o ″_o adulterate_n the_o word_n of_o god_n but_o in_o manifestation_n of_o the_o truth_n commend_v ourselves_o to_o every_o conscience_n of_o man_n before_o god_n ✝_o verse_n 3_o and_o if_o our_o gospel_n be_v also_o hide_v in_o they_o that_o perish_v it_o be_v hide_v ✝_o verse_n 4_o in_o who_o the_o god_n of_o this_o world_n have_v blind_v the_o mind_n of_o the_o infidel_n that_o the_o illumination_n of_o the_o gospel_n of_o the_o glory_n of_o christ_n who_o be_v the_o image_n of_o god_n io._n may_v not_o shine_v to_o they_o ✝_o verse_n 5_o for_o we_o preach_v nor_o our_o self_n but_o jesus_n christ_n our_o lord_n and_o we_o your_o servant_n by_o jesus_n ✝_o verse_n 6_o because_o god_n that_o command_v light_a to_o shine_v of_o darkness_n he_o have_v shine_v in_o our_o heart_n to_o the_o illumination_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o glory_n of_o god_n in_o the_o face_n of_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 7_o
christ_n in_o so_o easy_a and_o perfect_a penance_n and_o cleanse_n of_o sin_n as_o that_o first_o sacrament_n of_o generation_n do_v yield_v which_o apply_v christ_n death_n in_o such_o ample_a manner_n to_o the_o receiver_n that_o it_o take_v away_o all_o pain_n due_a for_o sin_n before_o commit_v and_o therefore_o require_v no_o further_a penance_n afterward_o for_o the_o sin_n before_o commit_v all_o be_v wash_v away_o by_o the_o force_n of_o that_o sacrament_n due_o take_v s._n augustine_n call_v the_o remission_n in_o baptism_n magnam_fw-la indulgentiam_fw-la a_o great_a pardon_n enchirid._n c._n 64._o the_o apostle_n therefore_o warn_v they_o whatsoever_o that_o if_o they_o fall_v from_o their_o faith_n and_o from_o christ_n grace_n and_o la_o which_o they_o once_o receive_v in_o their_o baptism_n they_o may_v not_o look_v to_o have_v any_o more_o that_o first_o great_a and_o large_a remedy_n apply_v unto_o they_o nor_o no_o man_n else_o that_o sin_v after_o baptism_n 6._o though_o the_o other_o penance_n which_o be_v call_v the_o second_o table_n after_o shipwreck_n which_o be_v a_o more_o painful_a medicine_n for_o sin_n then_o baptism_n require_v much_o fast_n pray_v and_o other_o affliction_n corporal_a be_v open_v not_o only_o to_o other_o sinner_n but_o to_o all_o once_o baptize_v heretic_n or_o oppugner_n of_o the_o truth_n malicious_o and_o of_o purpose_n or_o what_o way_n so_o ever_o during_o this_o life_n see_v s._n cypriah_n ep_v 52._o s._n ambrose_n upon_o this_o place_n s._n augustine_n cont_n ep_v parm._n li._n 2._o c._n 13._o and_o ep_v 50._o s._n damascene_fw-la li._n 4._o c._n 10._o 10._o god_n be_v not_o unjust_a work_n it_o be_v a_o world_n to_o see_v what_o wring_v &_o writhe_v the_o protestant_n make_v to_o shift_v themselves_o from_o the_o evidence_n of_o these_o word_n which_o make_v it_o most_o clear_a to_o all_o not_o blind_v in_o pride_n and_o contention_n that_o good_a work_n be_v moritorious_a and_o the_o very_a cause_n of_o salvation_n so_o far_o that_o god_n shall_v be_v unjust_a if_o he_o render_v not_o heaven_n for_o the_o same_o revera_fw-la grandis_fw-la iniustitia_fw-la dei_fw-la say_v s._n hierom_n si_fw-la tantùm_fw-la peocata_fw-la puniret_fw-la &_o bona_fw-la opera_fw-la non_fw-la susciperet_fw-la that_o be_v in_o deed_n great_a be_v god_n injustice_n ●_o if_o he_o will_v only_o punish_v sin_n and_o will_v not_o receive_v good_a work_n li._n 2._o cont_n jovin_n c._n 2._o chap._n vii_o to_o prove_v the_o priesthood_n of_o christ_n incomparable_o to_o excel_v the_o priesthood_n of_o aaron_n and_o therefore_o that_o levitical_a priesthood_n now_o to_o cease_v and_o that_o la_o also_o with_o it_o he_o scan_v every_o word_n of_o the_o verse_n allege_v out_o of_o the_o psalm_n our_o lord_n have_v swear_v thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n verse_n 1_o for_o this_o ″_o melchisedec_n the_o king_n of_o salem_n priest_n of_o the_o god_n most_o high_a 18._o *_o who_o meet_v abraham_n return_v from_o the_o slaughter_n of_o the_o king_n and_o bless_v he_o ✝_o verse_n 2_o to_o who_o also_o abraham_n divide_v tithe_n of_o all_o first_o in_o deed_n by_o interpretation_n see_v the_o king_n of_o justice_n &_o then_o also_o king_n of_o salem_n which_o be_v to_o say_v king_n of_o peace_n ✝_o verse_n 3_o ″_o without_o father_n without_o mother_n without_o genealogy_n have_v neither_o beginning_n of_o day_n nor_o end_n of_o life_n but_o liken_v to_o the_o son_n of_o god_n continue_v a_o priest_n for_o ever_o ✝_o verse_n 4_o and_o ″_o behold_v how_o great_a this_o man_n be_v to_o who_o also_o abraham_n the_o patriarch_n give_v ″_o tithe_n of_o the_o principal_a thing_n ✝_o verse_n 5_o and_o certes_o *_o they_o of_o the_o son_n of_o levi_n that_o take_v the_o priesthood_n 4._o have_v commandment_n to_o take_v tithe_n of_o the_o people_n according_a to_o the_o law_n that_o be_v to_o say_v of_o their_o brethren_n albeit_o themselves_o also_o issue_v out_o of_o the_o loin_n of_o abraham_n ✝_o verse_n 6_o but_o he_o who_o generation_n be_v not_o number_v among_o they_o take_v tithe_n of_o abraham_n and_o bless_v he_o that_o have_v the_o promise_n ✝_o verse_n 7_o but_o without_o all_o contradiction_n that_o which_o be_v less_o ″_o be_v bless_a of_o the_o better_a ✝_o verse_n 8_o and_o here_o in_o deed_n ever_o man_n that_o die_v receive_v tithe_n but_o there_o he_o have_v witness_v that_o he_o live_v ✝_o verse_n 9_o and_o that_o it_o may_v so_o be_v say_v by_o abraham_n levi_n also_o which_o receive_v tithe_n be_v tithe_v ✝_o verse_n 10_o for_o as_o yet_o he_o be_v in_o his_o father_n loin_n when_o melchisedec_n meet_v he_o ✝_o verse_n 11_o if_o then_o consummation_n be_v by_o the_o levitical_a priesthood_n for_o under_o it_o the_o people_n receive_v the_o law_n ″_o what_o necessity_n be_v there_o yet_o a_o other_o priest_n to_o rise_v according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n and_o not_o to_o be_v call_v according_a to_o the_o order_n of_o aaron_n ✝_o verse_n 12_o for_o the_o priesthood_n be_v ″_o translate_o it_o be_v necessary_a that_o a_o translation_n of_o the_o law_n also_o be_v make_v ✝_o verse_n 13_o for_o he_o on_o who_o these_o thing_n be_v say_v be_v of_o a_o other_o tribe_n of_o the_o which_o none_o attend_v on_o the_o altar_n ✝_o verse_n 14_o for_o it_o be_v manifest_a that_o our_o lord_n spring_v of_o juda_n in_o the_o which_o tribe_n moses_n speak_v nothing_o of_o priesthood_n priest_n '_o ✝_o verse_n 15_o and_o yet_o it_o be_v much_o more_o evident_a if_o according_a to_o the_o similitude_n of_o melchisedec_n there_o arise_v a_o other_o priest_n ✝_o verse_n 16_o which_o be_v not_o make_v according_a to_o the_o law_n of_o the_o carnal_a commandment_n but_o according_a to_o the_o power_n of_o life_n indissoluble_a ✝_o verse_n 17_o for_o he_o witness_v that_o thou_o be_v ″_o a_o priest_n for_o ever_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n 4._o ✝_o verse_n 18_o reprobation_n certes_o be_v make_v ″_o of_o the_o former_a commandment_n because_o of_o the_o weakness_n and_o unprofitablenesse_n thereof_o ✝_o verse_n 19_o for_o the_o law_n bring_v nothing_o to_o perfection_n but_o a_o introduction_n of_o a_o better_a hope_n by_o the_o which_o we_o approach_v to_o god_n ✝_o verse_n 20_o and_o in_o as_o much_o as_o it_o be_v not_o without_o a_o oath_n the_o other_o true_o without_o a_o oath_n be_v make_v priest_n 4._o ✝_o verse_n 21_o but_o this_o ″_o with_o a_o oath_n by_o he_o that_o say_v unto_o he_o our_o lord_n have_v swear_v and_o it_o shall_v not_o repent_v he_o thou_o be_v a_o priest_n for_o ever_o ✝_o verse_n 22_o by_o so_o much_o be_v jesus_n make_v a_o surety_n of_o a_o better_a testament_n ✝_o verse_n 23_o and_o the_o other_o in_o deed_n be_v make_v priest_n bishop_n ″_o be_v many_o because_o that_o by_o death_n they_o be_v prohibit_v to_o continue_v ✝_o verse_n 24_o but_o this_o for_o that_o he_o continue_v for_o ever_o have_v a_o everlasting_a priesthood_n ✝_o verse_n 25_o whereby_o he_o be_v able_a to_o save_v also_o for_o ever_o go_v go_v '_o by_o himself_o to_o god_n father_n always_o live_v to_o make_v intercession_n for_o us._n ✝_o verse_n 26_o for_o it_o be_v seemly_a that_o we_o shall_v have_v such_o a_o high_a priest_n holy_a innocent_a impolluted_a separate_v from_o sinner_n and_o make_v high_a than_o the_o heaven_n ✝_o verse_n 27_o which_o have_v not_o necessity_n daily_o as_o the_o priest_n first_o *_o for_o his_o own_o sin_n to_o offer_v host_n 6._o then_o for_o the_o people_n for_o ″_o this_o he_o do_v once_o in_o offer_v himself_o ⊢_o ✝_o verse_n 28_o for_o the_o law_n appoint_v priest_n they_o that_o have_v infirmity_n but_o the_o word_n of_o the_o oath_n which_o be_v after_o the_o law_n the_o son_n for_o ever_o perfect_v annotation_n chap._n vii_o 1._o melchisede●_n the_o excellency_n of_o this_o person_n be_v so_o great_a that_o some_o of_o the_o antiquity_n take_v he_o to_o be_v a_o angel_n and_o some_o the_o holy_a ghost_n which_o opinion_n not_o only_o the_o hebrews_n that_o avouch_v he_o to_o be_v sem_fw-mi the_o son_n of_o noë_n but_o also_o the_o chief_a father_n of_o the_o christian_n do_v condemn_v not_o doubt_v but_o he_o be_v a_o mere_a man_n and_o a_o priest_n and_o a_o king_n whosoever_o he_o be_v for_o else_o he_o can_v not_o in_o office_n and_o order_n and_o sacrifice_n have_v be_v so_o perfect_a a_o type_n and_o resemblance_n of_o our_o saviour_n as_o in_o this_o chapter_n and_o other_o be_v show_v 3._o without_o father_n point_n not_o that_o he_o be_v without_o father_n and_o mother_n say_v s._n hierom_n ep_v 126_o for_o christ_n himself_o be_v not_o without_o father_n according_a to_o his_o divinity_n not_o without_o mother_n in_o
to_o the_o order_n of_o aaron_n but_o according_a to_o the_o order_n of_o melchisedec_n see_v ep_n 120._o c._n 19_o &_o ep_v 57_o ad_fw-la q._n 1._o in_o fine_a thus_o you_o see_v when_o the_o holy_a father_n handle_v the_o scripture_n they_o find_v mass_n and_o sacrifice_n in_o many_o place_n where_o the_o ignorant_a heretic_n or_o the_o simple_a may_v think_v they_o speak_v only_o of_o a_o common_a thanks_n give_v 16._o god_n be_v promerited_a this_o latin_a word_n promeretur_fw-la can_v be_v express_v effectual_o in_o any_o one_o english_a word_n merit_n it_o signify_v god_n favour_n to_o be_v procure_v by_o the_o foresay_a work_n of_o alm_n and_o charity_n as_o by_o the_o desert_n and_o merit_n of_o the_o doer_n which_o doctrine_n and_o word_n of_o merit_n the_o adversary_n like_v so_o ill_a that_o they_o flee_v both_o hear_v and_o else_o where_o from_o the_o word_n 〈◊〉_d translate_n here_o for_o promeretur_fw-la deus_fw-la god_n be_v please_v more_o near_o to_o the_o greek_a as_o they_o pretend_v which_o in_o deed_n make_v no_o more_o for_o they_o then_o the_o latin_a which_o be_v agreeable_a to_o most_o ancient_a copy_n meritorious_a as_o we_o see_v by_o primasius_n s._n augustine_n scholar_n for_o if_o god_n be_v please_v with_o good_a work_n and_o show_v favour_n for_o they_o then_o be_v they_o meritorious_a and_o then_o only_a faith_n be_v not_o the_o cause_n of_o god_n favour_n to_o man_n 17._o obey_v your_o prelate_n church_n there_o be_v nothing_o more_o inculcate_v in_o the_o holy_a scripture_n than_o obedience_n of_o the_o lie_v people_n to_o the_o priest_n and_o prelate_n of_o god_n church_n in_o matter_n of_o soul_n conscience_n and_o religion_n whereof_o the_o apostle_n give_v this_o reason_n because_o they_o have_v the_o charge_n of_o man_n soul_n and_o must_v answer_n for_o they_o which_o be_v a_o infinite_a preeminence_n and_o superiority_n join_v with_o burden_n and_o require_v marvellous_a submission_n and_o most_o obedient_a subjection_n of_o all_o that_o be_v under_o they_o and_o their_o government_n from_o this_o obedience_n there_o be_v no_o exception_n nor_o exemption_n of_o king_n nor_o prince_n be_v they_o never_o so_o great_a if_o they_o have_v soul_n religion_n and_o be_v christian_a man_n they_o must_v be_v subject_a to_o some_o bishop_n priest_n or_o other_o prelate_n and_o whatsoever_o he_o be_v though_o emperor_n of_o all_o the_o world_n if_o he_o take_v upon_o he_o to_o prescribe_v and_o give_v law_n of_o religion_n to_o the_o bishop_n and_o priest_n who_o he_o ought_v to_o obey_v and_o be_v subject_a unto_o in_o religion_n he_o shall_v he_o damn_v undoubted_o except_o he_o repent_v because_o he_o do_v against_o the_o express_a word_n of_o god_n and_o law_n of_o nature_n and_o by_o this_o you_o may_v see_v the_o difference_n of_o a_o heretical_a and_o a_o disorder_a time_n from_o other_o catholic_a christian_a day_n for_o heresy_n and_o the_o like_a damnable_a revolte_n from_o the_o church_n of_o god_n be_v no_o more_o but_o a_o rebellion_n and_o disobedience_n to_o the_o priest_n of_o god_n church_n when_o man_n refuse_v to_o be_v under_o their_o discipline_n to_o hear_v their_o doctrine_n and_o interpretation_n of_o scripture_n to_o obey_v their_o law_n and_o counsel_n this_o disobedience_n and_o rebellion_n from_o the_o spiritual_a governor_n under_o pretence_n of_o obedience_n to_o the_o temporal_a be_v the_o bane_n of_o our_o day_n and_o special_o of_o our_o country_n where_o these_o new_a sect_n be_v proper_o maintain_v by_o this_o false_a principle_n that_o the_o prince_n in_o matter_n of_o soul_n and_o religion_n may_v command_v the_o prelate_n which_o be_v direct_o and_o evident_o against_o this_o scripture_n and_o all_o other_o that_o command_v the_o sheep_n of_o christ_n fold_n to_o obey_v their_o spiritual_a officer_n the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o s._n james_n this_o epistle_n as_o the_o rest_n follow_a be_v direct_v special_o as_o s._n augustine_n say_v against_o the_o error_n of_o only_a faith_n which_o some_o hold_v at_o that_o time_n also_o by_o misconstrue_v s._n paul_n word_n yea_o not_o only_o that_o but_o many_o other_o error_n which_o then_o also_o be_v annex_v unto_o it_o as_o they_o be_v now_o do_v this_o apostle_n here_o touch_v express_o he_o say_v therefore_o that_o not_o only_a faith_n but_o also_o good_a work_n be_v necessary_a that_o not_o only_a faith_n but_o also_o good_a work_n do_v justify_v that_o they_o be_v act_n of_o religion_n or_o service_n and_o worship_v of_o god_n that_o to_o keep_v all_o the_o commandment_n of_o god_n and_o so_o to_o abstain_v from_o all_o mortal_a sin_n be_v not_o impossible_a but_o necessary_a that_o god_n be_v not_o author_n of_o sin_n no_o not_o so_o much_o as_o of_o tentation_n to_o sin_n that_o we_o must_v stay_v ourselves_o from_o sin_v with_o fear_n of_o our_o death_n of_o the_o judgement_n of_o hell_n and_o stir_v ourselves_o to_o do_v of_o good_a with_o our_o reward_n that_o we_o shall_v have_v for_o it_o in_o heaven_n these_o point_n of_o the_o catholic_a faith_n he_o commend_v earnest_o unto_o we_o inveigh_v vehement_o against_o they_o that_o teach_v the_o contrary_a error_n howbeit_o he_o do_v withal_o admonish_v not_o to_o neglect_v such_o but_o to_o seek_v their_o conversion_n show_v they_o how_o meritorious_a a_o thing_n that_o be_v thus_o than_o he_o exhort_v general_o to_o all_o good_a work_n &_o dehort_v from_o all_o sin_n but_o yet_o also_o namely_o to_o certain_a &_o from_o certain_a as_o from_o acception_n of_o person_n from_o detraction_n and_o rash_a judge_v from_o concupiscence_n and_o love_n of_o this_o world_n from_o swear_v and_o to_o prayer_n to_o alm_n to_o humility_n confession_n and_o penance_n but_o most_o copious_o to_o patience_n in_o persecution_n now_o epistle_n who_o this_o james_n be_v it_o be_v not_o be_v who_o feast_n the_o church_n keep_v the_o 25_o of_o julie_n which_o be_v s._n johns_n brother_n and_o who_o martyrdom_n we_o have_v act._n 12._o but_o he_o who_o the_o church_n worship_v the_o first_o of_o may_n who_o be_v call_v frater_fw-la domini_fw-la our_o lord_n brother_n and_o brother_n to_o jude_n and_o which_o be_v the_o first_o bishop_n of_o jerusalem_n of_o who_o we_o read_v act._n 15_o &_o 21._o and_o also_o gal._n 2._o of_o who_o wonder_v austerity_n and_o purity_n of_o life_n the_o ecclesiastical_a story_n do_v report_n euseb_n li._n 2._o c._n ●2_n hiero._n in_o catalogo_fw-la therefore_o as_o the_o old_a highpriest_n have_v power_n and_o charge_n over_o the_o jew_n not_o only_o in_o jerusalem_n and_o jury_n but_o also_o disperse_v in_o other_o country_n as_o we_o understand_v act._n 9_o v._n 1_o &_o 2._o so_o s._n james_n likewise_o be_v bishop_n of_o jerusalem_n and_o have_v care_v not_o only_o of_o those_o jew_n with_o who_o he_o be_v resident_a there_o in_o jury_n 1._o but_o of_o all_o the_o rest_n also_o write_v this_o epistle_n to_o the_o twelue_fw-mi tribe_n that_o be_v in_o dispersion_n and_o in_o they_o to_o all_o christian_n universal_o disperse_v through_o the_o world_n the_o catholic_a epistle_n of_o james_n the_o apostle_n whitsunday_n catholic_a epistle_n catholic_a the_o word_n catholic_a though_o in_o the_o title_n of_o this_o epistle_n &_o the_o rest_n follow_a call_v the_o catholic_a epistle_n it_o be_v not_o whole_o in_o the_o same_o sense_n as_o it_o be_v in_o the_o creed_n yet_o the_o protestant_n so_o fear_v and_o abhor_v the_o word_n altogether_o that_o in_o some_o of_o their_o bibles_n they_o leave_v it_o clean_o out_o although_o it_o be_v in_o the_o greek_a and_o in_o some_o they_o have_v rather_o translate_v ridiculous_o thus_o the_o general_a epistle_n etc._n etc._n whereas_o these_o be_v famous_o know_v and_o *_o specify_v in_o antiquity_n by_o the_o name_n of_o catholic_a epistle_n 22._o for_o that_o they_o be_v write_v to_o the_o whole_a church_n not_o to_o any_o peculiar_a people_n or_o person_n as_o s._n paul_n be_v chap._n i._n we_o have_v to_o rejoice_v in_o persecution_n but_o if_o we_o be_v patient_a and_o withal_o abstain_v from_o all_o mortal_a sin_n 9_o consider_v how_o we_o shall_v be_v exalt_v and_o crown_v for_o it_o when_o the_o persecutor_n who_o enrich_v himself_o with_o our_o spoil_n shall_v fade_v away_o 13_o but_o if_o any_o be_v tempt_v to_o fall_v or_o to_o any_o other_o evil_a let_v he_o not_o say_v god_n it_o the_o author_n of_o it_o who_o be_v the_o author_n of_o all_o good_a only_a 19_o such_o point_n of_o the_o ca●●-faith_n we_o must_v be_v content_a to_o learn_v without_o contradiction_n and_o anger_n and_o to_o do_v according_o 26_o because_o otherwise_o we_o may_v talk_v of_o religion_n but_o in_o deed_n it_o be_v no_o religion_n verse_n 1_o james_n the_o servant_n of_o god_n and_o of_o our_o lord_n jesus_n christ_n to_o the_o twelue_fw-mi tribe_n
fast_v by_o the_o often_o fast_v of_o his_o disciple_n we_o may_v easy_o gather_v that_o he_o appoint_v they_o a_o prescript_n manner_n of_o fast_v as_o it_o be_v certain_a he_o teach_v they_o a_o form_n of_o prayer_n lu._n 5._o and_o 11._o 17._o new_a wine_n by_o this_o new_a wine_n he_o do_v plain_o here_o signify_v fast_v and_o the_o straight_a kind_n of_o life_n by_o the_o old_a bottle_n they_o that_o can_v not_o away_o therewith_o 19_o twelve_o year_n this_o woman_n a_o gentil_n have_v her_o disease_n twelve_o year_n and_o the_o governor_n daughter_n a_o jew_n which_o be_v here_o raise_v to_o life_n be_v twelve_o year_n old_a luc._n 8._o mark_v then_o the_o allegory_n hereof_o in_o the_o jew_n and_o gentile_n as_o that_o woman_n fall_v sick_a when_o the_o wench_n be_v bear_v so_o the_o gentile_n go_v their_o own_o way_n into_o idolatry_n when_o the_o jew_n in_o abraham_n believe_v again_o as_o christ_n here_o go_v to_o raise_v the_o wench_n and_o by_o the_o way_n the_o woman_n be_v first_o heal_v and_o then_o the_o wench_n reviue_v so_o christ_n come_v to_o the_o jew_n but_o the_o gentile_n believe_v first_o and_o be_v save_v and_o in_o the_o end_n the_o jew_n shall_v believe_v also_o hiero._n in_o mat._n 21._o touche_n only_o not_o only_a christ_n word_n but_o his_o garment_n and_o touch_n thereof_o or_o any_o thing_n to_o he_o belong_v image_n may_v do_v and_o do_v miracle_n hist_o force_n procede_v from_o his_o holy_a person_n to_o they_o yea_o this_o woman_n return_v home_o *_o set_v up_o a_o image_n of_o christ_n for_o memory_n of_o this_o benefit_n and_o the_o hem_n of_o the_o same_o image_n do_v also_o miracle_n this_o image_n julian_v the_o apostata_fw-la throw_v down_o and_o set_v up_o his_o own_o in_o steed_n thereof_o which_o be_v immediate_o destroy_v by_o fire_n from_o heaven_n but_o the_o image_n of_o christ_n break_v in_o piece_n by_o the_o heathen_a the_o christian_n afterward_o gather_v the_o piece_n together_o place_v it_o in_o the_o church_n where_o it_o be_v as_o sozomenus_n write_v unto_o his_o time_n 20._o 2d_o do_v you_o believe_v that_o i_o can_v we_o see_v here_o that_o to_o the_o corporal_a heal_n of_o these_o man_n he_o require_v only_o this_o faith_n that_o he_o be_v able_a which_o faith_n be_v not_o sufficient_a to_o justify_v they_o how_o then_o do_v the_o heretic_n by_o this_o and_o the_o like_a place_n plead_v for_o their_o only_o justify_v faith_n see_v the_o annot._n mar._n 5_o 36._o 3●_n pray_v therefore_o therefore_o do_v the_o church_n pray_v and_o fast_o in_o the_o imber_n day_n when_o holy_a order_n be_v give_v that_o be_v when_o workman_n be_v prepare_v to_o be_v send_v into_o the_o harvest_n see_v act._n 1●_n ●_o chap._n x._o he_o give_v to_o the_o twelue_fw-mi the_o power_n of_o miracle_n and_o so_o send_v they_o to_o the_o lose_a sheep_n of_o the_o allows_v 5_o with_o instruction_n according_o to_o and_o by_o occasion_n of_o the_o send_n foretell_v of_o the_o persecution_n after_o his_o ascension_n arm_v they_o and_o all_o other_o against_o the_o same_o 40_o and_o also_o exhort_v the_o people_n to_o harbour_v his_o servant_n in_o such_o time_n of_o persecution_n verse_n 1_o and_o have_v call_v his_o twelue_fw-mi disciple_n together_o 7._o *_o he_o give_v they_o ″_o power_n over_o unclean_a spirit_n 1._o that_o they_o shall_v cast_v they_o out_o and_o shall_v cure_v all_o manner_n of_o disease_n and_o all_o manner_n of_o infirmity_n ✝_o verse_n 2_o and_o the_o name_n of_o the_o twelue_fw-mi apostle_n be_v these_o the_o ″first_n simon_n who_o be_v call_v peter_n and_z andrew_z his_o brother_n ✝_o verse_n 3_o james_n of_o zebedee_n and_o john_n his_o brother_n philip_n and_o barthlemew_n thomas_n and_o matthew_n the_o publican_n and_o james_n of_o alphaeus_n &_o thaddaeus_n ✝_o verse_n 4_o simon_n cananaeus_fw-la and_o judas_n iscariote_n who_o also_o betray_v he_o ✝_o verse_n 5_o these_o twelue_fw-mi do_v jesus_n send_v command_v they_o say_v into_o the_o way_n of_o the_o gentile_n gentile_n go_v you_o not_o and_o into_o the_o city_n of_o the_o samaritan_n enter_v you_o not_o ✝_o verse_n 6_o but_o go_v rather_o to_o the_o sheep_n that_o be_v perish_v of_o the_o house_n of_o israel_n ✝_o verse_n 7_o and_o go_v preach_v say_v that_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v at_o hand_n ✝_o verse_n 8_o cure_v the_o sick_a raise_v the_o dead_a cleanse_v the_o leper_n cast_v out_o devil_n gratis_o you_o have_v receive_v gratis_o give_v you_o ✝_o verse_n 9_o do_v not_o ″_o possess_v gold_n nor_o silver_n nor_o money_n in_o your_o purse_n ✝_o verse_n 10_o not_o a_o skrippe_n for_o the_o way_n neither_o two_o coat_n neither_o shoe_n neither_o rod_n for_o the_o workman_n be_v worthy_a of_o his_o meat_n ✝_o verse_n 11_o and_o into_o whatsoever_o city_n or_o town_n you_o shall_v enter_v inquire_v who_o in_o it_o be_v worthy_a and_o there_o tarry_v till_o you_o go_v forth_o ✝_o verse_n 12_o and_o when_o you_o enter_v into_o the_o house_n salute_v it_o say_v ″_o peace_n be_v to_o this_o house_n ✝_o verse_n 13_o and_o if_o so_o be_v that_o house_n be_v worthy_a your_o peace_n shall_v come_v upon_o it_o but_o if_o it_o be_v not_o worthy_a your_o peace_n shall_v return_v to_o you_o ✝_o verse_n 14_o and_o whosoever_o shall_v not_o receive_v you_o nor_o hear_v your_o word_n go_v forth_o out_o of_o the_o house_n or_o the_o city_n ″_o shake_v of_o the_o dust_n from_o your_o foot_n ✝_o verse_n 15_o amen_o i_o say_v to_o you_o it_o shall_v be_v ″_o more_o tolerable_a for_o the_o land_n of_o the_o sodomite_n and_o gomorrhean_n in_o the_o day_n of_o judgement_n then_o for_o that_o city_n ✝_o verse_n 16_o behold_v i_o send_v you_o as_o sheep_n in_o the_o mid_n of_o wolf_n 30._o be_v you_o therefore_o priest_n wise_a as_o serpent_n and_o simple_a as_o doove_n ✝_o verse_n 17_o and_o take_v heed_n of_o man_n for_o they_o will_v deliver_v you_o up_o in_o counsel_n and_o in_o their_o synagog_n they_o will_v scourge_v you_o ✝_o verse_n 18_o and_o to_o precedent_n and_o ″_o to_o king_n shall_v you_o be_v lead_v for_o my_o sake_n in_o testimony_n to_o they_o and_o the_o gentile_n 11._o ✝_o verse_n 19_o but_o when_o they_o shall_v deliver_v you_o up_o *_o take_v no_o thought_n how_o or_o what_o to_o speake●_n for_o ″_o it_o shall_v be_v give_v you_o in_o that_o hour_n what_o to_o speak_v 11._o ✝_o verse_n 20_o for_o it_o be_v not_o you_o that_o speak_v but_o the_o spirit_n of_o your_o father_n that_o speak_v in_o you_o 16._o ✝_o verse_n 21_o *_o the_o brother_n also_o shall_v deliver_v up_o the_o brother_n to_o death_n and_o the_o father_n the_o son_n and_o the_o child_n shall_v rise_v up_o against_o the_o parent_n and_o shall_v work_v their_o death_n ✝_o verse_n 22_o and_o you_o shall_v be_v odious_a to_o all_o man_n for_o my_o name_n but_o he_o that_o shall_v perseuêre_fw-la unto_o the_o end_n he_o shall_v be_v save_v ⊢_o ✝_o verse_n 23_o and_o when_o they_o shall_v persecute_v you_o in_o this_o city_n 2._o flee_v into_o a_o other_o amen_o i_o say_v to_o you_o you_o shall_v not_o finish_v all_o the_o city_n of_o israel_n till_o the_o son_n of_o man_n come_v ✝_o verse_n 24_o *_o the_o disciple_n be_v not_o above_o the_o master_n 40_o nor_o the_o servant_n above_o his_o lord_n ✝_o verse_n 25_o it_o suffice_v the_o disciple_n that_o he_o be_v as_o his_o master_n and_o the_o seruamt_v as_o his_o lord_n if_o they_o have_v call_v the_o goodman_n of_o the_o house_n beelzebub_n ″_o how_o much_o more_o they_o of_o his_o household_n ✝_o verse_n 26_o therefore_o fear_v you_o not_o they_o for_o nothing_o be_v hide_v that_o shall_v not_o be_v reveal_v and_o secret_a that_o shall_v not_o be_v know_v ✝_o verse_n 27_o that_o which_o i_o speak_v to_o you_o in_o the_o dark_a speak_v you_o in_o the_o light_n and_o that_o which_o you_o hear_v in_o the_o ear_n preach_v you_o upon_o the_o house_n ●oppes_n ✝_o verse_n 28_o and_o man_n fear_v you_o not_o they_o that_o kill_v the_o body_n and_o be_v not_o able_a to_o kill_v the_o soul_n but_o rather_o fear_v he_o that_o can_v destroy_v both_o soul_n and_o body_n into_o hell_n ⊢_o ✝_o verse_n 29_o be_v not_o two_o sparowe_n sell_v for_o a_o farthing_n and_o not_o one_o of_o they_o shall_v fall_v upon_o the_o ground_n without_o your_o father_n ✝_o verse_n 30_o but_o your_o very_a hair_n of_o the_o head_n be_v all_o number_v ✝_o verse_n 31_o fear_v not_o therefore_o 38._o better_o be_v you_o then_o many_o sparowe_n ✝_o verse_n 32_o *_o every_o one_o therefore_o that_o shall_v ″_o confess_v i_o before_o man_n i_o also_o will_v confess_v he_o before_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n 8._o ✝_o verse_n 33_o but_o
they_o that_o do_v eat_v be_v five_o thousand_o man_n beside_o woman_n and_o child_n ✝_o verse_n 22_o and_o forth_o with_o jesus_n command_v his_o disciple_n to_o go_v up_o into_o the_o boat_n 6._o and_o to_o go_v before_o he_o over_o the_o water_n till_o he_o dimiss_v the_o multitude_n ✝_o verse_n 23_o and_o have_v dimiss_v the_o multitude_n 46._o he_o *_o ascend_v into_o a_o mountain_n alone_o to_o pray_v and_o when_o it_o be_v evening_n 16._o he_o be_v there_o alone_o ✝_o verse_n 24_o but_o the_o boat_n in_o the_o mid_n of_o the_o sea_n be_v toss_v with_o wave_n for_o the_o wind_n be_v contratie_n ✝_o verse_n 25_o and_o in_o the_o four_o watch_n of_o the_o night_n he_o come_v unto_o they_o walk_v upon_o the_o sea_n ✝_o verse_n 26_o and_o see_v he_o upon_o the_o ″_o sea_n walk_v they_o be_v trouble_v say_v that_o it_o be_v a_o ghost_n and_o for_o fear_v they_o cry_v out_o ✝_o verse_n 27_o and_o immediate_o jesus_n speak_v unto_o they_o say_v have_v confidence_n it_o be_v i_o fear_v you_o not_o ✝_o verse_n 28_o and_o peter_n make_v answer_n say_v lord_n if_o it_o be_v thou_o bid_v i_o come_v to_o thou_o upon_o the_o water_n ✝_o verse_n 29_o and_o he_o say_v come_v and_o peter_n descend_v out_o of_o the_o boat_n ″_o walk_v upon_o the_o water_n to_o come_v to_o jesus_n ✝_o verse_n 30_o but_o see_v the_o wind_n rough_a he_o be_v afraid_a and_o when_o he_o begin_v to_o be_v drown_v he_o cry_v out_o say_v lord_n save_v i_o ✝_o verse_n 31_o and_o incontinent_a church_n jesus_n stretch_v forth_o his_o hand_n take_v hold_v of_o he_o and_o say_v unto_o he_o o_o thou_o of_o little_a faith_n why_o do_v thou_o doubt_v ✝_o verse_n 32_o and_o when_o they_o be_v go_v up_o into_o the_o boat_n the_o wind_n cease_v ✝_o verse_n 33_o and_o they_o that_o be_v in_o the_o boat_n come_v and_o adore_v he_o say_v in_o deed_n thou_o be_v the_o son_n of_o god_n ⊢_o ✝_o verse_n 34_o and_o have_v pass_v the_o water_n they_o come_v into_o the_o country_n of_o genesar_n ✝_o verse_n 35_o and_o when_o the_o man_n of_o that_o place_n understand_v of_o he_o they_o send_v into_o all_o that_o country_n and_o bring_v unto_o he_o all_o that_o be_v ill_a at_o ease_n ✝_o verse_n 36_o and_o they_o beseech_v he_o that_o they_o may_v touch_v but_o the_o 20._o hem_n of_o his_o garment_n and_o whosoever_o do_v touch_v be_v make_v hole_n annotation_n chap._n xiiii_o 3._o because_o of_o herodias_n it_o be_v to_o ordinary_a in_o prince_n to_o put_v they_o to_o death_n that_o free_o tell_v they_o such_o fault_n woman_n who_o they_o fancy_n special_o incite_v they_o to_o such_o mischief_n 12._o bury_v it_o a_o example_n of_o duty_n towards_o the_o dead_a body_n of_o the_o faithful_a wherein_o see_v the_o difference_n of_o catholic_a christian_a man_n and_o of_o all_o infidel_n epitaph_n be_v they_o pagan_n apostate_n or_o heretic_n for_o whereas_o the_o christian_n have_v lay_v the_o body_n of_o this_o bless_a prophet_n and_o martyr_n ●_o in_o samaria_n with_o the_o relic_n of_o elias_n and_o abdias_n 6._o by_o virtue_n whereof_o wonderful_a miracle_n be_v wrought_v in_o that_o place_n in_o julian_n the_o apostate_n time_n when_o man_n may_v do_v all_o mischief_n free_o against_o christian_a religion_n the_o pagan_n open_v the_o tomb_n of_o s._n john_n baptist_n relic_n burn_v his_o bone_n scatter_v the_o ash_n about_o the_o field_n but_o certain_a religious_a monk_n come_v thither_o a_o pilgrimage_n at_o the_o same_o time_n adventure_v their_o life_n and_o save_v as_o much_o of_o the_o holy_a relic_n as_o they_o can_v and_o bring_v they_o to_o their_o abbot_n philip_n a_o man_n of_o god_n who_o esteem_v they_o to_o great_a a_o treasure_n for_o he_o and_o he_o to_o keep_v for_o their_o private_a devotion_n send_v they_o to_o athanasius_n the_o b._n of_o alexandria_n and_o he_o with_o all_o reverence_n lay_v they_o in_o such_o a_o place_n as_o it_o be_v by_o the_o spirit_n of_o prophecy_n where_o afterward_o by_o occasion_n of_o they_o be_v build_v a_o goodly_a chapel_n theod._n li._n 3_o c._n 6._o ruff._n li._n 2_o c._n 28._o 27._o mark_v here_o that_o the_o heretic_n of_o our_o time_n do_v as_o those_o pagan_n to_o the_o body_n and_o relic_n of_o all_o bless_a saint_n that_o they_o can_v destroy_v and_o catholic_n contrariwise_o have_v the_o religious_a devotion_n of_o those_o old_a christian_n as_o appear_v by_o the_o honour_n do_v now_o to_o his_o head_n at_o amiens_n in_o france_n 13._o retire_a christ_n much_o esteem_v john_n and_o withdraw_v himself_o aside_o to_o give_v example_n of_o moderate_a mourning_n for_o the_o depart_v and_o to_o show_v the_o horror_n of_o that_o execrable_a murder_n as_o in_o the_o primitive_a church_n many_o good_a man_n see_v the_o miserable_a state_n of_o the_o world_n in_o the_o time_n of_o persecution_n and_o the_o sin_n that_o abound_v withal_o take_v a_o occasion_n to_o forsake_v those_o tumult_n and_o to_o give_v themselves_o to_o contemplation_n and_o for_o that_o purpose_n retire_v into_o the_o desert_n of_o egypt_n and_o else_o where_o to_o do_v penance_n for_o their_o own_o sin_n and_o the_o sin_n of_o the_o world_n whereupon_o partly_o rise_v that_o infinite_a number_n of_o monk_n and_o eremite_n eremites_fw-la of_o who_o the_o father_n and_o ecclesiastical_a history_n make_v mention_v hiero._n to_o 2_o in_o vit_fw-mi pauli_n eremita_n sozo_n li._n 1_o c._n 12._o 13._o 19_o the_o disciple_n to_o the_o multitude_n a_o figure_n of_o the_o ministry_n of_o the_o apostle_n who_o as_o they_o here_o have_v the_o distribution_n and_o order_n of_o these_o miraculous_a loaf_n so_o have_v they_o also_o to_o bestow_v and_o dispense_v all_o the_o food_n of_o our_o soul_n in_o minister_a of_o the_o word_n and_o sacrament_n neither_o may_v lay_v man_n challenge_v the_o same_o 26._o walk_v when_o not_o only_a christ_n but_o by_o his_o power_n peter_n also_o walk_v upon_o the_o water_n it_o be_v evident_a that_o he_o can_v dispose_v of_o his_o own_o body_n above_o nature_n and_o contrary_a to_o the_o natural_a condition_n thereof_o as_o to_o go_v through_o a_o door_n io._n 20._o to_o be_v in_o the_o compass_n of_o a_o little_a bread_n epiphan_n in_o anchorato_n 29._o walk_v peter_n say_v s._n bernard_n walk_v upon_o the_o water_n primacy_n as_o christ_n do_v declare_v himself_o the_o only_a vicar_n of_o christ_n which_o shall_v be_v ruler_n not_o over_o one_o people_n but_o over_o al._n for_o many_o water_n be_v many_o people_n bernard_n li._n 2_o de_fw-la consid_fw-la c._n 8._o see_v the_o place_n how_o he_o deduce_v from_o peter_n the_o like_a authority_n and_o jurisdiction_n to_o his_o successor_n the_o bishop_n of_o rome_n chap._n xv._o the_o pharisee_n of_o jerusalem_n come_v so_o far_o to_o carp_v he_o he_o charge_v with_o a_o tradition_n contrary_n to_o god_n commandment_n 10_o and_o to_o the_o people_n he_o yield_v the_o reason_n of_o that_o which_o they_o reprove_v 15_o and_o again_o to_o his_o disciple_n show_v the_o ground_n of_o the_o pharisaical_a wash_n to_o wit_n that_o meat_n otherwise_o defile_v the_o soul_n to_o be_v false_a 21_o then_o he_o go_v aside_o to_o hide_v himself_o among_o the_o gentile_n where_o in_o a_o woman_n he_o find_v such_o faith_n that_o he_o be_v fain_o lest_o the_o gentile_n shall_v before_o the_o time_n extort_v the_o whole_a bread_n as_o she_o have_v a_o crumb_n to_o return_v to_o the_o lew_n 34_o where_o all_o contrary_n to_o those_o pharise_n the_o common_a people_n seek_v wonderful_o unto_o he_o and_o he_o after_o he_o have_v cure_v their_o disease_a feed_v 4000_o of_o they_o with_o seven_o loaf_n verse_n 1_o than_o come_v to_o he_o from_o jerusalem_n scribe_n and_o pharisee_n 1._o say_v lent_n ✝_o verse_n 2_o why_o do_v thy_o disciple_n transgress_v the_o tradition_n of_o the_o auncientes_n for_o they_o wash_v not_o their_o hand_n when_o they_o eat_v bread_n ✝_o verse_n 3_o but_o he_o answer_v say_v to_o they_o why_o do_v you_o also_o transgress_v the_o commandment_n of_o god_n for_o your_o tradition_n for_o god_n say_v 12._o ✝_o verse_n 4_o honour_n father_n and_o mother_n and_o heth_n it_o shall_v curse_v father_n or_o mother_n 9_o die_v let_v he_o die_v ✝_o verse_n 5_o but_o you_o say_v whosoever_o shall_v say_v to_o father_n or_o mother_n the_o gift_n whatsoever_o procee_v from_o i_o shall_v profit_v the_o ✝_o verse_n 6_o and_o shall_v not_o honour_v his_o father_n or_o his_o mother_n and_o you_o have_v make_v frustrate_a the_o commandment_n of_o god_n for_o your_o own_o tradition_n ✝_o verse_n 7_o hypocrite_n well_o have_v esay_n prophesy_v of_o you_o 13._o say_v ✝_o verse_n 8_o this_o people_n honour_v i_o with_o their_o ″_o lip_n but_o their_o hart_n be_v far_o from_o i_o
say_v very_o this_o fellow_n also_o be_v with_o he_o for_o he_o be_v also_o a_o galilaean_a ✝_o verse_n 60_o and_o peter_n say_v man_z i_o know_v not_o what_o thou_o say_v and_o incontinent_a as_o he_o be_v yet_o speak_v the_o cock_n crew_n ✝_o verse_n 61_o and_o our_o lord_n turn_v look_v on_o peter_n and_o peter_n remember_v the_o word_n of_o our_o lord_n as_o he_o have_v say_v that_o before_o the_o cock_n crow_v thou_o shall_v thrice_o deny_v i_o ✝_o verse_n 62_o and_o peter_n go_v forth_o a_o door_n weep_v bitter_o ✝_o verse_n 63_o and_o the_o man_n that_o hold_v he_o mock_v he_o beat_v he_o ✝_o verse_n 64_o and_o they_o do_v blindefold_a he_o and_o smite_v his_o face_n and_o they_o ask_v he_o say_v prophecy_n who_o be_v it_o that_o smite_v thou_o ✝_o verse_n 65_o and_o blaspheme_v many_o other_o thing_n they_o say_v against_o he_o ✝_o verse_n 66_o and_o when_o it_o be_v day_n there_o assemble_v the_o ancient_n of_o the_o people_n and_o chief_a priest_n and_o scribe_n and_o they_o bring_v he_o into_o their_o council_n say_v ✝_o verse_n 67_o if_o thou_o be_v christ_n tell_v us._n and_o he_o say_v to_o they_o if_o i_o tell_v you_o you_o will_v not_o believe_v i_o ✝_o verse_n 68_o if_o also_o i_o ask_v you_o will_v not_o answer_n i_o nor_o dimisse_fw-la i_o ✝_o verse_n 69_o but_o from_o hence_o forth_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o power_n of_o god_n ✝_o verse_n 70_o and_o they_o all_o say_v be_v thou_o then_o the_o son_n of_o god_n who_o say_v you_o say_v that_o i_o be_o ✝_o verse_n 71_o but_o they_o say_v what_o need_v we_o testimony_n any_o further_o for_o ourselves_o have_v hear_v of_o his_o own_o mouth_n annotation_n chap._n xxii_o 15._o with_o desire_n i_o have_v desire_v institute_v this_o great_a desire_n he_o have_v to_o eat_v this_o paschal_n lamb_n be_v not_o for_o itself_o which_o he_o have_v celebrate_v many_o year_n before_o but_o because_o he_o mean_v immediate_o after_o the_o paschal_n of_o the_o law_n be_v sacrifice_v &_o eat_v to_o institute_v the_o other_o new_a paschal_n in_o the_o oblation_n and_o eat_n of_o his_o own_o body_n by_o which_o the_o old_a paschal_n shall_v end_v and_o be_v fulfil_v and_o in_o which_o the_o old_a testament_n and_o law_n cease_v the_o kingdom_n of_o god_n which_o be_v the_o state_n of_o the_o new_a testament_n and_o of_o his_o church_n shall_v begin_v for_o the_o very_a passage_n from_o the_o old_a law_n to_o the_o new_a be_v in_o this_o one_o supper_n 17._o take_v the_o chalice_n this_o chalice_n according_a to_o the_o very_a evidence_n of_o the_o text_n itself_o also_o be_v not_o the_o second_o part_n of_o the_o holy_a sacrament_n but_o that_o solemn_a cup_n of_o wine_n which_o belong_v as_o a_o libament_n to_o the_o offering_n and_o eat_v of_o the_o paschal_n lamb_n which_o be_v a_o figure_n special_o of_o the_o holy_a chalice_n supper_n be_v there_o drunken_a by_o our_o saviour_n and_o give_v to_o the_o apostle_n also_o with_o declaration_n that_o it_o shall_v be_v the_o last_o cup_n of_o the_o law_n not_o to_o be_v drunken_a any_o more_o till_o it_o shall_v be_v drunken_a new_a in_o the_o kingdom_n of_o god_n that_o be_v to_o say_v in_o the_o celebration_n of_o the_o b._n sacrament_n of_o his_o blood_n of_o the_o new_a testament_n 29_o and_o by_o this_o place_n it_o seem_v very_o like_a that_o the_o word_n in_o s._n matthew_n i_o will_v not_o drink_v of_o the_o fruit_n of_o the_o vine_n etc._n etc._n be_v pertain_v to_o this_o cup_n of_o the_o old_a law_n and_o not_o to_o the_o holy_a sacrament_n though_o they_o be_v there_o by_o repetition_n or_o recapitulation_n speak_v after_o the_o holy_a chalice_n 19_o this_o be_v my_o body_n although_o sense_n tell_v thou_o it_o be_v bread_n yet_o it_o be_v the_o body_n according_a to_o his_o word_n let_v faith_n confirm_v thou_o presence_n judge_v not_o by_o sense_n after_o the_o word_n of_o our_o lord_n let_v no_o doubt_n rise_v in_o thy_o mind_n cyril_n mystag_n 4._o of_o the_o verity_n of_o flesh_n and_o blood_n there_o be_v leave_v no_o place_n to_o doubt_v by_o the_o profession_n of_o our_o lord_n himself_o and_o by_o our_o faith_n it_o be_v flesh_n and_o blood_n in_o deed_n be_v not_o this_o truth_n to_o they_o be_v it_o untrue_a which_o deny_v jesus_n christ_n to_o be_v true_a god_n hilar_n li._n 8_o de_fw-la trinit_fw-la 19_o which_o be_v give_v supper_n as_o the_o former_a word_n make_v and_o prove_v his_o body_n present_a so_o these_o word_n plain_o signify_v that_o it_o be_v present_a as_o give_v offer_v or_o sacrifice_v for_o we_o and_o be_v utter_v in_o the_o 〈◊〉_d present_a tense_n it_o signify_v not_o only_o that_o it_o shall_v afterward_o be_v give_v or_o offer_v on_o the_o cross_n but_o that_o it_o be_v then_o also_o in_o the_o sacrament_n give_v and_o offer_v for_o us._n whereby_o it_o be_v invinceble_o prove_v that_o his_o body_n be_v present_a as_o a_o host_n or_o sacrifice_n and_o that_o the_o make_n or_o consecrate_v thereof_o must_v needs_o be_v sacrifice_v and_o therefore_o the_o holy_a father_n in_o this_o sense_n call_v it_o a_o sacrifice_a nissen_n orat_fw-la 1_o de_fw-fr resur_fw-fr altar_n leo_fw-la ser_n 〈◊〉_d ●_o et_fw-fr ●_o de_fw-fr pass_v hesychius_n li._n 2._o in_o levit._n c._n 8._o grego_n ho._n 37_o in_o euang._n et_fw-fr dial._n li_n 4_o c._n 59_o cyrillus_n hieros_n mystag_n 5._o diony_n eccl._n hire_n c._n 3._o ignat._n ep_v 5._o ad_fw-la smyrn_n justinus_n dial_n cum_fw-la tryph._n circ_n med_a iren._n li._n 4_o c._n 32_o et_fw-la 14._o tertu_fw-fr de_fw-fr cult_a fam_fw-la et_fw-la ad_fw-la uxor_fw-la li._n 2._o cypr._n ep_v ad_fw-la cacil_n et_fw-fr de_fw-fr can._n do._n euseb_n demonst_a evang_v li._n 1_o c._n 10_o nazian_n orat_fw-la ●_o count_n julianun_n chryst_n ho._n 83_o in_o 26_o mat._n et_fw-fr li._n 6_o de_fw-fr sacerd._n ambros_n li._n 4_o de_fw-fr sacram._n c._n 6._o et_fw-la li._n 1_o offic._n c._n 48._o hiero._n in_o ep_v ad_fw-la hedib_n q_o 2._o et_fw-la ad_fw-la euagr._fw-la ep_n 126_o to_o 3._o august_n in_o psal_n 33_o conc_fw-fr 1._o et_fw-la alibi_fw-la sape_fw-la graci_n omnes_fw-la in_o 9_o hebr._fw-la et_fw-fr primasius_n conc._n nic._n 1._o can_v 14._o ephes_n ad_fw-la nestor_n constantinop_n 6._o can_n 32._o nicen._n ●_o act_n 6_o to_z 3._o la●cran_n constant_n flor._n trid._n 19_o do_v this_o institute_v in_o these_o word_n the_o holy_a sacrament_n of_o order_n be_v institute_v because_o power_n and_o commission_n to_o do_v the_o principal_a act_n and_o work_n of_o priesthood_n be_v give_v to_o the_o apostle_n that_o be_v to_o do_v that_o which_o christ_n then_o do_v concern_v his_o body_n which_o be_v to_o make_v and_o offer_v his_o body_n as_o a_o sacrifice_n for_o we_o and_o for_o all_o that_o have_v need_n of_o sacrifice_n and_o to_o give_v it_o to_o be_v eat_v as_o christ_n body_n sacrifice_v to_o all_o faithful_a for_o as_o the_o paschal_n lamb_n be_v first_o sacrifice_v and_o then_o eat_v so_o be_v his_o body_n and_o thus_o to_o do_v he_o here_o give_v commission_n and_o authority_n to_o the_o apostle_n and_o to_o all_o priest_n which_o be_v their_o successor_n in_o this_o matter_n diony_n call_v hierar_fw-it c._n 3._o iren._n li._n 4_o c._n 32._o cypr._n ep_v ad_fw-la cacil_n chrys_n ho._n 17_o in_o ep_n ad_fw-la hebr._n ambros_n in_o ps_n 38._o &_o in_o c._n 10_o ad_fw-la hebr._n 19_o for_o a_o commemoration_n this_o sacrifice_n and_o sacrament_n be_v to_o be_v do_v perpetual_o in_o the_o church_n for_o the_o commemoration_n of_o christ_n special_o of_o his_o passion_n that_o be_v to_o say_v that_o it_o may_v be_v a_o lively_a representation_n sacrifice_n exemplar_n and_o form_n of_o his_o sacrifice_n upon_o the_o cross_n of_o which_o one_o oblation_n on_o the_o cross_n not_o only_o all_o other_o sacrifice_n of_o the_o law_n be_v figure_n but_o this_o also_o though_o this_o in_o a_o more_o nigh_o high_a mystical_a and_o marvellous_a sort_n then_o any_o other_o for_o in_o they_o christ_n death_n be_v signify_v as_o by_o resemblance_n and_o similitude_n of_o external_a creature_n and_o body_n of_o brute_n beast_n but_o in_o this_o of_o the_o new_a testament_n his_o body_n visible_o sacrifice_v on_o the_o cross_n in_o and_o by_o the_o self_n same_o body_n sacrifice_v and_o immolate_a in_o sacrament_n and_o under_o the_o shape_n of_o bread_n and_o wine_n be_v most_o near_o &_o perfect_o resemble_v and_o therefore_o this_o be_v most_o proper_o commemorative_n as_o most_o near_o express_v the_o very_a condition_n hebr._n nature_n efficacy_n sort_n and_o substance_n of_o that_o on_o the_o cross_n for_o which_o the_o holy_a father_n call_v it_o the_o very_a self_n same_o sacrifice_n though_o in_o other_o manner_n which_o be_v
and_o icónium_n and_o persuade_v the_o multitude_n 25._o and_z *_o ston_a paul_n they_o draw_v he_o out_o of_o the_o city_n think_v he_o to_o be_v dead_a ✝_o verse_n 19_o but_o the_o disciple_n compass_v he_o round_o about_o he_o rise_v up_o enter_v into_o the_o city_n and_o the_o next_o day_n he_o go_v forth_o with_o barnabas_n unto_o derbè_n ✝_o verse_n 20_o and_o when_o they_o have_v evangelize_v to_o that_o city_n and_o have_v teach_v many_o they_o return_v to_o lystra_n and_o icónium_n and_o to_o antioch_n ✝_o verse_n 21_o confirm_v the_o heart_n of_o the_o disciple_n and_o exhort_v they_o to_o continue_v in_o the_o faith_n and_o that_o by_o many_o tribulation_n we_o must_v enter_v into_o the_o kingdom_n of_o god_n ✝_o verse_n 22_o and_o when_o order_n they_o ″_o have_v ordain_v to_o they_o ″_o priest_n in_o every_o church_n and_o have_v pray_v with_o fasting_n they_o commend_v they_o to_o our_o lord_n in_o who_o they_o believe_v ✝_o verse_n 23_o and_o pass_v through_o pisidia_n they_o come_v into_o pamphylia_n ✝_o verse_n 24_o and_o speak_v the_o word_n of_o our_o lord_n in_o pergé_fw-fr they_o go_v down_o into_o attalia_n ✝_o verse_n 25_o and_o from_o thence_o they_o sail_v to_o antioch_n 2_o *_o whence_o they_o have_v be_v deliver_v to_o the_o grace_n of_o god_n unto_o the_o work_n which_o they_o accomplish_v ✝_o verse_n 26_o and_o when_o they_o be_v come_v and_o ●ad_v assemble_v the_o church_n they_o report_v what_o great_a thing_n god_n have_v do_v with_o they_o &_o that_o he_o have_v open_v a_o door_n of_o faith_n to_o the_o gentile_n ✝_o verse_n 27_o and_o they_o abide_v no_o little_a time_n with_o the_o disciple_n annotation_n chap._n xiiii_o 12._o they_o will_v sacrifice_v this_o lo_o be_v the_o divine_a worship_n consist_v in_o external_a sacrifice_n and_o in_o acknowledge_v the_o party_n worship_v to_o be_v god_n 1._o which_o *_o may_v be_v do_v to_o no_o man_n nor_o creature_n 〈◊〉_d and_o therefore_o the_o apostle_n refuse_v it_o with_o all_o possible_a diligence_n and_o all_o the_o angel_n and_o saint_n in_o heaven_n refuse_v that_o adoration_n by_o sacrifice_n the_o catholic_a church_n suffer_v no_o priest_n nor_o other_o so_o to_o worship_v any_o saint_n in_o heaven_n or_o earth_n she_o have_v but_o one_o external_a sacrifice_n which_o be_v in_o the_o holy_a mass_n of_o christ_n body_n and_o blood_n 27._o that_o she_o offer_v to_o god_n alone_o and_o neither_o to_o peter_n nor_o to_o paul_n say_v s._n augustine_n though_o the_o priest_n that_o sacrifice_v stand_v over_o their_o body_n and_o offer_v in_o their_o memory_n dulta_fw-la but_o other_o kind_n of_o honour_n and_o duty_n inferior_a without_o all_o comparison_n how_o great_a so_o ever_o they_o be_v to_o this_o we_o do_v as_o the_o scripture_n and_o nature_n teach_v we_o to_o all_o superior_n in_o heaven_n and_o earth_n according_a to_o the_o degree_n of_o grace_n honour_n and_o blessedness_n that_o god_n have_v call_v they_o unto_o from_o our_o b._n lady_n christ_n own_o mother_n to_o the_o least_o servant_n he_o have_v in_o the_o world_n for_o which_o the_o heretic_n will_v never_o accuse_v christian_a people_n of_o idolatry_n if_o they_o have_v either_o grace_n learning_n faith_n or_o natural_a affection_n ●●_o have_v ordain_v the_o heretic_n to_o make_v the_o world_n believe_v that_o all_o priest_n ought_v to_o be_v choose_v by_o the_o voice_n of_o the_o people_n 〈◊〉_d and_o that_o they_o need_v no_o other_o order_v or_o consecration_n by_o bishop_n press_v the_o pro●ane_a use_n of_o the_o *_o greek_a word_n more_o than_o the_o very_a natural_a signification_n require_v and_o ecclesiastical_a use_n bear_v order_n translate_v thus_o ordain_v by_o election_n whereas_o in_o deed_n this_o word_n in_o scripture_n signify_v 〈◊〉_d order_v by_o imposition_n of_o hand_n as_o be_v plain_a by_o other_o word_n equivalent_a act._n 6_o 13._o 1_o tim._n 4._o ●_o 2_o tim._n 1._o where_o the_o order_v of_o deacon_n priest_n and_o other_o be_v call_v *_o imposition_n of_o hand_n not_o of_o the_o people_n but_o of_o the_o apostle_n and_o this_o to_o be_v the_o ecclesiastical_a use_n of_o the_o word_n esa_n appear_v by_o s._n hierom_n say_v as_o be_v before_o allege_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i●_n the_o order_v of_o clerk_n or_o clergy_n man_n by_o prayer_n of_o voice_n and_o imposition_n of_o hand_n ●●_o priest_n priesthood_n even_o so_o here_o also_o as_o before_o fle_v from_o the_o proper_a apt_a know_v word_n &_o which_o be_v most_o precise_o correspondent_a to_o the_o very_a greek_a in_o our_o tongue_n and_o all_o nation_n they_o translate_v for_o priest_n elder_n that_o be_v for_o a_o call_n of_o office_n a_o word_n of_o age_n for_o a_o term_n of_o art_n and_o by_o consent_n of_o all_o the_o church_n and_o apostolic_a authority_n and_o father_n appropriate_v to_o holy_a order_n a_o vulgar_a common_a and_o profane_a term_n with_o as_o little_a grace_n as_o if_o they_o shall_v translate_v pontificem_fw-la a_o bridgemaker_n the_o mayor_n of_o london_n the_o big_a of_o london_n and_o thus_o you_o see_v within_o three_o word_n compass_n they_o flee_v guileful_o from_o the_o latin_a to_o the_o greek_a and_o again_o guileful_o from_o the_o greek_a to_o the_o vulgar_a english_a such_o corruption_n of_o scripture_n their_o hatred_n of_o priesthood_n drive_v they_o unto_o if_o they_o have_v translate_v it_o so_o when_o the_o scripture_n be_v first_o write_v at_o which_o time_n the_o word_n be_v but_o new_o receive_v into_o the_o special_a and_o ecclesiastical_a signification_n and_o when_o it_o be_v yet_o take_v sometime_o in_o common_a profane_a sort_n as_o 1_o tim._n 5._o or_o there_o only_o where_o our_o ancient_a latin_a version_n turn_v presbyter_n into_o senior_n because_o the_o word_n be_v not_o yet_o whole_o and_o only_o appropriate_v to_o holy_a order_n as_o afterward_o by_o use_n of_o many_o hundred_o year_n it_o be_v and_o be_v their_o deal_n may_v have_v have_v some_o colour_n of_o honest●e_n and_o plainness_n which_o now_o can_v not_o be_v but_o of_o plain_a falsehood_n and_o corruption_n and_o that_o of_o further_a purpose_n than_o the_o simple_a can_v see_v which_o be_v to_o take_v away_o the_o office_n of_o sacrifice_v and_o other_o function_n of_o priest_n proper_a in_o the_o new_a testament_n to_o such_o as_o the_o apostle_n often_o and_o the_o posteritle_a in_o manner_n altogether_o call_v priest_n presbyteros_fw-la which_o word_n do_v so_o certain_o imply_v the_o authority_n of_o sacrifice_v presbyter_n that_o it_o be_v by_o use_n make_v also_o the_o only_a english_a of_o sacerdos_n the_o adversary_n themselves_o as_o well_o as_o we_o so_o translate_n it_o in_o all_o the_o old_a and_o new_a testament_n though_o they_o can_v not_o be_v ignorant_a that_o priest_n come_v of_o presbyter_n and_o not_o of_o sacerdos_n and_o that_o antiquity_n for_o no_o other_o cause_n apply_v the_o signification_n of_o presbyter_n to_o sacerdos_n but_o to_o show_v that_o presbyter_n be_v in_o the_o new_a law_n that_o which_o sacerdos_n be_v in_o the_o old_a the_o apostle_n abstain_v from_o this_o and_o other_o like_o old_a name_n at_o the_o first_o and_o rather_o use_v the_o word_n bishop_n pastor_n and_o priest_n because_o they_o may_v be_v distinguish_v from_o the_o governor_n and_o sacrificer_n of_o aaron_n order_n who_o as_o yet_o in_o the_o apostle_n time_n do_v their_o old_a function_n still_o in_o the_o temple_n and_o this_o to_o be_v true_a and_o that_o to_o be_v a_o priest_n be_v to_o be_v a_o man_n appoint_v to_o sacrifice_n the_o heretic_n themselves_o calling_n sacerdos_n always_o a_o priest_n must_v needs_o be_v drive_v to_o confess_v presbyter_n although_o their_o folly_n be_v therein_o notorious_a to_o apply_v willng_o the_o word_n priest_n to_o sacerdos_n and_o to_o take_v it_o from_o presbyter_n whereof_o it_o be_v proper_o derive_v priest_n not_o only_o in_o english_a but_o in_o other_o language_n both_o french_a and_o italian_a preb●re_n which_o be_v to_o take_v away_o the_o name_n that_o the_o apostle_n and_o father_n give_v to_o the_o priest_n of_o the_o church_n preti_n &_o to_o give_v it_o whole_o &_o only_o to_o the_o order_n of_o aaron_n which_o never_o have_v it_o before_o our_o priesthood_n begin_v never_o do_v there_o heretic_n stand_v so_o much_o upon_o doubtful_a derivation_n and_o descant_n of_o word_n as_o these_o protestant_n do_v and_o yet_o never_o man_n behave_v themselves_o more_o fond_o in_o the_o same_o as_o whosoever_o mark_v the_o distinction_n of_o their_o elder_n minister_n deacon_n and_o such_o like_a shall_v perceive_v chap._n xv._o some_o of_o those_o jew_n also_o that_o be_v christian_n do_v fall_n and_o be_v author_n of_o the_o heresy_n of_o judaize_v 2_o they_o refer_v the_o matter_n to_o council_n 7_o wherein_o after_o great_a disputation_n peter_n strike_v the_o stroke_n
the_o clergy_n how_o to_o minister_v they_o or_o give_v any_o man_n right_a to_o rule_v preach_v or_o execute_v any_o spiritual_a function_n as_o under_o she_o and_o by_o her_o authority_n no_o creature_n be_v able_a to_o impart_v that_o whereof_o itself_o be_v incapable_a both_o by_o nature_n and_o scripture_n this_o regiment_n be_v express_o give_v to_o the_o apostle_n bishopes_n and_o prelate_n they_o only_o have_v authority_n to_o bind_v and_o loose_v mat._n 18_o they_o only_o be_v set_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o govern_v the_o church_n act._n 20_o they_o only_o have_v cure_v of_o our_o soul_n direct_o and_o must_v make_v account_n to_o god_n for_o the_o same_o hebr._n 13._o chap._n xv._o he_o prove_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a by_o the_o resurrection_n of_o christ_n part_n and_o with_o many_o other_o argument_n dead_a and_o 3●_n answer_v also_o objection_n make_v against_o it_o 49_o and_o then_o exhort_v in_o respect_n of_o it_o unto_o good_a life_n verse_n 1_o and_o i_o do_v you_o to_o understand_v pentecost_n brethren_n the_o gospel_n which_o i_o preach_v to_o you_o which_o also_o you_o receive_v in_o the_o which_o also_o you_o stand_v ✝_o verse_n 2_o by_o the_o which_o also_o you_o be_v save_v after_o what_o manner_n i_o preach_v unto_o you_o if_o you_o keep_v it_o unless_o you_o have_v believe_v in_o vain_a ✝_o verse_n 3_o for_o thing_n i_o deliver_v unto_o you_o first_o of_o all_o which_o i_o also_o receive_v 8._o that_o christ_n die_v for_o our_o sin_n *_o according_a to_o the_o scripture_n 26._o ✝_o verse_n 4_o and_o that_o he_o be_v bury_v and_o that_o he_o rise_v again_o the_o three_o day_n 10_o *_o according_a to_o the_o scripture_n ✝_o verse_n 5_o and_o that_o he_o be_v *_o see_v of_o cephas_n 2._o and_o after_o that_o of_o the_o eleven_o ✝_o verse_n 6_o then_o be_v he_o see_v of_o more_o they_o five_o hundred_o brethren_n together_o 24._o of_o which_o many_o remain_n until_o this_o present_a &_o some_o be_v a_o sleep_n ✝_o verse_n 7_o moreover_o he_o be_v see_v of_o james_n then_o of_o all_o the_o apostle_n time_n ✝_o verse_n 8_o and_o last_o of_o all_o as_o it_o be_v of_o 〈◊〉_d a_o abortive_a *_o he_o be_v see_v also_o of_o i_o ✝_o verse_n 9_o for_o i_o be_o the_o least_o of_o the_o apostle_n who_o be_o not_o worthy_a to_o be_v call_v a_o apostle_n because_o i_o persesecute_v the_o church_n of_o god_n ✝_o verse_n 10_o but_o by_o the_o grace_n of_o god_n i_o be_o that_o which_o i_o be_o &_o his_o grace_n in_o i_o have_v not_o be_v grace_n void_a ⊢_o but_z i_o have_v labour_v more_o abundant_o than_o all_o they_o yet_o not_o i_o but_o the_o grace_n of_o god_n ″_o with_o i_o ✝_o verse_n 11_o for_o whether_o i_o or_o they_o so_o we_o preach_v and_o so_o you_o have_v believe_v ✝_o verse_n 12_o but_o if_o christ_n be_v preach_v that_o he_o be_v rise_v again_o from_o the_o dead_a how_o do_v certain_a among_o you_o say_v that_o there_o be_v no_o resurrection_n of_o the_o dead_a ✝_o verse_n 13_o and_o if_o there_o be_v no_o resurrection_n of_o the_o dead_a neither_o be_v christ_n rise_v again_o ✝_o verse_n 14_o and_o if_o christ_n be_v not_o rise_v again_o then_o vain_a be_v our_o preach_n vain_a also_o be_v your_o faith_n ✝_o verse_n 15_o and_o we_o be_v find_v also_o world_n false_a witness_n of_o god_n because_o we_o have_v give_v testimony_n against_o god_n that_o he_o have_v raise_v up_o christ_n who_o he_o have_v not_o raise_v up_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o ✝_o verse_n 16_o for_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o neither_o be_v christ_n rise_v again_o ✝_o verse_n 17_o and_o if_o christ_n be_v not_o rise_v again_o vain_a be_v your_o faith_n for_o yet_o you_o be_v in_o your_o sin_n ✝_o verse_n 18_o then_o they_o also_o that_o be_v a_o sleep_n in_o christ_n be_v perish_v ✝_o verse_n 19_o if_o in_o this_o life_n only_o we_o be_v hope_v in_o christ_n we_o be_v more_o miserable_a than_o all_o man_n ✝_o verse_n 20_o but_o now_o christ_n be_v rise_v again_o from_o the_o dead_a 18_o the_o *_o first_o fruit_n of_o they_o that_o sleep_n 5._o ✝_o verse_n 21_o for_o *_o by_o a_o man_n death_n and_o by_o a_o man_n the_o resurrection_n of_o the_o dead_a 12._o ✝_o verse_n 22_o and_o as_o in_o adam_n all_o die_n 15._o so_o also_o in_o christ_n all_o shall_v be_v make_v alive_a ✝_o verse_n 23_o but_o *_o every_o one_o in_o his_o own_o order_n the_o first_o fruit_n christ_n than_o they_o that_o be_v of_o christ_n that_o believe_v in_o his_o come_n ✝_o verse_n 24_o then_o the_o end_n when_o he_o shall_v have_v deliver_v the_o kingdom_n to_o god_n and_o the_o father_n when_o he_o shall_v have_v abolish_v all_o principality_n and_o authority_n and_o power_n 1._o ✝_o verse_n 25_o and_o he_o must_v reign_v until_o he_o put_v all_o his_o enemy_n under_o his_o foot_n ✝_o verse_n 26_o and_o the_o enemy_n death_n shall_v be_v destroy_v last_o 8._o for_o he_o have_v subdue_v all_o thing_n under_o his_o foot_n and_o whereas_o he_o say_v ✝_o verse_n 27_o all_o thing_n be_v subdue_v to_o he_o undoubted_o except_o he_o that_o subdue_v all_o thing_n unto_o he_o ✝_o verse_n 28_o and_o when_o all_o thing_n shall_v be_v subdue_v to_o he_o then_o the_o son_n also_o himself_o shall_v be_v subject_a to_o he_o that_o subdue_v all_o thing_n unto_o he_o that_o god_n may_v be_v all_o in_o al._n ✝_o verse_n 29_o otherwise_o what_o shall_v they_o do_v that_o be_v baptize_v for_o the_o dead_a if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o at_o all_o ✝_o verse_n 30_o why_o also_o be_v they_o baptize_v for_o they_o why_o also_o be_v we_o in_o danger_n every_o hour_n ✝_o verse_n 31_o i_o die_v daily_o by_o your_o glory_n brethren_n which_o i_o have_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n ✝_o verse_n 32_o if_o according_a to_o man_n i_o fight_v with_o beast_n at_o ephesus_n what_o do_v it_o profit_v i_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o let_v we_o eat_v and_o drink_v 13._o for_o to_o morrow_v we_o shall_v die_v ✝_o verse_n 33_o be_v not_o seduce_v evil_a communication_n corrupt_v good_a manner_n menander_n ✝_o verse_n 34_o awake_v you_o just_a and_o sin_v not_o for_o some_o have_v not_o the_o knowledge_n of_o god_n i_o speak_v to_o your_o shame_n ✝_o verse_n 35_o but_o some_o man_n say_v how_o do_v the_o dead_a rise_n again_o and_o with_o what_o manner_n of_o body_n shall_v they_o come_v ✝_o verse_n 36_o fool_n that_o which_o thou_o sow_a be_v not_o quicken_v unless_o it_o die_v first_o ✝_o verse_n 37_o and_o that_o which_o thou_o sow_a not_o the_o body_n that_o shall_v be_v do_v thou_o sow_o but_o bare_a grain_n to_o wit_n of_o wheat_n or_o of_o some_o of_o the_o rest_n ✝_o verse_n 38_o and_o god_n give_v it_o a_o body_n as_o he_o will_v and_o to_o every_o seed_n his_o proper_a body_n ✝_o verse_n 39_o not_o all_o flesh_n be_v the_o same_o flesh_n but_o one_o of_o man_n a_o other_o of_o beast_n a_o other_o of_o bird_n a_o other_o of_o fish_n ✝_o verse_n 40_o and_o body_n celestial_a and_o body_n terrestrial_a but_o one_o glory_n of_o the_o celestial_a and_o a_o other_o of_o the_o terrestrial_a ✝_o verse_n 41_o one_o glory_n of_o the_o sun_n a_o other_o glory_n of_o the_o moon_n and_o a_o other_o glory_n of_o the_o star_n for_o merit_n star_n differ_v from_o star_n in_o glory_n ✝_o verse_n 42_o so_o also_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a it_o be_v sow_v in_o corruption_n it_o shall_v rise_v in_o incorruption_n ✝_o verse_n 43_o it_o be_v sow_v in_o dishonour_n it_o shall_v rise_v in_o glory_n it_o be_v sow_v in_o infirmity_n it_o shall_v rise_v in_o power_n ✝_o verse_n 44_o it_o be_v sow_v a_o natural_a body_n it_o shall_v rise_v a_o substance_n spiritual_a body_n if_o there_o be_v a_o natural_a body_n 7_o there_o be_v also_o a_o spiritual_a ✝_o verse_n 45_o as_o it_o be_v write_v the_o first_o man_n adam_n be_v make_v into_o a_o live_a soul_n the_o last_o adam_n into_o a_o quicken_a spirit_n ✝_o verse_n 46_o yet_o that_o be_v not_o first_o which_o be_v spiritual_a but_o that_o which_o be_v natural_a afterward_o that_o which_o be_v spiritual_a ✝_o verse_n 47_o the_o first_o man_n of_o earth_n earthly_a the_o second_o man_n from_o heaven_n heavenly_a ✝_o verse_n 48_o such_o as_o be_v the_o earthly_a such_o also_o be_v the_o earthly_a and_o such_o as_o the_o heavenly_a such_o also_o be_v the_o heavenly_a ✝_o verse_n 49_o therefore_o as_o we_o have_v bear_v the_o image_n of_o the_o earthly_a let_v we_o bear_v also_o the_o image_n of_o the_o heavenly_a ✝_o verse_n 50_o this_o i_o say_v brethren_n that_o adam_n flesh_n and_o blood_n can_v not_o possess_v
verse_n 8_o for_o the_o which_o cause_n ″_o i_o beseech_v you_o that_o you_o confirm_v charity_n towards_o he_o ✝_o verse_n 9_o for_o therefore_o also_o have_v i_o write_v that_o i_o may_v know_v the_o experiment_n of_o you_o whether_o in_o all_o thing_n you_o be_v ″_o obedient_a ✝_o verse_n 10_o and_o who_o you_o have_v pardon_v any_o thing_n ″_o i_o also_o for_o myself_o also_o that_o which_o penance_n i_o pardon_v if_o i_o pardon_v any_o thing_n ″_o for_o you_o ″_o in_o the_o person_n of_o christ_n ✝_o verse_n 11_o that_o we_o be_v not_o ″_o circumvent_v of_o satan_n for_o we_o be_v not_o ignorant_a of_o his_o cogitation_n ✝_o verse_n 12_o and_o when_o i_o be_v come_v to_o troas_n for_o the_o gospel_n of_o christ_n and_o a_o door_n be_v open_v unto_o i_o in_o our_o lord_n ✝_o verse_n 13_o i_o have_v no_o rest_n in_o my_o spirit_n for_o that_o i_o find_v not_o titus_n my_o brother_n but_o bid_v they_o fare_v well_o i_o go_v forth_o into_o macedonia_n ✝_o verse_n 14_o and_o thanks_n be_v to_o god_n who_o always_o triumph_v we_o in_o christ_n jesus_n and_o manife_v the_o odour_n of_o his_o knowledge_n by_o we_o in_o every_o place_n ✝_o verse_n 15_o for_o we_o be_v the_o good_a odour_n of_o christ_n unto_o god_n in_o they_o that_o be_v save_v and_o in_o they_o that_o perish_v ✝_o verse_n 16_o to_o some_o in_o deed_n the_o odour_n of_o death_n unto_o death_n but_o to_o other_o the_o odour_n of_o life_n unto_o life_n and_o to_o these_o thing_n who_o be_v so_o sufficient_a ✝_o verse_n 17_o for_o we_o be_v not_o as_o very_o many_o ″_o adulterate_n the_o word_n of_o god_n but_o of_o sincerity_n and_o as_o of_o god_n before_o god_n in_o christ_n we_o speak_v annotation_n chap._n ii_o ●_o this_o rebuke_n suffice_v absolu_v this_o corinthian_a for_o incest_n be_v excommunicate_v and_o put_v to_o penance_n by_o the_o apostle_n as_o appear_v in_o the_o former_a epistle_n c._n 5._o and_o here_o order_n be_v give_v for_o his_o absolution_n and_o pardon_v wherein_o first_o we_o have_v a_o plain_a example_n and_o proof_n of_o the_o apostolic_a power_n there_o of_o bind_v and_o here_o of_o lose_v there_o of_o punish_v here_o of_o pardon_v there_o of_o retain_v sin_n here_o of_o remission_n second_o we_o may_v hereby_o prove_v that_o not_o only_a amendment_n cease_v to_o sin_n or_o repentance_n in_o hart_n and_o before_o god_n alone_o be_v always_o enough_o to_o obtain_v full_a reconcilement_n whereas_o we_o see_v here_o his_o separation_n also_o from_o the_o faithful_a and_o the_o sacrament_n and_o from_o all_o company_n or_o deal_n with_o other_o christian_a man_n 〈◊〉_d beside_o other_o bodily_a affliction_n all_o which_o call_v of_o the_o apostle_n before_o interitus_fw-la carnis_fw-la the_o destruction_n of_o the_o flesh_n and_o name_v here_o rebuke_v or_o as_o the_o *_o greek_a word_n also_o import_v mulct_n penalty_n correction_n chastisement_n be_v enjoin_v he_o by_o the_o apostle_n commandment_n in_o the_o face_n of_o the_o church_n and_o by_o the_o offender_n patient_o sustain_v so_o long_o enjoin_v three_o we_o see_v that_o it_o lie_v in_o he_o hand_n of_o the_o apostle_n bishop_n and_o spiritual_a magistrate_n to_o measure_v the_o time_n of_o such_o penance_n or_o discipline_n not_o only_o according_a to_o the_o weight_n of_o the_o offence_n commit_v but_o also_o according_a to_o the_o weakness_n of_o the_o person_n punish_v and_o other_o respect_n of_o time_n and_o place_n as_o to_o their_o wisdom_n shall_v be_v think_v most_o agreeable_a to_o the_o party_n good_a and_o the_o church_n edification_n last_o by_o this_o whole_a hardling_n of_o the_o offender_n case_n we_o may_v refute_v the_o wicked_a heresy_n of_o the_o protestant_n that_o will_v make_v ●he_n simple_a believe_v protestant_n no_o punishment_n of_o a_o man_n own_o person_n for_o sin_n commit_v nor_o penance_n enjoin_v by_o the_o church_n nor_o any_o pain_n temporal_a or_o satisfaction_n for_o our_o life_n past_a to_o be_v necessary_a but_o all_o such_o thing_n to_o be_v superfluous_a because_o christ_n have_v satisfy_v enough_o for_o all_o 12._o which_o epicurian_a doctrine_n be_v refell_v not_o only_o hereby_o but_o also_o by_o the_o prophet_n 4_o john_n the_o baptiste_n christ_n and_o the_o apostle_n preach_v of_o penance_n and_o condign_a work_n or_o fruit_n of_o repentance_n 26._o to_o every_o man_n in_o his_o own_o person_n and_o not_o in_o christ_n person_n only_o and_o by_o the_o whole_a life_n and_o most_o plain_a speech_n and_o penitential_a canon_n of_o the_o holy_a doctor_n and_o counsel_n prescribe_v time_n of_o penance_n commend_v penance_n enjoin_v penance_n and_o continual_o use_v the_o word_n satisfaction_n in_o this_o case_n through_o out_o all_o their_o work_n as_o our_o adversary_n themselves_o can_v not_o but_o confess_v 8._o i_o beseech_v you_o they_o which_o at_o the_o beginning_n do_v bear_v to_o much_o with_o the_o offender_n and_o seem_v josh_o to_o have_v he_o excommunicate_v in_o so_o austere_a manner_n excommunicate_a yet_o through_o their_o obedience_n to_o the_o apostle_n become_v on_o the_o other_o side_n so_o rigorous_a and_o so_o far_o detest_v the_o malefactor_n after_o he_o be_v excommunicate_v that_o the_o apostle_n now_o mean_v to_o absolve_v he_o be_v glad_a to_o entreat_v and_o command_v they_o also_o to_o accept_v he_o to_o their_o company_n and_o grace_n again_o 9_o obedient_a authority_n though_o in_o the_o last_o chapter_n he_o discharge_v himself_o of_o tyrannical_a dominion_n over_o they_o yet_o he_o challenge_v their_o obedience_n in_o all_o thing_n as_o their_o pastor_n and_o superior_n and_o consequent_o in_o this_o point_n of_o receive_v to_o mercy_n the_o penitent_a corinthian_a whereby_o we_o see_v that_o as_o the_o power_n and_o authority_n of_o excommunicate_v so_o of_o absolve_a also_o be_v in_o s._n paul_n person_n though_o both_o be_v to_o be_v do_v in_o the_o face_n of_o the_o church_n else_o he_o will_v not_o have_v command_v or_o require_v their_o obedience_n 10._o i_o also_o the_o heretic_n and_o other_o not_o well_o found_v in_o the_o scripture_n and_o antiquity_n marvel_v at_o the_o pope_n pardon_n count_v they_o either_o fruitless_a or_o unlawful_a or_o no_o elder_a than_o s._n gregory_n ground_v but_o in_o deed_n the_o authority_n power_n and_o right_a of_o they_o be_v of_o christ_n own_o word_n and_o commission_n principal_o give_v to_o peter_n and_o so_o afterward_o to_o all_o the_o apostle_n and_o in_o their_o person_n to_o all_o the_o chief_a pastor_n of_o the_o church_n when_o it_o be_v say_v whatsoever_o you_o lose_v in_o earth_n 18._o shall_v be_v loose_v in_o heaven_n by_o which_o commission_n the_o holy_a bishop_n of_o old_a do_v cut_v of_o large_a piece_n of_o penance_n enjoin_v to_o offender_n and_o give_v peace_n grace_n or_o indulgence_n 15._o *_o before_o they_o have_v accomplish_v the_o measure_n of_o their_o appoint_a or_o deserve_a punishment_n and_o that_o be_v to_o give_v pardon_n and_o so_o s._n paul_n here_o do_v towards_o the_o corinthian_a loc_fw-la who_o he_o assoil_v of_o mere_a grace_n and_o mercy_n as_o the_o word_n donare_fw-la or_o ●endonare_fw-la do_v signify_v when_o he_o may_v long_o have_v keep_v he_o in_o penance_n and_o temporal_a affliction_n for_o his_o offence_n whereof_o though_o he_o have_v already_o before_o god_n inward_o repent_v yet_o be_v he_o just_o hold_v under_o this_o correction_n for_o some_o satisfaction_n of_o his_o fault_n past_a during_o the_o apostle_n pleasure_n indulgence_n to_o remit_v then_o the_o temporal_a punishment_n or_o chastisement_n due_a to_o sinner_n after_o the_o offence_n itself_o and_o the_o guilt_n thereof_o be_v forgive_v of_o god_n be_v a_o indulgence_n or_o pardon_n which_o the_o principal_a magistrate_n of_o god_n church_n by_o christ_n warrant_n and_o the_o apostle_n example_n have_v ever_o do_v be_v no_o less_o authorise_v to_o pardon_v then_o to_o punish_v and_o by_o imitation_n of_o our_o master_n who_o forgive_v *_o the_o advouteresse_n and_o diverse_a other_o offender_n 11._o not_o only_o their_o sin_n but_o also_o often_o the_o temporal_a punishment_n due_a for_o the_o same_o be_v as_o much_o give_v to_o mercy_n as_o to_o justice_n 10._o for_o you_o theodorete_n upon_o this_o place_n say_v that_o the_o apostle_n give_v this_o pardon_n to_o the_o corinthian_a at_o the_o intercession_n of_o the_o bless_a man_n citatu_fw-la timotheus_n and_o titus_n and_o we_o may_v read_v in_o sundry_a place_n church_n of_o s._n cyprian_n namely_o that_o indulgence_n or_o remission_n be_v give_v in_o the_o primitive_a church_n by_o the_o mediation_n of_o holy_a confessor_n or_o martyr_n and_o by_o communicate_v the_o satisfactory_a work_n of_o one_o to_o another_o to_o which_o end_n they_o give_v their_o letter_n to_o bishop_n in_o the_o behalf_n of_o diverse_a their_o christian_a brethren_n a_o thing_n most_o agreeable_a to_o the_o
his_o humanity_n but_o for_o that_o his_o pedigree_n be_v not_o set_v out_o in_o the_o genesis_n as_o the_o genealogy_n of_o other_o patriarch_n be_v but_o be_v sudden_o induce_v in_o the_o holy_a history_n no_o mention_n make_v of_o his_o stock_n tribe_n beginning_n or_o end_v and_o therefore_o in_o that_o case_n also_o resemble_v in_o a_o sort_n the_o son_n of_o god_n who_o generation_n be_v extraordinary_a miraculous_a and_o ineffable_a according_a to_o both_o his_o nature_n lack_v a_o father_n in_o the_o one_o testament_n and_o a_o mother_n in_o the_o other_o his_o person_n have_v neither_o beginning_n nor_o end_v and_o his_o kingdom_n and_o priesthood_n special_o in_o himself_o and_o in_o the_o church_n be_v eternal_a both_o in_o respect_n of_o the_o time_n past_a and_o the_o time_n to_o come_v as_o the_o say_a doctor_n in_o the_o same_o epistle_n write_v 4._o behold_v to_o prove_v that_o christ_n priesthood_n far_o pass_v the_o priesthood_n of_o aaron_n and_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n the_o priesthood_n of_o the_o old_a la_o and_o consequent_o that_o the_o sacrifice_n of_o our_o saviour_n and_o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n do_v much_o excel_v the_o sacrifice_n of_o moses_n la_o he_o dispute_v profound_o of_o the_o preeminence_n of_o melchisedec_n above_o the_o great_a patriarch_n abraham_n who_o be_v father_n of_o the_o levite_n 4._o tithe_n the_o first_o preeminence_n that_o abraham_n pay_v tithe_n and_o that_o of_o the_o best_a and_o most_o chief_a thing_n that_o he_o have_v unto_o melchisedec_n as_o a_o duty_n and_o homage_n not_o for_o himself_o only_o in_o person_n aaron_n but_o for_o levi_n who_o yet_o be_v not_o bear_v and_o so_o for_o the_o whole_a priesthood_n of_o levy_n stock_n acknowledge_v thereby_o melchisedec_n not_o only_o to_o be_v a_o priest_n but_o his_o priest_n and_o superior_n and_o so_o of_o all_o the_o levitical_a order_n and_o it_o be_v here_o to_o be_v observe_v that_o whereas_o in_o the_o 14_o of_o genesis_n whence_o this_o holy_a narration_n be_v take_v both_o in_o the_o hebrew_n and_o in_o the_o 70_o it_o stand_v indifferent_a or_o doubtful_a whether_o melchisedec_n pay_v tithe_n to_o abraham_n or_o take_v tithe_n of_o he_o the_o apostle_n here_o put_v all_o out_o of_o controversy_n plain_o declare_v that_o abraham_n pay_v tithe_n to_o the_o other_o at_o the_o inferior_a to_o his_o priest_n and_o superior_n tithe_n and_o touch_v payment_n of_o tithe_n it_o be_v a_o natural_a duty_n that_o man_n owe_v to_o god_n in_o all_o law_n and_o to_o be_v give_v to_o his_o priest_n in_o his_o behalf_n for_o their_o honour_n and_o livelihod_n jacob_n promise_v or_o vow_v to_o pay_v they_o gen._n 28._o moses_n appoint_v they_o levit._fw-la 27._o num._n 18._o deut._n 12._o 14._o 26._o christ_n confirm_v that_o duty_n mat._n 23_o and_o abraham_n special_o here_o give_v they_o to_o melchisedec_n plain_o thereby_o approve_v they_o or_o their_o equivalent_a to_o be_v due_a to_o christ_n and_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n much_o more_o then_o either_o in_o the_o la_o of_o moses_n or_o in_o the_o la_o of_o nature_n of_o which_o tithe_n due_a to_o the_o clergy_n of_o chrises_n church_n see_v s._n cyprian_a ep_n 66._o s._n hierom_n ep_v 1_o c._n 7._o and_o ep_v 2_o c._n 5._o to_o hellodorus_fw-la and_o nepolianus_fw-la s._n augustine_n ser_n 119_o de_fw-la tempore_fw-la 7._o be_v bless_v of_o the_o better_a abraham_n the_o second_o preeminence_n be_v that_o melchisedec_n do_v bless_v abraham_n which_o we_o see_v here_o s._n paul_n make_v a_o great_a and_o sovereign_a holy_a thing_n ground_v our_o saviour_n prerogative_n above_o the_o whole_a order_n of_o aaron_n therein_o and_o we_o see_v that_o in_o this_o sort_n it_o be_v the_o proper_a act_n of_o prieshod_a ●_o and_o that_o without_o all_o controversy_n as_o the_o apostle_n say_v priest_n he_o be_v great_a in_o dignity_n that_o have_v authority_n to_o bless_v than_o the_o person_n that_o have_v not_o and_o therefore_o the_o priest_n vocation_n to_o be_v in_o this_o behalf_n far_o above_o any_o earthly_a king_n who_o have_v not_o power_n to_o give_v benediction_n in_o this_o sacred_a manner_n neither_o to_o man_n nor_o other_o creature_n as_o here_o melchisedec_n so_o christ_n bless_v much_o more_o and_o so_o have_v the_o bishop_n of_o his_o church_n do_v and_o do_v which_o no_o man_n can_v marvel_v that_o our_o forefather_n have_v so_o high_o esteem_v and_o seek_v for_o if_o he_o mark_v the_o wondered_a mystery_n and_o grace_n thereof_o here_o express_v 〈…〉_o also_o which_o here_o take_v bloss_v of_o melchisedec_n himself_o though_o in_o a_o inferior_a sort_n bless_v his_o son_n as_o the_o other_o patriarch_n do_v and_o father_n do_v their_o child_n by_o that_o example_n 11._o if_o consummation_n priesthood_n the_o principal_a proposition_n of_o the_o whole_a epistle_n and_o all_o the_o apostle_n discourse_n be_v insert_v &_o ground_v upon_o the_o former_a prerogative_n of_o melchisedec_n above_o abraham_n and_o leul_n that_o be_v that_o the_o end_n perfection_n accomplishment_n and_o consummation_n of_o all_o man_n duty_n and_o debt_n to_o god_n by_o the_o general_a redemption_n satisfaction_n full_a price_n and_o perfect_a ransom_n of_o all_o mankind_n be_v not_o achieve_v by_o any_o or_o all_o the_o priest_n of_o aaron_n order_n not_o by_o any_o sacrifice_n or_o act_v of_o that_o priesthood_n or_o of_o all_o the_o la_o of_o moses_n which_o be_v ground_v upon_o the_o levitical_a priesthood_n but_o by_o christ_n and_o his_o priesthood_n which_o be_v of_o the_o order_n and_o rite_n of_o melchisedec_n 11._o what_o necessity_n this_o disputation_n of_o the_o preeminence_n of_o christ_n priesthood_n above_o the_o levitical_a order_n cross_n be_v against_o the_o erroneous_a persuasion_n of_o the_o jew_n that_o think_v their_o la_o priesthood_n and_o sacrifice_n to_o be_v everlasting_a and_o to_o be_v sufficient_a in_o themselves_o without_o any_o other_o priest_n then_o aaron_n and_o his_o successor_n and_o without_o all_o relation_n to_o christ_n passion_n or_o any_o other_o redemption_n or_o remission_n then_o that_o which_o their_o levitical_a office_n do_v procure_v not_o know_v that_o they_o be_v all_o figure_n of_o christ_n death_n and_o to_o be_v end_v and_o accomplish_v in_o the_o same_o which_o point_n well_o understand_v and_o keep_v in_o mind_n will_v clear_v the_o whole_a controversy_n betwixt_o the_o catholic_n and_o protestant_n concern_v the_o sacrifice_n of_o the_o church_n for_o the_o scope_n of_o the_o apostle_n disputation_n be_v to_o avouch_v the_o dignity_n preeminence_n necessity_n and_o eternal_a fruit_n and_o effect_n of_o christ_n passion_n he_o have_v not_o to_o treat_v at_o all_o of_o the_o other_o which_o be_v a_o sacrifice_n depend_v of_o his_o passion_n special_o writing_n to_o the_o hebrews_n that_o be_v to_o be_v instruct_v and_o reform_v first_o touch_v the_o sacrifice_n of_o the_o cross_n before_o they_o can_v fruitful_o hear_v any_o thing_n of_o the_o other_o though_o in_o covert_n and_o by_o most_o evident_a sequel_n of_o disputation_n the_o learned_a and_o faithful_a may_v easy_o perceive_v whereupon_o the_o say_a sacrifice_n of_o the_o church_n which_o be_v the_o mass_n be_v ground_v and_o therefore_o s._n hierom_n say_v ep_v 126_o that_o all_o these_o commendation_n of_o melchisedec_n be_v in_o the_o type_n of_o christ_n evius_fw-la profectus_fw-la ecclesiae_fw-la sacramenta_fw-la sunt_fw-la 12._o translate_v note_v well_o this_o place_n and_o you_o shall_v perceive_v thereby_o that_o every_o lawful_a form_n and_o manner_n of_o la_o priesthood_n state_n or_o government_n of_o god_n people_n depend_v on_o priesthood_n rise_v stand_v fall_v or_o alter_v with_o the_o priesthood_n in_o the_o la_o of_o nature_n the_o state_n of_o the_o people_n hang_v on_o one_o kind_n of_o priesthood_n in_o the_o la_o of_o moses_n of_o a_o other_o in_o the_o state_n of_o christianity_n of_o a_o other_o and_o therefore_o in_o the_o former_a sentence_n the_o apostle_n say_v that_o the_o jewish_a people_n or_o commonwealth_n have_v their_o la_o under_o the_o levitical_a priesthood_n 〈◊〉_d and_o the_o greek_a more_o proper_o express_v the_o matter_n that_o they_o be_v legitimate_a that_o be_v to_o say_v make_v a_o lawful_a people_n or_o community_n under_o god_n by_o the_o priesthood_n for_o there_o be_v no_o just_a nor_o lawful_a commonwealth_n in_o the_o world_n that_o be_v not_o make_v legal_a and_o god_n peculiar_a testament_n and_o distinguish_v from_o unlawful_a commonweal_v that_o hold_n of_o false_a god_n or_o of_o none_o at_o all_o by_o priesthood_n whereupon_o it_o be_v clear_a that_o the_o new_a la_o and_o all_o christian_a people_n hold_v of_o the_o same_o be_v make_v lawful_a by_o the_o priesthood_n of_o the_o new_a testament_n and_o that_o the_o protestant_n shameful_o be_v deceive_v and_o deceive_v other_o that_o will_v have_v christian_a commonweal_v to_o lack_v
the_o dead_a otherwise_o it_o be_v yet_o of_o no_o value_n while_o he_o that_o test_a live_v ✝_o verse_n 18_o whereupon_o neither_o be_v the_o first_o certes_o dedicate_v without_o blood_n ✝_o verse_n 19_o for_o all_o the_o commandment_n of_o the_o law_n be_v read_v of_o moses_n to_o all_o the_o people_n he_o take_v the_o blood_n of_o calf_n and_o goat_n with_o tradition_n water_n and_o scarlet_a wool_n and_o hyssop_n sprinkle_v the_o very_a book_n also_o itself_o and_o all_o the_o people_n 8._o ✝_o verse_n 20_o saying_n *_o ″_o this_o be_v the_o blood_n of_o the_o testament_n which_o god_n have_v command_v unto_o you_o ✝_o verse_n 21_o the_o tabernacle_n also_o &_o all_o the_o vessel_n of_o the_o ministry_n he_o in_o like_a manner_n sprinkle_v with_o blood_n ✝_o verse_n 22_o and_o all_o thing_n almost_o according_a to_o the_o la_o be_v cleanse_v with_o blood_n and_o without_o shed_v of_o blood_n there_o be_v not_o remission_n ✝_o verse_n 23_o it_o be_v necessary_a therefore_o that_o ″_o the_o exampler_n of_o the_o coelestial_o be_v cleanse_v with_o these_o but_o the_o celestial_n themselves_o with_o better_a host_n than_o these_o ✝_o verse_n 24_o for_o jesus_n be_v not_o enter_v into_o holies_n make_v with_o hand_n exampler_n of_o the_o true_a but_o into_o heaven_n itself_o that_o he_o may_v appear_v now_o to_o the_o countenance_n of_o god_n for_o us._n ✝_o verse_n 25_o nor_n that_o he_o shall_v ″_o offer_v himself_o often_o as_o the_o high_a priest_n enter_v into_o the_o holies_n every_o year_n in_o the_o blood_n of_o other_o ✝_o verse_n 26_o otherwise_o he_o ought_v to_o have_v suffer_v often_o from_o the_o begin_n of_o the_o world_n but_o now_o once_o in_o the_o consummation_n of_o the_o world_n to_o the_o destruction_n of_o sin_n he_o have_v appear_v by_o his_o own_o host_n ✝_o verse_n 27_o and_o as_o it_o be_v appoint_v to_o man_n to_o die_v once_o and_o after_o this_o the_o judgement_n ✝_o verse_n 28_o so_o also_o christ_n be_v offer_v once_o christ_n to_o exhaust_v the_o sin_n of_o many_o the_o second_o time_n he_o shall_v appear_v without_o sin_n to_o they_o that_o expect_v he_o unto_o salvation_n peccata_fw-la annotation_n chap._n ix_o 4._o a_o golden_a pot_n relic_n the_o protestant_n count_v it_o superstitious_a to_o keep_v with_o honour_n and_o reverence_v the_o holy_a memory_n or_o monument_n of_o god_n benefit_n and_o miracle_n or_o the_o token_n of_o christ_n passion_n as_o his_o cross_n garment_n or_o other_o thing_n appertain_v to_o he_o or_o his_o saint_n and_o think_v it_o impossible_a that_o such_o thing_n shall_v dure_v so_o long_o putrefaction_n when_o they_o may_v here_o see_v the_o reverend_a and_o long_a reservation_n of_o manna_n which_o of_o itself_o be_v most_o apt_a to_o putrify_v and_o of_o aaron_n rod_n only_o for_o that_o it_o sudden_o flourish_v by_o miracle_n the_o table_n of_o the_o testament_n etc._n etc._n see_v a_o notable_a place_n in_o s._n cyril_n li._n 6_o cont_n julian._n where_o he_o defend_v against_o julian_n the_o apostate_n blasphemy_n he_o keep_v and_o honour_v of_o that_o cross_n or_o wood_n which_o christ_n die_v on_o cross_n see_v also_o s._n paulinus_n ep_v 11._o and_o what_o reverence_n s._n hierom_n and_o the_o faithful_a of_o his_o time_n do_v to_o the_o sepulcher_n of_o christ_n and_o his_o martyr_n and_o to_o their_o relic_n saint_n we_o reverence_v and_o worship_n say_v he_o every_o where_o martyr_n sepulcher_n 5._o and_o put_v the_o holy_a ash_n to_o our_o eye_n if_o we_o may_v we_o touch_v it_o with_o our_o mouth_n also_o and_o do_v some_o think_v that_o the_o monument_n wherein_o our_o lord_n be_v bury_v it_o to_o be_v neglect_v but_o our_o protestant_a can_n not_o skill_n of_o this_o they_o have_v rather_o follow_v vigilantius_n julianus_n the_o apostata_fw-la and_o such_o master_n than_o the_o holy_a doctor_n and_o evident_a practice_n of_o the_o church_n be_v all_o age_n 5._o cherubin_n you_o see_v it_o be_v a_o fond_a thing_n to_o conclude_v upon_o the_o first_o or_o second_o commandment_n that_o there_o shall_v be_v no_o sacred_a image_n in_o the_o church_n when_o even_o among_o these_o people_n that_o be_v most_o prone_a to_o idolatry_n god_n and_o gross_a in_o imagination_n of_o spiritual_a thing_n such_o as_o angel_n be_v and_o to_o who_o the_o precept_n be_v special_o give_v the_o same_o god_n that_o forbid_v they_o grave_v idol_n do_v command_v these_o image_n of_o angel_n to_o be_v make_v and_o set_v in_o the_o sovereign_a holy_a place_n of_o all_o the_o tabernacle_n or_o temple_n by_o which_o it_o be_v plain_a that_o much_o more_o the_o image_n of_o christ_n and_o his_o b._n mother_n and_o saint_n that_o may_v be_v more_o true_o pourter_v then_o mere_a spiritual_a substance_n can_v be_v be_v not_o contrary_a to_o god_n commandment_n nor_o against_o his_o honour_n or_o repugnant_a to_o any_o other_o scripture_n at_o all_o which_o condemn_v only_o the_o idol_n or_o portraiture_n of_o the_o heathen_a make_v for_o adoration_n of_o false_a go_n 10._o until_o the_o time_n of_o correction_n all_o those_o gross_a and_o carnal_a sacrifice_n ceremony_n and_o observation_n institute_v to_o cleanse_v and_o purify_v the_o flesh_n from_o legal_a irregularity_n and_o impurity_n only_o and_o not_o reach_v to_o the_o purge_n of_o the_o soul_n &_o conscience_n of_o man_n be_v command_v not_o for_o ever_o but_o till_o christ_n come_n better_a cease_v then_o and_o better_o more_o forcible_a and_o more_o spiritual_a sacrament_n be_v institute_v in_o their_o place_n for_o we_o may_v not_o imagine_v christ_n to_o have_v take_v away_o the_o old_a and_o put_v none_o in_o their_o place_n or_o to_o alter_v the_o sacrament_n only_o into_o other_o sacrament_n external_a and_o not_o also_o to_o translate_v the_o sacrifice_n to_o some_o other_o more_o excellent_a for_o it_o be_v call_v tempus_fw-la correctionis_fw-la non_fw-la abolitionis_fw-la sacrificij_fw-la aut_fw-la legis_fw-la the_o time_n of_o correction_n not_o of_o abolish_n sacrifice_n or_o la_o neither_o have_v they_o more_o reason_n to_o affirm_v christ_n one_o oblation_n upon_o the_o cross_n to_o have_v rather_o take_v away_o all_o kind_n of_o sacrifice_n than_o all_o manner_n of_o sacrament_n the_o time_n and_o state_n of_o the_o new_a testament_n be_v not_o make_v lawless_a hostlesse_a or_o without_o sacrifice_n but_o it_o be_v the_o time_n of_o correction_n or_o reformation_n and_o abetter_v all_o the_o foresay_a thing_n 12._o eternal_a redemption_n no_o one_o of_o the_o sacrifice_n nor_o all_o the_o sacrifice_n of_o the_o old_a la_o can_v make_v that_o one_o general_a price_n thereof_o ransom_n and_o redemption_n of_o all_o mankind_n and_o of_o all_o sin_n save_v this_o one_o high_a priest_n christ_n and_o the_o one_o sacrifice_n of_o his_o blood_n once_o offer_v upon_o the_o cross_n which_o sacrifice_n of_o redemption_n can_v not_o be_v often_o do_v because_o christ_n can_v not_o die_v but_o once_o though_o the_o figure_n also_o thereof_o in_o the_o la_o of_o nature_n and_o of_o moses_n be_v true_o call_v sacrifice_n as_o special_o this_o high_a and_o marvellous_a commemoration_n of_o the_o same_o in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n according_a to_o the_o rite_n of_o the_o new_a testament_n 11._o be_v most_o true_o and_o sigular_o as_o s._n augustine_n call_v it_o a_o sacrifice_n but_o neither_o this_o sort_n nor_o the_o other_o of_o the_o old_a la_o be_v often_o repeat_v and_o do_v by_o many_o priest_n all_o which_o be_v and_o be_v sinner_n themselves_o can_v be_v the_o general_a redeem_n and_o consummate_v sacrifice_n nor_o any_o one_o of_o those_o priest_n nor_o all_o the_o priest_n together_o either_o of_o the_o la_o of_o nature_n or_o of_o aaron_n or_o melchisedeck_v order_n except_o christ_n alone_a can_v be_v the_o general_a redeemer_n of_o the_o world_n and_o this_o be_v the_o apostle_n meaning_n in_o all_o this_o comparison_n and_o opposition_n of_o christ_n death_n to_o the_o old_a sacrifice_n and_o of_o christ_n to_o their_o priest_n and_o not_o that_o christ_n death_n or_o sacrifice_n of_o the_o cross_n shall_v take_v away_o all_o sacrifice_n testament_n or_o prove_v that_o those_o aaronical_a office_n be_v no_o true_a sacrifice_n at_o all_o nor_o those_o priest_n very_o priest_n they_o be_v true_a priest_n &_o true_a sacrifice_n though_o none_o of_o those_o sacrifice_n be_v the_o high_a capital_a and_o general_a sacrifice_n of_o our_o price_n and_o redemption_n nor_o none_o of_o they_o or_o of_o those_o priest_n can_v without_o respect_n to_o this_o one_o sacrifice_n of_o christ_n death_n work_n any_o thing_n to_o god_n honour_n or_o remission_n of_o sin_n as_o the_o jew_n do_v false_o imagine_v not_o refer_v they_o at_o all_o to_o this_o general_a redemption_n and_o remission_n by_o christ_n but_o think_v they_o to_o be_v absolute_a sacrifice_n in_o themselves_o
and_o that_o to_o have_v be_v the_o error_n of_o the_o hebrews_n you_o may_v read_v in_o s._n augustine_n li._n 3._o doct_n christ_n c._n 6._o and_o this_o we_o tell_v the_o protestant_n be_v the_o only_a purpose_n of_o the_o apostle_n but_o they_o be_v so_o gross_a or_o ignorant_a in_o the_o scripture_n and_o so_o malicious_o set_v against_o god_n and_o the_o church_n truth_n that_o they_o perverse_o and_o foolish_o turn_v the_o whole_a disputation_n against_o the_o sacrifice_n of_o the_o b._n mass_n and_o the_o priest_n of_o the_o new_a testament_n as_o though_o we_o hold_v that_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n be_v the_o general_a redemption_n or_o redeem_n sacrifice_n or_o that_o it_o have_v no_o relation_n to_o christ_n death_n or_o that_o it_o be_v not_o the_o representation_n and_o most_o lively_a resemblance_n of_o the_o same_o or_o be_v not_o institute_v and_o do_v to_o apply_v in_o particular_a to_o the_o use_n of_o the_o partaker_n that_o other_o general_a benefit_n of_o christ_n one_o oblation_n upon_o the_o cross_n against_o the_o jew_n then_o only_o s._n paul_n dispute_v and_o against_o the_o false_a opinion_n they_o have_v of_o their_o priest_n and_o sacrifice_n to_o which_o they_o attribute_v all_o remission_n and_o redemption_n without_o respect_n of_o christ_n death_n 15._o of_o those_o prevarication_n the_o protestant_n do_v unlearned_o imagine_v that_o because_o all_o sin_n be_v remit_v by_o the_o force_n of_o christ_n passion_n that_o therefore_o there_o shall_v be_v no_o other_o sacrifice_n after_o his_o death_n whereas_o in_o deed_n they_o may_v as_o well_o say_v there_o ought_v never_o to_o have_v be_v sacrifice_n appoint_v by_o god_n either_o in_o the_o la_o of_o nature_n or_o of_o moses_n as_o all_o their_o argument_n make_v against_o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n upon_o the_o apostle_n discourse_n prove_v as_o well_o or_o rather_o only_o that_o there_o be_v no_o sacrifice_n of_o aaron_n order_n or_o levitical_a la_o at_o all_o for_o against_o the_o jew_n false_a opinion_n concern_v they_o do_v he_o dispute_v and_o not_o a_o word_n touch_v the_o sacrifice_n of_o the_o church_n unto_o which_o ●n_n all_o this_o discourse_n he_o never_o oppose_v christ_n sacrifice_n upon_o the_o cross_n all_o christian_a man_n well_o know_v that_o the_o host_n &_o oblation_n of_o those_o two_o though_o they_o differ_v in_o manner_n and_o external_a form_n yet_o be_v in_o deed_n all_o one_o the_o apostle_n than_o show_v here_o plain_o that_o all_o the_o sin_n that_o ever_o be_v remit_v since_o the_o begin_n of_o the_o world_n be_v not_o otherwise_o forgive_v but_o by_o the_o force_n and_o in_o respect_n of_o christ_n passion_n yet_o it_o follow_v not_o thereupon_o that_o the_o oblation_n of_o abel_n abraham_n aaron_n &c_n &c_n be_v no_o sacrifice_n as_o by_o the_o heretic_n foolish_a deduction_n it_o shall_v do_v s._n paul_n not_o oppose_v christ_n passion_n to_o they_o for_o the_o intent_n to_o prove_v they_o to_o have_v be_v no_o sacrifice_n but_o to_o prove_v that_o they_o be_v not_o absolute_a sacrifice_n nor_o the_o redeem_n or_o consummate_v sacrifice_n which_o can_v not_o be_v many_o nor_o do_v by_o many_o priest_n but_o by_o one_o and_o at_o one_o time_n by_o a_o more_o excellent_a priest_n they_o any_o of_o they_o or_o any_o other_o mere_a mortal_a man_n and_o that_o you_o may_v see_v the_o blasphemous_a pride_n and_o ignorance_n of_o caluin_n and_o in_o he_o of_o all_o his_o fellow_n law._n read_v so_o many_o as_o may_v read_v heretical_a book_n his_o commentary_n upon_o this_o place_n and_o there_o you_o shall_v see_v he_o gather_v upon_o this_o that_o christ_n death_n have_v force_n from_o the_o beginning_n &_o be_v the_o remedy_n for_o all_o sin_n since_o the_o creation_n of_o the_o world_n therefore_o there_o must_v be_v no_o mo●_n but_o that_o one_o sacrifice_n of_o christ_n death_n which_o must_v needs_o by_o his_o deduction_n hold_v as_o it_o do_v in_o deed_n no_o less_o against_o the_o old_a sacrifice_n than_o the_o new_a sacrifice_n of_o the_o church_n and_o so_o take_v away_o all_o which_o be_v against_o the_o apostle_n meaning_n and_o all_o religion_n 20._o this_o be_v the_o blood_n christ_n death_n be_v necessary_a for_o the_o full_a confirmation_n ratification_n and_o accomplishment_n of_o the_o new_a testament_n though_o it_o be_v begin_v to_o be_v dedicate_v in_o the_o sacrifice_n of_o his_o last_o supper_n chalice_n be_v also_o within_o the_o compass_n of_o his_o passion_n which_o be_v evident_a by_o the_o word_n provounce_v by_o christ_n over_o the_o holy_a chalice_n which_o be_v correspondent_a to_o the_o word_n that_o be_v speak_v as_o the_o apostle_n here_o declare_v in_o the_o first_o sacrifice_n of_o the_o dedication_n of_o the_o old_a la_o have_v also_o express_a mention_n of_o remission_n of_o sin_n thereby_o as_o by_o the_o blood_n of_o the_o new_a testament_n whereby_o it_o be_v plain_a that_o the_o b._n chalice_n of_o the_o altar_n have_v the_o very_a sacrificall_a blood_n in_o it_o that_o be_v shed_v upon_o the_o cross_n in_o &_o by_o which_o the_o new_a testament_n which_o be_v the_o la_o of_o spirit_n grace_n and_o remission_n be_v dedicate_v and_o do_v consist_v and_o therefore_o it_o be_v also_o clear_a that_o many_o divine_a thing_n which_o to_o the_o heretic_n or_o ignorant_a may_v seem_v to_o be_v speak_v only_o of_o christ_n sacrifice_n upon_o the_o cross_n be_v in_o deed_n verify_v &_o fulfil_v also_o in_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n whereof_o s._n paul_n for_o the_o cause_n aforesaid_a will_v not_o treat_v in_o plain_a term_n see_v isychius_n li._n 1_o in_o levit._n c._n 4_o paulo_fw-la post_fw-la initium_fw-la apply_v all_o these_o thing_n to_o the_o immolation_n of_o christ_n also_o in_o the_o sacrament_n 23._o the_o exampler_n all_o the_o office_n place_n vessel_n and_o instrument_n of_o the_o old_a la_o be_v but_o figure_n and_o resemblance_n of_o the_o state_n and_o sacrament_n of_o the_o new_a testament_n state_n which_o be_v here_o call_v celestial_n for_o that_o they_o be_v the_o lively_a image_n of_o the_o heavenly_a state_n next_o ensue_v which_o be_v therefore_o special_o dedicate_v and_o sanctify_v in_o christ_n blood_n sacrifice_v on_o the_o altar_n and_o sprinkle_v upon_o the_o faithful_a as_o the_o old_a figure_n and_o people_n be_v cleanse_v by_o the_o blood_n of_o beast_n and_o therefore_o by_o a_o transition_n usual_a in_o the_o holy_a scripture_n the_o apostle_n sudden_o pass_v in_o the_o sentence_n immediate_o follow_a and_o turn_v his_o talk_n to_o christ_n entrance_n into_o heaven_n the_o state_n whereof_o both_o by_o the_o sacrament_n of_o the_o old_a la_o and_o also_o more_o special_o by_o they_o of_o the_o new_a be_v prefigure_v 25._o offer_v himself_o often_o as_o christ_n never_o die_v but_o once_o not_o never_o shall_v die_v again_o so_o in_o that_o violent_a painful_a and_o bloody_a sort_n he_o can_v never_o be_v offer_v again_o neither_o need_v he_o so_o to_o be_v offer_v any_o more_o altar_n have_v by_o that_o one_o action_n of_o sacrifice_n upon_o the_o cross_n make_v the_o full_a ransom_n redemption_n and_o remedy_n for_o the_o sin_n of_o the_o whole_a world_n nevertheless_o as_o christ_n die_v and_o be_v offer_v after_o a_o sort_n in_o all_o the_o sacrifice_n of_o the_o law_n and_o nature_n since_o the_o begin_n of_o the_o world_n all_o which_o be_v figure_n of_o this_o one_o oblation_n upon_o the_o cross_n so_o be_v he_o much_o rather_o offer_v in_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n of_o the_o new_a testament_n incomparable_o more_o near_o divine_o and_o true_o express_v his_o death_n his_o body_n break_v his_o blood_n shed_v then_o do_v any_o figure_n of_o the_o old_a la_o or_o other_o sacrifice_n that_o ever_o be_v as_o be_v in_o deed_n though_o in_o hide_a sacramental_a and_o mystical_a and_o unblouddy_a manner_n the_o very_a self_n same_o b._n body_n and_o blood_n the_o self_n same_o host_n oblation_n and_o sacrifice_n that_o be_v dove_n upon_o the_o cross_n and_o this_o truth_n be_v most_o evident_a by_o the_o very_a form_n of_o word_n use_v by_o our_o saviour_n in_o the_o institution_n and_o consecration_n of_o the_o holy_a sacrament_n one_o and_o by_o the_o profession_n of_o all_o the_o holy_a doctor_n our_o sacrifice_n say_v s._n cyprian_n be_v correspondent_a to_o the_o passion_n of_o christ_n and_o the_o sacrifice_n that_o we_o offer_v be_v the_o passion_n of_o christ_n ep_v 63._o nu_fw-la 4._o &_o nu_fw-la 7._o s._n augustine_n the_o f●d_n ad_fw-la pet._n c._n 19_o in_o those_o carnal_a sacrifice_n be_v the_o prosigure_v of_o the_o flesh_n of_o christ_n which_o he_o be_v to_o offer_v for_o sin_n and_o of_o the_o blood_n which_o he_o be_v to_o shed_v but_o in_o this_o sacrifice_n be_v the_o commemoration_n of_o the_o flesh_n of_o christ_n which_o
translation_n to_o maintain_v caluin_n horrible_a blasphemy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d flac._n illyr_n upon_o this_o place_n caluins_n blasphemy_n that_o christ_n suffer_v hell_n pain_n upon_o the_o cross_n and_o that_o his_o death_n otherwise_o be_v insufficient_a christ_n yield_v up_o the_o ghost_n accomplish_v our_o redemption_n io._n 19_o 30_o christ_n passion_n sufficient_a for_o all_o but_o profitable_a to_o they_o only_o which_o obey_v not_o by_o faith_n only_o but_o by_o do_v as_o he_o and_o his_o church_n command_v the_o apostle_n omit_v to_o speak_v of_o the_o b._n sacrament_n as_o a_o mystery_n then_o to_o deep_a for_o the_o jew_n capacity_n heb._n 10_o 26._o 26._o it_o be_v evident_a by_o these_o word_n against_o the_o novatians_n and_o the_o caluinist_n that_o s._n paul_n mean_v not_o precise_o that_o they_o have_v do_v or_o can_v do_v any_o such_o sin_n whereby_o they_o shall_v be_v put_v out_o of_o all_o hope_n of_o salvation_n and_o be_v sure_a of_o damnation_n during_o their_o life_n gen._n 22_o 16._o the_o apostle_n form_n of_o catechism_n and_o the_o point_n thereof_o the_o novatians_n as_o all_o heretic_n make_v scripture_n the_o ground_n of_o their_o heresy_n heresy_n ambr._n de_fw-fr poenit_fw-la li._n 2._o c._n 2._o other_o place_n make_v no_o more_o for_o the_o protestant_n then_o this_o do_v for_o novatus_fw-la caluins_n heresy_n upon_o this_o place_n worse_o than_o the_o novatians_n ambr._n loco_fw-la cit_fw-la &_o in_o ep_n ad_fw-la heb._n chry._n ho._n 9_o in_o c._n 6_o ad_fw-la hebr._n the_o father_n exposition_n of_o this_o place_n the_o sacrament_n of_o penance_n be_v ready_a for_o all_o sinner_n whatsoever_o hiero._n ep_v 8_o ad_fw-la demetriad_n c._n 6._o god_n justice_n in_o reward_v meritorious_a work_n gen._n 14_o 18._o 18._o when_o the_o father_n &_o catholic_a expositor_n pike_n out_o allegory_n and_o mystery_n out_o of_o the_o name_n of_o man_n the_o protestant_n not_o endue_v with_o the_o spirit_n whereby_o the_o scripture_n be_v give_v deride_v their_o holy_a labour_n in_o the_o search_n of_o the_o same_o but_o the_o apostle_n find_v high_a mystery_n in_o the_o very_a name_n of_o person_n and_o place_n as_o you_o see_v nu._n 18_o 21._o deu._n 18_o 1._o jos_n 14_o 4._o 4._o the_o tithe_n give_v to_o melchisedech_n be_v not_o give_v as_o to_o a_o mere_a mortal_a man_n as_o all_o of_o the_o tribe_n of_o levi_n &_o aaron_n order_n be_v but_o as_o to_o one_o represent_v the_o son_n of_o god_n who_o now_o live_v and_o reign_v and_o hold_v his_o priesthood_n &_o the_o function_n thereof_o for_o ever_o ever_o priesthood_n ps_n 109_o 4._o ps_n 100l_n 4._o the_o epistle_n for_o a_o confessor_n that_o be_v a_o bishop_n bishop_n they_o that_o go_v go_v christ_n according_a to_o his_o humane_a nature_n pray_v for_o we_o &_o continual_o represent_v his_o former_a passion_n and_o merit_n to_o god_n the_o father_n leu._n 9_o 7._o 16_o 6._o the_o resemblance_n of_o melchisedec_n to_o christ_n in_o many_o point_n by_o the_o sundry_a excellency_n of_o melchisedeck●_n priesthood_n be_v prove_v the_o excellency_n of_o the_o priesthood_n &_o sacrifice_n of_o the_o new_a testament_n he_o receive_v tithe_n of_o abraham_n &_o consequent_o of_o levi_n &_o aaron_n tithe_n he_o bless_a abraham_n bless_v a_o great_a preeminence_n special_o in_o priest_n the_o full_a accomplishment_n of_o man_n redemption_n be_v not_o by_o aaron_n but_o by_o melchisedecks_n priesthood_n the_o apostle_n to_o consute_n the_o jew_n false_a persuasion_n of_o aaron_n priesthood_n and_o sacrifice_n speak_v altogether_o of_o the_o sacrifice_n of_o the_o cross_n no_o lawful_a state_n of_o people_n with_o out_o a_o external_a priesthood_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d external_n priesthood_n necessary_a for_o the_o new_a testament_n external_n sacrifice_n also_o necessary_a for_o the_o same_o the_o translation_n of_o the_o old_a priesthood_n &_o sacrifice_n must_v needs_o be_v into_o the_o say_a priesthood_n and_o sacrifice_n of_o the_o church_n how_o christ_n be_v a_o priest_n for_o eve_n christ_n eternal_a priesthood_n consist_v in_o the_o perpetual_a sacrifice_n of_o his_o body_n &_o blood_n in_o the_o church_n the_o protestant_n cavil_v upon_o particle_n against_o melchisedecks_n sacrifice_n &_o priesthood_n direct_o against_o the_o apostle_n christ_n eternal_a priesthood_n and_o sacrifice_n in_o the_o church_n be_v prove_v out_o of_o the_o father_n ep._n 126._o 126._o that_o be_v from_z adam_z to_o the_o end_n of_o the_o world_n represent_v by_o sacrifice_n the_o old_a commandment_n and_o the_o new_a maundy_n thursday_n why_o so_o call_v the_o introduction_n of_o a_o new_a priesthood_n the_o eternity_n of_o the_o new_a priesthood_n confirm_v by_o the_o father_n oath_n &_o christ_n passion_n by_o the_o comparison_n of_o many_o priest_n &_o one_o be_v not_o mean_v that_o there_o be_v but_o one_o priest_n of_o the_o new_a testament_n esa_n c._n 61._o 61._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o meaning_n be_v that_o the_o absolute_a sacrifice_n of_o eternal_a redemption_n can_v not_o be_v do_v by_o those_o many_o aaronical_a priest_n but_o by_o one_o only_a christ_n jesus_n who_o live_v a_o priest_n for_o ever_o have_v no_o successor_n and_o as_o chief_a priest_n work_v and_o concur_v with_o all_o priest_n in_o their_o priestly_a function_n function_n christ_n live_v and_o reign_v in_o heaven_n continue_v his_o priestly_a function_n still_o and_o be_v minister_v not_o of_o moses_n sancta_fw-la &_o tabernacle_n but_o of_o his_o own_o body_n &_o blood_n which_o be_v the_o true_a holies_n and_o tabernacle_n not_o form_v by_o man_n but_o by_o god_n own_o hand_n hand_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exo_n 25_o 9_o 40._o 40._o the_o promise_n and_o effect_n of_o the_o law_n be_v temporal_a but_o the_o promise_n and_o effect_n of_o christ_n sacrament_n in_o the_o church_n be_v eternal_a hier._n 31_o 31._o christ_n priesthood_n &_o sacrifice_n be_v external_a not_o spiritual_a only_o only_o beza_n in_o schol_a test_n gracolat_a in_o c._n 7_o heb._n num_fw-la 8._o how_o christ_n body_n be_v make_v fit_a to_o be_v sacrifice_v and_o eat_v perpetual_o kingdom_n of_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n speak_v of_o the_o church_n grace_n the_o effect_n of_o the_o new_a testament_n the_o new_a testament_n or_o covenant_n between_o god_n &_o man_n luc._n 〈◊〉_d scripture_n abuse_v for_o fantastical_a inspiration_n act._n 2._o io._n 14._o ●_o 12._o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d exo._n 25._o 26_o 1._o 36._o the_o epistle_n upon_o imber_n saturday_n in_o septemb_n 3_o reg._n 8._o 2_o par._n 5._o exo._n 25_o 22._o exo_fw-la 30_o 10._o leu._n 16_o 2._o 30._o 30._o the_o way_n to_o heaven_n be_v not_o open_a before_o christ_n passion_n &_o therefore_o the_o patriarch_n and_o good_a man_n of_o the_o old_a testament_n be_v in_o some_o other_o place_n of_o rest_n until_o then_o then_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o thing_n do_v in_o the_o old_a testament_n and_o priesthood_n be_v figure_n of_o christ_n action_n action_n the_o epistle_n upon_o passion_n sunday_n leu._n 9_o 8_o 16_o 6._o 14_o nu._n 19_o 19_o shall_v shall_v cleanse_v gal._n 3_o 15_o 15_o here_o we_o may_v learn_v that_o the_o scripture_n contain_v not_o all_o necessary_a tite_n or_o truth_n when_o neither_o the_o place_n to_o which_o the_o apostle_n allude_v nor_o any_o other_o mention_v half_o these_o ceremony_n but_o he_o have_v they_o by_o tradition_n exo._n 24._o 8._o 8._o by_o this_o word_n which_o signify_v to_o empty_a or_o draw_v out_o even_o to_o the_o botom_n be_v declare_v the_o plentiful_a and_o perfect_a redemption_n of_o sin_n by_o christ_n christ_n ad_fw-la exhaurienda_fw-la peccata_fw-la relic_n they_o continue_v without_o putrefaction_n the_o holy_a cross_n the_o sepulcher_n of_o christ_n and_o his_o saint_n ep_v 17._o c._n 5._o image_n in_o salomon_n temple_n command_v by_o god_n sacrifice_v not_o take_v away_o by_o the_o new_a testament_n but_o change_v into_o a_o better_a one_o only_a sacrifice_n on_o the_o cross_a the_o redemption_n of_o the_o world_n and_o one_o only_a priest_n christ_n the_o redeem_v thereof_o li._n de_fw-fr sp._n &_o light_v c._n 11._o the_o apostle_n disputation_n be_v only_o against_o the_o error_n of_o the_o jew_n concern_v their_o sacrifice_n and_o priest_n the_o protestant_n apply_v it_o against_o the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n &_o priest_n of_o the_o new_a testament_n caluins_n argument_n against_o the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n make_v no_o less_o against_o the_o sacrifice_n of_o the_o old_a law._n the_o correspondence_n of_o word_n in_o dedicate_a both_o testament_n prove_v the_o real_a presence_n of_o blood_n in_o the_o chalice_n in_o the_o old_a testament_n be_v figure_n of_o the_o now_o in_o the_o new_a be_v resemblance_n of_o the_o heavenly_a state_n christ_n once_o offer_v in_o bloody_a sort_n but_o unblouddy_o
protestant_n to_o abuse_v the_o simple_a do_v falsify_v this_o sentence_n of_o the_o apostle_n to_o make_v it_o serve_v for_o the_o marriage_n of_o votary_n it_o be_v notorious_a first_o they_o use_v deceit_n in_o supply_v the_o verb_n substantive_a that_o want_v make_v it_o the_o indicative_a mood_n thus_o marriage_n be_v honourable_a etc._n etc._n as_o though_o the_o apostle_n affirm_v all_o marriage_n to_o be_v honourable_a or_o lawful_a fancy_n where_o the_o verb_n to_o be_v supply_v ought_v rather_o to_o be_v the_o imperative_a mood_n let_v marriage_n be_v honourable_a that_o so_o the_o speech_n may_v be_v a_o exhortation_n or_o commandment_n to_o they_o that_o be_v or_o will_v be_v marry_v to_o use_v themselves_o in_o that_o state_n in_o all_o fidelity_n cleanliness_n 3._o and_o conjugal_a continency_n one_o towards_o a_o other_o 〈◊〉_d as_o when_o s._n peter_n also_o and_o this_o apostle_n exhort_v marry_v man_n to_o give_v honour_n to_o their_o wife_n as_o to_o the_o weak_a vessel_n and_o to_o possess_v their_o vessel_n in_o honour_n not_o in_o the_o passion_n of_o ignominy_n and_o uncleanlinesse_n this_o be_v honourable_a or_o chaste_a marriage_n to_o which_o he_o here_o exhort_v and_o that_o it_o be_v rather_o a_o exhortation_n than_o a_o affirmation_n it_o be_v evident_a by_o the_o other_o part_n and_o circumstance_n of_o this_o place_n both_o before_o &_o after_o all_o which_o be_v exhortation_n in_o their_o own_o translation_n this_o only_o be_v in_o the_o mid_n and_o as_o indifferent_a to_o be_v a_o exhortation_n as_o the_o rest_n by_o their_o own_o confession_n they_o restrain_v of_o purpose_n our_o text_n therefore_o and_o all_o catholic_a translation_n leave_v the_o sentence_n indifferent_a 〈◊〉_d as_o it_o be_v in_o the_o greek_a and_o as_o true_a translatour_n ought_v to_o do_v not_o presume_v to_o addict_v it_o to_o one_o side_n lest_o they_o shall_v restrain_v the_o sense_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o their_o own_o particular_a fantasy_n again_o 1577._o our_o new_a translatour_n corrupt_v the_o text_n in_o that_o they_o translate_v in_o omnibus_fw-la among_o all_o man_n because_o so_o they_o think_v it_o will_v sound_v better_o to_o the_o ignorant_a that_o priest_n religious_a and_o all_o whosoever_o may_v marry_v where_o they_o can_v not_o tell_v either_o by_o the_o greek_a or_o latin_a that_o in_o omnibus_fw-la shall_v be_v the_o masculine_a gendre_fw-fr rather_o than_o the_o neutre_n as_o not_o only_a erasmus_n but_o collect._n the_o greek_a doctor_n also_o take_v it_o to_o signify_v that_o marriage_n shall_v be_v honourable_o keep_v between_o man_n and_o wife_n in_o all_o point_n and_o in_o all_o respect_n see_v s._n chrys_n and_o theophyl_n in_o hunc_fw-la locum_fw-la for_o there_o may_v be_v many_o filthy_a abuse_n in_o wedlock_n which_o the_o apostle_n warn_v they_o to_o take_v heed_n of_o and_o to_o keep_v their_o marriage-bed_n undefiled_a but_o the_o three_o corruption_n for_o their_o purpose_n aforesiad_v and_o most_o impudent_a be_v 1565._o that_o some_o of_o the_o caluiniste_n for_o in_o omnibus_fw-la translate_v inter_fw-la quosuis_fw-la with_o a_o marginal_a interpretation_n to_o signify_v all_o order_n condition_n state_n and_o quality_n of_o man_n so_o bold_o they_o take_v away_o all_o indifferency_n of_o sense_n and_o make_v god_n word_n to_o speak_v just_a that_o which_o themselves_o will_v and_o their_o heresy_n require_v in_o which_o king_n they_o pass_v all_o impudency_n and_o all_o heretic_n that_o ever_o be_v 7._o remember_v your_o prelate_n father_n we_o be_v here_o warn_v to_o have_v great_a regard_n in_o our_o life_n and_o belief_n to_o the_o holy_a father_n doctor_n &_o glorious_a bishop_n go_v before_o we_o in_o god_n church_n not_o doubt_v but_o they_o be_v our_o lawful_a pastor_n have_v and_o teach_v the_o truth_n of_o who_o s._n augustine_n say_v that_o which_o they_o find_v in_o the_o church_n they_o hold_v fast_o that_o which_o they_o learn_v they_o teach_v that_o which_o they_o receive_v of_o their_o father_n the_o same_o they_o deliver_v to_o their_o child_n cont._n julian._n li._n 2_o c._n 10._o which_o respect_n to_o our_o holy_a forefather_n in_o faith_n be_v now_o in_o this_o wicked_a contempt_n of_o the_o heretic_n so_o much_o the_o more_o to_o be_v have_v see_v the_o say_v holy_a doctor_n second_o book_n against_o julian_n the_o pelagian_a throughout_o what_o great_a account_n he_o make_v of_o they_o in_o the_o confutation_n of_o heresy_n saint_n and_o how_o far_o he_o prefer_v they_o above_o the_o proud_a sectmaister_n of_o that_o time_n as_o we_o must_v now_o do_v against_o our_o new_a doctor_n this_o place_n also_o be_v right_o use_v to_o prove_v that_o the_o church_n of_o god_n shall_v keep_v the_o memory_n of_o saint_n depart_v by_o solemn_a holiday_n and_o other_o devout_a way_n of_o honour_n 9_o not_o with_o meat_n meat_n he_o speak_v not_o of_o christian_a fast_n but_o of_o the_o legal_a difference_n of_o meat_n which_o the_o hebrews_n be_v yet_o pro●e_a unto_o not_o consider_v that_o by_o christ_n faith_n they_o be_v make_v free_a from_o all_o such_o observation_n of_o the_o law_n 10._o we_o have_v a_o altar_n he_o put_v they_o in_o mind_n by_o these_o word_n that_o in_o follow_v to_o much_o their_o old_a jewish_a rite_n body_n they_o deprive_v themselves_o of_o a_o other_o manner_n and_o a_o more_o excellent_a sacrifice_n and_o meat_n meaning_n of_o the_o holy_a altar_n and_o christ_n own_o blessed_a body_n offer_v and_o eat_v there_o of_o which_o they_o that_o continue_v in_o the_o figure_n of_o the_o old_a law_n can_v not_o be_v partaker_n this_o altar_n say_v i_o sychius_fw-la be_v the_o altar_n of_o christ_n body_n which_o the_o jew_n for_o their_o incredulity_n must_v not_o behold_v li._n 6_o c._n 21_o in_o levit._n 〈◊〉_d and_o the_o greek_a word_n as_o also_o the_o hebrew_n answer_v thereunto_o in_o the_o old_a testament_n signify_v proper_o a_o altar_n to_o sacrifice_v on_o and_o not_o a_o metaphorical_a and_o spiritual_a altar_n 〈◊〉_d whereby_o we_o prove_v against_o the_o heretic_n that_o we_o have_v not_o a_o common_a table_n or_o profane_a communion_n board_n to_o eat_v mere_a bread_n upon_o but_o a_o very_a altar_n in_o the_o proper_a sense_n to_o sacrifice_v christ_n body_n upon_o and_o so_o call_v of_o the_o father_n in_o respect_n of_o the_o say_a body_n sacrifice_v greg._n nazianz._n in_o orat_fw-la de_fw-fr sorore_fw-la gorgonia_n chrys_n demonst_a quòd_fw-la christus_fw-la sit_fw-la deus_fw-la socrat._n li._n 1._o c._n 20._o 25._o aug._n ep_v 86._o de_fw-fr ciu_o dei_fw-la li._n 8._o c._n 27._o &_o li._n 22._o c._n 10._o confess_v li._n 9_o c._n 11._o 13._o cont._n faust_n manich._n li._n 20._o c_o 21._o theophyl_n in_o 23._o mat._n and_o when_o it_o be_v call_v a_o table_n it_o be_v in_o respect_n of_o the_o heavenly_a food_n of_o christ_n body_n and_o blood_n receive_v 15._o the_o host_n or_o praise_n eucharistia_n though_o it_o may_v signify_v the_o spiritual_a sacrifice_n of_o praise_n and_o thanksgiving_n of_o what_o sort_n soever_o you_o it_o special_o may_v be_v think_v to_o signify_v the_o great_a sacrifice_n of_o the_o b._n body_n and_o blood_n of_o christ_n not_o as_o upon_o the_o cross_n which_o be_v but_o once_o do_v in_o bloody_a sort_n but_o as_o in_o the_o church_n and_o new_a testament_n where_o it_o be_v daily_o do_v unblouddy_o be_v the_o proper_a host_n of_o laud_n and_o thanks_n give_v and_o therefore_o call_v the_o eucharist_n and_o be_v the_o fruit_n and_o effect_n of_o christ_n and_o his_o priest_n lip_n or_o word_n that_o be_v of_o consecration_n because_o this_o sacrifice_n be_v make_v by_o the_o force_n of_o the_o holy_a word_n and_o when_o we_o read_v in_o the_o psalm_n and_o other_o place_n of_o the_o old_a testament_n of_o the_o host_n of_o praise_n it_o may_v be_v think_v to_o be_v a_o prophecy_n of_o the_o new_a sacrifice_n &_o not_o of_o every_o vulgar_a thanks_n give_v and_o so_o the_o old_a father_n in_o the_o primitive_a church_n to_o hide_v the_o mystery_n from_o the_o unworthy_a or_o heathen_a often_o speak_v what_o be_v say_v s._n augustine_n a_o more_o holy_a sacrifice_n of_o praise_n then_o that_o which_o consist_v in_o thanks_n give_v all_o which_o the_o faithful_a do_v know_v in_o the_o sacrifice_n of_o the_o church_n li._n 1._o cont_n advers_a leg_n &_o preph_n c._n 18._o again_o c._n 20._o the_o church_n from_o the_o time_n of_o the_o apostle_n by_o the_o most_o certain_a succession_n of_o bishop_n offer_v to_o god_n in_o the_o body_n of_o christ_n the_o sacrifice_n of_o praise_n and_o a_o 〈◊〉_d afterward_o now_o israel_n according_a to_o the_o spirit_n that_o be_v the_o church_n offer_v a_o singular_a sacrifice_n according_a to_o the_o spirit_n of_o who_o house_n be_v will_v not_o take_v calf_n nor_o goat_n but_o will_v take_v the_o sacrifice_n of_o praise_n not_o according_a