who_o shameless_a inceste_n and_o adultery_n be_v large_o relate_v by_o sueton_n in_o his_o life_n cap._n 24_o 25_o and_o 36._o his_o horrible_a countenance_n also_o be_v note_v by_o the_o same_o author_n cap._n 50._o in_o these_o word_n vultum_fw-la verâ—_n nature_n horridum_fw-la ac_fw-la tetrum_fw-la etiam_fw-la ex_fw-la industriâ_fw-la efferabat_fw-la componens_fw-la ad_fw-la speculum_fw-la in_o oâ—nem_fw-la terrorem_fw-la ac_fw-la formidinem_fw-la which_o i_o may_v grant_v to_o be_v mark_n of_o the_o adulterer_n here_o describe_v yet_o they_o be_v but_o some_o of_o they_o and_o to_o pronounce_v a_o judgement_n on_o the_o whole_a person_n for_o some_o few_o sign_n be_v but_o to_o imitate_v a_o unskilful_a physiognomer_n there_o be_v then_o three_o more_o deliver_v in_o this_o place_n the_o first_o that_o he_o do_v at_o the_o same_o time_n put_v in_o execution_n law_n against_o adultery_n when_o he_o himself_o commit_v the_o same_o the_o second_o that_o a_o chief_a adulteress_n with_o who_o he_o offend_v be_v call_v julia_n the_o three_o that_o she_o have_v abortive_n or_o untimely_a birth_n none_o of_o which_o be_v by_o these_o interpreter_n prove_v to_o be_v record_v of_o he_o there_o be_v indeed_o cap._n 25._o mention_n make_v of_o one_o who_o he_o adulterous_o abuse_v and_o quick_o dismiss_v command_v she_o to_o abstain_v from_o the_o bed_n of_o any_o man_n for_o ever_o after_o but_o there_o be_v no_o mention_n of_o put_v en_fw-fr execution_n law_n against_o adultery_n 〈◊〉_d side_n the_o word_n nuper_fw-la which_o note_v the_o season_n of_o this_o fact_n must_v be_v draw_v back_o very_o much_o from_o juvenal_n time_n who_o write_v partly_o in_o the_o reign_n of_o domirian_a to_o caligula_n and_o so_o be_v understand_v of_o crime_n commit_v about_o 40._o year_n before_o which_o will_v but_o inconvenient_o be_v carry_v by_o the_o property_n of_o the_o word_n naper_n and_o therefore_o we_o may_v nor_o yield_v to_o this_o first_o opinion_n a_o second_o be_v of_o they_o that_o applin_n this_o to_o claudiâ—s_n the_o emperor_n who_o after_o the_o execution_n of_o his_o lewd_a wife_n moffaâ—â—na_n marry_v the_o daughter_n of_o his_o brother_n germaâ—â—icus_n julia_n agrippius_n the_o mother_n of_o nero_n and_o by_o a_o decree_n of_o the_o senate_n make_v such_o incestuous_a marriage_n lawful_a for_o any_o man_n as_o tacitus_n note_v in_o his_o annal_n lib._n 12._o near_o the_o beginning_n by_o which_o we_o find_v he_o guilty_a of_o incest_n but_o not_o of_o adultery_n agrippina_n be_v a_o widow_n when_o he_o marry_v she_o as_o tacitus_n there_o testify_v beside_o that_o he_o revive_v law_n against_o adultery_n the_o interpreter_n take_v not_o the_o pain_n to_o prove_v moreover_o whereas_o some_o expositor_n make_v claudius_n very_o ill-favoured_a sucton_n accurate_a in_o the_o description_n of_o his_o emperor_n bestow_v a_o better_a visage_n on_o he_o cap._n 30._o saying_n authoritas_fw-la dignitasque_fw-la forma_fw-la non_fw-la defuit_fw-la stanti_fw-la velsedenti_fw-la ac_fw-la praecipuè_fw-la quiescenti_fw-la and_o add_v that_o he_o be_v specie_fw-la canitieque_fw-la putchrâ_fw-la indeed_o he_o describe_v his_o laughter_n and_o his_o anger_n to_o have_v be_v very_o unseemly_a but_o now_o we_o speak_v of_o his_o own_o face_n not_o of_o the_o face_n of_o his_o passion_n but_o the_o word_n naper_n will_v not_o so_o ready_o admit_v likewise_o this_o opinion_n there_o be_v 27._o year_n between_o claudius_n his_o end_n and_o domitian_n beginning_n wherefore_o in_o a_o three_o opinion_n we_o may_v rather_o look_v upon_o domitian_n to_o who_o the_o time_n agree_v and_o the_o fact_n he_o have_v not_o only_o corrupt_v many_o man_n wife_n but_o also_o more_o particular_o take_v away_o domitia_n longina_n from_o her_o husbâ—md_a aelius_n lamia_n and_o make_v she_o his_o own_o wife_n as_o sueton_n relate_v in_o this_o domitian_n cap._n 1._o yet_o he_o make_v law_n against_o dishonest_a woman_n revive_v the_o scantinian_n law_n against_o unnatural_a lust_n and_o another_o against_o the_o profane_a pollution_n of_o the_o vestal_a virgin_n and_o put_v a_o roman_a knight_n out_o of_o the_o number_n of_o the_o judge_n because_o after_o that_o he_o have_v accuse_v and_o dismiss_v his_o wife_n for_o adultery_n he_o take_v she_o again_o as_o sueton_n relate_v cap._n 8._o he_o desile_v also_o his_o brother_n thus_o his_o daughter_n julia_n who_o be_v at_o that_o time_n another_o man_n wife_n and_o when_o her_o father_n and_o husband_n be_v both_o dead_a he_o shame_v not_o to_o love_v she_o open_o yet_o be_v he_o the_o cause_n of_o her_o death_n by_o force_v she_o to_o abortion_n as_o sutton_n cap._n 22._o testify_v say_v ut_fw-la etiam_fw-la cause_n morris_n extiterit_fw-la coact_v ae_z conceptum_fw-la a_o se_fw-la abigere_fw-la this_o therefore_o we_o must_v conclude_v to_o be_v the_o person_n here_o intend_v only_o there_o be_v yet_o one_o doubt_n to_o be_v remove_v juvenal_n seem_v here_o to_o imply_v his_o ill_a visage_n in_o those_o word_n abortivas_fw-la patrue_a simile_n offâ—â—_n whereas_o sueton_n cap._n 18._o say_v that_o he_o be_v vultu_fw-la modesto_fw-la and_o afterward_o praterea_fw-la pulcher_fw-la ac_fw-la decens_fw-la indeed_o after_o the_o first_o word_n vultu_fw-la modesto_fw-la he_o add_v ruborisque_fw-la pleno_fw-la which_o if_o they_o be_v take_v only_o as_o a_o interpretation_n of_o the_o former_a then_o must_v they_o fignifie_v only_o that_o he_o be_v much_o subject_n to_o blush_v which_o be_v also_o employ_v in_o that_o chapter_n but_o if_o they_o be_v expound_v of_o his_o constant_a colour_n as_o the_o word_n do_v apt_o bear_v it_o than_o they_o will_v most_o literal_o and_o exact_o expound_v these_o word_n of_o our_o poet_n and_o domitian_n complexion_n partrus_a simile_n offas_fw-la but_o juvenal_n sense_n may_v be_v make_v more_o easy_a and_o appliable_a if_o we_o understand_v this_o not_o of_o domitian_n complexion_n but_o of_o his_o condition_n in_o respect_n of_o which_o he_o may_v figurative_o be_v call_v a_o abortive_a and_o so_o like_o the_o fruit_n which_o he_o get_v and_o destroy_v 8._o the_o scantinian_n law_n when_o a_o stoic_a object_v to_o laronia_n a_o bold_a harlot_n the_o julian_n law_n against_o adultery_n she_o requite_v he_o by_o object_v the_o scantinian_n law_n against_o unnatural_a lust_n a_o law_n so_o name_v not_o from_o he_o that_o make_v it_o but_o from_o scantinius_n who_o be_v the_o occasion_n of_o it_o by_o his_o crime_n which_o manner_n of_o give_v name_n to_o law_n it_o be_v less_o usual_a some_o have_v deny_v but_o you_o may_v see_v it_o justify_v by_o janus_n parrhasius_n epiâ—â—_n 23._o by_o the_o like_a among_o the_o grecian_n who_o make_v the_o laâ—an_a law_n mention_v by_o plate_n of_o the_o same_o nature_n with_o the_o scantinian_n upon_o occasion_n of_o the_o like_a crime_n commit_v by_o laius_n 9_o by_o their_o thick_a squadron_n junctaque_fw-la umbone_n phalanges_fw-la a_o expression_n of_o companion_n in_o vice_n descend_v themselves_o like_o soldier_n when_o for_o fifty_o they_o join_v their_o target_n so_o that_o one_o touch_v another_o boss_n as_o when_o according_a to_o some_o they_o cast_v themselves_o as_o a_o the_o assault_a of_o a_o fort_n into_o the_o military_a figure_n of_o the_o testadâ—_n or_o the_o torteiseshell_n which_o in_o guâ—llâ—â—â—e_n du_fw-fr choul_n in_o his_o discourse_n sur_fw-fr la_fw-fr castraâ—etation_fw-fr des_fw-fr roman_n fol._n 41._o b._n be_v thus_o represent_v 10._o the_o wrestler_n bread_n coliphia_n some_o take_v colophia_n to_o be_v a_o strong_a kind_n of_o meat_n make_v of_o cheese_n and_o flower_n but_o rigaltius_n on_o this_o place_n take_v it_o to_o be_v the_o same_o with_o the_o athenian_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v pernae_fw-la gammon_n of_o bacon_n which_o we_o may_v grant_v to_o be_v a_o strong_a meat_n yet_o there_o be_v no_o prooffor_a such_o derivation_n of_o the_o word_n junius_n will_v have_v it_o in_o a_o unclean_a sense_n to_o signify_v the_o form_n of_o the_o loaf_n not_o unlike_o the_o glass_n priapus_fw-la sat._n 2._o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d membrum_fw-la though_o there_o be_v no_o necessity_n of_o such_o unseemly_a signification_n from_o the_o word_n itself_o wherefore_o the_o usual_a derivation_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d seem_v best_a as_o if_o only_o transpose_v the_o word_n the_o food_n have_v be_v call_v strong-limb_n metonymical_o from_o the_o effect_n of_o it_o which_o variety_n of_o exposition_n may_v be_v draw_v from_o the_o note_n which_o the_o scholiast_n give_v on_o this_o place_n pulmentum_fw-la sive_fw-la membrum_fw-la aut_fw-la potius_fw-la athletarum_fw-la cibum_fw-la dicit_fw-la the_o last_o part_n of_o which_o annotation_n i_o think_v to_o be_v the_o best_a so_o that_o it_o shall_v in_o general_n signify_v the_o wrestler_n diet_n as_o buâ—â—aeus_n think_v yet_o because_o the_o coliphia_fw-la seem_v to_o have_v be_v some_o special_a part_n of_o that_o diet_n and_o most_o probable_o loaf_n as_o we_o may_v conjecture_v from_o
to_o be_v detest_v which_o pretend_v the_o love_n and_o knowledge_n of_o virtue_n but_o be_v destitute_a of_o both_o 3._o bid_v a_o first-formed_a cleanthes_n et_fw-la jubet_fw-la archetypos_fw-la plutenm_fw-la seruare_fw-la cleanthas_n the_o antique_a image_n of_o cleanthes_n such_o picture_n and_o statue_n be_v call_v archetype_n as_o be_v first_o form_v and_o those_o ectype_n which_o be_v make_v by_o the_o first_o the_o first_o as_o most_o ancient_a and_o true_a be_v hold_v in_o great_a estimation_n and_o therefore_o with_o the_o more_o curiosity_n sought-aft_a by_o these_o hypocrite_n but_o this_o passage_n be_v not_o without_o some_o difficulty_n arise_v from_o the_o diverse_a fignification_n of_o pluteus_fw-la and_o the_o ambiguous_a order_n of_o the_o construction_n pluteus_fw-la be_v proper_o take_v for_o a_o desk_n figurative_o for_o a_o study_n or_o the_o book_n in_o it_o the_o manuscript_n commentary_n take_v it_o in_o the_o first_o sense_n tell_v we_o that_o they_o use_v ancient_o to_o draw_v the_o picture_n of_o learned_a man_n upon_o their_o desk_n whereon_o they_o write_v the_o scholiast_n take_v it_o according_a to_o the_o second_o for_o a_o study_n so_o likewise_o britannicus_n who_o though_o the_o opinion_n be_v in_o a_o sort_n true_a illustrate_v it_o ill_a from_o that_o of_o persius_n nec_fw-la pluteum_fw-la caedit_fw-la as_o if_o the_o poet_n have_v there_o imply_v that_o poet_n when_o their_o composition_n be_v not_o easy_o but_o with_o violence_n use_v to_o knock_v their_o knuckle_n against_o their_o studie-wall_n but_o the_o whole_a difficulty_n may_v be_v best_a remove_v by_o take_v notice_n of_o the_o custom_n of_o the_o roman_n who_o order_v several_a sort_n of_o image_n into_o several_a place_n the_o first_o of_o which_o be_v before_o their_o gate_n where_o they_o place_v the_o image_n of_o their_o ancestor_n express_v in_o brass_n or_o such_o solid_a matter_n the_o second_o be_v in_o their_o hall_n as_o in_o a_o conspicuous_a part_n of_o their_o house_n and_o here_o they_o set_v the_o like_a statue_n but_o curious_o wrought_v in_o wax_n the_o three_o be_v in_o their_o chamber_n where_o they_o place_v their_o lar_n for_o the_o careful_a keep_n of_o which_o a_o servant_n be_v appoint_v then_o the_o image_n of_o those_o friend_n who_o they_o love_v most_o dear_o as_o also_o the_o deity_n which_o have_v the_o care_n of_o the_o marriage_n bed_n the_o roman_a emperor_n in_o latter_a time_n keep_v here_o also_o a_o golden_a image_n of_o fortune_n yet_o domitian_n have_v not_o a_o image_n of_o fortune_n but_o of_o minerva_n as_o before_o he_o tully_n also_o have_v the_o four_o place_n be_v their_o pinacotheca_v by_o comparison_n of_o the_o use_n we_o may_v call_v it_o a_o gallery_n of_o picture_n and_o in_o this_o they_o place_v the_o representation_n of_o their_o god_n and_o their_o heroë_n and_o likewise_o paint_a fable_n and_o history_n the_o five_o and_o last_o be_v their_o study_n wherein_o they_o keep_v the_o image_n of_o learned_a man_n of_o which_o two_o last_v that_o place_n of_o lampridius_n may_v seem_v proper_o to_o be_v understand_v in_o his_o alexand._n where_o he_o speak_v of_o the_o emperor_n twofold_n lararium_fw-la in_o the_o one_o of_o which_o he_o say_v he_o have_v the_o image_n of_o apollonius_n abraham_n and_o orpheus_n and_o this_o agree_v with_o the_o use_n of_o their_o pinacotheca_v in_o the_o other_o he_o say_v he_o have_v the_o image_n of_o virgil_n and_o tully_n and_o this_o agree_v with_o the_o property_n of_o their_o bibliatheca_v or_o study_v by_o this_o than_o we_o may_v avoid_v the_o error_n of_o calderine_n who_o say_v that_o pluteus_fw-la here_o signify_v pinacotheca_v for_o proof_n allege_v that_o of_o pliny_n pinacothecas_fw-la veteribus_fw-la tabulis_fw-la consumunt_fw-la as_o he_o read_v it_o or_o consnuâ—t_o as_o the_o common_a copy_n have_v it_o as_o ill_o or_o rather_o as_o dinoâ—sius_n peravius_n in_o his_o note_n upon_o syne_n caâ—â—it_fw-la encom_n p_o 27._o better_a conjecture_n construunt_fw-la lubin_n likewise_o though_o he_o deliver_v and_o choose_v the_o true_a opinion_n say_v this_o also_o may_v stand_v which_o can_v be_v for_o since_o the_o image_n of_o learned_a man_n be_v keep_v only_o in_o their_o study_n not_o in_o their_o gallery_n and_o that_o pluteus_fw-la according_a to_o themselves_o signify_v the_o place_n where_o such_o image_n be_v keep_v it_o follow_v that_o pluteus_fw-la here_o can_v fignifie_v pinacotheca_v but_o bibliotheca_fw-la that_o place_n of_o pliny_n show_v only_o that_o in_o their_o pinacotheca_v they_o keep_v image_n but_o that_o they_o be_v not_o of_o learned_a man_n appear_v from_o the_o distinction_n of_o place_n see_v also_o beroald_v upon_o sucron_n augustus_n cap._n 7._o and_o casaubon_n on_o the_o same_o place_n to_o apply_v this_o pluteus_fw-la may_v be_v take_v convenient_o in_o the_o second_o or_o three_o sense_n for_o a_o study_n or_o the_o book_n in_o it_o the_o figure_n and_o sense_n bear_v boâ—h_n as_o for_o the_o order_n of_o the_o construction_n some_o will_v have_v it_o that_o the_o study_n shall_v keep_v the_o image_n but_o this_o be_v cold_a and_o without_o life_n the_o contrary_a order_n more_o happy_o express_v the_o vigour_n of_o irony_n according_a to_o which_o way_n of_o interpretation_n our_o poet_n then_o say_v that_o this_o ignorant_a hypocrite_n never_o apply_v himself_o to_o his_o book_n bid_v his_o image_n take_v care_n that_o his_o study_n and_o book_n run_v not_o away_o 4._o their_o lock_n supercilio_fw-la brevior_fw-la coma_fw-la by_o this_o passage_n it_o be_v common_o conceive_v that_o the_o severe_a philosopher_n cut_v the_o hair_n of_o their_o head_n as_o short_a as_o that_o upon_o their_o eye_n brow_n but_o with_o what_o truth_n then_o can_v seneca_n have_v say_v epist_n 5._o describe_v the_o form_n of_o the_o severe_a philosopher_n asperum_fw-la &_o incultum_fw-la &_o intonsum_fw-la caput_fw-la &_o negligetiorem_fw-la barbam_fw-la devita_fw-la for_o the_o remove_n therefore_o of_o this_o scruple_n we_o may_v take_v notice_n of_o the_o scholiast_n upon_o aristophanes_n his_o nâ—â—â—â—_n act._n 1._o sc_fw-la 1._o writing_n thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o last_o word_n imply_v as_o heraldus_n observe_v in_o his_o adversar_n lib._n 2._o cap._n 16._o that_o the_o stoic_n be_v close-cut_a only_o in_o the_o low_a part_n of_o the_o head_n where_o lock_n be_v by_o other_o nourish_v but_o that_o upon_o the_o upper_a part_n of_o their_o head_n their_o hair_n be_v negligent_o rough_a the_o sense_n then_o of_o this_o place_n lie_v in_o the_o special_a acception_n of_o coma_n which_o be_v not_o here_o in_o a_o general_a acception_n the_o same_o with_o cupiâ—â—us_a the_o hair_n of_o the_o head_n but_o rather_o as_o much_o as_o compta_fw-la caesary_n the_o ornament_n of_o lock_n which_o the_o negligent_a roughness_n of_o these_o stoic_n avoid_v 5._o with_o a_o herculean_a style_n verbis_fw-la herculis_fw-la some_o make_v this_o a_o allusion_n to_o a_o passage_n in_o xenophon_n in_o which_o hercules_n be_v describe_v severe_o check_v the_o woman_n that_o offer_v he_o pleasure_n and_o follow_v she_o that_o represent_v virtue_n according_a to_o which_o this_o may_v be_v expound_v and_o the_o rather_o because_o it_o follow_v et_fw-la de_fw-la virtute_fw-la loqunti_fw-la which_o seem_v apt_o to_o express_v that_o story_n of_o hercules_n yet_o to_o speak_v with_o liberty_n i_o think_v this_o not_o to_o be_v the_o poet_n intent_n and_o that_o this_o verse_n do_v only_o casual_o agree_v with_o that_o description_n for_o we_o must_v suppose_v that_o the_o poet_n meaning_n be_v in_o his_o own_o time_n common_o understand_v and_o that_o therefore_o probable_o it_o have_v not_o a_o special_a reference_n to_o a_o private_a story_n with_o which_o few_o be_v acquaint_v more_o likely_a therefore_o it_o be_v that_o he_o allude_v to_o the_o famous_a labour_n of_o hercules_n who_o hand_n know_v to_o be_v dreadful_a in_o the_o tain_n of_o monster_n these_o false_a stoic_n who_o juvonal_a detest_v will_v seem_v to_o emulate_v use_v as_o terrible_a language_n against_o the_o monster_n of_o vice_n and_o so_o strive_v in_o a_o diverse_a kind_n to_o be_v as_o fierce_a as_o hercules_n himself_o and_o thus_o hercules_n his_o word_n or_o style_n be_v such_o as_o may_v seem_v suitable_a to_o hercules_n his_o courage_n 6._o the_o three_o scholar_n of_o sylla_n these_o by_o the_o scholiast_n be_v say_v to_o be_v caesar_n pompey_n and_o crassus_n yet_o by_o way_n of_o probability_n he_o change_v they_o into_o angustus_fw-la lepius_fw-la and_o antony_n indeed_o though_o the_o instance_n in_o the_o three_o first_o be_v a_o truth_n yet_o we_o may_v say_v that_o the_o three_o last_o not_o so_o never_o to_o sylla_n in_o time_n be_v near_o to_o he_o in_o imitation_n 7._o a_o serve_v adulterer_n nuper_fw-la pollutus_fw-la adulter_fw-la inverpreter_n differ_v much_o in_o define_v the_o person_n here_o intend_v diverse_a think_v it_o to_o be_v caligula_n
tribum_fw-la haber_n haec_fw-la addictus_fw-la where_o he_o addâ—_n that_o they_o which_o be_v make_v free_a be_v admit_v into_o some_o tribe_n and_o as_o some_o say_v call_v also_o by_o the_o name_n of_o the_o tribe_n and_o that_o this_o right_n of_o three_o name_n a_o freeman_n retain_v although_o he_o be_v in_o debt_n ad_fw-la addictus_fw-la deliver'd-up_a to_o his_o creditor_n till_o he_o can_v redeem_v himself_o which_o be_v so_o clear_a a_o truth_n there_o be_v one_o doubt_v fit_a to_o be_v observe_v and_o the_o rather_o because_o not_o observe_v by_o the_o interpreter_n that_o expound_v this_o passage_n de_fw-fr ingenuo_fw-la &_o libero_fw-la and_o that_o be_v how_o the_o poet_n can_v say_v of_o trebius_n tanquam_fw-la habeas_fw-la tria_fw-la nomina_fw-la for_o this_o be_v plain_o to_o deny_v he_o to_o be_v a_o freeman_n but_o trebius_n though_o poor_a be_v one_o of_o virro_n client_n now_o client_n though_o they_o perform_v much_o honourarious_a attendance_n upon_o their_o patron_n yet_o be_v not_o proper_o servant_n but_o sometime_o guest_n and_o so_o freemen_n let_v juvenal_n be_v judge_n who_o describe_v client_n haste_v for_o the_o sportula_fw-la say_v it_o be_v turbae_fw-la rapiend_n a_o togetae_fw-la now_o the_o toga_fw-la be_v proper_a to_o the_o citizen_n as_o the_o tunica_fw-la without_o the_o toga_fw-la to_o servant_n trebius_n then_o be_v a_o freeman_n we_o must_v unless_o we_o will_v reject_v copy_n expound_v it_o with_o britannicus_n de_fw-fr nobili_fw-la and_o understand_v juvenal_n as_o also_o ausonius_n to_o speak_v of_o the_o right_n of_o three_o name_n as_o it_o be_v bestow_v for_o some_o famous_a cause_n at_o the_o first_o so_o that_o juvenal_n may_v seem_v here_o satirical_o though_o he_o himself_o also_o enjoy_v the_o privilege_n of_o three_o name_n to_o check_v the_o vain_a custom_n of_o bestow_v three_o name_n upon_o every_o one_o that_o be_v make_v free_a such_o empty_a name_n be_v but_o the_o gift_n of_o their_o master_n and_o as_o well_o mark_n of_o their_o old_a servitude_n as_o of_o their_o new_a liberty_n but_o if_o any_o will_v understand_v this_o passage_n de_fw-fr ingenuo_fw-la according_a to_o the_o latter_a custom_n of_o the_o roman_n they_o must_v fly_v to_o conjecture_n for_o some_o new_a read_n in_o which_o way_n of_o exposition_n the_o learned_a rigaltius_n very_o witty_o think_v that_o juvenal_n write_v quanquam_fw-la habeas_fw-la tria_fw-la nomina_fw-la this_o indeed_o avoid_v the_o alleged_a inconvenience_n concern_v trebius_n and_o according_a to_o this_o the_o sense_n will_v be_v this_o thou_o trebius_n must_v not_o talk_v free_o though_o thou_o be_v a_o freeman_n for_o though_o thou_o be_v a_o freeman_n thou_o be_v but_o a_o poor_a man_n but_o the_o critical_a rule_n of_o interpretation_n prefer_v not_o guess_n before_o copy_n where_o this_o do_v yield_v a_o tolerable_a sense_n wherefore_o i_o retain_v in_o my_o interpretation_n the_o first_o exposition_n to_o this_o sense_n thou_o may_v not_o though_o free_a talk_v like_o a_o nobleman_n like_o a_o three-named_a man_n of_o the_o first_o institution_n before_o the_o privilege_n become_v ordinary_a and_o thus_o the_o ancient_a read_n tanquam_fw-la will_v be_v preserve_v 15._o but_o yet_o four_o hundred_o sesterce_n if_o straight_o some_o god_n or_o heros_n etc._n etc._n quadringenta_fw-la tibi_fw-la si_fw-la quis_fw-la deus_fw-la aut_fw-la similis_fw-la diis_fw-la etc._n etc._n he_o mean_v quadringenta_fw-la sestertiâ—â—_n 3125_o l._n a_o roman_a knight_n yearly_a revenue_n according_a to_o the_o law_n thus_o much_o as_o the_o poet_n say_v if_o some_o god_n aut_fw-la similis_fw-la diis_fw-la some_o heros_n as_o lubin_n render_v it_o or_o some_o man_n by_o his_o bounty_n not_o unlike_o the_o god_n shall_v bestow_v on_o thou_o virro_n will_v then_o esteem_v thou_o where_o it_o may_v be_v observe_v that_o the_o heroë_n according_a to_o the_o doctrine_n of_o the_o pythagorean_n be_v good_a angel_n as_o they_o sometime_o call_v they_o be_v of_o a_o middle_a nature_n between_o the_o god_n and_o their_o daemon_n terreni_fw-la that_o be_v learned_a and_o wise_a man_n for_o unto_o these_o three_o sort_n of_o excellent_a nature_n they_o hold_v a_o reverence_n to_o be_v due_a so_o hierocles_n a_o alexandrian_a philosopher_n of_o that_o sect_n in_o his_o commentary_n in_o aurea_fw-la pythagoreorum_fw-la carmina_fw-la publish_v by_o curterius_n p._n 18._o distinguish_v they_o and_o p._n 41._o describe_v they_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o these_o heroë_n of_o a_o more_o excellent_a nature_n than_o man_n they_o hold_v to_o be_v rational_a according_a to_o which_o doctrine_n he_o describe_v a_o heros_n p._n 290._o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o heros_n be_v a_o rational_a soul_n join_v with_o a_o lucide_n or_o enlighten_v body_n and_o p._n 46._o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d καταξθονιους_n δαιμονας_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o deserve_o he_o join_v they_o together_o and_o call_v wise_a man_n terrene_a angel_n according_a to_o those_o golden_a verse_n which_o he_o expound_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o immortal_a god_n first_o honour_n as_o they_o be_v place_v esteem_v thy_o oath_n the_o heroës_n next_o so_o grace_v wise_a mortal_n too_o what_o be_v law_n be_v that_o embrace_v 16._o give_v a_o green_a coat_n viridem_fw-la thoraca_fw-la the_o poet_n say_v that_o a_o man_n though_o former_o poor_a if_o he_o become_v rich_a shall_v he_o flatter_v by_o the_o rich_a especial_o if_o he_o be_v childless_a if_o as_o he_o speak_v he_o have_v no_o young_a aeneas_n sport_v in_o his_o house_n in_o old_a which_o some_o render_v in_o his_o court_n in_o respect_n of_o the_o allusion_n to_o dido_n and_o aeneas_n in_o virgil._n but_o the_o word_n not_o only_o signify_v the_o court_n of_o a_o prince_n but_o also_o the_o court_n or_o hall_n for_o so_o diverse_o it_o be_v take_v of_o a_o privace_n though_o a_o great_a house_n i_o choose_v to_o render_v it_o according_a to_o this_o latter_a acception_n first_o because_o the_o first_o opinion_n will_v yield_v this_o strange_a sense_n that_o the_o way_n for_o a_o frince_n to_o be_v flatter_v be_v to_o be_v childless_a second_o because_o the_o poet_n speak_v but_o of_o a_o private_a person_n of_o trebius_n his_o possible_a advancement_n to_o the_o estate_n of_o a_o knight_n i_o mean_v a_o roman_a knight_n that_o be_v to_o have_v above_o 3000_o l._n a_o year_n and_o such_o a_o rich_a one_o that_o be_v able_a to_o requite_v even_o the_o rich_a will_v flatter_v and_o though_o he_o have_v some_o little-ones_a they_o will_v be_v at_o some_o trifle_a charge_n with_o they_o they_o will_v give_v a_o green_a coat_n or_o the_o like_a sometime_o as_o he_o speak_v in_o a_o near_a expression_n it_o may_v be_v render_v a_o green_a stomacher_n but_o that_o he_o speak_v of_o boy_n and_o the_o scholiast_n take_v it_o in_o the_o sense_n in_o which_o i_o render_v it_o say_v armilausiam_fw-la prasinam_fw-la ut_fw-la simiae_fw-la yet_o thorax_n be_v a_o garment_n for_o man_n and_o be_v mention_v by_o sueton_n in_o his_o augustus_n and_o armelausa_fw-la be_v by_o isidore_n describe_v to_o be_v a_o garment_n open_v before_o and_o behind_o but_o close_v at_o the_o shoulder_n or_o arm_n and_o therefore_o call_v so_o as_o he_o think_v quasi_fw-la armiclausa_fw-la as_o for_o the_o colour_n statius_n mention_n the_o like_a in_o epiced_a glauciae_fw-la say_v modo_fw-la puniceo_fw-la velabat_fw-la amictu_fw-la nunc_fw-la herbas_fw-la imitante_fw-la sinu_fw-la and_o martial_a lib._n 5._o epig._n 24_o in_o those_o word_n herbarum_fw-la fueras_fw-la indutus_fw-la basse_fw-fr colores_fw-la rutgersius_n var._n lect._n lib._n 6._o cap._n 13._o think_v that_o this_o green_a colour_n be_v the_o livery_n colour_n of_o virro_n parasite_n as_o i_o have_v partly_o mention_v sat._n 3._o illustrate_v 9_o â—â—v_fw-la sat._n v._n iii_o 17._o now_o this_o mount_n be_v great_o frequent_v by_o the_o mean_a sort_n and_o many_o sport_n as_o trick_n with_o ape_n and_o the_o like_a be_v here_o perform_v the_o substance_n then_o of_o this_o last_o exposition_n be_v this_o for_o virro_n be_v provide_v the_o most_o choice_a fruit_n but_o thou_o poor_a trebius_n have_v such_o as_o they_o feed_v ape_n with_o at_o the_o rampire_n or_o as_o juvenal_n amplify_v it_o such_o as_o he_o that_o be_v the_o ape_n mump_v upon_o at_o the_o mount_n where_o be_v ridiculous_o clad_v with_o helmet_n and_o shield_n and_o quake_v at_o his_o master_n lash_n learn_v to_o cast_v the_o dart_n soldier_n like_o from_o the_o back_n of_o a_o goat_n on_o which_o he_o be_v ridiculous_o place_v this_o i_o prefer_v before_o any_o of_o the_o rest_n first_o because_o it_o be_v without_o any_o alteration_n of_o the_o copy_n and_o be_v in_o the_o ancient_a interlinear_a gloss_n of_o the_o scholiast_n as_o also_o in_o the_o margin_n of_o one_o manuscript_n namely_o in_o that_o
use_v these_o for_o her_o husband_n who_o she_o do_v disrespect_n add_v that_o she_o prepare_v leaf-ointment_n which_o be_v excellent_a for_o her_o adulterer_n indeed_o these_o foliata_fw-la be_v ointment_n make_v of_o nard-leaf_n so_o martial_a thing_fw-mi caput_fw-la nardi_n folio_fw-la cervical_a olebit_fw-la and_o such_o be_v that_o precious_a ointment_n which_o mary_n use_v on_o our_o saviour_n foot_n as_o fortunatus_n schaccus_n think_v in_o his_o myrothecium_fw-la lib._n 1._o cap._n 22._o and_o here_o to_o imitate_v the_o zeal_n of_o our_o satirist_n i_o may_v but_o necessary_o condemn_v the_o paint_n of_o the_o face_n which_o be_v so_o common_a that_o a_o witty_a painter_n be_v ask_v whether_o it_o be_v hard_a to_o paint_v by_o a_o pattern_n or_o by_o the_o life_n answer_v he_o know_v not_o and_o be_v move_v to_o show_v his_o reason_n reply_v he_o think_v he_o have_v scarce_o ever_o draw_v any_o by_o the_o life_n because_o he_o never_o come_v time_n enough_o but_o that_o some_o other_o painter_n have_v be_v upon_o the_o face_n before_o he_o come_v at_o it_o yet_o be_v it_o but_o vain_a to_o send_v self-painter_n to_o the_o divine_a his_o advice_n be_v more_o offensive_a than_o their_o paint_n shall_v be_v but_o we_o may_v charitable_o present_v to_o they_o the_o more_o powerful_a motive_n from_o the_o physician_n who_o will_v assure_v they_o that_o their_o paint_n be_v the_o enemy_n of_o their_o life_n nay_o of_o their_o beauty_n sublimate_n make_v black_a the_o tooth_n ceruse_n make_v gray_a the_o hair_n plume-alume_a burn_v the_o skin_n lemmon-juice_n dislove_v the_o hard_a stone_n oil_n of_o tartar_n take_v stain_n out_o of_o cloth_n and_o schorche_n flesh_n rock-alume_a dissolve_v metal_n shrivel_v the_o skin_n loosen_v the_o tooth_n salnitrum_n mortify_v the_o natural_a moisture_n spoil_v the_o hear_n the_o complexion_n and_o the_o stomach_n camphire_n vehement_o seald_v the_o face_n and_o stupefy_v the_o brain_n who_o then_o will_v choose_v to_o be_v so_o stupid_a as_o to_o bestow_v life_n and_o soul_n upon_o a_o face_n but_o to_o proceed_v with_o our_o author_n one_o doubt_n may_v here_o arise_v that_o see_v these_o poppaeana_n be_v use_v by_o a_o empress_n how_o may_v we_o convenient_o suppose_v that_o they_o be_v not_o excellent_a in_o which_o point_n we_o may_v believe_v at_o least_o guess_v from_o the_o ingredient_n mention_v that_o they_o have_v not_o in_o they_o the_o mineral_n danger_n of_o new_a invention_n yet_o be_v effectual_a for_o the_o beautify_v and_o smooth_v of_o the_o face_n though_o of_o a_o less_o pleasant_a smell_n which_o be_v no_o great_a inconvenience_n in_o poppaea_n use_n of_o they_o she_o cleanse_v her_o face_n from_o the_o grossness_n of_o they_o before_o she_o go_v unto_o the_o emperor_n but_o the_o lewd_a dame_n here_o intend_v by_o our_o poet_n let_v they_o discourteous_o stick_v on_o as_o preparative_n at_o home_n and_o wash_v they_o off_o only_o when_o they_o go_v to_o their_o paramour_n where_o we_o may_v far_o observe_v that_o poppea_n have_v 50._o she-ass_n for_o such_o purpose_n as_o pliny_n relate_v lib._n 2._o cap._n 4._o and_o carry_v so_o many_o with_o she_o when_o she_o be_v banish_v and_o the_o same_o pliny_n lib._n 28._o report_v that_o some_o keep_v 700._o for_o the_o like_a use_n yet_o say_v the_o poet_n tandem_fw-la aperit_fw-la vultum_fw-la &_o tectoria_fw-la prima_fw-la repoâ—it_fw-la incipit_fw-la agnosci_fw-la at_o que_fw-la illo_fw-la lacte_fw-la fovetur_fw-la etc._n etc._n which_o methinks_v be_v a_o passage_n of_o some_o difficulty_n especial_o as_o it_o be_v expound_v by_o lubin_n who_o alone_o insist_o upon_o it_o say_v quod_fw-la tandem_fw-la post_fw-la quam_fw-la multum_fw-la diuque_fw-la faciem_fw-la illeverunt_fw-la vultum_fw-la aperias_fw-la fucum_fw-la removet_fw-la agnosci_fw-la incipit_fw-la quod_fw-la prio_fw-la vetula_fw-la sit_fw-la deformis_fw-la but_o to_o what_o season_n of_o her_o behaviour_n shall_v this_o tandem_fw-la be_v apply_v for_o if_o she_o appear_v with_o she_o own_o face_n that_o be_v with_o her_o wrinkle_a face_n after_o that_o she_o be_v wash_v why_o do_v he_o then_o say_v or_o how_o with_o reason_n can_v he_o say_v that_o she_o go_v to_o her_o adulterer_n lot_n a_o cute_a after_o that_o she_o be_v multum_fw-la diuque_fw-la very_o much_o or_o thorough_o wash_v for_o that_o have_v be_v to_o go_v to_o he_o with_o her_o deformity_n discover_v or_o if_o it_o be_v not_o mean_v at_o least_o in_o part_n of_o the_o wash_n of_o her_o face_n then_o must_v it_o follow_v that_o she_o go_v to_o her_o adulterer_n with_o her_o plastring_n not_o wash_v off_o and_o so_o as_o coarse_o to_o he_o as_o to_o her_o husband_n again_o whereas_o he_o say_v upon_o the_o word_n tecloria_n ubi_fw-la prima_fw-la operimenta_fw-la &_o incructationes_fw-la panis_fw-la &_o lactis_fw-la asinini_fw-la à _fw-la fancy_n removet_fw-la after_o that_o she_o have_v take_v off_o the_o plaster_v of_o steep_v bread_n and_o ass_n milk_n how_o can_v it_o agree_v with_o the_o poet_n who_o say_v tectoria_fw-la prima_fw-la reponit_fw-la incipit_fw-la agnosci_fw-la atque_fw-la illo_fw-la lacte_fw-la fovetur_fw-la etc._n etc._n that_o after_o she_o have_v lay_v afide_fw-la she_o daub_n and_o that_o again_o her_o own_o face_n appear_v she_o yet_o use_v ass_n milk_n these_o thing_n then_o seem_v inconsistent_a i_o think_v the_o place_n may_v with_o best_a convenience_n be_v order_v thus_o first_o he_o say_v that_o she_o use_v bread_n steep_v in_o ass_n milk_n or_o else_o poppaean_a ointment_n which_o she_o suffer_v to_o stick_v rude_o upon_o her_o face_n till_o she_o go_v abroad_o to_o her_o adulterer_n but_o that_o then_o wash_v off_o all_o the_o undecency_n of_o they_o that_o be_v all_z but_o what_o necessary_o fill_v the_o wrinkle_n yet_o that_o she_o singular_o supply_v all_o defect_n with_o advantage_n by_o her_o leaf_n ointment_n then_o say_v he_o tandem_fw-la aperit_fw-la etc._n etc._n after_o she_o be_v return_v and_o have_v be_v a_o little_a while_n at_o home_n she_o wear_v again_o her_o own_o face_n lay_v aside_o her_o painting_n and_o appear_v age_v yet_o that_o she_o may_v not_o be_v stark_o ugly_a though_o she_o use_v not_o her_o plaistering_n she_o use_v ass_n milk_n and_o this_o be_v the_o best_a face_n which_o she_o bestow_v upon_o her_o husband_n though_o rather_o for_o shame_n than_o love_n but_o at_o her_o time_n of_o prepare_v for_o out-a-dore_n visit_n he_o be_v glad_a to_o be_v content_a again_o with_o her_o plastered_a face_n 53._o wo_n to_o the_o wool-weigh-maide_n periit_fw-la libraria_fw-la here_o the_o poet_n enter_v on_o the_o description_n of_o a_o cruel_a mistress_n in_o which_o arise_v a_o doubt_n first_o from_o the_o sense_n of_o the_o word_n libraria_fw-la which_o do_v sometime_o from_o liber_n signify_v a_o woman_n amanuenfis_n or_o writer_n out_o of_o book_n for_o that_o ancient_o they_o have_v person_n of_o either_o sex_n for_o such_o employment_n it_o be_v manifest_a by_o vespasian_n who_o have_v antonia_n a_o freed-woman_n who_o usual_o write_v for_o he_o and_o who_o he_o extreme_o love_v as_o sueton_n relate_v of_o he_o cap._n 3._o eusebius_n likewise_o in_o his_o hist_n lib._n 6._o cap._n 17._o make_v mention_n of_o origen_n in_o this_o kind_n say_v that_o he_o have_v not_o only_a man_n for_o the_o write_n out_o of_o book_n but_o also_o maid_n which_o write_v very_o near_o upon_o which_o proof_n pignorius_n de_fw-fr servis_n pag._n 120._o disesteem_v the_o exposition_n of_o libraria_fw-la here_o for_o a_o spinster_n or_o literal_o a_o weigh_o of_o what_o be_v to_o be_v spin_v as_o vain_a yet_o it_o be_v as_o know_v that_o the_o word_n may_v intimate_o and_o convenient_o be_v take_v in_o this_o latter_a sense_n and_o be_v by_o the_o scholiaft_n expound_v so_o by_o lanipendia_a a_o wool-weigh_a which_o be_v the_o chief_n maidservant_n that_o weigh_v out_o the_o several_a taâ—ks_n to_o other_o and_o peradventure_o thus_o more_o proper_o for_o though_o i_o grant_v the_o poet_n do_v before_o describe_v a_o learned_a dame_n one_o studious_a of_o ancient_a book_n yet_o now_o he_o be_v upon_o the_o description_n of_o another_o and_o as_o i_o conceive_v of_o another_o temper_n namely_o one_o employ_v in_o cruelty_n and_o lust_n and_o though_o she_o be_v indeed_o wasteful_a and_o destructive_a as_o the_o poet_n say_v afterward_o yet_o we_o may_v observe_v in_o she_o some_o pretend_a and_o dissemble_a house-wifery_n not_o only_o in_o this_o particular_a of_o punish_v she_o spin_v maid_n but_o afterward_o in_o view_v of_o embroider_a work_n and_o the_o account_n of_o the_o day_n transacta_fw-la diei_fw-la or_o as_o some_o have_v it_o transversa_fw-la imply_v that_o the_o account_n be_v so_o long_o that_o they_o be_v write_v even_o thwart_o the_o paper_n as_o for_o want_n of_o room_n or_o on_o the_o other_o side_n which_o be_v upon_o extremity_n wherefore_o though_o i_o deny_v not_o the_o use_n of_o the_o word_n libraria_fw-la in_o
pignorius_n his_o sense_n yet_o upon_o these_o convenient_a inducement_n though_o not_o touch_v by_o the_o scholiast_n incline_v too_o the_o scholiast_n opinion_n and_o according_o render_v it_o the_o poet_n proceed_v ponunt_fw-la cosmetae_fw-la tunicas_fw-la her_o tiring-maid_n those_o that_o dress_v she_o be_v fain_o to_o undress_v themselves_o to_o receive_v punishment_n in_o the_o liberty_n of_o interpretation_n i_o express_v it_o the_o chambermaid_n be_v strip_v so_o tardè_fw-la venisse_fw-la liburnus_n dicitur_fw-la her_o liburnian_a be_v accuse_v to_o she_o of_o laziness_n in_o not_o come_v speedy_o i_o render_v her_o litter_n man_n too_o long_o have_v stay_v the_o poet_n name_v he_o from_o his_o country_n liburnia_n whence_o they_o have_v tall_a and_o lusty_a slave_n who_o they_o employ_v like_o our_o sedan_n man_n in_o carry_v of_o they_o in_o their_o litter_n but_o the_o more_o strict_a expression_n be_v insolent_a to_o a_o english_a ear_n i_o choose_v to_o render_v it_o by_o imply_v his_o office_n her_o litter-man_n etc._n etc._n the_o poet_n than_o jeer_v at_o her_o cruelty_n say_v that_o at_o last_o with_o a_o pretend_a dislike_n she_o loud_o bid_v the_o tormentor_n be_v go_v but_o not_o till_o she_o have_v be_v as_o cruel_a as_o the_o sicilian_a phalaris_n or_o the_o dionysii_n whereby_o we_o may_v observe_v the_o severity_n of_o that_o age_n wherein_o they_o use_v lord_fw-mi arit_fw-mi which_o be_v sometime_o of_o the_o number_n of_o their_o servant_n sometime_o hire_v occasional_o for_o the_o punish_n of_o they_o the_o whip_n they_o use_v for_o such_o purpose_n be_v usual_o sell_v in_o the_o suburra_n as_o martial_a imply_v tonstrix_fw-la suburrae_fw-la fancibus_fw-la sedet_fw-la primis_fw-la craentae_fw-la pendent_fw-la qua_fw-la flagra_fw-la tortorum_fw-la 54._o the_o haunt_a brothel_n shrine_n of_o isis_n aut_fw-la apud_fw-la isiacae_fw-la potiùs_fw-la sacraria_fw-la lenae_fw-la a_o strange_a and_o yet_o a_o common_a place_n for_o opportunity_n of_o adulterer_n but_o a_o large_a accusation_n be_v that_o sat._n 9_o in_o quo_fw-la non_fw-la prostat_fw-la faemina_fw-la templo_fw-la yet_o such_o impurity_n be_v among_o the_o grecian_n too_o as_o rhodigin_n observe_v lib._n 13._o antiq._n lection_n cap._n 24._o out_o of_o pausanias_n in_o his_o achaica_n near_o the_o temple_n of_o isis_n be_v also_o public_a garden_n which_o occasion_n the_o scholiast_n to_o say_v in_o hortis_fw-la templorum_fw-la adulteria_fw-la committuntur_fw-la upon_o the_o precedent_a word_n of_o the_o poet_n jamque_fw-la expectatur_fw-la in_o hortis_fw-la i_o may_v light_o touch_v a_o story_n in_o josephus_n antiquit._fw-la lib._n 18._o cap._n 4._o of_o mundus_n a_o young_a roman_a and_o who_o britannicus_n think_v to_o be_v here_o intend_v for_o he_o allege_v the_o story_n to_o this_o purpose_n who_o extreme_o love_v one_o paulina_n a_o matron_n of_o especial_a birth_n and_o modesty_n corrupt_v the_o priest_n of_o isis_n who_o under_o a_o pretence_n of_o religion_n call_v the_o woman_n into_o the_o temple_n tell_v she_o that_o osiris_n have_v by_o night_n talk_v with_o they_o and_o persuade_v she_o that_o their_o god_n be_v in_o love_n with_o she_o by_o which_o mean_v mundus_n even_o in_o the_o temple_n have_v his_o desire_n for_o which_o fact_n the_o priest_n be_v crucify_v and_o mundus_n banish_v tiberius_n in_o who_o reign_n it_o be_v use_v he_o so_o gentle_o because_o forsooth_o it_o be_v do_v in_o the_o impatience_n of_o love_n a_o gentle_a name_n and_o a_o false_a one_o for_o adultery_n 55._o why_o stand_v this_o curl_n so_o high_a with_o thong_n she_o be_v pay_v straight_o altior_fw-la hic_fw-la quare_fw-la cincinnus_fw-la taurea_fw-la punit_fw-la continuc_fw-la the_o first_o be_v the_o word_n of_o the_o curious_a mistress_n reprehend_v her_o poor_a chambermaid_n psecas_n ironical_o here_o so_o call_v it_o be_v a_o name_n in_o ovid_n give_v to_o a_o attendant_n of_o diana_n the_o poet_n add_v that_o she_o be_v punish_v with_o the_o taurea_fw-la which_o britannicus_n mistake_v for_o the_o name_n of_o a_o matron_n so_o call_v if_o we_o may_v thence_o frame_v a_o harsh_a epithet_n from_o her_o taurine_n fierceness_n johannes_n baptista_n pius_n in_o his_o annotat._n posterior_n cap._n 124._o erroneous_o think_v it_o to_o be_v vincula_fw-la a_o kind_n of_o fetter_n indeed_o they_o be_v name_n sometime_o find_v together_o as_o particular_o in_o eutropius_n but_o signify_v different_a thing_n and_o invent_v by_o tarquin_n the_o proud_a and_o therefore_o by_o curio_n and_o other_o it_o be_v rather_o take_v for_o a_o thong_n of_o a_o bull_n hide_v to_o silence_v a_o less_o seemly_a expression_n of_o some_o wherewith_o condemn_v person_n be_v punish_v so_o it_o be_v use_v 2_o macchab._n 7.1_o where_o the_o author_n describe_v the_o seven_o brethren_n and_o the_o mother_n to_o have_v be_v flagris_fw-la &_o taureis_n cruciatos_fw-la where_o the_o word_n for_o taureis_n be_v in_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whip_n as_o the_o english_a modest_o choses_fw-fr to_o render_v it_o rather_o according_a to_o the_o latin_a than_o the_o strict_a sense_n of_o the_o greek_a 56._o yet_o once_o cunning_a at_o the_o crisp_a pin_n emerita_n quae_fw-la cessat_fw-la acu_fw-la some_o understand_v this_o of_o one_o past_a needlework_n through_o a_o age_a and_o weak_a sight_n but_o the_o scholiast_n of_o one_o that_o have_v former_o be_v expert_a at_o the_o curl_v of_o the_o hair_n with_o the_o crisp_a pin_n for_o so_o he_o upon_o the_o word_n emerita_fw-la quae_fw-la non_fw-la ornatrix_fw-la eft_o sed_fw-la jam_fw-la quasi_fw-la emerita_fw-la cessat_fw-la her_o hand_n be_v past_o the_o work_n but_o not_o her_o judgement_n 57_o like_o tall_a andromache_n the_o poet_n express_v the_o height_n of_o this_o proud_a dame_n by_o her_o dress_n and_o by_o comparison_n it_o be_v ancient_o the_o custom_n of_o matron_n to_o form_v their_o hair_n into_o a_o high_a roll_n towards_o the_o crown_n of_o the_o head_n which_o roll_n be_v call_v tutuli_fw-la as_o varr_n say_v whether_o it_o be_v tuendi_fw-la capilli_fw-la causa_fw-la or_o that_o they_o call_v that_o tutissimum_fw-la which_o in_o a_o city_n be_v altissimum_fw-la that_o be_v arx_n as_o janus_n parrhasius_n question_n it_o epist_n 58._o statius_n have_v a_o expression_n of_o such_o a_o dress_n in_o those_o word_n celsae_fw-la procul_fw-la aspice_fw-la frontis_fw-la suggestumque_fw-la comae_fw-la the_o height_n of_o this_o dame_n be_v next_o set-out_v by_o compare_v she_o with_o andromache_n hector_n wise_a who_o dare_v phrygius_n and_o ovid_n relate_v to_o have_v be_v very_o tall_a wherefore_o i_o marvall_n that_o so_o eminent_a a_o mark_n in_o her_o stature_n be_v omit_v in_o her_o description_n by_o isaacus_n porphyrogenitus_n in_o his_o character_n of_o the_o greek_n and_o roman_n which_o be_v at_o troy_n in_o which_o publish_v by_o rutgersius_n in_o his_o var._n lect._n lib._n 5._o cap._n 20._o he_o call_v andromache_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d long_o visage_a but_o say_v nothing_o of_o her_o stature_n only_o he_o say_v she_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d slender_a but_o so_o she_o may_v be_v and_o yet_o not_o tall_a beside_o in_o his_o character_n of_o polyxena_n though_o he_o call_v her_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d slender-faced_n yet_o when_o he_o describe_v she_o to_o be_v tall_a he_o call_v she_o not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o for_o the_o latter_a part_n of_o the_o poet_n expression_n of_o this_o dame_n he_o say_v that_o behind_o she_o be_v short_a than_o a_o fygmie_n speak_v so_o according_a to_o the_o receive_a fable_n of_o which_o see_v more_o convenient_o sat._n 13._o illust_n 10._o on_o those_o word_n pymaeus_n bellator_fw-la but_o imply_v that_o her_o true_a stature_n be_v more_o easy_o and_o right_o discern_v behind_o then_o before_o her_o hair_n before_o seem_v a_o continuation_n of_o stature_n but_o behind_o rather_o a_o distinct_a superaddition_n 58._o who_o the_o admire_v as_o less_o obscene_a obscoeno_fw-la facies_fw-la reverenda_fw-la minori_fw-la i_o choose_v to_o vary_v a_o little_a from_o the_o strict_a sense_n of_o these_o word_n in_o which_o he_o express_v the_o eunuch-priest_n with_o his_o inferior_a attendant_n eunuch_n also_o who_o therefore_o be_v here_o call_v rauca_fw-la cohors_fw-la beat_v their_o drum_n according_a to_o their_o custom_n their_o chief_a priest_n attire_v with_o a_o phrygian_a tiara_n which_o be_v a_o silken_a cap_n much_o like_o a_o calot_n but_o fasten_v behind_o with_o broad_a ribbon_n come_v down_o by_o the_o jaw_n and_o so_o tie_v under_o the_o chin_n and_o therefore_o he_o say_v et_fw-la phrygia_fw-la uâ—stitur_fw-la bucca_fw-la tiara_n see_v the_o fashion_n of_o it_o in_o picture_n sat._n 3._o illust_n 8._o see_v also_o sat._n 10._o illustrate_v 38._o 59_o and_o then_o give_v he_o their_o old_a clothes_n brown_a like_o vine-leaves_a when_o they_o be_v dry_v et_fw-la xerampelinas_fw-la veteres_fw-la donaverit_fw-la ipsi_fw-la in_o the_o far_a description_n of_o these_o