Selected quad for the lemma: nation_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
nation_n freeze_a sea_n zone_n 11 3 11.6835 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A09829 The most noble and famous trauels of Marcus Paulus, one of the nobilitie of the state of Venice, into the east partes of the world, as Armenia, Persia, Arabia, Tartary, with many other kingdoms and prouinces. No lesse pleasant, than profitable, as appeareth by the table, or contents of this booke. Most necessary for all sortes of persons, and especially tor trauellers. Translated into English; Travels of Marco Polo. English Polo, Marco, 1254-1323?; Frampton, John, fl. 1577-1596. 1579 (1579) STC 20092; ESTC S105055 116,899 196

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o most_o noble_a and_o famous_a travel_n of_o marcus_n paulus_n one_o of_o the_o nobility_n of_o the_o state_n of_o venice_n into_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n as_o armenia_n persia_n arabia_n tartary_n with_o many_o other_o kingdom_n and_o province_n no_o less_o pleasant_a than_o profitable_a as_o appear_v by_o the_o table_n or_o content_n of_o this_o book_n most_o necessary_a for_o all_o sort_n of_o person_n and_o especial_o for_o traveller_n translate_v into_o english._n at_o london_n print_v by_o ralph_n newberry_n anno._n 1579._o ¶_o to_o the_o right_n worshipful_a _n edward_n dyar_n esquire_n john_n frampton_n wish_v prosperous_a health_n and_o felicity_n have_v lie_n by_o i_o in_o my_o chamber_n right_a worshipful_a a_o translation_n of_o the_o great_a voyage_n &_o long_a travel_n of_o paulus_n venetus_n the_o venetian_a many_o merchant_n pilot_n and_o mariner_n and_o other_o of_o divers_a degree_n much_o bend_v to_o discovery_n resort_v to_o i_o upon_o several_a occasion_n take_v so_o great_a delight_n with_o the_o read_n of_o my_o book_n find_v in_o the_o same_o such_o strange_a thing_n &_o such_o a_o world_n of_o variety_n of_o matter_n that_o i_o can_v never_o be_v in_o quiet_a for_o one_o or_o for_o a_o other_o for_o the_o commit_v the_o same_o to_o print_v in_o the_o english_a tongue_n persuade_v that_o it_o may_v give_v great_a light_n to_o our_o seaman_n if_o ever_o this_o nation_n chance_v to_o find_v a_o passage_n out_o of_o the_o freeze_a zone_n to_o the_o south_n sea_n and_o otherwise_o delight_v many_o home_n dweller_n furtherer_n of_o traveller_n but_o find_v in_o myself_o small_a ability_n for_o the_o finish_n of_o it_o in_o such_o perfection_n as_o the_o excellency_n of_o the_o work_n and_o as_o this_o learned_a time_n do_v require_v i_o stay_v a_o long_a time_n in_o hope_n some_o learned_a man_n will_v have_v translate_v the_o work_n but_o find_v none_o that_o will_v take_v it_o in_o hand_n to_o satisfy_v so_o many_o request_n now_o at_o last_o i_o determine_v to_o set_v it_o forth_o as_o i_o can_v refer_v the_o learned_a in_o tongue_n delight_v in_o eloquence_n to_o the_o work_n itself_o write_v in_o latin_a spanish_a and_o italian_a and_o the_o rest_n that_o have_v but_o the_o english_a tongue_n that_o seek_v only_o for_o substance_n of_o matter_n to_o my_o plain_a translation_n beseech_v to_o take_v my_o travel_n and_o good_a meaning_n in_o the_o best_a part_n and_o bethink_v myself_o of_o some_o special_a gentleman_n a_o lover_n of_o knowledge_n to_o who_o i_o may_v dedicate_v the_o same_o i_o find_v no_o man_n that_o i_o know_v in_o that_o respect_n more_o worthy_a of_o the_o same_o than_o your_o worship_n nor_o yet_o any_o man_n to_o who_o so_o many_o scholar_n 〈◊〉_d many_o traveller_n and_o so_o many_o man_n of_o valour_n suppress_v or_o hinder_v with_o poverty_n or_o distress_v by_o lack_n of_o friend_n in_o court_n be_v so_o much_o bind_v as_o to_o you_o and_o therefore_o to_o you_o i_o dedicate_v the_o same_o not_o because_o you_o yourself_o want_v the_o knowledge_n of_o tongue_n for_o i_o know_v you_o to_o have_v the_o latin_a the_o italian_a the_o french_a and_o the_o spanish_a but_o because_o of_o your_o worthiness_n and_o for_o that_o i_o have_v since_o my_o first_o acquaintance_n find_v myself_o without_o any_o great_a desert_n on_o my_o part_n more_o bind_v unto_o you_o than_o to_o any_o man_n in_o england_n and_o therefore_o for_o your_o desert_n &_o token_n of_o a_o thankful_a mind_n i_o dedicate_v the_o same_o to_o your_o worship_n most_o humble_o pray_v you_o to_o take_v it_o in_o good_a part_n and_o to_o be_v patron_n of_o the_o same_o and_o so_o wish_v you_o continuance_n of_o virtue_n with_o much_o increase_n of_o the_o same_o i_o take_v my_o leave_n wish_v you_o with_o many_o for_o the_o common_a wealth_n sake_n place_n with_o authority_n where_o you_o may_v have_v daily_o exercise_v of_o the_o gift_n that_o the_o lord_n have_v endow_v you_o withal_o in_o plentiful_a sort_n from_o my_o lodging_n this_o xxuj_o day_n of_o januarie_n 1579._o your_o worship_n to_o command_v john_n frampton_n ¶_o master_n rothorigo_n to_o the_o reader_n ¶_o a_o introduction_n into_o cosmography_n because_o many_o be_v desirous_a of_o the_o knowledge_n of_o the_o part_n of_o the_o world_n what_o name_v they_o have_v and_o in_o what_o place_n they_o be_v and_o that_o many_o and_o sundry_a time_n the_o holy_a scripture_n do_v make_v mention_n and_o also_o it_o be_v profitable_a for_o such_o as_o do_v traffic_n and_o trade_n to_o have_v knowledge_n i_o be_v move_v to_o give_v notice_n to_o all_o such_o as_o be_v desirous_a or_o have_v pleasure_n in_o read_v you_o shall_v understand_v that_o a_o man_n turn_v his_o face_n to_o the_o rise_n of_o the_o sun_n that_o part_n that_o be_v before_o his_o eye_n where_o the_o sun_n do_v rise_v be_v call_v orient_a or_o east_n and_o his_o contrary_a where_o the_o sun_n set_v be_v occident_n or_o west_n the_o course_n or_o way_n of_o the_o sun_n be_v call_v media_n die_v or_o south_n which_o be_v on_o your_o right_a hand_n his_o contrary_a part_n that_o be_v on_o the_o left_a hand_n be_v call_v septentrion_n or_o north._n furthermore_o you_o shall_v understand_v that_o if_o a_o man_n stand_v in_o the_o island_n of_o cales_n and_o look_v towards_o the_o rise_n of_o the_o sun_n he_o shall_v see_v three_o principal_a part_n of_o the_o world_n ▪_o divide_v by_o the_o sea_n call_v mediterraneum_n that_o come_v on●e_v of_o the_o great_a ocean_n and_o west_n sea_n and_o run_v towards_o the_o east_n and_o by_o two_o very_a great_a and_o principal_a river_n the_o one_o come_v from_o the_o south_n call_v nilus_n and_o the_o other_o from_o the_o north_n call_v taenais_n africa_n you_o shall_v also_o understand_v that_o from_o the_o enter_v of_o the_o straight_o call_v juberaltare_n upon_o the_o right_a hand_n to_o the_o river_n nilus_n border_v upon_o egypt_n be_v call_v africa_n th●_z sea_n that_o be_v towards_o we_o be_v call_v libya_n that_o which_o be_v towards_o the_o south_n be_v call_v ethiopia_n which_o be_v the_o ocean_n the_o sea_n towards_o the_o west_n be_v call_v atlantica_n and_o be_v also_o the_o great_a ocean_n sea._n it_o have_v these_o famous_a city_n and_o province_n over_o against_o juberaltar_n and_o the_o coast_n of_o mallaga_n be_v mauritania_n which_o we_o call_v barbary_n it_o be_v name_v barbaria_n because_o the_o people_n be_v barbarous_a not_o only_o in_o language_n but_o in_o manner_n and_o custom_n follow_v towards_o the_o east_n be_v numidia_n getulia_n tunes_n a_o city_n in_o africa_n the_o name_n so_o give_v by_o asu_n to_o all_o syria_n and_o egypt_n on_o the_o south_n part_n be_v the_o ethiopian_n which_o hereafter_o shall_v be_v speak_v of_o europa_n evropa_n be_v call_v all_o the_o province_n against_o africa_n towards_o the_o north_n from_o the_o great_a ocean_n sea_n that_o enter_v into_o the_o streit_n to_o the_o river_n tanai_n and_o the_o great_a lake_n call_v meotis_n where_o this_o river_n enter_v into_o in_o this_o there_o be_v comprehend_v portugal_n britania_n spain_n france_n almain_n italy_n grecia_n polonia_n hungary_n or_o panonia_n valachia_n asia_n the_o lesser_a phrygia_n turkia_n galatia_n lydia_n pamphilia_n lauria_fw-la lycia_n cilicia_n scythia_n the_o low_a dacia_n gocia_n and_o thracia_n asia_n asia_n the_o great_a be_v tha●_z that_o be_v beyond_o europa_n and_o africa_n that_o be_v to_o say_v on_o the_o other_o side_n o●_n nilus_n southward_o and_o the_o river_n tanais_n northward_o follow_v the_o way_n eastward_o and_o be_v as_o big_a as_o europa_n and_o africa_n and_o compass_v with_o three_o sea_n easterly_a or_o oriental_a indigo_n to_o the_o southward_o scythia_n to_o the_o northward_o have_v province_n soria_n mesopotamia_n parthia_n sarmasia_n asiatica_fw-la arabia_n persia_n armenia_n medea_n hyrcania_n carmania_n the_o india_n on_o this_o side_n and_o beyond_o the_o river_n ganges_n also_o you_o shall_v understand_v that_o the_o great_a sea_n call_v the_o ocean_n do_v compass_n about_o the_o foresay_a three_o principal_a part_n of_o the_o world_n and_o so_o do_v compass_v all_o the_o whole_a world_n although_o there_o be_v diverse_a region_n and_o place_n whereas_o they_o be_v have_v diverse_a name_n moreover_o you_o shall_v understand_v that_o in_o whatsoever_o part_n of_o the_o sea_n that_o do_v answer_v to_o any_o part_n of_o the_o aforesaid_a country_n as_o there_o be_v many_o land_n inhabit_v with_o diverse_a people_n aswell_o as_o the_o east_n part_n whereas_o be_v taprobane_n and_o thyle_n and_o other_o infinite_a number_n on_o their_o side_n aswell_o as_o on_o the_o other_o part_n before_o declare_v and_o those_o that_o be_v between_o they_o and_o all_o other_o be_v to_o be_v understand_v to_o pertain_v to_o one_o of_o these_o