Selected quad for the lemma: mercy_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
mercy_n lord_n pardon_v sin_n 9,714 5 5.0242 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A18452 [Thystorye and lyf of the noble and crysten prynce Charles the grete kynge of Frauuce [sic]] Caxton, William, ca. 1422-1491. 1485 (1485) STC 5013; ESTC S111576 159,052 186

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

to_o the_o wood_fw-mi but_o after_o that_o rolland_n have_v slay_v king_n marfuryu_v he_o be_v sore_o oppressyd_v &_o in_o such_o wise_n detain_v that_o with_o four_o great_a spe●es_n he_o be_v smyton_a and_o wound_v mortal_o &_o beten_v with_o stone_n and_o hurt_n with_o dart_n and_o other_o shot_n mortal_o and_o not_o withstond_v these_o grevous_a hurt_n &_o wound_n yet_o maulgre_a all_o the_o sarasyn_n he_z sp●●nge_a out_o of_o the_o bataylle_n and_o save_v himself_o the_o best_a wise_n he_o may_v bellegandus_fw-la brother_n of_o marfuryu_v doubt_v that_o help_n &_o aid_n shall_v come_v to_o the_o crysten_v people_n return_v in_o to_o another_o coutreye_a with_o his_o peple_n moche_o hasty_o and_o themperour_n charles_n have_v thenne_n pass_v the_o montayne_v of_o roncyvale_n and_o know_v nothing_o of_o these_o thing_n afore_o say_v ne_o what_o have_v be_v do_v ¶_o how_o rolland_n dey_v holy_o after_o many_o martyr_n &_o orison_n make_v to_o god_n full_o devoute_o &_o of_o the_o complain_v maad_v for_o his_o sword_n durandal_n capitulo_fw-la iij_o rolland_n the_o valyaunt_a &_o champyon_n of_o the_o crysten_v faith_n be_v moche_o sorouful_a of_o the_o crysten_v man_n by_o cause_n they_o have_v no_o so●ours_n he_o be_v moche_o weary_a grete_o abasshed_a &_o moche_n affeble_v in_o his_o person_n for_z he_o have_v lose_v moche_n of_o his_o blood_n by_o his_o four_o mortal_a wound_n of_o which_o the_o least_o of_o they_o be_v suffysaunt_a for_o he_o to_o have_v dey_v and_o he_o have_v great_a pain_n to_o gete_v he_o out_o from_o the_o sarasyn_n for_o to_o have_v a_o lytel_n commemoration_n of_o god_n tofore_o or_o the_o soul_n shall_v depart_v fro_o his_o body_n so_o moche_n he_o enforce_v he_o that_o he_o come_v to_o the_o foot_n of_o a_o montayne_v nigh_o to_o the_o port_n of_o cezarye_a and_o bring_v himself_o nigh_o to_o a_o roche_z right_a by_o roncyvale_n under_o a_o tree_n in_o a_o fair_a meadow_n when_o he_o sit_v down_o on_o the_o ground_n he_o byhelde_v his_o sword_n the_o best_a that_o ever_o be_v name_v durandal_n which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o gyve_n a_o hard_a stroke_n which_o be_v right_a fair_a &_o ryche_o make_v the_o handle_n be_v of_o fyn_n beryle_n shine_v meruayllous_o on_z high_a it_o have_v a_o fair_a cross_n of_o gold_n in_z the_o which_o be_v wryton_a the_o name_n of_o jesus_n it_o be_v so_o good_a &_o fyn_n that_o soon_o shall_v the_o arm_n faylle_v than_o the_o sword_n he_o take_v it_o out_o of_o y●_z shethe_o &_o see_v it_o shine_v moche_o bright_a and_z by_o cause_n it_o shall_v change_v his_o master_n he_o have_v moche_n sorrow_n in_o his_o heart_n and_o weep_v he_o say_v in_o this_o manner_n pytous_o ¶_o o_o sword_n of_o valour_n the_o fair_a that_o ever_o be_v thou_o be_v never_o but_o fair_a ne_o never_o fond_a i_o the_o but_o good_a thou_o be_v long_o by_o measure_n thou_o have_v be_v so_o moche_v honour_v that_o always_o thou_o bear_v with_o the_o the_o name_n of_o the_o blessyd_v jesus_n savyour_fw-mi of_o the_o world_n which_o have_v endow_v the_o with_o the_o power_n of_o god_n who_o may_v comprehend_v thy_o valour_n alas_o who_o shall_v have_v the_o after_o i_o who_z someve_o have_v the_o shall_v never_o be_v vaynquyssh_v always_o he_o shall_v have_v good_a fortune_n alas_o what_o shall_v i_o more_o over_o say_v for_o the_o good_a sword_n many_o sarasyn_n have_v be_v destroy_v by_o the_o thynfydel_n and_o myscreaunte_n have_v be_v slay_v by_o the_o the_o name_n of_o god_n be_v exalt_v by_o the_o by_z the_o be_v make_v the_o path_n of_o savement_n o_o how_o many_o time_n have_v i_o by_o the_o avenge_v thyni●rye_o make_v to_o god_n o_o how_o many_o inen_n have_v i_o smyton_a and_o cut_v a_o sondre_fw-fr by_o the_o middle_a o_o my_o sword_n which_o have_v be_v my_o comfort_n and_o my_o joy_n which_o never_o hurte_v person_n that_o may_v escape_v from_o death_n o_o my_o sword_n if_o any_o person_n of_o no_o value_n shall_v have_v the_o &_o i_o know_v it_o i_o shall_v dye_n for_o sorrow_n after_o that_o rolland_n have_v weep_v enough_o he_o have_v fere_n that_o some_o paynym_n may_v find_v it_o after_o his_o death_n wherefore_o he_o cenclude_v in_o himself_o to_o break_v it_o and_z take_v it_o &_o smite_v it_o upon_o a_o roche_z with_o alle_fw-mi his_o may_v iij_o time_n wythoute_n hurt_v any_o thing_n the_o sword_n and_z clefte_a the_o rock_n to_o therthe_o and_o coude_fw-fr in_o no_o wise_n break_v the_o sword_n when_o he_o see_v the_o facyon_n and_o coude_fw-fr do_v nomore_o thereto_o he_o take_v his_o horn_n which_o be_v of_o yvorye_a moche_n ryche_o make_v and_o swoon_v &_o blue_v it_o moche_v strong_o to_o the_o end_n that_o if_o there_o be_v any_o crysten_v man_n hide_v in_o the_o wood_n or_o in_o the_o way_n of_o their_o return_a that_o they_o shall_v come_v to_o he_o to_o fore_n they_o go_v any_o ferth_a and_z to_o fore_o he_o render_v his_o soul_n thenne_fw-fr sing_v that_o none_o come_v he_o swoon_v it_o ageyn_a by_o so_o great_a force_n and_o virtue_n and_o so_o impetuonsly_n that_o the_o horn_n roof_n a_o sondre_fw-fr in_o the_o middle_a and_o the_o vein_n of_o his_o neck_n braken_v a_o sondre_fw-fr and_o the_o sinew_n of_o his_o body_n stratcheden_fw-mi and_o that_o noise_n or_o voy_n by_o the_o grace_n of_o god_n come_v to_o the_o eere_n of_o charles_n which_o be_v eight_o mile_n from_o he_o the_o emperor_n her_v the_o horn_n he_o know_v well_o that_o rolland_n have_v blow_v it_o and_z will_v have_v return_v ageyn_a but_o ganellon_fw-mi the_o traytre_n which_o know_v well_o alle_fw-mi the_o faith_n dystourn_v he_o in_o say_v that_o rolland_n have_v blow_v his_o hor●e_n for_o some_o wild_a be_v that_o he_o chase_v for_o his_o playsyr_n for_o oft_o time_n he_o will_v blow_v his_o horn_n for_o lytel_n thing_n and_o that_o he_o shall_v not_o doubt_n of_o nothing_o ¶_o and_o thus_o he_o do_v the_o king_n to_o understonde_v that_o he_o byleve_v he_o and_o make_v none_o other_o s●●_n blaunte_v nevertheless_o rolland_n be_v in_o this_o sorrow_n ●e_v pease_v his_o wound_n also_o well_o as_o he_o may_v and_o stratched_a himself_o on_o the_o grass_n to_o the_o fresshenes_n for_o to_o forgete_v his_o thirst_n which_o be_v over_o great_a ¶_o here_o upon_o baulduyn_v his_o brother_n come_v unto_o he_o which_o be_v moche_o hevy_a and_o sorouful_a for_o his_o brother_n roulland_n which_o be_v in_o that_o necessyte_n and_o anon_o roulland_n say_v to_o he_o my_o friend_n and_o my_o brother_n i_o have_v so_o great_a thirst_n that_o i_o must_v needs_o dye_n if_o i_o have_v not_o drink_v to_o assuage_v my_o thirst_n ¶_o baulduyn_v have_v great_a pain_n in_o go_v here_o and_o there_o and_z coude_fw-fr find_v no_o water_n and_z come_v to_o he_o ageyn_a &_o say_v he_o coude_fw-fr find_v none_o and_z in_o great_a anguysshe_n he_o leave_v on_o roullandes_n horse_n and_o ride_v for_o to_o fetch_v charle_n for_o he_o know_v well_o that_o rolland_n be_v nyghe_a his_o death_n anon_o after_o come_v to_o he_o thyerry_a du●_n of_o ardayne_n which_o weep_v upon_o rolland_n so_o contynuel_o that_o he_o myȝt_v not_o speak_v but_o with_o great_a pain_n rolland_n confessyd_v he_o and_o dyspose_v he_o of_o his_o con●eyence_n nevertheless_o that_o same_o day_n rolland_n have_v receyve_v the_o body_n of_o our_o lord_n for_o the_o custom_n be_v that_o the_o subgette_n of_o charles_n that_o day_n which_o they_o shall_v fight_v be_v confessyd_v &_o comune_v wythoute_n faylling_a by_o man_n of_o the_o chyrche_n which_o always_o be_v with_o they_o rolland_n which_o know_v his_o end_n by_o entire_a contemplacyon_n he_o eye_n lyfte_v up_o to_o heaven_n &_o his_o ande_fw-mi join_v all_o stratched_a in_o the_o meadow_n begin_v to_o say_v thus_o fair_a lord_n god_n my_o maker_n my_o redemour_n soon_o of_o the_o glorious_a mother_n of_o comfort_n thou_o kowe_v my_o entencyn_n thou_o know_v what_o i_o have_v do_v for_o the_o bounte_n that_o be_v in_o the_o by_z thy_o great_a mercy_n of_o which_o thou_o be_v enuyron_v by_o the_o grace_n which_o in_o the_o habound_v by_o the_o meryte_n of_o thy_o passion_n holy_a and_o bitter_a with_o a_o good_a and_o humble_a heart_n i_o require_v the_o y●_z tofore_o the_o this_o day_n my_o fault_n sin_n and_o ygnoraunce_n may_v be_v pardon_v to_o i_o and_z take_v no_o regard_n to_o the_o trespace_n that_o i_o have_v do_v to_o the_o but_z behold_v that_o i_o dye_n for_o the_o and_z in_o the_o faith_n that_o thou_o have_v ordain_v remember_v that_o thou_o heng_a on_o the_o tree_n of_o the_o cross_n for_o the_o synnar_n and_o so_o as_o thou_o have_v redeem_v i_o i_o beseech_v the_o that_o i_o be_v not_o lose_v alas_o my_o maker_n god_n omnypotent_a with_o good_a wylle_n i_o depart_v
peer_n of_o france_n be_v detain_v in_o aygremore_n and_o put_v in_o surete_a &_o after_o save_v fynable_o by_o florype_n the_o curtoys_n daughter_n of_o the_o say_v ballant_a and_o the_o holy_a relyque_n recowr_v and_o other_o matter_n of_o great_a meruaylles_n the_z in_o book_n speak_v how_o by_o revelacyon_n of_o saint_n james_n charle_n go_v and_o conquer_v spain_n &_o galyce_n where_o as_o he_o do_v operation_n virtuous_a &_o make_a constytucyon_n of_o savacyon_n with_o many_o bataylle_n do_v by_o he_o and_o his_o subgette_n and_o fynable_o of_o the_o trayson_a of_o ganellon_fw-mi by_o the_o which_o the_o death_n of_o rolland_n be_v pyetous_a the_o death_n of_o oliver_n dolorouse_a and_z of_o the_o other_o peer_n of_o crysten_v knight_n slay_v &_o deed_n and_o fynable_o the_o death_n of_o charles_n themperour_n as_o tofore_o be_v say_v and_o wryton_a and_z after_o that_o any_o person_n will_v here_o or_o rede_v of_o this_o matere_fw-mi the_o table_n make_v atte_a begin_v shall_v show_v it_o to_o he_o lyght_o if_o it_o be_v his_o playsyr_n to_o here_o or_o rede_n of_o that_o werk_n in_o this_o book_n compose_v thenuoye_n of_o thauctour_n ca_fw-mi x_o as_o i_o have_v say_v at_o the_o beginning_a of_o this_o present_a werke_n the_o escrypture_n and_o feat_n somme_fw-fr have_v be_v reduce_v in_o write_v for_o to_o be_v in_o memory_n to_o the_o end_n that_o they_o that_o have_v do_v well_o be_z to_o we_o ensaumple_v in_o ensyew_v and_o follow_v they_o &_o they_o that_o have_v do_v evil_a may_v be_v cause_n to_o rewse_n our_o lyf_v for_o to_o come_v to_o the_o port_n of_o helthe_n for_o the_o comune_a understond_v be_v more_o content_a to_o retain_v parable_n and_o example_n for_o the_o ymagynation_n local_a than_z to_o simple_a auctoryte_n the_o which_o be_v retain_v by_o understond_v and_o also_o semblable_o thys●oryes_n speak_v of_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n of_o his_o miracle_n &_o of_o his_o virtuous_a subgette_n every_o man_n ouȝt_o glad_o to_o here_o and_o retenne_v they_o &_o it_o be_v so_o that_o at_o the_o request_n of_o the_o say_v venerable_a man_n to_o fere_n name_v master_n henry_n bolonnyer_n chanonne_n of_o lausanne_n i_o have_v be_v incyte_v to_o translate_v &_o reduyse_v in_o prose_n in_o to_o frensshe_v the_o ma●er_n tofore_o reduce_v as_o moche_v as_o touch_v the_o first_o &_o the_o thyrd_o book_n i_o have_v take_v &_o draw_v out_o of_o a_o book_n name_v mirror_o hystoryal_n for_o the_o moo_v part_n &_o the_o second_o book_n i_o have_v only_o reduce_v it_o out_o of_o a_o old_a romaunce_n in_o frensshe_n and_o without_o other_o informacyon_n th●n_v of_o the_o same_o book_n i_o have_v reduce_v if_o in_o to_o prose_n substancyal_o without_o faylling_a by_o ordinance_n of_o chapytres_n &_o party_n of_o the_o say_a book_n after_o the_o matter_n in_o the_o same_o contain_v and_o if_o in_o all_o this_o book_n i_o have_v mespryse_v or_o speak_v otherwise_o than_o good_a langage_fw-fr substancyal_o full_a of_o good_a understond_v to_o all_o maker_n and_o clerk_n i_o demand_v correxyon_n and_o amendment_n and_z of_o the_o defaulte_n pardon_v for_o if_o the_o pen_n have_v wryton_a evil_n the_o heart_n think_v it_o never_o but_o intend_v to_o say_v well_o &_o also_o my_o wit_n &_o understond_v which_o be_v right_a lytel_n can_v not_o uttre_v ne_o write_v this_o matere_n without_o error_n nevertheless_o who_o so_o understond_v well_o the_o lettre_fw-fr shall_v well_o compryse_v my_o entencyon_n by_o which_o he_o shall_v find_v nothing_o but_o moyen_fw-fr for_o to_o come_v to_o saluac●on_v to_o the_o which_o may_v fynable_o come_v alle_fw-mi they_o that_o wyllyng_o rede_v or_o here_o or_z do_v this_o book_n to_o be_v read_v amen_n ¶_o and_o by_o cause_n i_o william_n caxton_n be_v desire_v &_o require_v by_o a_o good_a and_o syngule_a friend_n of_o my_o master_n wylliam_n daubeney_v one_o of_o the_o tresorer_n of_o the_o jewelly_n of_o the_o noble_a &_o moo_v crysten_v king_n our_o naturel_fw-fr and_o soverayn_a lord_n late_o of_o noble_a memory_n king_n edward_n the_o fo●rth_n on_o who_o soul_n ihesu_n have_v mercy_n to_o reduce_v all_o these_o say_a hystorye_n in_o to_o our_o englysshe_a tongue_n i_o have_v put_v i_o in_o devoyr_n to_o translate_v this_o say_a book_n as_o you_o here_o tofore_o may_v see_v all_o a_o long_a and_o pl●yn_v prayeng_a all_fw-ge they_o that_o shall_v rede_n see_v or_o here_o it_o to_z pardon_v i_o of_o this_o simple_a &_o rude_a translacyon_n and_o reduce_a bysech_a theym_fw-mi that_o shall_v find_v fault_n to_o correct_v it_o &_o in_o so_o do_v they_o shall_v deserve_v thankynge_n &_o i_o shall_v pray_v god_n for_o they_o who_z bring_v they_o and_o i_o after_o this_o short_a and_o transytorye_n lyf_v to_o everlasting_a bliss_n amen_n the_o which_o werke_n be_v fynyssh_v in_o the_o reduce_a of_o hit_n in_o to_o englysshe_v the_o xvin_a day_n of_o juyn_n the_o second_o year_n of_o king_n richard_n the_o thyrd_o and_o the_o year_n of_o our_o lord_n mcccclxxxv_n and_o enprynt_v the_o first_o day_n of_o decembre_v the_o same_o year_n of_o our_o lord_n &_o the_o first_o year_n of_o king_n harry_n the_o seven_o ¶_o explicit_fw-la ꝑ_n william_n caxton_n