Israel to have For his mercy c. 23 Who remembred us in our low estate for his mercy endureth for ever 24 And hath redeemed us from our enemies for his mercy endureth for ever 23 Who in our low estate Remembred us alone 24 And from our foes debate Redeemed us each one For his mercy c. 25 Who giveth food to all flesh for his mercy endureth for ever 26 O give thanks unto the God of heaven for his endureth for ever 25 Who gives food liberally To all flesh morn and ev'n 26 O thanks give chearfully Unto the God of heav'n For his mercy Which is most sure Doth still endure Eternally Another of the same GIve thanks to God for he is good For his mercie endures for ay 2 O to the God of gods give thanks For his mercy endures for ay 3 â—… give thanks unto the Lord of lords For his mercy endures for ay 4 Who doth wonders great alone For his mercy endures for ay 5 To him that heav'ns by wisdome made For his mercy endures for ay 6 Who 'bove the waters stretch'd the earth For his mercy endures for ay 7 To him that made the lights so great For his mercy endures for ay 8 The Sun also to rule by day For his mercy endures for ay 9 The Moon and Stars to rule by night For his mercy endures for ay 10 That Egypt smot in their first-born For his mercy endures for ay 11 And Isra'l out from 'mong them brought For his mercy endures for ay 12 With a strong hand stretch't out arme For his mercy endures for ay 13 Who red Sea did divide in parts For his mercy endures for ay 14 And through its midst made Israel passe For his mercy endures for ay 15 Pharo and 's host drown'd in red Sea For his mercy endures for ay 16 Through desert who his people led For his mercy endures for ay 17 To him who the great Kings did smite For his mercy endures for ay 18 And slew the Kings that famous were For his mercie endures for ay 19 Sihon King of the Amorites For his mercy endures for ay 20 And Og that was of Bashan King For his mercy endures for ay 21 And gave their land for heritage For his mercy endures for ay 22 His servant Isra'ls heritage For his mercy endures for ay 23 Who in low state remembred us For his mercy endures for ay 24 And from our foes hath us redeem'd For his mercy endures for ay 25 Who giveth food unto all flesh For his mercy endures for ay 26 O give thanks to the God of heaven For his mercy endures for ay PSAL. CXXXVII BY the rivers of Babylon there we sat down yea we wept when we remembred Zion OF Babylon the rivers by there sat we down together Yea we did weep when as we there on Zion did remember 2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof 3 For there they that caried us away captive required of us a song 2 In midst there of the willowes on our harps we hanged thus 3 For they that there us captives led requir'd a song of us And they that wasted us required of us mirth saying Sing us one of the songs of Zion And they also that wasted us requir'd us mirth to bring They said to us one of the songs of Zion to us sing 4 How shall we sing the Lords song in a strange land 5 If I forget thee O Ierusalem let my right hand forget her cunning 4 O how the Lords song shall we sing thus in a strange land set 5 Let my right hand forget her skill if Salem I forget 6 If I do not remember thee let my tongue cleave to the roof my mouth if I prefer not Ierusalem above my chief joy 6 If I forget thee let my tongue from my mouths roof not move If I Jerusâ—…lem not prefer my chiefest joy above 7 Remember O Lord the children of Edom in the day of Ierusalem who said Rase it rase it even to the foundation thereof 7 Remember Edoms children Lord in Jerusalems day Who ev'n to its foundation rase rase it then did say 8 O daughter of Babylon who art to be destroyed happy shall he be that rewardeth thee as thou hast served us 8 O daughter thou of Babylon who art destroyd to be Who thee rewards as thou us serv'd most happy be shall he 9 Happy shall he be that taketh and dasheth thy little ones against the stones 9 Yea happy surely shall he be that those thy little ones Doth to him take and also them doth dash against the stones PSAL. CXXXVIII I Will praise thee with my whole heart before the gods will I sing praise to thee 2 I will worship towards thy holy temple BEfore the gods with all my heart I 'le praise sing praise to thee 2 Towards thy holy Temple thou shalt by me worship'd be And praise thy Name for thy loving kindnesse and for thy truth for thou hast magnified thy word above all thy Name I 'le praise thy Name both for thy truth thy kindnesse and thy love For thou hast magnifi'd thy word ev'n all thy Name above 3 In the day when I cried thou answeredst me and strengthnedst me with strength in my soul. 3 Thou in the day when I did cry an answer gav'st to me And thou with strength within my soul didst make me strong to be 4 All the kings of the earth shall praise thee O Lord when they hear the words of thy mouth 5 Yea they shall sing in the wayes of the Lord for great is the glory of the Lord. 4 When all earths Kings Lord of thy mouth hear words they shall thee praise 5 Yea in the Lords wayes shall they sing for great Gods glory is 6 Though the Lord be high yet hath he respect unto the lowly but the proud he knoweth afar off 6 Though that the Lord be high yet he to them that lowly are Hath a respect but who are proud he knoweth them afar 7 Though I walâ—… in the midst of trouble thou wilt revive me thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies and thy right hand shall save me 7 Though I in midst of trouble walk I from thee life shall have 'Gainst my foes wrath thou'lt stretch thy hand thy right hand shall me save 8 The Lord will perfect that which concerneth me thy mercy O Lord endureth for ever forsake not the works of thine own hands 8 God will perfite what me concerns for ay thy mercy stands O Lord do thou not now forsake the works of thine own hands PSAL. CXXXIX O Lord thou hast searched me and known me 2 Thou knowest my down sitting and mine up-rising thou understandest my thought afar off O Lord thou hast me search'd known 2 Thou understandst what are My sitting down and rising up thou know'st my thought afarre 3 Thou compassest my path and my lying down and art acquainted with all my wayes
him even the ruler of the people and let him go free 21 He made him lord of his house and ruler of all his substance 20 The King sent and him loos'd ev'n him the peoples Prince set free 21 Him ruler of his substance all Lord of his house made he 22 To binde his princes at his pleasure and teach his senatours wisdom 22 That he his princes bind with bonds at his good pleasure might And those that were his senatours should wisdome teach aright 23 Israel also came into Egypt and Jacob sojourned in the land of Ham. 23 The people 〈◊〉 of Israel then into Egypt came And Jacob likewise did sojourn within the land of Ham. 24 And he increased his people greatly and made them stronger then their enemies 24 And he his people greatly did increase their foes among And more then all their enemies he did then make them strong 25 He turned their heart to hate his people to deal subtilly with his servants 25 Their heart he turned for to hate those that his people were And also subtilly to deal with his own servants there 26 He sent Moses his servant and Aaron whom he had chosen 26 His faithfull servant Moses he unto them also sent And likewise Aaron whom he then had chosen with him went 27 They shewed his signes among them and wonders in the land of Ham. 28 He sent darknes and made it dark and they rebelled not against his word 27 'Mong them his signes and wonders they in Hams land did afford 28 He darknesse sent and made it dark they not contemn'd his word 29 He turned their waters into blood and slew their fish 30 The land brought forth frogs in abundance in the chambers of their kings 29 He turn'd their waters into bloud their fish he slew in springs 30 The land in plenty frogs brought forth in chambers of their Kings 31 He spake and there came divers sorts of flies and lice in all their coasts 31 He spake and diverse sorts there came of flies as mighty hosts And by his finger lyce he made to swarm in all their costs 32 He gave them hail for rains and flaming fire in their land 33 He smote their vines also and their fig-trees and brake the trees of their coasts 32 He hail for rain and flaming fire within their land did make 33 Their vines and their fig-trees he smot trees of their costs he brake 34 He spake and the locusts came and caterpillars and that without number 35 And did eat up all the herbs in their land and devoured the fruit of their ground 34 He spake and catterpillars came locusts in number great 35 Ate in their land all herbs and of their ground devour'd the fruit 36 He smote also all the first-born in their land the chief of all their strength 36 He also did within their land in fury smite at length The first born of the man and beast the chief of all their strength 37 He brought them forth also with silver and gold and there was not one feeble person among their tribes 37 With silver and with gold also he brought them forth along And not one feeble person there was all their tribes among 38 Egypt was glad when they departed for the fear of them fell upon them 39 He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night 38 Egypt was glade when they did part their fear did on them light 39 He spread a cloud for covering fire to give light by night 40 The people asked and he brought quails and satisfied them with the bread af heaven 40 The people asked and he then brought quails abundantly And he them all did with the bread of heaven satisfy 41 He opened the rock and the waters gushed out they ran in the dry places like a river 41 The rock he also opened and waters gushed out They like unto a river ran in places dry about 42 For he remembred his holy promise and Abraham his servant 43 And he brought forth his people with joy and his chosen with gladnesse 42 For on his holy promise he and 's servant Abra'm thought 43 With joy his folk his chosen ones with gladnesse forth he brought 44 And gave them the lands of the heathen and they inherited the labour of the people 44 And unto them he did the lands give of the heathen men And what the peoples labour was they did inherit then 45 That they might observe his statutes and keep his laws Praise ye the Lord. 45 That for the same they might observe the statuts of his word And keep his laws giv'n unto them praise give ye to the Lord. PSAL. CVI. PRaise ye the Lord O give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever PRaise ye the Lord O give ye thanks unto the Lord together For he is good his mercy alâ—… endureth fast for ever 2 Who can utter the mighty acts of the Lord who can shew forth all his praise 3 Blessed are they that keep judgement and he that doth righteousnesse at all times 2 Gods mighty acts who utter can and shew forth all his praise 3 They blessed are that judgement keep and who doth righteousnesse 4 Remember me O Lord with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation 4 Do thou remember me O Lord with favour thou dost bear Unto thy folk and visit me with thy salvation near 5 That I may see the good of thy chosen that I may rejoice in the gladnesse of thy nation that I may glory with thine inheritance 5 That I thy chosens good may see in thy folks gladnesse glade That I with thine inheritance to glory may be made 6 We have sinned with our fathers we have committed iniquity we have done wickedly 6 We with our fathers sinned have we of iniquity Committed also have the works we have done wickedly 7 Our fathers understood not thy wonders in Egypt they remembred not the multitude of thy mercies 7 Our fathers they in Egypt not thy wonders understood And they did not remember then thy mercies multitude But provoked him at the sea even at the Red sea 8 Neverthelesse he saved them for his Names sake that he might make his mighty power to be known But him provok'd at sea red sea 8 Yet for his Names sake he Them saved that his mighty power he might make known to be 9 He rebuked the Red sea also and it was dried up so he led them thorow the depths as thorow the wildernesse 9 The red sea al 's he did rebuke and it then dry was made So he then through the depths as through the wildernesse them led 10 And he saved them from the hand of him that hated them and redeemed them from the hand of the enemy 10 And he them saved from the hand of him that hated them And from the enemies hand also he then did them redeem 11 And the waters covered
For the Lord hath chosen Iacob unto himself and Israel for his peculiar treasure 5 For I know that the Lord is great and that our Lord is above all gods 4 For God chus'd Jacob to himself his treasure is Isra'l 5 For God I know is great our Lord he gods above is all 6 Whatsoever the Lord pleased that did he in heaven and in earth in the seas and all deep plates 6 What thing soev'r the Lord did please that in the heav'n did he And in the earth in seas and all deep places that there be 7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings for the rain he bringeth the wind out of his treasuries 7 He from the ends of earth doth cause the vapours to ascend For rain he lightnings makes he doth winds from his treasures send 8 Who smote the first-born of Egypt both of man and beast 9 who sent tokens and wonders into the midst of thee O Egypt 8 Who smote of Egypt the first born of man and beast that be 9 Who wonders signes O Egypâ—…sent into the midst of thee Upon Pharaoh and upon all his servants 10 Who smote great nations and slew mighty kings And also upon Pharao and all his servants there 10 Who smot great Nations and slew the Kings that mighty were 11 Sihon king of the Amorites and Og king of Bashan and all the kingdomes of Canaan 11 Sihon King of the Amorites and Og of Bashan king And all the kingdomes wherein did those of Canaan reigne 12 And gave their land for an heritage an heritage unto Israel his people 12 And for a pleasant heritage he with a liberall hand An heritage to Israel his people gave their land 13 Thy Name O Lord endureth for ever and thy memoriall O Lord throughout all generations 13 For ever Lord thy Name endures and thy memoriall It surely is O Lord throughout the generations all 14 For the Lord will judge his people and he will repent himself concerning his servants 14 For he that is the mighty Lord will judge his people still Concerning those that do him serve repent himself he will 15 The idols of the heathen are silver and gold the work of mens hands 16 They have mouths but they speak not eyes have they but they see not 15 The heathens idols silver gold works of mens hands they be 16 They mouths have but they do not speak eyes have they but not see 17 They have ears but they hear not neither is there any breath in their mouths 18 They that make them are like unto them so is every one that trusteth in them 17 Ears have they but they do not hear no breath their mouthes hath past 18 They that them make are like to them so all that in them trust 19 Blesse the Lord O house of Israel blesse the Lord O house of Aaron 20 Blesse the Lord O house of Levi ye that fear the Lord blesse the Lord. 19 O house of Israel blesse the Lord blesse God O Aarons house 20 O house of Levi blesse the Lord ye that fear God him blesse 21 Blessed be the Lord out of Zion which dwelleth at Ierusalem Praise ye the Lord. 21 Out of the hill of Zion now the Lord God blessed be Which dwelleth at Jerusalem praise to the Lord give ye PSAL. CXXXVI O Give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever 2 O give thanks unto the God of gods for his mercy endureth for euer O Thanks give to the Lord For he is good surely 2 To God of gods accord To give thanks chearfully For his mercy Which is most sure Doth still endure Eternally 3 O give thanks to the Lord of lords for his mercy endureth for ever 4 To him who alone doth great wonders for his mercy endureth for ever 3 Unto the Lord of lords Give hearty thanks anone 4 To him who by his words Great wonders doth alone For his mercy c. 5 To him that by wisdome made the heavens for his mercy endureth for ever 6 To him that stretched out the earth above the waters for his mercy endureth for ever 5 To him that as ye see Heav'ns made by 's wisdome move 6 And stretch'd the earth to be The waters great above For his mercy c. 7 To him that made great lights for his mercy endureth for ever 8 The Sun to rule by day for his mercy endureth for ever 7 To him that by his might Made great lights shine alway 8 The Sun that is most bright For to bear rule by day For his mercy c. 9 The Moon and Stars to rule by night for his mercy endureth for ever 9 The Moon he made also And glistring Stars with light In their right course to go To rule the darkest night For his mercy c. 10 To him that smote Egypt in their first-born for his mercy endureth for ever 10 To him that mighty smot Egypt a land forlorn Who by his anger hote Did kill all their first born For his mercy c. 11 And brought out Israel from among them for his mercy endureth for ever 12 With a strong hand and with a stretched-out arm for his mercy endureth for ever 11 And brought out from that land His Isra'l without harme 12 With a most mighty hand And with a stretch'd out arme For his mercy c. 13 To him which diuided the Red sea into parts for his mercy endureth for ever 14 And made Israel to passe thorow the midst of it for his mercy endureth for evâ—…r 13 To him which did divide The red Sea into two 14 And did his Israel guide Ev'n through its midst also For his mercy c. 15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red-sea for his mercy endureth for ever 15 But overthrew Pharo By his arme that is hie And his great host also In midst of the red Sea For his mercy c. 16 To him which led his people thorow the wildernesse for his mercy endureth for ever 16 To him which did indeed His people in distresse In his great mercie lead Ev'n through the wildernesse For his mercy c. 17 To him which smote great kings for his mercy endureth for ever 18 And slew famous kings for his mercy endureth for ever 17 To him which also smot The Kings of greatnesse rare 18 And slew in anger hot Kings that most famous were For his mercy c. 19 Sihon king of the Amorites for his mercy endureth for ever 20 And Og the king of Bashan for his mercy endureth for ever 19 Ev'n Sihon that did reign The Amorites among 20 And Og to whom as King The Bashan did belong For his mercy c. 21 And gave their land for an heritage for his mercy endureth for ever 22 Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever 21 An heritage to be Their land he also gave 22 An heritage gave he For
Be ye lift up and then come in the king of glory shall 8 Who is the King of glory the Lord strong and mighty the Lord mighty in battell 8 Who is he that 's of glory King the Lord himself is this Both strong and mighty the Lord who in battell mighty is 9 Lift up your heads O ye gates even lift them up ye everlasting doors and the king of glory shall come in 9 Lift ye your heads up O ye gates doors everlasting all Ev'n lift them up and then come in the king of glory shall 10 Who is this king of glory the Lord of hosts he is the king of glory Selah 10 But who of glory is this King the Lord who hath as his Most mighty hostes the same is he that King of glory is Selah PSALME XXV UNto thee O Lord do I lift up my soul. 2 O my God I trust in thee let me not be ashamed let not mine enemies triumph over me TO thee I lift my soul O Lord 2 My God I trust in thee Let me not be asham'd let not my foes triumph o're me 3 Yea let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgresse without cause 3 Yea let thou none ashamed be that do wait upon thee They which transgresse without a cause let them ashamed be 4 Shew me thy wayes O Lord teach me thy paths 5 Lead me in thy truth and teach me for thou art the God of my salvation on thee do I wait all the day 4 Thy wayes Lord shew teach me thy paths 5 lead in thy truth teach me For of my safety thou art God all day I wait on thee 6 Remember O Lord thy tender mercies and thy loving kindnesses for they have been ever of old 6 Thy tender mercies now O Lord do thou for me remember And loving kindnesses for they have been of old for ever 7 Remember not the sins of my youth not my transgressions according to thy mercy remember thou me for thy goodnesse sake O LORD 7 Let thou not of my youth the sins nor faults remembred be In mercy for thy goodnesse sake O Lord remember me 8 Good and upright is the Lord therefore will he teach sinners in the way 9 The meek will he guide in judgement and the meek will he teach his way 8 God's good upright he will therefore his way teach sinners still 9 The meek in judgement he will guide them teach his way he will 10 All the paths of the Lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies 10 The paths all of the Lord our God both truth and mercy are To such as do his Cov'nant keep and Testimonies rare 11 For thy Names sake O Lord pardon mine iniquity for it is great 11 Ev'n for the sake of thine own Name O Lord I thee intreat To pardon mine iniquitie for it is very great 12 What man is he that feareth the Lord him shall he teach in the way that he shall chuse 13 His soul shall dwell at ease and his seed shall inherit the earth 12 What man fears God him shall he teach the way to chuse in all 13 His soul shall dwell at case his seed the earth inherit shall 14 The secret of the Lord is with them that fear him and he will shew them his covenant 14 The secret of the Lord is with all them that fear him still And al 's the covenant that is his unto them shew he will 15 Mine eyes are ever towards the Lord for he shall pluck my feet out of the net 15 Towards the Lord these eyes of mine continually are set For he it is that now shall pluck my feet out of the net 16 Turn thee unto me and have mercy upon me for I am desolate and afflicted 16 O do thou turn thee unto me have mercy me upon Because that I am desolate and in affliction 17 The troubles of my heart are enlarged O bring thou me out of my distresses 18 Look upon mine affliction and my pain and forgive all my sins 17 Inlarg'd are troubles of my heart me from distresse relieve 18 See mine affliction and my pain and all my sins forgive 19 Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred 19 Consider thou mine enemies for that in number great They are and also they do me with cruel hatred hate 20 O keep my soul and deliver me let me not be ashamed for I put my trust in thee 20 O do thou keep this soul of mine and do deliver me Let me not be asham'd for I do put my trust in thee 21 Let integrity and uprightnesse preserve me for I wait on thee 22 Redeem Israel O God out of all his troubles 21 Let uprightnesse integrity me keep who on thee wait 22 Redeem thou Israel O God from all his troubles great PSAL. XXVI IUdge me O Lord for I have walked in mine integritie I have trusted also in the Lord therefore I shall not slide JUdge me O Lord for walk'd I have in mine integrity I trusted al 's have in the Lord therefore slide shall not I. 2 Examine me O Lord and prove me try my reines and my heart 3 For thy loving kindnesse is before mine eyes and I have walked in thy truth 2 Lord me examine and me prove my reines try and my heart 3 For thy love is mine eyes before I in thy truth have walk't 4 I have not sat with vain persons neither will I go in with dissemblers 4 With persons that are vain I have not â—…at in company Nor with those that dissemblers are at all go in will I. 5 I have hated the congregation of evill doers and will not sit with the wicked 5 Of doers ill I hated have the congregation great And with those that are wicked men I in no place will sit 6 I will wash my hands in innocency so will I compasse thine altar O Lord 6 In innocency Lord I will wash clean my hands and so About the Altar that is thine I compassing will go 7 That I may publish with the voice of thanksgiving and tell of all thy wondrous works 7 That with of thanksgiving the voice I so may publish well And likewise I of all thy works that wondrous are may tell 8 Lord I have loved the habitation of thy house and the place where thine honour dwelleth 8 The habitation of thy house Lord I have loved well And also the most holy place where doth thine honour dwell 9 Gather not my soul with sinners nor my life with bloody men 10 In whose hands is mischief and their right hand is full of bribes 9 With sinners gather not my soul nor life with blood that spill 10 In whose hand is mischief and bribes ev'n their right hand doth fill 11 But as for me I will walk in mine integrity redeem me and he mercifull unto me 11 But as for me I will walk on in mine
be comforted 2 In day of trouble God I sought by night my sore in me Ran and not ceasd my soul refus'd comforted for to be 3 I remembred God and was troubled complained and my spirit was overwhelmeâ—… Selah 3 In my remembrance God I had and troubled did remain And overwhelmed was my sprit while I then did complain Selah 4 Thou holdest mine eyes waking I am troubled that cannot speak 5 I have considered the dayes of old years of ancient times 4 Thou waking holdst mine eyes I not can speak I 'm troubled so 5 I have considered dayes of old yeers of times long ago 6 I call to remembrance my song in the night I commune with mine own heart and my spirit made diligent search 6 In time of night I do my song unto remembrance call I comune with my heart my sprit made diligent search of all 7 Will the Lord cast off for ever and wiâ—… he be favourable no more 8 Is his mercy clean gone for ever doth his promise fail for evermore 7 For ever will the Lord cast off and favour shew no more 8 For ay clean is his mercy gone fails his word evermore 9 Hath God forgotten to be gracious hath he in anger shut up his tender mercies Selah 9 Hath God for to be gracious forgotten altogether Or hath he in his anger great shut up his mercies tender Selah 10 And I said This is my infirmity but I will remember the years of the right hand o I the most High 10 Then said I my infirmity this is but yet I still Of his right hand that is most high the yeers remember will 11 I will remember the works of the Lord surely I will remember thy wonders of old 11 The works that by the Lord are done I 'le in remembrance hold I surely will remember now thy wonders done of old 12 I will meditate also of all thy works and talk of thy doings 13 Thy way O God is in the sanctuary who is so great a god as our God 12 Of all thy works I 'le meditate and of thy doings talk 13 What God so great as ours O God in Sanctuary thou dost walk 14 Thou art the God that doest wonders thou hast declared thy strength among the people 14 Yea thou art the Almighty God that doest wonders strong Thy strength thou alâ—… declared hast the people all among 15 Thou hast with thine arm redeemed thy people the sons of Iacob and Ioseph Selah 15 Thou hast thy people with thine arm redemption made to see The sons of Jacob and al 's those that come of Joseph be Selah 16 The waters saw thee O God the waters saw thee they were afraid the depths also were troubled 16 The waters did thee see O God the waters saw thee there They greatly were afraid also the depths they troubled were 17 The clouds poured out water the skies sent out a sound thine arrows also went abroad 17 The clouds then water poured out the skies a sound out sent In a most fearfull way abroad thine arrows also went 18 The voice of thy thunder was in the heaven the lightnings lightned the world the earth trembled and shook 18 Thy thunders voice was in the heav'n the lightnings they did make The world all lightned for to be the trembling earth did shake 19 Thy way is in the sea and thy path in the great waters and thy footsteps are not known 19 Thy way it is within the sea the path that is thine own Is in the waters great and there thy footsteps are not known 20 Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron 20 By Moses thine own servants hand and Aarons hand also Thou even like unto a flock thy people leddest so PSAL. LXXVIII GIve ear O my people to my law encline your ears to the words of my mouth O Ye my people give ye ear unto the law that 's mine And of my mouth unto the words do ye your ears incline 2 I will open my mouth in a parable I will utter dark sayings of old 3 Which we have heard and known and our fathers have told us 2 My mouth shall speak a parable and sayings dark of old 3 Which we have heard and also known and us our fathers told 4 We will not hide them from their children shewing to the generation to come the praises of the Lord and his strength and his wonderfull works that he hath done 4 We from their race will not them hide Gods praises making known To age to come and al 's his strength and wonders he hath done 5 For he established a testimony in Iacob and appointed a law in Israel which he commanded our fathers that they should make them known to their children 5 In Jacob he a testimonie did fix and set a law In Isra'l and our fathers bad them make their children know 6 That the generation to come might know them even the children which should be born who should arise and declare them to their children 6 That them the generation that was to come might know Sons to be born who should arise and to their sons them show 7 That they might set their hope in God and not forget the works of God but keep his commandements 7 That they in the almighty God their hope might only set And his commandements might keep and not Gods works forget 8 And might not be as their fathers a stubborn rebellious generation a generation that set not their heart aright and whose spirit was not sted fast with God 8 And might not as their fathers be a stubborn rebel race A race in heart not right whose sprit with God not stedfait was 9 The children of Ephraim being armed and carrying bowes turned back in the day of battell 9 Then Ephraims children being arm'd who to them bows did take Did in the day of battell all together turn the back 10 They kept not the covenant of God and refused to walk in his law 11 And forgat his works and his wonders that he had shewed them 10 Gods Covenant they not kept and in his law refusd to go 11 His works and wonders they forgat that he to them did show 12 Marvellous things did he in the sight of their fathers in the land of Egypt in the field of Zoan 12 Things marvellous he in the sight did of their fathers yeeld Within the bounds of Egypt land within the Zoans field 13. He divided the sea and caused them to passe through and he made the waters to stand as an heap 13 He did divide the sea and them causd to passe through the same And he the waters made to stand which as an heap became 14 In the day time also he led them with a cloud and all the night with a light of fire 15 He clave the rocks in the wildernesse and gave them drink as out of the great depths 14 With cloud by day with light of fire he all the night
hand and his holy arme him victory hath won 2 The Lord hath made known his salvation his righteousnesse hath he openly shewed in the sight of the heaâ—…hen 9 The Lord he his salvation hath made for to be known In heathens sight his righteousnesse he openly hath shown 3 He hath remembred his mercy and his truth toward the house of Israel all the ends of the earth have seen the salvation of our God 3 To Isra'ls house of mercy he and truth hath mindfull been Yea the salvation of our God all ends of earth have seen 4 Make a joyfull noise unto the Lord all the earth make a loud noise and rejoye and sing praise 4 O all the earth unto the Lord make ye a joyfull noise And do ye make a noise aloud sing praises and rejoice 5 Sing unto the Lord with the harp with the harp and the voice of a psalm 6 With trumpets and with sound of cornet make a joyfull noise before the Lord the King 5 With harp with harp unto the Lord with voice of psalmes sing 6 With Cornets Trumps make joyfull noise before the Lord the King 7 Let the sea roar and the fulnesse thereof the world and they that dwell therein 8 Let the flouds clap their hands and the hils be ioyfull together 7 The sea let and its fulnesse roar the world and there that dwell 8 Let floods clap hands together let the hils in joy excell 9 Before the Lord for he cometh to judge the earth with righteousnesse shall he judge the world and the people with equity 9 Before the Lord for earth to judge he commeth speedily The world with justice people al 's he 'le judge with equity PSAL. XCIX THe Lord reigneth let the people tremble he sitteth between the cherubims let the eorth be moved THe Lord himself alone doth reign let all the people quake He sits between the cherubims let all the earth now sâ—…ake 2 The Lord is great in Sion and he is high above all people 3 Let them praise thy great and terrible Name for it is holy 2 The Lord 's in Zion great and is all people high above 3 Thy dreadfull great Name let them praise for holy it doth prove 4 The Kings strength also loveth judgement thou dost establish equity thou exâ—…utest judgement and righteousnesse in Iacob 4 The Kings strength al 's doth judgement love thou setlest uprightnesse In Jacob thou dost execute judgement and righteousnesse 5 Exalt the Lord our God and worship at his footstool for he is holy 5 Do ye exalt the Lord our God at footstool that is his Do ye give worship unto him for that he holy is 6 Moses and Aaron among his priests and Samuel among them that call upon his Name they called upon the Lord and he answered them 6 With Moses Aaron 'mongst his Priests Samuell 'mong them that call Upon his Name they call'd on God and them he answer'd all 7 He spake unto them in the cloudy pillar they kept the testimonies and the ordinance that he gave them 7 He in the cloudy pillar spake unto them and they have His Testimonies also kept and ord'nance â—…e them gave 8 Thou answeredst them O Lord our God thou wast a God that â—…orgavest them though thou tookest vengeanâ—… of thâ—…ir inventions 8 Thou answerdst them O Lord our God God that them â—…orgave Though thou of their inventions a vengeance then didst crave 9 Exalt the Lord our God and worship at 〈◊〉 holy hill for thâ—… Lord our God is holy Do ye exalt the Lord our God and at his holy hill Do ye him worship for the Lord our God is holy still PSAL. C. MAke a joyfull noise unto the Lord all ye lands 2. Serve the Lord with gladnesse come beforo his presence with singing O All ye lands unâ—…o the Lord make ye a joyfull noise 2 Serve God with gladnes him before come ye with singing voice 3 Know ye that the Lord he is God it is he thaâ—… hath made us and not we our selves we are his people and the sheep of his pasture 3 Know ye the Lord that he is God he made us and not wee His people and the sheep likewise we of his pasture be 4 Enter into his gates with thanksgiving and into his courts with praise be thankfull unto him and blesse his Name 4 Enter his gates with thanks and in his courts his praise proclamÌ„e Unto him also thankfull be and dâ—…ye blesse his Name 5 For the Lord is good his mercy is ever lasting and his truth endureth to all gene rations 5 For he that is the Lord is good his mercy's eternall And al 's his truth it doth endure to generations all PSAL. CI. I Will sing of mercy and juâ—…gement unto thee O Lord will I sing 2 I will behave my self wisely in a perfect way OF mercy I 'le and judgement sing sing to thee Lord I will 2 I in a perfect way my self behave will wisely still O when wilt thou come unto me I will walk within my house with a perfect heart O when wilt thou come unto me I will in every part Within the house that is mine own walk with a perâ—…ite heart 3 I will set no wicked thing before mine eyes I hate the work of them that turn aside it shall not cleave to me 3 I will not set before mine eyes the things that wicked be I hate their work that turn aside it shall not cleave to me 4 A froward heart shall depart from me I will not know a wicked person 4 A heart also that froward is shall far from me depart And I will not a person know that wicked is in heart 5 Whoso privily slandereth his neighbour him will I cut off him that hath an high look and a proud heart will I not suffer 5 I 'le him cut off that slandereth his neighbour privily Whose look is high and heart is proud not suffer him will I. 6 Mine eyes shall be upon the faithfull of the land that they may dwell with me he that walketh in a perfect way hee shall serve me 6 Upon the faithfull of the land mine eye shall be that they May with me dwel he serve me shall that walks in perfect way 7 He that worketh deceit shall not dwell within my house he that telleth lies shall not tarry in my sight 7 He also that deceit doth work shall in my house not dwell He shall not tarry in my sight that loveth lies to tell 8 I will early destroy all the wicked of thâ—… land that I may cut of all wicked doers froâ—… the citie of the Lord. 8 Yea all the wicked of the land destroy I early will That from Gods city so I may cut off all doers ill PSAL. CII HEar my prayer O Lord and let my cry come unto thee 2 Hide not thy face from me in the day when I am in trouble O Lord my prayer do thou hear let my cry come to thee 2 In day when I
in trouble am hide not thy face from me Encline thiâ—…e ear unto me in the day when I call answer me speedily 3 For my dayes are consumed like smoak and my bones are burnt as an hearth Give ear to me what day I call with speed me answer make 3 For as an hearth my bones are burnt my dayes consume like smoak 4 My heart is smitten and withered like grasse so that I forget to â—…at my bread 4 My heart within mâ—… smitten is and it is withered Like unto grasse so that I do forget to eat my bread 5 By reasons of the voice of my groaning ' my â—…ons clave to my skin 6 I am like a pelican of the wildernesse I am like an owl of the desert 5 By reason of my groaning voice my bones cleave to my skin 6 Like Pelican in wildernesse like owl I 'm desert in 7 I watch aâ—…d am as a sparrow alone upon the house top 7 Yea I do watch and I am as a sparrow that alone With sorrow heavy sitteth the houses top upon 8 Mine enemies reproach me all the day and they that are mad against me are sworn against me 8 They all the day do me reproach that en'mies are to me And they that are against me mad against me sworn they be 9 For I have eaten ashes like bread and mingled my drink with weeping 9 For I the ashes eaten have as if they had been bread And with my weeping in my drink I have a mingling made 10 Because of thine indignation and thâ—… wrath for thou hast listed me up and cast me down 10 Because of wrath that in thee is and indignation For first thou hast me lifted up and after cast me down 11 My dayes are like a shadow that declineth and I am withered like grasse 11 My dayes like to a shadow are that doth declining passe And I likewise am withered ev'n like unto the grasse 12 But thou O Lord shalt endure for ever and thy remembrance unto all generations 12 But thou O Lord for ever shalt endure and al 's of thee Unto all generations shall the remembrance be 13 Thou shalt arise and have mercy upon Zion for the time to favour her yea the sâ—…t time is come 13 Thou shalt arise and mercy thou shalt have on Zion yet For now the time to favour her yea come is the time set 14 For thy servants take pleasure in her stones and favour the dust thereof 14 For in her stones thy servants all their pleasure now do take Yea and the very dust thereof they favour for her sake 15 So the heathen shall fear the Name of the Lord and all the Kings of the earth thy glory 15 So of the Lord the heathen shall with rev'rence fear the Name And to thy glory all the Kings of earth shall do the same 16 When the Lord shall build up Zion he shall appear in his glory 17 He will regard the prayer of the destitute and not despise their prayer 16 When Zion up the Lord shall build he 'l in his glory rise 17 The destitutes pray'r he 'l regard their pray'r he 'le not despise 18 This shall be written for the generation to come and the people which shall be created shall praise the Lord. 18 For generations yet to come this shall be written all The folk that shall created be so praise the Lord they shall 19 For he hath looked down from the height of his sanctuary from heaven did the Lord behold the earth 19 For he look'd down hath from the height of all his Sanctuary The Lord the earth then did behold ev'n from the heavens hye 20 To hear the groaning of the prisoner to loose those that are appointed to death 21 To declare the Name of the Lord in Zion and his praise in Ierusalem 5 10 To hear the prisoners groanes to loose to death that ordain'd are 21 Gods name in Zion and his praise in Salem to declare 22 When the people are gathered together and the kingdomes to serve the Lord. 23 He weakened my strength in the way he shortened my dayes 22 When people gather God to serve and Kingdomes so likewise 23 He weakned in the way my strength he shortened my dayes 24 I said O my God take me not away in the middest of my dayes thy yeers are throughout all generations 24 In middest of my dayes I said my God not now away Do thou me take thy yeers throughout all generations stay 25 Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands 25 Of old thou the foundation of all the earth hast laid And al 's the Heavens are the work which thine own hands have made 26 They shall perish but thou shalt endure yea all of them shall wax old like a garment 26 Thou shalt for evermore endure but they shall perish all Yea every one of them wax old ev'n as a garment shall As a vesture shalt thou change them and they shall be changed 27 But thou art the same and thy yoars shall have no end Thou shalt them as a vesture change and changed be they shall 27 But thou the same art and thy yeers shall have no end at all 28 The children of thy servants shall continue and their seed shall be established before thee 28 They that the children are of those that servants are to thee Continue shall their seed it shall before the establish'd be PSAL. CIII BLesse the Lord O my soul and all that is within me blesse his holy Name 2 Blesse the Lord O my soul and forget not all his benefits BLesse God my soul his holy Name blesse all that is in me 2 Blesse God my soul forget not all his benefites to thee 3 Who forgiveth all thine iniquities who healeth all thy diseases 3 Who all those thinc iniquities forgiveth graciously Who likewise thy diseases all doth heal most perfectly 4 Who redeemeth thy life from destruction who crowneth thee with loving kindnesse and tender mercies 4 Who also doth redeem thy life ev'n from destruction Who doth with loving kindnesse thee and tender mercies crown 5 Who satisfieth thy mouth with good things so that thy youth is renued like the eagles 5 Who with abundance of good things doth satisfie thy mouth So that ev'n as the Eagles is renued is thy youth 6 The Lord extcuteth righteousnesse and judgement for all that are oppressed 7 He made known his wayes unto Moses his acts unto the children of Israel 6 For all oppressd God executs both right and judgement so 7 His wayes to Moses he his acts to Israels sons did tho 8 The Lord is mercifull and gracious slow to anger and plenteous in mercy 8 The Lord is very mercifull and he is gracious He is al 's unto anger slow in mercy plenteous 9 He will not always chidâ—… neither will be keep his anger for ever 10 He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to
our iniquities 9 He will not chidâ—… continually nor keep his anger still 10 He dealt not with us as we sin'd nor did reward our ill 11 For as the heaven is high above the earth so great is his mercy toward them that fear him 11 For as the heavenâ—… very high above the earth is set So toward them that do him fear his mercy it is great 12 As far as the east is from the west so far hath he removed our transgressions from us 12 As far as from the western part the east remov'd we see So far all our transgressions from us remov'd hath he 13 Like as a father pitieth his children so the Lord pitieth them that fear him 13 Like as he that a father is his children pities heer The Lord so likewise pities them that truely do him fear 14 For he knoweth our fâ—…rame he remembreth we are dust 15 As for man his dayes are as grasse as a flower of the field so he flourisheth 14 He doth remember we are dust for he our frame doth know 15 Mans dayes are grasse as flower of field ev'n he doth flourish so 16 For the wind passeth over it and it is gone and the place thereof shall know it no more 16 For over it the winde doth passe and it is gone therefore And after that the place thereof shall know it then no more 17 But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that foar him and his righteousnesse unto childrens children 17 But on them all that do him fear Gods mercy ever is And unto childrens children al 's the righteousnesse that 's his 18 To such as keep his covenant and to those that remember his commandements to do them 18 To such as keep his covenant and also those unto That alwayes his commandements remember them to do 19 The Lord hath prepared his throne in the heavens and his kingdome ruleth over all 19 The Lord himself prepared hath up in the heav'ns his Throne The kingdome that to him belongs rules over all alone 20 Blesse the Lord ye his angels that excell in strength that doc his commandements hearkning unto the voice of his word 20 His Angels that excell in strength do yee now blesse the Lord Who his commandements so do and hearken to his word 21 Blesse ye the Lord all ye his hosts ye ministers of his that doc his pleasure 21 O blesse the Lord all yee his hostes do yee the same also Ye that of his are ministers that his good pleasure do 22 Blesse the Lord all his works in all places of his dominion blesse the Lord O my soul. 22 All ye his works in places all of his dominion Blesse ye the Lord O thou my soul blesse thou the Lord alone PSAL. CIV BLesse the Lord O my soul O Lord my God thou art very great thou art clothed with honour and majesty BLesse God my soul O Lord my God thou art exceeding great With honour and with majestie thou cloathed art in State 2 Who coverest thy self with with light as with a garment who stretchest out the heavens like a curtain 2 Who dost with light as with a robe thy self so cov'r about Who like unto a curtain al 's the heavens stretchest out 3 Who layeth the beams of his chambers in the waters who maketh the clouds his charet who walketh upon the wings of the winde 3 Who of his chambers doth the beams within the waters lay Who doth the clouds his chariot make on wings of wind makes way 4 Who maketh his angels spirits his ministers a flaming fire 5 Who laid the foundations of the earth that it should not be removed for ever 4 Who fiaming fire his Ministers his Angels Sprits doth make 5 Who earths foundation laid that it from thence should never shake 6 Thou coveredst it with the deeps as with a garment the waters stood above the mountains 5 As with a garment with the deep then thou it all didst cover Above the mountains every one the waters they stood over 7 At thy rebuke they fled at the voice of thy thunder they hasted away 7 While as by thee they were rebuk'd they fled without delay And at thy thunders fearfull voice they hasted all away 8 They goe up by the mountains they goe down by the valleys unto the place which thou hast founded for them 8 They by the mountains do go up they by the valley ground Go down into the very place which thou for them didst found 9 Thou hast set a bound that they may not passe over that they turn not again to cover the earth 9 Thou hast a bound set so that they may not the same passe over That hence forth they turn not again the earth all for to cover 10 He sendeth the springs into the valeys which run among the hils 11 They give drink to every beast of the field the wilde asses quench their thirst 10 To valleyes he sends springs which runâ—… among the hills at list 11 They drink give to each beast of field wild asses quench their thirst 12 By them shall the fowles of the heaven have their habitation which sing among the branches 12 The fouls that are of heaven there shall have by them along Their pleasant habitation which branches sing among 13 He watereth the hils from his chambers the earth is satisfied with the fruit of thy works 13 And from the chambers that are his hills by him watred be The earth is satisfied with fruit of works that are from thee 14 He causeth the grassè to grow for the cattell and herb for the service of man that he may bring forth food out of the earth 14 He for the cattell causeth grasse and herb al 's for to spring For mans service that forth he food out of the earth may bring 15 And wine that maketh glad the heart of man and oil to make his face to shine and bread which strengthneth mans heart 15 And wine that maks mans heart be glade and oyl in every part To make his face to shine and bread which strengthneth a mans heart 16 The trees of the Lord are full of sap the cedars of Lebanon which he hath planted 16 The trees that to the Lord belong they full of sap do stand Of Lebanon the cedars which he planted with his hand 17 Where the birds make their nests as for the stork the firre trees are her house 17 Where make their nests wherein to sit the birds melodious As for the stork the firre-trees are appointed for her house 18 The high hils are a refuge for the wilde goats and the rocks for the conies 19 He appointed the moon for seasons the sun knoweth his going down 18 Wild goats high hills have for refuge for conies rocks are so 19 The moon for seasons he appoints the sun his fall doth know 20 Thou makest darknesse and it is night wherein all the beasts of the forest doe creep forth 21 The young lions
of Israel from everlasting to everlasting and let all the people say Amen Praise ye the Lord. 48 From ever and for ay the Lord Isra'ls God blessed be Let all the people say Amen praise to the Lord give yee PSAL. CVII O Give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever 2 Let the redeemed of the Lord say so whom he hath redeemed from the hand of the enemy THank God for he is good for ay his mercy during stands 2 Let Gods redeem'd say so whom he redeem'd from th' enemies hands 3 And gathered them out of the lands from the east and from the west from the north and from the south 3 And he likewise out of the lands did gather them distrest From South and also from the North from East and from the West 4 They wandred in the wildernesse in a solitary way they found no city to dwell in 4 They wandred in the wildernesse a solitary way They found no city there at all wherein then dwell could they 5 Hungry and thirsty their soul fainted in them 6 Then they cried unto the Lord in their trouble and he delivered them out of their distresses 5 They hungry were and thirsty al 's their soul did in them faint 6 To God they cri'd in straits who them help in distresses sent 7 And he led them forth by the right way that they might go to a city of habitation 7 And by the way that right is he did lead them forth that so They of an habitation might to a city go 8 O that men would praise the Lord for his goodnesse and for his wonderfull works to the children of men 8 Oh that men to the Lord would give praise for his goodnesse then And for his works so wonderfull unto the sons of men 9 For he satisfieth the longing soul and filleth the hungry soul with goodnesse 9 For he the soul that longing is doth satisfie at will And he the soul that hungry is doth with his goodnesse fill 10 Such as sit in darknesse and in the shadow of death being bound in affliction and iâ—…on 10 Such as do into darknesse sit and in deaths shade are found Who being in affliction and yron also bound 11 Because they rebelled against the words of God and contemned the counsell of the most High 11 Because against the words of God they thus rebelled then And of him that is the most High the counsell did contemn 12 Therefore he brought down their heart with labour they sell down and there was none to help 12 Therefore with labour hard their heart he did bring down anone So by the same they down did fall and there to help was none 13 Then they cried unto the Lord in their trouble and he saved them out of their distresses 13 Then in the time they troubled were they to the Lord did cry And out of their distresses them he saved by and by 14 He brought them out of darknesse and the shadow of death and brake their bands in sunder 14 Then did he out of darknesse them and from deaths shadow take The bands that were upon them laid in sunder all he brake 15 O that men would praise the Lord for his goodnesse and for his wonderfull works to the children of men 15 Oh that men to the Lord would give praise for his goodnesse then And for his works so wonderfull unto the sons of men 16 For he hath broken the gates of brasse and â—…ut the bars of iron in sunder 16 For he the gates that were of brasse hath broken and withall The barres that were of yron strong he cut in sunder all 17 Fools because of their transgression and because of their iniquities are afflicted 18 Their soul abhorreth all manner of mean and they draw neer unto the gates of death 17 For their transgression and their sine fools are afflicted heer 18 All manner of meats their soul abhors they to deaths gates draw near 19 Then they cry unto the Lord in their trouble he saveth them out of their distresses 19 Theâ—… in the time they troubled are they to the Lord do cry And out of their distresses them he saveth by and by 20 He sent his word and healed them and delivered them from their destructions 20 Unto them he did send his word and heal'd them altogether And he from their destructions did also them diliver 21 O that men would praise the Lord for his goodnesse and for his wonderfull works to the children of mem 21 Oh that men to the Lord would give praise for his goodnesse then And for his works so wonderfull unto the sons of men 22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving and declare his works with rejoycing 22 Of thanks let them all sacrifice the sacrifices rare And let them with rejoicing great the works of his declare 23 They that go down to the sea in ships and do businesse in great waters 24 These see the works of the Lord and his wonders in the deep 23 Who in great waters businesse do and go in ships to sea 24 Within the deep those of the Lord the works and wonders see 25 For he commandeth and raiseth the stormy wind which lifteth up the waves thereof 25 For he commandement doth give and stormy wind doth raise Which lifteth up with violence thereof the raging waves 26 They mount up to the heaven they go down again to the depths their soul is melted because of trouble 26 They to the heaven do mount up to depths go down again Their soul within them melted is because of trouble then 27 They reel to and fro and stagger like a drunken man and are at their wits end 28 Then they crie unto the Lord in their trouble and he bringeth them out of their distresses 27 Like to one drunk reel stagger they at their wits end they be 28 Then they in trouble cry to God them from distresse brings he 29 He maketh the storm a calm so that the waves thereof are still 29 The raging storm to be a calm â—…he maketh at his will So that the waves thereof are made for to be alwayes still 30 Then are they glad because they be quiet so he bringeth them unto their desired haven 30 Then are they all made to be glade because they quiet be So unto their desired hav'n them safely bringeth hee 31 O that men would praise the Lord for his goodnesse and for his wonderfull works to the children of men 31 Oh that men to the Lord would give praise for his goodnesse then And for his works so wonderfull unto the sons of men 32 Let them exalt him also in the congregation of the people and praise him in the assembly of the Elders 32 In peoples congregation al 's let them exalt him farre And in assembly give him praise of those that Elders are 33 He turneth rivers into a wildernesse and the water springs into dry ground 34 A fruitfull land into
posterity be cut off and in the generation following let their name be blotted out 13 And let thou his posterity be all cut off about And in the following age let then their name be bloted out 14 Let the iniquity of his fathers be remembred with the Lord and let not the sin of his mother be blotted out 14 O let his fathers wickednesse with God remembred be And let not al 's his mothers sin be blotted out by thee 15 Let them be before the Lord continually that he may cut off the memory of them from the earth 15 Let them all be before the Lord and that continually That he of them may from the earth cut ofâ—… the memory 16 Because that he remembred not to shew mercy but persecuted the poor and needy man that he might even slay the broken in heart 16 Because that he remembred not his mercy to impart But did poor needy persecute to slay the broken in heart 17 As he loved cursing so let it come unto him as he delighted not in blessing so let it be far from him 17 As he also did cursing love so let it to him go As blessing was not his delight far from him be it so 18 As he clothed himself with cursing like as with his garment so let it come into his bowels like water 18 As he himself with cursing cloth'd as with his garment so Into his very bowels down like water let it go And like oyl into his bones 19 Let it be unto him as the garment which covereth him and for a girdle wherewith he is girded continually And like the oile into his bones 19 As garments let it be Which covere him for girdle al 's wherewith still girded's he 20 Let this be the reward of mine adversaries from the Lord and of them that speak evil against my soul. 20 Let this of mine adversaries from God be the reward And of them that against my soul speak ill without regard 21 But do thou for me O God the Lord for thy names sake because thy mercy is good deliver thou me 21 But do thou for thine own names sake O God the Lord for me Because that good thy mercy is let me delivered be 22 For I am poor and needy and my heart is wounded within me 22 For I am in a poor estate and in a needy case My heart it also wounded is within me in its place 23 I am gone like the shadow when it declineth I am tossed up and down as the locust 2â—… Like as a shade when it declines so likewise am I gone And as the locust also I am tossed up and down 24 My knees are weak through fasting and my flesh faileth of fatnesse 25 I became also a reproach unto them when they looked upon me they shaked their heads 24 My flesh of fatnesse faileth all my knees through fast are weak 25 I their reproach became they look'd and on me heads did shake 26 Help me O Lord my God O save me according to thy mercy 27 That they may know that this is thy hand that thou Lord hast done it 26 Help me O Lord my God O save in mercy me anone 27 That they may know this is thy hand and that thou hast it done 28 Let them curse but blesse thou when they arise let them be ashamed but let thy servant rejoyce 28 Them let thou curse but do thou blesse and when they do arise Let them ashamed be but let thy servant then rejoice 29 Let mine adversaries be clothed with shame and let them cover themselves with their own confusion as with a mantle 29 Let all my foes be cloth'd with shame and let themselves them cover Ev'n with their own confusion as with a mantle over 30 I will greatly praise the Lord with my mouth yea I will praise him among the multitude 30 I greatly with my mouth now will give praise unto the Lord Yea I among the multitude will praise to him afford 31 For he shall stand at the right hand of the poor to save him from those that condemn his soul. 31 For he shall stand at the right hand of him that poore is then That he may him preserve from those that do his soul condemn PSAL. CX THe Lord said unto my Lord Sit thou at my right hand untill I make thine enemies thy footstool THe Lord hath said unto my Lord seat at my right hand take Untill that those thine enemies thy footstool I do make 2 The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion rule thou in the midst of thine enemies 2 The Lord he of thy strength the rod send out of Zion shall Do thou rule even in the midst of those thine enemies all 3 Thy people shall be willing in the day of thy power in the beauties of holinesse from the womb of the morning thou hast the dew of thy youth 3 In the day of thy power shall be thy people willing fast In holy beauties from mornes wombe dew of thy youth thou hast 4 The Lord hath sworn and will not repent Thou art a priest for ever after the order of Melchisedek 4 The Lord himself thus hath he sworn and will repent him never Of order of Melchisedeck thou art a priest for ever 5 The Lord at thy right hand shall strike thorow kings in the day of his wrath 6 He shall judge among the heathen he shall fill the places with the dead bodies 5 At thy right hand in day of wrath God strike through Kings he will 6 Among the heathen he shall judge the place with dead hee 'le sill He shall wound the heads over many countries 7 He shall drink of the brook in the way therefore shall he lift up the head He 'le wound the heads of those that are set many countries o're 7 He 'l in the way drink of the brook he 'le lift the head therefore PSAL. CXI PRaise ye the Lord I will praise the Lord with my whole heart in the assemblie of the upright and in the congregation PRaise ye the Lord with all my heart I 'le praise the Lord alone In assembly of upright men and congregation 2 The works of the Lord are great sought out of all them that have pleasure therein 3 His work is honourable and glorious and his righteousnesse endureth for ever 2 Gods works are great sought out of all that therein have their pleasure 3 His work is glorious hon'rable his justice lasts for ever 4 He hath made his wonderfull works to be remembred the Lord is gracious and full of compassion 4 He wonderfull his works hath made to be remembred on The Lord is gracious and he is full of compassion 5 He hath given meat unto them that fear â—…im he will be ever mindfull of his covenant 5 Unto them all that do him fear meat also giv'n hath he And mindfull of his Covenant he evermore will be 6 He hath shewed his people the power of his works that
works of mens hands they be 5 Mouths have they but they do not speak eyes have they but not see 6 They have ears but they hear not noses have they but they smell not 7 They have hands but they handle not feet have they but they walk not neither speak they through their throat 6 Ears have they but hear not they have a nose but smell they not 7 Their hands not handle feet not walk nor speak they through their throat 8 They that make them are like unto them so is every one that trusteth in them 9 O Israel trust thou in the Lord he is their help and their shield 8 They that them make are like to them who trust in them so be 9 O Isra'l trust thou in the Lord their help and shield is he 10 O house of Aaron trust in the Lord he is their help and their sheild 11 Ye that fear the Lord trust in the Lord he is their help and their shield 10 O Aarons house trust in the Lord their help and shield is he 11 Ye that fear God trust in the Lord their help and shield is he 12 The Lord hath been mindfull of us he will blesse us he will blesse the house of Israel he will blesse the house of Aaron 12 The Lord of us hath mindfull been yea he will blesse us still He will blesse Isra'ls house the house of Aaron blesse he will 13 He will blesse them that fear the Lord both small and great 14 The Lord shall increase you more and more you and your children 13 He will them blesse that fear the Lord and that both great and small 14 The Lord increase you more and more you and your children shall 15 You are blessed of the Lord which made heaven and earth 16 The heaven even the heavens are the Lords but the earth hath he given to the children of men 5 You of the Lord all blessed are which made the earth and heav'n 6 The heav'n the heav'ns are Gods but he earth to mens sons hath giv'n 17 The dead praise not the Lord neither any that go down into silence 18 But we will blesse the Lord from this time forth and for overmore Praise the Lord. 17 The dead nor who to silence go Gods praise do not record 18 But henceforth and for evermore wee 'le blesse God praise the Lord. PSAL. CXVI I Love the Lord because he hath heard my voice and my supplications 2 Because he hath enclined his ear unto me therefore will I call upon him as long as I live I Love the Lord because my voice and prayers heard hath he 2 I while I live will call on him who bow'd his ear to me 3 The sorrows of death compassed me and the pains of hell got hold upon me I found trouble and sorrow 3 The sorrows that I had of death encompassed me round And on me pains of hell got hold I trouble sorrow found 4 Then called I upon the Name of the Lord O Lord I beseech thee deliver my soul. 4 Upon the Name then of the Lord I called in this speech Do thou deliver this my soul O Lord I thee beseech 5 Gracious is the Lord and righteous yea our God is mercifull 6 The Lord preserveth the simple I was brought low and he helped me 5 God gracious and righteous is yea mercifull's our Lord 6 God saves the simple he to me brought low did help afford 7 Return unto thy rest O my soul for the Lord hath dealt bountifully with thee 7 Do thou return unto thy rest O thou my soul in me For bountifully hath the Lord in all things dealt with thee 8 For thou hast delivered my soul from death mine eyes from tears and my feet from falling â—… For this my soul it was from death delivered by thee Mine eyes from tears and al 's my feet from falling thou didst free 9 I will walk before the Lord in the land of the living 10 I beleeved therefore have I spoken I was greatly afflicted 9 I in the land of living men will walk the Lord before 10 I did believe therefore I spake I was afflicted sore 11 I said in my hast All men are liers 12 What shall I render unto the Lord for all his benefites towards me 11 When I was in my haste I said that all men liers be 12 What shall I render God for all his benefites to me 13 I will take the cup of salvation and call upon the Name of the Lord. 14 I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people 13 I 'le of salvation take the cup on Gods Name will I call 14 I 'le pay my vows now to the Lord before his people all 15 Precious in the sight of the Lord is the death of his saints 16 O Lord truly I am thy servant I am thy servant and the son of thy handmaid thou hast loosed my bonds 15 In Gods sight his Saints death is dear 16 Lord I 'm thy servant fast Thy servant I 'm thy handmaids son my bonds thou loosed hast 17 I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving and will call upon the Name of the Lord. 18 I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people 17 I 'le give thee sacrifice of thanks and on Gods Name will call 18 I 'le to the Lord now pay my vows before his people all 19 In the courts of the Lords house in the midst of thee O Ierusalem Praise yee the Lord. 19 Within the courts of Gods own house within the midst of thee O city of Jerusalem praise to the Lord give yee PSALME CXVII O Praise the Lord all ye nations praise him all ye people O Give ye praise unto the Lord ye nations all that be And also ye the people all unto him praise give ye 2 For his mercifull kindnesse is great towards us and the trueth of the Lord endureth for ever Praise ye the Lord. 2 For great 's his kindnesse mercifull he doth to us afford The Lord his truth for ever lasts O do ye praise the Lord. PSAL. CXVIII O Give thanks unto the Lord for he is good because his mercy endureth for ever 2 Let Israel now say that his mercy endureth for ever O Thank the Lord for he is good his mercy lasts for ay 2 That still his mercy doth endure let Israel now say 3 Let the house of Aaron now say that his mercy endureth for ever 4 Let them now that fear the Lord say that his mercy endureth for ever 3 And that for ay his mercy lasts let Aarons house now say 4 Let them now say that fear the Lord his mercy lasts for ay 5 I called upon the Lord in distresse the Lord answered me and set me in a large place 5 I called then upon the Lord when I was in distresse The Lord to me an answer gave and he inlarg'd my place 6 The Lord is on my side I
will not fear what can man doe unto me 6 The Lord himself is on my side no fear in me shall be What thing is it that any man can now do unto me 7 The Lord taketh my part with them that help me therefore shall I see my desire upon them that hate me 7 The Lord doth take my part with them that help give unto me Therefore upon them that me hate I my desire shall see 8 It is better to trust in the Lord then to put confidence in man 9 It is better to trust in the Lord then to put confidence in princes 8 It 's better God to trust then put in man our confidence It better is to trust in God then trust in any Prince 10 All nations compassed me about but in the Name of the Lord will I destroy them 10 All nations have round about encompassed me still But in the Name of God the Lord destroy them all I will 11 They compassed me about yea they compassed me about but in the Name of the Lord I will destroy them 11 They compassd me about yea me about compassed they But in the name of God the Lord I will them all destroy 12 They compassed me about like bees they are quenched as the fire of thorns for in the Name of the Lord I will destroy them 12 Like bees they compast me about as fire of thornes so they Are quenched now for I them all in Gods name will destroy 13 Thou hast thrust sore at me that I might fall but the Lord helped me 14 The Lord is my strength and song and is become my salvation 13 That I might fall thou sore didst thrust but then God helped me 14 God my salvation is become my strength and song is he 15 The voice of rejoicing and salvation iâ—… in the tabernacles of the righteous the right hand of the Lord doth valiantly 15 In tabernacles of the just of safety and of joy The voice it is for the right hand of God doth valiantly 16 The right hand of the Lord is exalted the right hand of the Lord doth valiantly 16 The right hand surely of the Lord exalted is on hy The right hand of the mighty Lord doth very valiantly 17 I shall not die but live and declare 〈◊〉 works of the Lord. 18 The Lord hath chastned me sore but 〈◊〉 hath not given me over unto death 17 I shall not die but live and shall the works of God discover 18 The Lord he hath me chastned sore but not to death giv'n over 19 Open to me the gates of righteousnesse will go into them and I will praise the Lord. 9 Do ye make open unto me the gates of righteousnesse And I will enter into them and I the Lord will praise 20 This gate of the Lord into which the righteous shall enter 21 I will praise thee for thou hast heard me and art become my salvation 20 This is the gate of God in which the righteous enter shall 21 I 'le praise thee for thou hast me heard and art my safety all 22 The stone which the builders refused is become the head stone of the corner 23 This is the Lords doing it is marvellous in our eyes 22 The stone 's become head corner stone which builders did refuse 23 This is the doing of the Lord in our eyes marvellous 24 This is the day which the Lord hath made we will rejoice and be glad in it 25 Save now I beseech thee O Lord O Lord I beseech thee send now prosperity 24 This is the day the Lord hath made we 'le joy and glad in 't be 25 Now save I pray thee Lord I pray send now prosperitie 26 Blessed be he that cometh in the Name of the Lord we have blessed you out of the house of the Lord. 26 He that comes in the Name of God O blessed let him be Out of the house that is the Lords you blessed all have we 27 God is the Lord which hath shewed 〈◊〉 light binde the sacrifice with cords even unto the hors of the altar 27 God is the Lord which unto us his light hath shewed so Bind ye the sacrifice with cords ev'n altars horns unto 28 Thou art my God and I will praise thee thou art my God I will exalt thee 29 O give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever 28 Thou art my God I 'le thee exalt my God thee praise I will 29 O thank the Lord for he is good his mercy lasteth still PSALME CXIX Aleph BLessed are the undefiled in the way who walk in the law of the Lord 2 Blessed are they that keep his testimonies and that seek him with the whole heart BLest are the undefil'd in way who from Gods law not part 2 And blest that keep his lawes and him do seek with all the heart 3 They also do no iniquity they walk in his wayes 4 Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently 3 They in his wayes do walk they al 's do no iniquity 4 Thou hast commanded us to keep thy preceps diligently 5 O that my ways were directed to keep thy statutes 6 Then shall I not be ashamed when I have respect unto all thy commandments 5 O that thy statutes for to keep thou wouldst my wayes direct 6 Then shall I not be sham'd when I thy precepts all respect 7 I will praise thee with uprightnesse of heart when I shall have learned thy righteous judgements 8 I will keep thy statutes O forsake me not utterly 7 With upright heart I 'le praise when learn'd thy judgements right have I 8 I will thy statuts keep O not forsake me utterly Beth. 9 Wherewithall shall a young man cleanse his way by taking heeed thereto according to thy word 9 Wherewithall shall a man that 's young his way well cleanse indeed According to thy holy Word by thereto taking heed 10 With my whole heart have I sought thee O let me not wander from thy commandments 10 With all my heart I have thee sought O let me not that so From these commandements of thine I should a wandring go 11 Thy word have I hid in my heart that I might not sin against thee 12 Blessed art thou O Lord teach me thy statutes 11 I in my heart thy word have hid lest sin I should 'gainst thee 12 O thou the Lord thou blessed art thy statuts teach thou me 13 With my lips have I declared all the judgements of thy mouth 14 I have rejoyced in the way of thy testimonies as much as in all riches 13 The judgements of thy mouth eachone my lips declared have 14 Much joy thy testimonies way as richesse all me gave 15 I will meditate in thy precepts and have respect unto thy wayes 16 I will delight my self in thy statutes I will not forget thy word 15 I 'le in thy precepts meditate and will thy wayes respect 16 I 'le in thy statuts me delight thy word I
enter in my bone And I trembled in my self that I might rest in the day of trouble when he cometh up unto the people he will invade them with his troups I trembled in my self that I might rest in dayes most sad When he up to the people comes with troups he 'le them invade 16 Although the fig-tree shall not blossom neither shall fruit be in the vines the labour of the olive shall fail 16 Though that the fig-tree blossome not nor fruit in vines shall be The labour of the olive fat shall fail as all shall soe And the fields shall yeeld no meat the flock shall be cut off from the fold and there shall be no herd in the stalls The fields shall not yeeld any meat the flock al 's from the fold Shall be cut off there shall no herd in stals be young or old 17 Yet will I rejoice in the Lord I will joy in the God of my salvation 17 Yet I in him will now rejoice who is the Lord alone I also joy will in the God of my salvation 18 The Lord God is my strength and he will make my feet like hindes feet and he will make me to walk upon mine high places 18 The Lord my God hs is my strength he 'le make my feet to be Like feet of Hindes he 'le make me walk upon my places hie The Song of Mary after Elizabeth told her that at her salutation the child in her womb leaped for joy Luk. 1. 46. MY soul doth magnifie the Lord 2 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour MY soul now with all gladnesse fill'd the Lord doth magnifie 2 My sprit rejoiced hath in God a Saviour for me 3 For he hath regarded the low estate of his handmaiden for behold from henceforth all generations shall call me blessed 3 For of his handmaid he did so regard the state so small For lo all generations me from henceforth blest shall call 4 For he that is mighty hath done to me great things and holy is his name 5 And his mercy is on them that fear him from generation to generation 4 He mighty did great things to me and holy is his Name 5 They that him fear from race to race his mercie have on them 6 He hath shewed strength with his arm he hath scattered the proud in the inmagination of their hearts 6 He with his arme hath shewed strength the proud he in all parts In the imagination hath scattered of their hearts 7 He hath put down the mighty from their seats and exalted them of low degree 7 He hath put down ev'n from their seats those that most mighty be And also he exalted hath them of a low degree 8 He hath filled the hungry with good things and the rich he hath sent empty away 8 Them that are hungry he hath fill'd with good things evry way And those that rich are also he hath empty sent away 9 He hath holpen his servant Israel in remembrance of his mercy 10 As he spake to our fathers to Abraham and to his seed for ever 9 He helpt his servant Israel he mercy did remember 10 As he unto our fathers spake t'Abr'am and 's seed for ever The Song of Zacharias after he had been nine moneths dumb for not believing the angel Gabriel Luk. 1. vers 68. BLessed be the Lord God of Israel for be hath visited and redeemed his people THe Lord the God of Israel for ever blessed be For that his people visited and al 's redeem'd hath he 2. And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David 2 And of salvation he for us hath raised up on hy A glorious horn in Davids house who serv'd him faithfully 3 As he spake by the mouth of his holy prophets which have been since the world began 3 As by the mouth of those that were his holy prophets than Which have among his people been ev'n since the world began 4 That we should be saved from our enemies and from the hand of all that haâ—… us 4 That from those that our enemies are we should be saved heer And likewise from the hand of all that hatred to us bear 5 To perform the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant 5 The mercies promisd to perform unto our fathers ever And al 's his holy Covenant made with them to remember 6 The oath which he sware to our father Abraham 7 That he would grant unto us that we being delivered out of the hands of our enemies 6 The oath which unto Abraham our father then he sware 7 That he would grant that we from those sav'd that our enemies are Might serve him without fear 8 In holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life Without all fear so might him serve 8 In holinesse alwayes And righteousnesse before him al 's of our life all the dayes 9 And thou childe shalt he called the prophet of the Highest for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his wayes 9 And thou O child shalt called be the Highests prophet rare For thou before the Lord shalt go his wayes for to prepare 10 To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins 10 That so he might the knowledge give of his salvation Unto his people by their sins most free remission 11 Through the tender mercie of our God whereby the day-spring from on high hath visited us 11 Ev'n through the mercy of our God that tender is whereby Us on the earth hath visited the DAY-SPRING from on hy 12 To give light to them that sit in darknesse and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace 12 To light them that in darknesse sit and in death shade abide Into the way of holy peace our feet there for to guide The Song of SIMEON Luke 2. vers 29. LOrd now lettest thou thy servant depart iâ—… peace according to thy word NOw in thy mercy lettest thou thine own servant O Lord At last by death in peace depart according to thy word 2 For mine eyes have seen thy salvation 3 Which thou hast prepared before the face of all people 2 For thy salvation mine eyes have seen for great and small 3 Which thou prepared hast before the face of people all 4 A light to lighten the Gentiles and the glory of thy people Israle A precious light to lighten all the Gentiles far and neer And al 's the glory of Isra'l that is thy people dear FINIS Georgii Buchanani hymnus Matutinus ad Christum PRoles parentis optimi Et par parenti maximo De luce verâ vera lux Verusque de Deo Deus En nox recessit jam nitet Aurora luce praeviâ Coelum solumque purpurans Et clausa tenebris detegens Sed fuscat ignorantiae Caligo nostra pectora Et nubilis erroribus Mens penè cedit obruta Exurge sol purissime Diemque dâ—… mundo suum Nostramque noctem illuminans Erroris umbram discute Dissolve frigus horridum Arvumque nostri pectoris Calore lampadis tuae Humore purganoxio Ut irrigetur coelitus Roris beati nectare Et centuplo cum foenore Coeleste semen proferat A Morning Hymne for CHRIST ODay spring from on hy Cause passe away our night Clear first our morning sky And after shine thou bright 2 Of lights thou art the Light Of righteousnesse the Sun Thy beams they are most bright Through all the world they run 3 The day thou hast begun Thou wilt it clearer make Wee hope to see this Sun High in our Zodiack 4 And there he beames shall shake Of a most golden how Which fading flowrs shall make Their colours to renew 5 O make thy morning dew To fall without all cease Do thou such favour shew As unto Gideons fleece 6 O do thou never cease To make that dew to fall The dew of grace and peace And joyes celestiall 7 This morning we do call Upon thy Name divine That thou among us all Cause thine Aurora shine 8 Let shadows all decline And wholly passe away That light which is divine May bring to us our day 9 A day to shine for ay A day that is most bright A day that never may Be follow'd with a night 10 O of all lights the light The light that is most true Now baniâ—…h thou our night And still our light renew 11 Thy face now to us shew O Son of God most dear O Morning Star most true Make thou our darknesse clear 12 Nothing at all is heer That with thee can compare â—… unto us draw near And us thy children spare 13 Thy mercies they are rare If they were understood Wrath due to us thou bare And for us shed thy blood 14 Like beasts they are most rude Whom reason cannot move Who do not for thy good Thee most entirely love 15 Make us mind things above Ev'n things that most excell Of thine untainted love Give us the sacred seal 16 In mercy with us deale And all our sins remove Thy self to us reveale And this our song approve 17 Us in thy mercy move To walk still in thy way First make us sick of love And then with flagons stay 18 Let us not go astray To wander far from thee Thou art the onely way To joyes that lasting be 19 O that we light could see That shineth in thy face So at the last should we To glory go from grace 20 Within thy sacred place Is only true content Where God's seen face to face Above the firmament 21 O that our hours were spent Among the sons of men To praise th'Omnipotent Amen yea and Amen FINIS