cover_n of_o his_o sledge_n be_v of_o scarlet_a who_o edge_n hang_v down_o very_o low_o be_v guard_v round_o about_o with_o crown_n make_v of_o little_a piece_n of_o sky_n colour_a velvet_n edge_v with_o silver_n lace_n and_o the_o back_n of_o his_o sledge_n be_v dress_v up_o with_o the_o skin_n of_o a_o white_a bear_n on_o the_o right_a side_n of_o his_o sledge_n upon_o a_o plank_n lay_v cross_v sit_v his_o chief_a interpreter_n with_o his_o head_n uncover_v behind_z there_o be_v another_o board_n lay_v at_o the_o bottom_n of_o the_o sledge_n on_o which_o there_o stand_v two_o page_n the_o twelve_o footman_n in_o the_o mean_a time_n march_v six_o of_o a_o side_n with_o partison_n trim_v according_a to_o their_o livery_n one_o behind_o another_o and_o all_o bare_a behind_o his_o excellence_n follow_v my_o lord_n vicomte_n morpeth_n the_o ambassador_n only_a son_n then_o of_o about_o seventeen_o year_n of_o age_n who_o bear_v his_o father_n company_n in_o all_o his_o embassy_n he_o sit_v in_o a_o very_a fair_a glass_n coach_n draw_v by_o six_o black_a horse_n with_o rich_a horse_n of_o scarlet_a very_o well_o lace_v and_o fringe_v with_o silver_n which_o upon_o black_a show_n very_o handsome_a and_o behind_o his_o coach_n he_o have_v two_o page_n also_o after_o my_o lord_n morpeth_n come_v my_o lady_n ambassadress_n in_o her_o caftnaz_n cover_v on_o the_o out_o side_n all_o over_o with_o crimson_a velvet_n with_o very_o broad_a lace_n of_o gold_n and_o silver_n and_o line_v within_o with_o blue_a damask_n according_a to_o the_o livery_n which_o be_v red_a line_v with_o blue_a on_o each_o side_n there_o be_v great_a window_n which_o serve_v as_o door_n to_o go_v in_o at_o beside_o which_o there_o be_v little_a window_n also_o which_o her_o ladyship_n may_v look_v thorough_a without_o be_v see_v herself_o she_o have_v one_o of_o her_o gentlewoman_n in_o the_o caftnaz_v with_o she_o two_o page_n stand_v upon_o a_o plank_n behind_o and_o three_o footman_n run_v by_o after_o my_o lady_n caftnaz_n come_v my_o lord_n of_o morpeths_n sledg_n but_o without_o any_o body_n in_o it_o after_o which_o there_o follow_v two_o caftnaze_n more_o and_o so_o in_o order_n all_o the_o rest_n of_o the_o train_n and_o baggage_n which_o make_v up_o about_o two_o hundred_o sledge_n a_o while_n after_o we_o have_v leave_v this_o village_n which_o be_v about_o two_o a_o clock_n we_o enter_v into_o a_o very_a fair_a champagne_n in_o which_o the_o moscovian_a horse_n be_v draw_v up_o and_o have_v be_v two_o day_n there_o put_v into_o order_n among_o the_o rest_n they_o have_v a_o great_a number_n of_o archer_n with_o their_o quiver_n full_a of_o arrow_n and_o for_o their_o music_n there_o be_v so_o many_o trumpet_n kettledrum_n howboy_n and_o other_o such_o instrument_n of_o war_n which_o they_o have_v disperse_v in_o party_n through_o all_o their_o troop_n that_o for_o two_o mile_n we_o be_v in_o no_o want_n of_o music_n but_o they_o have_v batter_v our_o ear_n with_o one_o continue_a air_n above_o two_o hour_n together_o all_o the_o way_n as_o we_o march_v the_o noise_n of_o those_o instrument_n which_o at_o first_o have_v delight_v we_o with_o their_o melody_n become_v now_o obstreperous_a and_o troublesome_a in_o the_o mean_a time_n there_o be_v a_o great_a number_n of_o boyar_n of_o stolnick_n and_o other_o person_n of_o the_o court_n which_o come_v to_o meet_v the_o ambassador_n rich_o clad_v in_o vest_n or_o tunique_n of_o cloth_n of_o gold_n and_o silver_n or_o velvet_n line_v with_o sable_n with_o great_a cap_n on_o their_o head_n of_o black_a fox_n make_v in_o the_o fashion_n of_o a_o muff_n which_o they_o use_v common_o in_o their_o ceremony_n they_o be_v most_o of_o they_o very_o well_o mount_v upon_o good_a horse_n with_o rich_a trappings_o and_o bridle_n of_o silver_n make_v like_o chain_n with_o the_o link_n very_o broad_a and_o thin_a so_o that_o whilst_o their_o horse_n be_v in_o motion_n they_o make_v a_o noise_n altogether_o majestic_a there_o be_v several_a also_o who_o have_v their_o horse_n cover_v with_o precious_a stone_n who_o lustre_n seem_v to_o add_v a_o rich_a light_n to_o the_o light_n of_o the_o day_n and_o behind_o they_o they_o have_v their_o servant_n carry_v cover_n for_o their_o saddle_n of_o leopard_n skin_n cloth_n of_o gold_n velvet_n and_o scarlet_a all_o the_o gentleman_n of_o the_o tzars_n chamber_n be_v there_o ready_a to_o accompany_v the_o ambassador_n to_o his_o very_a house_n at_o length_n the_o master_n of_o the_o great_a duke_n horse_n come_v to_o present_v to_o the_o ambassador_n from_o the_o tzar_n a_o sledg_n &_o another_o for_o my_o lord_n morpeth_n with_o several_a white_a horse_n for_o the_o gentleman_n a_o while_n after_o come_v pronchissof_n one_o of_o the_o tzars_n counsel_n and_o gregory_n cosmevitz_n along_o with_o he_o who_o be_v both_o depute_a to_o serve_v his_o excellence_n as_o pristafs_n or_o master_n of_o the_o ceremony_n during_o his_o residence_n in_o moscow_n and_o in_o this_o occasion_n it_o be_v we_o have_v another_o ridiculous_a example_n of_o the_o pride_n and_o rusticity_n of_o the_o moscovite_n who_o be_v so_o quick_a and_o precise_a in_o anticipate_v the_o prerogative_n of_o ambassador_n pronchissof_n be_v arrive_v within_o some_o small_a distance_n of_o the_o ambassador_n sledg_n give_v he_o to_o understand_v that_o he_o be_v send_v to_o receive_v he_o from_o the_o grand_a duke_n his_o lord_n and_o that_o he_o expect_v the_o ambassador_n shall_v first_o come_v out_o of_o his_o sledg_n but_o his_o excellence_n signify_v to_o he_o by_o his_o interpreter_n that_o his_o expectation_n be_v very_o ill_o ground_v that_o he_o represent_v the_o person_n of_o the_o king_n his_o master_n and_o that_o in_o that_o case_n all_o such_o kind_a of_o respect_n be_v due_a to_o himself_o pronchissof_n however_o continue_v unmoveable_a in_o his_o sledg_n as_o a_o master_n of_o ceremony_n and_o send_v back_o to_o the_o ambassador_n that_o he_o also_o be_v send_v from_o the_o tzar_n his_o master_n to_o represent_v his_o person_n so_o that_o to_o have_v see_v he_o one_o will_v have_v think_v he_o have_v take_v upon_o he_o the_o form_n of_o a_o statue_n to_o represent_v the_o majesty_n of_o his_o prince_n this_o answer_n how_o absurd_a soever_o it_o be_v cause_v several_a smart_a reply_n both_o on_o one_o side_n and_o the_o other_o till_o at_o last_o the_o ambassador_n to_o prevent_v any_o further_a delay_n in_o his_o entrance_n condescend_v to_o this_o that_o they_o shall_v both_o of_o they_o come_v out_o of_o their_o sledge_n together_o but_o in_o this_o pronchissof_n take_v occasion_n to_o deceive_v his_o excellence_n and_o falsify_v his_o word_n hang_v in_o the_o air_n betwixt_o the_o arm_n of_o his_o servant_n and_o but_o touch_v the_o earth_n with_o his_o tiptoe_n whilst_o the_o ambassador_n come_v out_o free_o at_o their_o meeting_n they_o salute_v one_o another_o and_o pronchissof_n first_o deliver_v his_o compliment_n which_o consist_v in_o declare_v his_o employment_n and_o acquaint_v his_o excellence_n that_o the_o tzar_n have_v send_v he_o and_o his_o associate_n gregory_n cofmovitz_n who_o be_v there_o present_a also_o to_o take_v care_n that_o all_o thing_n necessary_a shall_v be_v provide_v during_o his_o continuance_n at_o moscow_n but_o the_o great_a part_n of_o his_o compliment_n be_v the_o recitation_n of_o his_o master_n title_n which_o he_o enumerate_v from_o the_o first_o to_o the_o last_o in_o a_o most_o troublesome_a and_o ridiculous_a manner_n as_o will_v appear_v hereafter_o his_o compliment_n be_v make_v and_o the_o ambassador_n have_v answer_v he_o with_o a_o very_a good_a grace_n they_o retire_v both_o of_o they_o into_o their_o sledge_n pronchissof_n return_v in_o the_o same_o posture_n he_o come_v his_o servant_n hold_v he_o up_o by_o his_o arm_n as_o if_o they_o be_v afraid_a he_o shall_v sink_v under_o the_o burden_n of_o the_o employment_n which_o his_o master_n have_v give_v he_o at_o this_o time_n nestrof_o and_o davidof_o give_v place_n to_o pronchissof_n and_o gregory_n cosmovitz_n the_o new_a pristaf_n take_v their_o leaf_n of_o the_o ambassador_n after_o which_o ceremony_n we_o dispose_v ourselves_o to_o enter_v into_o the_o town_n the_o ambassador_z have_v pronchissof_n on_o his_o right_a hand_n and_o cosmovitz_n on_o his_o left_a my_o lord_n morpeth_n have_v two_o lord_n of_o the_o court_n to_o accompany_v he_o so_o that_o in_o every_o rank_n there_o be_v three_o sledge_n a_o breast_n the_o gentleman_n be_v all_o on_o horseback_n betwixt_o sinboyar_n or_o gentleman_n of_o the_o court_n the_o chaplain_n physician_n and_o musique-master_n with_o several_a english_a merchant_n and_o two_o valet_n de_fw-fr chambre_fw-fr be_v join_v with_o they_o so_o that_o they_o make_v up_o about_o five_o and_o twenty_o rank_n on_o horseback_n march_v three_o a_o breast_n all_o
after_o the_o divorce_n i_o call_v it_o fornication_n and_o not_o adultery_n because_o the_o moscovite_n believe_v there_o be_v no_o adultery_n but_o marry_v another_o man_n wife_n they_o do_v not_o believe_v there_o be_v a_o purgatory_n but_o they_o hold_v there_o be_v two_o distinct_a place_n where_o the_o soul_n that_o be_v separate_v from_o their_o body_n do_v remain_v in_o expectation_n of_o the_o day_n of_o judgement_n one_o of_o they_o be_v the_o mansion_n of_o the_o bless_a where_o they_o enjoy_v as_o they_o believe_v the_o conversation_n of_o angel_n with_o all_o sort_n of_o pleasure_n and_o delight_n the_o other_o of_o the_o wicked_a in_o a_o dismal_a valley_n where_o they_o have_v no_o other_o associate_n but_o devil_n notwithstanding_o they_o believe_v the_o soul_n of_o the_o wicked_a be_v not_o altogether_o uncapable_a of_o comfort_n but_o that_o by_o the_o prayer_n and_o the_o perfume_n of_o their_o priest_n they_o may_v be_v force_v back_o out_o of_o the_o very_a jaw_n of_o hell_n and_o for_o this_o cause_n their_o priest_n will_v pray_v over_o their_o sepulcher_n morning_n and_o night_n for_o forty_o day_n which_o be_v the_o term_n of_o their_o mourn_a in_o memory_n of_o their_o depart_a friend_n and_o on_o the_o eve_n before_o the_o pentecost_n they_o perform_v certain_a annual_a ceremony_n in_o their_o behalf_n which_o though_o very_o formal_a be_v altogether_o most_o ridiculous_a in_o their_o hierarchy_n they_o have_v for_o their_o chief_n a_o patriarch_n elect_v by_o the_o tzar_n and_o it_o be_v this_o patriarch_n that_o judge_n in_o all_o cause_n ecclesiastical_a and_o dispose_v absolute_o in_o all_o matter_n of_o religion_n he_o have_v his_o palace_n in_o moscow_n in_o the_o great_a duke_n castle_n after_o he_o there_o be_v several_a metropolitan_n and_o bishop_n disperse_v into_o sundry_a part_n of_o the_o country_n the_o rest_n of_o the_o clergy_n be_v compose_v of_o proto-popes_n and_o pope_n or_o simple_a priest_n which_o be_v oblige_v contrary_a to_o all_o other_o ecclesiastical_a person_n to_o marry_v before_o they_o receive_v order_n but_o if_o their_o wife_n die_v they_o be_v to_o remain_v widower_n as_o long_o as_o they_o live_v because_o say_v they_o the_o apostle_n will_v have_v a_o bishop_n to_o be_v the_o husband_n but_o of_o one_o wife_n in_o the_o 1_o tim._n ch_z 3_o whereas_o saint_n paul_n meaning_n be_v that_o a_o bishop_n shall_v have_v but_o one_o wife_n at_o a_o time_n polygamy_n be_v in_o his_o time_n a_o very_a ordinary_a vice_n and_o hence_o it_o be_v that_o one_o of_o these_o priest_n be_v a_o widower_n be_v not_o permit_v to_o administer_v the_o sacrament_n nor_o to_o marry_v he_o have_v only_a liberty_n to_o assist_v at_o morning_n and_o evern_v service_n not_o at_o noon_n at_o which_o time_n they_o usual_o communicate_v as_o i_o have_v say_v before_o nevertheless_o if_o one_o of_o these_o priest_n be_v unsatisfied_a with_o his_o condition_n he_o may_v free_o relinquish_v his_o charge_n and_o lay_v by_o his_o vest_n and_o his_o cap_n which_o they_o put_v upon_o he_o at_o his_o consecration_n and_o after_o that_o become_v a_o mechanic_n if_o he_o think_v it_o for_o his_o advantage_n of_o the_o ambassador_n stay_v at_o archangel_n have_v give_v a_o sufficient_a description_n of_o moscovie_n it_o be_v time_n we_o return_v now_o to_o speak_v again_o of_o our_o voyage_n but_o before_o we_o leave_v archangel_n it_o will_v be_v convenient_a to_o say_v something_o of_o the_o town_n and_o that_o little_a residence_n we_o make_v there_o the_o town_n of_o archangel_n so_o call_v from_o st._n michael_n the_o archangel_n be_v situate_v on_o the_o bank_n of_o the_o river_n duina_n on_o the_o left_a hand_n as_o you_o pass_v from_o the_o white_a sea_n when_o we_o be_v there_o it_o be_v not_o very_o great_a but_o yet_o so_o populous_a by_o reason_n of_o the_o great_a trade_n thither_o that_o it_o be_v scarce_o capable_a of_o all_o the_o inhabitant_n and_o indeed_o it_o be_v in_o respect_n of_o the_o commerce_n especial_o that_o this_o town_n be_v so_o considerable_a for_o hither_o it_o be_v that_o the_o english_a &_o the_o hollander_n among_o other_o commodity_n transport_v cloth_n velvet_n damask_n spice_n tinn_n lead_v wine_n and_o strong_a water_n but_o because_o the_o moscovite_n swallow_v down_o small_a wine_n like_o river_n water_n therefore_o they_o send_v they_o no_o french_a nor_o rhenish_a wine_n as_o be_v not_o strong_a enough_o for_o they_o on_o the_o moscovite_n side_n there_o be_v great_a store_n of_o corn_n export_v of_o cavyar_n fur_n hemp_n russia-leather_n and_o wax_n it_o be_v above_o a_o hundred_o year_n since_o this_o trade_n be_v bring_v hither_o by_o the_o english_a from_o narve_n in_o the_o time_n of_o edward_n the_o six_o king_n of_o england_n and_o ivan_n basilovitz_n emperor_n of_o moscovie_n for_o edward_n the_o six_o have_v set_v out_o a_o fleet_n for_o the_o establish_n a_o trade_n in_o some_o unknown_a country_n the_o fleet_n have_v follow_v the_o northern_a passage_n be_v at_o length_n bring_v into_o this_o port._n and_o hence_o it_o be_v that_o ivan_n basilovitz_n to_o recompense_v the_o generous_a design_n of_o the_o english_a who_o pain_n and_o industry_n have_v open_v a_o trade_n into_o these_o part_n give_v they_o a_o privilege_n of_o commerce_n to_o that_o town_n without_o any_o custom_n or_o impost_n and_o this_o be_v the_o occasion_n upon_o which_o the_o great_a amity_n betwixt_o the_o two_o crown_n be_v establish_v to_o the_o no_o small_a advantage_n both_o of_o the_o one_o and_o the_o other_o after_o we_o that_o make_v our_o voyage_n in_o the_o merchantman_n be_v arrive_v at_o archangel_n his_o excellence_n inquire_v particular_o into_o the_o cause_n of_o our_o delay_n and_o of_o mr._n watson_n desertion_n who_o be_v part_v from_o we_o upon_o which_o the_o master_n of_o the_o ship_n make_v a_o great_a apology_n for_o himself_o lay_v the_o fault_n upon_o the_o wind_n and_o take_v occasion_n of_o mr._n watson_n absence_n he_o accuse_v he_o also_o beside_o many_o particular_a point_n of_o be_v partly_o the_o cause_n that_o our_o expedition_n have_v be_v no_o great_a but_o it_o be_v answer_v sufficient_o against_o the_o master_n calumny_n both_o by_o the_o seaman_n and_o we_o and_o indeed_o have_v the_o master_n come_v to_o a_o harbour_n either_o in_o norway_n or_o scotland_n as_o he_o be_v often_o desire_v by_o mr._n watson_n rather_o than_o stay_v till_o the_o ship_n be_v bruise_v to_o piece_n to_o get_v she_o repair_v in_o england_n sixty_o or_o seventy_o league_n out_o of_o our_o way_n it_o be_v very_o likely_a we_o may_v have_v be_v two_o or_o three_o week_n soon_o at_o our_o port._n and_o so_o it_o be_v doubtless_o rather_o the_o master_n of_o the_o ship_n than_o master_n watson_n fault_n that_o we_o have_v stay_v so_o long_o behind_o my_o lord_n ambassador_n and_o that_o his_o excellency_n have_v not_o only_o the_o apprehension_n we_o shall_v have_v be_v cast_v away_o but_o the_o continuation_n of_o his_o voyage_n differ_v very_o long_o to_o some_o great_a disadvantage_n however_o while_o the_o ambassador_n stay_v at_o archangel_n he_o have_v all_o manner_n of_o good_a entertainment_n which_o taste_v very_o pleasant_a to_o we_o who_o new_o have_v make_v a_o end_n of_o a_o long_a and_o very_a hard_a voyage_n among_o the_o trouble_n of_o the_o sea_n therefore_o we_o take_v our_o good_a share_n of_o it_o and_o in_o the_o mean_a time_n we_o take_v also_o a_o view_n of_o the_o town_n while_o we_o have_v opportunity_n during_o one_o week_n time_n his_o excellency_n stay_v in_o it_o since_o our_o arrival_n as_o for_o the_o entertainment_n give_v we_o in_o this_o town_n it_o be_v indeed_o so_o great_a and_o plentiful_a with_o all_o kind_n of_o provision_n that_o we_o want_v nothing_o but_o a_o great_a number_n of_o cook_n to_o get_v it_o dress_v and_o more_o people_n to_o consume_v it_o and_o that_o we_o take_v to_o be_v a_o good_a omen_n for_o the_o rest_n of_o our_o travail_n through_o that_o country_n but_o we_o be_v mistake_v in_o it_o for_o we_o experience_v the_o contrary_a in_o several_a place_n upon_o a_o very_a bad_a account_n howsoever_o the_o ambassador_n meat_n be_v always_o dress_v after_o the_o english_a and_o french_a way_n by_o his_o own_o cook_n and_o all_o the_o bread_n that_o be_v eat_v at_o his_o table_n be_v make_v also_o by_o his_o own_o baker_n what_o be_v eat_v beside_o be_v after_o the_o moscovite_n fashion_n which_o seem_v at_o first_o something_o strange_a to_o we_o for_o they_o bake_v it_o in_o such_o manner_n that_o it_o have_v scarce_o any_o crust_n at_o all_o as_o for_o drink_v we_o be_v plentiful_o provide_v with_o beer_n mead_n aquavitae_n divers_a sort_n of_o wine_n and_o spanish_a among_o the_o rest_n the_o ambassador_n from_o the_o tzar_n who_o about_o two_o month_n before_o have_v
great_a duchess_n and_o the_o young_a prince_n the_o elder_a of_o which_o be_v not_o above_o ten_o year_n old_a but_o this_o be_v refuse_v upon_o this_o ground_n that_o it_o be_v not_o their_o custom_n indeed_o the_o tzars_n wife_n live_v there_o very_o retire_v and_o his_o son_n appear_v not_o in_o public_a till_o they_o be_v twelve_o year_n old_a at_o which_o age_n they_o show_v they_o solemn_o to_o the_o people_n and_o the_o tzar_n himself_o be_v but_o rare_o to_o be_v see_v the_o eleaventh_n day_n be_v come_v there_o be_v a_o hundred_o and_o thirty_o person_n of_o the_o tzars_n guard_n and_o threescore_o sledge_n send_v to_o carry_v the_o present_n from_o the_o king_n the_o great_a part_n of_o which_o be_v design_v for_o the_o tzar_n the_o rest_n for_o the_o two_o young_a prince_n knetz_n alexcy_n alexevitz_n and_o pheodor_n alexevitz_n his_o son_n but_o beside_o the_o king_n present_n to_o the_o great_a duke_n there_o be_v present_n also_o from_o the_o queen_n to_o the_o great_a duchess_n and_o some_o which_o his_o excellence_n give_v the_o great_a duke_n apart_o as_o from_o himself_o the_o whole_a consist_v in_o vessel_n of_o gold_n and_o silver_n in_o cloth_n velvet_n satin_n and_o damask_n of_o divers_a colour_n there_o be_v also_o great_a quantity_n of_o stuf_n and_o table_n linen_n two_o gold-watche_n three_o clock_n two_o pair_n of_o pistol_n one_o gun_n and_o two_o carabin_n beside_o six_o piece_n of_o cast_a canon_n a_o great_a quantity_n of_o cornish_a tin_n and_o a_o hundred_o pig_n of_o lead_n all_o which_o be_v send_v before_o to_o the_o palace_n the_o plate_n be_v carry_v by_o four_o and_o twenty_o man_n the_o cloth_n by_o threescore_o ten_o man_n carry_v the_o velvet_n satin_n and_o damask_n six_o and_o twenty_o the_o stuf_n and_o table_n linen_n and_o ten_o more_o the_o gun_n the_o pistol_n the_o watch_n and_o the_o clock_n and_o on_o the_o sledge_n they_o carry_v the_o canon_n the_o tin_n and_o the_o lead_n this_o be_v do_v there_o be_v two_o sledge_n bring_v for_o the_o ambassador_n and_o my_o lord_n morpeth_n and_o at_o the_o same_o time_n several_a white_a horse_n for_o the_o gentleman_n of_o his_o attendance_n at_o length_n we_o begin_v to_o set_v out_o about_o ten_o a_o clock_n in_o the_o morning_n the_o gentleman_n on_o horseback_n two_o and_o two_o all_o rich_o habit_v their_o hat_n cover_v with_o fair_a plume_n of_o feather_n which_o do_v principal_o attract_v the_o eye_n of_o the_o moscovite_n with_o who_o the_o street_n the_o shop_n the_o gate_n and_o the_o window_n do_v swarm_v at_o this_o time_n there_o be_v several_a english_a merchant_n also_o who_o have_v join_v themselves_o with_o the_o gentleman_n and_o be_v fall_v into_o the_o same_o order_n after_o they_o follow_v my_o lord_n morpeth_n in_o his_o sledg_n betwixt_o the_o ambassador_n pristaf_v who_o have_v bring_v their_o rich_a robe_n along_o with_o they_o to_o our_o house_n and_o put_v they_o on_o there_o after_o my_o lord_n morpeth_n the_o two_o trumpet_n follow_v after_o they_o the_o six_o page_n in_o three_o rank_n and_o after_o they_o the_o twelve_o footman_n march_v in_o the_o same_o order_n as_o at_o our_o entry_n his_o excellence_n be_v this_o day_n in_o black_a have_v on_o his_o haâ—_n a_o rich_a band_n of_o diamond_n on_o either_o hand_n he_o have_v two_o of_o the_o principal_a boyar_n in_o their_o sledge_n as_o himself_o be_v who_o have_v put_v on_o their_o robe_n also_o at_o our_o house_n in_o the_o ambassador_n sledg_v there_o be_v the_o secretary_n and_o the_o chief_a interpreter_n stand_v and_o uncovered_a the_o secretary_n carry_v in_o his_o hand_n upon_o a_o yard_n of_o red_a damask_n his_o letter_n of_o credence_n write_v in_o parchment_n who_o superscription_n contain_v all_o the_o title_n of_o the_o tzar_n in_o letter_n of_o gold_n behind_o the_o ambassador_n there_o come_v none_o but_o the_o master_n of_o the_o horse_n on_o horseback_n in_o this_o manner_n we_o pass_v through_o the_o tzars_n guard_n who_o be_v draw_v up_o in_o rank_n on_o both_o side_n of_o we_o reach_v to_o the_o very_a bottom_n of_o the_o stair_n of_o the_o hall_n through_o which_o we_o be_v to_o pass_v to_o audience_n near_o the_o castlegate_n we_o find_v another_o regiment_n of_o guard_n draw_v up_o also_o in_o very_o good_a order_n a_o while_n after_o we_o pass_v through_o another_o regiment_n in_o one_o of_o the_o court_n of_o the_o castle_n and_o in_o this_o place_n we_o see_v a_o great_a number_n of_o very_o fair_a canon_n plant_v on_o one_o side_n and_o the_o other_o with_o the_o canonier_n by_o they_o and_o ready_a in_o appearance_n to_o fire_n upon_o we_o from_o all_o part_n from_o thence_o we_o pass_v to_o another_o court_n fill_v also_o with_o guard_n but_o when_o we_o come_v to_o the_o gate_n of_o a_o passage_n through_o which_o we_o be_v to_o go_v all_o that_o be_v in_o sladde_v or_o on_o horseback_n alight_v those_o who_o be_v to_o go_v up_o into_o the_o hall_n of_o audience_n be_v constrain_v to_o leave_v their_o sword_n behind_o they_o it_o be_v not_o permit_v for_o any_o body_n to_o pass_v any_o further_a with_o they_o by_o their_o side_n for_o the_o prevention_n of_o which_o ceremony_n his_o excellence_n and_o my_o lord_n morpeth_n carry_v none_o with_o they_o when_o we_o have_v go_v some_o pace_n this_o way_n which_o be_v a_o way_n peculiar_a to_o christian_a ambassador_n those_o of_o infidel_n prince_n be_v carry_v another_o there_o be_v a_o boyar_n come_v to_o meet_v the_o ambassador_n &_o complemented_a he_o from_o the_o great_a duke_n from_o thence_o we_o come_v to_o a_o great_a stone_n galerie_n where_o another_o boyar_n receive_v his_o excellence_n with_o another_o compliment_n and_o from_o thence_o we_o come_v into_o a_o hall_n through_o which_o we_o be_v to_o pass_v in_o to_o that_o of_o the_o audience_n and_o here_o it_o be_v we_o see_v the_o guard_n of_o the_o tzars_n body_n in_o a_o most_o splended_a equipage_n their_o vest_n of_o velvet_n be_v line_v with_o sable_n their_o cap_n rich_o adorn_v with_o pearl_n and_o precious_a stone_n and_o their_o very_a partesan_n cover_v with_o gold_n and_o silver_n near_o the_o door_n of_o the_o hall_n of_o audience_n the_o ambassador_n receive_v a_o three_o compliment_n from_o the_o tzar_n own_o cousin_n after_o which_o we_o open_v to_o the_o right_n and_o left_a and_o the_o ambassador_n enter_v first_o into_o the_o hall_n after_o he_o my_o lord_n morpeth_n and_o then_o the_o gentleman_n and_o the_o page_n alexey_o michailovitz_n great_a duke_n of_o moscovie_n aged_n xxxiv_o year_n 1664_o my_o lord_n ambassador_n make_v a_o low_a reverence_n to_o his_o majesty_n assoon_o as_o he_o be_v enter_v into_o the_o hall_n the_o throne_n be_v opposite_a to_o the_o door_n then_o he_o advance_v some_o pace_n and_o stop_v at_o the_o pillar_n in_o the_o midst_n of_o the_o hall_n he_o make_v he_o a_o second_o then_o be_v ready_a to_o speak_v make_v he_o a_o three_o and_o salute_v he_o in_o the_o behalf_n of_o his_o master_n the_o king_n of_o england_n in_o these_o word_n the_o most_o serene_a and_o most_o puissant_a prince_n charles_n the_o second_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o you_o the_o most_o high_a most_o potent_a and_o most_o illustrious_a prince_n great_a lord_n emperor_n and_o grand_a duke_n alexey_n michailovitz_n of_o all_o the_o great_a and_o little_a and_o white_a russia_n self-upholder_n of_o moscovie_n keavie_n volodimerie_n nofgorod_n emperor_n of_o cazan_n emperor_n of_o astracan_a emperor_n of_o siberia_n lord_n of_o pscove_n great_a duke_n of_o lituania_n smolensco_n twersco_n volinsco_n podolsko_fw-mi vghorsco_n permsco_n veatsco_n bolgarsco_n etc._n etc._n lord_n and_o great_a duke_n of_o nofgorod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n resansco_n polotsco_n rostofsco_n yeroslafsco_n beloozarsco_n oudorsco_n obdorsco_n condinsco_n wetepsco_n mâ—stisclaaco_n and_o all_o the_o northern_a part_n lord_n of_o the_o country_n of_o iversco_n of_o the_o tzar_n of_o cantalinsco_n and_o of_o gruzinsco_n and_o of_o the_o country_n of_o cabardinsco_n of_o the_o duke_n of_o chercasco_n and_o igorsco_n lord_n and_o monarch_n of_o several_a other_o dominion_n and_o province_n east_n west_n and_o north_n of_o which_o he_o be_v heir_n from_o father_n to_o son_n by_o i_o charles_n earl_n of_o carlisle_n vicomte_n howard_n of_o morpeth_n baron_n dacre_n of_o gillesland_n his_o majesty_n lieutenant_n in_o the_o county_n of_o cumberland_n and_o westmoreland_n one_o of_o his_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n and_o his_o extraordinary_a ambassador_n send_v greeting_n and_o have_v command_v i_o to_o deliver_v these_o letter_n be_v his_o letter_n patent_n which_o he_o hold_v in_o his_o hand_n to_o your_o imperial_a majesty_n which_o word_n be_v
czaream_n svam_fw-la majestatem_fw-la benevolentiâ_fw-la alienissimum_fw-la ut_fw-la ille_fw-la quem_fw-la czareae_n suae_fw-la majestati_fw-la nullo_n modo_fw-la obstrictum_fw-la ulterius_fw-la aut_fw-la addictum_fw-la esse_fw-la innotuerit_fw-la tamen_fw-la contra_fw-la voluntatem_fw-la svam_fw-la &_o nostram_fw-la intercessionem_fw-la &_o vestra_fw-la promissa_fw-la diutius_fw-la detineretur_fw-la quapropter_fw-la te_fw-la etiam_fw-la atque_fw-la etiam_fw-la rogo_fw-la domine_fw-la cancellarie_n ut_fw-la si_fw-la calthofius_n adhuc_fw-la vobiscum_fw-la haereat_fw-la serenissimae_fw-la czareae_n suae_fw-la majestati_fw-la haec_fw-la exponere_fw-la velis_fw-la ne_fw-la in_o re_fw-mi adeo_fw-la exiguâ_fw-la tam_fw-la magnum_fw-la amicitiae_fw-la detrimentum_fw-la patiatur_fw-la i_o autem_fw-la re_fw-la magis_fw-la injuriarum_fw-la quam_fw-la beneficiorum_fw-la memorem_fw-la esse_fw-la existimetis_fw-la hâc_fw-la occasione_n tibi_fw-la adeóque_fw-la czareae_n sva_fw-la majestati_fw-la significandum_fw-la esse_fw-la duxi_fw-la egregiam_fw-la boyarij_fw-la knez_fw-fr jvan_n borissovitz_n repenini_n erga_fw-la i_o in_fw-la itinere_fw-la nostro_fw-la per_fw-la novogorodam_n humanitatem_fw-la quam_fw-la semper_fw-la praedicabo_fw-la &_o majorem_fw-la etiam_fw-la si_fw-la major_a esse_fw-la posset_n knez_n pheodor_n gregorevitz_n romadonofsky_n in_o hoc_fw-la loco_fw-la comitatem_fw-la qui_fw-la ambo_fw-la omnibus_fw-la honoris_fw-la &_o benevolentiae_fw-la indiciis_fw-la i_o cumularunt_fw-la neque_fw-la enim_fw-la ipsis_fw-la imputandum_fw-la est_fw-la si_fw-la quod_fw-la dicitur_fw-la sentoria_fw-la de_fw-la czareo_fw-la svo_fw-la curru_fw-la minus_fw-la laboro_fw-la in_fw-la limi_fw-la te_fw-la nihusiano_n mihi_fw-la auferantur_fw-la quae_fw-la czarea_fw-mi sva_fw-la majestas_fw-la si_fw-la bene_fw-la ockolniohey_n basilium_fw-la volinskoy_n intellexi_fw-la mihi_fw-la rigam_n usque_fw-la commodavit_fw-la &_o propter_fw-la quae_fw-la ipse_fw-la alia_fw-la nostris_fw-la impensis_fw-la mihi_fw-la comparare_fw-la omisi_fw-la dona_n quidem_fw-la a_o czarea_fw-mi sva_fw-la majestate_fw-la mihi_fw-la oblata_fw-la quoniam_fw-la ita_fw-la i_o decebat_fw-la recusavi_fw-la non_fw-la itidem_fw-la usum_fw-la eorum_fw-la quae_fw-la ad_fw-la itineris_fw-la nostri_fw-la commoditatem_fw-la faciebant_fw-la et_fw-la quum_fw-la sub_fw-la pellibus_fw-la noluerim_fw-la sub_fw-la tentoriis_fw-la certe_fw-la pernoctare_fw-la licuisset_fw-la si_fw-mi autem_fw-la ita_fw-la omnino_fw-la decretum_fw-la est_fw-la non_fw-la sum_fw-la adeo_fw-la mollis_fw-la ut_fw-la per_fw-la aliquot_fw-la dies_fw-la militari_fw-la more_fw-it sub_fw-la dio_fw-mi agere_fw-la nequeam_fw-la ne_o a_o praefecto_fw-la suecico_fw-la petere_fw-la videar_fw-la quae_fw-la â_fw-la czarea_fw-mi sva_fw-la majestate_fw-la suppeditanda_fw-la esse_fw-la credideram_fw-la cui_fw-la nihilominus_fw-la de_fw-la omnibus_fw-la beneficiis_fw-la atque_fw-la honoribus_fw-la mihi_fw-la delatis_fw-la gratias_fw-la ago_o quà m_fw-la maximas_fw-la &_o ea_fw-la domino_fw-la meo_fw-la regi_fw-la fidelissime_fw-la recencebo_fw-la vale_fw-la plescuae_fw-la 14._o julii_n 1664._o carlisle_z my_o lord_n chancellor_n though_o the_o esteem_v i_o have_v and_o aught_o to_o have_v of_o the_o justice_n and_o prudence_n of_o his_o most_o serene_a tzarskoy_n majesty_n persuade_v i_o that_o calthof_n will_v be_v dismiss_v if_o not_o before_o at_o least_o as_o soon_o as_o my_o letter_n from_o it_o be_v on_o the_o 30._o of_o june_n be_v arrive_v yet_o be_v advance_v as_o far_o as_o plesco_n and_o have_v no_o advertisement_n thereof_o i_o have_v dispatch_v this_o messenger_n again_o to_o moscow_n for_o that_o very_a affair_n which_o though_o to_o you_o it_o may_v not_o appear_v so_o considerable_a as_o it_o ought_v yet_o to_o i_o it_o be_v of_o that_o importance_n it_o can_v not_o be_v pretermit_v without_o neglect_v the_o command_n of_o the_o most_o serene_a king_n my_o master_n and_o the_o liberty_n of_o calthof_n his_o subject_n and_o indeed_o it_o will_v be_v unjust_a and_o contrary_a to_o the_o mutual_a amity_n betwixt_o the_o king_n my_o master_n and_o his_o tzarskoy_n majesty_n shall_v he_o who_o be_v manifest_o now_o under_o no_o far_a obligation_n or_o engagement_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n be_v contrary_a to_o his_o own_o will_n my_o intercession_n and_o your_o promise_n detain_v any_o long_a i_o do_v make_v it_o my_o request_n therefore_o my_o lord_n chancellor_n that_o if_o calthof_n be_v still_o among_o you_o you_o will_v represent_v these_o thing_n so_o effectual_o to_o his_o tzarskoy_n majesty_n that_o the_o amity_n of_o our_o sovereign_n may_v receive_v no_o diminution_n from_o so_o small_a and_o inconsiderable_a a_o occasion_n for_o my_o own_o part_n lest_o you_o shall_v think_v i_o better_o at_o remember_v injury_n than_o benefit_n i_o have_v take_v this_o occasion_n to_o signify_v to_o you_o and_o by_o consequence_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n the_o great_a civility_n boyar_n knez_n jvan_n borissovitz_n repenini_n show_v i_o in_o my_o journey_n by_o novogorod_n which_o i_o shall_v always_o acknowledge_v and_o the_o great_a if_o great_a can_v be_v of_o knez_n pheodor_n gregorevitz_n romadonofsky_n in_o this_o place_n both_o of_o they_o load_v i_o at_o it_o be_v with_o testimony_n of_o honour_n and_o respect_n nor_o do_v i_o think_v it_o imputable_a to_o they_o if_o the_o tent_n for_o of_o his_o tzarskoy_n majesty_n coach_n i_o be_o not_o so_o solicitous_a be_v take_v from_o i_o at_o the_o border_n at_o nihuisen_n though_o if_o i_o well_o understand_v ockolnickey_n basilius_n volinskoy_n his_o tzarskoy_n majesty_n be_v please_v to_o spare_v i_o they_o as_o far_o as_o riga_n and_o for_o which_o reason_n i_o have_v neglect_v to_o furnish_v myself_o at_o my_o own_o charge_n it_o be_v true_a i_o do_v refuse_v as_o become_v i_o his_o tzarskoy_n majesty_n present_n that_o be_v send_v i_o but_o not_o those_o convenience_n that_o be_v necessary_a in_o my_o journey_n and_o though_o i_o do_v not_o for_o the_o reason_n forementioned_a accept_v of_o his_o fur_n it_o may_v have_v be_v allow_v i_o to_o have_v sleep_v under_o his_o tent_n however_o if_o it_o be_v peremptory_o decree_v i_o be_o not_o so_o soft_a and_o effeminate_a but_o rather_o than_o request_v those_o thing_n from_o the_o swedish_n governor_n that_o i_o think_v be_v to_o have_v be_v supply_v by_o his_o tzarskoy_n majesty_n i_o can_v like_v a_o soldier_n for_o some_o day_n take_v my_o fortune_n in_o the_o field_n i_o do_v notwithstanding_o return_v many_o thanks_o to_o his_o tzarskoy_n majesty_n for_o all_o the_o honour_n and_o favour_n i_o receive_v from_o he_o and_o shall_v make_v a_o faithful_a enumeration_n of_o they_o to_o the_o king_n my_o master_n plesco_n the_o 14._o of_o july_n 1664._o carlisle_z this_o letter_n be_v dispatch_v the_o next_o day_n â—y_a lord_n ambassador_n depart_v from_o plesco_n â—his_fw-la town_n be_v not_o of_o any_o great_a circumference_n but_o it_o be_v very_o convenient_a and_o pleasant_a â—aving_a a_o fair_a river_n which_o rise_v in_o a_o lake_n â—bout_o half_a a_o league_n from_o it_o run_v by_o the_o â—own_n our_o convoy_n from_o plesco_n to_o the_o frontier_n â—eing_v so_o good_a as_o i_o say_v we_o have_v no_o reason_n to_o apprehend_v the_o danger_n that_o threaten_v we_o i_o â—ean_v the_o regiment_n of_o thief_n who_o by_o their_o exploit_n have_v get_v themselves_o a_o great_a name_n in_o â—he_n province_n of_o pscove_n we_o have_v as_o i_o say_v before_o â—e_v hundred_o arm_a foot_n to_o secure_v our_o baggage_n â—hich_v march_v always_o before_o beside_o a_o squadron_n of_o horse_n that_o attend_v on_o the_o perâ—on_n of_o the_o ambassador_n and_o if_o on_o the_o one_o â—de_v this_o convoy_n be_v necessary_a for_o our_o proâ—ection_n so_o on_o the_o other_o side_n his_o excellence_n â—ooked_v upon_o it_o as_o a_o great_a honour_n and_o reputation_n to_o see_v himself_o the_o object_n of_o so_o much_o â—are_v and_o respect_n at_o every_o stage_n he_o be_v honourable_o receive_v among_o the_o noise_n of_o â—rums_n and_o the_o soldier_n draw_v up_o in_o very_o â—ood_a order_n and_o at_o night_n have_v very_o strong_a guard_n place_v about_o he_o insomuch_o that_o in_o two_o day_n march_v we_o arrive_v at_o the_o frontier_n without_o any_o visible_a danger_n and_o we_o have_v not_o â—een_n half_a a_o hour_n on_o the_o frontier_n but_o the_o too_o officer_n depute_v from_o the_o governor_n general_n of_o livonia_n and_o the_o governor_n of_o the_o castle_n of_o nihuisen_n arrive_v to_o salute_v thâ—_n ambassador_n with_o a_o compliment_n in_o french_a very_o oblige_v and_o full_a of_o civility_n among_o other_o thing_n they_o give_v he_o to_o understand_v the_o king_n and_o queen_n mother_n of_o sweden_n attend_v he_o with_o impatience_n and_o that_o know_v the_o difficulty_n of_o the_o passage_n from_o nihuisâ—_n to_o riga_n they_o have_v command_v he_o shall_v 〈◊〉_d accommodate_v with_o all_o thing_n that_o migâ—_n expedite_v his_o arrival_n and_o be_v necessary_a for_o 〈◊〉_d journey_n to_o which_o his_o excellence_n replieâ—_n that_o he_o be_v already_o surprise_v to_o understand_v by_o the_o governor_n general_n letter_n the_o extraordinary_a care_n that_o crown_n have_v take_v 〈◊〉_d his_o voyage_n that_o there_o be_v nothing_o he_o aspire_v to_o with_o more_o passion_n than_o to_o enjoy_v the_o honour_n of_o see_v their_o majesty_n but_o that_o he_o wâ—_n very_o desirous_a to_o continue_v his_o
oppose_v itself_o so_o obstinate_o against_o his_o lordship_n i_o know_v no_o other_o reason_n but_o because_o his_o lordship_n act_v with_o much_o zeal_n and_o vigour_n for_o the_o interest_n of_o the_o king_n and_o his_o subject_n and_o because_o he_o will_v not_o prostitute_v the_o dignity_n of_o his_o office_n to_o the_o ridiculous_a pride_n of_o a_o stolnick_n or_o a_o boyar_n nor_o patient_o endure_v several_a disobligation_n in_o their_o manner_n of_o proceed_v in_o the_o court_n of_o sweden_n and_o denmark_n during_o our_o small_a residence_n among_o they_o it_o be_v clear_a otherwise_o for_o there_o his_o excellence_n receive_v all_o manner_n of_o satisfaction_n be_v lade_v with_o praise_n and_o honour_n and_o in_o short_a use_v with_o as_o much_o kindness_n and_o respect_n as_o can_v be_v expect_v from_o two_o nation_n who_o politeness_n and_o urbanity_n be_v clear_a different_a from_o the_o humour_n of_o the_o moscovite_n so_o that_o in_o change_v of_o climate_n we_o find_v also_o a_o great_a difference_n of_o humour_n from_o whence_o it_o be_v easy_a to_o be_v see_v that_o if_o the_o court_n of_o moscovy_n be_v not_o favourable_a to_o my_o lord_n ambassador_n it_o be_v only_a prepossession_n and_o interest_n which_o hinder_v they_o from_o make_v a_o right_a estimate_n both_o of_o his_o person_n and_o affair_n for_o it_o be_v most_o certain_a his_o excellency_n employ_v all_o imaginable_a endeavour_n and_o that_o nothing_o obstruct_v they_o but_o a_o fatal_a pertinacity_n in_o those_o that_o treat_v with_o he_o this_o be_v in_o general_a the_o nature_n and_o success_n of_o these_o embassy_n the_o first_o make_v the_o great_a part_n of_o my_o history_n for_o the_o other_o two_o embassy_n be_v speedy_o perform_v afford_v but_o little_a matter_n beside_o the_o compliment_n which_o the_o ambassador_n make_v in_o the_o behalf_n of_o his_o royal_a master_n to_o the_o king_n and_o queen_n of_o sweden_n and_o denmark_n but_o the_o thing_n that_o conclude_v this_o work_n be_v a_o apology_n present_v by_o his_o excellency_n soon_o after_o his_o return_n to_o london_n against_o the_o pretension_n of_o those_o ambassador_n who_o the_o tzar_n have_v send_v to_o the_o king_n after_o the_o first_o embassy_n to_o complain_v of_o his_o excellency_n comportment_n in_o that_o court._n in_o this_o apology_n his_o lordship_n give_v for_o his_o justification_n a_o large_a narrative_n of_o the_o manner_n both_o of_o his_o own_o proceed_n and_o of_o that_o of_o the_o moscovite_n towards_o he_o to_o the_o russ_n ambassador_n confusion_n who_o have_v lay_v a_o heinous_a charge_n against_o he_o thus_o have_v give_v here_o a_o general_a account_n of_o these_o embassy_n i_o leave_v the_o peruse_n of_o the_o whole_a work_n to_o the_o reader_n intend_v to_o have_v it_o short_o publish_v also_o in_o french_a the_o copy_n be_v now_o ready_a for_o the_o press_n errata_fw-la page_n 25._o last_o line_n read_v of_o this_o entry_n p._n 32._o l._n 5._o for_o they_o change_v r._n there_o be_v some_o gourd_n that_o change_v p._n 37._o 23._o r._n with_o one_o small_a oar_n p._n 43._o l._n 4._o r._n top_n &_o l._n 10._o for_o fur_n r._n feel_v p._n 56._o l._n 7._o r._n than_o they_o do_v p._n 60._o l._n 24._o r._n short_a sight_v p._n 65._o l._n 27._o r._n illuminate_v p._n 68_o last_v l._n r._n altin_n p._n 83._o l._n 26._o r._n street_n p._n 93._o l._n 21._o deal_n and_o &_o l._n 29._o r._n shousca_n p._n 104._o l._n 2._o r._n fell_a &_o l._n 20._o r._n which_o p._n 118._o l._n 15._o r._n fumosi_fw-la p._n 120._o l._n 22._o r._n me._n p._n 151._o l._n 25._o r._n amaze_v p._n 159._o l._n 26._o r._n indiâ_fw-la p._n 160._o l._n 9_o r._n subjungit_fw-la p._n 177._o l._n 6._o r._n great_a prince_n p._n 180._o l._n 12._o r._n himself_o p._n 215._o l._n 27._o r._n serena_n p._n 228._o l._n 25._o r._n remotis_fw-la p._n 235._o l._n 1._o r._n tam_fw-la longam_fw-la p._n 239._o l._n 6._o r._n nisi_fw-la p._n 242._o l._n 26._o r._n recensere_fw-la p._n 243._o l._n 4._o r._n que_fw-fr p._n 245_o l._n 23._o r._n excedere_fw-la and_o last_o l._n r._n dixerint_fw-la p._n 253._o l._n 23_o r._n tzarskoy_n majesty_n p._n 288._o l._n 11_o for_o and_o r._n from_o p._n 309._o l._n 3._o deal_n and_o p._n 315_o l._n 1_o r._n intuitu_fw-la p._n 325_o l._n 16_o for_o re_fw-mi r._n ne_fw-la p._n 354._o l._n 14._o r._n that_o friendship_n p._n 357_o l._n 2_o r._n contribuere_fw-la and_o l._n 11._o r._n effusissimam_fw-la p._n 367_o l._n 1._o for_o who_o r._n and_o his_o majesty_n p._n 384._o l._n 12_o for_o only_a r._n but_o not_o far_o from_o it_o p._n 392_o â—_o 13._o r._n constitutae_fw-la p._n 396._o l._n 14._o after_o queen_n r._n his_o excellency_n receive_v p._n 417._o l._n 2._o r._n afflaverint_fw-la have_v see_v the_o relation_n of_o my_o embassy_n into_o moscovy_n sweden_n and_o denmark_n write_v by_o g._n m._n i_o do_v hereby_o give_v he_o leave_v to_o print_v and_o publish_v the_o same_o carlisle_n the_o 30._o of_o november_n 1668._o license_v march_v the_o 26._o 1669_o roger_n l'_fw-mi estrange_v the_o table_n the_o occasion_n of_o these_o embassy_n pag._n 1_o &_o 2_o the_o whole_a extent_n of_o the_o voyage_n pag._n 5_o of_o our_o voyage_n from_o london_n to_o archangel_n pag._n 6_o of_o the_o ambassador_n entry_n into_o archangel_n pag._n 23_o the_o description_n of_o muscovy_n pag._n 26_o the_o russes_z origine_fw-la pag._n 39_o their_o shape_n and_o proportion_n pag._n 39_o their_o habit_n pag._n 40_o their_o language_n pag._n 43_o their_o nature_n and_o genius_n pag._n 44_o their_o manner_n of_o live_v in_o oeconomy_n pag._n 49_o their_o woman_n have_v great_a respect_n for_o their_o husband_n pag._n 51_o how_o they_o use_v bath-stove_n which_o be_v very_o common_a among_o they_o pag._n 53_o theridamas_n manner_n of_o divertisement_n pag._n 54_o under_o what_o policy_n they_o live_v and_o what_o kind_n of_o government_n they_o have_v pag._n 56_o the_o greatness_n riches_n and_o absolute_a power_n of_o their_o tzar_n pag._n 58_o the_o great_a humility_n his_o subject_n express_v to_o he_o pag._n 60_o three_o general_a maxim_n whereby_o the_o russian_n be_v keep_v under_o a_o strict_a discipline_n pag._n 61_o what_o kind_n of_o magistrate_n the_o tzar_n keep_v under_o he_o pag._n 66_o their_o lawsuit_n be_v quick_o dispatch_v pag._n 67_o their_o manner_n of_o punishment_n pag._n 67_o their_o coin_n pag._n 68_o what_o time_n they_o begin_v their_o day_n and_o their_o year_n pag._n 69_o their_o religion_n pag._n 70_o of_o the_o ambassador_n stay_v at_o archangel_n and_o how_o unmannerly_a his_o pristaf_n show_v himself_o when_o first_o he_o receive_v he_o pag._n 79_o a_o short_a description_n of_o the_o samojede_n pag._n 83_o the_o preparation_n for_o our_o voyage_n to_o vologda_n pag._n 85_o of_o his_o excellence_n voyage_n from_o archangel_n to_o vologda_n pag._n 86_o a_o passage_n therein_o of_o a_o rude_a and_o stubborn_a governor_n of_o a_o province_n pag._n 90_o of_o the_o ambassador_n residence_n in_o vologda_n pag._n 95_o how_o ill_o we_o be_v use_v there_o some_o three_o or_o four_o week_n pag._n 96_o &_o 97_o of_o our_o journey_n from_o vologda_n to_o moscow_n in_o sledge_n pag._n 107_o our_o preparation_n for_o our_o entry_n into_o moscow_n pag._n 113_o the_o description_n of_o the_o entry_n about_o which_o the_o ambassador_n receive_v two_o or_o three_o affront_n and_o the_o letter_n he_o send_v thereupon_o to_o the_o great_a duke_n pag._n 115_o a_o description_n of_o moscow_n pag._n 135_o the_o manner_n of_o our_o live_n there_o pag._n 139_o the_o preparation_n for_o the_o audience_n the_o present_n from_o the_o king_n to_o the_o great_a duke_n and_o how_o my_o lord_n go_v to_o the_o palace_n pag._n 143_o the_o pomp_n and_o splendour_n of_o that_o court_n as_o we_o see_v it_o at_o this_o audience_n pag._n 147_o the_o speech_n which_o the_o ambassador_n make_v in_o the_o name_n of_o the_o king_n his_o master_n to_o the_o grand_a duke_n pag._n 164_o some_o remarkable_a passage_n of_o this_o audience_n after_o the_o speech_n be_v end_v pag._n 180_o another_o short_a audience_n two_o day_n after_o pag._n 184_o the_o beginning_n of_o my_o lord_n negotiation_n with_o six_o lord_n commissioner_n who_o the_o tzar_n have_v appoint_v he_o pag._n 185_o the_o unexpected_a answer_n give_v to_o his_o excellency_n about_o his_o business_n pag._n 248_o some_o smart_n reply_v since_o give_v on_o both_o side_n pag._n 196_o a_o speech_n say_v at_o a_o private_a audience_n by_o my_o lord_n ambassador_n to_o the_o tzar_n about_o the_o ill_a success_n of_o his_o business_n pag._n 248_o his_o excellence_n demand_v reparation_n from_o pronchiss_v of_o one_o of_o his_o pristaf_n and_o one_o of_o the_o commissioner_n as_o have_v affront_v he_o in_o several_a point_n pag._n 278_o some_o other_o passage_n of_o
town_n one_o of_o they_o fall_v in_o as_o close_o as_o he_o can_v to_o the_o ambassador_n person_n who_o be_v then_o attend_v with_o sixteen_o sledge_n the_o other_o who_o be_v but_o then_o prepare_v to_o depart_v be_v come_v up_o to_o he_o fall_v foul_a upon_o the_o former_a with_o design_n to_o quarrel_v with_o he_o and_o nothing_o can_v serve_v his_o turn_n but_o he_o must_v stop_v his_o sledg_n that_o he_o himself_o may_v go_v before_o he_o according_a to_o his_o place_n the_o other_o not_o at_o all_o please_v with_o so_o strange_a a_o deal_n refuse_v he_o and_o give_v he_o withal_o ill_a language_n upon_o this_o they_o both_o betake_v themselves_o to_o their_o sword_n and_o leap_v on_o shore_n they_o fall_v present_o to_o fight_v but_o the_o ambassador_n have_v the_o alarm_n come_v present_o in_o and_o see_v how_o deficient_a they_o have_v be_v in_o their_o respect_n to_o his_o person_n he_o use_v they_o both_o severe_o however_o every_o one_o lament_v the_o ill_a fortune_n of_o the_o assailant_n who_o appear_v to_o have_v engage_v in_o this_o business_n upon_o a_o public_a account_n and_o make_v use_v of_o this_o only_a as_o a_o occasion_n the_o other_o be_v a_o imperious_a person_n and_o one_o that_o by_o reason_n of_o his_o long_a relation_n to_o his_o excellence_n with_o have_v gain_v he_o some_o favour_n seem_v to_o despise_v the_o whole_a family_n and_o indeed_o nothing_o but_o his_o long_a stand_v in_o that_o family_n can_v be_v the_o ground_n of_o all_o his_o presumption_n for_o of_o his_o other_o quality_n there_o be_v no_o body_n believe_v he_o have_v any_o reason_n to_o boast_v in_o the_o 18._o of_o december_n we_o see_v that_o strange_a representation_n that_o be_v annual_o make_v by_o the_o moscovite_n of_o the_o fiery_a furnace_n in_o which_o shadrech_n mesec_n and_o abednego_n be_v cast_v by_o the_o king_n of_o babylon_n the_o person_n that_o act_n in_o it_o be_v disguise_v their_o beard_n rub_v over_o with_o honey_n their_o hat_n of_o wood_n with_o which_o they_o run_v up_o and_o down_o the_o street_n and_o with_o wild_a fire_n in_o their_o hand_n burn_v the_o hair_n or_o beard_n of_o any_o body_n they_o meet_v with_o great_a insolence_n during_o this_o extravagance_n the_o moscovite_n look_v upon_o they_o as_o so_o many_o pagan_n and_o profane_a person_n but_o on_o the_o feast_n of_o king_n they_o baptize_v they_o again_o because_o that_o day_n they_o believe_v be_v the_o first_o call_v of_o the_o gentile_n and_o for_o that_o reason_n they_o return_v they_o into_o the_o bosom_n of_o the_o church_n our_o devotion_n at_o christmas_n be_v over_o my_o lord_n ambassador_n make_v all_o necessary_a preparation_n for_o our_o voyage_n from_o vologda_n to_o moscow_n in_o order_n to_o which_o he_o send_v to_o nestrof_o to_o desire_v that_o he_o may_v have_v good_a sledge_n chief_o for_o his_o gentleman_n and_o that_o the_o same_o may_v attend_v they_o quite_o through_o his_o journey_n to_o spare_v the_o trouble_n of_o change_v they_o by_o the_o way_n but_o this_o demand_n be_v present_o reject_v by_o nestrof_o who_o have_v be_v will_n please_v if_o all_o his_o excellency_n retinue_n will_v have_v march_v on_o foot_n his_o answer_n be_v he_o can_v not_o furnish_v he_o with_o any_o but_o the_o ordinary_a sledge_n which_o be_v common_o very_o thin_a and_o split_v in_o their_o side_n upon_o this_o answer_n my_o lord_n ambassador_n dispatch_v his_o secretary_n to_o he_o who_o tell_v he_o free_o it_o be_v most_o undecent_a to_o have_v person_n of_o quality_n worse_o accommodate_v for_o their_o confidence_n in_o the_o care_n of_o the_o tzar_n so_o great_a a_o monarch_n than_o if_o they_o have_v be_v at_o their_o own_o charge_n he_o reply_v they_o may_v do_v as_o they_o please_v no_o body_n hinder_v they_o from_o take_v their_o own_o course_n and_o thereupon_o he_o declare_v that_o his_o excellence_n have_v no_o reason_n to_o complain_v that_o his_o tzarskoy_n majesty_n have_v do_v he_o extraordinary_a honour_n in_o send_v a_o person_n of_o his_o quality_n so_o far_o to_o conduct_v he_o to_o moscow_n to_o which_o the_o secretary_n reply_v that_o my_o lord_n ambassador_n acknowlegd_v his_o quality_n but_o that_o he_o never_o think_v it_o so_o great_a that_o he_o and_o his_o associate_n ought_v to_o prefer_v themselves_o before_o he_o as_o they_o have_v do_v at_o their_o first_o visit_n but_o after_o all_o this_o expostulation_n his_o excellence_n be_v constrain_v to_o provide_v himself_o of_o sledge_n at_o his_o own_o charge_n in_o the_o mean_a time_n to_o secure_v themselves_o from_o the_o wind_n and_o the_o snow_n every_o one_o take_v care_n to_o make_v himself_o a_o kind_n of_o a_o tilt_n of_o cloth_n stretch_v upon_o two_o or_o three_o hoop_n as_o the_o people_n of_o quality_n of_o those_o part_n be_v use_v to_o do_v and_o the_o weather_n be_v exceed_v cold_a the_o great_a part_n line_v their_o sledge_n with_o a_o course_n kind_n of_o felt_n that_o be_v sell_v on_o purpose_n for_o that_o use_n as_o they_o do_v likewise_o their_o coverlet_n with_o good_a fur_n to_o wrap_v themselves_o up_o in_o the_o rest_n provide_v as_o well_o as_o they_o can_v to_o cover_v themselves_o so_o that_o our_o samojede_n vest_n be_v not_o with_o out_o employment_n nor_o be_v our_o buck_n and_o sheep_n skin_n unuseful_a in_o this_o voyage_n everyone_o endeavour_v above_o all_o thing_n to_o be_v furnish_v with_o fur_n against_o the_o cold_a of_o his_o excellency_n journey_n from_o vologda_n to_o moscow_n my_o lord_n ambassador_n foresee_v what_o the_o inconvenience_n will_v be_v if_o he_o march_v with_o his_o whole_a train_n along_o with_o he_o especial_o from_o vologda_n to_o yeroslaf_fw-mi upon_o which_o road_n there_o be_v nothing_o but_o village_n think_v good_a to_o send_v before_o his_o horse_n and_o all_o thing_n belong_v to_o his_o stable_n with_o sixty_o sledge_n in_o which_o there_o be_v also_o a_o good_a part_n of_o his_o baggage_n and_o some_o nine_o or_o ten_o servant_n who_o have_v all_o their_o quarter_n assign_v that_o they_o may_v have_v the_o better_a care_n of_o the_o good_n the_o 7._o of_o january_n 1664._o they_o set_v forward_o and_o on_o the_o 15._o of_o the_o same_o month_n his_o excellence_n with_o a_o train_n of_o about_o a_o hundred_o and_o forty_o sledge_n on_o the_o 19_o he_o arrive_v at_o yeroslaf_n have_v cross_v the_o volga_n at_o the_o towns-end_n which_o be_v freeze_v over_o and_o cover_v with_o snow_n the_o 22._o we_o part_v from_o yeroslaf_n all_o together_o and_o pass_v by_o rostof_n we_o come_v the_o 24._o to_o peroslaf_n the_o next_o day_n his_o excellence_n depart_v from_o peroslaf_n and_o arrive_v on_o the_o 27._o at_o troitza_n where_o we_o stay_v five_o day_n at_o length_n we_o come_v to_o the_o yawe_n on_o the_o three_o of_o february_n which_o be_v a_o little_a village_n some_o five_o verst_n from_o moscow_n and_o there_o it_o be_v my_o lord_n ambassador_n prepare_v himself_o for_o his_o entry_n which_o begin_v the_o five_o and_o be_v not_o finish_v till_o the_o six_o at_o night_n the_o wether_n be_v so_o sharp_a and_o the_o frost_n so_o violent_a when_o mr._n godbolt_n the_o master_n of_o the_o horse_n depart_v with_o my_o lord_n coach_n and_o horse_n from_o vologda_n that_o notwithstanding_o our_o provision_n of_o fur_n we_o think_v we_o shall_v never_o have_v be_v able_a to_o overcome_v it_o but_o this_o extremity_n continue_v not_o above_o five_o or_o six_o day_n the_o heaven_n have_v reserve_v more_o mild_a and_o propitious_a weather_n for_o his_o excellency_n departure_n so_o that_o it_o thaw_v till_o the_o very_a day_n we_o arrive_v at_o yeroslaf_n but_o it_o begin_v then_o to_o reassume_v its_o former_a fierceness_n as_o by_o very_o sensible_a conviction_n we_o find_v afterward_o we_o march_v as_o well_o night_n as_o day_n every_o one_o in_o his_o sledge_n at_o his_o full_a length_n and_o because_o the_o upper_a part_n of_o we_o be_v more_o expose_v to_o the_o injury_n of_o the_o air_n we_o take_v a_o particular_a care_n of_o cover_v ourselves_o and_o to_o stop_v all_o the_o chink_n the_o cold_a may_v possible_o come_v in_o at_o we_o have_v every_o one_o of_o we_o beside_o our_o fur_n his_o bottle_n of_o strong_a water_n which_o we_o drink_v off_o now_o and_o then_o as_o a_o excellent_a preservative_n of_o heat_n the_o kitchen_n go_v still_o before_o with_o the_o russ_n harbinger_n which_o the_o pristaf_v send_v away_o to_o take_v up_o our_o lodging_n in_o good_a time_n and_o to_o get_v such_o meat_n dress_v as_o they_o have_v along_o with_o they_o and_o have_v dispatch_v these_o away_o they_o advance_v to_o the_o next_o place_n some_o three_o or_o four_o hour_n before_o the_o ambassador_n the_o pristaf_v equipage_n make_v the_o whole_a journey_n on_o horseback_n true_a it_o be_v they_o be_v well_o
of_o name_n of_o the_o person_n criminal_a both_o principal_n and_o accessary_n and_o what_o example_n of_o justice_n his_o imperial_a majesty_n who_o can_v but_o be_v most_o tender_a of_o the_o honour_n of_o a_o prince_n and_o such_o a_o prince_n as_o the_o king_n my_o master_n have_v show_v upon_o they_o may_v be_v deliver_v to_o i_o under_o the_o hand_n and_o seal_n of_o the_o lord_n commissioner_n for_o my_o justification_n which_o i_o do_v expect_v with_o the_o most_o vehement_a impatiency_n that_o i_o may_v forthwith_o proceed_v into_o the_o particular_n of_o that_o friendly_a negotiation_n in_o order_n to_o which_o i_o have_v leap_v over_o all_o complaint_n of_o lesser_a moment_n as_o not_o be_v come_v to_o pick_v quarrel_n but_o to_o cement_v the_o most_o perfect_a union_n that_o ever_o have_v be_v betwixt_o the_o two_o crown_n unto_o which_o god_n grant_v a_o happy_a success_n and_o perfection_n give_v the_o 13_o of_o february_n anno_fw-la d_o ni_fw-fr 1663._o 4._o carlisle_z these_o be_v the_o word_n of_o the_o second_o paper_n whereas_o the_o first_o foundation_n of_o that_o happy_a correspondency_n and_o great_a amity_n betwixt_o the_o king_n of_o england_n and_o emperor_n of_o russia_n be_v lay_v in_o the_o privilege_n grant_v to_o the_o english_a merchant_n by_o the_o say_a emperor_n of_o russia_n in_o regard_n of_o the_o trade_n first_o introduce_v by_o they_o by_o the_o way_n of_o archangel_n whereby_o not_o only_o the_o subject_n of_o both_o country_n and_o of_o this_o country_n especial_o have_v reap_v great_a advantage_n but_o also_o both_o prince_n and_o particular_o the_o emperor_n of_o russia_n in_o several_a great_a affair_n of_o state_n and_o otherwise_o have_v have_v further_a occasion_n to_o receive_v great_a assistance_n and_o effectual_a testimony_n of_o friendship_n from_o one_o another_o his_o majesty_n of_o england_n desire_v not_o only_a to_o equalise_v but_o to_o excel_v all_o his_o predecessor_n in_o the_o firmness_n &_o strictness_n of_o brotherly_a amity_n &_o entire_a correspondence_n with_o his_o imperial_a majesty_n and_o consider_v that_o those_o first_o foundation_n lay_v by_o the_o singular_a providence_n of_o god_n and_o wisdom_n of_o the_o former_a prince_n and_o which_o by_o the_o duration_n of_o so_o many_o year_n have_v be_v approve_v to_o be_v most_o solid_a and_o permament_n be_v therefore_o the_o most_o proper_a ground_n whereon_o to_o raise_v a_o build_n of_o perpetual_a friendship_n have_v therefore_o command_v i_o as_o i_o do_v in_o his_o name_n first_o of_o all_o to_o desire_v the_o restitution_n of_o the_o former_a privilege_n as_o they_o be_v enjoy_v in_o the_o time_n of_o the_o father_n of_o his_o imperial_a majesty_n and_o in_o the_o reign_n of_o his_o present_a imperial_a majesty_n before_o the_o take_n of_o they_o away_o upon_o occasion_n of_o the_o late_a rebellion_n in_o england_n and_o these_o be_v first_o grant_v his_o majesty_n will_v further_o manifest_v by_o i_o the_o great_a affection_n which_o he_o bear_v to_o his_o imperial_a majesty_n give_v the_o 13_o of_o february_n anno_fw-la d_o ni_fw-fr 1663._o 4._o carlisle_z the_o 17._o my_o lord_n ambassador_n have_v another_o conference_n in_o the_o palace_n where_o his_o commissioner_n read_v to_o he_o their_o answer_n to_o his_o two_o paper_n but_o refuse_v to_o give_v he_o yet_o a_o copy_n of_o it_o in_o that_o answer_n all_o thing_n be_v quite_o contrary_a to_o his_o expectation_n so_o that_o he_o think_v fit_a thereupon_o to_o speak_v somewhat_o hard_o to_o they_o then_o it_o happen_v that_o one_o great_a casement_n of_o the_o room_n wherein_o they_o be_v assemble_v together_o fall_v down_o with_o such_o a_o horrid_a noise_n that_o the_o lord_n commissioner_n be_v quite_o astonish_v and_o wish_v my_o lord_n have_v speak_v more_o gentle_o a_o interpreter_n of_o they_o who_o be_v a_o outlandish_a man_n speak_v afterward_o to_o that_o purpose_n say_v if_o say_v â—he_n two_o or_o three_o word_n of_o anger_n of_o my_o lord_n ambassador_n do_v so_o shake_v off_o the_o house_n how_o will_v they_o tremble_v if_o they_o hear_v king_n charles_n thunder_v at_o their_o ear_n with_o just_a indignation_n the_o 26._o pronchissof_n bring_v my_o lord_n ambassador_n a_o copy_n of_o their_o answer_n read_v to_o he_o the_o seventeen_o but_o lest_o i_o shall_v tire_v the_o reader_n with_o a_o ill_a compact_a discourse_n who_o stile_n and_o meaning_n be_v equal_o rude_a and_o unpleasant_a i_o shall_v only_o tell_v the_o substance_n of_o it_o in_o as_o few_o word_n as_o i_o can_v and_o first_o as_o to_o the_o reparation_n demand_v by_o my_o lord_n ambassador_n in_o his_o first_o paper_n of_o 13._o of_o february_n they_o say_v when_o they_o have_v much_o extol_v the_o greatness_n of_o the_o pomp_n that_o be_v show_v at_o his_o reception_n which_o they_o take_v to_o be_v the_o most_o glorious_a that_o ever_o be_v make_v in_o their_o court_n to_o any_o ambassador_n that_o the_o disorder_n aforesaid_a happen_v upon_o the_o mistake_n of_o the_o post_n that_o it_o be_v not_o fit_a he_o shall_v make_v his_o entry_n by_o night_n and_o that_o his_o tzarskoy_n majesty_n have_v therefore_o give_v order_n that_o he_o shall_v lodge_v that_o night_n near_o moscow_n so_o that_o the_o next_o day_n he_o may_v be_v receive_v betimes_o with_o a_o splendour_n answerable_a to_o his_o quality_n and_o so_o that_o so_o many_o stranger_n who_o live_v in_o moscow_n may_v see_v by_o this_o reception_n how_o great_a be_v the_o amity_n which_o their_o great_a lord_n bear_v to_o his_o majesty_n and_o that_o they_o may_v discourse_v of_o it_o in_o their_o several_a country_n but_o to_o that_o they_o add_v a_o thing_n that_o surprise_v very_o much_o his_o excellency_n say_v that_o he_o himself_o stay_v also_o a_o great_a while_n the_o next_o day_n after_o many_o messenger_n be_v send_v unto_o he_o and_o present_o after_o they_o make_v bold_a to_o tell_v he_o that_o he_o ought_v not_o to_o have_v demand_v satisfaction_n in_o that_o place_n where_o then_o he_o be_v and_o at_o last_o without_o any_o other_o proof_n they_o only_o say_v that_o those_o messenger_n who_o accidental_o miss_v their_o way_n the_o first_o day_n have_v be_v chastise_v their_o answer_n to_o the_o second_o paper_n concern_v the_o privilege_n of_o the_o english_a company_n be_v no_o less_o unreasonable_a they_o refuse_v they_o under_o the_o follow_a pretence_n which_o they_o allege_v for_o good_a and_o solid_a reason_n first_o of_o all_o they_o say_v the_o privilege_n be_v abolish_v upon_o occasion_n of_o the_o late_a rebellion_n of_o england_n and_o that_o the_o english_a company_n of_o archangel_n be_v guilty_a of_o it_o then_o they_o speak_v of_o one_o luke_n nightingale_n who_o they_o affirm_v to_o have_v be_v send_v secret_o to_o his_o tzarskoy_n majesty_n by_o the_o late_a king_n majesty_n during_o the_o rebellion_n to_o give_v he_o notice_n of_o it_o and_o to_o desire_v he_o to_o abrogate_v the_o privilege_n of_o the_o english_a company_n as_o have_v also_o put_v off_o their_o obedience_n add_v moreover_o that_o this_o same_o nightingale_n have_v letter_n from_o the_o king_n that_o he_o be_v very_o private_a with_o his_o royal_a majesty_n â—nd_v very_o trusty_a to_o he_o beside_o they_o tell_v what_o this_o pretend_a agent_n give_v the_o boyarsâ—hat_o â—hat_z treat_v with_o he_o notice_n of_o that_o the_o factor_n of_o the_o english_a company_n have_v at_o that_o time_n â—roguish_a design_n with_o one_o john_n cartwrite_v a_o â—ember_n of_o the_o company_n to_o rob_v his_o tzarskoy_n majesty_n be_v subject_n in_o the_o east-country_n and_o â—hat_n short_o after_o the_o say_v cartwrite_v do_v accomplish_v his_o design_n whereupon_o they_o say_v that_o john_n hebdon_n so_o they_o call_v the_o knight_n that_o i_o mention_v before_o be_v factor_n to_o this_o same_o cartwrite_v afterward_o they_o lay_v a_o heinous_a charge_n against_o the_o say_a company_n as_o that_o they_o have_v not_o furnish_v the_o tzars_n treasury_n with_o their_o commodity_n at_o the_o same_o price_n they_o be_v sell_v for_o in_o england_n that_o they_o have_v sell_v prohibit_v commodity_n as_o tobacco_n and_o that_o beside_o they_o offer_v to_o take_v stranger_n good_n to_o carry_v they_o through_o the_o country_n custom_n free_a last_o they_o speak_v of_o a_o general_a complaint_n make_v by_o the_o russes_z merchant_n and_o tradesman_n as_o if_o the_o english_a merchant_n have_v all_o the_o trade_n themselves_o and_o grow_v thereby_o very_o rich_a in_o a_o short_a time_n whereas_o his_o tzarskoy_n majesty_n subject_n grow_v poor_a every_o day_n they_o allege_v also_o that_o the_o merchant_n who_o be_v first_o nominate_v for_o the_o privilege_n be_v dead_a so_o that_o it_o seem_v they_o will_v have_v the_o privilege_n to_o die_v with_o they_o after_o this_o answer_n the_o commissioner_n be_v please_v as_o if_o they_o have_v a_o mind_n thereby_o to_o be_v
the_o near_a boyar_n and_o councillor_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n nor_o subscribe_v by_o myself_o nor_o translate_v into_o russee_n by_o my_o interpreter_n but_o only_o as_o a_o piece_n of_o curiosity_n which_o be_v now_o restore_v i_o and_o i_o be_o possess_v of_o it_o so_o that_o herein_o his_o tzarskoy_n majesty_n near_o boyar_n and_o councillor_n be_v doubtless_o ill_o ground_v but_o again_o i_o say_v concern_v the_o value_n of_o the_o word_n illustrissimus_fw-la and_o serenissimus_a compare_v together_o see_v we_o must_v here_o from_o affair_n of_o state_n fall_v into_o grammatical_a contest_v concern_v the_o latin_a tongue_n that_o the_o word_n serenus_n signify_v nothing_o but_o still_o and_o calm_a and_o therefore_o though_o of_o late_a time_n adopt_v into_o the_o title_n of_o great_a prince_n by_o reason_n of_o that_o benign_a tranquillity_n which_o proper_o dwell_v in_o the_o majestic_a countenance_n of_o great_a prince_n and_o that_o venerable_a stillness_n of_o all_o the_o attendant_n that_o surround_v they_o of_o which_o i_o have_v see_v a_o excellent_a example_n when_o i_o be_v in_o the_o presence_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n yet_o be_v more_o proper_o use_v concern_v the_o calmness_n of_o the_o weather_n or_o season_n so_o that_o even_o the_o night_n be_v elegant_o call_v serene_a by_o the_o best_a author_n cicero_n in_o arato_n 12._o lucretius_n l._n 1.29_o serena_n nox_fw-la and_o upon_o peruse_v again_o what_o i_o have_v write_v in_o this_o paper_n i_o find_v that_o i_o have_v out_o of_o the_o customariness_n of_o that_o expression_n myself_o near_o the_o beginning_n say_v and_o that_o most_o serene_a night_n etc._n etc._n whereas_o on_o the_o contrary_a illustris_fw-la in_o its_o proper_a derivation_n and_o signification_n express_v that_o which_o be_v all_o resplendent_a lightsome_a and_o glorious_a as_o well_o without_o as_o within_o and_o that_o not_o with_o a_o secondary_a but_o with_o a_o primitive_a and_o original_a light_n for_o if_o the_o sun_n be_v as_o he_o be_v the_o first_o fountain_n of_o light_n and_o poêts_n in_o their_o expression_n as_o be_v well_o know_v be_v high_o by_o much_o than_o those_o that_o write_v in_o prose_n what_o else_o be_v it_o when_o ovid_n in_o the_o 2._o of_o the_o metamorphosis_n say_v of_o phoebus_n speak_v with_o phaêthon_n qui_fw-la terque_fw-la quaterque_fw-la concutiens_fw-la illustre_fw-it caput_fw-la and_o the_o latin_a orator_n as_o pliny_n ep._n 139._o when_o they_o will_v say_v the_o high_a thing_n that_o can_v be_v express_v upon_o any_o subject_n word_n it_o thus_o nihil_fw-la illustrius_fw-la dicere_fw-la possum_fw-la so_o that_o hereby_o may_v appear_v to_o his_o tzarskoy_n majesty_n near_o boyar_n and_o counsellor_n what_o diminution_n there_o be_v to_o his_o tzarskoy_n majesty_n which_o far_o be_v it_o from_o my_o thought_n if_o i_o appropriate_a serenissimus_a to_o my_o master_n and_o illustrissimus_fw-la to_o he_o than_o which_o nihil_fw-la dici_fw-la potest_fw-la illustrius_fw-la but_o because_o this_o be_v in_o the_o time_n of_o the_o purity_n of_o the_o latin_a tongue_n when_o the_o word_n serenus_n be_v never_o use_v in_o the_o title_n of_o any_o prince_n or_o person_n i_o shall_v go_v on_o to_o deal_v with_o the_o utmost_a candour_n forasmuch_o as_o in_o this_o nation_n the_o nicety_n of_o that_o most_o eloquent_a language_n be_v not_o so_o perfect_o understand_v which_o give_v occasion_n to_o these_o mistake_n latin_n mistake_n and_o indeed_o there_o be_v no_o literature_n among_o they_o they_o have_v no_o occasion_n to_o learn_v the_o original_a language_n so_o that_o few_o of_o they_o do_v understand_v latin_n true_a it_o be_v that_o in_o the_o court_n some_o have_v the_o curiosity_n to_o learn_v it_o as_o this_o golozof_n who_o be_v speak_v of_o before_o which_o give_v my_o lord_n occasion_n to_o write_v sometime_o in_o latin_n i_o confess_v therefore_o that_o indeed_o in_o the_o declination_n of_o the_o latin_a tongue_n and_o when_o there_o scarce_o can_v be_v find_v out_o word_n enough_o to_o supply_v the_o modern_a ambition_n of_o title_n serenissimus_a as_o several_a other_o word_n have_v grow_v in_o fashion_n for_o a_o compellation_n of_o lesser_a as_o well_o as_o great_a prince_n and_o yet_o befit_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o so_o there_o be_v serenissimus_fw-la respublica_fw-la veneta_n serenitates_fw-la electoriae_n serenitates_fw-la regiae_n even_o as_o the_o word_n highness_n or_o celsitudo_fw-la befit_v a_o duke_n a_o prince_n a_o king_n or_o a_o emperor_n adjoin_v to_o it_o the_o respective_a quality_n and_o so_o the_o word_n illustris_fw-la but_o suppose_v it_o be_v by_o modern_a use_n which_o i_o deny_v depress_v from_o the_o undoubted_a superiority_n that_o it_o have_v of_o serenus_n in_o the_o pure_a antiquity_n yet_o be_v add_v in_o the_o transcendent_a degree_n to_o the_o word_n emperor_n the_o high_a denomination_n that_o a_o prince_n be_v capable_a of_o it_o become_v of_o the_o same_o value_n so_o that_o to_o interpret_v illustrissimus_fw-la unto_o diminution_n be_v to_o find_v a_o positive_a in_o a_o superlative_a and_o in_o the_o most_o orient_a light_n to_o seek_v for_o darkness_n and_o i_o will_v see_v the_o near_a boyar_n and_o counsellor_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n be_v please_v to_o mention_v the_o title_n give_v to_o his_o tzarskoy_n majesty_n by_o his_o cesarian_a majesty_n glad_o be_v satisfy_v by_o they_o whether_o ever_o any_o cesarian_a majesty_n write_v former_o hither_o in_o high-dutch_a and_o whether_o then_o they_o style_v his_o tzarskoy_n majesty_n durchluchtigste_v which_o be_v the_o same_o with_o illustrissimus_fw-la and_o which_o i_o believe_v the_o caesar_n have_v keep_v for_o himself_o but_o to_o cut_v short_a his_o royal_a majesty_n have_v use_v the_o word_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n in_o his_o letter_n not_o out_o of_o imitation_n of_o other_o although_o even_o in_o the_o dutch_a letter_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n of_o 16._o june_n 1663._o i_o find_v doorluchtigste_v the_o same_o and_o say_v with_o illustrissimus_fw-la but_o out_o of_o the_o câ—â—stant_a use_n of_o his_o own_o court_n further_a joyâ—â—â—â—_n before_o it_o most_o high_a most_o potent_a and_o add_v after_o it_o great_a lord_n emperor_n which_o be_v a_o high_a title_n than_o any_o prince_n in_o the_o world_n give_v his_o tzarskoy_n majesty_n and_o as_o high_a a_o title_n of_o honour_n as_o can_v be_v give_v to_o any_o thing_n under_o the_o divinity_n for_o the_o king_n my_o master_n who_o possess_v as_o considerable_a dominion_n and_o by_o as_o high_a and_o self-dependent_a a_o right_a as_o any_o prince_n in_o the_o universe_n yet_o content_v himself_o with_o the_o easy_a title_n and_o satisfy_v himself_o in_o the_o essence_n of_o thing_n do_v most_o willing_o give_v to_o other_o prince_n the_o title_n which_o be_v appropriate_v to_o they_o but_o to_o the_o tzarskoy_n majesty_n of_o russia_n his_o royal_a ancestor_n and_o to_o his_o present_a tzarskoy_n majesty_n his_o royal_a majesty_n himself_o have_v usual_o and_o do_v glad_o pay_v title_n even_o to_o superfluity_n out_o of_o mere_a kindness_n and_o upon_o that_o reason_n he_o add_v the_o word_n most_o illustrious_a and_o so_o do_v i_o use_v it_o in_o the_o latin_a of_o my_o speech_n yet_o that_o you_o may_v find_v i_o do_v not_o out_o of_o any_o criticism_n of_o honour_n but_o for_o distinction_n sake_n use_v it_o as_o i_o do_v you_o may_v see_v in_o one_o place_n of_o the_o same_o speech_n serenitas_fw-la speak_v of_o his_o tzarskoy_n majesty_n and_o i_o will_v have_v use_v serenissimus_a a_o hundred_o time_n concern_v his_o tzarskoy_n majesty_n have_v i_o think_v it_o will_v have_v please_v he_o better_o and_o i_o dare_v promise_v you_o that_o his_o majesty_n will_v upon_o the_o first_o information_n from_o i_o style_v he_o serenissimus_a and_o i_o notwithstanding_o what_o i_o have_v say_v shall_v make_v little_a difficulty_n of_o alter_v the_o word_n in_o that_o speech_n and_o of_o deliver_v it_o so_o to_o you_o with_o that_o protestation_n that_o i_o have_v not_o in_o use_v that_o word_n illustrissimus_fw-la err_v nor_o use_v any_o diminution_n which_o god_n forbid_v to_o his_o tzarskoy_n majesty_n but_o on_o the_o contrary_a after_o the_o example_n of_o the_o king_n my_o master_n intend_v and_o show_v he_o all_o possible_a honour_n and_o so_o god_n grant_v all_o happiness_n to_o his_o most_o high_a most_o potent_a most_o illustrious_a and_o most_o serene_a tzarskoy_n majesty_n and_o that_o the_o friendship_n may_v daily_o increase_v betwixt_o his_o say_a majesty_n and_o his_o most_o serene_a majesty_n my_o master_n such_o be_v concern_v this_o matter_n my_o lord_n ambassador_n answer_v who_o think_v fit_a also_o on_o his_o side_n to_o give_v they_o notice_n see_v they_o be_v so_o scrupulous_a about_o the_o tzar_n title_n to_o use_v for_o the_o king_n majesty_n the_o title_n of_o defender_n of_o the_o faith_n which_o hitherto_o they_o have_v always_o omit_v the_o king_n
my_o master_n say_v he_o have_v one_o essential_a title_n and_o which_o he_o prize_v more_o than_o those_o of_o all_o his_o dominion_n defender_n of_o the_o faith_n a_o immemorial_n indubitable_a successive_a title_n from_o his_o ancestor_n and_o as_o always_o heretofore_o so_o in_o his_o last_o letter_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n he_o use_v it_o in_o this_o court_n ever_o since_o my_o come_n i_o think_v by_o some_o inadvertency_n omit_v i_o desire_v that_o in_o style_v his_o majesty_n my_o master_n and_o in_o all_o letter_n to_o he_o henceforward_o it_o may_v be_v insert_v according_a as_o belong_v to_o he_o the_o nineteenth_o of_o march_n pronchissof_n bring_v to_o my_o lord_n a_o answer_n to_o his_o give_v the_o 29._o of_o february_n whereby_o the_o commissioner_n complain_v much_o in_o the_o first_o place_n that_o he_o write_v with_o slight_v the_o honourable_a order_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n force_n and_o with_o little_a repute_n for_o his_o post_n therefore_o they_o do_v not_o like_v at_o all_o this_o expression_n of_o my_o lord_n where_o he_o say_v that_o the_o near_a one_o come_v to_o moscow_n man_n be_v more_o ignorant_a of_o the_o road_n so_o that_o they_o free_o say_v it_o be_v not_o handsome_a for_o he_o to_o speak_v so_o moreover_o they_o deny_v the_o foundation_n of_o the_o friendship_n between_o the_o two_o crown_n to_o be_v as_o my_o lord_n say_v the_o grant_v of_o the_o privilege_n but_o only_o the_o mutual_a love_n of_o both_o prince_n that_o therefore_o the_o privilege_n be_v take_v away_o by_o reason_n of_o the_o english_a rebellion_n to_o his_o late_a majesty_n and_o that_o his_o present_a majesty_n be_v in_o misery_n his_o tzarskoy_n majesty_n comfort_v he_o with_o letter_n and_o as_o they_o be_v please_v to_o say_v furnish_v he_o with_o bread_n and_o money_n whereas_o his_o royal_a majesty_n do_v not_o offer_v to_o give_v their_o great_a lord_n any_o assistance_n against_o his_o present_a enemy_n the_o pole_n and_o the_o crim_n tartar_n as_o have_v do_v former_o his_o royal_a father_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n father_n against_o vladislaus_n king_n of_o poland_n but_o beside_o the_o war_n wherein_o the_o tzar_n be_v then_o engage_v and_o the_o king_n be_v cold_a assistance_n they_o blame_v also_o the_o english_a merchant_n who_o have_v late_o refuse_v the_o tzars_n ambassador_n in_o england_n to_o lend_v he_o money_n for_o the_o war_n yet_o notwithstanding_o it_o seem_v the_o tzar_n will_v allow_v ten_o english_a merchant_n new_a man_n such_o as_o his_o royal_a majesty_n shall_v think_v fit_a to_o make_v choice_n of_o that_o shall_v faithful_o observe_v such_o lawful_a condition_n as_o shall_v be_v require_v of_o they_o to_o drive_v a_o free_a trade_n after_o such_o a_o time_n that_o his_o tzarskoy_n majesty_n war_n cease_v with_o john_n cassimir_n king_n of_o poland_n and_o the_o cham_n of_o crim._n last_o they_o find_v the_o answer_n about_o the_o title_n to_o be_v mighty_a full_a of_o offence_n and_o that_o his_o excellency_n do_v much_o diminish_v their_o respect_n when_o he_o say_v that_o they_o be_v not_o fit_o ground_v whereas_o be_v at_o conference_n with_o they_o he_o call_v they_o as_o they_o say_v his_o tzarskoy_n majesty_n potent_a boyar_n wise_a and_o right_o honourable_a and_o that_o therefore_o that_o man_n be_v not_o fit_a to_o lay_v the_o foundation_n of_o thing_n who_o praise_n in_o his_o word_n and_o in_o his_o writing_n dispraise_n without_o the_o truth_n but_o as_o to_o the_o first_o complaint_n his_o excellency_n by_o a_o answer_n give_v in_o conference_n the_o 22._o of_o march_n reply_n that_o as_o it_o be_v easy_a to_o be_v see_v his_o word_n be_v misunderstand_v and_o what_o tend_v to_o the_o honour_n of_o all_o person_n that_o deserve_v it_o be_v by_o his_o commissioner_n pervert_v to_o the_o slight_n of_o they_o and_o whereas_o they_o say_v it_o be_v not_o handsome_a for_o he_o to_o say_v that_o the_o near_a one_o come_v to_o moscow_n man_n be_v more_o ignorant_a of_o the_o road_n he_o answer_v that_o it_o seem_v they_o rather_o undertake_v to_o censure_v he_o as_o judge_n on_o the_o bench_n than_o treat_v with_o he_o as_o counsellor_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n that_o perhaps_o out_o of_o haste_n to_o answer_v his_o last_o paper_n which_o indeed_o be_v a_o jest_n put_v upon_o they_o see_v they_o have_v be_v near_o three_o week_n about_o it_o they_o have_v omit_v the_o word_n as_o we_o conceive_v so_o that_o the_o whole_a sense_n will_v have_v run_v thus_o it_o be_v not_o as_o we_o conceive_v handsome_a for_o you_o to_o declare_v at_o last_o he_o still_o insist_o upon_o the_o satisfaction_n demand_v as_o for_o the_o reproach_n which_o my_o lord_n take_v very_o ill_a of_o his_o tzarskoy_n majesty_n assistance_n to_o the_o king_n who_o their_o most_o wise_a prince_n as_o they_o call_v he_o furnish_v with_o bread_n his_o excellency_n say_v he_o agree_v in_o that_o with_o they_o forasmuch_o as_o the_o wise_a of_o prince_n say_v cast_v thy_o bread_n upon_o the_o water_n and_o after_o many_o day_n thou_o shall_v find_v it_o again_o as_o also_o it_o have_v happen_v and_o again_o he_o say_v that_o only_o our_o bless_a saviour_n can_v multiply_v the_o five_o loaf_n that_o his_o majesty_n have_v and_o will_v own_v perpetual_o that_o courtesy_n that_o he_o have_v in_o his_o name_n declare_v it_o and_o give_v his_o thanks_o in_o the_o face_n of_o the_o whole_a world_n but_o this_o he_o will_v mind_v his_o tzarskoy_n majesty_n boyar_n and_o counsellor_n that_o even_o paper_n of_o obligation_n be_v sully_v and_o wear_v out_o with_o too_o much_o handle_n and_o so_o be_v it_o in_o regard_n of_o the_o obligation_n themselves_o when_o man_n too_o often_o repeat_v their_o own_o good_a action_n concern_v the_o matter_n of_o trade_n his_o excellency_n tell_v they_o that_o with_o all_o become_a thanks_o for_o the_o good_a intention_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n he_o refuse_v to_o treat_v of_o any_o such_o condition_n as_o be_v in_o their_o last_o proposal_n have_v no_o commission_n or_o latitude_n from_o the_o king_n to_o go_v less_o in_o matter_n of_o trade_n than_o the_o restitution_n of_o the_o former_a privilege_n and_o whereas_o the_o commissioner_n have_v please_v to_o say_v that_o his_o royal_a majesty_n do_v not_o upon_o this_o occasion_n of_o war_n as_o his_o royal_a majesty_n father_n of_o high_o glorious_a memory_n who_o have_v send_v his_o colonel_n thomas_n sanderson_n with_o many_o warlike_a man_n to_o assist_v his_o tzarskoy_n majesty_n michaelo_fw-la phederovich_n against_o his_o enemy_n vladislaus_n king_n of_o poland_n his_o excellency_n tell_v they_o whether_o see_v in_o this_o and_o many_o other_o expression_n they_o seem_v to_o weigh_v the_o generous_a action_n of_o prince_n by_o salotnick_n or_o ounce_n they_o will_v think_v it_o civil_a in_o he_o shall_v he_o say_v that_o his_o royal_a majesty_n father_n of_o high_o glorious_a memory_n lend_v his_o tzarskoy_n majesty_n father_n of_o high_o glorious_a memory_n beside_o those_o man_n of_o sanderson_n forty_o thousand_o rixdoller_n and_o they_o be_v repay_v even_o as_o his_o present_a tzarskoy_n majesty_n lend_v his_o present_a royal_a majesty_n the_o same_o sum_n and_o they_o be_v repay_v and_o that_o moreover_o upon_o his_o tzarskoy_n majesty_n commission_n to_o sir_n john_n hebdon_n his_o present_a majesty_n grant_v the_o levy_n of_o three_o thousand_o horse_n and_o foot_n for_o his_o present_a tzarskoy_n majesty_n which_o may_v have_v prove_v as_o good_a as_o either_o bread_n or_o treasury_n and_o if_o it_o be_v not_o effect_v it_o be_v not_o his_o royal_a majesty_n fault_n so_o that_o hitherto_o the_o obligation_n be_v equal_a as_o to_o those_o offence_n contain_v as_o the_o commissioner_n pretend_v in_o the_o latter_a part_n of_o his_o excellency_n answer_v it_o seem_v they_o fix_v they_o all_o in_o his_o say_n that_o they_o be_v not_o well_o or_o fit_o ground_v which_o word_n as_o oft_o as_o they_o shall_v have_v the_o same_o occasion_n to_o use_v towards_o he_o he_o do_v promise_v they_o he_o shall_v take_v it_o kind_o and_o civil_o of_o they_o but_o whereas_o they_o say_v that_o in_o conference_n with_o they_o he_o call_v they_o his_o majesty_n boyar_n velmoshnei_n wise_a and_o right_o honourable_a his_o excellency_n do_v acknowledge_v that_o they_o be_v indeed_o wise_a and_o right_o honourable_a but_o i_o do_v not_o remember_v say_v he_o that_o ever_o i_o call_v you_o velmoshnei_n as_o fear_v that_o it_o come_v too_o near_o the_o word_n velmoshneshei_n that_o be_v to_o say_v most_o potent_a one_o of_o the_o proper_a title_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n although_o if_o according_a to_o the_o custom_n of_o this_o court_n it_o may_v be_v give_v you_o i_o shall_v hearty_o pay_v it_o to_o you_o and_o all_o other_o expression_n of_o civility_n esteem_n and_o affection_n
honour_n at_o all_o their_o civility_n be_v much_o great_a than_o we_o have_v reason_n to_o expect_v however_o the_o ambassador_n can_v not_o avoid_v the_o disorder_n which_o happen_v at_o his_o departure_n from_o moscow_n upon_o occasion_n of_o one_o calthof_n who_o have_v put_v himself_o among_o his_o gentleman_n with_o design_n to_o return_v into_o england_n with_o they_o this_o calthof_n have_v be_v in_o the_o tzars_n service_n for_o some_o year_n and_o the_o time_n for_o which_o he_o have_v oblige_v himself_o be_v expire_v his_o excellence_n interpose_v for_o his_o dismission_n and_o obtain_v it_o nevertheless_o the_o tzar_n have_v notice_n that_o he_o be_v go_v he_o send_v a_o messenger_n immediate_o after_o as_o we_o be_v march_v out_o of_o the_o town_n to_o recall_v he_o and_o which_o be_v the_o wonder_n the_o messenger_n do_v not_o lose_v his_o way_n the_o ambassador_n not_o conceive_v it_o proper_a to_o oppose_v himself_o direct_o against_o the_o pleasure_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n return_v calthof_n to_o he_o but_o with_o expectation_n he_o shall_v be_v present_o release_v but_o five_o day_n afterward_o be_v arrive_v at_o it_o be_v his_o excellence_n understand_v they_o have_v upon_o a_o false_a pretence_n clap_v he_o in_o prison_n and_o use_v he_o very_o ill_o for_o which_o cause_n he_o dispatch_v a_o post_n to_o moscow_n with_o this_o letter_n in_o latin_a direct_v to_o larivon_n lopookin_n diack_n or_o chancellor_n of_o the_o embassy-office_n domine_fw-la cancellarie_n nescio_fw-la quo_fw-la fato_fw-la aut_fw-la consilio_fw-la factum_fw-la sit_fw-la quod_fw-la improsperae_fw-la nostrae_fw-la legationi_fw-la vltimus_fw-la hic_fw-la de_fw-la calthosio_n cumulus_fw-la accesserit_fw-la nisi_fw-la fortassis_fw-la decorum_n existimetis_fw-la ut_fw-la exitus_fw-la introitum_fw-la nostrum_fw-la referret_fw-la &_o postrema_fw-la primis_fw-la per_fw-la omne_fw-la responderent_fw-la serenissimus_a rex_fw-la meus_fw-la disertis_fw-la verbis_fw-la mihi_fw-la mandaverat_fw-la ut_fw-la calthosium_n mecum_fw-la reducerem_fw-la dominis_n consiliariis_fw-la &_o tibi_fw-la praesertim_fw-la domine_fw-la cancellarie_n saepius_fw-la declaravi_fw-la tempus_fw-la effluxisse_fw-la quo_fw-la se_fw-la calthosius_n czareae_n suae_fw-la majestati_fw-la devinxisset_fw-la ideoque_fw-la petii_fw-la ut_fw-la mecum_fw-la posset_n reverti_fw-la cancellarius_fw-la etiam_fw-la czarei_n areani_fw-la significavit_fw-la nullam_fw-la moram_fw-la esse_fw-la quo_fw-la minus_fw-la exiret_fw-la quomodo_fw-la postea_fw-la successerit_fw-la non_fw-la potes_fw-la ignorare_fw-la ecce_fw-la primarius_fw-la scriba_fw-la in_o ipso_fw-la itinere_fw-la accurrit_fw-la &_o czareae_n suae_fw-la majestatis_fw-la nomine_fw-la calthosium_n postulat_fw-la ego_fw-la qui_fw-la optimè_fw-la novi_fw-la quantum_fw-la reverentiae_fw-la &_o securitatis_fw-la legatorum_fw-la dignitati_fw-la debeatur_fw-la ne_fw-la tamen_fw-la importuno_fw-it loco_fw-la cum_fw-la czareâ_fw-la suâ_fw-la majestate_fw-la altercari_fw-la viderer_fw-la moscuam_fw-la illum_fw-la remisi_fw-la ubi_fw-la contrà _fw-la quà m_fw-la speraveram_fw-la &_o contra_fw-la jus_o &_o aequum_fw-la falso_fw-la praetextu_fw-la eum_fw-la in_o custodiâ_fw-la detineri_fw-la audio_fw-la quorsum_fw-la haec_fw-la vergant_n nescio_fw-la neque_fw-la vos_fw-la ipsi_fw-la scitis_fw-la qui_fw-la facitis_fw-la i_o verò_fw-la interim_n omnium_fw-la infelicissimum_fw-la qui_fw-la pro_fw-la summo_fw-la meo_fw-la czareae_n suae_fw-la majestati_fw-la inserviendi_fw-la study_v cum_fw-la tam_fw-la infausto_fw-la nuncio_n sim_fw-la reversurus_fw-la majus_n est_fw-la hoc_fw-la negotium_fw-la quà m_fw-la primo_fw-la ituitu_fw-la videtur_fw-la &_o in_o hoc_fw-la calthosio_n omnium_fw-la sacrae_fw-la suae_fw-la majestatis_fw-la subditorum_fw-la hîc_fw-la degentium_fw-la res_fw-la agitur_fw-la num_fw-la pro_fw-la liberis_fw-la deinceps_fw-la a_o verò_fw-la pro_fw-la seruis_fw-la &_o captivis_fw-la sint_fw-la habendi_fw-la oro_fw-la te_fw-la domine_fw-la cancellarie_o pro_fw-la solitâ_fw-la tuâ_fw-la humanitate_fw-la &_o pro_fw-la muneris_fw-la tui_fw-la officio_fw-la ut_fw-la haec_fw-la czareae_n suae_fw-la majestati_fw-la sine_fw-la hâc_fw-la acerbitate_fw-la quam_fw-la tamen_fw-la ipsa_fw-la rei_fw-la natura_fw-la mihi_fw-la expressit_fw-la sed_fw-la eâdem_fw-la cum_fw-la efficaciâ_fw-la protinus_fw-la velis_fw-la remonstrare_fw-la ut_fw-la czarea_fw-mi sva_fw-la majestas_fw-la maturè_fw-la de_fw-la hâc_fw-la re_fw-la providere_fw-la &_o consulere_fw-la queat_fw-la &_o calthosius_n quod_fw-la adhuc_fw-la expecto_fw-la bonâ_fw-la cum_fw-la czareae_n suae_fw-la majestatis_fw-la gratiâ_fw-la i_o antequam_fw-la limitem_fw-la transierim_n assequatur_fw-la it_o be_v 30._o junii_fw-la anno_fw-la d_o ni_fw-fr 1664._o carlisle_z my_o lord_n chancellor_n by_o what_o destiny_n or_o design_n the_o unsuccesfulness_n of_o my_o embassy_n shall_v be_v accumulate_v with_o this_o violence_n to_o calthof_n i_o can_v imagine_v unless_o you_o esteem_v it_o perhaps_o decorous_a that_o my_o exit_n shall_v bear_v resemblance_n with_o my_o entry_n and_o my_o last_o usage_n be_v as_o disoblige_v as_o my_o first_o the_o most_o serene_a prince_n my_o master_n give_v it_o i_o express_o in_o command_n that_o i_o shall_v bring_v calthof_n back_o with_o i_o i_o have_v often_o declare_v to_o the_o lord_n of_o the_o counsel_n and_o to_o you_o my_o lord_n chancellor_n more_o especial_o that_o the_o time_n for_o which_o he_o have_v oblige_v himself_o to_o his_o tzarskoy_n majesty_n be_v expire_v and_o for_o that_o reason_n i_o desire_v his_o return_n the_o chancellor_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n cabinet_n acquaint_v i_o he_o may_v go_v if_o he_o please_v there_o shall_v be_v no_o impediment_n but_o what_o be_v happen_v since_o you_o can_v be_v ignorant_a of_o when_o i_o be_v even_o in_o my_o journey_n the_o principal_a clerk_n of_o the_o ambassy-office_n pursue_v i_o and_o in_o his_o tzarskoy_n majesty_n name_n demand_v calthof_n yet_o though_o i_o understand_v well_o the_o reverence_n and_o security_n be_v due_a to_o the_o dignity_n of_o a_o ambassador_n nevertheless_o lest_o i_o shall_v seem_v upon_o slight_a occasion_n and_o unreasonable_o to_o contend_v with_o his_o tzarskoy_n majesty_n i_o return_v he_o to_o moscow_n where_o i_o be_o since_o inform_v he_o be_v upon_o a_o false_a pretence_n detain_v in_o custody_n not_o only_o contrary_a to_o my_o hope_n and_o expectation_n but_o to_o all_o law_n and_o equity_n whatsoever_o how_o far_o these_o injury_n may_v extend_v i_o know_v not_o nor_o even_o you_o yourselves_o that_o contrive_v they_o in_o the_o mean_a time_n i_o be_o most_o unhappy_a who_o notwithstanding_o my_o great_a zeal_n and_o affection_n for_o the_o service_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n must_v be_v constrain_v to_o return_v with_o this_o unwelcome_a tiding_n this_o be_v a_o great_a business_n than_o it_o appear_v to_o be_v at_o first_o sight_n and_o in_o this_o calthof_n the_o interest_n of_o all_o his_o most_o sacred_a majesty_n subject_n live_v in_o this_o country_n be_v at_o stake_n and_o it_o be_v a_o question_n whether_o for_o the_o future_a they_o be_v to_o be_v esteem_v freeman_n or_o slave_n i_o conjure_v you_o my_o lord_n chancellor_n by_o your_o usual_a humanity_n and_o by_o the_o duty_n of_o your_o place_n that_o you_o represent_v these_o thing_n to_o his_o tzarskoy_n majesty_n not_o with_o that_o sharpness_n which_o notwithstanding_o the_o nature_n of_o the_o business_n extort_a from_o i_o but_o with_o such_o efficacy_n that_o his_o tzarskoy_n majesty_n may_v apply_v some_o remedy_n in_o time_n and_o that_o calthof_n which_o i_o expect_v by_o his_o majesty_n most_o gracious_a permission_n may_v overtake_v i_o before_o i_o be_o out_o of_o his_o dominion_n it_o be_v the_o 30._o of_o june_n 1664._o carlisle_z this_o letter_n be_v so_o far_o from_o make_v any_o favourable_a impression_n in_o the_o tzar_n that_o it_o exasperate_v he_o to_o that_o height_n he_o resolve_v immediate_o to_o dispatch_v a_o ambassador_n to_o the_o king_n of_o england_n to_o complain_v of_o his_o excellence_n proceed_n the_o design_n be_v principal_o take_v upon_o a_o pleasant_a mistake_n on_o their_o side_n of_o qui_fw-la for_o quid_fw-la for_o this_o expression_n in_o the_o letter_n quorsum_fw-la haec_fw-la vergant_n nescio_fw-la neque_fw-la vos_fw-la ipsi_fw-la scitis_fw-la qui_fw-la facitis_fw-la which_o signifyes_n as_o it_o be_v translate_v how_o far_o these_o thing_n may_v extend_v i_o know_v not_o nor_o you_o yourselves_o who_o contrive_v they_o the_o court_n of_o muscovie_n misinterpret_v it_o thus_o i_o know_v not_o what_o may_v be_v the_o end_n of_o this_o business_n nor_o do_v you_o know_v yourselves_o what_o you_o do_v which_o they_o conceive_v the_o high_a piece_n of_o insolence_n that_o he_o shall_v dare_v to_o say_v the_o principal_a boyar_n and_o councillor_n of_o so_o great_a a_o prince_n be_v ignorant_a and_o impertinent_a as_o if_o they_o have_v do_v all_o thing_n at_o random_n with_o out_o deliberation_n or_o reason_n and_o this_o translation_n in_o appearance_n be_v golozof_n the_o great_a master_n of_o latin_a in_o that_o court_n and_o by_o who_o instruction_n they_o have_v play_v the_o critic_n so_o exquisite_o in_o the_o word_n illustrissimus_fw-la and_o who_o be_v much_o incense_v against_o the_o ambassador_n since_o his_o refusal_n of_o the_o present_n so_o as_o there_o may_v be_v some_o prejudice_n or_o malice_n in_o the_o translation_n of_o the_o letter_n however_o it_o be_v we_o find_v the_o governor_n of_o
perfection_n so_o young_a a_o prince_n be_v capable_a of_o he_o be_v very_o handsome_a and_o have_v a_o certain_a kind_n of_o cheerfulnes_n and_o alacrity_n in_o his_o look_n that_o make_v all_o those_o that_o be_v present_a admire_v he_o in_o short_a he_o be_v a_o young_a king_n in_o who_o all_o the_o heroic_a virtue_n of_o his_o ancestor_n seem_v to_o revive_v his_o hair_n be_v very_o light_a his_o habit_n cloth_n of_o silver_n with_o his_o cloak_n and_o sword_n and_o a_o â—aire_a plume_n of_o white_a feather_n in_o his_o hat_n he_o stand_v before_o his_o chair_n of_o state_n under_o a_o canopy_n with_o the_o regent_n of_o his_o kingdom_n on_o each_o side_n of_o he_o beside_o a_o great_a number_n of_o other_o of_o his_o noble_n his_o excellence_n assoon_o as_o â—e_v approach_v after_o his_o reverence_n make_v this_o compliment_n to_o he_o which_o the_o young_a prince_n â—eceived_v with_o a_o admirable_a gravity_n and_o grace_n most_o puissant_a and_o most_o serene_a king_n the_o king_n my_o master_n have_v send_v i_o to_o your_o majesty_n to_o cultivate_v and_o celebrate_v the_o friendship_n already_o happy_o establish_v betwixt_o your_o majesty_n to_o congratulate_v in_o his_o stead_n and_o partake_v of_o your_o majesty_n present_a felicity_n wish_v you_o the_o same_o for_o the_o future_a and_o to_o assure_v you_o that_o wherein_o the_o affection_n of_o the_o king_n my_o master_n may_v add_v to_o all_o your_o blessing_n he_o will_v no_o way_n be_v want_v and_o when_o his_o majesty_n say_v that_o he_o speak_v not_o only_o of_o that_o present_a amity_n of_o state_n betwixt_o you_o he_o think_v friendship_n but_o narrow_a which_o be_v confine_v in_o treaty_n buâ—_n he_o understand_v therewith_o a_o personal_a and_o most_o particular_a affection_n to_o your_o majesty_n a_o affection_n large_a and_o deep_a as_o the_o heart_n of_o prince_n without_o condition_n without_o reserve_n upon_o all_o occasion_n wherein_o hâ—_n may_v gratify_v your_o majesty_n and_o even_o thâ—_n seem_v lateness_n of_o these_o profession_n be_v sâ—_n far_o from_o any_o contrariety_n on_o his_o majesty_n part_n that_o indeed_o he_o have_v herein_o â—iven_v that_o precedence_n to_o this_o embassy_n â—hich_v the_o end_n have_v over_o the_o beginning_n to_o â—e_v first_o in_o intention_n though_o last_o in_o execution_n and_o if_o there_o be_v any_o fault_n it_o must_v â—est_v whole_o upon_o my_o misfortune_n come_v â—rom_o a_o climate_n and_o people_n where_o it_o cost_v 〈◊〉_d much_o time_n to_o do_v nothing_o but_o therefore_o i_o can_v but_o so_o much_o the_o more_o esteem_v â—e_a honour_n i_o now_o have_v to_o contemplate_v so_o â—reat_a a_o monarch_n who_o be_v in_o so_o young_a â—ars_n so_o accomplish_v a_o prince_n and_o as_o he_o â—â—ce_v say_v of_o that_o little_a hercules_n parvusque_fw-la videri_fw-la sentirique_fw-la ingens_fw-la â—nd_v in_o so_o excellent_a a_o model_n represent_v all_o â—e_a magnanimity_n and_o grandeur_n of_o your_o â—oyal_a ancestor_n i_o congratulate_v the_o happiness_n of_o your_o kingdom_n for_o which_o it_o â—mes_v that_o god_n providence_n will_v to_o 〈◊〉_d the_o more_o exemplary_a alter_v its_o usual_a maxim_n and_o what_o he_o once_o threaten_v as_o a_o malediction_n have_v make_v it_o the_o great_a blessing_n of_o your_o subject_n to_o have_v a_o prince_n in_o his_o nonage_n to_o rule_v over_o they_o and_o in_o conclusion_n i_o profess_v and_o offer_v myself_o to_o your_o majesty_n as_o a_o most_o ready_a willing_a and_o i_o hearty_o wish_v as_o proper_a a_o instrument_n in_o all_o occasion_n to_o witness_n and_o approve_v his_o majesty_n most_o sincere_a and_o constant_a desire_n of_o a_o most_o perfect_a correspondence_n with_o your_o majesty_n to_o your_o mutual_a contentment_n and_o the_o further_a welfare_n of_o both_o your_o kingdom_n his_o excellence_n have_v deliver_v himself_o in_o english_a with_o his_o hat_n on_o his_o secretary_n render_v what_o the_o ambassador_n have_v speak_v iâ—_n the_o follow_a latin_n domine_fw-la rex_fw-la dominus_fw-la rex_fw-la meus_fw-la ad_fw-la majestatem_fw-la vestraâ—_n i_o legavit_fw-la ut_fw-la excolerem_fw-la &_o concelebrareâ—_n amicitiam_fw-la inter_fw-la majestates_fw-la vestras_fw-la jam_fw-la optimâ—_fw-la auspiciis_fw-la contractam_fw-la ut_fw-la gratularer_fw-la &_o sva_fw-la viâ—_n participarem_fw-la praesentem_fw-la majestatis_fw-la vestrae_fw-la felâ—_n citatem_fw-la eandem_fw-la etiam_fw-la in_o posterum_fw-la augurandoâ—_n utque_fw-la majestati_fw-la vestrae_fw-la confirmarem_fw-la quod_fw-la 〈◊〉_d quo_fw-la modo_fw-la fortunis_fw-la vestris_n superaddere_fw-la svo_fw-la affectu_fw-la &_o contribueri_fw-la possit_fw-la nulla_fw-la in_o re_fw-la majestati_fw-la vestrae_fw-la defuturam_fw-la et_fw-la quum_fw-la majestas_fw-la sva_fw-la haec_fw-la dicit_fw-la non_fw-la tantum_fw-la de_fw-fr presenti_fw-la publica_fw-la inter_fw-la majestates_fw-la vestras_fw-la &_o sva_fw-la regna_fw-la societate_fw-la loquor_fw-la angustiorem_fw-la illam_fw-la amicitiam_fw-la existimat_fw-la quae_fw-la foederum_fw-la hactenus_fw-la &_o tractatuum_fw-la veluti_fw-la cancellis_fw-la circumscribitur_fw-la sed_fw-la intimam_fw-la quandam_fw-la &_o singularem_fw-la benevolentiam_fw-la innuit_fw-la benevolentiam_fw-la quantum_fw-la ipsa_fw-la regum_fw-la corda_fw-la effutissimam_fw-la &_o profundam_fw-la sine_fw-la conditione_n sine_fw-la limit_fw-la quâcunque_fw-la in_o re_fw-la majestati_fw-la vestrae_fw-la gratificare_fw-la &_o commodare_fw-la possit_fw-la ne_fw-fr verò_fw-la hoc_fw-la tardius_fw-la quam_fw-la pro_fw-la summo_fw-la quo_fw-la majestatem_fw-la vestram_fw-la complectitur_fw-la honore_fw-la profiteri_fw-la videatur_fw-la hoc_fw-la ipsum_fw-la majestati_fw-la vestrae_fw-la honori_fw-la datum_fw-la est_fw-la ut_fw-la quo_fw-la modo_fw-la finis_fw-la initia_fw-la antecedit_fw-la ita_fw-la haec_fw-la ad_fw-la majestatem_fw-la vestram_fw-la legatio_fw-la posterior_n quidem_fw-la executione_fw-la sed_fw-la meditamento_fw-la &_o consilio_fw-la prima_fw-la existeret_fw-la si_fw-mi autem_fw-la alicubi_fw-la huius_fw-la morae_fw-la culpa_fw-la residat_fw-la sola_fw-la mea_fw-la fortuna_fw-la argui_fw-la potest_fw-la utpote_fw-la qui_fw-la ab_fw-la illa_fw-la region_fw-la &_o gente_fw-la recens_fw-la adveniam_fw-la ubi_fw-la ad_fw-la nihil_fw-la agendum_fw-la non_fw-la nimori_fw-la tempore_fw-la opus_fw-la erat._n sed_fw-la eo_fw-la jam_fw-la impensiùs_fw-la mihi_fw-la gratulor_fw-la dum_fw-la majestatem_fw-la vestram_fw-la tandem_fw-la conâ—emplor_fw-la in_fw-la tam_fw-la tenerâ_fw-la aetate_fw-la jam_fw-la consummatum_fw-la principem_fw-la de_fw-la quo_fw-la uti_fw-la de_fw-la parvo_fw-la illo_fw-la hercule_fw-la meritò_fw-la dici_fw-la potest_fw-la parvusque_fw-la videri_fw-la sentirique_fw-la ingens_fw-la et_fw-la in_o quo_fw-la tanquam_fw-la in_o perfectissimo_fw-la modulo_fw-la heroicam_fw-la omnium_fw-la majorum_fw-la vestrorum_fw-la magnanimitatem_fw-la caeteraque_fw-la regii_fw-la tam_fw-la animi_fw-la quà m_fw-la corporis_fw-la lineamenta_fw-la recognoscimus_fw-la &_o videmus_fw-la nec_fw-la possum_fw-la regni_fw-la vestri_fw-la fortunas_fw-la satis_fw-la laudare_fw-la quibus_fw-la ut_fw-la magis_fw-la velisicetur_fw-la ipsa_fw-la divina_fw-la providentia_fw-la cursum_fw-la suum_fw-la mutavit_fw-la &_o quod_fw-la svo_fw-la olim_fw-la populo_fw-la interminata_fw-la est_fw-la in_o summam_fw-la subditorum_fw-la vestrorum_fw-la faelicitatem_fw-la convertit_fw-la faciendo_fw-la ut_fw-la pupillus_n super_fw-la eos_fw-la regnaret_fw-la de_fw-fr caetero_fw-la memet_fw-la ipsum_fw-la offero_fw-la &_o profiteor_fw-la uti_fw-la paratissimum_fw-la utinam_fw-la &_o aptissimum_fw-la instrumentum_fw-la ad_fw-la contestandum_fw-la &_o approbandum_fw-la omni_fw-la occasione_n constantissimum_fw-la &_o sincerissimum_fw-la majestatis_fw-la suae_fw-la volume_n perfectissimae_fw-la cum_fw-la majestate_fw-la vestra_fw-la amicitiae_fw-la &_o societatis_fw-la ad_fw-la mutuum_fw-la majestatum_fw-la vestrarum_fw-la gaudium_fw-la &_o quodcunque_fw-la ulterius_fw-la regnorum_fw-la vestrorum_fw-la emolumentum_fw-la after_o this_o interpretation_n the_o count_n magnus_n gabriel_n de_fw-fr la_fw-fr garde_n return_v a_o answer_n in_o the_o swedish_n language_n in_o the_o name_n of_o his_o master_n the_o king_n which_o answer_n be_v likewise_o render_v in_o latin_n he_o say_v the_o king_n his_o master_n think_v himself_o much_o honour_v by_o so_o splend_v a_o embassy_n in_o which_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n have_v do_v he_o the_o honour_n to_o salute_v he_o and_o congratulate_v the_o felicity_n of_o his_o government_n that_o he_o also_o bear_v his_o part_n in_o the_o prosperity_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o that_o on_o his_o side_n he_o shall_v be_v always_o ready_a to_o entertain_v a_o near_a and_o more_o strict_a amity_n with_o he_o and_o at_o length_n he_o intimate_v how_o great_a value_n and_o esteem_v the_o king_n his_o master_n have_v for_o the_o person_n of_o the_o ambassador_n the_o next_o day_n my_o lord_n ambassador_n have_v audience_n of_o the_o queen_n mother_n in_o her_o own_o appartement_fw-fr she_o be_v a_o princess_n which_o beside_o the_o grace_n of_o her_o mind_n be_v no_o less_o embellish_v with_o the_o advantage_n of_o her_o person_n she_o be_v under_o a_o canopy_n before_o her_o chair_n with_o several_a lady_n and_o gentleman_n of_o the_o court_n attend_v she_o his_o excellence_n be_v advance_v near_o deliver_v his_o compliment_n bare_a in_o this_o manner_n madam_n the_o king_n my_o master_n have_v lay_v a_o peculiar_a command_n upon_o i_o to_o salute_v and_o congratulate_v your_o majesty_n on_o his_o behalf_n both_o in_o respect_n of_o your_o quality_n â—s_v so_o great_a a_o queen_n and_o of_o your_o relation_n
be_v that_o the_o vice-admiral_n be_v dispatch_v to_o his_o excellence_n to_o excuse_v this_o delay_n on_o thursday_n the_o 27._o of_o october_n my_o lord_n ambassador_n make_v his_o solemn_a entry_n with_o great_a magnificence_n and_o if_o from_o thence_o a_o judgement_n may_v be_v make_v of_o their_o friendship_n to_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n we_o may_v without_o all_o scruple_n conclude_v that_o the_o amity_n of_o this_o court_n in_o that_o respect_n exceed_v the_o affection_n of_o the_o swede_n in_o the_o first_o place_n two_o noble_a galley_n and_o a_o galliot_n come_v to_o receive_v his_o excellence_n and_o his_o train_n for_o the_o wind_n be_v come_v about_o so_o cross_a that_o it_o be_v impossible_a to_o get_v our_o ship_n up_o into_o the_o harbour_n assoon_o as_o my_o lord_n and_o his_o attendant_n be_v enter_v into_o the_o galley_n our_o ship_n give_v we_o twenty_o gun_n and_o in_o a_o hour_n and_o a_o half_n time_o we_o arrive_v in_o the_o harbour_n where_o we_o â—aw_v his_o majesty_n man_n of_o war_n with_o all_o the_o glory_n of_o their_o flag_n and_o streamer_n display_v there_o be_v twenty_o pleasure_n boat_n also_o very_o â—ell_v furnish_v to_o receive_v his_o excellence_n and_o â—is_n train_n in_o the_o harbour_n and_o in_o these_o boat_n â—e_v make_v our_o entry_n to_o the_o town_n the_o footman_n first_o than_o the_o page_n and_o gentleman_n â—fter_o they_o my_o lord_n morpeth_n and_o next_o my_o â—ord_n ambassador_n accompany_v by_o the_o vice-admiral_n and_o the_o master_n of_o the_o ceremony_n â—n_v this_o manner_n our_o boat_n follow_v one_o another_o in_o a_o file_n across_o the_o whole_a harbour_n we_o â—ad_v the_o opportunity_n as_o we_o pass_v to_o survey_v a_o â—reat_a number_n of_o the_o king_n ship_n very_o noble_o â—quiped_v and_o to_o hear_v the_o noise_n of_o the_o cannon_n salute_v his_o excellence_n as_o he_o go_v by_o every_o â—ne_a of_o they_o be_v lade_v with_o bullet_n at_o last_o we_o land_v at_o a_o place_n which_o they_o have_v cover_v with_o tapestry_n and_o in_o which_o his_o excellence_n be_v complemented_a from_o his_o majesty_n that_o do_v he_o go_v into_o the_o king_n coach_n which_o be_v there_o ready_a to_o attend_v he_o and_o be_v conduct_v to_o the_o house_n of_o ambassador_n where_o we_o continue_v during_o our_o residence_n in_o this_o court_n of_o my_o lord_n ambassador_n residence_n aâ—_n copenhagen_n copenhagen_n stand_v upon_o the_o sea_n and_o though_o it_o be_v not_o natural_o so_o strong_a noâ—_n of_o that_o circumference_n as_o stockholm_n yet_o it_o iâ—_n artificial_o well_o fortify_v and_o the_o country_n be_v plain_a of_o a_o much_o better_a situation_n there_o be_v a_o canal_n that_o have_v no_o more_o stream_n than_o there_o be_v before_o stockholm_n yet_o it_o be_v deep_a enough_o for_o some_o merchant_n ship_n to_o ride_v therein_o safe_o the_o palace_n have_v nothing_o worth_a the_o description_n only_o there_o be_v a_o tower_n which_o be_v very_o considerable_a for_o its_o height_n but_o especial_o for_o its_o ascent_n which_o be_v pave_v so_o broad_a that_o a_o coach_n may_v easy_o be_v draw_v up_o and_o turn_v at_o the_o top_n rise_v insensible_o without_o stair_n this_o tower_n be_v build_v for_o the_o use_n of_o the_o astronomer_n out_o of_o which_o there_o be_v a_o fair_a library_n erect_v by_o the_o side_n of_o it_o from_o hence_o be_v several_a mark_n of_o the_o last_o swedish_n leaguer_n to_o be_v see_v especial_o on_o a_o steeple_n hard_a by_o which_o be_v so_o batter_v by_o their_o cannon_n that_o the_o king_n to_o perpetuate_v the_o memory_n of_o that_o siege_n have_v order_v the_o hole_n of_o the_o several_a shot_n to_o be_v gild_v over_o with_o gold_n i_o can_v insert_v other_o curiosity_n likewise_o that_o be_v to_o be_v see_v in_o copenhagen_n but_o my_o desigâ—_n not_o be_v to_o give_v a_o exact_a description_n of_o such_o thing_n as_o be_v so_o well_o know_v i_o shall_v satisfy_v myself_o in_o give_v this_o short_a character_n of_o â—he_n court_n that_o if_o the_o swedish_n court_n have_v a_o â—reat_a resemblance_n with_o the_o french_a humour_n â—his_fw-la have_v much_o more_o the_o genius_n of_o the_o gerâ—an_n and_o that_o if_o the_o former_a be_v more_o frank_a â—nd_n active_a these_o be_v more_o solid_a and_o of_o better_a invention_n the_o danish_a language_n differ_v not_o â—o_o much_o from_o the_o swedish_n but_o that_o the_o people_n â—an_v easy_o understand_v one_o another_o and_o as_o â—or_a french_a the_o nobility_n of_o denmark_n be_v as_o industrious_a and_o diligent_a in_o learn_v it_o as_o those_o â—f_n the_o court_n of_o sweden_n be_v arrive_v at_o this_o town_n his_o excellence_n â—as_v treat_v as_o at_o stockholm_n three_o day_n at_o â—he_n king_n charge_n and_o have_v his_o audience_n on_o â—he_n three_o the_o ceremony_n be_v all_o in_o the_o â—ame_n fashion_n as_o in_o the_o court_n of_o sweden_n and_o â—here_o be_v no_o present_a to_o be_v make_v here_o more_o â—han_n be_v there_o his_o excellence_n have_v no_o more_o â—o_o do_v but_o to_o make_v his_o compliment_n from_o the_o â—ing_v his_o master_n the_o king_n of_o denmark_n appear_v to_o we_o very_o grave_a and_o majestic_a and_o â—f_o a_o large_a stature_n he_o be_v boot_v à _fw-fr la_fw-fr cavalier_n and_o though_o he_o be_v then_o at_o least_o threeâ—ore_a year_n old_a yet_o he_o scarce_o look_v to_o be_v â—fty_a he_o have_v a_o sword_n by_o his_o side_n a_o long_a coat_n â—overed_v with_o broad_a gold_n and_o silver_n lace_n and_o 〈◊〉_d noble_a plume_n of_o white_a feather_n in_o his_o hat_n â—e_n stand_v under_o his_o canopy_n with_o five_o or_o six_o â—f_n his_o chief_a minister_n of_o state_n on_o one_o side_n of_o he_o and_o in_o the_o midst_n of_o the_o hall_n some_o ten_o oâ—_n twelve_o of_o the_o life-guard_n the_o ambassador_n be_v come_v into_o the_o hall_n make_v he_o a_o loâ—_n reverence_n and_o the_o king_n salute_v he_o against_o and_z when_o he_o be_v come_v up_o near_o he_o undeâ—_n his_o canopy_n of_o state_n he_o put_v on_o his_o hat_n at_o thâ—_n same_o time_n his_o majesty_n put_v on_o he_o and_o deliver_v his_o compliment_n in_o these_o term_n sir_n among_o so_o many_o prerogative_n of_o thâ—_n high_a fortune_n yet_o prince_n hauâ—_n one_o disadvantage_n that_o they_o can_v seldoâ—_n attain_v to_o that_o reality_n and_o intimacy_n which_o we_o may_v see_v among_o private_a person_n the_o equality_n of_o their_o sovereign_a power_n expose_v they_o to_o perpetual_a competition_n the_o interest_n of_o their_o people_n oblige_v they_o to_o a_o constant_a jealousy_n anâ—_n even_o the_o fidelity_n and_o prudence_n of_o theâ—_n minister_n seem_v rather_o make_v to_o entertain_v they_o in_o mutual_a cautele_fw-la and_o suspicion_n than_o in_o perfect_a friendship_n bâ—_n betwixt_o the_o king_n my_o master_n and_o your_o majesty_n it_o be_v all_o otherwise_o &_o you_o be_v perhaps_o the_o only_a two_o prince_n in_o christendom_n â—ho_n in_o so_o great_a a_o nearness_n yet_o can_v never_o â—ustle_v and_o have_v betwixt_o you_o all_o the_o â—ndearments_n of_o which_o private_a person_n â—re_n capable_a your_o royalty_n only_o incline_v â—nd_n inable_v you_o to_o cultivate_v and_o express_v â—hem_fw-mi in_o a_o more_o honourable_a manner_n â—hat_n subject_n of_o one_o king_n can_v ever_o â—ve_v so_o peaceable_o and_o kind_o together_o as_o â—hose_v two_o excellent_a prince_n his_o majesty_n grandfather_n and_o your_o majesty_n â—ather_n by_o who_o those_o bond_n of_o hospitality_n and_o consanguinity_n be_v so_o close_o â—oven_v betwixt_o you_o visit_v one_o the_o â—her_n in_o their_o kingdom_n as_o familiar_o as_o neighbour_n in_o the_o same_o city_n and_o take_v munsel_n together_o as_o confident_o as_o broâ—ers_n in_o the_o same_o family_n and_o ever_o â—ce_n what_o mutual_a good_a office_n what_o â—mmunication_n of_o counsel_n have_v there_o â—en_o betwixt_o both_o king_n both_o in_o adverse_a â—d_a prosperous_a fortune_n with_o so_o much_o constancy_n especial_o on_o your_o part_n in_o that_o most_o turbulent_a storm_n of_o the_o english_a monarchy_n that_o his_o majesty_n must_v keep_v it_o in_o a_o most_o grateful_a and_o eternal_a memory_n and_o so_o universal_a a_o sympathy_n upon_o all_o occasion_n that_o all_o antiquity_n will_v be_v trouble_v to_o furnish_v a_o parallel_n for_o so_o golden_a and_o real_a a_o friendship_n and_o as_o the_o bond_n of_o reciprocal_a obligation_n and_o those_o animate_v ligament_n of_o blood_n and_o nature_n have_v knit_v both_o your_o majesty_n in_o the_o most_o refine_a union_n so_o as_o to_o the_o grosser_n interest_n of_o commerce_n and_o navigation_n 〈◊〉_d may_v say_v without_o a_o similitude_n that_o iâ—_n have_v be_v moor_v on_o both_o side_n even_o with_o anchor_n and_o cable_n betwixt_o the_o people_n therefore_o those_o affair_n have_v beeâ—_n regulate_v and_o constitute_v at_o the_o time_n 〈◊〉_d the_o extraordinary_a embassage_n
before_o be_v surprise_v with_o the_o alarm_n of_o the_o skirmish_n come_v back_o thereupon_o and_o at_o length_n the_o business_n be_v compose_v but_o so_o that_o whereas_o we_o have_v usual_o five_o wagon_n before_o we_o go_v from_o hence_o but_o with_o four_o and_o the_o page_n make_v the_o rest_n of_o his_o voyage_n without_o his_o periwig_n the_o manner_n of_o our_o treatment_n at_o this_o place_n persuade_v we_o very_o strong_o that_o the_o ambassador_n be_v not_o know_v in_o this_o town_n in_o which_o we_o find_v the_o people_n so_o unkind_a that_o we_o may_v perhaps_o with_o as_o much_o reason_n call_v it_o poneropolis_n as_o that_o to_o which_o philip_n king_n of_o macedon_n give_v that_o name_n be_v inhabit_v only_o by_o a_o sort_n of_o rude_a and_o rascally_a people_n the_o next_o day_n be_v arrive_v at_o bremen_n we_o understand_v by_o the_o gazette_n that_o my_o lord_n morpeth_n be_v prisoner_n at_o wesel_n and_o that_o the_o hollander_n have_v take_v he_o and_o his_o train_n some_o two_o or_o three_o mile_n from_o munster_n in_o his_o way_n to_o cologne_n true_a it_o be_v the_o gazette_n make_v not_o mention_v of_o his_o name_n but_o all_o the_o circumstance_n of_o the_o news_n be_v clear_a indication_n to_o we_o that_o it_o be_v his_o lordship_n who_o it_o mean_v which_o his_o excellence_n apply_v to_o himself_o as_o a_o dangerous_a omen_n and_o have_v design_v to_o follow_v he_o upon_o the_o same_o road_n he_o take_v all_o possible_a care_n to_o avoid_v the_o like_a misfortune_n for_o which_o cause_n he_o have_v a_o particular_a care_n to_o make_v a_o short_a stay_n in_o every_o town_n and_o to_o assume_v only_o the_o bare_a title_n of_o a_o gentleman_n in_o which_o act_n one_o may_v have_v say_v his_o excellence_n seem_v as_o well_o to_o represent_v the_o person_n of_o the_o king_n his_o master_n in_o his_o exile_n as_o he_o have_v late_o do_v in_o the_o pomp_n and_o splendour_n of_o his_o restoration_n in_o short_a we_o be_v no_o soon_o arrive_v at_o munster_n three_o day_n after_o our_o departure_n from_o bremen_n but_o we_o understand_v the_o truth_n of_o the_o news_n and_o all_o the_o circmstance_n of_o my_o lord_n morpeth'_v be_v betray_v in_o that_o town_n for_o by_o accident_n we_o lie_v in_o the_o very_a same_o inn_n he_o have_v lie_v in_o before_o we_o and_o because_o it_o be_v very_o easy_a for_o we_o to_o have_v be_v discover_v by_o the_o livery_n though_o the_o same_o be_v something_o disguise_v to_o prevent_v all_o intelligence_n that_o may_v be_v give_v to_o the_o governor_n of_o wesel_n his_o excellence_n think_v good_a to_o remove_v with_o all_o speed_n from_o munster_n lest_o we_o shall_v be_v surprise_v in_o the_o same_o manner_n so_o that_o we_o stay_v at_o munster_n not_o above_o four_o or_o five_o hour_n which_o expedition_n be_v so_o fortunate_a to_o we_o that_o we_o escape_v the_o like_a danger_n thereby_o after_o we_o be_v go_v a_o day_n or_o two_o journey_n from_o the_o frontier_n we_o be_v not_o much_o solicitous_a any_o more_o unless_o it_o be_v in_o our_o passage_n betwixt_o calais_n and_o dover_n but_o his_o excellence_n manage_v this_o voyage_n with_o that_o prudence_n and_o caution_n that_o at_o last_o we_o arrive_v very_o happy_o in_o england_n at_o rochester_n we_o understand_v that_o the_o ambassador_n lady_n be_v arrive_v at_o london_n fifteen_o day_n before_o and_o as_o for_o himself_o that_o the_o court_n do_v not_o expect_v his_o come_n so_o soon_o after_o they_o know_v the_o condition_n of_o my_o lord_n morpeth_n insomuch_o that_o the_o court_n be_v altogether_o surprise_v with_o his_o arrival_n as_o they_o be_v soon_o after_o with_o that_o of_o his_o son_n who_o arrive_v three_o day_n after_o my_o lord_n his_o father_n the_o state_n have_v release_v he_o and_o his_o train_n after_o some_o day_n confinement_n at_o wesel_n the_o ambassador_n be_v return_v to_o london_n in_o this_o manner_n go_v immediate_o to_o pay_v his_o duty_n to_o his_o majesty_n carry_v with_o he_o the_o letter_n which_o the_o tzar_n have_v deliver_v he_o at_o moscow_n the_o king_n have_v first_o signify_v the_o satisfaction_n he_o receive_v to_o see_v he_o return_v from_o so_o long_a a_o voyage_n at_o length_n among_o other_o thing_n speak_v to_o he_o about_o the_o embassy_n which_o he_o have_v late_o receive_v from_o the_o tzar_n and_o command_v he_o in_o order_n to_o his_o justification_n to_o give_v in_o write_v a_o narrative_a of_o all_o that_o have_v pass_v relate_v to_o himself_o in_o his_o first_o embassy_n which_o he_o perform_v to_o the_o confusion_n of_o the_o ambassador_n that_o bring_v the_o accusation_n against_o he_o and_o for_o fear_v i_o shall_v leave_v this_o work_n imperfect_a i_o think_v it_o necessary_a to_o adjoyn_v to_o it_o my_o lord_n apology_n for_o without_o doubt_v it_o will_v have_v be_v a_o great_a indecorum_n have_v bring_v the_o reader_n thus_o far_o to_o leave_v he_o in_o suspense_n in_o a_o business_n of_o so_o great_a importance_n true_a it_o be_v the_o most_o thing_n that_o be_v contain_v in_o it_o have_v be_v mention_v by_o i_o before_o yet_o there_o be_v several_a passage_n also_o which_o i_o reserve_v for_o this_o place_n to_o give_v the_o reader_n more_o satisfaction_n and_o entertainment_n the_o style_n be_v plain_a be_v therefore_o the_o more_o proper_a for_o this_o relation_n who_o business_n it_o be_v only_o to_o give_v a_o ingenuous_a narrative_n entire_o conformable_a to_o the_o truth_n and_o which_o answer_v direct_o to_o the_o article_n which_o the_o tzars_n ambassador_n present_v against_o his_o excellence_n i_o think_v it_o not_o necessary_a to_o introduce_v the_o article_n by_o themselves_o because_o they_o be_v all_o of_o they_o particular_o refell_v in_o his_o answer_n make_v in_o the_o follow_a form_n â—n_o his_o excellency_n behalf_n as_o a_o justification_n â—f_n his_o proceed_n the_o lord_n ambassador_n apology_n have_v receive_v a_o writing_n from_o his_o tzarskoy_n majesty_n ambassador_n â—_z they_o testify_v the_o extraordinary_a affection_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n towards_o his_o royal_a majesty_n and_o the_o great_a honour_n therefore_o â—ewn_v to_o the_o earl_n of_o carlisle_n his_o royal_a majesty_n late_a ambassador_n justify_v moreâ—er_o all_o the_o proceed_n of_o his_o tzarskoy_n majesty_n commissioner_n treat_v with_o the_o â—d_a earl_n of_o carlisle_n and_o lay_v on_o the_o contrary_a a_o heinous_a charge_n of_o several_a arâ—les_n against_o the_o say_a earl_n of_o carlisle_n conâ—rning_v his_o demeanour_n and_o conduct_n in_o the_o â—d_a embassy_n we_o therefore_o return_v for_o anâ—er_n a_o narrative_a of_o the_o whole_a matter_n of_o â—ct_a as_o the_o say_v late_a ambassador_n extraordinary_a upon_o his_o royal_a majesty_n command_n â—th_v state_v it_o for_o his_o own_o just_a and_o necessary_a â—dication_n and_o first_o at_o the_o say_a earl_n of_o carlisleâ—_n first_o descent_n upon_o the_o bridge_n of_o archangel_n there_o meet_v he_o one_o bogdan_n declare_v he_o be_v appoint_v his_o pristaf_n who_o therefore_o the_o say_a earl_n of_o carlisle_n salute_v and_o respect_v according_o and_o when_o they_o shall_v have_v go_v towards_o the_o place_n appoint_v for_o his_o lodging_n the_o say_a pristaf_n take_v the_o right_a hand_n of_o the_o ambassador_n and_o say_v that_o he_o have_v such_o order_n from_o knez_n sherbatof_o the_o governor_n of_o archangel_n which_o the_o earl_n of_o carlisle_n refuse_v to_o submit_v to_o be_v force_v to_o stand_v upon_o the_o open_a bridge_n in_o the_o sight_n oâ—_n so_o many_o stranger_n of_o several_a nation_n about_o half_a a_o hour_n till_o the_o pristaf_n may_v send_v up_o to_o the_o castle_n for_o the_o governor_n further_a pleasure_n who_o at_o last_o send_v and_o alter_v the_o pristaf_n order_n moreover_o the_o earl_n of_o carlisle_n be_v upon_o his_o journey_n from_o archangel_n towards_o vologda_n the_o pristaf_n send_v before_o to_o knez_fw-fr ivan_n machailovitz_n governor_n of_o the_o vaga_n that_o meâ—_n may_v be_v ready_a at_o arsinoa_n for_o draw_v up_o the_o boat_n but_o the_o say_a governor_n threaten_v the_o strelitz_n that_o be_v send_v revile_v thâ—_n pristaf_n and_o speak_v slight_o of_o the_o ambassador_n nor_o take_v any_o care_n for_o provide_v meâ—_n necessary_a insomuch_o that_o the_o ambassador_n be_v leave_v there_o in_o a_o strange_a country_n noâ—_n know_v how_o either_o to_o go_v forward_o or_o backward_o till_o by_o his_o own_o great_a care_n he_o get_v meâ—_n together_o be_v enforce_v to_o hire_v they_o at_o his_o own_o expense_n from_o arsinoa_n to_o yagrish_n which_o money_n indeed_o at_o the_o ambassador_n departure_n from_o moscow_n be_v repay_v he_o further_o the_o stolnick_a offonassy_n evanovich_n nestrof_o and_o the_o diack_n evan_n stepanovich_n davidof_o come_v to_o vologda_n as_o new_a pristave_n to_o conduct_v the_o ambassador_n to_o moscow_n the_o say_a stolnick_n at_o his_o