Selected quad for the lemma: master_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
master_n able_a good_a king_n 298 4 3.5213 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A57009 The works of F. Rabelais, M.D., or, The lives, heroic deeds and sayings of Gargantua and Pantagruel with a large account of the life and works of the author, particularly an explanation of the most difficult passages in them never before publish'd in any language / done out of French by Sir Tho. Urchard, Kt., and others. Rabelais, François, ca. 1490-1553?; Urquhart, Thomas, Sir, 1611-1660. 1694 (1694) Wing R104; ESTC R29255 455,145 1,095

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

of_o the_o softness_n of_o the_o say_a down_n and_o of_o the_o temperate_a heat_n of_o the_o goose_n which_o be_v easy_o communicate_v to_o the_o bumgut_n and_o the_o rest_n of_o the_o intestine_n insofar_o as_o to_o come_v even_o to_o the_o region_n of_o the_o heart_n and_o brain_n and_o think_v not_o that_o the_o felicity_n of_o the_o hero_n and_o demigod_n in_o the_o elysian_a field_n consist_v either_o in_o their_o asphodele_n ambrosia_n or_o nectar_n as_o our_o old_a woman_n here_o use_v to_o say_v but_o in_o this_o according_a to_o my_o judgement_n that_o they_o wipe_v their_o tail_n with_o the_o neck_n of_o a_o goose_n hold_v her_o head_n betwixt_o their_o leg_n and_o such_o be_v the_o opinion_n of_o master_n john_n of_o scotland_n chap._n fourteen_o how_o gargantua_n be_v teach_v latin_a by_o a_o sophister_n the_o good_a man_n grangousier_n have_v hear_v this_o discourse_n be_v ravish_v with_o admiration_n consider_v the_o high_a reach_n and_o marvellous_a understanding_n of_o his_o son_n gargantua_n and_o say_v to_o his_o governess_n philip_n king_n of_o macedon_n know_v the_o great_a wit_n of_o his_o son_n alexander_n by_o his_o skilful_a manage_n of_o a_o horse_n for_o his_o horse_n bucephalus_n be_v so_o fierce_a and_o unruly_a that_o none_o dare_v adventure_v to_o ride_v he_o after_o that_o he_o have_v give_v to_o his_o rider_n such_o devilish_a fall_n break_v the_o neck_n of_o this_o man_n the_o other_o man_n leg_n brain_v one_o and_o crack_v another_o jawbone_n this_o by_o alexander_n be_v consider_v one_o day_n in_o the_o hippodrome_n which_o be_v a_o place_n appoint_v for_o the_o break_n and_o manage_n of_o great_a horse_n he_o perceive_v that_o the_o fury_n of_o the_o horse_n proceed_v mere_o from_o the_o fear_n he_o have_v of_o his_o own_o shadow_n whereupon_o get_v on_o his_o back_n he_o run_v he_o against_o the_o sun_n so_o that_o the_o shadow_n fall_v behind_o and_o by_o that_o mean_v tame_v the_o horse_n and_o bring_v he_o to_o his_o hand_n whereby_o his_o father_n perceive_v his_o marvellous_a capacity_n and_o divine_a insight_n cause_v he_o most_o careful_o to_o be_v instruct_v by_o aristotle_n who_o at_o that_o time_n be_v high_o renown_v above_o all_o the_o philosopher_n of_o greece_n after_o the_o same_o manner_n i_o tell_v you_o that_o by_o this_o only_a discourse_n which_o now_o i_o have_v here_o have_v before_o you_o with_o my_o son_n gargantua_n i_o know_v that_o his_o understanding_n do_v participate_v of_o some_o divinity_n and_o that_o if_o he_o be_v well_o teach_v and_o have_v that_o education_n which_o be_v fit_v he_o will_v attain_v to_o a_o supreme_a degree_n of_o wisdom_n therefore_o will_v i_o commit_v he_o to_o some_o learned_a man_n to_o have_v he_o indoctrinate_v according_a to_o his_o capacity_n and_o will_v spare_v no_o cost_n present_o they_o appoint_v he_o a_o great_a sophister-doctor_n call_v master_n tubal_n holophernes_n who_o teach_v he_o his_o abc_n so_o well_o that_o he_o can_v say_v it_o by_o heart_n backward_o and_o about_o this_o he_o be_v five_o year_n and_o three_o month_n then_o read_v he_o to_o he_o donat_n facet_fw-la theodolet_n and_o alanus_n in_o parabolis_fw-la about_o this_o he_o be_v thirteen_o year_n six_o month_n and_o two_o week_n but_o you_o must_v remark_n that_o in_o the_o mean_a time_n he_o do_v learn_v to_o write_v in_o gottish_a character_n and_o that_o he_o write_v all_o his_o book_n for_o the_o art_n of_o printing_n be_v not_o then_o in_o use_n and_o do_v ordinary_o carry_v a_o great_a pen_n and_o inkhorn_n weigh_v above_o seven_o thousand_o quintal_n the_o pen-case_n whereof_o be_v as_o big_a and_o as_o long_o as_o the_o great_a pillar_n of_o enay_n and_o the_o horn_n be_v hang_v to_o it_o in_o great_a iron_n chain_n it_o be_v of_o the_o wideness_n to_o hold_v a_o tun_n of_o merchand_n ware_n after_o that_o be_v read_v unto_o he_o the_o book_n de_fw-fr modis_fw-la significandi_fw-la with_o the_o commentary_n of_o hurtbise_n of_o fasquin_n of_o tropifeu_n of_o gaulhaut_n of_o john_n calf_n of_o billonio_n of_o berlinguandus_fw-la and_o a_o rabble_n of_o other_o and_o herein_o he_o spend_v more_o than_o eighteen_o year_n and_o eleven_o month_n and_o be_v so_o well_o verse_v therein_o that_o to_o try_v mastery_n in_o school-disputes_a with_o his_o condisciple_n he_o will_v recite_v it_o by_o heart_n backward_o and_o do_v sometime_o prove_v on_o his_o finger_n end_n to_o his_o mother_n quod_fw-la de_fw-la modis_fw-la significandi_fw-la non_fw-la erat_fw-la scientia_fw-la then_o be_v read_v to_o he_o the_o compost_n on_o which_o he_o spend_v sixteen_o year_n and_o two_o month_n and_o at_o that_o very_a time_n which_o be_v in_o the_o year_n 1420_o his_o say_a praeceptor_n die_v of_o the_o pox._n afterward_o he_o get_v a_o old_a cough_a fellow_n to_o teach_v he_o name_v master_n jobelin_n bridé_v who_o read_v unto_o he_o hugotio_n flebard_n grecism_n the_o doctrinal_a the_o parson_n the_o quid_fw-la est_fw-la the_o supplementum_fw-la marmoretus_n de_fw-fr moribus_fw-la in_o mensa_fw-la servandis_fw-la seneca_n de_fw-fr quatuor_fw-la virtutibus_fw-la cardinalibus_fw-la passaventus_fw-la cum_fw-la commento_fw-la and_o dormi_fw-la securè_fw-la for_o the_o holiday_n and_o other_o such_o llke_n stuff_n by_o read_v whereof_o he_o become_v as_o wise_a as_o any_o we_o ever_o since_o bake_v in_o a_o oven_n chap._n xv._n how_o gargantua_n be_v put_v under_o other_o schoolmaster_n at_o the_o last_o his_o father_n perceive_v that_o indeed_o he_o study_v hard_o and_o that_o although_o he_o spend_v all_o his_o time_n therein_o yet_o for_o all_o that_o do_v he_o profit_v nothing_o but_o which_o be_v worse_o grow_v thereby_o a_o fool_n a_o sot_n a_o dolt_n and_o blockhead_n whereof_o make_v a_o heavy_a complaint_n to_o don_n philip_n of_o marays_n viceroy_n of_o papeligosse_n he_o find_v that_o it_o be_v better_o for_o his_o son_n to_o learn_v nothing_o at_o all_o then_o to_o be_v teach_v such_o like_a book_n under_o such_o schoolmaster_n because_o their_o knowledge_n be_v nothing_o but_o all_o trifle_n and_o their_o wisdom_n foppery_n serve_v only_o to_o basterdize_v good_a and_o noble_a spirit_n and_o to_o corrupt_v the_o flower_n of_o youth_n that_o it_o be_v so_o take_v say_v he_o any_o young_a boy_n of_o this_o time_n who_o have_v only_o study_v two_o year_n if_o he_o have_v not_o a_o better_a judgement_n a_o better_a discourse_n and_o that_o express_v in_o better_a term_n than_o your_o son_n with_o a_o complete_a carriage_n and_o civility_n to_o all_o manner_n of_o person_n account_v i_o for_o ever_o hereafter_o a_o very_o clounch_v and_o baconslicer_n of_o brene_n this_o please_a grangousier_n very_o well_o and_o he_o command_v that_o it_o shall_v be_v do_v at_o night_n at_o supper_n the_o say_a don_n philip_n bring_v in_o a_o young_a page_n of_o he_o of_o ville-gouges_a call_v eudemon_n so_o neat_a so_o trim_a so_o handsome_a in_o his_o apparel_n so_o spruce_a with_o his_o hair_n in_o so_o good_a order_n and_o so_o sweet_a and_o comely_a in_o his_o behaviour_n that_o he_o have_v the_o resemblance_n of_o a_o little_a angel_n more_o than_o of_o a_o human_a creature_n then_o he_o say_v to_o grangousier_n do_v you_o see_v this_o young_a boy_n he_o be_v not_o as_o yet_o full_a twelve_o year_n old_a let_v we_o try_v if_o it_o like_v you_o what_o difference_n there_o be_v betwixt_o the_o knowledge_n of_o the_o dunce_n mateologian_n of_o old_a time_n and_o the_o young_a lad_n that_o be_v now_o the_o trial_n please_v grangousier_n and_o he_o command_v the_o page_n to_o begin_v then_o eudemon_n ask_v leave_n of_o the_o viceroy_n his_o master_n so_o to_o do_v with_o his_o cap_n in_o his_o hand_n a_o clear_a and_o open_a countenance_n beautiful_a and_o ruddy_a lip_n his_o eye_n steady_a and_o his_o look_n fix_v upon_o gargantua_n with_o a_o youthful_a modesty_n stand_v up_o straight_o on_o his_o foot_n begin_v to_o commend_v he_o first_o for_o his_o virtue_n and_o good_a manner_n second_o for_o his_o knowledge_n three_o for_o his_o nobility_n four_a for_o his_o bodily_a accomplishment_n and_o in_o the_o five_o place_n most_o sweet_o exhort_v he_o to_o reverence_v his_o father_n with_o all_o due_a observance_n who_o be_v so_o careful_a to_o have_v he_o well_o bring_v up_o in_o the_o end_n he_o pray_v he_o that_o he_o will_v vouchsafe_v to_o admit_v of_o he_o among_o the_o least_o of_o his_o servant_n for_o other_o favour_n at_o that_o time_n desire_v he_o none_o of_o heaven_n but_o that_o he_o may_v do_v he_o some_o grateful_a and_o acceptable_a service_n all_o this_o be_v by_o he_o deliver_v with_o such_o proper_a gesture_n such_o distinct_a pronunciation_n so_o pleasant_a a_o delivery_n in_o such_o exquisite_a fine_a term_n and_o so_o good_a latin_a that_o he_o seem_v rather_o a_o gracchus_n a_o cicero_n an_z aemilius_z of_o the_o time_n past_a than_o a_o
crier_n of_o onion_n helen_n a_o broker_n for_o chambermaid_n semiramis_n the_o beggar_n lice-killer_n dido_n do_v sell_v mushroom_n pentasilea_n sell_v cress_n lucretia_n be_v a_o alehouse_n keeper_n hortensia_n a_o spinstress_n livia_n a_o grater_n of_o verdigreece_n after_o this_o manner_n those_o that_o have_v be_v great_a lord_n and_o lady_n here_o get_v but_o a_o poor_a scurvy_a wretched_a live_v there_o below_o and_o on_o the_o contrary_a the_o philosopher_n and_o other_o who_o in_o this_o world_n have_v be_v altogether_o indigent_a and_o want_v be_v great_a lord_n there_o in_o their_o turn_n i_o see_v diogenes_n there_o strut_v it_o out_o most_o pompous_o and_o in_o great_a magnificence_n with_o a_o rich_a purple_a gown_n on_o he_o and_o a_o golden_a sceptre_n in_o his_o right-hand_n and_o which_o be_v more_o he_o will_v now_o and_o then_o make_v alexander_n the_o great_a mad_a so_o enormous_o will_v he_o abuse_v he_o when_o he_o have_v not_o well_o patch_v his_o breeches_n for_o he_o use_v to_o pay_v his_o skin_n with_o sound_a bastinado_n i_o see_v epictetus_n there_o most_o gallant_o apparel_v after_o the_o french_a fashion_n sit_v under_o a_o pleasant_a arbour_n with_o store_n of_o handsome_a gentlewoman_n frolic_v drink_v dance_a and_o make_v good_a cheer_v with_o abundance_n of_o crown_n of_o the_o sun_n above_o the_o lattice_n be_v write_v these_o verse_n for_o his_o device_n sauter_n dancer_n fair_a les_fw-fr tour_n et_fw-fr boive_fw-fr vin_fw-fr blanc_fw-fr &_o vermilion_n et_fw-fr ne_fw-fr fair_a rien_fw-fr tous_fw-fr les_fw-fr iour_n que_fw-fr compter_n les_fw-fr escut_n au_fw-fr soleil_fw-fr to_o dance_v to_o skip_v and_o to_o play_v the_o best_a white_a and_o claret_n to_o swill_v and_o nothing_o to_o do_v all_o the_o day_n but_o roll_v in_o money_n at_o will_n when_o he_o see_v i_o he_o invite_v i_o to_o drink_v with_o he_o very_o courteous_o and_o i_o be_v willing_a to_o be_v entreat_v we_o ripled_a and_o chopine_v together_o most_o theological_o in_o the_o mean_a time_n come_v cyrus_n to_o beg_v one_o farthing_n of_o he_o for_o the_o honour_n of_o mercury_n therewith_o to_o buy_v a_o few_o onion_n for_o his_o supper_n no_o no_o say_v epictetus_n i_o do_v not_o use_v in_o my_o almsgiving_n to_o bestow_v farthing_n hold_v thou_o varlet_n there_o be_v a_o crown_n for_o thou_o be_v a_o honest_a man._n cyrus_n be_v exceed_v glad_a to_o have_v meet_v with_o such_o a_o booty_n but_o the_o other_o poor_a rogue_n the_o king_n that_o be_v there_o below_o as_o alexander_n darius_n and_o other_o steal_v it_o away_o from_o he_o by_o night_n i_o see_v pathelin_n the_o treasurer_n of_o rhadamantus_n who_o in_o cheapen_v the_o pudding-pye_n that_o pope_n julius_n cry_v ask_v he_o how_o much_o a_o dozen_o three_o blank_n say_v the_o pope_n nay_o say_v pathelin_n three_o blow_n with_o a_o cudgel_n lay_v they_o down_o here_o you_o rascal_n and_o go_v fetch_v more_o the_o poor_a pope_n go_v away_o weep_v who_o when_o he_o come_v to_o his_o master_n the_o pye-maker_n tell_v he_o that_o they_o have_v take_v away_o his_o pudding-pye_n whereupon_o his_o master_n give_v he_o such_o a_o sound_a lash_n with_o a_o eele-skin_n that_o his_o own_o will_v have_v be_v worth_a nothing_o to_o make_v bag-pipe-bag_n of_o i_o see_v master_n john_n le_fw-fr maire_n there_o personate_v the_o pope_n in_o such_o fashion_n that_o he_o make_v all_o the_o poor_a king_n and_o pope_n of_o this_o world_n kiss_v his_o foot_n and_o take_v great_a state_n upon_o he_o give_v they_o his_o benediction_n say_v get_v the_o pardon_n rogue_n get_v the_o pardon_n they_o be_v good_a cheap_a i_o absolve_v you_o of_o bread_n and_o pottage_n and_o dispense_v with_o you_o to_o be_v never_o good_a for_o any_o thing_n then_o call_v caille●_n and_o triboulet_n to_o they_o he_o speak_v these_o word_n my_o lord_n the_o cardinal_n dispatch_v their_o bull_n to_o wit_n to_o each_o of_o they_o a_o blow_v with_o a_o cudgel_n upon_o the_o reins_o which_o according_o be_v forthwith_o perform_v i_o hear_v master_n francis_n villon_n ask_v xerxes_n how_o much_o the_o mess_n of_o mustard_n a_o farthing_n say_v xerxes_n to_o which_o the_o say_v villon_n answer_v the_o pox_n take_v thou_o for_o a_o villain_n as_o much_o of_o square●ared_a wheat_n be_v not_o worth_a half_a that_o price_n and_o now_o thou_o offere_v to_o enhance_v the_o price_n of_o victual_n with_o this_o he_o piss_v in_o his_o pot_n as_o the_o mustard-maker_n of_o paris_n use_v to_o do_v i_o see_v the_o francarcher_n de_fw-fr baignolet_n who_o be_v one_o of_o the_o inquisition_n against_o heretic_n when_o he_o see_v pierce-forrest_n make_v water_n against_o a_o wall_n on_o which_o be_v paint_v the_o fire_n of_o st._n anthony_n declare_v he_o heretic_n and_o will_v have_v cause_v he_o to_o be_v burn_v alive_a have_v it_o not_o be_v for_o morgant_n who_o for_o his_o proficiat_fw-la and_o other_o small_a fee_n give_v he_o nine_o tun_n of_o beer_n well_o say_v pantagruel_n reserve_v all_o these_o fair_a story_n for_o another_o time_n only_o tell_v we_o how_o the_o usurer_n be_v there_o handle_v i_o see_v they_o say_v epistemon_n all_o very_o busy_o employ_v in_o seek_v of_o rusty_a pin_n and_o old_a nail_n in_o the_o kennel_n of_o the_o street_n as_o you_o see_v poor_a wretched_a rogue_n do_v in_o this_o world_n but_o the_o quintal_n or_o hundred_o weight_n of_o this_o old_a iron_n ware_n be_v there_o value_v but_o at_o the_o price_n of_o a_o cantle_n of_o bread_n and_o yet_o they_o have_v but_o a_o very_a bad_a dispatch_n and_o riddance_n in_o the_o sale_n of_o it_o thus_o the_o poor_a miser_n be_v sometime_o three_o whole_a week_n without_o eat_v one_o morsel_n or_o crumb_n of_o bread_n and_o yet_o work_v both_o day_n and_o night_n look_v for_o the_o fair_a to_o come_v nevertheless_o of_o all_o this_o labour_n toil_n and_o misery_n they_o reckon_v nothing_o so_o curse_o active_a they_o be_v in_o the_o prosecution_n of_o that_o their_o base_a call_v in_o hope_n at_o the_o end_n of_o the_o year_n to_o earn_v some_o scurvy_a penny_n by_o it_o come_v say_v pantagruel_n let_v we_o now_o make_v ourselves_o merry_a one_o bout_n and_o drink_v my_o lad_n i_o beseech_v you_o for_o it_o be_v very_o good_a drink_v all_o this_o month._n then_o do_v they_o uncase_v their_o flagon_n by_o heap_n and_o dozen_o and_o with_o their_o leaguer-provision_n make_v excellent_a good_a cheer_v but_o the_o poor_a king_n anarchus_n can_v not_o all_o this_o while_n settle_v himself_o towards_o any_o fit_a of_o mirth_n whereupon_o panurge_v say_v of_o what_o trade_n shall_v we_o make_v my_o lord_n the_o king_n here_o that_o he_o may_v be_v skilful_a in_o the_o art_n when_o he_o go_v thither_o to_o sojourn_v among_o all_o the_o devil_n of_o hell_n indeed_o say_v pantagruel_n that_o be_v well_o advise_v of_o thou_o do_v with_o he_o what_o thou_o will_v i_o give_v he_o to_o thou_o gramercy_o say_v panurge_n the_o present_n be_v not_o to_o be_v refuse_v and_o i_o love_v it_o from_o you_o chap._n xxxi_o how_o pantagruel_n enter_v into_o the_o city_n of_o the_o amaurot_n and_o how_o panurge_n marry_v king_n anarchus_n to_o a_o old_a lantern-carrying_a hag_n and_o make_v he_o a_o crier_n of_o green-sauce_n after_o this_o wonderful_a victory_n pantagruel_n send_v carpalin_n unto_o the_o city_n of_o the_o amaurot_n to_o declare_v and_o signify_v unto_o they_o how_o the_o king_n anarchus_n be_v take_v prisoner_n and_o all_o the_o enemy_n of_o the_o city_n overthrow_v which_o news_n when_o they_o hear_v all_o the_o inhabitant_n of_o the_o city_n come_v forth_o to_o meet_v he_o in_o good_a order_n and_o with_o a_o great_a triumphant_a pomp_n conduct_v he_o with_o a_o heavenly_a joy_n into_o the_o city_n where_o innumerable_a bonfire_n be_v kindle_v everywhere_o and_o fair_a round_a table_n furnish_v with_o store_n of_o good_a victual_n set_v out_o in_o the_o middle_n of_o the_o street_n this_o be_v a_o renew_n of_o the_o golden-age_n so_o good_a be_v the_o cheer_n which_o then_o they_o make_v but_o pantagruel_n have_v assemble_v the_o whole_a senate_n and_o common-council-man_n of_o the_o town_n say_v my_o master_n we_o must_v now_o strike_v the_o iron_n whilst_o it_o be_v hot_a it_o be_v therefore_o my_o will_n that_o before_o we_o frolic_v it_o any_o long_o we_o advise_v how_o to_o assault_v and_o take_v the_o whole_a kingdom_n of_o the_o dipsodes_n to_o which_o effect_n let_v those_o that_o will_v go_v with_o i_o provide_v themselves_o against_o to_o morrow_n after_o drink_v for_o than_o will_v i_o begin_v to_o march_v not_o that_o i_o need_v any_o more_o man_n than_o i_o have_v to_o help_v i_o to_o conquer_v it_o for_o i_o can_v make_v it_o as_o sure_a that_o way_n as_o if_o i_o have_v it_o already_o but_o i_o see_v this_o city_n be_v so_o full_a of_o inhabitant_n
censure_n eternal_a excommunication_n the_o prohibition_n be_v no_o soon_o make_v but_o that_o they_o do_v all_o of_o they_o boil_v with_o a_o most_o ardent_a desire_n to_o know_v and_o see_v what_o kind_n of_o thing_n it_o be_v that_o be_v within_o it_o they_o think_v long_o already_o that_o the_o pope_n be_v not_o go_v to_o the_o end_n they_o may_v joint_o with_o the_o more_o leisure_n and_o ease_n apply_v themselves_o to_o the_o box-opening_a curiosity_n the_o holy_a father_n after_o he_o have_v give_v they_o his_o benediction_n retire_v and_o withdraw_v himself_o to_o the_o pontifical_a lodging_n of_o his_o own_o palace_n but_o he_o be_v hardly_o go_v three_o step_n from_o without_o the_o gate_n of_o their_o cloister_n when_o the_o good_a lady_n thronging_o and_o as_o in_o a_o huddle_v crowd_n press_v hard_o on_o the_o back_n of_o one_o another_o run_v thrust_v and_o shove_v who_o shall_v be_v first_o at_o the_o set_n open_a of_o the_o forbid_a box_n and_o descry_v of_o the_o quod_fw-la latitat_fw-la within_o on_o the_o very_a next_o day_n thereafter_o the_o pope_n make_v they_o another_o visit_n of_o a_o full_a design_n purpose_n and_o intention_n as_o they_o imagine_v to_o dispatch_v the_o grant_n of_o their_o seek_v and_o wished-for_a indulgence_n but_o before_o he_o will_v enter_v into_o any_o chat_v or_o communing_n with_o they_o he_o command_v the_o casket_n to_o be_v bring_v unto_o he_o it_o be_v do_v so_o according_o but_o by_o your_o leave_n the_o bird_n be_v no_o more_o there_o then_o be_v it_o that_o the_o pope_n do_v represent_v to_o their_o maternity_n how_o hard_o a_o matter_n and_o difficult_a it_o be_v for_o they_o to_o keep_v secret_n reveal_v to_o they_o in_o confession_n unmanife_v to_o the_o ear_n of_o other_o see_v for_o the_o space_n of_o four_o and_o twenty_o hour_n they_o be_v not_o able_a to_o lay_v up_o in_o secret_a a_o box_n which_o he_o have_v high_o recommend_v to_o their_o discretion_n charge_n and_o custody_n welcome_o in_o good_a faith_n my_o dear_a master_n welcome_o it_o do_v i_o good_a to_o hear_v you_o talk_v the_o lord_n be_v praise_v for_o all_o i_o do_v not_o remember_v to_o have_v see_v you_o before_o now_o since_o the_o last_o tim●_n that_o you_o act_v at_o monpelliers_n with_o our_o ancient_a friend_n anthony_n saporra_n guy_n bourguyer_n balthasar_n noyer_n tolly_n john_n quentin_n francis_n robinet_n john_n perdrier_n and_o francis_n rabelais_n the_o moral_a comedy_n of_o he_o who_o have_v espouse_v and_o marry_v a_o dumb_a wife_n i_o be_v there_o quoth_v epistemon_n the_o good_a honest_a man_n her_o husband_n be_v very_o earnest_o urgent_a to_o have_v the_o fillet_n of_o her_o tongue_n untie_v and_o will_v needs_o have_v she_o speak_v by_o any_o mean_n at_o his_o desire_n some_o pain_n be_v take_v on_o she_o and_o partly_o by_o the_o industry_n of_o the_o physician_n other_o part_n by_o the_o expertness_n of_o the_o surgeon_n the_o encyliglotte_n which_o she_o have_v under_o her_o tongue_n be_v cut_v she_o speak_v and_o speak_v again_o yea_o within_o few_o hour_n she_o speak_v so_o loud_o so_o much_o so_o fierce_o and_o so_o long_o that_o her_o poor_a husband_n return_v to_o the_o same_o physician_n for_o a_o recipe_n to_o make_v she_o hold_v her_o peace_n there_o be_v quoth_v the_o physician_n many_o proper_a remedy_n in_o our_o art_n to_o make_v dumb_a woman_n speak_v but_o there_o be_v none_o that_o ever_o i_o can_v learn_v therein_o to_o make_v they_o silent_a the_o only_a cure_n which_o i_o have_v find_v out_o be_v their_o husband_n deafness_n the_o wretch_n become_v within_o few_o week_n thereafter_o by_o virtue_n of_o some_o drug_n charm_n or_o enchantment_n which_o the_o physician_n have_v prescribe_v unto_o he_o so_o deaf_a that_o he_o can_v not_o have_v hear_v the_o thunder_a of_o nineteen_o hundred_o canon_n at_o a_o salve_n his_o wife_n perceive_v that_o indeed_o he_o be_v as_o deaf_a as_o a_o door-nail_n and_o that_o her_o scold_a be_v but_o in_o vain_a since_o that_o he_o hear_v she_o not_o she_o grow_v stark_o mad_a some_o time_n after_o the_o doctor_n ask_v for_o his_o fee_n of_o the_o husband_n who_o answer_v that_o true_o he_o be_v deaf_a and_o so_o be_v not_o able_a to_o understand_v what_o the_o tenure_n of_o his_o demand_n may_v be_v whereupon_o the_o leech_n bedu_v he_o with_o a_o little_a i_o know_v not_o what_o sort_n of_o powder_n which_o render_v he_o a_o fool_n immediate_o so_o great_a be_v the_o stultificate_a virtue_n of_o that_o strange_a kind_n of_o pulverised_a do_v then_o do_v this_o fool_n of_o a_o husband_n and_o his_o mad_a wife_n join_v together_o fall_v on_o the_o doctor_n and_o the_o surgeon_n do_v so_o scratch_v bethwack_n and_o bang_n they_o that_o they_o be_v leave_v half_o dead_a upon_o the_o place_n so_o furious_a be_v the_o blow_v which_o they_o receive_v i_o never_o in_o my_o life-time_n laugh_v so_o much_o as_o at_o the_o act_n of_o that_o buffonery_n let_v we_o come_v to_o where_o we_o leave_v off_o quoth_v panurge_v your_o word_n be_v translate_v from_o the_o clapper-dudgions_a to_o plain_a english_a do_v signify_v that_o it_o be_v not_o very_o inexpedient_a that_o i_o marry_v and_o that_o i_o shall_v not_o care_v for_o be_v a_o cuckold_n you_o have_v there_o hit_v the_o nail_n on_o the_o head_n i_o believe_v master_n doctor_n that_o on_o the_o day_n of_o my_o marriage_n you_o will_v be_v so_o much_o take_v up_o with_o your_o patient_n or_o otherways_o so_o serious_o employ_v that_o we_o shall_v not_o enjoy_v your_o company_n sir_n i_o will_v hearty_o excuse_v your_o absence_n stercus_fw-la &_o urina_fw-la medici_fw-la sunt_fw-la prandia_fw-la prima_fw-la exit_fw-la aliis_fw-la paleas_fw-la ex_fw-la ist_fw-mi be_v collige_fw-la grana_fw-la you_o be_v mistake_v quoth_v rondibilis_n in_o the_o second_o verse_n of_o our_o distich_n for_o it_o ought_v to_o run_v thus_o nobis_fw-la sunt_fw-la signa_fw-la vobis_fw-la sunt_fw-la prandia_fw-la digna_fw-la if_o my_o wife_n at_o any_o time_n prove_v to_o be_v unwell_n and_o ill_o at_o ease_n i_o will_v look_v upon_o the_o water_n which_o she_o shall_v have_v make_v in_o a_o urinal-glass_n quoth_v rondibilis_n grope_v her_o pulse_n and_o see_v the_o disposition_n of_o her_o hypogaster_n together_o with_o her_o umbilicary_n part_n according_a to_o the_o prescript_n rule_n of_o hypocrates_n 2._o aph._n 35._o before_o i_o proceed_v any_o further_a in_o the_o cure_n of_o her_o distemper_n no_o no_o quoth_v panurge_n that_o will_v be_v but_o to_o little_a purpose_n such_o a_o feat_n be_v for_o the_o practice_n of_o we_o that_o be_v lawyer_n who_o have_v the_o rubric_n de_fw-fr ventre_fw-fr inspiciendo_fw-la do_v not_o therefore_o trouble_v yourself_o about_o it_o master_n doctor_n i_o will_v provide_v for_o she_o a_o plaster_n of_o warm_a gut_n do_v not_o neglect_v your_o more_o urgent_a occasion_n otherwhere_a for_o come_v to_o my_o wedding_n i_o will_v send_v you_o some_o supply_n of_o victual_n to_o your_o own_o house_n without_o put_v you_o to_o the_o trouble_n of_o come_v abroad_o and_o you_o shall_v always_o be_v my_o special_a friend_n with_o this_o approach_v somewhat_o near_o to_o he_o he_o clap_v into_o his_o hand_n without_o the_o speak_n of_o so_o much_o as_o one_o word_n four_o rose_n noble_n rondibilis_n do_v shut_v his_o fist_n upon_o they_o right_n kind_o yet_o as_o if_o it_o have_v displease_v he_o to_o make_v acceptance_n of_o such_o golden_a present_n he_o in_o a_o start_n as_o if_o he_o have_v be_v wroth_a say_v he_o he_o he_o he_o he_o th●●e_o be_v no_o need_n of_o any_o thing_n i_o 〈…〉_z nevertheless_o from_o wicked_a folk_n i_o never_o get_v enough_o and_o i_o from_o honest_a people_n refuse_v nothing_o i_o shall_v be_v always_o sir_n at_o your_o command_n provide_v that_o i_o pay_v you_o well_o quoth_v panurge_v that_o quoth_v rondibilis_n be_v understand_v chap._n xxxv_o how_o the_o philosopher_n trovillogan_n handle_v the_o difficulty_n of_o marriage_n as_o this_o discourse_n be_v end_v pantagruel_n say_v to_o the_o philosopher_n trovillogan_n our_o loyal_a honest_a true_a and_o trusty_a friend_n the_o lamp_n from_o hand_n to_o hand_n be_v come_v to_o you_o it_o fall_v to_o your_o turn_n to_o give_v a_o answer_n shall_v panurge_v pray_v you_o marry_o yea_o or_o no_o he_o shall_v do_v both_o quoth_v trovillogan_n what_o say_v you_o ask_v panurge_v that_o which_o you_o have_v hear_v answer_v trovillogan_n what_o have_v i_o hear_v reply_v panurge_v that_o which_o i_o have_v say_v reply_v trovillogan_n ha_o ha_o ha_o be_v we_o come_v to_o that_o pass_n quoth_v panurge_v let_v it_o go_v nevertheless_o i_o do_v not_o value_v it_o at_o a_o rush_n see_v we_o can_v make_v no_o better_o of_o the_o game_n but_o howsoever_o tell_v i_o shall_v i_o marry_v or_o no_o neither_o the_o one_o nor_o the_o other_o answer_v
linguist_n but_o also_o deserve_o famous_a for_o his_o ingenious_a and_o learned_a composure_n be_v late_o please_v to_o revise_v it_o as_o well_o as_o the_o two_o first_o which_o have_v be_v publish_v about_o thirty_o year_n ago_o and_o be_v extreme_o scarce_o he_o think_v it_o necessary_a to_o make_v considerable_a alteration_n that_o the_o translation_n may_v have_v the_o smartness_n genuine_a sense_n and_o the_o very_a style_n and_o air_n of_o the_o original_a but_o yet_o to_o preserve_v the_o latter_a he_o have_v not_o think_v fit_a to_o alter_v the_o style_n of_o the_o translation_n which_o suit_v as_o exact_o with_o that_o of_o the_o author_n as_o possible_a neither_o affect_v the_o politeness_n of_o the_o most_o nice_a and_o refine_a of_o our_o modern_a english_a writer_n nor_o yet_o the_o roughness_n of_o our_o antiquate_a author_n but_o such_o a_o medium_fw-la as_o might_n neither_o shock_n the_o ear_n of_o the_o fi●st_n nor_o displease_v those_o who_o will_v have_v a_o exact_a imitation_n of_o the_o style_n of_o rabelais_n since_o the_o first_o edition_n of_o those_o two_o book_n of_o rabelais_n be_v so_o favourable_o entertain_v without_o the_o three_o without_o any_o account_n of_o the_o author_n or_o any_o observation_n to_o discover_v that_o mysterious_a history_n it_o be_v hope_v that_o they_o will_v not_o meet_v with_o a_o worse_a usage_n now_o they_o appear_v again_o so_o much_o improve_v with_o the_o addition_n of_o a_o three_o never_o print_v before_o in_o english_a and_o a_o large_a account_n of_o the_o author_n life_n but_o principal_o since_o we_o have_v here_o a_o explication_n of_o the_o enigmatic_a sense_n of_o part_n of_o that_o admirable_a mythologist_n work_n both_o which_o have_v be_v so_o long_o want_v though_o never_o till_o now_o publish_v in_o any_o language_n the_o ingenious_a of_o our_o age_n as_o well_o as_o those_o who_o live_v when_o rabelais_n compose_v his_o gargantua_n and_o pantagruel_n have_v be_v extreme_o desirous_a of_o discover_v the_o truth_n which_o be_v hide_v under_o the_o dark_a veil_n of_o allegory_n in_o that_o incomparable_a work_n the_o great_a thuanus_n find_v it_o worthy_a of_o be_v mention_v in_o his_o excellent_a history_n as_o a_o most_o ingenious_a satyr_n on_o person_n who_o be_v the_o most_o distinguish_v in_o the_o kingdom_n of_o france_n by_o their_o quality_n and_o employment_n and_o without_o doubt_n he_o who_o be_v the_o best_a of_o all_o our_o modern_a historian_n and_o live_v soon_o after_o it_o be_v write_v have_v trace_v the_o private_a design_n of_o rabelais_n and_o find_v out_o the_o true_a name_n of_o the_o person_n who_o he_o have_v introduce_v on_o his_o scene_n with_o name_n not_o only_o imaginary_a but_o general_o ridiculous_a and_o who_o action_n he_o represent_v as_o ridiculous_a as_o those_o name_n but_o as_o it_o will_v have_v be_v dangerous_a have_v unmask_v those_o person_n to_o have_v expose_v they_o to_o public_a view_n in_o a_o kingdom_n where_o they_o be_v so_o powerful_a and_o as_o most_o of_o the_o adventure_n which_o be_v mystical_o represent_v by_o rabelais_n relate_v to_o the_o affair_n of_o religion_n so_o those_o few_o who_o have_v understand_v the_o true_a sense_n of_o that_o satyr_n have_v not_o dare_v to_o reveal_v it_o in_o the_o late_a edition_n some_o learned_a man_n have_v give_v we_o a_o vocabulary_a wherein_o they_o explain_v the_o name_n and_o term_n in_o it_o which_o be_v original_o greek_a latin_a hebrew_n or_o of_o other_o tongue_n that_o the_o text_n may_v thus_o be_v make_v more_o intelligible_a and_o their_o work_n may_v be_v useful_a to_o those_o who_o do_v not_o understand_v those_o tongue_n but_o they_o have_v not_o bad_a the_o same_o success_n in_o their_o pretend_a explication_n of_o the_o name_n which_o rabelais_n have_v give_v to_o the_o real_a actor_n in_o this_o farce_n and_o thus_o they_o have_v indeed_o frame_v a_o key_n but_o if_o i_o may_v use_v the_o allegory_n it_o be_v without_o have_v know_v the_o ward_n and_o spring_n of_o the_o lock_n what_o i_o advance_v will_v doubtless_o be_v own_v to_o be_v true_a by_o those_o who_o may_v have_v observe_v that_o by_o that_o key_n none_o can_v discover_v in_o those_o pythagorical_a symbol_n as_o they_o be_v call_v in_o the_o author_n prologue_n to_o the_o first_o book_n any_o event_n that_o have_v a_o relation_n to_o the_o history_n of_o those_o to_o who_o the_o name_n mention_v by_o rabelais_n have_v be_v apply_v by_o those_o that_o make_v that_o pretend_a key_n they_o tell_v we_o in_o it_o that_o king_n grangousier_n be_v the_o same_o as_o king_n lewis_n the_o 12_o of_o france_n that_o gargantua_n be_v francis_n the_o first_o and_o that_o henry_n the_o second_o be_v the_o true_a name_n of_o pantagruel_n but_o we_o discover_v none_o of_o lewis_n the_o twelfth_n feature_n in_o king_n grangousier_n who_o do_v none_o of_o the_o action_n which_o history_n ascribe_v to_o that_o prince_n so_o that_o the_o king_n of_o siam_n or_o the_o cham_n of_o tartary_n may_v as_o reasonable_o be_v imagine_v to_o be_v grangousy_a as_o lewis_n the_o twelve_o as_o much_o may_v be_v say_v of_o gargantua_n and_o of_o pantagruel_n who_o do_v none_o of_o the_o thing_n that_o have_v be_v remark_v by_o historian_n as_o do_v by_o the_o king_n francis_n the_o first_o and_o henry_n the_o second_o of_o france_n this_o reason_n which_o of_o its_o self_n be_v very_o strong_a will_v much_o more_o appear_v to_o be_v such_o if_o we_o reflect_v on_o the_o author_n word_n in_o the_o prologue_n to_o the_o first_o book_n in_o the_o perusal_n of_o this_o treatise_n say_v he_o you_o shall_v find_v another_o kind_n of_o taste_n and_o a_o doctrine_n of_o a_o more_o profound_a and_o abstruse_a consideration_n which_o will_v disclose_v to_o you_o the_o most_o glorious_a doctrine_n and_o dreadful_a mystery_n as_o well_o in_o what_o concern_v your_o religion_n as_o matter_n of_o the_o public_a state_n and_o life_n oeconomical_a mystery_n which_o as_o he_o tell_v we_o be_v the_o juice_n and_o substantial_a marrow_n of_o his_o work_n to_o this_o reason_n i_o add_v another_o as_o strong_a and_o evident_a it_o be_v that_o we_o find_v in_o grangousier_n gargantua_n and_o pantagruel_n character_n that_o visible_o distinguish_v they_o from_o the_o three_o king_n of_o france_n which_o i_o have_v name_v and_o from_o all_o the_o other_o king_n their_o predecessor_n in_o the_o first_o place_n grangousier_n kingdom_n be_v not_o france_n but_o a_o state_n particular_o distinct_a from_o it_o which_o gargantua_n and_o pantagruel_n call_v utopia_n second_o gargantua_n be_v not_o bear_v in_o the_o kingdom_n of_o france_n but_o in_o that_o of_o utopia_n three_o he_o leave_v paris_n call_v back_o by_o his_o father_n that_o he_o may_v come_v to_o the_o relief_n of_o his_o country_n which_o be_v attack_v by_o picrochole_n army_n and_o final_o francis_n the_o first_o be_v distinguish_v from_o gargantua_n in_o the_o 39_o the_o chap._n of_o the_o first_o book_n when_o friar_n john_n des_fw-fr entoumeures_fw-fr say_v in_o the_o presence_n of_o gargantua_n and_o eat_v at_o his_o table_n have_v i_o be_v in_o the_o time_n of_o jesus_n christ_n i_o will_v have_v keep_v he_o from_o be_v take_v by_o the_o jew_n in_o the_o garden_n of_o olivet_n and_o the_o devil_n fail_v i_o if_o i_o shall_v have_v fail_v to_o cut_v off_o the_o ham_n of_o these_o gentleman_n apostle_n who_o run_v away_o so_o base_o after_o they_o have_v well_o sup_v and_o leave_v their_o good_a master_n in_o the_o lurch_n i_o hate_v that_o man_n worse_o than_o poison_n that_o offer_v to_o run_v away_o when_o he_o shall_v fight_v and_o lay_v stout_o about_o he_o oh_o if_o i_o be_v but_o king_n of_o france_n for_o fourscore_o or_o a_o hundred_o year_n by_o g_z i_o shall_v whip_v like_a cut_v tail_n dog_n these_o run_v aways_o of_o pavia_n a_o plague_n take_v they_o etc._n etc._n but_o if_o francis_n the_o first_o be_v not_o gargantua_n likewise_o pantagruel_n be_v not_o henry_n the_o second_o and_o if_o it_o be_v needful_a i_o will_v easy_o show_v that_o the_o author_n of_o that_o pretend_a key_n have_v not_o only_o be_v mistake_v in_o those_o name_n but_o in_o all_o the_o other_o which_o they_o undertake_v to_o decipher_v and_o that_o they_o only_o speak_v at_o random_n without_o the_o least_o ground_n or_o authority_n from_o history_n all_o thing_n be_v right_a so_o far_o but_o the_o difficulty_n lie_v not_o there_o we_o ought_v to_o show_v who_o be_v the_o prince_n that_o be_v hide_v under_o the_o name_n of_o grangousier_n gargantua_n and_o pantagruel_n if_o yet_o we_o may_v suppose_v they_o to_o be_v prince_n but_o such_o a_o discovery_n can_v be_v very_o easy_o make_v because_o most_o of_o their_o action_n be_v only_o describe_v in_o allegory_n and_o in_o so_o confuse_v and_o enigmatic_a a_o manner_n that_o we_o do_v not_o
who_o have_v that_o day_n meet_v with_o a_o mischief_n for_o want_n of_o cross_v themselves_o with_o a_o good_a hand_n in_o the_o morning_n nor_o do_v they_o forget_v to_o apply_v to_o forgier_n leg_n some_o fair_a great_a red_a and_o medicinal_a grape_n and_o so_o handsome_o dress_v it_o and_o bind_v it_o up_o that_o he_o be_v quick_o cure_v chap._n xxvi_o how_o the_o inhabitant_n of_o learn_v by_o the_o commandment_n of_o picrochole_n their_o king_n assaulted_z the_o shepherds_z of_o gargantua_n unexpected_o and_o on_o a_o sudden_a the_o cake-baker_n be_v return_v to_o learn_v go_v present_o before_o they_o do_v either_o eat_v or_o drink_v to_o the_o capitol_n and_o there_o before_o their_o king_n call_v pichrochole_n the_o three_o of_o that_o name_n make_v their_o complaint_n show_v their_o panier_n break_v their_o cap_n all_o crumple_v their_o coat_n tear_v their_o cake_n take_v away_o but_o above_o all_o marquet_n most_o enormous_o wound_v say_v that_o all_o that_o mischief_n be_v do_v by_o the_o shepherd_n and_o herdsman_n of_o grangousier_n near_o the_o broad_a high_a way_n beyond_o sevile_n picrochole_n incontinent_a grow_v angry_a and_o furious_a and_o without_o ask_v any_o further_a what_o how_o why_o or_o wherefore_o command_v the_o ban_n and_o arrier_n ban_n to_o be_v sound_v throughout_o all_o his_o country_n that_o all_o his_o vassal_n of_o what_o condition_n soever_o shall_v upon_o pain_n of_o the_o halter_n come_v in_o the_o best_a arm_n they_o can_v unto_o the_o great_a place_n before_o the_o castle_n at_o the_o hour_n of_o noon_n and_o the_o better_a to_o expedite_v his_o design_n he_o cause_v the_o drum_n to_o be_v beat_v about_o the_o town_n whilst_o his_o dinner_n be_v make_v ready_a he_o go_v himself_o to_o see_v his_o artillery_n mount_v upon_o the_o carriage_n to_o display_v his_o colour_n and_o set_v up_o the_o great_a royal_a standard_n and_o load_v wains_n with_o store_n of_o ammunition_n both_o for_o the_o field_n and_o for_o the_o belly_n arm_n and_o victual_n at_o dinner_n he_o dispatch_v his_o commission_n and_o by_o his_o express_a edict_n my_o lord_n shagrag_n be_v appoint_v to_o command_v the_o vanguard_n wherein_o be_v number_v sixteen_o thousand_o and_o fourteen_o harquebusier_n together_o with_o thirty_o thousand_o eleven_o volunteer_n the_o great_a tonquedillion_n master_n of_o the_o horse_n have_v the_o charge_n of_o the_o ordnance_n wherein_o be_v reckon_v nine_o hundred_o and_o fourteen_o of_o brass_n in_o cannon_n double-cannon_n basilisk_n serpentine_n culverin_n bombard_n falcon_n passevolan_n spiroles_fw-la and_o other_o sort_n of_o great_a gun_n the_o reerguard_n be_v commit_v to_o the_o duke_n of_o scrapegood_n in_o the_o main_a battle_n be_v the_o king_n and_o the_o prince_n of_o his_o kingdom_n thus_o be_v hasty_o equip_v before_o they_o will_v set_v forward_o they_o send_v three_o hundred_o light_a horseman_n under_o the_o conduct_n of_o captain_n swillwind_n to_o discover_v the_o country_n clear_a the_o avenue_n and_o see_v whether_o there_o be_v any_o ambush_n lay_v for_o they_o but_o after_o they_o have_v make_v diligent_a search_n they_o find_v all_o the_o land_n round_o about_o in_o peace_n and_o quiet_n without_o any_o meeting_n or_o convention_n at_o all_o which_o picrochole_n understanding_n command_v that_o every_o one_o shall_v march_v speedy_o under_o his_o colour_n then_o in_o all_o disorder_n without_o keep_v either_o rank_n or_o file_n they_o take_v the_o field_n one_o among_o another_o waste_v spoil_v destroy_v and_o make_v havoc_n of_o all_o where_o ever_o they_o go_v not_o spare_v poor_a nor_o rich_a privilege_v nor_o unprivileged_a place_n church_n or_o laity_n drive_v away_o ox_n and_o cow_n bull_n calf_n heifer_n weather_n ewe_n lamb_n goat_n kid_n hen_n capon_n chicken_n goose_n gander_n gosling_n hog_n swine_n pig_n and_o such_o like_a beat_v down_o the_o walnut_n pluck_v the_o grape_n tear_v the_o hedge_n shake_v the_o fruit-tree_n and_o commit_v such_o incomparable_a abuse_n that_o the_o like_a abomination_n be_v never_o hear_v of_o nevertheless_o they_o meet_v with_o none_o to_o resist_v they_o for_o every_o one_o submit_v to_o their_o mercy_n beseech_v they_o that_o they_o may_v be_v deal_v with_o courteous_o in_o regard_n that_o they_o have_v always_o carry_v themselves_o as_o become_v good_a and_o love_a neighbour_n and_o that_o they_o have_v never_o be_v guilty_a of_o any_o wrong_n or_o outrage_n do_v upon_o they_o to_o be_v thus_o sudden_o surprise_v trouble_a and_o disquiet_v and_o that_o if_o they_o will_v not_o desist_v god_n will_v punish_v they_o very_o short_o to_o which_o expostulation_n remonstrance_n no_o other_o answer_n be_v make_v but_o that_o they_o will_v teach_v they_o to_o eat_v cake_n chap._n xxvii_o how_o a_o monk_n of_o sevile_n save_v the_o closs_n of_o the_o abbey_n from_o be_v ravage_v by_o the_o enemy_n so_o much_o they_o do_v and_o so_o far_o they_o go_v pillage_n and_o steal_v that_o at_o last_o they_o come_v to_o sevile_v where_o they_o rob_v both_o man_n and_o woman_n and_o take_v all_o they_o can_v catch_v nothing_o be_v either_o too_o hot_a or_o too_o heavy_a for_o they_o although_o the_o plague_n be_v there_o in_o the_o most_o part_n of_o all_o the_o house_n they_o nevertheless_o enter_v every_o where_o then_o plunder_v and_o carry_v away_o all_o that_o be_v within_o and_o yet_o for_o all_o this_o not_o one_o of_o they_o take_v any_o hurt_n which_o be_v a_o most_o wonderful_a case_n for_o the_o curate_n vicar_n preacher_n physician_n surgeon_n and_o apothecary_n who_o go_v to_o visit_v to_o dress_v to_o cure_v to_o heal_v to_o preach_v unto_o and_o admonish_v those_o that_o be_v sick_a be_v all_o dead_a of_o the_o infection_n and_o these_o devilish_a robber_n and_o murderer_n catch_v never_o any_o harm_n at_o all_o whence_o come_v this_o to_o pass_v my_o master_n i_o beseech_v you_o think_v upon_o it_o the_o town_n be_v thus_o pillage_v they_o go_v unto_o the_o abbey_n with_o a_o horrible_a noise_n and_o tumult_n but_o they_o find_v it_o shut_v and_o make_v fast_o against_o they_o whereupon_o the_o body_n of_o the_o army_n march_v forward_o towards_o a_o ford_n call_v the_o sue_n de_fw-fr vede_fw-mi except_o seven_o company_n of_o foot_n and_o two_o hundred_o lancier_n who_o stay_v there_o break_v down_o the_o wall_n of_o the_o closs_n to_o waste_v spoil_n and_o make_v havoc_n of_o all_o the_o vine_n and_o vintage_n within_o that_o place_n the_o monk_n poor_a devil_n know_v not_o in_o that_o extremity_n to_o which_o of_o all_o their_o sancts_n they_o shall_v vow_v themselves_o nevertheless_o at_o all_o adventure_n they_o ring_v the_o bell_n ad_fw-la capitulum_fw-la capitulantes_fw-la there_o it_o be_v decree_v that_o they_o shall_v make_v a_o fair_a procession_n stuff_v with_o good_a lecture_n prayer_n and_o litany_n contra_fw-la hostium_fw-la insidias_fw-la and_o jolly_a response_n pro_fw-la pace_fw-la there_o be_v then_o in_o the_o abbey_n a_o claustral_a monk_n call_v freer_n john_n de_fw-fr entoumeures_fw-fr young_a gallant_a frisk_n lusty_a nimble_a quick_a active_a bold_a adventurous_a resolute_a tall_a lean_a wide-mouthed_a long_o nose_v a_o rare_a mumbler_n of_o matin_n unbridler_n of_o mass_n and_o runner_n over_o of_o vigil_n and_o to_o conclude_v summary_o in_o a_o word_n a_o right_a monk_n if_o ever_o there_o be_v any_o since_o the_o monking_n world_n monk_v a_o monkery_n for_o the_o rest_n a_o clerk_n even_o to_o the_o tooth_n in_o matter_n of_o breviary_n this_o monk_n hear_v the_o noise_n that_o the_o enemy_n make_v within_o the_o enclosure_n of_o the_o vineyard_n go_v out_o to_o see_v what_o they_o be_v do_v and_o perceive_v that_o they_o be_v cut_v and_o gather_v the_o grape_n whereon_o be_v ground_v the_o foundation_n of_o all_o their_o next_o year_n wine_n return_v unto_o the_o choir_n of_o the_o church_n where_o the_o other_o monk_n be_v all_o amaze_a and_o astonish_v like_o so_o many_o bell-melter_n who_o when_o he_o hear_v sing_v he_o nim_fw-mi pe_z ne_z ne_fw-fr ne_fw-fr ne_fw-fr need_n tum_fw-la ne_fw-la num_fw-la num_fw-la ini_fw-la i_fw-it mi_fw-mi co_fw-la o_o no_o o_o o_o neno_fw-la ne_fw-la no_o no_o no_o rum_o nenum_fw-la num_fw-la this_o be_v say_v he_o bien_fw-fr chié_fw-fr chanté_fw-fr well_o sit_v well_o sing_v by_o the_o virtue_n of_o god_n why_o do_v not_o you_o sing_v panier_n farewell_o vintage_n be_v do_v the_o devil_n snatch_v i_o if_o they_o be_v not_o already_o within_o the_o middle_n of_o our_o closs_n and_o cut_v so_o well_o both_o vine_n and_o grape_n that_o by_o cod_n body_n there_o will_v not_o be_v find_v for_o these_o four_o year_n to_o come_v so_o much_o as_o a_o glean_v in_o it_o by_o the_o belly_n of_o sanct_n james_n what_o shall_v we_o poor_a devil_n drink_v the_o while_n lord_n god_n da_fw-la mihi_fw-la potum_fw-la then_o say_v the_o prior_n of_o the_o convent_n what_o shall_v this_o drunken_a fellow_n
cardinalise_v with_o boil_v god_n fish_n say_v the_o monk_n the_o porter_n of_o our_o abbey_n then_o have_v not_o his_o head_n well-boyled_n for_o his_o eye_n be_v as_o red_a as_o a_o mazer_n make_v of_o a_o alder-tree_n the_o thigh_n of_o this_o leveret_n be_v good_a for_o those_o that_o have_v the_o gout_n some_o natural_a philosophy_n ha_o ha_o what_o be_v the_o reason_n that_o the_o thigh_n of_o a_o gentlewoman_n be_v always_o fresh_a and_o cool_v this_o problem_n say_v gargantua_n be_v neither_o in_o aristotle_n in_o alexander_n aphrodiseus_n nor_o in_o plutarch_n there_o be_v three_o cause_n say_v the_o monk_n by_o which_o that_o place_n be_v natural_o refresh_v primò_fw-la because_o the_o water_n run_v all_o along_o it_o secundò_fw-la because_o it_o be_v a_o shady_a place_n obscure_a and_o dark_a upon_o which_o the_o sun_n never_o shine_v and_o three_o because_o it_o be_v continual_o blow_v upon_o and_o air_v by_o a_o reverberation_n from_o the_o backdoor_n by_o the_o fan_n of_o the_o smock_n and_o flipflap_n of_o the_o codpiece_n and_o lusty_a my_o lad_n some_o bouse_a liquor_n page_n so_o crack_z crack_v crack_v o_o what_o a_o good_a god_n have_v we_o that_o give_v we_o this_o excellent_a juice_n i_o call_v he_o to_o witness_v if_o i_o have_v be_v in_o the_o time_n of_o jesus_n christ_n i_o will_v have_v keep_v he_o from_o be_v take_v by_o the_o jew_n in_o the_o garden_n of_o olivet_n and_o the_o devil_n fail_v i_o if_o i_o shall_v have_v fail_v to_o cut_v off_o the_o ham_n of_o these_o gentleman_n apostle_n who_o run_v away_o so_o base_o after_o they_o have_v well_o sup_v and_o leave_v their_o good_a master_n in_o the_o lurch_n i_o hate_v that_o man_n worse_o than_o poison_n that_o offer_v to_o run_v away_o when_o he_o shall_v fight_v and_o lay_v stout_o about_o he_o oh_o that_o i_o be_v but_o king_n of_o france_n for_o fourscore_o or_o a_o hundred_o year_n by_o g_z i_o shall_v whip_v like_o curtail-dog_n these_o runaways_a of_o pavia_n a_o plague_n take_v they_o why_o do_v they_o not_o choose_v rather_o to_o die_v there_o than_o to_o leave_v their_o good_a prince_n in_o that_o pinch_n and_o necessity_n be_v it_o not_o better_o and_o more_o honourable_a to_o perish_v in_o fight_v valiant_o than_o to_o live_v in_o disgrace_n by_o a_o cowardly_a run_v away_o we_o be_v like_a to_o eat_v no_o great_a store_n of_o gosling_n this_o year_n therefore_o friend_n reach_v i_o some_o of_o that_o roast_a pig_n there_o diavolo_n be_v there_o no_o more_o must_v no_o more_o sweet_a wine_n germinavit_fw-la radix_fw-la jesse_n i_o renounce_v my_o life_n i_o die_v for_o thirst_n this_o wine_n be_v none_o of_o the_o worst_a what_o wine_n drink_v you_o at_o paris_n i_o give_v myself_o to_o the_o devil_n if_o i_o do_v not_o once_o keep_v open_a house_n at_o paris_n for_o all_o comer_n six_o month_n together_o do_v you_o know_v friar_n claude_n of_o the_o high_a kildrekin_n oh_o the_o good_a fellow_n that_o he_o be_v but_o what_o fly_n have_v sting_v he_o of_o late_a he_o be_v become_v so_o hard_a a_o student_n for_o my_o part_n i_o study_v not_o at_o all_o in_o our_o abbey_n we_o never_o study_v for_o fear_n of_o the_o mumps_n our_o late_a abbot_n be_v wont_a to_o say_v that_o it_o be_v a_o monstrous_a thing_n to_o see_v a_o learned_a monk_n by_o g_z master_n my_o friend_n magis_fw-la magnos_fw-la clericos_fw-la non_fw-la sunt_fw-la magis_fw-la magnos_fw-la sapientes_fw-la you_o never_o see_v so_o many_o hare_n as_o there_o be_v this_o year_n i_o can_v not_o any_o where_o come_v by_o a_o goshawk_n nor_o tassel_n of_o falcon_n my_o lord_n beloniere_n promise_v i_o a_o lanner_n but_o he_o write_v to_o i_o not_o long_o ago_o that_o he_o be_v become_v pursy_a the_o patridge_n will_v so_o multiply_v henceforth_o that_o they_o will_v go_v near_o to_o eat_v up_o our_o ear_n i_o take_v no_o delight_n in_o the_o stalking-horse_n for_o i_o catch_v such_o cold_a that_o i_o be_o like_a to_o founder_v myself_o at_o that_o sport_n if_o i_o do_v not_o run_v toil_n travel_n and_o trot_v about_o i_o be_o not_o well_o at_o ease_n true_a it_o be_v that_o in_o leap_v over_o hedge_n and_o bush_n my_o frock_n leave_v always_o some_o of_o its_o wool_n behind_o it_o i_o have_v recover_v a_o dainty_a greyhound_n i_o give_v he_o to_o the_o devil_n if_o he_o suffer_v a_o hare_n to_o escape_v he_o a_o groom_n be_v lead_v he_o to_o my_o lord_n hunt-little_a and_o i_o rob_v he_o of_o he_o do_v i_o ill_a no_o friar_n john_n say_v gymnast_n no_o by_o all_o the_o devil_n that_o be_v no._n so_o say_v the_o monk_n do_v i_o attest_v these_o same_o devil_n so_o long_o as_o they_o last_o virtue_n g_z what_o can_v that_o gouty_a limpard_v have_v do_v with_o so_o fine_a a_o dog_n by_o the_o body_n of_o g_o he_o be_v better_a please_v when_o one_o present_v he_o with_o a_o good_a yoke_n of_o oxen._n how_o now_o say_v ponocrates_n you_o swear_v friar_z john_n it_o be_v only_o say_v the_o monk_n but_o to_o grace_v and_o adorn_v my_o speech_n they_o be_v colour_n of_o a_o ciceronian_a rhetoric_n chap._n xl._o why_o monk_n be_v the_o outcast_n of_o the_o world_n and_o wherefore_o some_o have_v big_a nose_n than_o other_o by_o the_o faith_n of_o a_o christian_a say_v eudemon_n i_o be_o high_o transport_v when_o i_o consider_v what_o a_o honest_a fellow_n this_o monk_n be_v for_o he_o make_v we_o all_o merry_a how_o be_v it_o then_o that_o they_o exclude_v the_o monk_n from_o all_o good_a company_n call_n they_o feast-troublers_a as_o the_o bee_n drive_v away_o the_o drone_n from_o their_o hive_n ignavum_n fucos_fw-la pecus_fw-la say_fw-la maro_n á_o presepibus_fw-la arcent_fw-la here-unto_a answer_v gargantua_n there_o be_v nothing_o so_o true_a as_o that_o the_o frock_n and_o cowle_n draw_v to_o they_o the_o opprobry_n injury_n and_o malediction_n of_o the_o world_n just_a as_o the_o wind_n call_v cecias_n attract_v the_o cloud_n the_o peremptory_a reason_n be_v because_o they_o eat_v the_o turd_n of_o the_o world_n that_o be_v to_o say_v they_o feed_v upon_o the_o sin_n of_o the_o people_n and_o as_o a_o noisome_a thing_n they_o be_v cast_v in●o_o the_o privy_n that_o be_v the_o convent_v and_o abbey_n separate_v from_o civil_a conversation_n as_o the_o privy_n and_o retreat_n of_o a_o house_n be_v but_o if_o you_o conceive_v how_o a_o ape_n in_o a_o family_n be_v always_o mock_v and_o provoke_o incense_v you_o shall_v easy_o apprehend_v how_o monk_n be_v shun_v of_o all_o man_n both_o young_a and_o old_a the_o ape_n keep_v not_o the_o house_n as_o a_o dog_n do_v he_o draw_v not_o in_o the_o blow_n as_o the_o ox_n he_o yield_v neither_o milk_n nor_o wool_n as_o the_o sheep_n he_o carry_v no_o burden_n as_o a_o horse_n do_v that_o which_o he_o do_v be_v only_o to_o conskit_n spoil_n and_o defile_v all_o which_o be_v the_o cause_n wherefore_o he_o have_v of_o all_o man_n mock_n frumpery_n and_o bastonadoe_n after_o the_o same_o manner_n a_o monk_n i_o mean_v those_o little_a idle_a lazy_a monk_n do_v not_o labour_v and_o work_v as_o do_v the_o peasant_n and_o artificer_n do_v not_o ward_n and_o defend_v the_o country_n as_o do_v the_o soldier_n cure_v not_o the_o sick_a and_o disease_a as_o the_o physician_n do_v do_v neither_o preach_v nor_o teach_v as_o do_v the_o evangelical_n doctor_n and_o schoolmaster_n do_v not_o import_v commodity_n and_o thing_n necessary_a for_o the_o commonwealth_n as_o the_o merchant_n do_v therefore_o ●s_v it_o that_o by_o and_o of_o all_o man_n they_o be_v hoot_v at_o hate_v and_o abhor_v yea_o but_o say_v grangousier_n they_o pray_v to_o god_n for_o we_o nothing_o less_o answer_v gargantua_n true_n it_o be_v with_o a_o tingle_v tangle_v jangle_v of_o bell_n they_o trouble_v and_o disquiet_v all_o their_o neighbour_n about_o they_o right_o say_v the_o monk_n a_o mass_n a_o matine_a a_o vesper_n well_o ring_v and_o half_o say_v they_o mumble_v out_o great_a store_n of_o legend_n and_o psalm_n by_o they_o not_o at_o all_o understand_v they_o say_v many_o pa●enotres_n interlard_v with_o ave-mary_n without_o think_v upon_o or_o apprehend_v the_o meaning_n of_o what_o it_o be_v they_o say_v which_o true_o i_o call_v mock_v of_o god_n and_o not_o prayer_n but_o so_o help_v they_o god_n as_o they_o pray_v for_o we_o and_o not_o for_o be_v afraid_a to_o lose_v their_o victual_n their_o manchot_n and_o good_a fat_a pottage_n all_o true_a christian_n of_o all_o estate_n and_o condition_n in_o all_o place_n and_o at_o all_o time_n send_v up_o their_o prayer_n to_o god_n and_o the_o spirit_n pray_v and_o intercede_v for_o they_o and_o god_n be_v gracious_a to_o they_o now_o such_o a_o one_o be_v our_o good_a friar_n john_n therefore_o every_o man_n
that_o poor_a carpalin_n have_v almost_o be_v burn_v and_o have_v it_o not_o be_v for_o his_o wonderful_a agility_n he_o have_v be_v fry_v like_o a_o roast_a pig_n but_o he_o depart_v away_o so_o speedy_o that_o a_o bolt_n or_o arrow_n out_o of_o a_o crossbow_n can_v not_o have_v have_v a_o swift_a motion_n when_o he_o be_v clear_a of_o their_o trench_n he_o shout_v aloud_o and_o cry_v out_o so_o dreadful_o and_o with_o such_o amazement_n to_o the_o hearer_n that_o it_o seem_v all_o the_o devil_n of_o hell_n have_v be_v let_v loose_a at_o which_o noise_n the_o enemy_n awake_v but_o can_v you_o tell_v how_o even_o no_o less_o astonish_v than_o be_v monk_n at_o the_o ring_n of_o the_o first_o peal_n to_o matin_n which_o in_o lusonnois_n be_v call_v rubbalock_n in_o the_o mean_a time_n pantagruel_n begin_v to_o sow_v the_o salt_n that_o he_o have_v in_o his_o bark_n and_o because_o they_o sleep_v with_o a_o open_a gape_a mouth_n he_o fill_v all_o their_o throat_n with_o it_o so_o that_o those_o poor_a wretch_n be_v by_o it_o make_v to_o cough_v like_o fox_n ha_o pantagruel_n how_o thou_o adde_v great_a heat_n to_o the_o firebrand_n that_o be_v in_o we_o sudden_o pantagruel_n have_v will_n to_o piss_v by_o mean_n of_o the_o drug_n which_o panurge_n have_v give_v he_o and_o piss_v amid_o the_o camp_n so_o well_o and_o so_o copious_o that_o he_o drown_v they_o all_o and_o there_o be_v a_o particular_a deluge_n ten_o league_n round_o about_o the_o history_n say_v if_o his_o father_n great_a mare_n have_v be_v there_o and_o piss_v likewise_o it_o will_v undoubted_o have_v be_v a_o more_o enormous_a deluge_n than_o that_o of_o deucalion_n for_o she_o do_v never_o piss_v but_o she_o make_v a_o river_n great_a than_o be_v either_o the_o rhosne_fw-fr or_o the_o danube_n which_o those_o that_o be_v come_v out_o of_o the_o city_n see_v say_v they_o be_v all_o cruel_o slay_v see_v how_o the_o blood_n run_v along_o but_o they_o be_v deceive_v in_o think_v pantagruel_n urine_n have_v be_v the_o blood_n of_o their_o enemy_n for_o they_o can_v not_o see_v but_o by_o the_o light_n of_o the_o fire_n of_o the_o pavilion_n and_o some_o small_a light_n of_o the_o moon_n the_o enemy_n after_o that_o they_o be_v awake_v see_v on_o one_o side_n the_o fire_n in_o the_o camp_n and_o on_o the_o other_o the_o inundation_n of_o the_o urinal_n deluge_n can_v not_o tell_v what_o to_o say_v nor_o what_o to_o think_v some_o say_v that_o it_o be_v the_o end_n of_o the_o world_n and_o the_o final_a judgement_n which_o ought_v to_o be_v by_o fire_n other_o again_o think_v that_o the_o sea-god_n neptune_n protheus_n triton_n and_o the_o rest_n of_o they_o do_v persecute_v they_o for_o that_o indeed_o they_o find_v it_o to_o be_v like_o sea-water_n and_o salt_n o_o who_o be_v able_a now_o condign_o ●o_o relate_v how_o pantagruel_n do_v demean_v himself_o against_o the_o three_o hundred_o giant_n o_o my_o muse_n my_o calliope_n my_o thalia_n inspire_v i_o at_o this_o time_n restore_v unto_o i_o my_o spirit_n for_o this_o be_v the_o logical_a bridge_n of_o ass_n here_o be_v the_o pit●al_a here_o be_v the_o difficulty_n to_o have_v ability_n enough_o to_o express_v the_o horrible_a battle_n that_o be_v fight_v ah_o will_v to_o god_n that_o i_o have_v now_o a_o bottle_n of_o the_o best_a wine_n that_o ever_o those_o drink_v who_o shall_v read_v this_o so_o veridical_a history_n chap._n xxix_o how_o pantagruel_n discomfit_v the_o three_o hundred_o giant_n arm_v with_o freestone_n and_o loupgarou_n their_o captain_n the_o giant_n see_v all_o their_o camp_n drown_v carry_v away_o their_o king_n anarchus_n upon_o their_o back_n as_o well_o as_o they_o can_v out_o of_o the_o fort_n as_o aenea●_n do_v to_o his_o father_n anchises_n in_o the_o time_n of_o the_o conflagration_n of_o troy_n when_o panurge_n perceive_v they_o he_o say_v to_o pantagruel_n sir_n yonder_o be_v the_o giant_n come_v forth_o against_o you_o lay_v on_o they_o with_o your_o mast_n gallant_o like_o a_o old_a fencer_n for_o now_o be_v the_o time_n that_o you_o must_v show_v yourself_o a_o brave_a and_o a_o honest_a man_n and_o for_o our_o part_n we_o will_v not_o fail_v you_o i_o myself_o will_v kill_v to_o you_o a_o good_a many_o bold_o enough_o for_o why_o david_n kill_v goliath_n very_o easy_o and_o then_o this_o great_a lecher_n eusthenes_n who_o be_v strong_a than_o four_o ox_n will_v not_o spare_v himself_o be_v of_o good_a courage_n therefore_o and_o valiant_a charge_v among_o they_o with_o point_n and_o edg_n and_o by_o all_o manner_n of_o mean_n well_o say_v pantagruel_n of_o courage_n i_o have_v more_o than_o for_o fifty_o frank_n but_o let_v we_o be_v wise_a for_o hercules_n never_o undertake_v against_o two_o that_o be_v well_o cack_v well_o scummer_v say_v panurge_n do_v you_o compare_v yourself_o with_o hercules_n you_o have_v by_o g_z more_o strength_n in_o your_o tooth_n and_o more_o scent_n in_o your_o burn_n than_o ever_o hercules_n have_v in_o all_o his_o body_n and_o soul_n so_o much_o be_v a_o man_n worth_a as_o he_o esteem_v himself_o whilst_o they_o speak_v those_o word_n behold_v loupgarou_n be_v come_v with_o all_o his_o giant_n who_o see_v pantagruel_n in_o a_o manner_n alone_o be_v carry_v away_o with_o temerity_n and_o presumption_n for_o hope_n that_o he_o have_v to_o kill_v the_o good_a man_n whereupon_o he_o say_v to_o his_o companion_n the_o giant_n you_o wencher_n of_o the_o low-countries_n by_o mahoon_n if_o any_o of_o you_o undertake_v to_o fight_v against_o these_o man_n here_o i_o will_v put_v you_o cruel_o to_o death_n it_o be_v my_o will_n that_o you_o let_v i_o fight_v single_a in_o the_o mean_a time_n you_o shall_v have_v good_a sport_n to_o look_v upon_o we_o then_o all_o the_o other_o giant_n retire_v with_o their_o king_n to_o the_o place_n where_o the_o flagon_n stand_v and_o panurge_v and_o his_o comrade_n with_o they_o who_o counterfeit_v those_o that_o have_v have_v the_o pox_n for_o he_o wreathe_v about_o his_o mouth_n shrink_v up_o his_o finger_n and_o with_o a_o harsh_a and_o hoarse_a voice_n say_v unto_o they_o i_o forsake_v odd_z fellow-soldier_n if_o i_o will_v have_v it_o to_o be_v believe_v that_o we_o make_v any_o war_n at_o all_o give_v we_o somewhat_o to_o eat_v with_o you_o whilst_o our_o master_n fight_n against_o one_o another_o to_o this_o the_o king_n and_o giant_n joint_o condescend_v and_o according_o make_v they_o to_o banquet_n with_o they_o in_o the_o mean_a time_n panurge_v tell_v they_o the_o folly_n of_o turpin_n the_o example_n of_o st._n nicholas_n and_o the_o tale_n of_o a_o tub._n loupgarou_n then_o set_v forward_o towards_o pantagruel_n with_o a_o mace_n all_o of_o steel_n and_o that_o of_o the_o best_a sort_n weigh_v nine_o thousand_o seven_o hundred_o kintal_n and_o two_o quarteron_n at_o the_o end_n whereof_o be_v thirteen_o point_a diamond_n the_o least_o whereof_o be_v as_o big_a as_o the_o great_a bell_n of_o our_o lady_n church_n at_o paris_n there_o may_v want_v perhaps_o the_o thickness_n of_o a_o nail_n or_o at_o most_o that_o i_o may_v not_o lie_v of_o the_o back_n of_o those_o knife_n which_o they_o call_v cut-lug_n but_o for_o a_o little_a off_o or_o on_o more_o or_o less_o it_o be_v no_o matter_n and_o it_o be_v enchant_v in_o such_o sort_n that_o it_o can_v never_o break_v but_o contrary_o all_o that_o it_o do_v touch_n do_v break_v immediate_o thus_o then_o as_o he_o appoach_v with_o great_a fierceness_n and_o pride_n of_o heart_n pantagruel_n cast_v up_o his_o eye_n to_o heaven_n recommend_v himself_o to_o god_n with_o all_o his_o soul_n make_v such_o a_o vow_n as_o follow_v o_o thou_o lord_n god_n who_o have_v always_o be_v my_o protector_n and_o my_o saviour_n thou_o see_v the_o distress_n wherein_o i_o be_o at_o this_o time_n nothing_o bring_v i_o hither_o but_o a_o natural_a zeal_n which_o thou_o have_v permit_v unto_o mortal_n to_o keep_v and_o defend_v themselves_o their_o wife_n and_o child_n country_n and_o family_n in_o case_n thy_o own_o proper_a cause_n be_v not_o in_o question_n which_o be_v the_o faith_n for_o in_o such_o a_o business_n thou_o will_v have_v no_o coadjutor_n only_o a_o catholic_n confession_n and_o service_n of_o thy_o word_n and_o have_v forbid_v we_o all_o arm_v and_o defence_n for_o thou_o be_v the_o almighty_a who_o in_o thy_o own_o cause_n and_o where_o thy_o own_o business_n be_v take_v to_o heart_n can_v defend_v it_o far_o beyond_o all_o that_o we_o can_v conceive_v thou_o who_o haste_n thousand_o thousand_o of_o hundred_o of_o million_o of_o legion_n of_o angel_n the_o least_o of_o which_o be_v able_a to_o kill_v all_o mortal_a man_n and_o turn_v about_o the_o heaven_n and_o earth_n at_o his_o