Selected quad for the lemma: love_n
Text snippets containing the quad
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
A08214
|
Cantica Certen of the songes of HN. To a good instruction and edifyinge of the Famelie of Loue, and of all those that turne them ther-vnto. Translated out of Base-almayne.
|
Niclaes, Hendrik, 1502?-1580?
|
1575
(1575)
|
STC 18549; ESTC S113258
|
5,301
|
16
|
cantica_fw-la certain_a of_o the_o song_n of_o hn._n to_o a_o good_a instruction_n and_o edify_v of_o the_o family_n of_o love_n and_o of_o all_o those_o that_o turn_v they_o thereunto_o translate_v out_o of_o base-almayne_a coronae_fw-la assimilabo_fw-la judicium_fw-la meum_fw-la 4_o esd_n 5_o ××××_n teach_v and_o exhort_v one-another_o of_o you_o with_o psalm_n and_o hymn_n and_o with_o spiritual_a song_n and_o sing_v unto_o the_o lord_n in_o your_o heart_n col._n 3._o b._n jam._n 5._o b._n the_o first_o song_n for_o to_o complain_v with_o sorrowful_a sing_v over_o the_o sin_n and_o to_o pray_v unto_o god._n awake_v now_o 35.44_o oh_o lord_n to_o i_o vnstop_v thine_o ear_n likewise_o my_o heart_n i_o turn_v to_o thou_o harken_v to_o 61.64.86.88_o my_o plaint_n and_o cry_n 2._o the_o bourdaine_v 51._o of_o my_o sin_n unrite_v make_v my_o heart_n out_o of_o ease_n my_o heaviness_n must_v i_o rezite_v if_o it_o may_v â_o oh_o lord_n thou_o please_v 3._o but_o a._n turn_v to_o i_o thine_o eye_n behold_v my_o b._n grievous_a case_n let_v not_o the_o sin_n lead_v i_o awry_o inlardge_v over_o i_o thy_o grace_n 4._o oh_o lord_n behold_v my_o 25.55_o sorrow_n &_o pain_n together_o with_o my_o heaviness_n thy_o comfort_n 86._o let_v i_o now_o obtain_v in_o this_o my_o great_a distress_n 5._o the_o evil_n have_v g._n catch_v my_o heart_n lust_n and_o bring_v i_o into_o misery_n more_o i_o long_o for_o the_o b._n deliveraunce_n just_a oh_o lord_n defer_v it_o not_o therefore_o 6._o purify_v 36._o â_o oh_o lord_n my_o heart_n andrea_n give_v i_o thy_o spirit_n of_o rest_n the_o evil_n bring_v b._n i_o smart_a and_o make_v in_o i_o tempest_n 7._o may_v i_o live_v in_o the_o good_a which_o do_v last_o so_o have_v my_o soul_n then_o rest_v present_a now_o have_v the_o sin_n cleave_v to_o i_o fast_o to_o thou_o â_o oh_o lord_n be_v my_o b._n lust_n bend_v 8._o let_v i_o not_o now_o 26._o go_v to_o decay_v nor_o perish_v with_o the_o wicked_a man_n thy_o love_n let_v i_o possess_v i_o pray_v that_o i_o a._n may_v still_o before_o thou_o stan_fw-mi 9_o may_v i_o walk_v in_o thy_o 25.27_o path_n free_a oh_o lord_n that_o will_v i_o very_o fain_o what_o shall_v then_o b._n hinder_v or_o dammaige_a i_o for_o it_o be_v all_o to_o my_o great_a gain_n 10._o god_n â_o prince_n a._n show_v on_o i_o thy_o mercy_n and_o in_o thy_o a_o path_n i_o gide_v embrace_v i_o in_o thine_o arm_n lovely_a or_o i_o shall_v never_o be_v satisfy_v the_o ii_o song_n for_o to_o pray_v â_o with_o sing_v unto_o god_n in_o the_o sorrowfulness_n over_o the_o sin_n for_o to_o be_v release_v therfrom_a both_o night_n and_o day_n i_o be_o pensive_a for_o my_o a._n sin_n that_o be_v so_o rife_o how_o woeful_a be_o i_o how_o woeful_a be_v my_o soul_n oh_o god_n let_v i_o obtain_v 86._o mercy_n 2._o oh_o lord_n a._n extend_v on_o i_o thy_o grace_n i_o have_v offend_v before_o thy_o face_n my_o a._n fault_n i_o confess_v in_o hope_n 25.31_o and_o great_a long_v that_o thou_o will_v i_o yet_o release_v 3._o a_o pure_a c._n heart_n give_v we_o oh_o lord_n out_o of_o jerusalems_n accord_n thy_o love_n of-price_n give_v we_o also_o that_o holy_a be_v purge_v c._n we_o from_o all_o our_o sin_n and_o vice._n 4._o oh_o lord_n 40.70_o to_o help_n we_o make_v now_o speed_n the_o sin_n bring_v i_o in_o great_a dread_n therefore_o i_o lament_v therefore_o i_o b._n lament_v now_o bitter_o oh_o god_n hear_v i_o at_o this_o present_a 5._o oh_o god_n my_o lord_n what_o be_v all_o we_o will_v it_o thou_o set_v thyself_o a._n against_o i_o for_o my_o trespass_n my_o trespass_n for_o to_o recompense_v so_o be_v my_o work_n c._n all_o evil_a â_o alas_o 6._o prince_n of_o heaven_n oh_o lord_n gentle_a release_v we_o a._n from_o the_o sin_n death_n and_o hell_n make_v we_o now_o free_a make_v we_o now_o a._n free_a from_o the_o sin_n and_o pluck_v our_o spirit_n to_o thou_o the_o v._o song_n to_o a_o warn_v of_o the_o family_n of_o love_n for_o the_o avoid_n of_o the_o destruction_n passe-by_a and_o stir_v not_o b._n the_o sleap_a hound_n waken_v they_o not_o that_z be_v my_o counsel_n so_o bide_v then_o to_o their_o mouth_n unsound_a and_o you_o defend_v from_o their_o evil_n thus_o c._n beware_v of_o their_o wicked_a deed_n fall_v so_o shall_v they_o then_o bite_v you_o no_o wound_n 2._o fear_v not_o therefore_o the_o young_a hound_n bark_v still_o but_o beware_v of_o their_o elder_n envy_n â_o wide_o likewise_o also_o of_o their_o rebuke_v ill_o for_o their_o rebuke_v â_o on_o every_o side_n mend_v noman_n at_o any_o tide_n no_o b._n good_a atall_a prepare_v they_o will._n 3._o all_o wild_a bear_n &_o whine_a swine_n unpure_a all_o sliringe_v wolf_n with_o their_o cruel_a fierceness_n and_o they_o that_o deride_v the_o lovely_a nature_n andrea_n despise_v her_o virtue_n with_o wickedness_n all_o that_o use_v no_o reasonableness_n among_o those_o appear_v not_o nor_o their_o company_n enure_v 4._o although_o they_o speak_v all_o as_z with_o a_o c._n lamb_n tongue_n and_o complain_v sore_o of_o their_o let_v so_o be_v it_o yet_o for_o themselves_o all_o sing_v and_o you_o from_o the_o law_n to_o pluck_v or_o fetch_v to_o their_o perverse_a nature_n their_o wicked_a net_n that_o be_v not_o do_v of_o the_o sheep_n young_a 5._o of_o the_o horrible_a b._n desolation_n take_v you_o good_a heed_n all_o wicked_a beast_n lande-of-inheritaunce_n and_o those_o which_o envy_v the_o love_n seed_n they_o be_v plant_v into_o offence_n and_o noyance_n the_o c._n good-thinkinge_a be_v their_o plaisaunce_n and_o wickedness_n their_o rejoice_v indeed_o 6._o whoso_o from_o the_o love_n doctrine_n have_v his_o depart_v and_o so_o himself_o do_v teach_v with_o his_o skill_n have_v evermore_o a_o great_a long_v but_o he_o 3._o remain_v as_o contrary_a still_o and_o through_o his_o good-thinking_a &_o perverse_a will_v he_o bide_v captive_v therein_o everlasting_a 7._o of_o all_o these_o perrels_n great_a and_o small_a takeheede_n with_o all_o your_o thought_n and_o may_v have_v nothing_o common_a therewith_o atall_a but_o 1.2_o exercise_v you_o both_o day_n and_o night_n in_o the_o service_n of_o love_n and_o by_o her_o nation_n bright_a hold_v you_o alone_o continual_o you_o shall_v 8._o prince_n if_o you_o think_v to_o be_v above_o our_o doctrine_n yet_o exalt_v not_o your_o heart_n therein_o in_o any-wise_a but_o laud_v now_o the_o lord_n with_o we_o in_o our_o line_n make_v also_o no_o variance_n hear_v my_o devise_n grieve_v b._n not_o your_o elder_n with_o your_o practice_n ne_o rob_v nothing_o from_o he_o at_o any_o time_n the_o xxi_o song_n of_o the_o manifestation_n or_o declare_v of_o the_o true_a light_n of_o god_n and_o christ_n in_o the_o family_n of_o love_n wherewith_o there_o be_v many_o good_a instruction_n witness_v which_o tend_v to_o the_o love_n and_o to_o her_o joy_n and_o peace_n god_n light_n will_v 4._o hide_v no_o long_o be_v but_o rise_v now_o most-cleere_a to_o see_v and_o â_o from_o within_o do_v lighten_v such_o who_o heart_n god_n be_v love_n do_v favour_n much_o do_v favour_n much_o 2._o on_o b._n candlestick_n do_v now_o god_n light_n stand_v â_o livinglie_o so_o firm_a and_o bright_a in_o that_o mostblessed_n house_n of_o love_n that_o none_o can_v ever_o it_o â_o thence_o remove_v it_o thence_o remove_v 3._o assemble_v you_o plant_n â_o both_o hie_v and_o lo_o and_o to_o 50._o the_o house_n of_o love_n now_o go_v for_o therein_o may_v you_o light_v comby_fw-mi but_o never_o without_o thesame_o true_o thesame_o true_o 4._o consider_v â_o in_o time_n your_o great_a misery_n that_o you_o all_o b._n â_o live_n be_v dead_a for_o why_o no_o life_n can_v you_o get_v or_o obtain_v but_o through_o the_o love_n that_o be_v most_o plain_a that_o be_v most_o plain_a 5._o for_o without_o the_o love_n it_o be_v a_o sure_a case_n the_o darkness_n â_o over-all_a do_v 1._o take_v the_o place_n also_o the_o sect_n of_o work_v most-fell_a respect_n thesame_o now_o therefore_o well_o now_o therefore_o well_o 6._o in_o the_o darkness_n â_o the_o devil_n lord_n &_o head_n they_o be_v still_o more-and-more_a in_o b._n error_n lead_v which_o now_o contemn_v god_n love_n â_o so_o high_a wherein_o they_o all_o releefle_n die_v releefle_n die_v 7._o god_n be_v therefore_o the_o 4._o love_n amorous_a which_o now_o â_o in_o love_n live_v so_o in_o we_o and_o in_o all_o b._n concord_n to_o be_v vaunce_v high_a that_o be_v â_o in_o love_n grant_v sure_o grant_v sure_o 8._o heerwith_a in_o god_n joy_n we_o unlet_n love_n to_o enure_v be_v 13.15_o his_o precept_n eke_o the_o fulfil_v of_o god_n law_n unfeigned_a yea_o the_o whole_a scripture_n which_o christ_n have_v ordain_v christ_n
have_v ordain_v 9_o oh_o prince_n of_o god_n â_o both_o great_a and_o small_a publish-fourth_a this_o light_n now_o general_a which_o god_n â_o in_o we_o have_v so_o express_v the_o liver_n in_o love_n be_v sure_o bless_v be_v sure_o bless_v the_o xxx_n song_n for_o to_o be_v sing_v with_o joy_n of_o the_o goodness_n of_o the_o life_n in_o the_o sweet_a new-yeare_n the_o time_n be_v come_v even-now_a about_o god_n have_v his_o work_n perfect_o dight_v now_o 21._o take_v be_v from_o we_o no-dout_n oppression_n all_o and_o heartes-greefe_n quite_o the_o 2._o peace_n to_o we_o be_v geeven_v rife_o all_o virtuous_a love_n do_v eke_o appear_v all_o virtuous_a love_n do_v eke_o appear_v thereto_o 6.17_o th'euerlastinge_a life_n alin_a this_o lovely_a sweet_a new-year_n 2._o let_v each-one_a now_o behold_v and_o see_v god_n be_v work_v and_o his_o counsel_n good_a build_v now_o upon_o the_o love_n al-free_a receive_v her_o holy_a seed_n to_o food_n come_v you_o to_o c._n christ-his_a member_n so_o even_o in_o the_o house_n of_o love_n most-cleere_a even_o in_o the_o house_n of_o love_n most-cleere_a then_o shall_v you_o live_v in_o peace_n â_o from_o woe_n alin_a this_o lovely_a sweet_a new-year_n 3._o keep_v now_o thy_o 21._o heart_n both_o fast_o and_o sure_o â_o thou_o manly_a generation_n still_o from_o all_o surmisinges-race_n unpure_a also_o from_o 1._o cogitation_n ill_a but_o print_n well_o in_o thy_o mind_n this_o thing_n the_o life_n of_o the_o heavenly_a company_n here_o the_o life_n of_o the_o heavenly_a company_n here_o and_o let_v thatsame_a be_v thy_o win_v alin_a this_o lovely_a sweet_a new-year_n 4._o wheron-soev_a thou_o be_v bind_v wherein_o also_o thy_o pleasure_n do_v stand_v together_o with_o all_o thy_o sin_z unsound_a bring_v all_o thatsame_a in_o c._n th'elders_n band_n so_o shall_v thou_o live_v uncaptive_a best_o in_o peace_n without_o all_o perrill_n and_o fear_v in_o peace_n without_o all_o perrill_n and_o fear_v and_o shall_v ful-well_a c_o obtain_v the_o rest_n alin_a this_o lovely_a sweet_a new-year_n 5._o the_o world_n variance_n 2._o and_o chide_v fall_v pluck_v thou_o thatsame_a in_o nocase_n on_o the_o false_a teacher_n drift_n and_o counsel_n turn_v thou_o thine_o ear_n always_o therefrom_o but_o ever_o bow_v you_o down_o ful-milde_a and_o coupple_a you_o so_o to_o the_o love_n right-deere_a and_o coupple_a you_o so_o to_o the_o love_n right-deere_a her_o breast_n to_o b._n suck_v â_o even_o as_o her_o child_n alin_a this_o lovely_a sweet_a new-year_n 6._o you_o prince_n all_o wake_v now_o up_o â_o meet_v laude_n god_n in_o 105._o his_o great_a act_n ful-hie_a approach_v now_o to_o the_o love_n so_o sweet_a her_o 6._o heavenly_a bread_n taste_v present_o receive_v her_o gift_n and_o great_a goodness_n in_o thankesgeeve_v b._n with_o merie-cheere_n in_o thankesgeeve_v with_o merie-cheere_n so_o shall_v she_o you_o sustain_v doubtless_o alin_a this_o lovely_a sweet_a new-year_n the_o xxxi_n song_n for_o to_o be_v sing_v with_o joy_n of_o the_o upright_a godliness_n which_o be_v come_v â_o from_o god-his_a grace_n unto_o the_o family_n of_o love._n salvation_n health_n &_o all_o peace_n good_a lucke_n and_o joy_n in_o the_o life_n sweet-mood_n come_v unto_o they_o with_o bless_v which_o now_o c._n with_o all_o their_o heart_n blood_n aretina_n incline_v to_o the_o lovely_a be_v 2._o whoso_o let_v thesame_o now_o appear_v with_o the_o deed_n out_o of_o the_o love_n doctrine_n here_o shall_v b._n keep_v the_o love_n with_o heart_n and_o mind_n and_o also_o follow_v her_o counsel_n clear_a and_o c._n congregate_v he_o to_o her_o kind_a 3._o the_o right_a doctrine_n of_o the_o love_n pure_a be_v now_o teach_v out_o of_o love_n plain_a and_o sure_o with_o sweet_a gain_n to_o every_o nation_n and_o be_v minister_v now_o alone_o â_o to_o dure_v out_o of_o the_o love_n congregation_n 4._o there_o come_v to_o the_o world_n never_o great_a light_a then_z christ_n a._n love_n with_o his_o clear_a sight_n let_v yourselves_o therein_o be_v teach_v â_o free_o in_o christ_n b._n peace_n become_v edify_v right_o and_o in_o thesame_o do_v you_o multiply_v 5._o these_o be_v â_o doubtless_o god_n b._n promise_v fine_a which_o be_v promise_v to_o israel_n line_n to_o our_o releassinge_v now_o thereby_o that_o we_o in_o the_o love_n bright_a a._n sunshine_n may_v be_v bless_v everlasting_o 6._o no_o sweet_a nature_n nor_o better_a a._n rest_n then_o be_v to_o we_o now_o out_o of_o love_n express_v for_o to_o live_v always_o therein_o well_o go-fourth_a therein_o now_o unmole_v and_o tremble_v nomore_o for_o the_o evil_a 7._o from_o thissame_a a._n doctrine_n by_o you_o inlargee_v wherein_o you_o can_v become_v preparee_v do_v not_o in_o any_o case_n b._n parte-awaye_a regard_v not_o also_o a_o other_o deed_n so_o can_v noman_n then_o lead_v you_o astray_v 8._o become_v comfort_v in_o the_o god_n of_o may_v be_v diligent_a in_o this_o purpose_n right_n with_o virtuous_a manner_n good_a and_o gay_a work_v now_o with_o we_o in_o the_o harvest_n insight_n but_o mind_n l_o to_o hallow_a god_n sabbath_n always_o 9_o when_o the_o six_o day_n accomplish_v be_v with_o your_o work_n according_a to_o god_n decree_n then_o come_v with_o honour_n true_o â_o for_o to_o sanctify_v with_o all_o may_v free_v the_o great_a c._n sabbath_n of_o the_o lord_n most-hye_a 10._o oh_o prince_n of_o god_n without_o fear_v quite_o love_n all_o what_o god_n now_o do_v bear_v with_o may_v mind_v not_o to_o shrink_v from_o these_o way_n for_o the_o love_n c._n day_n which_o please_v god_n aright_o will_n shine_v about_o we_o now_o in_o all_o day_n a_o rondell_n of_o hn._n in_o our_o service_n with_o this_o work_n present_a we_o serve_v the_o man_n to_o love_n and_o peace_n rife_o for_o love_n and_o peace_n be_v our_o fundament_n in_o our_o service_n with_o this_o work_n present_a we_o have_v turn_v we_o to_o the_o man_n â_o out_o of_o good_a intent_n with_o the_o love_n 7._o even_o as_o we_o will_v be_v do_v to_o â_o with_o out_o strife_n in_o our_o service_n with_o this_o work_n present_a we_o serve_v the_o man_n to_o love_n and_o peace_n rife_o and_o wish_v he_o then_o thereto_o the_o everlasting_a life_n charitas_fw-la extorsit_fw-la per_fw-la hn._n a_o girdell_n when_o life_n and_o truth_n in_o heart_o be_v pure_a and_o love_n al-pr_a to_o take_v their_o part_n girt-fast_a with_o faith_n and_o justice_n sure_o to_o work_v â_o in_o man_n redress_n of_o heart_n whereby_o all_o good_a in_o unity_n may_v â_o flourishinglie_o in_o peace_n beare-swaye_n and_o sin_n â_o therethrough_a away_o to_o fly_v to_o god_n due_a praise_n in_o man_n that_z day_n how_o happy_a shall_v he_o then_o be_v find_v that_o so_o gird_v be_v in_o seemlie-guyse_n with_o such_o a_o girdle_n of_o virtue_n sound_o wher-eve_a he_o come_v among_o the_o wise_z but_o bear_v it_o and_o wear_v it_o ever_o tear_v it_o ne_o pear_n it_o never_o now_o go_v the_o judgement_n over_o the_o world_n now_o become_v the_o prince_n of_o this_o world_n cast-out_a john_n 12._o the_o way_n the_o truth_n and_o the_o life_n victoria_fw-la sinne._n now_o be_v the_o salvation_n the_o power_n and_o the_o kingdom_n become_v our_o god_n and_o the_o may_v his_o christ_n apoca._n 12._o 12._o psal._n 35.44_o 35.44_o psal._n 54._o a._n 55_o 61.64.86.88_o 61.64.86.88_o psal._n 38.40_o a_o 51._o 51._o psal._n 69._o a._n a._n psal._n 31._o b._n b._n psal._n 25.55_o 25.55_o psal._n 86._o 86._o psal._n 88_o g._n g._n psal._n 79._o b._n b._n psal._n 51._o ezec._n 36._o 36._o psal_n 69._o b._n esa._n 54._o b._n b._n psal._n 40._o b._n b._n psal._n 26._o 26._o sap._n 5._o a._n a._n psal._n 25.27_o 25.27_o 1._o pet._n 3._o b._n b._n psal._n 51._o a._n a._n psal._n 17._o b._n 25_o a._n 27._o b._n 143._o a_o a_o psal._n 31._o b._n 38._o b._n 88_o a._n a._n psal._n 6.51_o a._n 86._o 86._o psal._n 51._o a._n a._n psal._n 32._o a._n a._n psal._n 25.31_o 25.31_o psal._n 51._o ezec._n 11.18_o c._n c._n psal._n 51._o c._n c._n psal._n 40.70_o 40.70_o psal._n 25._o b._n b._n psal._n 130._o a._n a._n esa._n 64._o c._n c._n psal._n 18._o a._n a._n luk._n 1._o g._n rom._n 6.8_o a._n a._n esa._n 56._o b._n b._n math._n 7._o c._n c._n psal._n 59_o b._n b._n math._n 7._o c._n c._n dan._n 9_o e._n 11._o c_o math._n 24._o b._n b._n esa._n 30._o b._n jer._n 7._o c._n c._n 2._o tim._n 3._o 3._o psal._n 1.2_o 1.2_o eccli_n 3._o b._n b._n math._n 5._o b._n mark._n 4._o 4._o math._n 5._o b._n luk._n 8._o 11._o b._n b._n esa._n 2._o c_o 3_n a._n jere._n 50._o 50._o sap._n 1._o b._n 16._o c_o apo._n 3._o b._n b._n 1._o john_n 1._o 1._o jer._n 5._o c._n 9_o b._n b._n 1._o john_n 4._o 4._o ephe._n 4._o col._n 3._o b._n b._n deut._n 6._o math._n 22._o d._n john_n 13.15_o 13.15_o esa._n 25.67_o apo._n 21._o 21._o agg._n 1._o b._n rom._n 2._o 2._o math._n 25._o john_n 6.17_o 6.17_o rom._n 12._o 1._o cor._n 12._o c._n c._n luk._n 21._o 21._o sapi._fw-la 1._o 1._o pro._n 28._o b._n eccle_n 4._o c._n c._n 4._o esd_n 2._o c._n math._n 11._o c_o c_o rom._n 16._o b._n col._n 2._o 2._o esa._n 66._o b._n b._n psal._n 105._o 105._o john_n 6._o 6._o 1._o cor._n 10._o col._n 3._o b._n b._n deut._n 10._o c._n 30._o b._n math._n 22._o c._n c._n john_n 25._o b._n b._n math._n 24._o c._n john_n 10._o b._n 17._o c._n c._n rom._n 13._o b._n 1._o cor._n 13._o a._n a._n col._n 3._o b._n b._n gen._n 17.21_o b._n b._n mal._n 4._o a._n a._n sap._n 3.5_o a._n heb._n 3.4_o a._n a._n pro._n 1.2_o a._n 3.4_o a._n 1._o tim._n 1._o a._n a._n 2._o tim._n 3._o b._n b._n esa._n 66._o c._n c._n psal._n 118._o c._n c._n tob._n 4._o math._n 7._o