Selected quad for the lemma: love_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
love_n call_v great_a lord_n 3,043 5 3.4503 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
B08192 The fourth boke of Virgill, intreating of the loue betweene Aeneas and Dido, translated into English, and drawne into a straƩge metre by Henrye late Earle of Surrey, worthy to be embraced..; Aeneis. Liber 4. English Virgil.; Surrey, Henry Howard, Earl of, 1517?-1547. 1554 (1554) STC 24810A.5; ESTC S125720 17,384 36

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o four_o book_n of_o virgil_n entreat_v of_o the_o love_n between_o aeneas_n &_o dido_n translate_v into_o english_a and_o draw_v into_o a_o strange_a metre_n by_o henrye_n late_a earl_n of_o surrey_n worthy_a to_o be_v embrace_v ¶_o imprint_v at_o london_n by_o john_n day_n for_o william_n awen_n dwell_v in_o pater_fw-la noster_fw-la row_n at_o the_o sign_n of_o the_o cock_n ☞_o cum_fw-la privilegio_fw-la ad_fw-la imprimendum_fw-la solum_fw-la ¶_o to_o the_o most_o puissant_a prince_n thomas_n duke_n of_o norfolk_n william_n awen_v his_o most_o humble_a orator_n wysh_v perpetual_a health_n and_o felicity_n when_o it_o chance_v a_o copy_n of_o this_o part_n of_o virgil_n traunslate_v by_o your_o grace_n father_n right_a honourable_a lord_n by_o the_o mean_n of_o a_o friend_n of_o i_o to_o come_v to_o my_o hand_n i_o not_o only_o hold_v the_o same_o as_o no_o small_a treasure_n because_o i_o have_v hear_v it_o like_a as_o other_o the_o monument_n of_o that_o noble_a wit_n of_o he_o which_o be_v in_o this_o kind_n no_o doubt_n incomparable_a of_o all_o man_n to_o be_v commend_v but_o also_o my_o desire_n be_v great_a at_o one_o time_n or_o other_o if_o by_o a_o mean_v convenient_a i_o may_v to_o publyshe_a the_o same_o and_o that_o the_o rather_o because_o i_o can_v understand_v of_o no_o man_n that_o have_v a_o copy_n thereof_o but_o he_o be_v more_o willing_a the_o same_o shall_v be_v keep_v as_o a_o private_a treasure_n in_o the_o hand_n of_o a_o few_o then_o publysh_v to_o the_o common_a profyt_n and_o delectation_n of_o many_o but_o forasmuch_o as_o my_o copy_n although_o it_o be_v take_v of_o one_o write_v with_o the_o author_n own_o hand_n be_v not_o yet_o so_o certain_a that_o it_o may_v be_v think_v of_o itself_o sufficient_a to_o be_v publysh_v partly_o for_o that_o the_o writer_n have_v not_o time_n sufficient_a to_o the_o due_a examination_n thereof_o after_o it_o be_v write_v and_o also_o because_o the_o rede_n of_o the_o author_n copy_n itself_o by_o reason_n of_o speedy_a write_v thereof_o be_v somewhat_o doutful_a for_o these_o cause_n get_v two_o other_o copy_n also_o write_v out_o by_o other_o man_n i_o cause_v i_o to_o be_v confer_v with_o they_o both_o and_o of_o theym_n that_o to_o be_v receive_v as_o most_o worthy_a to_o be_v allow_v which_o be_v both_o to_o the_o latyn_a most_o agreeable_a and_o also_o best_a stand_v with_o the_o dignity_n of_o that_o kind_n of_o mytre_n and_o this_o my_o do_v i_o trust_v no_o honest_a man_n shall_v be_v able_a to_o reprove_v but_o rather_o it_o shall_v be_v a_o occasion_n to_o such_o as_o favour_v the_o monimente_n of_o so_o noble_a a_o wit_n if_o they_o have_v a_o better_a copy_n to_o publyshe_a the_o same_o as_o for_o the_o unthankeful_a i_o pass_v not_o how_o much_o they_o repine_v at_o my_o deed_n so_o that_o i_o may_v understand_v your_o grace_n to_o take_v in_o good_a part_n my_o good_a will_n herein_o which_o if_o you_o do_v as_o i_o nothing_o doubt_n of_o your_o grace_n goodness_n it_o shall_v no_o little_a encourage_v i_o hereafter_o to_o bring_v other_o his_o work_n to_o light_n as_o they_o shall_v come_v to_o my_o hand_n thus_o beseech_v our_o lord_n god_n to_o continue_v your_o grace_n in_o wealth_n and_o increase_n of_o virtue_n i_o wish_v you_o hartelye_o well_o to_o fare_v ¶_o your_o grace_n most_o humble_a orator_n william_n owen_n ¶_o the_o occasion_n of_o the_o love_n between_o elissa_n the_o queen_n of_o cartage_n after_o call_v dido_n and_o the_o trojan_a lord_n aeneas_n brief_o gather_v out_o of_o virgyll_n aeneas_n a_o man_n of_o great_a prowess_n and_o one_o that_o have_v the_o god_n his_o parent_n and_o country_n in_o much_o reverence_n and_o love_n overpress_v with_o cruel_a junos_n wrath_n in_o seek_v italy_n rove_v upon_o the_o sea_n of_o sicil_n till_o after_o much_o tossing_n at_o the_o last_o he_o arryve_v in_o the_o coast_n of_o libya_n not_o know_v the_o same_o what_o country_n it_o be_v but_o have_v with_o he_o his_o assure_a companion_n achates_n he_o learn_v by_o his_o mother_n that_o the_o lady_n elissa_n be_v queve_v thereof_o after_o conneigh_v under_o acloude_v he_o come_v to_o the_o cytye_n of_o cartage_n where_o the_o queen_n be_v resident_a and_o there_o meet_v with_o other_o of_o his_o company_n who_o by_o the_o like_a fortune_n be_v dryven_v into_o the_o same_o cost_n he_o be_v of_o the_o bountiful_a queen_n receive_v with_o much_o honour_n to_o his_o company_n also_o which_o be_v upon_o the_o sea_n cost_v she_o send_v twenty_o bullock_n c._n porke_n c._n lamb_n together_o with_o their_o dam_n and_o thereto_o of_o wine_n great_a plenty_n gift_n fit_a for_o their_o entertainment_n as_o that_o time_n and_o as_o their_o necessity_n ask_v the_o which_o achates_n send_v by_o aeneas_n to_o the_o sea_n present_v to_o they_o and_o at_o his_o return_v bring_v with_o he_o young_a julus_n aeneas_n son_n who_o by_o his_o father_n commandment_n shall_v for_o the_o trojan_n part_v likewise_o present_a to_o the_o queen_n certain_a rich_a gift_n ornament_n of_o the_o fair_a elen_n which_o they_o have_v get_v from_o the_o grecian_n hand_n at_o their_o spoil_n of_o troy_n but_o the_o goddess_n venus_n mother_n to_o aeneas_n who_o always_o doubt_v what_o will_v be_v the_o end_n of_o this_o her_o son_n so_o great_a entertainment_n in_o a_o strange_a land_n think_v that_o thus_o she_o shall_v best_o make_v all_o thing_n sure_a if_o she_o may_v by_o any_o mean_n bring_v the_o queen_n in_o love_n with_o he_o which_o thing_n to_o do_v she_o wrought_v this_o feat_n she_o bid_v her_o son_n cupid_n who_o be_v the_o god_n of_o love_n address_v himself_o in_o the_o likeness_n of_o julus_n to_o go_v present_a the_o gift_n and_o in_o daliaunce_n with_o the_o queen_n prive_o to_o inspire_v she_o with_o unquenched_a fire_n of_o love_n the_o child_n therefore_o julus_n come_n with_o gift_n to_o be_v to_o the_o queen_n present_v she_o bring_v on_o sleep_n &_o so_o carry_v he_o in_o her_o lap_n into_o the_o mount_n idalium_n leave_v he_o there_o among_o the_o flower_n in_o this_o mean_a time_n cupid_n as_o his_o mother_n have_v bydden_a he_o before_o take_v upon_o he_o the_o shape_n of_o julus_n go_v like_a to_o he_o accompany_v with_o achates_n carri_v the_o gift_n and_o in_o stead_n of_o julus_n present_v the_o same_o to_o the_o queen_n she_o set_v she_o down_o to_o meat_n cause_v the_o trojan_n too_o sit_v down_o the_o tirians_n come_v together_o which_o also_o sit_v down_o command_v by_o she_o they_o wonder_v at_o aeneas_n his_o gift_n and_o at_o the_o goodly_a boy_n who_o they_o take_v to_o be_v julus_n but_o of_o all_o other_o unhappy_a dido_n can_v never_o enough_o be_v hold_v either_o the_o sweet_a boy_n or_o yet_o the_o present_n but_o still_o more_o &_o more_o be_v she_o inflame_v &_o what_o with_o the_o gift_n and_o with_o the_o child_n marueylous_o styre_v this_o child_n after_o he_o have_v hang_v in_o the_o neck_n of_o aeneas_n so_o to_o beguile_v the_o love_n of_o his_o feign_a father_n set_v upon_o the_o queen_n he_o go_v to_o she_o she_o be_v with_o he_o maturilos_o ravish_v she_o imbrase_v he_o she_o take_v he_o in_o her_o lap_n and_o thus_o with_o kissing_n and_o coll_v she_o delight_v herself_o but_o the_o subtle_a boy_n cupid_n remember_v what_o his_o mother_n have_v say_v to_o he_o among_o these_o kyss_n breathe_v fire_n into_o the_o queen_n breast_n which_o nought_o but_o death_n itself_o or_o scarce_o that_o can_v quench_v he_z begyn_n to_o make_v she_o by_o little_a and_o little_a to_o forgeite_v quite_o her_o former_a husband_n sichen_n he_o stir_v up_o her_o mind_n so_o loath_a to_o be_v kindle_v &_o assanlte_v that_o hart_n of_o hyr_n out_o of_o use_n with_o love_n after_o meat_n the_o board_n the_o board_n remove_v the_o mighty_a bole_n of_o gold_n set_v with_o stone_n be_v ply_v with_o the_o wine_n drynk_n there_o be_v quass_a one_n to_o a_o other_o with_o great_a mirth_n and_o gladness_n the_o lord_n inpas_n with_o his_o long_a tress_n king_n of_o africa_n play_v on_o his_o gild_a lute_n sing_v of_o the_o course_n of_o the_o sun_n the_o move_v of_o the_o original_n of_o mankind_n of_o brute_n of_o water_n and_o fire_n of_o the_o rise_v of_o sign_n of_o the_o shortuesse_n of_o day_n and_o length_n of_o the_o night_n the_o tyrian_n make_v huff_v cheer_n the_o trojan_n do_v the_o like_a selye_o dido_n also_o pass_a the_o vyghte_n with_o dyvers_a talk_n dryncke_v a_o draught_n of_o love_n alas_o all_o to_o deep_a many_o a_o question_n she_o demand_v of_o the_o king_n priam_n many_o a_o one_o of_o hector_n in_o what_o armour_n come_v vulcan_n what_o manner_n horse_n diomedes_z be_v yea_o she_o desire_v her_o new_a guest_n be_v gyn_v
wand_n he_o take_v where_o with_o he_o call_v from_o hell_n pale_a ghost_n other_o some_o also_o thither_o he_o send_v comfortless_a whereby_o he_o forece_v sleep_n and_o they_o bereve_n and_o mortal_a eye_n he_o close_v up_o in_o death_n by_o power_n whereof_o he_o drive_v the_o wind_n away_o and_o pass_v eke_o amid_o the_o the_o trouble_a cloud_n and_o in_o his_o flight_n he_o ganne_v descry_v the_o top_n and_o the_o stype_n flank_n of_o rocky_a atlas_n hill_n that_o with_o his_o shoulder_n susteine_v the_o welkyn_n up_o who_o head_n for_o crown_n with_o pine_v circle_v always_o with_o misty_a cloud_n beat_v with_o wind_n and_o storm_n his_o shoulder_n spread_v with_o snow_n and_o from_o his_o chin_n the_o springe_n descend_v his_o frost_a beard_n with_o ice_n here_o mercury_n with_o equal_a shine_a wing_n first_o touch_v and_o with_o the_o body_n headle_v bet_fw-mi to_o the_o water_n thence_o take_v he_o his_o extent_n like_o to_o the_o foul_a that_o endlong_a cost_n and_o strond_n swarm_v with_o fish_n fly_v swepe_v by_o the_o sea_n rush_v betwixt_o the_o wind_n and_o libyan_a land_n from_o his_o grandfather_n by_o the_o mother_n side_n cyllenes_n child_n so_o come_v and_o then_o alyght_v upon_o the_o house_n with_o his_o wing_a foot_n for_o tower_n whereas_o he_o aeneas_n see_v foundation_n cast_v be_v ring_n lodge_v new_a gyrt_n with_o a_o swearde_n of_o jasper_n starry_a brigh_n of_o tyrian_a purple_a hang_v his_o shoulder_n down_o his_o shine_a pawle_v of_o mighty_a dido_n gift_n stryp_v throughout_o with_o a_o thin_a thryd_n of_o gold_n thus_o he_o encounter_v he_o oh_o careless_a wight_n both_o of_o thy_o realm_n and_o of_o thy_o own_o affair_n a_o marry_a man_n now_o do_v thou_o rear_v the_o wall_n of_o high_a cartage_n to_o build_v a_o goodly_a town_n from_o the_o sky_n bright_a the_o ruler_n of_o the_o god_n send_v i_o to_o thou_o that_o by_o his_o beck_n commannde_v both_o heaven_n and_o earth_n in_o haste_n give_v i_o charge_n through_o the_o light_n air_n this_o message_n there_o to_o say_v why_o buyld_a thou_o or_o by_o what_o hope_v thy_o time_n in_o idleness_n thus_o waste_v in_o affrycke_n land_n of_o so_o great_a thing_n if_o nought_o the_o fame_n thou_o stir_v ne_o lyste_n by_o travail_n honour_n to_o pursue_v ascanus_n yet_o that_o wax_v fast_o behold_v and_o the_o hope_n of_o julus_n seed_n thy_o heir_n to_o who_o the_o realm_n of_o italy_n belong_v and_o soil_n of_o rome_n when_o mercury_n have_v say_v amid_o his_o tale_n far_o of_o from_o mortal_a eye_n into_o light_n air_n he_o vanysh_v out_o of_o sight_n well_o never_o bestraught_v upstarte_v his_o hair_n for_o dread_n amid_o his_o throat_n his_o voice_n likewise_o begin_v stycke_a for_o to_o depart_v by_o night_n he_o long_v now_o and_o the_o sweet_a land_n to_o leave_v astoyn_v sore_o by_o the_o advyse_n and_o meswage_v of_o the_o god_n what_o may_v he_o do_v alas_o or_o by_o what_o word_n dare_v he_o persuade_v the_o rage_a queen_n in_o love_n or_o in_o what_o sort_n dare_v he_o his_o tale_n begin_v now_o here_o now_o there_o his_o reckless_a mind_n begin_v run_v and_o dyvers_o he_o draw_v discussing_n all_o after_o long_a doubt_n this_o sentence_n seem_v best_a anestheus_n syrst_n and_o strong_a cloanthus_n eke_o he_o call_v to_o he_o with_o serge_v unto_o who_o he_o give_v in_o charge_n his_o navy_n secret_o for_o to_o prepare_v and_o draw_v to_o the_o sea_n coast_n his_o people_n and_o their_o armour_n to_o address_v and_o for_o the_o change_n of_o thing_n to_o fain_v a_o seuse_n and_o that_o he_o will_v when_o dido_n lest_o foreknow_v or_o do_v suspect_v so_o great_a a_o love_n can_v break_v await_v his_o time_n to_o speak_v thereof_o most_o meet_a the_o near_a way_n to_o chasten_v his_o intent_n glad_o his_o will_n and_o hyddynge_n they_o obey_v full_a soon_o the_o queen_n this_o crafty_a slyght_n begin_v smell_v who_o can_v disceyve_v a_o lover_n in_o forecast_n and_o first_o foresee_v the_o motion_n for_o to_o come_v thing_n most_o assure_v fear_v unto_o who_o that_o wicked_a fame_n report_v how_o to_o flight_n be_v arm_v the_o ship_n all_o ready_a to_o avale_n then_o ill_o best_v of_o counsel_n rage_v she_o and_o whysk_v through_o the_o town_n like_o bacchus_n munite_fw-la bacchatur_fw-la qualis_fw-la commotis_fw-la excita_fw-la sacris_fw-la thias_n ubi_fw-la audito_fw-la stimulant_fw-la trieterica_fw-la baccho_fw-la orgia_n nocturnus_fw-la que_fw-la vocat_fw-la clamoro_fw-la cithaeron_n at_o length_n thus_o board_n she_o aeneas_n of_o herself_o vnfaythful_a wight_n to_o cover_v such_o a_o flight_n can_v thou_o hope_v unwyst_n to_o leave_v my_o land_n not_o thou_o our_o love_n nor_o yet_o right_a hand_n betroth_v ne_o cruel_a death_n of_o dido_n may_v with_o hold_n but_o that_o thou_o will_v in_o winter_n shyppe_n prepare_v cruel_a to_o try_v the_o sea_n in_o boisterous_a wind_n what_o if_o the_o land_n thou_o seek_v be_v not_o strange_a if_o not_o unknowen_a or_o ancient_a troy_n stand_v in_o rough_a sea_n yet_o shall_v troy_n town_n be_v seek_v shun_v thou_o i_o by_o these_o tear_n and_o right_a hand_n for_o nought_o else_o have_v i_o wretched_a leave_v myself_o by_o our_o spousal_n and_o marriage_n begone_v if_o i_o of_o thou_o deserve_v ever_o well_o or_o thing_n of_o i_o be_v ever_o to_o thou_o leefe_fw-mi rue_v on_o this_o realm_n who_o ruin_n be_v at_o hand_n i_o thou_o bescche_fw-it and_o do_v away_o this_o mind_n the_o lybians_n and_o tirians_n tyrant_n of_o nomadane_n for_o thou_o i_o hate_n my_o tyrian_n eke_v be_v wroth_a my_o shame_n fastnes_n eke_o stain_v for_o thy_o cause_n and_o good_a renown_n whereby_o up_o to_o the_o star_n peerless_a i_o come_v to_o who_o will_v thou_o i_o leave_v ready_a to_o dye_v my_o sweet_a guest_n since_o this_o name_n be_v all_o as_o now_o that_o of_o a_o spouse_n remain_v but_o whereto_o now_o shall_v i_o prolong_v my_o death_n to_o tarry_v till_o my_o brother_n pygmalion_n beat_v down_o my_o wall_n or_o the_o getulyan_n king_n jarbas_n yet_o captyve_a lead_v i_o away_o before_o the_o flight_n a_o child_n have_v i_o conceyve_v or_o see_v a_o young_a aeneas_n in_o my_o court_n to_o play_v up_o and_o down_o that_o do_v present_v thy_o face_n all_o utter_o i_o can_v not_o seem_v forsake_v thus_o say_v the_o queen_n he_o to_o the_o god_n advyse_n vnmoved_a hold_v his_o eye_n and_o in_o his_o breast_n repress_v his_o care_n and_o strive_v against_o his_o will_n these_o word_n yet_o at_o last_o then_o forth_o he_o cast_v never_o shall_v i_o deny_v queen_n thy_o desert_n great_a than_o thou_o in_o word_n may_v well_o express_v to_o think_v on_o thou_o ne_o irk_v i_o aye_o it_o shall_v while_o of_o my_o lelfe_n i_o shall_v have_v memory_n and_o while_o the_o spirit_n these_o synowe_v of_o i_o shall_v rule_v it_o be_v not_o great_a the_o thing_n that_o i_o require_v neither_o mean_v i_o to_o cloak_v the_o same_o by_o steith_n slander_v i_o not_o ne_o to_o escape_v by_o flight_n nor_o i_o to_o thou_o pretend_a marriage_n ne_o hither_o come_v to_o join_v such_o league_n if_o destiny_n at_o my_o own_o liberty_n to_o lead_v my_o life_n will_v have_v permit_v i_o after_o my_o will_n my_o sorrow_n to_o redout_n troy_n and_o the_o remaynder_n of_o our_o folk_n restore_v i_o shall_v and_o with_o these_o escape_v hand_n the_o wail_n again_o unto_o thou_o vanquysh_v and_o palace_n high_a of_o priam_n eke_o repair_v but_o now_o apollo_n call_v gryneus_n and_o prophecy_n of_o licia_n will_v i_o advyse_v to_o lease_n upon_o the_o realm_n of_o italy_n that_o be_v my_o love_n my_o country_n and_o my_o land_n if_o cartage_n turrette_n thou_o of_o phoenis_n land_n and_o of_o a_o lybian_a town_n the_o sight_n detain_v to_o we_o trown_n why_o do_v thou_o envy_v in_o italy_n to_o make_v our_o resydence_n lawful_a it_o be_v for_o we_o strange_a realm_n to_o seek_v as_o oft_o as_o night_n do_v cloak_n with_o shadow_n dark_v the_o earth_n as_o oft_o as_o flame_a star_n appear_v the_o trouble_a ghost_n of_o my_o father_n anchises_n so_o oft_o in_o sleep_n do_v i_o fear_n and_o advyse_n the_o wrong_a heed_n by_o i_o of_o my_o dear_a son_n who_o i_o defraud_v of_o the_o hispriane_a crown_n and_o land_n allot_v he_o by_o destiny_n the_o messenger_n eke_o of_o the_o god_n of_o late_o send_v down_o from_o jove_n i_o swear_v by_o either_o heed_n pass_v the_o air_n do_v this_o to_o i_o report_n in_o bright_a day_n yght_v the_o god_n myself_o i_o see_v entre_fw-fr these_o wall_n and_o with_o these_o ear_n he_o hear_v leave_v then_o with_o plaint_n to_o vex_v both_o the_o and_o i_o against_o my_o will_n to_o italy_n i_o go_v while_o in_o this_o sort_n he_o do_v his_o tale_n pronounce_v with_o wayward_a look_n she_o begin_v he_o aye_o behold_v and_o