use_v of_o to_o describe_v she_o by_o be_v of_o a_o much_o large_a extent_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o targum_fw-la render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v make_v he_o a_o prop_n a_o upholder_n the_o septuagint_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v make_v he_o a_o assistant_n a_o aid_n a_o help_n so_o she_o be_v intend_v so_o she_o must_v demean_v herself_o in_o these_o follow_a particular_n particular_a 1_o first_o a_o help_n she_o must_v be_v in_o piety_n thus_o the_o apostle_n peter_n 3.1,7_o 1_o pet._n 3.1,7_o as_o he_o exhort_v husband_n to_o dwell_v with_o their_o wife_n as_o man_n of_o knowledge_n so_o likewise_o wife_n to_o win_v their_o husband_n by_o their_o conversation_n haec_fw-la erat_fw-la â—n_fw-la paradiso_fw-la potissima_fw-la causa_fw-la foeminae_fw-la etc._n etc._n say_v a_o learned_a and_o pious_a expositor_n upon_o my_o text_n loc_n parae_fw-la in_o loc_n this_o be_v her_o chief_a help_n in_o paradise_n that_o man_n and_o she_o may_v be_v companion_n in_o their_o devotion_n and_o o_o that_o man_n and_o wife_n be_v so_o still_o this_o will_v make_v the_o whole_a earth_n a_o eden_n a_o garden_n of_o god_n then_o every_o house_n will_v be_v a_o private_a bethel_n and_o every_o family_n a_o church_n in_o epitome_n o_o how_o good_a and_o how_o pleasant_a a_o thing_n it_o be_v for_o the_o wed_a to_o live_v together_o in_o piety_n when_o they_o take_v sweet_a counsel_n together_o and_o go_v to_o the_o house_n of_o god_n in_o company_n when_o by_o a_o reciprocal_a assistance_n sustain_v and_o lean_v upon_o one_o another_o they_o walk_v hand_n in_o hand_n together_o but_o moses_n have_v his_o zipporah_n and_o abigail_n have_v she_o nabal_n many_o a_o good_a husband_n have_v a_o vain_a wife_n and_o many_o a_o godly_a wife_n have_v a_o carnal_a husband_n thus_o many_o be_v disturb_v if_o not_o corrupt_v all_o you_o therefore_o who_o god_n have_v join_v together_o labour_v what_o in_o you_o lie_v to_o promote_v and_o edify_v dare_v not_o however_o dare_v not_o to_o leaven_n and_o seduce_v each_o other_o if_o you_o love_v show_v it_o o_o show_v it_o in_o that_o noble_a and_o christian_a affection_n that_o generous_a and_o sublimate_v passion_n that_o be_v tender_a of_o the_o better_a part_n husband_n will_v you_o suffer_v your_o wife_n the_o wife_n of_o your_o bosom_n to_o destroy_v themselves_o and_o never_o tell_v they_o of_o it_o where_o be_v your_o love_n to_o they_o wife_n can_v you_o see_v your_o husband_n the_o husband_n of_o your_o vow_n without_o hope_n without_o christ_n without_o god_n in_o the_o world_n and_o take_v no_o notice_n of_o it_o where_o be_v your_o care_n for_o they_o o_o let_v your_o indulgence_n reach_v to_o the_o soul_n of_o one_o another_o for_o what_o know_v thou_o o_o wife_n to_o speak_v the_o language_n of_o the_o apostle_n 1_o cor._n 7.16_o whether_o thou_o shall_v save_v thy_o husband_n or_o how_o know_v thou_o o_o man_n whether_o thou_o shall_v save_v thy_o wife_n 7.16_o 1_o cor_fw-la 7.16_o do_v that_o and_o you_o will_v do_v a_o courtesy_n indeed_o for_o which_o as_o instrument_n in_o the_o world_n to_o come_v you_o will_v thank_v each_o other_o with_o joyful_a lip_n on_o the_o other_o hand_n consider_v how_o sad_a and_o doleful_a a_o thing_n it_o will_v be_v at_o the_o great_a account_n to_o see_v the_o husband_n and_o the_o wife_n load_v each_o other_o with_o black_a and_o tragical_a execration_n for_o their_o silent_a advance_n of_o their_o mutual_a ruin_n to_o hear_v they_o indict_v and_o accuse_v one_o another_o at_o the_o tribunal_n of_o god_n to_o hear_v the_o woman_n cry_v the_o man_n the_o man_n to_o hear_v the_o man_n say_v the_o woman_n the_o woman_n that_o thou_o give_v to_o be_v with_o i_o she_o tempt_v i_o and_o i_o do_v sin_n consider_v the_o woe_n that_o belong_v to_o those_o by_o who_o such_o offence_n come_v particular_a 2_o 2ly_a a_o help_n she_o must_v be_v in_o her_o progeny_n in_o the_o breed_n and_o nurter_n of_o she_o off_o spring_n that_o so_o her_o child_n may_v be_v god_n child_n that_o those_o which_o he_o shall_v give_v to_o she_o by_o procreation_n she_o may_v labour_v to_o give_v back_o to_o he_o by_o education_n thus_o hannah_n do_v with_o samuel_n 1.11_o 1_o sam._n 1.11_o 1_o sam._n 1.11_o she_o vow_v a_o vow_n that_o if_o the_o lord_n will_v give_v she_o a_o son_n by_o bear_v he_o she_o will_v return_v that_o son_n to_o the_o lord_n by_o serve_v he_o grace_n though_o parent_n can_v be_v the_o author_n to_o confer_v it_o yet_o they_o may_v be_v the_o mean_n to_o 22.6_o to_o pâ—ov_n 22.6_o promote_v it_o and_o how_o much_o be_v they_o all_o concern_v in_o it_o to_o 4._o to_o phe_n 6_o 4._o bring_v they_o up_o in_o the_o nurture_n and_o admonition_n of_o the_o lord_n this_o be_v the_o commendatory_a testimonial_a god_n give_v of_o abraham_n gen._n 18.19_o i_o know_v that_o he_o will_v command_v his_o child_n and_o his_o household_n after_o he_o and_o they_o shall_v keep_v the_o way_n of_o the_o lord_n 18.19_o gâ—n_n 18.19_o maximus_fw-la est_fw-la thesaurus_fw-la quem_fw-la parent_n filiis_fw-la relinquunt_fw-la as_o the_o father_n pithy_o it_o be_v the_o best_a portion_n they_o can_v give_v they_o live_v the_o best_a legacy_n they_o can_v bequeath_v they_o die_v educ_fw-la quantum_fw-la putas_fw-la â—…xâ—etaris_fw-la adjâ—er_fw-la boris_fw-la parentibus_fw-la &_o maximè_fw-la maâ—…bus_fw-la quae_fw-la majori_fw-la circa_fw-la filios_fw-la solent_fw-la affectu_fw-la mouâ—ri_fw-la cùm_fw-la vident_fw-la vitam_fw-la fitiorum_fw-la virtutum_fw-la tramite_fw-la relicto_fw-la vagari_fw-la per_fw-la dâ—via_fw-la vitiorum_fw-la bern._n the_o passione_n do_v nâ—c_fw-la 30._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d plut._n de_fw-fr l._n educ_fw-la remember_v your_o child_n have_v a_o long_a journey_n to_o go_v from_o earth_n to_o heaven_n o_o let_v they_o set_v out_o betimes_o in_o the_o morning_n lest_o they_o shall_v be_v benight_a it_o be_v st._n john_n praise_n that_o he_o follow_v christ_n when_o he_o be_v young_a it_o be_v timothie_n happiness_n that_o he_o know_v the_o scripture_n from_o a_o child_n our_o saviour_n bid_v his_o disciple_n 19.14_o disciple_n mat._n 19.14_o suffer_v little_a child_n do_v you_o do_v something_o more_o help_v your_o little_a child_n to_o come_v unto_o he_o filia_fw-la he_o difficulter_n eraâ—…ur_fw-fr quod_fw-la rudes_fw-la anni_fw-la perbiberunt_fw-la lanarum_fw-la conchylia_fw-la quis_fw-la in_o pristinum_fw-la candorem_fw-la reuâ—…at_fw-la etc._n etc._n hieron_n ep._n 7._o ad_fw-la laetam_fw-la de_fw-fr inst_z filia_fw-la and_o what_o dives_n will_v have_v do_v for_o his_o brethren_n when_o it_o be_v too_o late_o do_v you_o do_v for_o your_o child_n in_o the_o accept_a time_n warn_v they_o that_o they_o come_v not_o into_o the_o place_n of_o torment_n provide_v for_o their_o soul_n as_o well_o as_o their_o body_n as_o know_v those_o tender_a plant_n will_v either_o be_v fuel_n for_o tophet_n or_o a_o nursery_n for_o heaven_n particular_a 3_o 3ly_n a_o help_n she_o must_v be_v in_o society_n aristotle_n call_v man_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1._o arist_n ethic._n l._n 8_o c._n 1._o a_o affectionate_a creature_n that_o delight_v in_o friendship_n now_o the_o woman_n behaviour_n shall_v be_v such_o as_o to_o increase_v this_o delight_n and_o requite_v this_o affection_n that_o the_o newborn_a love_n may_v not_o be_v blast_v before_o it_o be_v root_v that_o it_o may_v never_o be_v disturb_v by_o contention_n nor_o destroy_v by_o aversation_n i_o read_v in_o 21._o in_o junoni_n nuptiâ—…lirem_fw-la divinam_fw-la cùm_fw-la ficerent_fw-la è_fw-la victimá_fw-la fâ—l_fw-la exemptum_fw-la post_fw-la â—…ram_fw-la â—bjicere_fw-la moris_fw-la fuit_fw-la receptissimi_fw-la innuenâ—e_v opinor_fw-la ejus_fw-la quisquis_fw-la fuit_fw-la autore_fw-la bilem_fw-la prorsus_fw-la iramve_fw-la à _fw-la conjugali_fw-la sequestrandam_n jucunditate_fw-la coel_n rhodig_n ant._n lect_n l._n 28._o c._n 21._o rhodiginus_fw-la that_o it_o be_v a_o custom_n when_o they_o sacrifice_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o goddess_n of_o marriage_n to_o take_v out_o the_o gall_n and_o fling_v it_o behind_o the_o altar_n to_o show_v there_o shall_v be_v no_o gall_n or_o anger_n no_o strife_n or_o bitterness_n in_o the_o conjugal_a relation_n there_o must_v be_v no_o provoke_v of_o one_o another_o here_o but_o only_o to_o good_a work_n hexameron_n work_n basil_n hom._n 7._o hexameron_n basil_n urge_v it_o by_o way_n of_o up_o bray_v to_o quarrel_v and_o bitter_a husband_n that_o nature_n have_v teach_v even_o the_o viper_n to_o cast_v up_o his_o poison_n when_o he_o join_v with_o his_o female_n sure_o they_o be_v worse_o than_o viper_n who_o for_o the_o reverence_n of_o this_o sacred_a union_n will_v not_o abstain_v from_o all_o rancour_n and_o venom_n thing_n the_o marital_a love_n must_v be_v so_o far_o from_o this_o must_v be_v pure_a as_o light_v sacred_a as_o a_o temple_n last_v
subsistence_n he_o may_v and_o for_o aught_o thou_o know_v may_v make_v thou_o a_o wanderer_n from_o door_n to_o door_n have_v thou_o any_o spiritual_a blessing_n they_o have_v all_o the_o same_o author_n 4.2_o job_n 24.14_o 1_o tim._n 4.2_o have_v thou_o a_o soft_a heart_n sure_o that_o be_v of_o his_o make_n it_o be_v as_o hard_o hard_a than_o the_o nether_a millstone_n have_v thou_o a_o tender_a conscience_n 1.17_o revel_v 18.2_o isa_n 1.21_o jam._n 1.17_o sure_o that_o be_v of_o his_o make_n it_o be_v sear_v with_o a_o hot_a iron_n have_v thou_o a_o gracious_a soul_n sure_o that_o be_v of_o his_o make_n it_o be_v a_o sink_n of_o filthiness_n and_o to_o allude_v to_o that_o of_o the_o prophet_n esay_n 1.21_o thus_o be_v the_o harlot_n become_v a_o faithful_a city_n so_o true_a be_v that_o of_o s._n james_n chap._n 1._o ver_fw-la 17._o every_o good_a gift_n and_o every_o perfect_a gift_n be_v from_o above_o and_o come_v down_o from_o the_o father_n of_o light_n all_o our_o spring_n be_v in_o he_o and_o all_o our_o stream_n be_v from_o he_o application_n to_o close_v up_o this_o suitable_o to_o the_o present_a occasion_n have_v god_n undertake_v and_o promise_v to_o make_v help_v meet_v for_o we_o then_o that_o i_o may_v speak_v a_o word_n in_o due_a season_n take_v this_o advice_n along_o with_o you_o when_o you_o look_v out_o for_o a_o help_n choose_v a_o help_n choose_v a_o wife_n of_o god_n make_v i_o do_v not_o mean_v only_o of_o his_o form_n so_o be_v all_o the_o daughter_n of_o adam_n but_o of_o his_o reform_n choose_v one_o that_o be_v religious_a virtuous_a pious_a in_o the_o 6._o chapter_n of_o genesis_n ver_fw-la 2._o we_o read_v that_o the_o son_n of_o god_n see_v the_o daughter_n of_o man_n that_o they_o be_v fair_a and_o they_o take_v they_o wife_n of_o all_o which_o they_o choose_v 6.2_o gen._n 6.2_o that_o be_v too_o common_a oh_o that_o it_o be_v invert_v that_o the_o son_n of_o man_n will_v see_v after_o the_o daughter_n of_o god_n these_o be_v fair_a indeed_o if_o you_o look_v into_o the_o manner_n of_o the_o world_n you_o may_v quick_o see_v how_o much_o need_n there_o be_v of_o such_o a_o exhortation_n amphitr_n exhortation_n non_fw-la ego_fw-la illam_fw-la mihi_fw-la dotem_fw-la duco_n esse_fw-la quae_fw-la do_v dicitur_fw-la sed_fw-la sedatam_fw-la cupidinem_fw-la deûm_fw-la metûm_fw-la &_o parentum_fw-la amorem_fw-la &_o cognatûm_fw-la concordiam_fw-la plautus_n amphitr_n portion_n and_o proportion_n wit_n and_o wealth_n beauty_n and_o dowry_n these_o man_n aim_v at_o but_o who_o take_v care_n for_o piety_n wanton_a dinah_n subtle_a delilah_n scornning_a michol_n shall_v be_v court_v if_o so_o qualify_v but_o if_o not_o be_v she_o as_o obedient_a as_o sarah_n as_o devout_a as_o hannah_n as_o well_o affect_v as_o lydia_n she_o be_v contemn_v and_o slight_v i_o speak_v not_o but_o that_o it_o be_v lawful_a yea_o expedient_a to_o make_v these_o our_o subordinate_a end_n but_o they_o must_v not_o be_v our_o only_a end_n hagar_n and_o sarah_n may_v dwell_v together_o but_o remember_v the_o mistress_n have_v the_o upper_a hand_n i_o may_v apply_v here_o the_o word_n of_o our_o saviour_n to_o the_o pharisee_n in_o another_o case_n 23.23_o case_n mat._n 23.23_o these_o thing_n ought_v you_o to_o have_v do_v but_o not_o to_o have_v leave_v the_o other_o undo_v seek_v you_o first_o the_o kingdom_n of_o god_n and_o the_o righteousness_n thereof_o 2.5_o thereof_o phil._n 2.5_o let_v this_o mind_n be_v in_o you_o which_o be_v also_o in_o christ_n jesus_n who_o in_o take_v the_o spouse_n he_o will_v betrothe_v unto_o himself_o for_o ever_o look_v not_o at_o the_o 3.3,4_o the_o 1_o pet._n 3.3,4_o outward_a adorn_v but_o the_o inward_a beauty_n the_o hide_a man_n of_o the_o heart_n he_o that_o bring_v god_n for_o a_o husband_n his_o spirit_n for_o a_o dowry_n and_o heaven_n for_o a_o jointure_n account_v they_o most_o worthy_a that_o be_v most_o holy_a be_v you_o therefore_o 5.1_o therefore_o ephes_n 5.1_o follower_n of_o god_n as_o dear_a child_n it_o be_v worth_a your_o take_a notice_n of_o that_o it_o be_v the_o express_a command_n of_o the_o lord_n to_o the_o child_n of_o israel_n 7.3_o deut._n 7.3_o deut._n 7.3_o that_o they_o shall_v make_v no_o marriage_n with_o the_o canaanite_n thy_o daughter_n say_v god_n there_o shall_v thou_o not_o give_v unto_o his_o son_n nor_o his_o daughter_n shall_v thou_o take_v unto_o thy_o son_n loc_fw-la 〈◊〉_d à _fw-fr lapan_n loc_fw-la tantùm_fw-la vetatur_fw-la hîc_fw-la ne_fw-la misceant_fw-la connubia_fw-la cum_fw-la chananaeis_n quamdiu_fw-la manent_fw-la idololatrae_fw-la naem_fw-la si_fw-la convertantur_fw-la etc._n etc._n these_o be_v the_o word_n of_o lapide_fw-la upon_o that_o text_n they_o be_v forbid_v to_o marry_v because_o they_o be_v idolatrous_a and_o may_v seduce_v they_o from_o the_o lord_n their_o god_n therefore_o procul_fw-la hinc_fw-la procul_fw-la ite_z profanae_fw-la 15.5_o rom_n 15.5_o these_o thing_n be_v write_v for_o our_o instruction_n nothing_o make_v this_o relation_n so_o happy_a as_o religion_n this_o be_v the_o salt_n that_o season_v it_o this_o be_v the_o diadem_n that_o crow_v it_o this_o be_v the_o perfume_n that_o sweeten_v it_o it_o be_v a_o witty_a observation_n of_o the_o cabalist_n buxtorfius_n buxtorfius_n that_o if_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v god_n be_v take_v out_o of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v man_n and_o woman_n there_o remain_v nothing_o but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v fire_n indeed_o when_o god_n the_o love_n and_o fear_n of_o god_n be_v out_o of_o the_o man_n and_o woman_n the_o husband_n and_o wife_n there_o will_v be_v little_a or_o nothing_o but_o fire_n nothing_o but_o the_o fire_n of_o passion_n in_o the_o man_n heart_n nothing_o but_o the_o fire_n of_o pride_n in_o the_o woman_n and_o this_o will_v quick_o kindle_v the_o fire_n of_o contention_n between_o both_o let_v this_o caution_n then_o be_v in_o all_o thy_o thought_n let_v it_o be_v such_o a_o one_o that_o have_v grace_n in_o god_n eye_n that_o shall_v find_v grace_n in_o thy_o eye_n foelices_fw-la ter_z &_o ampliùs_fw-la how_o happy_a be_v such_o marriage_n they_o be_v like_o that_o of_o 2.2_o of_o john_n 2.2_o cana_n in_o galilee_n where_o christ_n be_v at_o the_o wedding_n in_o such_o a_o contract_n you_o may_v see_v triumphant_a the_o welcome_a labour_n of_o love_n the_o masculine_a delicacy_n of_o friendship_n the_o genuine_a blessing_n of_o society_n the_o oblige_a union_n of_o hand_n and_o heart_n he_o that_o choose_v his_o wife_n only_o for_o her_o form_n her_o amatur_fw-la her_o fancy_n non_fw-la uxor_fw-la amatur_fw-la fancy_n make_v he_o that_o choose_v she_o for_o her_o wealth_n her_o covetousness_n make_v but_o he_o that_o choose_v she_o for_o her_o grace_n her_o god_n make_v and_o if_o she_o be_v thus_o of_o his_o make_n assure_v thyself_o she_o will_v be_v indeed_o a_o help_n which_o lead_v i_o on_o to_o my_o particular_a 2_o 2._o particular_a of_o this_o last_o general_n from_o the_o agent_n i_o will_v make_v to_o the_o act_n i_o will_v make_v he_o a_o help_n a_o help_n julian_n who_o accurse_a wit_n be_v never_o in_o its_o element_n but_o when_o blaspheme_v scoff_v at_o this_o place_n of_o scripture_n cyril_n cyril_n object_v it_o shall_v have_v be_v i_o will_v make_v he_o a_o hinderer_n for_o so_o she_o prove_v be_v the_o occasion_n of_o our_o fall_n and_o ruin_n but_o to_o take_v off_o this_o cavil_n in_o a_o word_n brief_o you_o must_v know_v that_o though_o she_o be_v so_o this_o must_v be_v attribute_v to_o satan_n temptation_n and_o eve_n transgression_n not_o divine_a institution_n ambrose_n ambrose_n god_n create_v she_o for_o a_o help_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o the_o way_n observe_v she_o must_v be_v no_o more_o adjutrix_fw-la non_fw-la domina_fw-la a_o helper_n not_o a_o ruler_n let_v she_o remember_v the_o station_n where_o she_o be_v place_v the_o sphere_n wherein_o she_o must_v act_v not_o affect_v dominion_n but_o yield_a submission_n consider_v her_o maker_n intention_n in_o her_o creation_n non_fw-la è_fw-la vertice_fw-la as_o hierome_n excellent_o hieronymus_n hieronymus_n sed_fw-la è_fw-la lateâ—…e_fw-la not_o of_o the_o head_n that_o she_o may_v not_o be_v proud_a and_o claim_v superiority_n but_o of_o the_o side_n that_o she_o may_v be_v a_o help_v content_a with_o a_o equality_n a_o help_v not_o for_o generation_n only_o as_o some_o will_v have_v it_o qui_fw-la ad_fw-la generationem_fw-la restringunt_fw-la non_fw-la satis_fw-la considerant_fw-la quid_fw-la sit_fw-la conjugium_fw-la say_v calvin_n upon_o my_o text_n locum_fw-la calvinus_n in_o locum_fw-la they_o that_o restrain_v it_o so_o strict_o do_v not_o well_o weigh_v what_o marriage_n mean_v the_o word_n the_o holy_a ghost_n make_v
as_o the_o world_n it_o be_v the_o high_a degree_n of_o friendship_n the_o strict_a cord_n of_o amity_n and_o this_o make_v every_o breach_n and_o jar_n by_o so_o much_o the_o more_o culpable_a learn_v therefore_o to_o bear_v with_o infirmity_n and_o pass_v by_o each_o other_o sayling_n the_o ancients_n in_o their_o marital_a hieroglyphic_n use_v to_o paint_v mercury_n stand_v by_o venus_n to_o signify_v that_o by_o fair_a language_n and_o sweet_a entreaty_n the_o mind_n of_o each_o other_o shall_v be_v unite_v love_n be_v not_o more_o full_a of_o passion_n when_o it_o be_v whole_o blind_a than_o it_o be_v of_o discretion_n when_o it_o will_v sometime_o wink_v this_o will_v cover_v a_o multitude_n of_o sin_n 4.8_o 1_o pet._n 4.8_o particular_a 4_o 4ly_n a_o help_n she_o must_v be_v in_o her_o family_n be_v not_o only_o a_o wife_n but_o a_o housewife_n not_o a_o field-wife_n like_o dinah_n nor_o a_o street_n wife_n like_o thamar_n nor_o a_o window-wife_n like_o jezebel_n but_o a_o housewife_n wherefore_o phidias_n when_o he_o shall_v draw_v a_o woman_n paint_v she_o sit_v under_o a_o snail_n shell_n signify_v that_o in_o her_o life_n she_o shall_v imitate_v that_o little_a creature_n that_o carry_v the_o house_n upon_o the_o back_n of_o it_o and_o as_o such_o you_o may_v read_v her_o description_n at_o large_a prov._n 31._o from_o the_o 13._o to_o the_o 28._o etc._n prov._n 31.13,14,15,16_o etc._n etc._n as_o in_o the_o heaven_n there_o be_v two_o light_n the_o great_a to_o rule_v the_o day_n the_o lesser_a to_o rule_v the_o night_n so_o here_o on_o the_o earth_n there_o be_v the_o man_n the_o great_a light_n to_o rule_v the_o public_a the_o woman_n the_o lesser_a light_n to_o take_v care_n of_o domestical_a affair_n thus_o marriage_n be_v call_v conjugium_fw-la from_fw-la jugum_fw-la a_o yoke_n when_o those_o that_o be_v join_v together_o have_v a_o reciprocal_a and_o relative_a interest_n in_o each_o other_o action_n both_o promote_a the_o same_o design_n in_o their_o several_a capacity_n where_o cattle_n be_v yoke_v together_o shall_v one_o draw_v and_o the_o other_o stand_v still_o much_o more_o if_o the_o one_o pull_v forward_o and_o the_o other_o hale_v backward_o they_o will_v but_o tire_v each_o other_o both_o must_v put_v to_o their_o strength_n proportionable_o and_o so_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 4._o aristot_n polit._n l._n 3._o c._n 4._o the_o yoke-fellow_n have_v each_o their_o task_n and_o burden_n the_o man_n must_v do_v his_o part_n by_o provide_v industrious_o the_o woman_n must_v do_v her_o part_n by_o preserve_v discreet_o the_o man_n must_v do_v his_o part_n not_o neglect_v careless_o the_o woman_n must_v do_v her_o part_n not_o waste_v prodigal_o final_o the_o man_n must_v do_v his_o part_n abroad_o the_o woman_n must_v do_v her_o part_n at_o home_n the_o man_n must_v do_v his_o part_n by_o get_v the_o woman_n must_v do_v her_o part_n by_o save_v i_o question_v not_o but_o you_o be_v acquaint_v with_o your_o particular_a duty_n this_o be_v not_o a_o place_n to_o read_v a_o lecture_n of_o economic_n i_o pass_v on_o particular_a 5_o 5ly_n and_o last_o to_o include_v all_o a_o help_v she_o must_v be_v in_o all_o those_o duty_n which_o in_o her_o contract_n she_o have_v engage_v for_o in_o the_o presence_n of_o god_n and_o men._n by_o solemn_a protestation_n she_o lay_v upon_o herself_o a_o obligation_n to_o perform_v they_o and_o it_o will_v be_v require_v at_o her_o hand_n non_fw-la tam_fw-la respiciendum_fw-la cvi_fw-la juramus_fw-la quà m_fw-la per_fw-la quem_fw-la juramus_fw-la 39_o lomb._n 3._o send_v distinct_a 39_o you_o stand_v bind_v by_o promise_n to_o the_o most_o high_a and_o to_o he_o shall_v the_o vow_n be_v perform_v the_o wise_a man_n tell_v you_o eccles_n 5.5_o better_o it_o be_v that_o thou_o shall_v not_o vow_v then_o that_o thou_o shall_v vow_v and_o not_o pay_v 5.5_o eccles_n 5.5_o forget_v not_o thy_o engagement_n and_o remember_v to_o observe_v they_o quà m_fw-la gravia_fw-la vincula_fw-la sunt_fw-la vota_fw-la it_o be_v ambrose_n exclamation_n major_a est_fw-la contractus_fw-la fidei_fw-la quà m_fw-la pecuniae_fw-la 20._o amb._n l._n 9_o in_o lucam_fw-la ad_fw-la cap._n 20._o you_o be_v mistake_v that_o look_n upon_o the_o matrimonial_a vow_n only_o as_o thing_n of_o custom_n and_o formality_n know_v the_o heaven_n hear_v and_o the_o earth_n hearkn_v to_o they_o and_o if_o they_o be_v break_v shall_v testify_v against_o you_o for_o dissemble_v with_o the_o almighty_a and_o delude_v of_o his_o creature_n by_o make_v promise_n which_o you_o forget_v and_o falsify_v application_n 1_o that_o i_o may_v draw_v to_o a_o conclusion_n of_o this_o particular_a do_v god_n call_v the_o woman_n here_o a_o help_n then_o this_o may_v serve_v in_o the_o first_o place_n to_o correct_v the_o unlawful_a vanity_n of_o such_o that_o employ_v their_o wit_n to_o vilify_v and_o disparage_v they_o that_o stuff_n their_o discourse_n with_o a_o catalogue_n of_o their_o weakness_n scarce_o ever_o mention_v they_o without_o a_o satyr_n who_o best_a language_n be_v to_o give_v they_o cato_n periphrasis_n that_o they_o be_v necessary_a evil_n condemn_v the_o frame_n of_o all_o for_o the_o fault_n of_o some_o as_o if_o it_o be_v a_o consequence_n that_o because_o some_o be_v bad_a therefore_o none_o be_v good_a be_v this_o their_o thanks_o to_o their_o maker_n to_o rail_v at_o the_o work_n of_o his_o hand_n but_o what_o tertullian_n say_v of_o heretic_n i_o may_v say_v here_o detegere_fw-la est_fw-la refutare_fw-la many_o daughter_n have_v do_v virtuous_o 31.29_o tertul._n prescript_n prov._n 31.29_o application_n 2_o 2ly_n be_v woman_n a_o help_n to_o man_n the_o wife_n a_o help_n to_o the_o husband_n then_o this_o may_v teach_v husband_n to_o be_v help_n to_o they_o again_o it_o be_v the_o poet_n description_n of_o a_o husband_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d homer_n homer_n he_o be_v to_o his_o wife_n father_n mother_n brother_n and_o great_a reason_n for_o it_o unless_o the_o state_n of_o marriage_n shall_v be_v no_o better_o than_o the_o condition_n of_o a_o orphan_n for_o she_o that_o leave_v all_o these_o relation_n for_o he_o will_v be_v a_o great_a loser_n if_o she_o do_v not_o find_v they_o all_o translate_v in_o he_o i_o be_o afraid_a medea_n complaint_n in_o euripides_n may_v be_v take_v up_o by_o too_o many_o wife_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n med._n euripides_n med._n ambrose_n have_v almost_o translate_v it_o virgin_n ambros_n exhort_v ad_fw-la virgin_n virgin_n be_v with_o their_o own_o money_n sell_v to_o misery_n and_o their_o own_o portion_n be_v the_o too_o dear_a price_n of_o a_o servile_a subjection_n true_a it_o be_v the_o husband_n be_v the_o 3.12_o the_o 1_o cor_fw-la 11.3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d phil._n in_o gen._n 3.12_o head_n of_o his_o wife_n and_o so_o have_v dominion_n over_o she_o but_o it_o be_v such_o as_o the_o soul_n have_v over_o the_o body_n to_o take_v care_n for_o it_o and_o help_v it_o their_o help_n be_v mutual_a the_o soul_n furnish_v the_o body_n with_o light_n and_o understanding_n the_o body_n requite_v the_o soul_n with_o hand_n and_o foot_n and_o so_o it_o must_v be_v here_o she_o that_o have_v part_v with_o all_o her_o help_n for_o thou_o she_o that_o have_v impart_v all_o her_o help_n to_o thou_o have_v good_a reason_n to_o expect_v and_o meet_v with_o all_o help_n from_o thou_o as_o the_o earth_n send_v up_o all_o its_o vapour_n and_o proper_a emission_n at_o the_o command_n of_o the_o sun_n and_o yet_o require_v they_o again_o to_o refresh_v she_o own_o need_n and_o they_o be_v deposit_v between_o they_o both_o in_o the_o bosom_n of_o a_o cloud_n as_o a_o common_a receptacle_n that_o as_o they_o have_v ascend_v to_o cool_v his_o flame_n so_o they_o may_v descend_v to_o make_v her_o fruitful_a so_o be_v the_o propriety_n of_o a_o wife_n to_o be_v dispose_v of_o by_o her_o husband_n they_o serve_v the_o interest_n of_o both_o while_o they_o serve_v the_o necessity_n of_o either_o now_o she_o be_v a_o part_n of_o thyself_o corporis_fw-la dimidium_fw-la tui_fw-la 2.23_o gen._n 2.23_o bene_fw-la of_o thy_o bone_n and_o flesh_n of_o thy_o flesh_n and_o therefore_o nourish_v she_o and_o cherish_v she_o it_o be_v the_o apostle_n consequence_n eph._n 5.28,29_o 5.28,29_o ephes_n 5.28,29_o application_n 3_o 3ly_n be_v woman_n to_o be_v a_o help_n to_o man_n then_o let_v this_o teach_v you_o all_o who_o it_o may_v concern_v the_o end_n of_o your_o conjugal_a condition_n i_o may_v say_v in_o another_o sense_n than_o verus_n mean_v it_o uxor_fw-la dignitatis_fw-la non_fw-la voluptatis_fw-la nomen_fw-la 13._o coel._n rhod._n aut._n lect_n l._n 18._o c._n 13._o wife_n be_v not_o a_o name_n of_o pleasure_n but_o of_o honour_n you_o be_v to_o be_v help_n to_o those_o to_o who_o
god_n have_v join_v you_o this_o be_v god_n end_n i_o will_v make_v he_o a_o help_n potuit_fw-la simpliciter_fw-la dicere_fw-la faciam_fw-la ei_fw-la foeminam_fw-la say_v ferus_fw-la he_o may_v have_v say_v i_o will_v make_v he_o a_o woman_n but_o he_o rather_o make_v choice_n of_o a_o periphrasis_n which_o speak_v what_o the_o woman_n shall_v be_v she_o shall_v be_v a_o help_n so_o you_o be_v style_v walk_v worthy_a of_o the_o vocation_n wherewith_o you_o be_v call_v 4.1_o eph._n 4.1_o i_o never_o affect_v rake_v of_o sink_n or_o handle_v sore_n but_o i_o can_v but_o tell_v you_o there_o be_v too_o many_o of_o your_o sex_n in_o the_o world_n so_o far_o from_o deserve_v their_o name_n that_o they_o may_v more_o proper_o be_v call_v a_o cross_n than_o as_o here_o a_o help_n how_o do_v these_o degenerate_a from_o the_o end_n for_o which_o god_n intend_v they_o turn_v antipode_n to_o their_o duty_n these_o be_v they_o l_o and_z g._n that_o have_v injure_v you_o as_o the_o fearful_a spy_n do_v canaan_n bring_v up_o a_o evil_a report_n of_o you_o and_o load_v your_o sex_n with_o such_o opprobrious_a epithet_n 32._o numâ—_n 13_o 32._o help_v to_o nothing_o but_o vanity_n poverty_n &_o discontentment_n jerome_n somewhere_o have_v a_o quaint_a deduction_n from_o the_o create_v of_o the_o woman_n e_o latere_fw-la desumpta_fw-la etc._n etc._n he_o lose_v a_o rib_n for_o her_o make_n w_z the_o weaken_a he_o enough_o she_o have_v need_n to_o do_v all_o she_o can_v to_o requite_v he_o by_o her_o help_v he_o we_o usual_o say_v of_o woman_n they_o be_v helpless_a creature_n if_o they_o be_v so_o the_o fault_n be_v not_o in_o nature_n but_o in_o themselves_o they_o be_v create_v to_o be_v helpful_a or_o grant_v as_o it_o be_v true_a in_o many_o thing_n they_o be_v helpless_a to_o themselves_o this_o shall_v be_v the_o great_a argument_n to_o incite_v they_o in_o all_o they_o may_v to_o be_v help_n unto_o their_o husband_n the_o latere_fw-la sumpta_fw-la non_fw-la discedat_fw-la à _fw-la latere_fw-la say_v augustine_n augustinus_n augustinus_n she_o be_v take_v out_o of_o his_o side_n let_v she_o not_o depart_v from_o his_o side_n but_o show_v herself_o as_o much_o as_o she_o be_v make_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o help_n a_o help_v to_o promote_v his_o piety_n a_o help_v to_o breed_v up_o their_o progeny_n a_o help_v to_o sweeten_v their_o society_n a_o help_v to_o uphold_v their_o family_n final_o a_o help_n in_o her_o whole_a duty_n then_o indeed_o she_o will_v be_v particular_a 3_o meet_v for_o he_o which_o be_v the_o last_o particular_a of_o this_o last_o general_n and_o now_o come_v forth_o to_o crave_v your_o attention_n i_o will_v make_v he_o a_o help_n meet_v for_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hebrew_n word_n be_v various_o render_v by_o expositor_n some_o translate_v it_o ex_fw-la adverso_fw-la ejus_fw-la some_o coram_fw-la ipso_fw-la other_o astans_fw-la ei_fw-la other_o commodum_fw-la ipsi_fw-la the_o sense_n be_v almost_o the_o same_o in_o all_o only_o the_o word_n be_v different_a occasion_v perhaps_o by_o the_o fullness_n of_o the_o expression_n in_o the_o original_a which_o can_v without_o some_o disadvantage_n be_v bring_v into_o another_o language_n the_o septuagint_n i_o think_v come_v as_o near_o as_o may_v be_v who_o render_v it_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 70._o 70._o and_o in_o the_o 20._o verse_n of_o this_o chapter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o will_v make_v he_o a_o help_n juxta_fw-la correspondentiam_fw-la ejus_fw-la as_o buxtorfius_n buxtorfius_n buxtorfius_n suitable_a to_o he_o correspondent_a and_o proportionable_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v chrysostome_n chrysost_n chrysost_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &c_n &c_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n have_v make_v man_n many_o help_n before_o he_o place_v he_o in_o paradise_n and_o give_v he_o dominion_n over_o the_o several_a creature_n some_o whereof_o be_v help_n to_o feed_v he_o some_o to_o ease_v he_o some_o to_o delight_v he_o but_o among_o they_o all_o there_o be_v not_o a_o help_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v meet_v for_o he_o agreeable_a to_o his_o temper_n adequate_a to_o his_o nature_n this_o be_v only_o to_o be_v find_v in_o the_o woman_n who_o be_v proper_o adjunctorium_fw-la simile_n sibi_fw-la as_o some_o read_v the_o word_n a_o help_v meet_v fit_a for_o he_o fit_a and_o meet_v she_o be_v to_o look_v no_o far_o in_o these_o four_o particulars_n particular_a 1_o first_o she_o be_v a_o meet_a help_n in_o regard_n of_o her_o nature_n be_v a_o rational_a creature_n inspire_v with_o such_o a_o soul_n and_o capable_a of_o the_o same_o enjoyment_n with_o her_o adam_n the_o angel_n be_v too_o much_o above_o he_o the_o beast_n be_v as_o much_o below_o he_o the_o one_o he_o can_v not_o reach_v to_o the_o other_o he_o can_v not_o stoop_v to_o but_o the_o woman_n be_v a_o parallel_n line_n that_o run_v equal_a with_o he_o a_o competent_a companion_n for_o his_o several_a employment_n a_o convenient_a partner_n for_o his_o particular_a engagement_n she_o move_v in_o the_o same_o orb_n walk_v in_o the_o same_o path_n tend_v to_o the_o same_o centre_n she_o be_v actuate_v by_o the_o same_o principle_n enjoin_v the_o same_o precept_n make_v of_o the_o same_o flesh_n with_o he_o which_o be_v a_o first_o particular_a wherein_o she_o be_v meet_v for_o he_o in_o regard_n of_o her_o nature_n particular_a 2_o 2ly_a meet_v for_o he_o she_o be_v in_o regard_n of_o her_o form_n be_v of_o a_o like_a shape_n and_o feature_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d say_v the_o philosopher_n 2._o aristot_n eudem_fw-la l_o 7._o c._n 2._o likeness_n breed_v delight_n and_o every_o creature_n by_o a_o command_a instinct_n associate_v itself_o with_o those_o of_o its_o own_o species_n now_o before_o the_o woman_n be_v create_v man_n be_v as_o the_o psalmist_n complain_v of_o himself_o in_o another_o case_n even_o as_o a_o pelican_n in_o the_o wilderness_n as_o a_o sparrow_n on_o the_o house_n top_n desolate_a and_o lonely_a 102.6,7_o psalm_n 102.6,7_o the_o rest_n of_o the_o creature_n can_v go_v by_o pair_n turtle_n have_v their_o mate_n and_o male_n their_o female_n but_o man_n have_v none_o he_o be_v single_a and_o solitary_a but_o though_o he_o be_v so_o it_o be_v not_o good_a he_o keep_v so_o wherefore_o that_o no_o inconvenience_n may_v be_v unremedy_v that_o no_o defect_n may_v be_v unsupply_v the_o lord_n god_n provide_v that_o he_o shall_v have_v a_o help_v that_o be_v meet_v for_o he_o particular_a 3_o 3ly_n meet_v for_o he_o she_o be_v in_o regard_n of_o her_o affection_n she_o be_v tender_a and_o communicative_a brute_n that_o have_v nothing_o but_o sense_n to_o rule_v they_o be_v only_o subject_a to_o the_o fierce_a and_o rude_a passion_n and_o to_o they_o likewise_o in_o the_o most_o violent_a extremity_n but_o in_o man_n the_o please_a and_o soft_a affection_n be_v both_o more_o strong_a and_o natural_a no_o creature_n so_o sublimate_v in_o joy_n so_o prodigal_a in_o love_n so_o generous_a in_o both_o but_o before_o eve_n be_v form_v there_o be_v no_o employment_n upon_o earth_n there_o be_v no_o requital_n of_o these_o affection_n her_o be_v bring_v occasion_n for_o both_o now_o there_o be_v a_o sweet_a and_o ingenuous_a exchange_n of_o themselves_o a_o defecated_a and_o reciprocal_a delight_n in_o one_o another_o nothing_o that_o be_v here_o before_o be_v capable_a either_o of_o receive_v or_o return_v such_o noble_a emanation_n at_o length_n she_o come_v who_o in_o affection_n and_o for_o affection_n be_v meet_v for_o he_o particular_a 4_o 4ly_n meet_v for_o he_o she_o be_v in_o regard_n of_o discourse_n use_v the_o same_o utterance_n apollonius_n thyaneus_n vaunt_v that_o he_o understand_v the_o meaning_n of_o bird_n and_o bruit_n by_o those_o confuse_a sound_n we_o hear_v from_o they_o and_o gregory_n tell_v we_o that_o the_o angel_n per_fw-la sublime_n &_o incognitos_fw-la modos_fw-la 5._o greg._n mor._n 2._o c._n 5._o after_o a_o hide_a and_o secret_a manner_n speak_v to_o one_o another_o certain_a it_o be_v that_o to_o all_o society_n there_o be_v require_v a_o communicate_v of_o their_o mutual_a purpose_n a_o unveyl_v and_o discover_v of_o their_o several_a intention_n and_o this_o adam_n can_v do_v to_o the_o rock_n and_o tree_n to_o the_o fowl_n and_o fish_n he_o can_v disclose_v his_o mind_n to_o such_o thing_n as_o these_o he_o want_v one_o like_o himself_o to_o who_o he_o may_v unlock_v his_o thought_n and_o open_v his_o soul_n be_v there_o such_o a_o one_o they_o may_v acquaint_v each_o other_o with_o the_o secret_a and_o private_a working_n with_o the_o dark_a and_o curtain_a motion_n of_o their_o heart_n and_o such_o a_o one_o be_v the_o woman_n who_o as_o for_o other_o thing_n so_o for_o her_o