Selected quad for the lemma: love_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
love_n affection_n heart_n set_v 2,588 5 5.0743 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A11157 This book was compyled [and] made atte requeste of kyng Phelyp of Fraunce ... whyche book is callyd in frensshe. le liure Royal· that is to say the ryal book. or a book for a kyng. ...; Somme des vices et vertus. English Laurent, Dominican, fl. 1279.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1485 (1485) STC 21429; ESTC S109148 224,600 322

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

gaf_a god_n to_o man_n &_o to_o woman_n in_o his_o creaconn_n &_o that_o same_o law_n every_o creature_n reasonable_a ought_v to_o keep_v &_o by_o ignorance_n he_o shall_v not_o be_v excuse_v since_o they_o have_v understond_v of_o reason_n ¶_o the_o ij_o law_n come_v of_o the_o devyl_n to_o destroy_v the_o law_n of_o nature_n aforesaid_a &_o that_o be_v say_v law_n of_o concupyscence_n which_o be_v put_v in_o the_o creature_n reasonable_a by_o the_o sin_n of_o inobedyence_n which_o be_v in_o our_o first_fw-mi fader_fw-mi for_o tofore_o he_o dysobey_v to_o god_n by_o sin_n the_o body_n humayn_v be_v obeyssaunt_a to_o the_o soul_n &_o to_o reason_n entyerly_a but_o assoon_o as_o he_o have_v dysobey_v god_n the_o body_n by_o concupyscence_n dysobey_v to_o reason_n of_o which_o it_o hap_v oft_o how_o be_v it_o that_o the_o creature_n by_o the_o first_o law_n of_o nature_n know_v the_o good_a to_o be_v do_v &_o the_o evil_a to_o be_v eschew_v always_o by_o concupyscence_n &_o folisshe_v pleasance_n be_v leave_v the_o rizt_v jugement_n of_o reason_n &_o be_v incline_v to_o do_v the_o contrary_n &_o this_o say_v saint_n paul_o that_o he_o fond_a a_o law_n in_o his_o membris·_n that_o be_v to_o weet_v the_o say_a law_n of_o concupyscence_n which_o gaynsay_v to_o the_o law_n of_o reason_n which_o be_v in_o the_o soul_n &_o of_o this_o law_n of_o concupyscence_n set_v by_o sin_n in_o the_o creature_n none_o escape_v but_o only_o ihesu_n &_o the_o glorious_a virgyn_v marry_v the_o iij_o law_n be_v say_v the_o law_n wryton_fw-mi which_o be_v delyverd_v for_o the_o creature_n that_o by_o the_o law_n of_o concupyscence_n will_v enclyne_v he_o ageyn_v the_o jugement_n of_o reason_n to_o do_v evil_a to_o withdraw_v he_o to_o do_v sin_n for_o doubt_n of_o punycyon_n &_o this_o law_n be_v delyverd_v to_o mose_n &_o to_o the_o child_n of_o israhel_n the_n iiij_o law_n be_v say_v of_o love_n &_o of_o grace_n which_o be_v none_o other_o thing_n but_o to_o love_v god_n &_o his_o neighbour_n and_o be_v delyverd_v by_o cause_n that_o the_o law_n of_o scrypture_n which_o for_o drede_n to_o be_v punyssh_v withdraw_v the_o creature_n to_o do_v evil_a be_v not_o suffycyent_a for_o how_o well_o that_o hit_v empesshyd_v the_o deed_n as_o towch_v the_o werke_n nevertheless_o it_o empessh_v not_o to_o the_o creature_n the_o wylle_n to_o do_v evil_n the_o which_o thing_n be_v dede_o sin_n as_o oft_o time_n as_o it_o be_v conclude_v in_o the_o thing_n that_o shall_v be_v as_o to_o the_o deed_n &_o this_o iiij_o law_n of_o love_n be_v in_o ij_o comandemente_n pryncypal_o comprise_v the_o first_o be_v this_o thou_o shall_v love_v thy_o god_n with_o all_o thy_o herte_n with_o all_o thy_o soul_n with_o all_o thy_o entendement_n &_o with_o all_o thy_o may_v the_o ij_o be_v that_o thou_o shall_v love_v thy_o neighbour_n as_o thyself_o and_o these_o two_o comandement_n be_v so_o conjoin_v that_o the_o one_o may_v not_o be_v accomplissh_v without_o that_o other·_n ¶_o of_o the_o first_o commandment_n capitulo_fw-la ij_o for_o to_o have_v the_o knowleche_n of_o the_o say_v first_o commandment_n ought_v to_o be_v know_v that_o ij_o thing_n enclyne_v we_o to_o love_v god_n the_o first_o be_v to_o here_o glad_o for_o to_o speak_v of_o he_o &_o oft_o for_o naturelly_n when_o we_o here_o of_o any_o person_n say_v great_a good_a we_o be_v incline_v to_o praise_n &_o love_v he_o &_o therefore_o to_o go_v oft_o to_o holy_a chyrche_n to_o predycation_n &_o sermon_n is_z to_o a_o creature_n great_a utylyte_n &_o prouffyt_n the_o second_o thing_n be_v to_o think_v oft_o &_o to_o have_v in_o mind_n the_o great_a benefayte_v that_o a_o creature_n have_v receyve_v &_o receyve_v every_o day_n of_o god_n for_o naturel_o we_o be_v incline_v to_o love_v they_o that_o do_v we_o good_a this_o love_n of_o god_n be_v acquyre_v &_o goten_a by_o these_o ij_o thing_n in_o a_o creature_n &_o be_v keep_v &_o multeply_v by_o ij_o other_o thing_n first_o for_o to_o withdraw_v &_o take_v away_o his_o heart_n from_o the_o love_n of_o temporal_a good_n for_o the_o heart_n may_v not_o be_v parfyte_n in_o dyvers_a thing_n and_o therefore_o none_o may_v love_v god_n &_o the_o worldly_a thing_n togyder_v perfyte_o second_o for_o to_o have_v steadfast_a pacyence_n in_o tribulaconn_n &_o to_o suffer_v it_o for_o the_o love_n of_o god_n for_o the_o thing_n for_o which_o love_n have_v moo_v travayl_n &_o by_o moost_n pain_n be_v goten_a ouzt_v to_o be_v moost_n love_v and_o moo_v derworthly_a keep_v &_o this_o sapyence_n be_v moche_o necessary_a &_o prouffytable_a to_o all_o they_o that_o will_v go_fw-mi with_o god_n for_o thus_o as_o say_v holy_a scripture_n by_o many_o tribulation_n byhove_v we_o to_o entre_fw-fr in_o to_o the_o royame_n of_o heaven_n and_o this_o manyfe_v &_o show_v to_o we_o the_o lyve_n of_o saint_n which_o for_o to_o come_v to_o god_n have_v so_o moche_v suffer_v &_o endure_v after_o it_o be_v to_o weet_v that_z to_o thacoomplysshement_n of_o the_o say_a commandment_n iiij_o thing_n admonessh_v the_o creature_n ¶_o the_o first_o be_v to_o have_v in_o mind_n contynuel_o the_o good_n that_o the_o creature_n have_v receyve_v of_o god_n as_o say_v be_v tofore_o for_o when_o the_o creature_n consyder_v that_o he_o have_v receyve_v of_o god_n body_n &_o soul_n &_o all_o other_o good_n that_o he_o have_v temporell_n &_o spirituel_a the_o parylle_n also_o which_o he_o have_v escaped·_v the_o glory_n of_o heaven_n which_o he_o have_v apparayl_v to_o us._n the_o creature_n humayn_v shall_v juge_v that_o he_o owe_v to_o love_v god_n with_o all_o his_o heart_n the_o ij_o reason_n be_v to_o have_v in_o consyderation_n the_o great_a puyssaunce_n excellence_n and_o noblesse_n of_o god_n and_o with_o that_o the_o great_a inyserye_n and_o poverte_a of_o ourselves_o by_o the_o which_o consyderation_n the_o creature_n shall_v juge·_n that_o when_o he_o shall_v love_v god_n with_o all_o his_o heart_n he_o shall_v serve_v he_o with_o all_o his_o may_v which_o yet_o he_o do_v full_a lytel_n unto_o the_o regard_n of_o his_o great_a excellence·_a noblesse_n &_o puissance_n and_o therefore_o the_o creature_n human_a ought_v always_o the_o more_o to_o enforce_v he_o to_o love_v to_o serve_v &_o to_o honour_n god_n ¶_o the_o thyrd_o reason_n be_v to_o take_v away_o the_o love_n &_o affection_n of_o worldly_a thing_n as_o say_v be_v tofore_o for_o where_o all_o the_o herte_n suffyse_v not_o for_o to_o love_v god_n suffysaunt_o considere_v his_o great_a excellence_n noblesse_n and_o puyssaunce_n as_o tofore_o be_v say_v thenne_n he_o that_o put_v in_o his_o heart_n the_o love_n of_o thing_n temporelle_fw-fr which_o be_v not_o but_o fylthe_n &_o ordure_n to_o the_o regard_n of_o god_n seem_v well_o that_o he_o do_v to_o god_n great_a vylonye_n &_o in_o this_o caa_v he_o love_v not_o god_n with_o all_o his_o heart_n after_o the_o say_a commandment_n for_o of_o so_o moche_v as_o the_o herte_n of_o the_o creature_n be_v set_v to_o love_v other_o thing_n than_o god_n of_o so_o moche_n be_v it_o lass_n in_o god_n ¶_o the_o four_o reason_n be_v to_o keep_v himself_o &_o to_o put_v from_o he_o all_o sin_n and_o in_o especial_a dede_o sin_n for_o no_o creature_n be_v in_o dede_o sin_n may_v love_v god_n for_o by_o dede_o sin_n the_o creature_n offend_v god_n and_o be_v pryve_v &_o out_o of_o grace_n which_o be_v thing_n contrary_a to_o his_o love_n ¶_o of_o the_o first_o commandment_n of_o the_o law_n capitulo_fw-la iij_o we_o ought_v thenne_v accord_v to_o the_o say_v first_o commandment_n to_o love_v god_n with_o all_o our_o heart_n the_o which_o thing_n the_o creature_n do_v when_o in_o alle_fw-mi his_o werky_n his_o entencyon_n be_v ryghtful_a and_o after_o god_n wylle_n for_o thentencyon_n of_o the_o creature_n be_v of_o such_o virtue_n that_o he_o rendre_fw-fr his_o werke_n &_o his_o operacyon_n after_o god_n good_a or_o evil_n &_o therefore_o what_o so_o ever_o werke_v that_o the_o creature_n do_v if_o his_o entencyon_n be_v evil_a thoperacyon_n and_o alle_fw-mi the_o werke_n be_v without_o meryte_n and_o convertyd_v fro_o hit_v in_o to_o evil_n hereof_o it_o be_v say_v in_o the_o gospel_n by_o our_o savyour_fw-mi ihesu_n cryst_n if_o thy_o eye_n be_v evil_a all_o thy_o body_n be_v derke_v that_o be_v to_o say_v if_o thin_a entencyon_n be_v evil_a all_o thy_o werky_n be_v derke_n &_o in_o sin_n and_o without_o meryte_n and_o therefore_o it_o behove_v to_o rendre_fw-fr the_o werke_n of_o the_o creature_n good_a and_o merytorye_n &_o that_o his_o entencyon_n be_v ryghtful_a accord_v to_o goddys_n wylle_n but_o by_o cause_n that_o she_o to_o ●●ndre_v the_o werke_n of_o the_o creature_n good_a and_o merytorye_n accord_v to_o god_n suffyse_v
&_o alle_fw-mi the_o wytte_n of_o the_o body_n under_o the_o lordship_n of_o right_a reason_n as_o say_v tullius_n the_o wise_a man_n so_o that_o reason_n enlumyne_v by_o the_o yefte_a of_o sapyence_n holdeth_z in_z pee_z the_o lordship_n of_o the_o heart_n &_o of_o the_o body_n and_o this_o be_v the_o end_n and_o thentencyon_n of_o all_o virtue_n that_o the_o heart_n &_o the_o body_n be_v well_o ordain_v to_o god·_v so_o that_o god_n only_o be_v lord_n &_o soverayn_a in_o such_o maner●_n that_o all_o be_v in_o his_o obedience_n and_o this_o make_v sober_a the_o love_n of_o god_n which_o put_v he_o with_o all_o the_o heart_n to_o the_o wylle_n of_o god_n whereof_o saint_n austyn_n say_v that_o the_o virtue_n of_o attemperaunce_n &_o of_o sobrenes_n be_v a_o love_n which_o keep_v he_o in_o entyernesse_n without_o corrupcyon_n &_o wythdraw_v we_o from_o the_o love_n of_o the_o world_n which_o trouble_v the_o heart_n &_o put_v it_o to_o disease_n and_o take_v from_o he_o right_a knowleche_n of_o god_n &_o of_o himself_o like_o as_o a_o person_n see_v not_o clere_o in_o water_n trouble_v but_o the_o love_n of_o god_n which_o be_v pure_a &_o clean_a &_o be_v depart_v from_o all_o erthe_o love_n and_o fro_o carnal_a affection_n set_v the_o heart_n in_o pee_z for_o it_o set_v it_o in_o his_o proper_a place_n that_o be_v in_o god_n there_o he_o rest_v there_o he_o be_v in_o pee_z ne_o he_o have_v no_o pee_z ne_o joy_n ne_o rest_n but_o in_o god_n whereof_o our_o lord_n say_v in_o the_o gospel_n you_o shalle_fw-mi be_v oppressyd_v in_o this_o world_n but_o in_o i_o you_o shall_v find_v pee_z and_o saint_n austyn_a say_v to_o god_n lord_n my_o heart_n may_v not_o be_v in_o pee_z unto_o the_o time_n it_o rest_n in_o the_o such_o love_n come_v not_o of_o a_o erthe_o heart_n ne_o of_o the_o maryce_n of_o this_o world_n but_o it_o descend_v fro_o that_o high_a roche_z upon_o which_o be_v set_v &_o found_v the_o great_a cyte_n of_o heaven_n &_o of_o holy_a chyrche_n that_o be_v ihesu_n cryst_n which_o all_o be_v set_v &_o found_v ferme_o by_o true_a faith_n that_o be_v the_o holy_a herte_n of_o good_a man_n from_fw-mi this_o high_a roche_z descend_v that_o fontayne_v of_o love_n in_o to_o the_o heart_n that_o be_v well_o purge_v &_o take_v away_o from_o the_o love_n of_o the_o world_n this_o welle_v be_v so_o clear_a that_o he_o know_v himself_o &_o his_o maker_n like_o as_o one_o see_v himself_o in_o a_o fontayn_v well_o clear_a &_o clean_o upon_o this_o fontayne_v he_o rest_v &_o the_o heart_n fast_o by_o after_o the_o travayl_n of_o good_a werke_n so_o as_o we_o rede_v of_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n that_o when_o he_o have_v so_o moche_n goon_o that_o he_o be_v weary_a he_o sit_v down_o &_o rest_v he_o upon_o the_o welle_v this_o be_v the_o fontayne_v upon_o which_o a_o good_a heart_n that_o will_v save_v he_o self-resteth_a he_o in_o the_o love_n of_o god_n this_o fontayne_v be_v so_o sweet_a that_o he_o that_o drynk_v thereof_o forgete_v all_o other_o swetenes_n &_o all_o other_o savour_n &_o therefore_o it_o be_v so_o sweet_a &_o good_a to_o drink_v for_o of_o so_o moche_v as_o the_o fontayne_v fele_v better_o the_o erthe·_n so_o moche_n be_v it_o more_o holsom_a &_o better_a to_o drink_v this_o be_v the_o fontayne_v of_o wit_n &_o of_o savour_n for_o he_o that_o drynk_v thereof_o he_o know_v fele_v &_o savour_v the_o great_a swetenes_n that_o be_v in_o god_n &_o that_o be_v the_o soverayn_a wit_n of_o man_n to_o know_v well_o his_o maker_n and_o to_o love_v he_o drede_v he_o serve_v and_o honour_n he_o with_o all_o his_o heart_n for_o without_o this_o phylosophye_n alle_fw-mi other_o wit_n ny_n but_o folye_n such_o wit_n set_v the_o holy_a ghoost_n in_o the_o herte_fw-la when_o he_o gyve_v the_o yefte_a of_o sapyence_n which_o fee_v and_o nourissh_v the_o heart_n with_o spyrytuel_a joy_n and_o make_v it_o drink_v with_o his_o holy_a love_n that_o be_v the_o wit_n which_o the_o holy_a ghoost_n set_v in_o the_o heart_n that_o be_v well_o purge_v and_o clensyd_v from_o alle_fw-mi ordure_n of_o sin_n like_o as_o tofore_o be_v say_v this_o spirytuel_a wit_n that_o come_v of_o the_o parfyght_a love_n of_o god_n make_v the_o heart_n sober_a and_o attemper_v in_o alle_fw-mi thing_n by_o measure_n so_o that_o the_o heart_n that_o be_v in_o such_o estate_n be_v in_o pee_z like_o as_o it_o may_v be_v in_o this_o mortal_a lyf_v for_o in_o this_o world_n none_o may_v live_v without_o tournoye_n &_o bataylle_n of_o temptacyon_n which_o god_n send_v for_o to_o preve_v his_o knight_n &_o by_o cause_n they_o can_v use_v the_o arm_n of_o virtue_n for_o otherwise_o they_o may_v not_o be_v good_a knight_n if_o they_o be_v not_o prove_v how_o they_o can_v resyste_v to_o temptation_n and_o man_n be_v won_v to_o make_v tournoye_n in_o time_n of_o pee_z but_z when_o a_o good_a knyzt_v have_v overcomen_v the_o tournoye_n he_o retorn_v home_o to_o his_o house_n &_o there_o he_o rest_v he_o at_o his_o ease_n right_o so_o do_v the_o good_a heart_n when_o he_o have_v well_o fight_v &_o overcomen_v the_o tournoye_n of_o temptation_n &_o well_o strong_o resist_v they_o thenne_n he_o come_v ageyn_a to_o himself_o &_o rest_v in_o god_n which_o comfort_v he_o after_o his_o travayll_n which_o he_o have_v resy_v against_o the_o sin_n so_o that_o he_o forgete_v there_o all_o his_o travaylle_v &_o thynk_v on_o no_o thing_n but_o on_o god_n in_o who_o he_o synd_v all_o that_o he_o desire_v this_o be_v the_o fruyt_n that_o the_o tree_n of_o sobrenes_n ber_v which_o come_v of_o the_o yefte_a of_o sapyence_n like_o as_o i_o have_v show_v tofore_o sobrenes_n ny_n nove_v other_o thing_n but_o to_o keep_v right_a measure_n in_o all_o thing_n &_o in_o seven_o manner_n ought_v a_o person_n to_o keep_v measure_n which_o be_v like_o to_o seven_o degree_n by_o which_o grow_v &_o prouffyte_v the_o tree_n of_o sobrenes_n ¶_o of_o the_o first_o degree_n of_o sobrenes_n &_o of_o measure_n capitulo_fw-la clv_o the_o first_o degree_n of_o sobrenes_n be_v that_o a_o man_n ought_v to_o set_v measure_n in_o his_o understond_a special_o in_o the_o point_n of_o the_o artycle_n of_o the_o faith_n he_o pass_v measure_n which_o will_v seche_v reason_n natural_a in_o that_o which_o be_v above_o reason_n &_o above_o the_o understond_a of_o a_o man_n as_z do_v the_o heretic_n &_o myscreaunte_n which_o will_v measure_n their_o feyth_n after_o their_o understond_v but_o they_o ought_v to_o measure_n their_o understond_a &_o reason_n unto_o the_o measure_n of_o the_o faith_n as_o do_v good_a crysten_v man_n therefore_o say_v saint_n paul_n that_o a_o man_n shall_v not_o be_v wise_n more_o than_o faith_n ber_v but_o by_o sobrenes_n after_o the_o measure_n of_o the_o faith_n that_o god_n have_v give_v to_o us._n &_o solomon_n say_v to_o his_o soon_o fair_a soon_o say_v he_o put_v in_o thy_o wit_n measure_n that_o be_v to_o say_v be_v thou_o not_o of_o thin_a owen_n proper_a wit_n so_o fyx_v in_o thy_o presumption_n but_o that_o thou_o bow_n and_o enclyne_v the_o for_o to_o byleve_v good_a counceyl_n &_o thou_o leave_v thy_o own_o wit_n for_o to_o obey_v to_o he_o that_o be_v more_o wise_a than_o thou_o be_v &_o in_o especial_a in_o the_o artycle_n of_o the_o faith_n a_o man_n ought_v to_o leave_v his_o own_o wit_n &_o his_o understond_a to_o bow_v &_o enclyne_v &_o also_o put_v himself_o in_o seruage_n of_o the_o faith_n as_o say_v saint_n paul_n and_o not_o for_o to_o enserche_fw-fr ne_fw-fr enquyre_v naturell_n reason_n there_o where_o as_o be_v none_o as_o don_v the_o melancolyous_a man_n which_o be_v like_o to_o he_o that_o sech_v muskle_n emonge_a frossh_n or_o he_o that_o sech_v here_o in_o the_o egg_n or_o under_o the_o hyde_n the_o second_o degree_n of_o sobrenes_n &_o of_o measure_n capitulo_fw-la cluj_o the_o second_o degree_n of_o sobrenes_n &_o of_o measure_n be_v that_o one_o put_v measure_n in_o thappetyte_n and_o in_o the_o desire_n of_o his_o wylle_n so_o that_o he_o late_o not_o the_o rain_n of_o the_o bridle_n overmoche_n at_o large_a that_o he_o run_v not_o after_o the_o desire_n of_o his_o flesh_n ne_o to_o the_o covetyse_n of_o the_o world_n whereof_o the_o wise_a man_n say_v in_o the_o scrypture_n ne_fw-fr ensyewe_v not_o say_v he_o thy_o covetyse_n ne_o the_o desire_v of_o thy_o body_n ne_o of_o thy_o flesh_n and_o beware_v and_o keep_v the_o that_o thou_o accomplysshe_v not_o thy_o wylle_v for_o if_o thou_o do_v to_o thy_o herte_n his_o desire_n thou_o shall_v make_v joy_n to_o the_o fende_v of_o hell_n like_o as_o he_o that_o do_v to_o his_o adversarye_n against_o who_o he_o must_v fight_v when_o
have_v this_o virtue_n in_o his_o heart_n he_o lift_v himself_o upon_o high_a above_o the_o peril_n of_o this_o world·_v &_o no_o thing_n doubt_v he_o sauf_a vylonye_n &_o sin_n he_o ber_v adversyte_n &_o prosperyte_n and_o suffer_v without_o to_o bow_v on_o the_o right_a side_n ne_o on_o the_o lyfte_a side_n moche_n good_a shall_v be_v the_o knight_n of_o god_n that_o in_o these_o three_o thing_n shall_v be_v well_o prove_v these_o iij_o virtue_n arman_n ordain_v &_o adourne_v a_o man_n as_o touch_v the_o three_o part_n of_o the_o heart_n which_o be_v callyd_v reason_n love_n &_o vygour_n prudence_n keep_v the_o reason_n that_o it_o be_v not_o deceyve_v attemperaunce_n keep_v the_o love_n that_o it_o be_v not_o corrupt_v strengthe_n keep_v the_o vygour_n or_o may_v that_o it_o be_v not_o overcome_v ¶_o of_o the_o virtue_n of_o justyce_n capitulo_fw-la lxxxxv_fw-la ivstyce_n make_v a_o man_n to_o live_v ordynat_o emonge_o the_o other_o for_o like_a as_o plato_n say_v the_o phylosophre_n this_o be_v the_o virtue_n that_o make_v that_o a_o man_n do_v unto_o every_o man_n that_o which_o he_o owe_v to_o do_v for_o he_o render_v reverence_n &_o honour_n to_o they_o that_o be_v above_o he_o friendship_n pee_z &_o concord_n to_o they_o that_o be_v like_o to_o he_o grace_n &_o pyte_v to_o they_o that_o be_v under_o he_o by_o these_o iiij_o virtue_n say_v the_o say_a phylosophre_n that_o a_o man_n be_v thenne_n worthy_a that_o he_o be_v governor_n of_o himself_o and_o after_o of_o other_o in_o these_o iiij_o virtue_n study_v the_o auncyen_v phylosophre_n which_o despyseden_fw-mi all_o the_o world_n for_o tacquyre_v &_o to_o gete_v virtue_n &_o wysedom_n &_o therefore_o be_v they_o callyd_v phylosophres·_n which_o be_v as_o moche_v to_o say_v as_o love_v of_o sapyence_n ¶_o o_o good_a god_n how_o shall_v this_o confound_v we_o &_o make_v we_o afeard_a that_o they_o that_o be_v paynym_n &_o without_o law_n wryton_a &_o nothing_o know_v of_o the_o very_a grace_n of_o god_n ne_o of_o the_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoost_n &_o nevertheless_o they_o sty_v up_o in_o to_o the_o montayn_v of_o perfection_n of_o lyve_n by_o force_n &_o by_o their_o proper_a virtue_n &_o daygn_v not_o to_o take_v heed_n of_o the_o world_n ne_fw-mi to_o do_v evil_a ne_o to_o consent_v to_o sin_n &_o we_o that_o be_v cristen_v man_n that_o have_v the_o veray_fw-fr faith_n &_o know_v the_o commandment_n of_o god_n &_o have_v the_o grace_n of_o the_o holy_a ghoost_n if_o we_o will_v &_o our_o sin_n cause_v it_o not_o that_o we_o may_v more_o prouffite_n for_o our_o health_n anent_o god_n in_o a_o day_n than_o they_o may_v in_o a_o year_n we_o defoule_n ourselves_o &_o lie_v here_o bynethe_v as_o a_o swine_n in_o mire_n &_o in_o the_o ordure_n of_o this_o world_n &_o sin_n in_o the_o fylthe_n &_o dung_n of_o delyce_n of_o this_o world_n therefore_o say_v saint_n poule_n that_o the_o paynym_fw-mi that_o be_v without_o law_n shall_v juge_v we_o atte_a day_n of_o jugement_n that_o have_v have_v here_o the_o law_n &_o we_o neither_o hold_v ne_o keep_v it_o &_o by_o cause_n they_o have_v not_o ryzt_v faith_n ne_o the_o grace_n of_o the_o holy_a ghoost_n ne_o no_o vertu_fw-fr ne_fw-fr quick_o ne_fw-fr very_a faith_n they_o may_v not_o well_o know_v how_o these_o virtue_n be_v good_a &_o fair_a for_o as_o moche_v dyfference_n as_o be_v bytwene_v a_o brenning_a coal_n &_o a_o deed_n coal_n &_o a_o lyve_n man_n &_o a_o deed_n man_n so_o moche_n dyfference_n be_v there_o bytwene_a vertu_fw-fr that_o be_v without_o charyte_n and_o virtue_n that_o be_v with_o charyte_n which_o be_v the_o bounte_n the_o valour_n &_o the_o lyf_v of_o other_o virtue_n whereof_o saint_n austyn_a say_v when_o he_o speak_v of_o these_o iiij_o virtue_n he_o devyde_v they_o by_o iiij_o manner_n of_o love_n &_o by_o iiij_o thing_n that_o veray_v love_n do_v and_o say_v that_o the_o virtue_n of_o prudence_n be_v the_o love_n of_o hert·_n which_o very_o &_o wise_o refuse_v all_o that_o which_o may_v greve_v &_o ennoye_v he_o &_o chese_v all_o that_o which_o may_v aydeto_o have_v that_o which_o he_o love_v that_o be_v god_n the_n vertu_fw-fr of_o attemperaunce_n be_v the_o love_n of_o the_o heart_n by_o which_o he_o gyve_v himself_o entyerly_a and_o without_o corruptyon_n to_o that_o which_o he_o love_v that_o be_v god_n the_o virtue_n of_o strengthe_n be_v the_o love_n of_o the_o herte·_a by_o which_o a_o man_n serve_v only_o that_o which_o he_o love_v that_o be_v god_n and_o for_o he_o set_v a_o man_n all_o other_o thing_n under_o his_o foot_n &_o despyse_v they_o thenne_fw-fr the_o virtue_n of_o justyce_n set_v a_o man_n in_o his_o right_a estate_n that_o be_v above_o all_o thing_n &_o under_o god_n without_o these_o iiij_o virtue_n there_o be_v none_o that_o may_v mount_n in_o to_o the_o montayn_v of_o perfectyon_n for_o who_o that_o will_n mount_n so_o high_a he_o byhon_v that_o alth_o first_o he_o have_v prudence_n which_o make_v a_o man_n to_o despise_v the_o world_n &_o that_o he_o have_v with_o hit_v the_o virtue_n of_o strengthe_n which_o gyve_v to_o he_o great_a heart_n strong_a &_o stable_a courage_n to_o enpryse_n and_o to_o pursiewe_v great_a thing_n &_o on_o that_o other_o party_n that_o he_o have_v the_o virtue_n of_o attemperaunce_n by_o cause_n that_o he_o be_v not_o over_o charge_v ne_o evil_a carry_v and_o that_o he_o have_v with_o he_o the_o virtue_n of_o justyce_n that_o may_v lede_n he_o by_o the_o right_a path_n and_o by_o a_o good_a &_o just_a way_n that_o he_o be_v without_o sin_n and_o that_o he_o show_v to_o he_o how_o by_o holy_a werky_n he_o owe_v to_o conquer_v the_o royame_n of_o heaven_n like_o as_o god_n do_v to_o jacob_n as_o say_v the_o book_n of_o sapyence_n who_o that_o thus_o may_v have_v these_o iiij_o virtue_n he_o shall_v be_v well_o parfyte_n &_o blessyd_v in_o this_o world_n &_o more_o in_o that_o other_o for_o he_o shall_v be_v in_o pee_z of_o heart_n &_o in_o joy_n spyrytuel_fw-ge and_o no_o thing_n shall_v faylle_v he_o but_o he_o shall_v habounde_v in_o the_o grace_n of_o god_n that_o he_o shall_v have_v with_o he_o in_o who_o he_o shall_v delyte_n ¶_o here_o after_o follow_v how_o a_o man_n may_v take_v aweye_n and_o put_v from_o he_o the_o seven_o dede_o sin_n &_o gete_v the_o virtue_n lxxxxuj_fw-la now_o late_o we_o come_v ageyn_a to_o our_o matter_n &_o pray_v we_o with_o all_o our_o heart_n to_o the_o holy_a ghoost_n that_o he_o will_v inspire_v and_o enseygne_v our_o hertes_o that_o he_o be_v our_o advocate_n &_o teach_v we_o to_o show_v how_o he_o by_o the_o seven_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoo_v he_o pluck_v out_o &_o take_v aweye_n the_o seven_o dede_o sin_n from_o our_o hertes_o and_o that_o he_o therein_o wylle_v vouchesauf_a to_o plant_v the_o seven_o virtue_n of_o the_o yefte_a of_o holy_a drede_n which_o make_v a_o man_n justiniano_n lxxxxvij_fw-la the_o yefte_n of_o drede_n be_v the_o first_o of_o the_o yefte_n for_o he_o cast_v out_o of_o the_o heart_n all_o the_o sin_n like_o as_o we_o have_v say_v tofore_o but_o propre_o this_o yefte_n of_o drede_n pluck_v out_o take_v away_o and_o destroy_v the_o rote_n of_o pryde·_n &_o plant_v there_o in_o his_o place_n the_o plant_n of_o humylyte_n now_o behold_v &_o understonde_v well_o how_o the_o synnar_a that_o hold_v he_o and_o slepe_v in_o his_o sin_n be_v like_a to_o a_o rybaulde_a that_o slepe_v and_o be_v dronke·_a and_o have_v all_o lose_a atte_n tavern_n &_o be_v all_o naked_a &_o so_o pour_v that_o he_o have_v no_o thing_n but_o he_o fele_v no_o thing_n ne_o complain_v not_o but_o wen_v that_o he_o be_v a_o moche_n great_a lord_n but_o when_o he_o have_v slepte_v &_o come_v ageyn_a to_o himself_o and_o that_o he_o be_v out_o of_o his_o drunkenness_n thenne_fw-fr fele_v he_o his_o harm_n &_o know_v his_o folye_n now_o complain_v he_o his_o loss_n and_o his_o damage_n this_o be_v the_o first_o good_a that_o the_o holy_a ghoost_n do_v to_o a_o synnar_a when_o he_o vysyte_v he_o for_o he_o gyve_v to_o he_o ageyn_fw-mi his_o wit_n and_o his_o mind_n and_o bring_v he_o ageyn_a to_o know_v himself_o so_o that_o he_o advertyse_v and_o see_v what_o good_n he_o have_v lose_v &_o in_o what_o poverte_a and_o in_o what_o perylle_n he_o have_v be_v for_o his_o sin_n like_v as_o do_v the_o soon_o of_o the_o good_a man_n which_o waste_v and_o dyspend_v his_o herytage_n in_o dyssolucyon_n and_o rybauldrye_a in_o such_o confusyon_n &_o misery_n he_o become_v that_o he_o byhove_v to_o keep_v the_o swine_n &_o feed_v they_o and_o to_o live_v of_o their_o relief_n and_o mete_v like_o as_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n show_v we_o by_o
a_o child_n of_o wit_n but_o in_o malyee_fw-fr be_v lytel_n as_o a_o child_n which_o have_v no_o malice_n now_o be_v it_o thenne_v a_o fair_a thing_n honest_a prouffytable_a and_o honourable_a and_o specyal_o to_o great_a man_n of_o high_a estate_n to_o keep_v measure_n reasonable_a in_o countenance_n &_o in_o all_o his_o governaunce_n &_o that_o he_o be_v well_o ordain_v overall_a tofore_o god_n &_o tofore_o the_o people_n and_o this_o be_v the_o uj_o degree_n of_o this_o tree_n ¶_o the_o seven_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n capitulo_fw-la clxj_o the_o seven_o degree_n of_o the_o virtue_n of_o attemperaunce_n and_o of_o sobrenes_n be_v to_o keep_v measure_n of_o overmoche_n drynk_n &_o et_a for_o thoultrage_n of_o et_a &_o drynk_n do_v moche_n harm_n to_o the_o body_n and_o to_o the_o soul_n like_o as_o i_o have_v say_v tofore_o therefore_o say_v our_o lord_n in_o the_o gospel_n take_v good_a heed_n that_o your_o herte_n be_v not_o greve_v ne_o charge_v with_o glotonnye_n ne_o drunkenness_n that_o be_v to_o say_v that_o you_o do_v no_o oultrage_n of_o et_a and_o drynk_n sobrenes_n keep_v measure_n in_o et_a and_o drynk_n that_o he_o do_v none_o oultrage_n of_o thoultrage_n that_o a_o person_n do_v in_o et_a and_o drynk_n i_o have_v speak_v tofore_o where_o as_o be_v treat_v of_o vice_n there_o as_o i_o speak_v of_o the_o sin_n of_o glotonnye_n to_o which_o this_o virtue_n of_o sobrenes_n and_o of_o attemperaunce_n whereof_o i_o have_v here_o speak_v be_v contrary_n specyal_o whereof_o i_o will_v now_o nomore_o say_v ¶_o now_o have_v thou_o hear_v whereby_o this_o tree_n of_o sobrenes_n and_o attemperaunce_n g●oweth_v &_o proussyte_v and_o if_o thou_o will_v know_v the_o branch_n of_o this_o tree_n byholde_v the_o other_o virtue_n which_o be_v contain_v in_o th●s_n book_n ▪_o &_o thou_o shall_v find_v overall_a this_o virtue_n for_o as_o i_o have_v say_v tofore_o this_o virtue_n be_v such_o that_o it_o set_v measure_n in_o alle_fw-mi thing_n the_o virtue_n of_o which_o i_o have_v speak_v tofore_o be_v branch_n of_o this_o virtue_n for_o it_o show_v itself_o in_o alle_fw-mi the_o other_o wherefore_o i_o will_v set_v none_o other_o branch_n but_o the_o virtue_n toforesayd_a ¶_o this_o tree_n ber_v moche_o fair_a fruyt_n that_o be_v pee_z of_o the_o herte_a like_a as_o i_o have_v tofore_o shewed·_v for_o he_o that_o have_v this_o virtue_n he_o have_v his_o heart_n dyssever_v from_o the_o love_n of_o the_o world_n and_o be_v join_v to_o god_n by_o charyte_n that_o be_v the_o dear_a love_n of_o god_n which_o put_v all_o other_o thing_n in_o oblyvyon_n which_o be_v not_o ordain_v to_o god_n and_o in_o such_o manere_fw-la the_o heart_n rest_v in_o god_n where_o he_o have_v alle_fw-mi his_o comfort_n and_o his_o joy_n that_o he_o thynk_v on_o none_o other_o delyte·_a such_o comfort_n and_o delyte_n set_v the_o holy_a ghoost_n in_o the_o heart_n that_o be_v parfyte_n in_o the_o virtue_n of_o sobrenes_n &_o of_o attemperaunce_n which_o come_v of_o the_o yefte_a of_o sapyence_n like_o as_o i_o have_v say_v tofore_o certain_o who_o that_o my●t_n have_v such_o pee_z of_o the_o heart_n and_o feel_v that_o he_o rest_v in_o god_n which_o be_v the_o end_n and_o the_o accomplysshement_n and_o the_o sum_n of_o all_o good_a desire_n he_o shall_v be_v well_o blessyd_v in_o this_o world_n and_o in_o that_o other_o for_o thenne_n shall_v he_o win_v that_o blessing_n that_o god_n promyse_v in_o the_o gospel_n to_o they_o that_o keep_v this_o pee_z entyerly_a wythoute_n break_v when_o he_o say_v blessyd_v be_v the_o peasyble_a for_o they_o shall_v be_v callyd_v the_o son_n of_o god_n they_o be_v peasyble_a say_v saint_n austyn_a that_o ordain_v &_o setten_v all_o the_o moevynge_n of_o the_o heart_n under_o the_o seignory_n of_o right_a reason_n of_o the_o spirit_n they_o be_v callyd_v by_o right_a the_o son_n of_o god_n for_z they_o bear_v the_o semblance_n of_o their_o fader_fw-mi which_o be_v god_n of_o pee_z &_o of_o love_n so_o say_v saint_n paul_n thenne_fw-fr pee_z &_o love_n of_o god_n be_v the_o thing_n that_o mooo_v plese_v god_n &_o make_v a_o man_n reasonable_a and_o resemble_v to_o god_n and_o the_o contrary_n to_o the_o devyll_n which_o be_v enemy_n of_o god_n also_o they_o be_v call_v the_o son_n of_o god_n for_o they_o follow_v their_o fad●r_fw-mi more_fw-mi nyghe_o than_o the_o other_o for_o pee_z and_o love_n follow_v they_o more_o nyghe_a than_o any_o other_o virtue_n ¶_o also_o they_o say_v their_o hour_n to_o their_o fader_fw-mi ihesu_n cryst_n for_o god_n come_v not_o in_o to_o this_o world_n but_o for_o to_o make_v pee_z bytwene_a god_n and_o man_n bytwene_v man_n and_o aungel_n bytwene_v man_n &_o himself_o for_o when_o he_o be_v bear_v the_o aungellis_fw-la ●ongen_fw-mi for_o the_o pee_z that_o god_n have_v bring_v in_o to_o the_o earth_n glia_fw-it in_o excelsis_fw-la &_o c_o &_o therefore_o that_o the_o peasyble_a people_n seche_v no_o thing_n &_o purchacen_n but_o pee_z as_o moche_v as_o they_o may_v towards_o god_n towards_o their_o neighbour_n &_o towards_o them self_o they_o be_v call_v special_o the_o son_n of_o god_n for_o they_o do_v the_o werke_n of_o their_o fader_fw-mi therefore_o thenne_n by_o cause_n they_o be_v the_o son_n of_o god_n ben_z they_o blessyd_v in_o this_o world_n by_o special_a grace_n but_o this_o blessing_n shall_v be_v blessyd_v when_o they_o shall_v be_v in_o peasyble_a possessyon_n of_o herytage_n of_o god_n their_o fader_fw-mi that_o be_v of_o the_o royame_n of_o heaven_n where_o they_o shall_v be_v in_o sure_a pee_z &_o in_o parsyght_n pee_z where_o all_o their_o desire_n shullen_a be_v accomplyssh_v there_o shall_v not_o mow_v be_v evil_a ne_o sorrow_n ne_o adversyte_n ne_o default_n but_o habundaunce_n of_o alle_fw-mi goodes·_n and_o plente_a of_o joy_n and_o glory_n without_o end_n ▪_o that_o shall_v be_v pee_z honourable_a pee_z delectable_a pee_z perdurable_a and_o pee_z which_o surmount_v alle_fw-mi wit_n as_o say_v saint_n poule_n and_o since_o this_o pee_z pass_v alle_fw-mi wit_n and_o sense_n it_o pass_v alle_fw-mi word_n for_o heart_n may_v not_o think_v ne_o tongue_n devyse_v ne_o ere_o here_o the_o pee_z &_o the_o glory_n that_o god_n keep_v to_o his_o friend_n &_o therefore_o i_o can_v not_o say_v that_o thing_n that_o may_v be_v suffysaunt_a to_o th●_n lawde_a &_o preyse_v thereof_o whereof_o now_o i_o will_v say_v nomore_o but_o here_o i_o shall_v fynysshe_v &_o make_v a_o end_n of_o my_o matere_n to_o the_o praise_v &_o lawde_a of_o our_o lord_n to_o who_o be_v give_v all_o honour_n which_o bring_v we_o in_o to_o his_o company_n there_o where_o as_o be_v lyf_v perdurable_a amen_o this_o book_n be_v compile_v &_o make_v atte_a request_n of_o king_n phelyp_v of_o france_n in_o the_o year_n of_o thyncarnacyon_n of_o our_o lord_n m._n cc·lxxix_n &_o translate_v or_o reduce_v out_o of_o frensshe_n in_o to_o englysshe_v by_o i_o wyllyam_n caxton_n atte_fw-mi request_n of_o a_o worshipful_a merchant_n &_o mercer_n of_o london_n which_o instaunt_o require_v i_o to_o reduce_v it_o for_o the_o we_o will_v of_o alle_fw-mi they_o that_o shall_v rede_n or_o here_o it_o as_o for_o a_o special_a book_n to_o know_v all_o vice_n &_o branch_n of_o they_o &_o also_o all_o virtue_n by_o which_o well_o understonden_v &_o seen_v may_n direct_v a_o person_n to_o everlasting_a bliss_n which_o book_n be_v callyd_v in_o frensshe_n le_fw-fr liure_fw-fr royal·_n that_o be_v to_o say_v the_o ryal_n book_n or_o a_o book_n for_o a_o king_n for_o the_o holy_a scrypture_n call_v every_o man_n a_o king_n which_o wise_o and_o parfyt_o can_v govern_v and_o direct_v himself_o after_o virtue_n &_o this_o book_n show_v &_o enseygn_v it_o so_o subtylly_a so_o shortly·_v so_o perceyvyng_o &_o so_o parfyght_o that_o for_o the_o short_a comprehention_n of_o the_o noble_a clergye_n &_o of_o the_o right_n great_a substance_n which_o be_v comprise_v therein_o it_o may_v &_o aught_o to_o be_v call_v well_o by_o right_a and_o quick_o reason_n above_o all_o other_o book_n in_o frensshe_n or_o in_o englysshe_n the_o book_n ryal_n or_o the_o book_n for_o a_o king_n &_o also_o by_o cause_n that_o it_o be_v make_v &_o ordain_v atte_a request_n of_o that_o right_a noble_a king_n phelyp_v le_fw-fr bele_z king_n of_o france_n ought_v it_o to_o be_v call_v ryall_n as_o tofore_o be_v say_v which_o translation_n or_o reduce_a out_o of_o frensshe_n in_o t●_n englysshe_n be_v achyeve_v fynysshed_a &_o accomplyssh_v the_o 〈◊〉_d of_o septembre_n in_o the_o year_n of_o thyncarnacyon_n of_o our_o lord_n ●cccc_n lxxxiiij_o and_o in_o the_o second_o year_n of_o the_o regne_fw-la of_o king_n richard_n the_o thyrd_o
saint_n peter_n also_o the_o one_o member_n help_v that_o other_o &_o serve_v that_o other_o without_o danger_n without_o contradyctyon_n and_o wythoute_n avaryce_n and_o herein_o we_o understonde_v the_o vertu·_n that_o be_v callyd_v charyte_n of_o which_o a_o man_n thenne_n help_v and_o socour_v another_o glad_o with_o the_o power_n that_o god_n have_v give_v he_o or_o he_o enseygn_v or_o counceyl_v with_o the_o wit_n that_o he_o hath·_n or_o he_o gyve_v &_o depart_v large_o for_o god_n sake_n the_o good_n that_o he_o have_v than_o be_v say_v of_o he_o that_o he_o be_v moche_o charytable_a and_o thus_o command_v to_o we_o saint_n peter_n that_o the_o grace_n that_o god_n have_v give_v to_o us·_n that_o we_o admynystre_n they_o to_o our_o neighbour_n whereof_o tullyus_n the_o phylosophre_n say_v we_o ought_v to_o feel_v alle_fw-mi that_o which_o be_v in_o the_o world_n and_o grow_v all_o be_v make_v for_o to_o serve_v man_n and_o the_o man_n be_v make_v that_o one_o to_o aid_v and_o help_v that_o other_o for_o the_o one_o be_v engender_v of_o the_o other_o lete_n we_o thenne_n do_v that_o for_o which_o we_o be_v bear_v and_o that_o which_o nature_n enseygn_v we_o and_o seche_v we_o all_o the_o comyn_v prouffyte_n for_o thus_o as_o say_v saint_n poule_n we_o be_v alle_fw-mi membre_n of_o one_o sole_a body_n awl_n the_o membre_n felen_fw-mi and_o draw_v to_o theym_v that_o which_o be_v do_v to_o everyche_a be_v it_o good_a be_v it_o evil_n be_v it_o joy_n be_v it_o anguysshe_v when_o one_o smit_v the_o foot_n the_o mouth_n say_v you_o gryeve_v and_o hurt_v i_o ¶_o by_o this_o we_o understonde_v the_o virtue_n of_o veray_fw-fr pyte_n which_o we_o ought_v to_o have_v commyn_o which_o have_v two_o office_n as_o say_v saint_n poule_n that_o be_v to_o weet_v to_o joy_n for_o the_o good_a that_o other_o do_v and_o have_v and_o to_o sorrow_n for_o the_o evylles_n that_o other_o feel_v and_o make_v ¶_o also_o if_o a_o member_n be_v seek_v or_o hurt_v all_o the_o other_o helpen_v it_o to_o the_o end_n that_o it_o may_v be_v guaryssh_v and_o hool_v in_o this_o understonde_v we_o the_o virtue_n of_o justyce_n and_o of_o correctyon_n wythoute_n the_o which_o the_o body_n of_o holy_a chyrche_n may_v not_o endure_v for_o the_o rot_a membre_n defoulen_v the_o other_o that_o be_v hole_n who_o that_o will_v thenne_v chastyse_n his_o brother_n and_o his_o neighbour_n and_o reprove_v and_o punysshe_v his_o subgette_n late_a he_o take_v heed_n at_o himself_o when_o that_o a_o member_n be_v seek_v or_o hurt_v the_o herte_n have_v great_a compassyon·_n and_o fele_v great_a sorrow_n and_o that_o be_v for_o the_o great_a love_n that_o he_o have_v to_o it_o he_o set_v honde_v to_o moche_v swete_o and_o oft_o ¶_o and_o like_o as_o say_v seneke_n like_o as_o alle_fw-mi the_o membre_n of_o the_o body_n ayden_n and_o bear_v up_o each_o other_o right_o so_o ought_v every_o man_n for_o to_o support_v his_o neyghbove_n and_o to_o correct_v and_o pluck_v away_o the_o wound_n of_o sin_n that_o be_v in_o his_o heart_n ¶_o first_o there_o ought_v for_o to_o be_v lay_v thereto_o the_o oynemente_n and_o thenplaystres_n of_o sweet_a admonycyon_n ¶_o also_o if_o this_o be_v nouzt_v worth_a there_o must_v be_v lay_v thereto_o the_o sharp_a pouldre_n and_o poynaunt_n of_o hard_a reprehencyon_n and_o if_o that_o help_v not_o thenne_fw-fr lete_fw-la come_v the_o sword_n to_o dyssevere_v or_o for_o to_o excommynye_v he_o or_o to_o bannysshe_v he_o out_o of_o the_o contreye_a or_o to_o withdraw_v from_o he_o also_o the_o membre_n honour_n and_o keep_v that_o one_o that_o other_o and_o do_v worship_n like_a as_o say_v saint_n poule_n we_o owe_v to_o bear_v and_o do_v reverence_n one_o to_o another_o and_o specyal_o they_o that_o have_v great_a need_n to_o be_v supported·_v these_o be_v the_o moo_v folysshe_v and_o moo_v feeble_a they_o ought_v man_n moo_v to_o support_v thenne_fw-fr the_o wise_a man_n and_o sage_a beren_n and_o supporten_v always_o the_o fool_n and_o the_o feeble_a like_o as_o the_o bone_n beren_n the_o feeble_a flesh_n and_o as_o the_o pyler_n ber_v the_o house_n this_o be_v against_o the_o myssayer_n that_o so_o glad_o cryen_n and_o sayen_v the_o deffaulte_n and_o the_o sin_n that_o they_o see_v in_o other_o also_o that_o one_o member_n deffend_v that_o other_o at_o need_n and_o put_v he_o tofore_o to_o save_v that_o other_o for_o at_o need_n be_v seen_v who_o be_v a_o frende·_a when_o that_o one_o foot_n slyde_v that_o other_o help_v it_o anon_o when_o that_o one_o will_v smite_v the_o heed_n the_o hand_n put_v he_o tofore_o in_o that_o understonde_v we_o parfyght_v and_o pure_a amytye_n whereof_o god_n say_v in_o the_o gospel_n who_o may_v do_v gretter_n amytye_n or_o friendship_n than_o to_o set_v his_o lyf_v for_o his_o friend_n this_o friendship_n show_v we_o ihesu_n cry_v the_o veray_fw-fr friend_n which_o for_o we_o set_v his_o soul_n and_o his_o body_n to_o death_n shameful·_n and_o that_o do_v be_v to_o gyve_v to_o we_o example_n like_o as_o say_v saint_n peter_n and_o also_o saint_n james._n that_o god_n have_v set_v his_o soul_n for_o we_o and_o right_a so_o we_o ought_v to_o set_v our_o soul_n for_o our_o brother_n &_o for_o our_o neighbour_n if_o we_o be_v aright_o the_o membre_n of_o the_o body_n of_o ihesu_n cryst_n which_o be_v our_o heed_n who_o that_o have_v this_o virtue_n a_o right_a i_o shall_v say_v appert_o that_o he_o be_v well_o blessyd·_v this_o be_v the_o virtue_n that_o our_o good_a maystre_n ihesu_n cryste_n enseygn_v us._n when_o he_o say_v in_o the_o gospel·_n blessyd_v be_v the_o debonayr_a for_o they_o shall_v possess_v the_o land_n of_o they_o that_o lyven_v in_o glory_n wythoute_n end_n ¶_o now_o understonde_v well_o this_o blessing_n that_o the_o debonayr_n have_v in_o this_o world_n for_o the_o parfyght_a debonayr_n be_v now_o in_o possessyon_n of_o therthe_n that_o be_v to_o understonde_v in_o iij_o manner_n first_o of_o the_o earth_n of_o lyve_n peple_n that_o be_v god_n he_o self_n which_o be_v the_o herytage_n of_o theym_n that_o live_v perdurable_o that_o be_v of_o the_o saint_n and_o of_o good_a peple_n in_o like_o wise_a as_o the_o earth_n be_v habytacyon_n of_o beesty_n and_o of_o man_n and_o by_o cause_n that_o god_n himself_o be_v the_o earth_n of_o lyve_n man_n he_o have_v the_o debonayr_n in_o his_o possessyon_n for_o they_o do_v no_o thing_n but_o that_o which_o plese_v god_n therefore_o it_o be_v right_a that_o they_o have_v god_n in_o their_o possessyon_n like_a as_o davyd_v the_o prophet_n say_v in_o his_o psaulter_n the_o debonayrre_n say_v he_o shall_v have_v the_o earth_n in_o possessyon_n &_o in_o herytage_n and_o also_o they_o shall_v have_v delectation_n in_o multitude_n of_o pee_z and_o saint_n anstyn_n say_v that_o no_o man_n shall_v have_v god_n in_o his_o possessyon_n but_o that_o first_o he_o shall_v be_v in_o he_o ¶_o also_o the_o debonayr_n have_v in_o this_o world_n the_o land_n of_o their_o heart_n in_o possessyon_n for_o they_o be_v by_o right_a lord_n of_o their_o herte_n the_o fellow_n be_v not_o lord_n of_o his_o heart_n &_o the_o debonayr_n have_v the_o maystrye_n of_o his_o herte_n and_o of_o his_o evil_a manner_n ¶_o and_o solomon_n say_v that_o he_o be_v more_o valyaunte_n that_o maystry_v well_o his_o heart_n than_o he_o that_o take_v a_o strong_a castle_n and_o cytee_n ¶_o also_o the_o debonayre_n ben_fw-mi lord_n of_o therthe_n that_o be_v of_o worldly_a goodes·_n for_o if_o they_o less_o them_z they_o shall_v never_o be_v trouble_v ne_o angry_a therefore_o but_o they_o that_o be_v angry_a when_o they_o lose_v worldly_a good_n be_v not_o lord_n of_o theym_n ne_o of_o their_o heart_n but_o be_v servant_n thereto_o and_o therefore_o it_o be_v right_a and_o reason_v that_o they_o that_o have_v here_o the_o good_n temporell_n and_o spyrytuel_a have_v in_o them self_o their_o possessyon_n of_o the_o herte·_a ¶_o but_o now_o understonde_v and_o behold_v that_o this_o that_o god_n gyve_v unto_o the_o power_n of_o spirit_n be_v the_o heaven_n and_o to_o the_o debonayr_a the_o earth_n where_o shall_v be_v the_o avarycyous_a man_n thenne_n and_o the_o felon_n but_o in_o the_o torment_n of_o hell_n ¶_o of_o the_o seven_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoost_n and_o first_o of_o the_o yefte_a of_o scyence_n capitulo_fw-la cx_o the_o first_o yefte_n of_o the_o holy_a ghoost_n be_v the_o yefte_a of_o scyence_n which_o make_v a_o man_n humble_a &_o dredeful_a the_o second_o make_v he_o sweet_a &_o piteous_a the_o thyrd_o make_v he_o clear_o see_v and_o cunning_a and_o therefore_o it_o be_v callyd_v the_o yefte_a of_o scyence_n for_o it_o make_v a_o man_n wise_a and_o cunning_a in_o measure_n in_o all_o thing_n when_o this_o yefte_n
their_o holy_a lyf_v when_o they_o be_v mount_v in_o to_o the_o soverayn_a degree_n of_o contemplacyon_n where_o the_o yefte_a of_o sapyence_n lede_v th●m_n so_o that_o they_o be_v join_v to_o god_n that_o they_o forgete_v alle_fw-mi that_o which_o be_v under_o god_n for_o the_o great_a swetenes_n that_o the_o heart_n hele_v which_o be_v so_o ravysshed_a in_o god_n which_o pass_v all_o other_o delight_n so_o that_o it_o byhove_v they_o oft_o to_o descend_v fro_o this_o swetenes_n &_o such_o rest_n and_o fro_o such_o delyte_n that_o they_o feel_v of_o the_o comfort_n of_o god_n which_o have_v yeve_v they_o to_o souke_n in_o such_o sweet_a contemplacyon_n where_o they_o that_o be_v parfyght_n ought_v to_o intend_v ¶_o another_o reason_n there_o is·_n whereof_o it_o byhove_v to_o descend_v fro_o the_o high_a degree_n of_o contemplacyon_n where_o the_o spirit_n of_o sapyence_n have_v lead_v he_o for_o the_o corrupcyon_n of_o the_o flesh_n of_o the_o body_n of_o the_o creature_n humayn_v be_v so_o great_a that_o the_o spirit_n may_v not_o in_o this_o mortal_a lyf_v long_o abide_v in_o so_o high_a estate_n of_o contemplacyon_n ne_o feel_v that_o great_a swetenesse_n which_o pass_v all_o the_o great_a delight_n that_o may_v ●e_v feel_v in_o this_o world_n like_o as_o they_o know_v that_o have_v prove_v it_o whereof_o the_o countrepoy_n of_o the_o flesh_n be_v so_o hevy_a that_o it_o draw_v down_o the_o spirit_n will_v it_o or_o nylle_v it_o and_o therefore_o this_o great_a swetenes_n that_o the_o herte_n contemplatyf_v fele_v by_o the_o yefte_a of_o sapyence_n in_o this_o mortal_a lyf_v ny_n but_o as_o a_o lytel_n taste_v by_o which_o one_o may_v assavoure_n and_o ●ele_n how_o god_n be_v sweet_a &_o savoury_a but_o when_o he_o shall_v come_v to_o that_o great_a tavern_n ▪_o where_o ●he_v ton_n be_v and_z shall_v be_v set_v a_o broche_z that_o be_v in_o the_o lyf_v perdurable_a there_o where_o god_n of_o pees·_n of_o love_n of_o joy_n of_o soulace_n and_o of_o all_o swetenes_n shall_v be_v abandon_v to_o every_o person_n in_o such_o wise_a that_o all_o shall_v 〈◊〉_d fill_v like_v as_o davyd_v say_v in_o his_o psaulter_n for_o all_o the_o desire_n of_o the_o heart_n shall_v be_v accomplyssh_v when_o god_n shall_v make_v descend_v upon_o his_o friend_n a_o flood_n of_o pee_z like_o as_o say_v the_o prophet_n whereof_o they_o shall_v so_o moche_v drink_n that_o they_o shall_v be_v all_o drink_v of_o this_o dronkesse_n speak_v davyd_v in_o his_o psaulter_n and_o say_v thus_o of_o the_o glory_n of_o parady_n shall_v all_o be_v drunken_a say_v the_o prophet_n to_o god_n of_o the_o great_a plant_n that_o be_v in_o your_o house_n and_o you_o shall_v gyve_v they_o drink_v of_o your_o swetenes_n and_o of_o your_o delyce_n for_o with_o you_o be_v the_o fontayne_v of_o the_o lyf_v perdurable_a which_o fayll_v not_o that_o be_v god_n himself_o which_o be_v the_o fontayne_v of_o lyf_v which_o may_v not_o dye_n whereof_o sourd_v &_o descend_v upon_o alle_fw-mi the_o saint_n that_o be_v and_o shall_v be_v in_o heaven_n a_o flode_n of_o joye·_n of_o delyte_n and_z of_o pee_z so_o great_a that_o all_o they_o that_o drynken_a thereof_o ben_fw-mi all_o drunken_a that_o be_v the_o pee_z and_o ●he_v blessing_n that_o shalle_v be_v in_o the_o world_n that_o be_v to_o come_v for_o which_o joy_n to_o win_v and_o to_o have_v one_o ought_v to_o live_v sobre_o in_o this_o world_n as_o say_v saint_n austyn_n for_o none_o ne_o drynk_v of_o this_o ryver_n ne_o be_v not_o drink_v of_o the_o plant_n of_o joye·_a but_o if_o he_o keep_v sobrenes_n this_o be_v the_o virtue_n that_o the_o yefte_a of_o sapyence_n plant_v in_o the_o heart_n against_o thoultrage_n of_o glou●onye_n for_o sapyence_n enseygn_v sobrenes_n like_o as_o solomon_n say_v which_o say_v thus_o sobrenes_n be_v a_o tree_n moche_n precyou●_n for_o it_o keep_v the_o health_n of_o the_o ●oule_n and_o of_o the_o body_n as_o scrypture_n say_v and_o of_o the_o oultrage_n of_o glotonnye_n of_o et_a of_o drynk_n come_fw-mi many_o malady_n and_o oftyme_o the_o death_n for_o of_o overmoche_n et_a and_o drynk_n deyen_o many_o folk_n and_o oft_o the_o death_n take_v they_o sodeynlye_o like_o as_o one_o take_v the_o fysshe_n with_o a_o hoke_z that_z be_v to_o say_v the_o morsel_n in_o the_o mouth_n this_o virtue_n of_o sobrenes_n ought_v one_o to_o keep_v above_o all_o thing_n for_o the_o good_n that_o it_o do_v to_o he_o that_o well_o keep_v it_o first_o sobrenes_n keep_v to_o reason_n and_o to_o understond_v his_o freedom_n and_o fraunchyse_n so_o that_o it_o put_v and_o take_v away_o dronkenesse_n for_o he_o that_o be_v drunken_a be_v so_o surpryse_v of_o win_v that_o he_o lese_v reason_n &_o understond_a &_o be_v like_o as_o he_o be_v drown_v in_o ale_n or_o wine_n and_o when_o he_o wen_v to_o drink_v the_o wine_n the_o wine_n drynk_v he_o the_o second_o good_a that_o sobrenes_n do_v be_v that_o it_o delyverth_n a_o man_n fro_o over_o foul_a seruytude_n that_o be_v fro_o the_o seruytude_n of_o the_o bely·_n for_o the_o gloton_n &_o they_o that_o be_v oultragous_n of_o wine_n &_o mete_n maken_v of_o their_o belly_n their_o god_n as_o say_v saint_n paul_n certain_o he_o put_v himself_o in_o great_a fylthe_n &_o in_o foul_a seruytude_n that_o serve_v so_o foul_a a_o lord_n as_o be_v his_o belly_n out_o of_o which_o may_v no_o thing_n issue_n but_o fylthe_n &_o s●ynking_n ordure_n but_o sobrenes_n keep_v a_o man_n in_o his_o seygnorye_n for_o the_o spirit_n ought_v to_o have_v seynorye_n upon_o the_o body_n and_o the_o body_n ought_v to_o serve_v the_o soul_n like_o as_o the_o chambriere_n serve_v her_o mistress_n and_o sobrete_a keep_v this_o order_fw-fr the_o thyrd_o good_a that_o sobrenes_n do_v be_v that_o he_o keep_v well_o the_o yate_fw-mi of_o the_o castle_n against_o the_o hoost_n of_o the_o devyl_n that_o be_v the_o mouth_n which_o be_v maystre_fw-fr yate_fw-mi of_o the_o castle_n of_o the_o heart_n which_o the_o devyl_n assayl_v &_o make_v war_n to_o as_o moche_v as_o he_o may_v but_o sobrene_n deffend_v the_o yate_fw-mi &_o thentree·_a that_o be_v the_o mouth_n and_o when_o the_o yate_fw-mi of_o the_o mouth_n be_v open_a thoo_v of_o sin_n entren_n lyght_o and_o for_o nought_o fight_v he_o against_o other_o sin_n that_o reteyn_v not_o his_o tongue_n who_z have_v this_o virtue_n of_o sobrenes_n he_o have_v the_o lordship_n of_o his_o body_n like_o as_o a_o man_n maystry_v the_o horse_n by_o the_o bridle_n sobrenes_n have_v the_o first_o bataylle_n in_o thoost_n of_o the_o virtue_n &_o keep_v &_o deffend_v the_o other_o virtue_n wherewith_o the_o devyl_n tempt_v first_o adam_n our_o first_o fader_fw-mi and_z eve_n our_o first_o mother_n that_o be_v towards_o the_o mouth_n that_o they_o shall_v eat_v of_o the_o fruyt_n which_o god_n have_v deffend_v and_o the_o devyl_n overcome_v they_o when_o they_o consentyd_v to_o the_o temptacyon_n for_o to_o keep_v sobrenes_n nature_n enseygn_v we_o and_o the_o holy_a scrypture_n nature_n tech_v us._n for_o emonge_n beeste_v a_o man_n have_v the_o least_o mouth_n after_o his_o body_n also_o a_o man_n have_v his_o membre_n double_a as_o two_o eye_n two_o eere_n but_z he_o have_v but_o one_o mouth_n and_o therefore_o nature_n tech_v we_o that_o one_o ought_v to_o eat_v &_o drink_v lytyl_o and_o sobre_o for_o nature_n be_v sustain_v with_o lytel_n mete_v and_o by_o overmoche_n meet_a be_v oft_o beten_v down_o the_o holy_a scripture_n enseyn_v sobrenes_n in_o many_o manner_n by_o many_o example_n like_o as_o they_o may_v see_v that_o connen_fw-mi understonde_v scripture_n and_z byholden_a the_o lyve_n of_o saint_n ¶_o also_o every_o creature_n tech_v to_o we_o sobrenes·_n for_o in_o alle_fw-mi nature_n god_n have_v set_v a_o right_a measure_n which_o always_o hold_v the_o moyen_fw-fr bytwene_n overmoche_n and_o over_o lytel_n after_o that_o which_o reason_n enlumyne_v &_o enseygn_v by_o the_o grace_n of_o god_n for_o in_o these_o temporal_a goodes·_n that_o which_o be_v overmoche_n to_o one·_n be_v lytel_n to_o another_o that_o which_o shall_v be_v oultrage_n to_o a_o pour_v man_n shall_v be_v lytel_n oftimes_o to_o a_o rich_a man_n but_z sobrene_n &_o attemperaunce_n setten_v overall_a measure_n as_o well_o in_o spirituel_a good_n as_o in_o fastynge_n in_o wakynge_n and_o in_o other_o werke_n of_o virtue_n which_o be_v do_v and_o make_v for_o the_o love_n of_o god_n and_o for_o the_o helthe_n of_o the_o soul_n as_o moche_v as_o reason_n will_v the_o vertu_fw-fr of_o attemperaunce_n be_v of_o sobrenes_n this_o vertu_fw-fr keep_v measure_n resonabl●_n ▪_o not_o o●ely_a in_o et_a and_o drynk_n but_o in_o all_o virtue_n like_o as_o say_v saint_n bernard_n for_o this_o virtue_n set_v all_o thought_n &_o all_o the_o menynge_n of_o the_o heart_n