Selected quad for the lemma: love_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
love_n	act_n	faith_n	work_n	2,998	5	6.1099	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A69038	The theatre of Catolique and Protestant religion diuided into twelue bookes. Wherein the zealous Catholike may plainelie see, the manifest truth, perspicuitie, euident foundations and demonstrations of the Catholique religion; together with the motiues and causes, why he should perseuer therin. ... Written by I.C. student in diuinitie.	I. C., student in divinity.; Copinger, John, b. 1571 or 2, attributed name.; Colleton, John, 1548-1635, attributed name.	1620 (1620)	STC 4284; ESTC S115632	314,600	666

end_n because_o pharaoh_n against_o god_n mercy_n do_v oppose_v his_o free_a will_n nabuchodonosor_n be_v touch_v with_o god_n discipline_n bewail_v his_o own_o impiety_n and_o in_o another_o place_n he_o say_v that_o if_o two_o person_n have_v equal_a grace_n and_o equal_a temperature_n both_o of_o body_n and_o soul_n one_o of_o they_o may_v behave_v himself_o well_o by_o his_o free_a will_n another_o by_o the_o same_o free_a will_n may_v behave_v himself_o ill_a 2._o that_o a_o man_n must_v dispose_v himself_o to_o receive_v god_n grace_n s._n thomas_n prove_v it_o by_o natural_a reason_n t_o d._n tho._n q._n 1._o 2._o q._n 11_o t_o for_o the_o form_n can_v never_o be_v receive_v into_o the_o subject_n without_o aswell_o the_o disposition_n of_o the_o form_n as_o of_o the_o subject_n especial_o when_o the_o subject_n have_v already_o a_o disposition_n repugnant_a to_o the_o form_n but_o a_o miserable_a sinner_n be_v load_v with_o sin_n than_o the_o which_o nothing_o be_v more_o repugnant_a to_o god_n grace_n by_o which_o we_o be_v grateful_a unto_o he_o therefore_o that_o this_o may_v be_v introduce_v there_o must_v be_v a_o convenient_a disposition_n which_o ought_v to_o be_v correspondent_a unto_o man_n this_o be_v prove_v for_o as_o sin_n be_v voluntary_o comit_v therefore_o a_o man_n must_v have_v a_o voluntary_a disposition_n to_o forgo_v sin_n almighty_a god_n will_v have_v all_o man_n to_o be_v save_v therefore_o man_n be_v in_o fault_n and_o not_o god_n that_o he_o be_v not_o save_v otherwise_o if_o this_o doctrine_n have_v not_o be_v true_a in_o vain_a do_v the_o prophet_n apostles_n and_o preacher_n in_o their_o sermon_n admonition_n and_o exhortation_n cry_v unto_o the_o people_n that_o they_o shall_v turn_v they_o unto_o god_n and_o prepare_v themselves_o with_o due_a penance_n and_o other_o bless_a work_n to_o reform_v themselves_o and_o to_o dispose_v themselves_o to_o serve_v god_n to_o obtain_v his_o grace_n and_o remission_n of_o their_o sin_n by_o mean_n of_o those_o virtue_n which_o be_v give_v unto_o man_n to_o save_v he_o it_o be_v prove_v likewise_o by_o the_o holy_a council_n 1._o aurant_fw-la ●●lest_a epistola_fw-la 1._o and_o name_o by_o the_o council_n of_o auransican_n of_o which_o celestine_n pope_n make_v mention_n to_o the_o bishop_n of_o france_n it_o be_v define_v say_v he_o that_o we_o ought_v to_o cooperate_v with_o the_o help_n of_o god_n grace_v in_o these_o thing_n that_o appertain_v unto_o our_o salvation_n that_o by_o the_o mean_n of_o our_o cooperation_n and_o disposition_n we_o may_v be_v save_v before_o god_n 3._o this_o be_v also_o prove_v for_o that_o we_o have_v already_o prove_v that_o sinner_n be_v justify_v by_o a_o certain_a form_n or_o grace_v inherent_a in_o man_n therefore_o there_o must_v be_v some_o disposition_n in_o respect_n of_o the_o free_a will_n to_o receive_v that_o form_n or_o grace_n for_o accord_v to_o the_o ordinance_n of_o god_n no_o subject_n receave_v any_o form_n without_o a_o disposition_n in_o the_o subject_n accord_v to_o the_o natural_a inclination_n of_o the_o subject_n but_o natural_a subject_n be_v dispose_v natural_o therefore_o free_a subject_n be_v to_o be_v dispose_v free_o accord_v to_o the_o exigence_n and_o condition_n of_o their_o nature_n 4._o heretic_n do_v object_n against_o this_o doctrine_n that_o of_o the_o roman_n non_fw-la volentis_fw-la neque_fw-la currentis_fw-la etc._n etc._n it_o be_v not_o of_o he_o that_o will_v nor_o of_o he_o that_o run_v 3._o ad_fw-la titum_fw-la 3._o but_o of_o god_n mercy_n not_o of_o the_o work_n of_o justice_n that_o we_o have_v do_v but_o accord_v to_o his_o mercy_n he_o save_v us._n 9_o isa_n 64._o hier._n 18._o rom._n 9_o man_n in_o respect_n of_o his_o own_o justification_n be_v as_o it_o be_v a_o mass_n of_o clay_n in_o the_o hand_n of_o the_o potter_n or_o else_o a_o dead_a instrument_n without_o any_o proper_a motion_n as_o isayas_n say_v 10._o isa_n 10._o shall_v the_o axe_n glory_n or_o boast_v against_o he_o that_o cut_n with_o the_o same_o or_o shall_v the_o saw_n lift_v itself_o up_o against_o he_o that_o draw_v the_o same_o otherwise_o it_o shall_v not_o be_v say_v that_o man_n be_v justify_v free_o but_o for_o his_o good_a work_n and_o rather_o that_o he_o shall_v justify_v himself_o 5._o we_o answer_v that_o the_o whole_a work_n of_o our_o justification_n be_v attribute_v unto_o god_n because_o he_o be_v the_o principal_a doer_n and_o agent_n thereof_o not_o only_o by_o powringe_v his_o grace_n upon_o we_o but_o also_o in_o disposinge_v our_o will_n to_o receive_v the_o same_o by_o a_o special_a motion_n of_o his_o divine_a grace_n notwithstanding_o it_o be_v ascribe_v unto_o man_n also_o in_o that_o we_o cooperate_v and_o that_o we_o do_v something_o in_o the_o work_n of_o our_o justification_n as_o i_o have_v already_o allege_v out_o of_o scripture_n otherwise_o they_o shall_v not_o be_v praise_v that_o with_o all_o their_o heart_n shall_v turn_v unto_o god_n neither_o shall_v they_o be_v dispraise_v that_o do_v resist_v god_n vocation_n otherwise_o they_o shall_v contradict_v the_o prophett_v expandi_fw-la manus_fw-la meas_fw-la tota_fw-la die_fw-la ad_fw-la populum_fw-la incredulum_fw-la &_o contradicentem_fw-la mihi_fw-la i_o have_v stretch_v my_o hand_n all_o the_o whole_a day_n to_o a_o incredulous_a people_n and_o contradictinge_v i_o and_o also_o it_o shall_v not_o be_v say_v vos_fw-fr durae_fw-la ceruicis_fw-la resistitis_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la you_o stifnecked_n people_n you_o resist_v the_o holy_a ghoaste_n 5_o sess_n 9_o c._n 5_o 6._o therefore_o the_o council_n of_o trentt_n have_v damn_v those_o heretic_n that_o say_v that_o we_o have_v no_o free_a will_n in_o the_o work_n of_o our_o justification_n and_o that_o we_o be_v dead_a &_o without_o life_n in_o those_o action_n for_o though_o a_o man_n be_v leave_v to_o his_o own_o natural_a force_n and_o strenghte_n have_v no_o active_a force_n to_o obtain_v the_o grace_n of_o god_n or_o yet_o any_o disposition_n thereunto_o notwithstanding_o as_o a_o man_n be_v holpen_v and_o move_v of_o god_n and_o elevate_v above_o his_o own_o nature_n by_o god_n help_v he_o do_v cooperate_v activelie_a free_o disposinge_v himself_o to_o receive_v the_o same_o and_o therefore_o s._n paul_n say_v non_fw-la ego_fw-la sed_fw-la gratia_fw-la dei_fw-la mecum_fw-la not_o i_o in_o respect_n of_o my_o own_o nature_n and_o force_n but_o in_o respect_n of_o the_o grace_n of_o god_n with_o i_o and_o to_o that_o which_o you_o object_v ou●_n of_o s._n paul_n videlicet_fw-la we_o shall_v not_o be_v say_v to_o be_v justify_v gratis_o or_o free_o i_o answer_v it_o be_v not_o so_o take_v but_o in_o respect_n of_o merit_n which_o be_v call_v meritum_fw-la decondigno_fw-la that_o be_v to_o say_v that_o a_o man_n have_v do_v work_n before_o god_n grace_v worthy_a of_o god_n grace_n which_o catholic_n do_v not_o say_v and_o that_o gratis_o take_v not_o away_o the_o freedom_n of_o man_n neither_o do_v it_o follow_v that_o a_o man_n can_v justify_v himself_o yet_o may_v it_o be_v say_v that_o a_o man_n may_v dispose_v himself_o to_o receive_v god_n grace_n as_o 2._o eccl._n in_o conspectu_fw-la illius_fw-la sanctificabunt_fw-la animas_fw-la svas_fw-la and_o ezech_v in_o his_o sight_n they_o shall_v sanctify_v their_o soul_n and_o he_o have_v quicken_v his_o own_o soul_n 7._o this_o be_v prove_v by_o natural_a reason_n as_o also_o in_o all_o supernatural_a action_n for_o the_o mean_n by_o which_o man_n do_v turn_v unto_o god_n be_v by_o the_o act_n of_o faith_n hope_n and_o charity_n and_o a_o penitent_a heart_n but_o it_o shall_v be_v a_o implication_n against_o all_o reason_n that_o a_o man_n shall_v believe_v in_o god_n hope_v and_o love_n god_n and_o be_v penitent_a for_o offendinge_a god_n and_o that_o he_o shall_v do_v nothing_o therein_o or_o that_o when_o a_o man_n do_v penance_n or_o love_v god_n it_o shall_v be_v say_v he_o love_v not_o god_n or_o do_v no_o penance_n in_o which_o we_o see_v two_o contradictory_n true_a which_o can_v be_v for_o one_o must_v be_v false_a when_o the_o other_o be_v true_a for_o if_o it_o be_v true_a that_o a_o man_n have_v faith_n or_o belief_n in_o god_n therefore_o the_o contradictory_n be_v false_a that_o man_n have_v no_o faith_n nor_o do_v not_o believe_v in_o god_n even_o as_o it_o be_v false_a that_o the_o fire_n do_v burn_v and_o the_o sun_n give_v light_a and_o yet_o that_o none_o of_o they_o do_v any_o thing_n for_o to_o believe_v or_o to_o hope_n or_o to_o love_n in_o man_n be_v call_v vital_a and_o immanent_a action_n which_o can_v be_v supply_v by_o any_o other_o cause_n then_o by_o such_o principle_n out_o of_o which_o they_o be_v produce_v but_o to_o believe_v or_o to_o love_n be_v produce_v out_o of_o the_o two_o principle_n of_o man_n i_o

mean_v understand_v and_o will_n for_o it_o be_v not_o the_o action_n of_o god_n immediate_o but_o the_o action_n of_o man_n of_o who_o immediate_o and_o next_o it_o be_v produce_v for_o it_o be_v not_o say_v that_o any_o other_o creature_n do_v love_n god_n but_o man_n when_o man_n do_v love_n god_n and_o therefore_o you_o must_v not_o say_v that_o man_n beleevinge_v hopinge_v in_o god_n and_o love_a god_n be_v not_o the_o action_n of_o man_n when_o he_o have_v the_o principle_n i_o mean_v understand_v and_o will_v out_o of_o which_o they_o proceed_v whether_o we_o derogate_v from_o the_o meritte_n of_o christ_n in_o make_v our_o merit_n partaker_n of_o his_o merit_n chapter_n iu._n 1._o god_n forbid_v that_o the_o meritte_n of_o the_o just_a shall_v derogate_v from_o christ_n b._n passion_n or_o shall_v be_v injurious_a unto_o he_o they_o rather_o be_v a_o great_a glory_n unto_o christ_n be_v the_o fruit_n of_o the_o meritte_n of_o his_o passion_n which_o of_o themselves_o have_v no_o valour_n or_o excellency_n but_o as_o they_o be_v bedew_v and_o sprinkle_v with_o the_o blood_n of_o christ_n unto_o who_o we_o owe_v the_o meritte_n of_o they_o by_o his_o grace_n and_o not_o unto_o our_o self_n as_o albertus_n magnus_fw-la say_v justitia_fw-la meritorum_fw-la christ_n fulge●_n in_o virtutibus_fw-la sanctorum_fw-la d._n albett_n be_v 3._o q._n 2._o in_o 29._o d._n the_o justice_n of_o the_o meritte_n of_o christ_n do_v shine_v in_o the_o virtue_n and_o work_n of_o the_o saint_n take_v away_o this_o justice_n from_o they_o and_o they_o may_v be_v condemn_v yea_o they_o can_v be_v save_v therefore_o we_o say_v that_o a_o reward_n be_v give_v unto_o they_o not_o as_o they_o come_v from_o we_o but_o as_o they_o come_v from_o his_o grace_n which_o work_v in_o us._n and_o he_o himself_o say_v ●_o matt._n ●_o merces_fw-la vestra_fw-la copi●sa_fw-la est_fw-la in_o caelis_fw-la your_o reward_n be_v great_a in_o heaven_n which_o reward_n be_v give_v unto_o our_o work_n by_o christ_n who_o make_v our_o work_n worthy_a thereof_o 2._o this_o argument_n be_v weak_a christ_n sufficient_o merit_v for_o man_n therefore_o a_o man_n ought_v not_o to_o merit_n any_o thing_n himself_o christ_n pray_v christ_n suffer_v christ_n preach_v christ_n fast_v and_o offer_v himself_o unto_o god_n for_o our_o sin_n therefore_o we_o shall_v not_o merit_v we_o shall_v not_o pray_v nor_o suffer_v nor_o preach_v nor_o fast_a nor_o offer_v ourselves_o too_o god_n whereas_o christ_n merit_v pray_v fast_v suffer_v and_o offer_v himself_o that_o i_o shall_v merit_v fast_o pray_v suffer_v etc._n etc._n when_o as_o the_o action_n of_o christ_n be_v our_o instruction_n and_o although_o christ_n suffer_v for_o all_o yet_o he_o leave_v we_o as_o s._n peter_n say_v a_o example_n to_o follow_v his_o step_n and_o though_o the_o merit_n of_o christ_n passion_n be_v of_o themselves_o sufficient_a to_o purchase_v and_o merit_v life_n everlasting_a for_o all_o man_n yet_o he_o will_v not_o have_v the_o efficacy_n thereof_o to_o be_v apply_v unto_o we_o unless_o we_o will_v endeavour_n by_o his_o grace_n to_o join_v also_o our_o merit_n thereunto_o which_o yet_o derogate_v nothing_o from_o the_o passion_n of_o christ_n for_o it_o be_v more_o excellent_a to_o obtain_v glory_n by_o desert_n then_o without_o the_o same_o and_o therefore_o our_o merit_n be_v not_o require_v for_o the_o insufficiency_n of_o the_o merit_n of_o christ_n but_o rather_o be_v require_v for_o the_o great_a excellency_n of_o the_o merit_n of_o they_o and_o of_o his_o great_a love_n and_o charity_n towards_o us._n 3._o we_o say_v with_o the_o whole_a catholic_a church_n the_o good_a work_n of_o just_a person_n if_o they_o proceed_v of_o the_o grace_n of_o god_n do_v deserve_v and_o meritte_v life_n everlasting_a which_o do_v consist_v in_o the_o clear_a vision_n and_o fruition_n of_o god_n this_o be_v prove_v by_o many_o place_n of_o scripture_n good_a give_v every_o man_n accord_v to_o his_o work_n and_o in_o the_o apocalypse_n i_o come_v and_o my_o reward_n be_v with_o i_o to_o give_v every_o man_n as_o his_o work_n shall_v be_v 3._o psal_n 65._o matt._n 16._o rom._n 2._o 1._o cor._n 3._o &_o with_o the_o apostle_n every_o man_n shall_v receive_v accord_v to_o his_o own_o labour_n where_o in_o truth_n he_o speak_v of_o the_o reward_n of_o life_n everlasting_a and_o when_o our_o saviour_n say_v bless_a be_v the_o poor_a in_o spirit_n bless_a be_v the_o poor_a in_o hart_n he_o conclude_v rejoice_n and_o be_v glad_a 5._o matt._n 5._o for_o your_o reward_n be_v great_a in_o the_o kingdom_n of_o heaven_n in_o another_o place_n he_o say_v come_v you_o bless_v of_o my_o father_n 25_o matt._n 25_o i_o have_v be_v hungry_a and_o you_o give_v i_o to_o eat_v come_v and_o possess_v the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o as_o the_o apostle_n say_v 8._o gal._n 8._o qui_fw-la seminat_fw-la in_o spiritu_fw-la he_o that_o sow_v in_o the_o spirit_n or_o spiritual_a work_n he_o shall_v purchase_v life_n everlasting_a if_o you_o will_v enter_v into_o life_n keep_v the_o comaundement_n every_o one_o that_o shall_v forgo_v house_n etc._n etc._n he_o shall_v receive_v a_o hundred_o foul_v and_o he_o shall_v possess_v life_n everlasting_a 19_o matt._n 19_o bless_a be_v that_o man_n that_o suffer_v tentation_n etc._n etc._n when_o he_o shall_v be_v try_v he_o shall_v receive_v a_o crown_n of_o life_n which_o god_n promise_v to_o those_o that_o love_v he_o the_o apostle_n say_v piety_n be_v profitable_a to_o all_o thing_n have_v promise_n of_o the_o life_n that_o now_o be_v and_o of_o that_o to_o come_v 4._o some_o heretic_n answer_v these_o place_n that_o god_n give_v life_n everlasting_a to_o those_o that_o work_v well_o unto_o the_o end_n but_o not_o that_o our_o work_n deserve_v the_o same_o unto_o this_o i_o reply_v when_o it_o be_v say_v that_o life_n everlasting_a be_v the_o reward_n of_o good_a deed_n and_o that_o by_o the_o promise_n of_o god_n it_o be_v give_v to_o those_o wotke_n it_o be_v sufficient_o explicate_v that_o good_a work_n do_v merit_n life_n everlasting_a merit_n and_o reward_n be_v correlative_n which_o be_v say_v to_o be_v the_o promise_n hire_n or_o recompense_n that_o be_v give_v for_o work_n the_o very_a word_n be_v declare_v by_o s._n paul_n 13._o heb._n 13._o and_o beneficence_n and_o communication_n do_v not_o forget_v 16._o eccles_n 16._o for_o with_o such_o host_n god_n be_v promerited_a and_o it_o be_v say_v in_o another_o place_n all_o mercy_n make_v place_n to_o every_o one_o accord_v to_o the_o meritte_n of_o his_o work_n 16._o con._n aran_n cap._n 16._o it_o be_v avouch_v by_o the_o counsel_n debetur_fw-la merces_fw-la bonjs_fw-la operibus_fw-la si_fw-la fiant_fw-la sed_fw-la gratia_fw-la quae_fw-la non_fw-la debetur_fw-la praecedit_fw-la ut_fw-la fiant_fw-la reward_n be_v due_a unto_o good_a work_n if_o they_o be_v do_v but_o grace_n which_o be_v not_o due_a do_v go_v before_o that_o they_o may_v be_v do_v 3._o lateran_n sub_fw-la innocent_n 3._o by_o the_o council_n of_o lateran_n cap._n firmiter_fw-la de_fw-la summa_fw-la trinitate_fw-la omnes_fw-la iusti_fw-la cuiuscunque_fw-la conditionis_fw-la sunt_fw-la &_o statim_fw-la per_fw-la opera_fw-la bona_fw-la praelucentes_fw-la deo_fw-la merentur_fw-la ad_fw-la aeternam_fw-la vitam_fw-la perven●re_fw-la all_o just_a man_n of_o whatsoever_o condition_n they_o be_v ult._n con._n floren_n in_o decreto_fw-la de_fw-la purge_v con_fw-mi trid._n sess_v 6._o cap._n ult._n shininge_v by_o their_o good_a work_n before_o god_n they_o deserve_v to_o come_v to_o everlasting_a life_n the_o council_n of_o florence_n say_v that_o by_o diversity_n of_o work_n one_o see_v god_n more_o clear_a they_o another_o this_o be_v prove_v by_o all_o the_o father_n ignatius_n ireneus_fw-la justinus_n origines_fw-la basil_n chrisost_n nazian_n and_o nisse_fw-la tertul_n cyprian_n hillar_n ambro_n august_n paulinus_n prosper_n gregorius_n papa_n &_o bernard_n as_o cardinal_n bellarmin_n cite_v 5._o s._n augustine_n say_v sicut_fw-la merito_fw-la peccati_fw-la tanquam_fw-la stipendium_fw-la redditur_fw-la mors_fw-la ita_fw-la merito_fw-la iustitae_fw-la tanquam_fw-la stipendium_fw-la redditur_fw-la vita_fw-la aeterna_fw-la as_o sin_n be_v reward_v with_o death_n so_o justice_n be_v reward_v with_o life_n everlasting_a 12._o ad_fw-la epis_fw-la galliae_fw-la cap._n 12._o and_o as_o celestinus_fw-la say_v tanta_fw-la erga_fw-la homines_fw-la est_fw-la bonitas_fw-la dei_fw-la ut_fw-la nostra_fw-la velit_fw-la esse_fw-la merita_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la ipsius_fw-la dona_fw-la so_o great_a be_v the_o goodness_n of_o god_n towards_o man_n that_o he_o will_v have_v to_o be_v our_o desert_n which_o be_v his_o gift_n he_o that_o labour_v in_o the_o service_n of_o any_o man_n whatsoever_o he_o be_v promise_v by_o his_o bargain_n he_o ought_v to_o receive_v the_o same_o accord_v to_o the_o promise_n make_v but_o the_o just_a people_n do_v labour_n in_o god_n

respect_n that_o kingdom_n and_o nation_n be_v subject_n to_o conquest_n and_o invasion_n of_o strange_a nation_n which_o always_o for_o the_o most_o part_n bring_v with_o they_o their_o languadge_a utter_o defacinge_n the_o languadge_a of_o the_o country_n conquer_v so_o also_o in_o these_o country_n there_o must_v be_v alteration_n of_o translation_n of_o scripture_n which_o can_v be_v do_v without_o great_a danger_n of_o the_o corruption_n thereof_o either_o in_o respect_n of_o the_o ignorance_n or_o malice_n of_o the_o translator_n especial_o if_o they_o be_v heretic_n which_o never_o translate_v the_o scripture_n true_o be_v carry_v away_o by_o their_o passsionat_a affection_n of_o their_o heresy_n and_o therefore_o s._n hierom_n find_v great_a fault_n paulinum_n high_a epist_n ad_fw-la paulinum_n that_o the_o scripture_n shall_v be_v so_o common_a and_o in_o contempt_n for_o say_v he_o talkative_a old_a woman_n and_o dote_a old_a man_n the_o cavelinge_n sophiste_n all_o man_n do_v presume_v to_o speak_v of_o scripture_n they_o rend_v the_o scripture_n in_o piece_n they_o teach_v it_o before_o they_o learn_v it_o when_o s._n basil_n hear_v the_o chief_a cook_n of_o the_o emperor_n in_o his_o presence_n to_o speak_v of_o scripture_n he_o reprehend_v he_o sayinge_v tuum_fw-la est_fw-la de_fw-la pulmentis_fw-la cogitare_fw-la non_fw-la dogmata_fw-la divina_fw-la decoquere_fw-la it_o be_v thy_o office_n to_o think_v upon_o thy_o cooquerie_n &_o not_o to_o play_v the_o cook_n in_o divine_a mystery_n i_o be_o sure_a if_o these_o father_n be_v live_v in_o this_o wicked_a age_n to_o see_v the_o cobbler_n the_o tailor_n the_o tapster_n speak_v and_o dispute_v of_o scripture_n and_o alsoe_o to_o preach_v in_o the_o pulpit_n they_o will_v sharp_o reprehend_v they_o whether_o we_o forbid_v the_o ignorant_a to_o pray_v in_o a_o languadge_a which_o they_o understand_v chapter_n v._n 14._o 1._o cor_fw-la 14._o 1._o the_o heretic_n object_n unto_o we_o the_o word_n of_o s._n paul_n say_v he_o that_o speak_v with_o the_o tongue_n let_v he_o pray_v that_o he_o may_v interpret_v for_o if_o i_o pray_v with_o the_o tongue_n my_o spirit_n pray_v but_o my_o understand_v be_v without_o fruit_n i_o answer_v that_o although_o it_o be_v not_o fruitful_a for_o his_o understand_v yet_o it_o be_v fruitful_a for_o his_o devotion_n for_o here_o be_v no_o mention_n make_v of_o any_o other_o tongue_n but_o of_o such_o as_o man_n do_v speak_v in_o the_o primitive_a church_n by_o miracle_n as_o of_o spiritual_a collation_n and_o exhortation_n which_o the_o christian_n be_v wont_a to_o make_v to_o praise_n god_n and_o not_o of_o those_o languadges_n which_o be_v then_o common_a to_o all_o the_o world_n as_o hebrew_n greek_a and_o latin_a in_o which_o the_o scripture_n both_o old_a and_o new_a be_v write_v for_o it_o be_v a_o palpable_a and_o gross_a deceit_n and_o cogginge_v of_o the_o heretic_n to_o say_v that_o the_o virtue_n and_o efficacy_n or_o the_o sacrament_n and_o sacrifice_n oblation_n prayer_n and_o religion_n depend_v upon_o the_o people_n understand_v hear_v or_o knowledge_n the_o principal_a operation_n and_o force_n thereof_o and_o of_o the_o whole_a mystery_n of_o the_o church_n consistinge_v especial_o in_o the_o very_a virtue_n of_o the_o work_n and_o the_o public_a office_n of_o the_o priest_n who_o be_v appoint_v by_o christ_n to_o dispose_v the_o mystery_n to_o our_o salvation_n the_o infant_n innocent_a idiott_n and_o unlearned_a take_v no_o less_o fruit_n by_o baptism_n and_o all_o other_o divine_a office_n then_o the_o learnede_a clearcke_n yea_o more_o if_o they_o be_v more_o humble_a charitable_a devoute_a and_o obedient_a and_o perhaps_o we_o see_v more_o often_o the_o simple_a to_o be_v more_o devoute_a and_o the_o learned_a more_o reckless_a and_o more_o cold_a for_o devotion_n do_v not_o consist_v in_o the_o understand_v unless_o the_o will_v be_v well_o affect_v 2._o s._n augustine_n say_v of_o the_o common_a people_n non_fw-la intellgendi_fw-la uluacitas_fw-la sed_fw-la credendi_fw-la simplicitas_fw-la tutissimum_fw-la facit_fw-la it_o be_v not_o quickness_n of_o understanding_n but_o simplicity_n of_o belief_n that_o shall_v save_v we_o and_o in_o another_o place_n he_o say_v si_fw-mi propter_fw-la solos_fw-la eos_fw-la christus_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la svi_fw-la certa_fw-la intelligentia_fw-la possunt_fw-la quae_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la pertinent_a discernere_fw-la penè_fw-la frustra_fw-la in_o ecclesia_fw-la laboranus_fw-la if_o christ_n have_v die_v only_o for_o such_o as_o can_v understand_v well_o the_o mystery_n of_o our_o faith_n in_o vain_a well_o shall_v labour_v in_o god_n church_n for_o god_n do_v rather_o respect_v your_o simple_a belief_n than_o your_o deep_a understand_v the_o affection_n of_o the_o will_n concern_v your_o faith_n than_o the_o haughty_a knowledge_n of_o your_o lofty_a mind_n charitas_fw-la aedificat_fw-la scientia_fw-la inflat_fw-la as_o the_o apostle_n say_v charity_n do_v fruictifie_v to_o edification_n when_o science_n serve_v for_o the_o most_o part_n to_o ostentation_n so_o as_o our_o saviour_n do_v speak_v unto_o the_o common_a people_n in_o parable_n who_o simplicity_n and_o godly_a affection_n do_v proffitt_a more_o thereby_o than_o the_o wordly_a wisdom_n and_o proud_a knowledge_n of_o the_o arrogant_a and_o swell_a scribe_n and_o pharisee_n 3._o do_v you_o think_v that_o the_o child_n of_o the_o hebrew_n do_v understande_v when_o they_o cry_v in_o the_o temple_n osanna_n filio_fw-la david_n or_o that_o our_o saviour_n be_v displease_v thereby_o for_o that_o they_o understand_v it_o not_o but_o the_o priest_n and_o scribe_n be_v much_o confound_v thereby_o say_v audis_fw-la quid_fw-la isti_fw-la dicunt_fw-la true_o our_o saviour_n be_v not_o discontent_v at_o the_o praise_n of_o those_o little_n once_o for_o then_o the_o pprophecy_n be_v fulfil_v ex_fw-la ore_fw-la infantium_fw-la &_o lactentium_fw-la &c._n &c._n thou_o make_v a_o instrument_n of_o the_o tender_a infante_n and_o suckinge_v babe_n to_o magnify_v and_o praise_v thy_o name_n to_o the_o confusion_n and_o overthrow_n of_o thy_o enemy_n seinge_v the_o end_n of_o all_o the_o scripture_n and_o of_o the_o law_n of_o god_n and_o man_n and_o of_o the_o science_n and_o knowledge_n thereof_o be_v true_a and_o perfect_v charity_n inflaminge_v and_o inkendlinge_n our_o heart_n with_o the_o fiery_a love_n both_o of_o god_n and_o our_o neighbour_n flowinge_v and_o flourish_v abondantlie_o with_o all_o fruitful_a exercise_n and_o work_n of_o mercy_n piety_n and_o religion_n as_o the_o apostle_n say_v plenitudo_fw-la legis_fw-la est_fw-la dilectio_fw-la the_o fullness_n of_o the_o law_n be_v charity_n 4._o the_o experience_n of_o the_o catholic_a flock_n in_o agree_v and_o submittinge_n themselves_o to_o the_o service_n of_o the_o church_n in_o the_o universal_a and_o common_a languadge_a thereof_o and_o of_o their_o great_a increase_n and_o charity_n piety_n devotion_n &_o religion_n thereby_o as_o their_o shine_a resplendent_a virtue_n of_o their_o godly_a conversation_n and_o their_o external_a work_n of_o mercy_n may_v witness_v and_o confirm_v the_o same_o and_o the_o example_n of_o the_o contrary_a practice_n in_o few_o year_n paste_n of_o these_o new_a evangeliste_n or_o pretend_v reformer_n as_o in_o disagree_v from_o the_o common_a use_n and_o custom_n of_o the_o whole_a church_n and_o revoltinge_v from_o the_o obedience_n thereof_o avouch_v no_o less_o as_o also_o the_o small_a or_o no_o fruit_n at_o all_o that_o their_o vulgar_a and_o confuse_a translation_n have_v bring_v both_o unto_o themselves_o and_o to_o their_o miserable_a and_o scab_a flock_n which_o like_o giddy_a head_n and_o itchinge_v brain_n be_v not_o content_v nor_o settle_v therein_o but_o conceive_v great_a loathsomnes_n thereof_o like_o the_o child_n of_o israel_n who_o have_v so_o earnest_o seek_v unto_o themselves_o a_o king_n yet_o when_o he_o do_v reign_v over_o they_o nothing_o be_v more_o toilsome_a unto_o they_o prayer_n puritant_n care_v not_o for_o prayer_n so_o as_o nothing_o be_v more_o troublesome_a unto_o your_o carnal_a appetite_n than_o any_o set_v prayer_n or_o service_n in_o your_o vulgar_a translation_n which_o the_o puritante_n do_v protest_v to_o be_v collect_v out_o of_o the_o pope_n portuis_fw-la &_o mass_n parleamenti_fw-la admonitio_fw-la parleamenti_fw-la and_o consequent_o very_o distasteful_a unto_o they_o admonition_n parl_n pag._n 45._o and_o for_o this_o cause_n by_o the_o protestant_n of_o england_n be_v censure_v as_o scismatickes_n be_v ever_o their_o sting_n more_o venomous_a or_o their_o book_n more_o exasperatinge_v or_o more_o vehement_a against_o the_o service_n of_o the_o church_n in_o the_o latin_a tongue_n than_o it_o i●_n this_o day_n against_o the_o book_n of_o common_a prayer_n set_v forth_o in_o the_o english_a tongue_n and_o set_v service_n in_o your_o own_o church_n i_o have_v read_v the_o slanderous_a and_o bitinge_v book_n of_o thomas_n cartwrithe_v oppugninge_v the_o same_o against_o doctor_n white-guifte_a bishop_n of_o canterbury_n for_o defend_v it_o