begynnynge vnto the ende Cordeil the quene anone toke gold syluer plente toke it to the squyer in couÌ„seyle that he sholde go in to a certayne cite and hym araye wasshe than come agayn to her and brynge with him an honest company of knyghtes .xl. at the leest with theyr meyny and than he sholde sende to her lorde the kynge feyne that he were comen for to se speke with his doughter hyÌ„ And so he dyd And whan the kynge and the quene herde that they came with moche honour they hym receyued And the kynge of frauÌ„ce than let sende through all his realme coÌ„mauÌ„ded that all men sholde be as entendauÌ„t to kynge Leyr yâ— quenes fader in all maner of thinges as it were vnto hymselfe WhaÌ„ kyng Leyr had dwelled there a moneth more he tolde to yâ— kynge to yâ— quene his doughter how his two eldest doughters had serued hym Agampe anone let ordeyne a grete host of frenshmen sent in to Britayne with Leyr yâ— quenes fader for to conquere his kyngdome agayne And Cordeil also came with her fader in to Britayn for to haue the realme after her faders deth And anone they went to shyppe passed the see came in to Brytayne fought with the felons discoÌ„fited them slewe than had he his londe agayn after lyued thre yere helde his realme in peas afterward dyed And Cordeil his doughter him let bury with moche honour at Leycestre ¶ Anno muÌ„di .iiij. M. iij C .xlix. Et ante Christi natiuitatem viij C .liij. AMasias sone to Ioam regned on the Iewes .xxix. yere after yâ— whiche yâ— kyngdom of iewes was wtout kyng .xiij. yere This man worshypped the goddes of Seyr Vt pêª patet .ij. para .xxv. ¶ Ieroboam sone to Ioam regned on Israel .xlj. yere yâ— whiche was manly vyctoryous for he ouercame the kynge of Sirie restored Israel Damaske after the worde of Iono yâ— prophete but he was not good Therfore sayth saynt Austyn Yf good men regne they ê“fyte many men And yf yll men regne they hurte many men ¶ Anno muÌ„di .iiij. M. iij C .lxxxviij. Et ante Christi natiuitatem .viii. C. xj Ozias or Azarias sone to Amasias regned on the Iewry .lij. yere the whiche lyued well afore our lorde of hyÌ„ is none euyll thyÌ„ge wryten but that he vsurped the dignite of preesthode vnder Azari the whiche he forbade hym For the whiche cause our lorde stroke hym with a lepre Vt patet .ij. para ¶ Ozee bysshop prophete was this tyme the fyrst of the .xij. that was sent agaynst yâ— xij trybes Iohel the seconde of the .xij. prophecyed of Iuda Ananias yâ— thyrde prophecyed agaynst many people Abdias the fourth of the .xij. prophecyed agaynst Edom. ¶ zacharias sone to Ieroboam regned in Israel .vj. monethes the whiche began to regne the .xxxviij. yere of Ozias was nought in his lyuynge as his predecessours were And zellum slewe hym regned a moneth And Manahen slewe hym and toke his kyngdome Vt pêª patet .iiij. reguÌ„ This Manahen regned .x. yere the whiche began to regne yâ— .xxxix. yere of Osias he ruled hym mischeuously our lord betoke hym in yâ— power of yâ— kyng of AssurioruÌ„ and he payed to hym a. M. talentes of syluer Vt pêª patet .iiij. reguÌ„ ¶ Phaseia sone to Manahen regned in Israel two yere and he began to regne the .l. yere of Ozias and he was nought in his lyuyng ¶ Phasee slewe Phaseia regned .xx. yere he began to regne the .lij. yere of Ozias dyd as other cursed men dyd Vide pl’a plura iiij reguÌ„ And after this Israel was wtouten ony kyng .viij. yere ¶ How Morgan Conedag neuewes to Cordeil warred on her put her to deth WHan that kyng Leyr was deed Cordeill his yongest doughter regned yâ— .x. yere of Ozias kyng of the Iewry And after her regned Conedag the .xv. yere of Ozias And Cordeill that was Leyrs yongest doughter after the deth of her fader had al yâ— londe fyue yere in the meane tyme dyed her lorde Agampe yâ— was kyng of fraunce And after his deth there came Morgan Conedag that were Cordeyls systers sones to her had enemite for as moche as theyr aunt had yâ— londe so yâ— bytwene them they ordeyned a grete power and strongly warred on her neuer rested tyll they had taken her put her to deth And than Morgan Conedag seased al the londe departed it bytwene them they held it .xij. yere whan yâ— .xij. yere were gone there began bytwene them a grete debate so yâ— they warred strongly togyder dyd to eche other moche dysease for Morgan wold haue all yâ— londe fro beyonde Humber yâ— Conedag helde But he came agaynst hym with a stronge power so yâ— Morgan durst not abyde but fledde away in to Wales and Conedag pursued hym toke hym slewe hym And than Conedag came seased al the londe in to his handes helde it regned after .xxxiij. yere than he dyed lyeth at newe Troy ¶ And bycause yâ— mater coÌ„teyneth most coÌ„modiously togyder of yâ— kynges of Britayn now called Englonde for yâ— tyme of them is not certaynly knowen what tyme of yâ— worlde these kynges folowynge regned therfore they shall be togyder tyll it be comen vnto Euentolyn kyng of Brytayne now called Englonde ¶ How Reynolde that was Conedags sone regned after his fader and in his tyme it rayned blode thre dayes in tokenynge of grete deth AFter this Conedag regned Reynold his sone yâ— was a wyse an hardy knyght curteys yâ— well nobly ruled yâ— londe was well beloued of all folke And in his tyme it rayned blode yâ— lasted thre dayes as god wolde soone after there came a grete deth of people for hoostes wtout noÌ„bre of people fought tyll yâ— god therof toke pite than it cesed And this Reynolde regned .xxij. yere than dyed lyeth at Yorke ¶ How Gorbodian regned in peas that was Reynoldes sone AFter this Reynolde regned Gorbodian his sone .xv. yere than dyed and lyeth at Yorke ¶ How Gorbodian had .ij. sones how the one slewe yâ— other for to haue yâ— londe how ydoyne theyr moder slew yâ— other wherfore the londe was destroyed WHan this Gorbodian was deed his two sones yâ— he had became stoute proude euer warred togyder for the londe yâ— one was called Ferres yâ— other Porres And this Ferres wolde haue all yâ— londe but that other wold not suffre hym This Ferres had a felonous hert thought through treason to slee his broder but pryuely he wente in to frauÌ„ce there abode with the kynge Syward tyll vpon a tyme whan he came agayn to fyght with his broder Ferres but full euyl it happed him for he was slayne fyrst Whan ydoyne theyr moder
away with the hylles into the feldes vâ— mile thens as they stode and the cytees were not broken nor hurte In the londe of Mesopotanyan the erthe was broken by the space of two myle And also there was a mule whiche spake in a mannes voyce Asshes fell from heuen And in the see of Pontico there was yse for grete frost yâ— was .xxx. cubytes of thycknes And sterres fell froÌ„ heuen so myghtely that men trowed that the ende of the worlde had ben comen All these betokened meruaylous thynges to come ¶ Anno domini vij C .xliiij. AFter Gregori zacharias was pope .x. yere This zachary was a noble man arayed with all vertues with all men he was loued for his mekenes And he deposed the kyng of FrauÌ„ce Hydery put in his place PippinuÌ„ for he was more profytable Here ye may se what power yâ— chirche had that tyme the whiche traÌ„slated that famous kyngdom from the very heyres to the kyngdom of Pippyn for a lefull cause Vt habetur xv q .v. alius ¶ Stephanus the second a Romayn was pope after zacha ry .v. yere This man in all thynge was profytable vnto the chirche as well in worde as in doctryne And he gouerned the spirytualte the temporalte nobly He was the louer the defender of poore men This man anoynted PippinuÌ„ the kyng of FrauÌ„ce sent hym agaynst the Lombardes that he sholde coÌ„pell them to restore the chirche of suche goodes as they had withholden from them longe tyme vnryghtwysly the whiche he dyd He also traÌ„slated the empyre of the Grekes to the frenssh men ¶ Paulus a Romayn was pope after hyÌ„ .x. yere This was a very holy man for he dyd grete almes to faderles children prysoners wydowes and other poore men that he myght be a folower of saynt Paule ¶ Constantyn yâ— second a Romayn was pope after Paule two yere This Constantyn was a lay man sodeynly was made a preest as a tyrauÌ„t toke on him the dignite of the pope and with a grete sclauÌ„dre to the chirche was pope a lytell tyme. But the faythfull men put hym out put out his eyen And this was yâ— fyfthe infamed pope amonge so many hytherto so the holy ghoost that holy apostles seet kepte in all honour and holy nes ¶ Infynyte martyrs were made this tyme by Constantyn the emperour for he was suche an heretyke And men trowe that there was neuer emperour nor no paynym that sleme so many martyrs And this tyme yâ— chirche was troubled full sore very precyously bought the worshyppyng of yâ— ymages of sayntes for yâ— grete shedynge of blode of martyrs And certaynly that cursed emperour was not vnpunysshed For whan he dyed he cryed with an horryble voyce sayd I am taken to a fyre that is vnable to be destroyed and so he yelded vp the ghost to euerlastyng payne ¶ The empyre of Rome was deuyded aboute this tyme. For Stephen yâ— pope translated ytaly other to Karolus yet a yonge man And Constantyn helde the londe of Grece with other londes ouer yâ— see with a grete labour and many rebellynge ¶ This tyme Karolus magnus was a noble yonge man he begaÌ„ for to regne vpon FrauÌ„ce was the sone of Pippinus and his moder was called Berta ¶ Stephanus the thyrde was pope after Paulus thre yere he amended all the errours of Constantyne And he degraded all those the whiche Constantyn ordeyned in a gouernall synody ¶ Anno domini vij C .lxxxiiij. ADrianus a Romayn was pope after Steuen .xxiiij. yere This man was myghtely worshypped of the people no man greter afore hym in honour rychesse buyldynge This man set two solempne synodyes The fyrst of iij C. and l. faders The secoÌ„de in Rome with an hondred fyfty faders beynge present Charles the kynge of Fraunce to whome it was graunted the lyberte of eleccyon of the pope and to ordeyne yâ— apostles se et ¶ Leo the fourth regned emperour with yâ— Grekes .v. yere This Leo was a cursed maÌ„ but not so moche as his fader was he was a couetous man he toke away a certayne crowne of a chirche and put it vpon his heed anone he was corrupted with an axes so decessed And he had a cursed wyfe the whiche regned after hym with her sone ¶ Constantyn was emperour after Leo he was a meke man and put awaye his moder fro yâ— kyngdom that she myght take hede vnto her womens werke But she with a fayned rancour put out his eyen afterwarde his children also and regned agayne thre yere And at the last she was aboute to haue ben wedded And whan the Grekes perceyued that she wold be wedded to grete Karolê° they toke her shette her vp in a monastery toke NichoferuÌ„ to be theyr emperour ¶ The .v. vniuersall study yâ— whiche in olde tyme was translated froÌ„ Athenes to Rome about this tyme was translated to Parys by Karolus kynge of FrauÌ„ce ¶ Nichoferê° was emperour after CoÌ„stantyn He was a very nygon was exalted to his empyre by the Grekes but he profyted not for in his tyme all the eest Imperyall was brought to nought For the Romayns put them vnder Karolus magnê° Â¶ IerusaleÌ„ about this tyme was recouered by Karolus with all the holy londe And the secte of sarasyns was destroyed strongly For the destruccyon of wretches came than ¶ Mychaell was emperour two yere And he was a very chrystâ— man was wel beloued was also conuynge in all scyences And those that Nichoferê° had hurte distressed of theyr goodes by his couetousnes this Michaell restored theÌ„ theyr goodes agayn ¶ Nota. Karolus magnus the fyrst saynt was emperour after Michaell he was crowned emperour by Leo the pope From yâ— whiche tyme the empyre was translated fro the Grekes to FrauÌ„ce Germany And for the translacyon of yâ— empyre the Grekes alway were defectyue vnto yâ— Romayns the Grekes stroue euermore with them but it was more with venymous wordes than with strength more with craft than with batayle For they had so grete enuy at yâ— Romayns that they wolde not obey the chirche of Rome For certaynly whan yâ— the popes wold wryte vnto them for to obey the chirche of Rome they wrote agayn and sayd Ye haue taken from our kynrede the empyre therfore we wyll you not obey and we vs take from you And as touchynge this noble emperour Karolus it is to be vnderstande this man whaÌ„ he was a yonge man he was anoynted kynge in FrauÌ„ce by Stephen the pope in the yere of our lorde Iesu Chryst vij C. and .liiij. whan his tader Pippinus lyued vnder whom with whome he regned .xv. yere to the deth of his fader Than after the deth of his fader in the yere of our lorde god vij C .lxviij. this Karolus with his broder Karolo manna regned two yere Than his broder decessed in the seconde yere
a noble astronomer his tables be very famous ¶ ClemeÌ„s the .iiij. was pope after Vrban .iij. yere .ix. monethes This ClemeÌ„s was an holy man sayd by spiryte of ê“phecy yâ— the enemyes of yâ— chirche shold perysshe as yâ— smoke And it is to be byleued that god cessed yâ— tribulacyons of his chirche through his merites He had afore a wyfe children was a preest after bysshop legate beynge in englonde vnknowen to hyÌ„ was chosen pope after for his vertuous lyfe decessed blyssedly ¶ Gregory yâ— .x. was pope after hyÌ„ .iiij. yere He assembled a coÌ„cyle at LoduuÌ„ in frauÌ„ce for yâ— grete desyre yâ— he had to vysyte personally yâ— holy londe in yâ— whiche concyle yâ— Grekes the Tartares were and there yâ— Grekes ê“mysed to be reformed by yâ— vnite of yâ— chirche And yâ— Tartares newly baptysed promysed yâ— same And there were gadered vj C. bisshops a. M. prelates And therfore a certayn maÌ„ sayd Gregory gadereth togyder all kyÌ„des of people And there was decreed yâ— all persones vycayres shold be called preestes no prelates yâ— no man shold assygne his tythes to what chirche he wolde as they dyd afore but they shold be payed to his moder chirche And he dampned yâ— pluralite of bnÌ„fyces dyed a blyssed man ¶ Innocent the .v. was after hym .v. monethes and lytell dyd ¶ Adrian was after him one moneth dyd lesse ¶ Iohn the .xxj. was after hyÌ„ viij monethes he was i diuers seyences a famous man but in maners a fole decessed anone ¶ Nycolas yâ— .iij. was pope after Iohn .j. yere This man was in his dayes a noble maÌ„ in buyldyng wel gouerned yâ— ciâ—e all his dayes yâ— â—j yere he dyed ¶ Rodulphus was emperour .xviij. yere This man was crâ—â— of Hauesburgh a wyse man in armes noble victoryous was chosen at bastle he toke yâ— crosse on hym for yâ— holy londe The imperyall blessyng he had not but the pope alowed yâ— eleccyon for fauour of the holy londe ¶ Anno dnÌ„i M CC .lxxiiij. MArtyn yâ— fourth was pope after Nycholas .iiij. yere This man was a grete louer of relygyous men gretly attendyng to vertuous werkes He cursed yâ— emperour of â—oÌ„staâ—tynople in so moche as he promysed to turne to yâ— fayth in the generall concyle dyd not for yâ— whiche he suffred many passyons all holy chirche Also he cursed yâ— kyng of Aragon for he expulsed yâ— kyng of Cicyle fro his kyngdom And after he had done many batayles agaynst meÌ„ of misbyleue had suffred many tribulacyoÌ„s he decessed dyd many myracles ¶ Ni colas de lira a noble doctour of dyuinite was this tyme at Parys this maÌ„ was a iewe was coÌ„uerted and myghtely profyted in yâ— ordre of frere minors he wrote ouer all the byble Or els he was in the yere of our lorde M .ccc .xxx. And some men saye he was of Braband yâ— his fader moder were christen but for pouerte he visyted yâ— scoles of the iewes And so he lerned the iewes language or els this Nycolas was enfourmed of yâ— iewes in his yonge age ¶ Honorius yâ— fourth was pope after Martyn .ij. yere lytell of hym is wryteÌ„ but yâ— he was a teÌ„perate man a discrete ¶ Nicolaus yâ— fourth was pope after hym foure yere this maÌ„ was a frere minor al though he was a good man in hyÌ„self yet many vnhappy thyÌ„ges fell in his tyme to the chirche for many a batayle was in yâ— cite through his occasyon for he drewe to moche to yâ— one parte and after hyÌ„ there was no pope two yere .vj. monethes ¶ Of kynge Edwarde that was kyng Henryes sone And of his ryalte ANd after this kyng Henry regned Edward his sone the worthyest knyght of all yâ— worlde in honour For goddes grace was in hyÌ„ for he had yâ— victory of his enemyes And as soone as his fader was deed he came to London with a fayre company of prelates of erles barons all maner men dyd him moche honour For in euery place yâ— this noble Edward rode in London the stretes were couered ouer his heed with ryche clothes of sylke of tapysserye and with ryche couerynges And for ioye of his comynge the burgeyses of the cyte cast out at theyr wyndowes golde syluer handes full in tokenynge of loue worshyp seruyce reuerence And out of yâ— condyth of chepe ran whyte wyne reed as stremes of water euery man dranke therof that wolde at theyr owne wyll And this kynge Edwarde was crowned anoynted as ryght heyre of Englonde with moche honour And after masse yâ— kyng went in to his palays for to holde a ryall feest amonge them yâ— dyd hym honour And whaÌ„ he was set to mete kynge Alexander of Scotlonde came for to do hym honour reuerence with a queyntyse an C. knyghtes with hym well horsed arayed And whan they were alighted they let theyr stedes go wheder they wolde who yâ— myght take them had them styll wtout ony chalengynge And after came syr Edmonde kynge Edwardes broder a curteys a gentyll knyght yâ— erle of Cornewayle yâ— erle of Glocestre after them came the erle of Penbroke yâ— erle of GareÌ„ne And eche of them by themselfe ladde in theyr hande an C. knyghtes gayly disguysed in theyr armes And whan they were alyghted of theyr horses they let them go wheder they wold who that myght them catche them to haue styll wtout ony chalenge And whan all this was done kynge Edwarde dyd his dylygence his myght for to amende redresse yâ— wronges in the best maner yâ— he myght to the honour of god holy chirche to mayntayne his honour to amende the noyauÌ„ce of yâ— comyn people ¶ How Ydeyne that was Lewelyns doughter of Wales and Aymer that was the erles broder of Mountforde were taken on the see THe fyrst yere after that kyng Edwarde was crowned Lewlyn prynce of Wales sent in to FrauÌ„ce to the erle Mountford that through couÌ„seyle of his frendes the erle sholde wedde his doughter And the erle thaÌ„ auysed hym vpon this thynge sent vnto Lewlyn and sayd that he wolde sende after his doughter And so he sent Aymer his broder after the damoysell And Lewlyn arayed shyppes for his doughter for syr Aymer for her fayre company yâ— shold go with her And this Lewlyn did grete wronge for it was a couenaunt that he sholde gyue his doughter to no maner man without couÌ„seyle coÌ„sent of kynge Edwarde And so it befell that a Burgeys of Brystowe came in the see laden with wyne mette them toke them with myght and power And anone the Burgeys sent them to the kyng Whan Lewlyn herde these tydynges he was wonders wroth also sorowfull begaÌ„ to warre vpon kynge Edward and dyd moche harme to Englysshe
to mene but poetes in theyr maner speche fayne as though euery kynde crafte lyuynge had a dyuers god eueryche from other And so they fayned a god of batayle of fyghtyng called hyÌ„ Mars and a god of couetyse richesse marchauÌ„dyse called hym Mercurius And so Bachus is called god of wyne Venus goodesse of loue beaute Lauer ua god of theire of robbery Protheus god of falshede of gyle Pluto god of hell And so it semeth that these verses wolde mene that these foresayd goddes regne ben serued in Chestre Mars with fyghtyng cockynge Mercurius with couetyse rychesse Bachus with grete dryÌ„kyng Venus with loue lewdly Lauerna with thefre robbery Procheus with faishede gyle ThaÌ„ is Pluto not vnserued that is god of hell ¶ R. There Babylon lore more myght hath trouth the more ¶ Of prouynces and Shyres Ca .x. TAke hede that Englonde conteyneth .xxxij. shyres prouynces that now ben called erledomes reserued Cornewayle that ylonde ¶ Alfre These ben the names of that erledomes shires Kent Southsex Sothery Namshyre Barok shyre that hath his name of a bare oke that is in the forest at wyndsore for at that bare oke men of that shyre were woÌ„t to come togyder and make theyr treatyes and there take couÌ„seyle aduyse Also Wylshyre that hight somtyme the prouynce of SemeraÌ„ Somerset Dorset Deuen shyre that now is called Deuonia in latyn These .ix. south shyres the Tamyse departeth froÌ„ the other dele of Englonde which were somtyme gouerned ruled by the westsaxons lawe Eestsex Myddelsex Southsex Northfolke Herford shyre Huntyngdon shyre Northamton shyre Cambrydge shyre Bedfordshyre BokyÌ„gham shyre Leycestre shyre Der by shyre Notyngham shyre Lyncolne shyre Yorkeshyre Durham shyre Northumberlonde Caerleylshyre with Cumberlonde Appelbyshyre with Westmer londe Lancastre shyre that conteyncth fyue lytell shyres These .xv. North and Eest shyres were somtyme gouerned ruled by the lawe called Mercia in latyn Marchene lawe in Englysshe It is to wyte that Yorke shyre stretcheth from that ryuer of Humber vnto that ryuer of Teyse And yet in Yorke shyre ben .xxij. hondredes hondred candrede is all one Candrede is one worde made of walssue and Irysshe is to menynge a couÌ„tree that conteyneth an hondred townes is also in Englysshe called wepentake for somtyme in the comynge of a newe lorde tenauÌ„tes were wont to yelde vp theyr wepen in stede of homage Durhamshyre stretcheth froÌ„ the ryuer of Teyse vnto that riuer of Tyne And for to speke properly of Northumberlond it stretcheth fro the ryuer of 〈◊〉 unto the ryuer of Tâ—oâ—de That is in the begynnyngs of ScotlondeThaâ— yâ— yâ— coâ—tree of Northâ—mberlonde that was somtyme from â—umber unto Tweâ—e be now accounted for one shyre one 〈◊〉 as it was 〈◊〉 yine Than ben in Englond but .xxii. shyres but yf the countre of Northumberionde be departed in to .vi. shyres that ben Euerwyke shyre Durhamshyre NorchumberloÌ„de Cuerleilshyre Appelbyshyre Laucastre shyre than ben in engloÌ„de .xxxvi. shyres without Cornewayle also without that ylondes Kynge William made all these prouynces and shyres to be descryued meue Than were fouÌ„den .xxxvi. shyres and halfe a shyre Townes .iii. M. and soure score Parysshe churches xivi M. and two knyghtes fees ixxv thousande wherof men of religyon haue .xxvij. thousande and .xv. any ghtes fees But now the wodes ben hewen towne and the londe newe tylled and made moche more than was at that tyme and many townes vyllages buyiden so there be many moo vyllages 〈◊〉 now than were at that tyme. And where as afore is wryten that Cornewayle is not fet amonge the shyres of Englonde it may stande amonge them well ynough for it is neyther in wales nor in Scotlonde but it is in Englonde it loyneth vnto Deuenshyre so may there be accounted in Englonde .xxxvii. shyres and an hath with the other shyles ¶ Oelegibus legumâ—â— vocabulis OVnwallâ— that hight Moâ—â—inâ—aê° also made fyrste â—aâ—es in Brytayne the whiche is 〈…〉 lawes were 〈…〉 vnto Willyam Conqueâ—â—â—â—s 〈…〉 his that lede men therto and pâ—owe men solowes sholde haue preuylege fredome for to saue all men that wolde flee therto for sorour and refuge Than afterward Mercia quene of Brytous that was Gwyl telinus wyfe of her the prouynce had that name of Mercia as some men suppose She made a lawe full of wytte reason and was called Merchene lawe ¶ Gyis das that wrote the Cronyeles and hysto ryes of the Brytons turned these two lawes out of Brytons speche in to laryn And afterward kynge Aluredus turned all out of latyn in to Saxons speche and was called Merchene lawe Also that same kynge Aluredus wrote in Englysshe put to another lawe that hyght westsaron lawe Than afterwarde Danis were lordes in this londe so came forth the thyrde lawe that hyght Dane lawe Of these threlawes saynt Edward that thyrd made one comyn lawe that yet is called saynt Edwardes lawe I holde it will done to wryte expowne many termes of these lawes Myndebruch hurtyng of honour worshyp In irenssbe blescâ—ur de honnour Burbruck in frenside dieschur de tourt ou de cioys Grithburche brekyng of peas Mylkennynge chaungynge of speche in courte Sbewynge set tynge forth of marchaundyse Hamsokne or Hamfare a rere made in hous forstallynge wronge or bette downe in that kynges hye waye Frith soken surete in defeÌ„ce Sak forsayte Soka sure of court and therof cometh Soken Theam sure of bondmen fyghrynge wytee Amersement for fyghtyng Blodemytte 〈…〉 sement for shedynge of blode Flyt 〈…〉 amendes for sheoyng of blode Leyr wyt amendes for lyenge by a boud woman 〈◊〉 yere amendes for trespace Scoe a gaderynge to werke of bayllyes Nydage tayllage for dydes of londe Danes sholde tayllage gyuen to that Dauts that was euery bona taterre That is euery exe londe thre pens A wepentake and an hondred is all one for the countree of townes were wonte to gyue vp wepen in the comynge of a lorde Lestage custome chalenged in chepynges fames and stallage custome for standyng in stretes in fayre tyme. ¶ Of kyngdomes of boundes and markes bytwene them Ca .xii. THe kyngdome of Brytayne stode without departynge hole and all one kyngdome to the Brytons from the fyrst Brute vnto Julius Cezars tyme and fro Julius Cezars tyme vnto Seuerus tyme this londe was vnder trybute to that Romayns Neuerthelesse kynges they had of that same londe froÌ„ Seuerus vnto the last prynce Gracian successours of Brytayn fayled and Romayns regned in Brytayn Afterwarde the Romayns lefte of theyr regnynge in Brytayne bycause it was fetre from Rome and for grete besynes that they had on that other syde Than Scottes and Pietes by mysledynge of Maximus the tyrauÌ„t pursued Brytayn warred there with grete strengthe of men of armes longe tyme vnto the tyme that the Saxons came at the prayenge of the Brytons agaynst the Pictes put
Et ante Christi natiuitateÌ„ M .v. C. xâ— THis time was Amâ—nadab of christes lyne sone to Aaron whiche after Moyses with a full fayth entred in to the reed see dradde not whaÌ„ many an C. were aferde lest they sholde haue ben drowned therfore he deserued to brynge forth the kynges lygnage of whome descended our lorde Iesu Chryst Moyses was the fyrst iudge of Israel the euer was and he was iudge .xl. yere This Moyses was the moost excellent ê“phete that euer god made the moost notable wryter of storyes of his louynge heuen erth speketh For he sawe our lorde face to face whiche here in scripture was none founde but he Paule the apostle ¶ Aaron the first bysshop lyued an C .xxiij. yere This Aaron was called of god in to the dignite of the hye preest or of a bysshop was ordeyned the eternal testa ment to hyÌ„selfe them that came after him for the grete power of preesthode Whan he was an C .xxiij. yere of age he dyed was buryed in the hyll of Hor. And his sone Heleazarus succeded in the bysshopryche ¶ Pharao Boccaris this tyme was kynge of Egypte this Pharao wolde not here the coÌ„mauÌ„dement of god ne delyuer the children of Israel wher fore he was punysshed with .x. plages Vt pêª patet oxod And after he with all his hoost were drowned in the reed see ¶ Nason sone to Amynadab was prince of the trybe of Iuda in the deserte And about this tyme the lawe of god was gyuen in the hyll of Synay and the boke of Leuitici was wryten an other boke was called Nu meruÌ„ the tabernacle was ordeyned The boke of deuteronomiuÌ„ was made Balaam was prophete was slayne ¶ Anno muÌ„di .iij. M. vij C .xxxv. Et an te Christi natiuitateÌ„ M. iiij C .lxxiiij. SAlmon of the lyne of Chryst was aboute this tyme had a wyfe that hyght Reab Moyses aboute this tyme decesed the water of flome Iordan was drye Ierico was taken the sonne stode in the firmameÌ„t vnmeuable Historia li. Iosue incipit et IudicuÌ„ Iosue the seconde Iudge of Israel was a mighty man in batayle the fyrst in deserte he ouercame Amalech after Moyses he was ordeyned of god iudge of Israel of whome the batayles the werkes the religyous lyfe ye may se in the boke of Iosue wryten ¶ Eleazar was the secoÌ„de bysshop he Iosue deuyded the loude of promyssyon to the children of Israel Of hyÌ„ descended almoost all the bysshops vnto Chryst ¶ Othonyel of the trybe of Iuda was the thyrde iudge this man delyuered the children of israel by batayle from the realme of Mesopotamye This man toke Axam to his wyfe the whiche asked the vale londes aboue bynethe of her fader Caleph Vt pêª patet iudic .j. ¶ Aoth was the fourth iudge of Israell This man subdued Eglon the kyng of Moab delyuered the chyldren of Israel This was a myghty maÌ„ in batayle he vsed the one as well as the other for his ryght hande About this tyme the kyng of ytalye began many tymes theyr names be chauÌ„ged of that whiche ê“genye the Romaynes shewe more clerely ¶ Ianas was the first kyng in ytalye afterward of the rude gentyles he was worshypped as god faynynge hyÌ„ to haue two faces For they worshypped his feest in the begyÌ„nynge of the yere as he were the ende of the last yere the begynnynge of the fyrst And of hym the moneth of Ianuary hath his name ¶ Amictus was the .viij. kyng of Babylon vnder whome Iosue decesed ¶ Anno muÌ„di .iij. M. vij C .lxxv. Et ante Christi natiuitateÌ„ M. iiij C .xxiiij. BOos sone to Salmon of the lyne of Chryst was this tyme but of hyÌ„ is lytell wryten saue the Mathewe nombreth him in the genealogye As doctours saye there was made skyppynge of na mes bytwene Boos Obeth For at the lest bytwene them were ij C .lxxij. yere The whiche tyme to one man may not be referred therfore here many thynges is spoken or I come agayn to the lyne of Chryst Nicolaê° delyra 〈◊〉 suÌ„t tres Boos vnê° post aliuÌ„ ¶ Sangar was the v. iudge of israel but he lyued no yeres ¶ Delbora was the .vj. iudge This Del bora was a woman for the grace of her ê“phecy was gyuen to her honour that she iudged israel She by the coÌ„mauÌ„dement of god called Baruch that he shold go fight with the enemyes of Israel the chyldren of Israel gate the victory agaynst Iabyn kynge of Chanaan Cizaram the prynce of his chiualry he destroyed them Vt pêª patet iudicuÌ„ .iiij. ¶ Phenies was bysshop And this Phenies yet a yonge man for goddes sake slewe many lecherous men therfore our lord was pleased with hym ¶ Saturnus this tyme was kynge in ytalye he was the seconde kyng there this Saturnus is sayd to come from the londe of Cretens into ytaly whome by ydolatry through a meruaylous blyndnes they sayd he was no man but a god And yet they sayd that he regned vpon them as theyr kynge he taught men to dong theyr feldes And of Saturnus the Romayns were called Saturniam ¶ Picus was sone to Saturnus or he was kynge in ytalye he was kynge in Laurentyn after his decesse of the gentyles was worshypped for a god ¶ Anno mundi .iij. M. viij C .lxxv. Et ante Christi natiuitareÌ„ M. iij C .xliiij. GEdeon the .vij. iudge of Israell was this time this Gedeon sub dued .iiij. kynges Oreb zebee zeb and Salmana And he subdued Madean to Israel Vide pl’a plura IudicuÌ„ .vj. vij et .viij. ¶ Bocci was bysshop in Israell than ¶ Abimelech the .viij. iudge in Israell was natural sone to Gedeon he was not called of god but malycyously toke on hym the pryncehode of Israell And he slewe .lxx. of his bretherne wherfore he ended his lyfe myscheuously Vt peêª patet iudicuÌ„ .ix. ¶ Tola was the .ix. iudge of Israel this man guyded hym after the old gouernauÌ„ce of iudges by the maner of direccion couÌ„seyle more than by domi nacioÌ„ ¶ Bocci was bysshop about this tyme but of hyÌ„ is lytel wryten ¶ Iayr the .x. iudge of Israell had .xxx. sones whome he made prynces of .xxx. cytees And bycause there were good men ru led to the pleasure of god Therfore in the dayes of those two men Israell drewe to our lord therfore all thynge came was in prosperite weith ¶ Fannus was the .iiij. kynge of ytalye he was kyng of LaureÌ„tyn also ¶ Latinê° was kynge in ytalye after Fannus of this Latinê° was the kyÌ„gdom called Latino◠¶ And CarmeÌ„tis doughter to Euandâ—â— fouÌ„de first latyn lettres ¶ Thauranus about this tyme was kyng of Babylon or of Assurior vnder this man Troye was destroyed fyrst The occasyon of the batayle of Troy began for a lytel
And now to ê“cede to the cronycles of Englonde for that whiche namely this boke is made ¶ Venys Padua were buylded about this tyme of the resydue of the Troyans ¶ Homere the grete poete about this tyme was that whiche wrote fayned gloryously many a lesynge ¶ Incipit regnum Britannie nunc dicitur Anglia ¶ Here may ye se how Englonde fyrst began at Albyon Albyon ¶ Afore that I wyll speke of Brute it shall be shewed how the londe of englonde was fyrst named â—byon for what cause it was so named IN the noble londe of Sirrie there was a noble kynge myghty a man of grete renome that was called Dioclesyan that well worthely hyÌ„ gouerned ruled through his noble chyualry So that he conquered all the londes about hym so that almoost all the kynges of the worlde to hyÌ„ were attendauÌ„t It befell thus that this Dioclesian spoused a geÌ„tyll damoysel that was wonders fayre that was his vncles doughter Labana she loued hym as reason wolde so that he gate on her .xxxiij. doughters of that whiche the eldest was called Albyne and these damoyselles whan they came vnto age be came so fayre that it was wonder whereof Dioclesian anone let make a somnynge coÌ„maunded by his lettres that all the kynges that helde of hym sholde come at a certayn daye as in his lettres were conteyned to make a feest royal At whiche daye thyder they came brought with them admyrats princes dukes noble châ—ualry The feest was royally arayed and there they lyued in ioye and myrth ynough that it was wonder to wyte And it befell thus the Dyoclesyan thought to mary his doughters amonge all those kynges that were at the solempnite And so they spake dyd that Albyne his eldest doughter all her systers rychely were maryed to .xxxiij. kynges that were lordes of grete honour at this solempnite And whan this was done euery kynge toke his wyfe ladde them in to theyr owne couÌ„tre there made them quenes And it befell thus afterward that this dame Albine became so stoute so sterne that she tolde lytel pryce of her lorde of hyyÌ„ had scorne despyte wold not do his wyll but she wold haue her owne wyll in dyuers maters And all her other systers euerychone bare them so euyll agaynst theyr lordes that it was wonder to wyte And for as moche that them thought that theyr husbondes were not of so hye parentage comeÌ„ as theyr fader But those kynges that were theyr lordes wold haue chastysed them with fayre maner vpon al loue frendshyp that they shold amende theyr euyll condicyons But all was for nought for they dyd theyr owne wyll in all thynge that them lyked had of power Wherfore those .xxxiij. kynges vpon a tyme often tymes bette theyr wyues For they wende that they wold haueamended them theyr tatches wyckednes But of suche condicions they were that for fayre speche warnynge they dyd all the worse for betynges eftsones moche the worse Wherfore the kyng that had wedded Albyne wrote the tatches and condicyons of his wyfe Albyne the lettre sent to Dyoclesyan her fader And whan the other kynges herde that Albynes lorde had sente a lettre to Dioclesyan anone they sente lettres sealed with theyr seales the condicyons tatches of theyr wyues Whan the kynge Dioclesyan sawe herde so many complayntes of his doughters he was sore ashamed and became wonderssy angry and wroth toward his doughters and thought how he myght amende it that they so mysoyd anone sent his lettres to the .xxxiij. kynges that they sholde come to hym brynge with them theyr wyues euerychone at a certayn day for he wolde there chastyse them of theyr wyckednes yf he myght iÌ„ ony maner wyse So that the kynges came all at the tyme daye that tho was set bytwene hym and the kynges Dioclesyan receyued them with moche honour made a solemâ—e feest vnto all that were vndernethe his lordshyp And the thyrde daye after that solempnite the kynge Dioclesyan sent after his .xxxiij. doughters that they shold come speke with hym in his chambre And whaÌ„ they were come he spake to them of theyr wyckednes of theyr cruelte angerly them reproued blamed said to them That yf they wolde not be chastysed they sholde lose his loue for euermore And whan the ladyes herde al this they became abasshed gretly ashamed sayd to theyr fader that they wolde make all ameÌ„des And so they departed out of theyr faders chambre And Albyne that was the eldest syster ladde them all to her chambre tho made to voyde al that were therin so that no psone was amonge them but she her systers togyder ThaÌ„sayd this Albyne My fayre systers well we knowe that the kyng our fader vs hath reproued shamed despysed for bycause to make vs obedyent to our husbondes but certaynly that shall I neuer whyles the Ilyue syth that I am come of a more hyer kynges blode than myn husbonde is And whan she had thus said all her systers sayd the same And than sayd Albyne Well I wote fayre systers that our husbondes haue coÌ„playned vnto our fader vpon vs wherfore he hath vs thus foule reproued despysed wherfore systers my couÌ„seyle is that this night whan our husboÌ„des ben a bedde all we with one assent to kytte theyr throtes than we may beâ— peas of them better we may do this vnder our faders power thaÌ„ ony where els And anone all the ladyes consented grauÌ„ted to this counseyle And whaÌ„nyght was comen the lordes ladyes went to bedde And anone as theyr lordes were aâ—â—ept they kytte all theyr husboÌ„des throtes so they shewe them all Whan Dioclesian theyr fader herde of this thynge he became wroth ryght furyously agaynst his doughters anone he wole them all haue brent But all the harons lordes of Sâ—rrye counseyled not so for to do suche straytnes to his owne doughters but shold boyde the londe of them for euermore so that they neuer sholde come agayne so he dyd And Dioclesyan that was theyr fader anone coÌ„mauÌ„ded them to go in to a shyppe delyuered to them â—itayles for halfe a yere And whan this was done all the systers wente in to the shyppe sayled forth in the see betoke all theyr frendes to Appolyn that was theyr god so longe they sayled in the see â—yll at the last they came arryued in an yle that was all wyldernes And whan dame â—â—yne was come to the londe all her systers this â—â—byne went fyrst forth out of the shyppe sayd to her other systers For as moche as I am the eldest syster of all this coÌ„pany first this londe haue take for as moche as my name is Albâ—ne I wyl â— this londe be called Albion after myâ—â— owne name And anone all her systers grauÌ„ted
he was euer gracyous to his subiectes and poore men And he had peas al his dayes all people that sayd agaynst christeÌ„ folke without ony mercy he destroyed And he exiled Pylate for euer Than he decessed a worse succeded hym ¶ After Eusebe it is wryten that our lord at .xxx. yere of his age chose his .xij. apostles the whiche made our Crede that is our byleue they made it after the resurreccyon of Chryst and after the holy ghoost was sent vnto them whan they had chosen Mathia the apostle eche of them made a parte as it is shewed here after And this Mathia was chosen bytwene the daye of the Ascencyon whytsondaye in the place of Iudas scaryot the traytour of whome in an hystorye is redde thus ¶ There was a certayn man in Ierusalem that hyght Ruben after saynt Ierome he was of the trybe of ysachar his wyfe hyght Ciborea yâ— whiche on a certayne nyght whaÌ„ he wolde lustely knowe his wyfe she dremed that she sholde here a chylde of myschefe that chylde sholde be a traytour to his kynge and to all the people of that regyon And whan that chylde was borne called Iudas his fader his moder abhorred as well to slee theyr chylde as to nourysshe a traytour to the kynge all his people therfore they put hym in to a panyer or leep in to the see And he flowed to the yle of Scaryoth where the lady of that place had no chyldren by her husbonde she feyned her to be with chylde but she fayled And after a lytel season the same lady quene coÌ„ceyued a childe of her husbonde And whan he was of age Iudas many tymes angred hym and caused hym to wepe the whiche the quene sawe bette Iudas many tymes after she knowleged that Iudas was not the kynges sone nor hers wherfore Iudas slewe yâ— kynges sone and he dradde the payne of the lawe fledde with certayne exiles to Ierusalem And whan he came there he gate hym to Pylates courte that was iudge And bycause that one cursed man draweth to another therfore he drewe to Pylate stode gretely in his fauour And vpon a certayn daye whan Pylate loked out of his palays in to an orcharde of a maÌ„nes that was called Ruben the whiche was very fader to Iudas Pylate desyred to haue apples and Iudas went to gader apples and Ruben ranne to Iudas for to let hyÌ„ bycause he toke his apples without ony leue And after that they had chydden this Iudas smote his fader on the heed with a stone slewe him Iudas fledde away secretely after yâ— dede but it was sayd yâ— Ruben died sodeynly ThaÌ„ Pilate gaue Iudas all Rubens goodes his wyfe Ciborea that was his moder And he delte not curteysly with her as a man shold do with his wyfe wherfore she wepte bycause she had put her sone in yâ— see that she was maryed agaynst her wyll It was ê‘reyued yâ— Iudas had slayne his fader wedded his owne moder Than Ciborea his moder wyf styred hyÌ„ to leue his synne which he dyd folowed Chryst he for gaue hym his synnes made hym his proctour apostle how false he was to Chryst it nedeth not to reherse And the same yere Mathewe was chosen the holy ghoost was sente vnto them as is sayd before The apostles or they were sparpled in to all the worlde they gadered them togyder in Ierusalem and made the Credo our byleue here folowynge Petrus Credo in deum patreÌ„ oipotentem creatoreÌ„ celâ— et terre Andreas Et in Iesum ChristuÌ„ filiuÌ„ eius vnicuÌ„ dominuÌ„ nostrú IohaÌ„nes Qui coÌ„ceptus est de spiritu sctoÌ„ natê° ex maria virgine Iacobus Passus sub poncio Pylato crucifixus mortuê° sepultê° Thomas DesceÌ„dit ad inferna tertia die resurrexit a mortuis Iacobus Ascendit ad celos sedet ad dexteram dei patris omnipotentis Philippus Inde venturus est iudicare viuos et mo tuos Bartholo Credo in spiritum sanctum Matheus Sanctam ecclesiaÌ„ catholicam Symon Sanctorum commu â—â—onem remissionem peccatorum Iudas Carnis resurrectionem Mathias Et vitam eternam Amen IEsu Chryst our sauyour arose fro deth to lyfe and sayd to his discyples All the power in heuen and erth is gyuen vnto me And go ye thus in to all the worlde and preche teche vnto euery creature and I shall be with you to the ende of the worlde ¶ Here be chose hym .lxxii. dyscyples And he had 〈◊〉 apostles the whiche he sente in to all the worlde to preche It is not redde that there were 〈…〉 oo ordres amonge the discyples of Chryst Of whom the preestes bysshops in the chirche of god yet kepe the fourme For to the apostles the bisshops succede and to the dyscyples preestes to the whiche two ordres all the chirche is gyuen as a godly gâ—rarchy Vt paret in decreto Damaste pape Wrote in Asia in greke language In principio erat verbuÌ„ c. Iohannes Wrote in Ytalye but in greke language Initium euangelij Iesu Christi c. Marcus Wrote in grecia in greke language Fuit in diâ—bus Herodis regis iude sacerdos c. Lucas Wrote in the Iury in hebrewe language Liber generatiois Iesu Christi c. Matheus ¶ Here begynneth the ordre of popes of Rome contynueth as the lyne of Chryste dyd afore For in them god lefte his power ¶ Anno domini .xxxiiij. PEter a Iewe the fyrst pope was a blyssed man a gloryous apostle of Chryst He was heed of the chirche after Ierom .xxxvij. yere And he held his bysshopryche in yâ— cest .v. yere and sayd ma 〈…〉 made our lorde alone sayd yâ— Patt 〈…〉 oster Than after he came to Antiochâ—â—m there he abode .vij. yere techynge yâ— waye of trouth SymoÌ„ Magus he coÌ„fouÌ„ded ouercame That season he preched to yâ— people yâ— were circuÌ„cysed whiche were in Ponto of Galati Capadocia Asia Bithinia Than herd he that Symon Magus deluded yâ— Romayns through the loue of yâ— fayth he came to Rome in yâ— fourth yere of Claudius the emperour there he preched the worde of god shewed the falshede of Symon Magus and turned many a man to yâ— fayth Than he sent his prechers by dyuers prouynces by whome christen religyon was myghtely encreased He ordeyned the feest of lentyn aforeâ—ester and the aduent the 〈…〉 yng dayes to be fasted of all chrysten people in to the myrrour of yâ— fyrst seconde comyng of our lorde Than whan he had ben pope at Rome .xxv. yere .vij. monethes .viij. dayes he was slayne of Nero Eiê° pâ—a oê‘a vide act apâ—orum ¶ Gaius this tyme was emperour at Rome and regned .iij. yere and .x. monethes This Gaius was full vicyous in lyuyng for two of his own systers he mysused on one of them he gate a doughter
whiche childe he set betwyxt the knees of Iupiter in the temple feyned afterward the Iupiter had goten her wherfore he dyd dâ—trye through the countre the all men sholde worshyp her as a goddesse This man also made an ymage lyke hyÌ„selfe sent it to one Patronie president at Ierusalé vnder the Romayns coÌ„mauÌ„dyng hym that he shold compell the iewes to do worshyp therto And for these enormytees many other our lorde suffred hym to be slayne at Rome in his owne palays ¶ Of kyng Gynder that was Kymbalyns sone that wolde not paye the truage to Rome for the londe that Cassibalon had grauÌ„ted and how he was slayne of a Romayne ANd after the deth of this Kymbalyn regned Gynder his sone a good man and a worthy was of so hygh herte that he wolde not paye to Rome the trybute that kynge Cassybalon had graunted vnto Iulius Cesar wherfore the emperour that was than that was Claudius Cesar was sore anoyed and greued and ordeyned a grete power of Romayns and came in to this londe for to conquere yâ— trybute through myght and strengthe and for to haue it on the kynge But this kynge Gynder and Armager his broder assembled and gadered a grete hoost togyder of BritoÌ„s and gaue batayle to the emperour Claudius slewe of yâ— Romayns grete plente The emperour had afterward one yâ— was called Hamon yâ— sawe theyr people were there fast slayne pryuely cast awaye his owne armes toke yâ— armes of a deed bryton armed hym therwith and came in to the batayle to the kynge thus he sayd Syr be of a good herte for goddes loue for the Romayns your enemyes anone shall be slayne discoÌ„fyted And the kyng gaue no kepe to his wordes for bycause of the armes that he had vpon hym wend it had ben a Bryton But the traytour euer helde hym nexte the kynge pryuely vnder the sholder of his arme he smote the kynge wherfore the kynge dyed fell downe to the erth WhaÌ„ Armager sawe his broder so deed he cast awaye his armes toke to hym his broders armes came in to the batayle amonge the brytons badde them hertely for to fyght fast lay downe the Romayns And for the armes they wende it had ben kyng Gynder that afore was slayne that they wyst not Than began the Brytons fyersly to fyght slewe the Romayns So at the last the emperour for soke the felde fledde as fast as he myght with his folke in to Wynchestre And the fals traytour Hamon that had slayne the kyng fast anone began to flee with all the haste that he might And Armager the kynges broder pursued hym full fyersly with a fyers herte droue hym vnto a water and there he toke hym anone smote of bothe handes feet heed hewed the body all to peces than let cast hym in to the water wherfore that water was called Hamons hauen And afterwarde there was made a fayre towne that yet standeth that is called Southamton And afterward Armager went to Wynchester to seke Claudius the Emperour and there toke hym And Claudius the emperour through couÌ„seyle of his Romayns that were lefte alyue made peas with Armager in this maner folowyng that is to saye that Claudius sholde gyue vnto Armager Gennen his doughter to wyfe that this londe fro that tyme forward shold be in the emperours power of Rome takyng none other tribute but homage And they were accorded And vpon this couenauÌ„t Claudius cesar sente to Rome for his doughter Gennen And whaÌ„ she was comeÌ„ Claudius gaue her to Armager to wyfe And Armager spoused her at London with grete solemâ—nite And thaÌ„ he was crowned kynge of Brytayne ¶ Of kynge Armager in whose tyme saynt Peter preched in Antioche with other apostles in dyuers couÌ„trees THis Armager regned well and worthely gouerned well the loÌ„de And Claudius cesar in remembrauÌ„ce of this accorde for reuerence honour of his doughter made in this londe a faâ—â—e towne castell let call the towne after his name Claucestren the new is called Glocestre And whaÌ„ this was all done the emperour toke his lâ—ue went to Beâ—â—â— And Armager gate a sone on his wyfe that was called Westmer And whyle 〈◊〉 Armager regned saint Peter preched in Antioche there he made a noble chirche in the whiche he sate fyrst in his chayre there he dwelled .vij. yere And after he went to Rome was made pope tyll that Nero the emperour let martyr hym And than preched openly all yâ— apostles in dyuers londes the true faythe And whan Armager had regned .xxiiij. yere he dyed and lyeth at London ¶ How kyng Westmer gaue to Berynger an ylonde forlet there this Berynger made the towne of Berwyk ANd after this A 〈…〉 ager regned his sone Westmer that was a good man and a worthy of body well gouerned the londe It befell so that tydynges came to hym on a daye that the kynge Roderyk of Gascoyne was come in to this londe with an huge hoost of people and was dwellynge in Stanesmore And whan kyng Westmer herde those tydynges he let assemble an huge hoost of Brytons and came to kyng Roderyk gaue hym batayle And kynge Westmer slewe Roderik with his owne handes in playne batayle And whan kynge Roderykes men sawe that theyr lord was slayne they yelded them all to kynge Westmer became his men for euermore And he gaue them a couÌ„tre that was forlet wherin they myght dwell thyder they went and dwelled there all theyr lyfe tyme .ix. C. men there were of them no moo lefte at that batayle Theyr gouernour prynce was called Beringer anone he began a towne that they myght therin dwell haue resorte let call the towne Berwyk vpon Twede And there they enhabyted became ryche But they had no women amonge them and the Brytons wolde not gyue theyr doughters to the strauÌ„gers wherfore they went ouer see in to Irlonde brought with them women and there they them spoused But the men coude not vnderstande theyr language ne speche of these women therfore they spake togyder as scottes And afterwarde through chaungynge theyr languages in all FrauÌ„ce they were than called scottes and so sholde the folke of that countre be called for euermore ¶ How kynge Westmer let arere a stone in the entrynge of WestmerloÌ„de there as he slewe Roderyk there he began fyrst housynge ANd after this batayle that is aboue sayd whan Roderyk was slayne kyng Westmer in remembrauÌ„ce of his vyctory let arere there besydes yâ— waye a grete stone on hygh and yet it standeth and euermore shal stande and he let graue in the said stone lettres that thus sayd The kyng Westmer of Brytayne slewe in this place Roderyk his enemy And this Westmer was the fyrst that buylded hous and towne in Westmerlonde and at that stone begynneth Westmerlonde that Westmer let call
couÌ„tre But the .xij. yere of Herachê° Cosoras was slayne of Heraclius the crosse was brought agayn the people were delyuered And whan Heraclius wold haue entred yâ— cite proudly the gates of yâ— cite by yâ— power of god shette by themselfe the emperour meked hyÌ„ to god aboue the gates opened And thaÌ„ was the feest of yâ— exaltacyon of yâ— crosse made ¶ Deê° dedit was pope after Boniface thre yere This was an holy man For on a certayn daye whan he kyssed a lepre anone the lepre was hole ¶ This tyme a citezin of London through yâ— mocyon of Ethelbryght buylded a chirche of saynt Peter in the west parte of London in a place yâ— was called Thorney ¶ Circa annuÌ„ dnÌ„i vj C .xliiij. BOnifacius the fyfthe was pope after Deus dedit fyue yere the whiche ordeyned that no man sholde be taken out of the chircheyerde And lytel elles of hym is wryten ¶ Nota Machomitum MAchomyte the duke of sarasyns and turkes was this tyme. And he was the deceyuer of all the worlde a false prophete the messenger of the deuyll the foregoer of Antechryst the fulfyller of heresy and of all false men the meruaylest of whome the dominacyon thus began ¶ There was a certayne famous clerke at Rome and coude not spede in his maters that he desyred to haue spedde in than he receded froÌ„ Rome ouer the see and procured many a man to go with hym amonge whome was this fals Machomyte a grete man of wytte And this clerke ê“mysed hym to make hym duke of his couÌ„tree yf he wolde be guyded after hym There he nourysshed a doue put all yâ— corne that the doue ete in to Machomytes ere so this doue had neuer no meet but in his ere The foresayd clerke on a daye called the people meued them to chose suche a prynce as the holy ghost wolde shewe to them in fourme of a doue And anone this clerke secretly let this doue flee the whiche after his olde custome came to Machomyte put his byll in his eere And whan the people sawe this anone he was chosen duke of that people And whan he was made duke of this people of Corosame he sayd yâ— he was the very prophete of god ThaÌ„ he made a boke of his lawe yâ— was called Alcaron But he dyd it by the informacyon of thre of his maysters to whom yâ— deuyll mynistred the auctorite the connynge The fyrst mayster was a iewe a grete astronomer a nygromancer the second was Iohn de Antiochia the thyrde was Sergius an heretyke And these thre made an vn gracyous lawe an vnhappy what someuer was hard of byleue tedyous to do they lefte yâ— out of the lawe they put that thinge in theyr lawe yâ— worldly men were prone redy to do that is to saye glotony lechery rapyne suche other And also this Machomyte ordeyned yâ— a man shold haue as many wiues as he myght occupy fynde and refuse them twyse or thryse or .iiij. tymes take them again And many meruaylous fals thinges he made in his lawe the whiche were to loÌ„ge to reherse here but they be playne in his boke of Alcaron euer he wrote i his boke yâ— our lord spake to Machomyte his ê“phete sayenge on this wyse or on this Thus by his fals meanes he deceyued yâ— people And whaÌ„ his maysters he had made this yâ— was so delectable he wrote it in a boke with lettres of gold nourysshed a camell secretly in a pryuy place all onely with the haÌ„des of Machomyte was alway fedde And there pryuely he tyed this boke of the lawe yâ— he had made about yâ— camels necke put this camell forth on a tyme in to a felde a fore daye and this camell ioyed in his lyberte for he was neuer lose afore And he wold suffre no man to come touche hym And so there was a grete fame of suche a camell and all the people ranne to se hym amonge whom was this Machomyte But whan the camell sawe hym that alway had fedde hym anone he ranne vnto hym And he had taught this camel afore tyme to fal downe on his knees lycke his handes And so he dyd afore all the people The people thaÌ„ cryed sayd that there was a very ensample that he was the true prophete of god Than they prayed Machomyte to open yâ— holy boke with his holy handes the whiche was sent froÌ„ heuen euermore to be kepte In yâ— whiche boke is shewed how the people shall worshyp god And Machomyte sayd This boke was wryten with auÌ„gels handes So by these false meanes he turned to his lawe all the londe of Perse all the eest imperyall agaynst Heraclius the emperour And he occupyed vnto the ende of Alexandre and Egypte Libia Arabia Siria Than after he enfected all Affrica but that the grace of god with stode hym he had enfected all spayne frauÌ„ce And many other thynges he dyd that were to moche to wryte in this boke COnstantyne the thyrde the sone of Heracliâ— was emperour .xxvij. yere This Constantyne was a cursed man a grete tyraunt and an heretyke false subtyll obyous to chrysten men nor he gaue no place to pope Martyn he reysed a grete host agaynst the Lombarbes there he lost the felde fledde to Rome And honourably was receyued of the pope Vitellianê° and other of the cite And he rewarded them not lyke after theyr merytes as a prynce sholde haue done but vsed forth tyranny heresye wherfore at yâ— last he was slayne of his owne knyghtes in a bath yâ— whiche wolde no longer suffre his tyranny And so he wretchedly lyued dyed vnhappely ¶ Martinê° the first was pope after TheodoruÌ„ .vj. yere This Martinus was a very holy man and strongly stroue for the fayth of god And whan he sayd masse on a certayne daye at the awter there pursued hym to slee hym a man whiche was called Spaâ—arius of Olymphe and whan he wolde haue â—nytten hym he was blynde sodeynly This same man called a Sinody in the cite of Rome and he dampned Syrum AlexandruÌ„ SergiuÌ„ Pyrum PauluÌ„ heretykes Wherfore Constantyne the emperour exiled hym he dyed a saynt ¶ Eugenius a Romayn was pope after Martyn almoost thre yere and was an holy maÌ„ but of hym lytell actes ben wryten ¶ Vitellianus was pope after hym .xiiij. yere This maÌ„ made yâ— songe that the Romayns vseth and accorded it also with yâ— organes And he also had the grace of the emperour the whiche was wroth with his predecessours neuerthelesse afterward he stode not in his coÌ„corde Ne hytherto I coude not fynde that euer the chirche of Rome had fully after the deth of CoÌ„stantyne yâ— myghty the lordshyp of the cyte and of other the whiche he gaue to the chirche ¶ Anno dnÌ„i vj C. xâ—â—iij Adeodatus a Romain was pope after Vi 〈…〉 s .iiij. yere
all that they had slewe of them al that he myght take came yelded hym to the kynge Whan the good erle Thomas wyst that he was so betrayed he was sore abasshed sayd to hyÌ„selfe O almighty god how myght Robert Holand fynde in his herte me to betraye syth I loued hym so moche O god well may now a man se by hyÌ„ that no man may deceyue an other rather than he that he trusteth moost vpon he hath full euyll yelded me the goodnes the worshyp that I haue done to hym through my kyndnes haue auauÌ„ced him made hym hye where that he was lowe and he maketh me go from hygh vnto lowe but yet shall he dye an euyll deth ¶ Of the discomfyture of Burbrygge â—He good erle syr Thomas of Lancastre Vmfrey de Bohoune erle of Herford the barons that were with them toke couÌ„seyle bytwene them at the freres prechours in PouÌ„fret Thomas of Lancastre than thought vpon the treason of Robert Holand sayd in reprefe Alas Robert Holand hath me betrayed aye is the reed of some euyll shreed And by the comyn assent they shold go to the castell of Dunstanburgh the whiche apperteined to the erledom of Lancastre that they shold abyde there tyll that the kyng had forgyuen them his maletaleÌ„t But whan the good erle Thomas herde this he answered in this maner sayd Lordes said he yf we go toward the north the northeren men wyll saye that we go towarde the Scottes and so we shall be holden traytours for cause of distauÌ„ce that is bytwene kyng Edward Robert the Brus that made him kyng of Scotlond therfore I saye as touchynge my selfe I wyll not go no ferther in to the north than to myn owne castell of Pountfret And whan syr Roger Clifford herd this he arose vp anone in wrath drewe his swerde on hygh swore by almyghty god by his holy names but yf that he wolde go with them he shold there slee hyÌ„ The noble gentyll erle Thomas was sore adrad sayd Fayre syrs I wyll go with you whether so euer ye me bydde Than went they togider in to the north with them they had vij C. men of armes came to Burbrygge Whan syr Andrewe of Herkela that was in the north couÌ„tree through ordynauÌ„ce of the kynge for to kepe the couÌ„tree of Scotlonde herde tell how the Thomas of Lancastre was dyscomfyted his company at Burton vpon Trent he ordeyned hym a stronge power syr Symond Ward also that than was shyref of yorke and meâ—te the barons at Burbrygge and anone they brake the brydge that was made of tree And whan the erle Thomas of Lancastre herde that syr Andrewe of Herkâ—â—a had brought with hym suche a power he was sore adrad and sente for syr Andrewe of Herkela and with hym spake sayd to hym in this maner Syr Andrewe sayd he ye may well vnderstande how that out lorde the kynge is ladde and mysgouerned by moche false couÌ„seyâ—e through syr Hugh Spenser the fader and syr Hugh his sone syr Iohn erle of Arundell through mayster Robert Baldok a false pylled clerke that now is dwellyng in the kynges courte Wherfore I praye you that ye wyll come with vs with all the power that ye haue ordeyned helpe to destroye the venym of Englonde and the traytours that ben therin and we wyll gyue vnto you all the best parte of .v. 〈…〉 domes that we haue holde we wyll make vnto you an othe that we wyll neuer do thynge without your counseyle so ye shall be eft as well with vs as euer was Robert Holand Than answered syr Andrewe of Herkela sayd Syr Thomas that wold I not do no consent therto for no maner thyÌ„ge ye myght me gyue wtout the wyll coÌ„mauÌ„dement of our lord the kynge for than sholde I be holden a traytour for euermore And whan that the noble erle Thomas of Lancastre sawe that he wolde not consent to hym for no maner thynge he sayd Syr Andrew wyll ye not consent to destroye the ve 〈…〉 of the realme as we be consent at one worde syr Andrewe I tell the that or this yere be passed that ye shall be taken holden for a traytour and more than ony of you holde vs now of a worse deth ye shall dye than euer dyd knyght in EngloÌ„de vnderstaÌ„de well that ye dyd neuer thynge that sorer shal repeÌ„t you now go do what you good lyketh I wyll put me in to the mercy of god And so wente the fals traytour tyrauÌ„t and as a fals forsworne man For through the noble erle Thomas of Lancastre he receyued the armes of chyualry of hym was made knyght Than myght men searchers drawe theÌ„ on that one syde on that other knightes also thaÌ„ fought togyder wonders sore And also amonge all other syr Humfrey de Boughon erle of Herforde a worthy knyght of renome through all chrystendom stode fought with his enemyes vpon the brydge as the noble lorde stode fought vpon the brydge a thefe rybaud skulked vnder the brydge fyersly with a spere smote the noble knyght in to the fouÌ„dament so the his bowelles fell about his feet Alas for sorowe for there was slayne the floure of solace coÌ„forte also of curteysy And syr Roger of Clifford a noble knyght stode euer fought well worthely hym defended but at the last he was sore wounded in his heed syr Willyam of Sâ—llay syr Roger of Bernefelde were slayue at that batayle Whan syr Andrewe of Herkela sawe that syr Thomas men of Lancastre lessed slaked anone he his company came vnto the gentyll â—ayght sayd vnto hym with an hye voyce Yelde the traitour yelde the. The gentyll erle Thomas than answered sayd Nay lordes traitours be we none to you we wyll vs neuer yelde whyle that our lyues lasteth but rather wyll we dyeâ—â— our treuth than yelde vs vnto you And syr Andrewe agayne behelde syr Thomas his company yellynge cryenge as a wood wolfe sayd Yelde you traytours taken yelde you sayenge with an hye voyce beware syrs that none of you be so hardy vpon lyfe lyâ—◠〈…〉 e to misâ—o Thomas body of Lancastre And with that worde the good erle Thomas went into the chaâ—eâ—â— and sayd kâ—elyng vpon his knees and turned his vysage towarde the crosse and sayd Almyghty god vnto the I yelde me holly I put me vnto thy mercy And with that the vylayns rybaudes lepte aboute hym on euery syde as tyrauntes wood turmentours and despoyled hym of his ar mure and clothed hym in a robe of raye that was of his squyers lyuerey forth ladde hym vnto Yorke by water Than myght men se moche sorowe care For the gentyll knyghtes fled on euery syde and the rybaudes vylayns egerly them descryed and cryed on hygh
Bayloll ye shall vnderstande that the lordes ladyes the gentyls of Scotlonde came wonders fast to saynt Iohns towne yelded them to Bayloll to him dyd homage feaute for theyr londes yelded them to his peas And he them receiued frely fro thens he went to the abbey of Scone there he was crowned kyng of Scotlonde after he let crye his peas throughout all the londe And at that same tyme it befell that kynge Edward helde his parlyament amonge his lyeges at newe castell vpon Tyne for to amende y◠trespaces the wronges that had ben done in his londe syr Edward Bayloll king of Scotlonde came to hym thyder dyd to hym homage feaute for y◠realme of Scotlonde And in this maner kyng Edward of Englōde gadred agayn his homages feautees of Scotlond wherof he was put out through counseyle assent of dame Isabell his moder of syr Roger Mortimer erle of Marche Than toke Baylol kyng of Scotlonde his leue of kynge Edward of Englonde went thens in to his owne londe of Scotlonde set but lytell by suche as had coūseyled holpen hym in his quarell wherfore they went from hym went lyued by theyr londes rentes in Scotlond And so it befell not longe afterward that the king of Scotlonde ne remeued came to the toure of Anand and there toke his dwellyng thyder came to hym a cōpany of knyghtes stronge men worthy and yelded them vnto y◠kyng and bare them so fayre in dede in coūtenaūce so that he trusted moche vpon them And anone as the traytours sawe that he trusted moche vpō them they ordeyned amōge them fyfty in a company wolde haue slayne theyr lord y◠kyng But through y◠grace of almighty god he brake through a wall an hole in his chambre as god wolde escaped theyr trechery all his men were slayne he escaped with moche drede vnto the towne of Cardoyll there he helde hȳ sore anoyed And this befell on our ladyes euen the concepcyon Than sent kyng Edward Bayloll to kyng Edward of Englōde how falsly traytoursly he was in lytell tyme put to shame sorow through his lyege men on whom he trusted wonders moche prayed hȳ for the loue of god that he wolde maynteyn hym helpe hym agaynst his enemyes The kyng of Englōde had of hym grete pyte behyght to helpe socour hym and sent hym worde that he shold holde hym in the foresayd cite of Cardoyll tyll that he had gadred his power Than ordeyned kynge Edwarde of Englonde a counseyle at London he let gadre his men in dyuers shyres of Englonde And whan he was all redy he went toward the towne of Barwyk vpon Twede thyder came vnto hym kynge Edward Bayloll of Scotlonde with his power besyeged the towne made without y◠towne a fayre towne of pauylyons dy ched them all about so that they had no drede of the Scottes made many assautes with gonnes with other engynes to the towne wherw t they destroyed many fayre houses and chirches also were beten downe to y◠erth with grete stones that spytefully came out of gonnes of other engynes Neuertheles y◠Scottes kept well the towne that the two kynges myght not come therin longe tyme. And the kynges abode there so lōge tyll those that were wtin the town fayled vitayles also they were so wery of wakynge that they wyst not what to do And ye shall vnderstand that the Scottes that were in the towne of Barwyk through y◠comyn coū seyle and theyr assent let crye vpon the walles of the towne that they myght haue peas of the Englysshmen therof they prayed the kyng of his grace mercy prayed hȳ of trewse for .viij. dayes vpon this couenaūt that yf they were not rescowed in that syde of the towne toward Scotlonde of y◠Scottes within .viij. dayes that they wold yelde them vnto the kyng the towne also to hold this couenaūt they profred to y◠king .xij. hostages out of the towne of Barwyk Whan the hostages were delyuered to y◠kyng anone they of the towne sent to y◠Scottes told them of theyr sorowe myschefe And y◠Scottes came than priuely ouer the water of Twede to y◠bought of y◠abbey syr willyam Diket that was tho steward of Scotlonde many other that came with hym put themselfe in grete peryll of theyr lyues at that tyme for they came ouer a brydge that was broken the stones away many of theyr company were there drowned but the foresayd Wyllyam went ouer other of his cōpany came by y◠shippes of Englonde slewe in a barge of Hull xvj men after they went in to y◠towne of Barwik by the water syde Wherfore y◠Scottes helde than y◠towne rescowed asked theyr hostages agayn of the kyng of Englonde And the kynge sente them worde agayne y◠they asked theyr hostages with wronge syth that they came in to the towne of Englōde syde for couenaūt was bytwene them that the towne shold be rescowed by the halfe of Scotlonde Than anone cōmaūded kyng Edward to yelde the towne or he wold hange y◠hostages And the Scottes sayd the towne was rescowed well ynough and therto they wold them holde Whan kyng Edward sawe the Scottes breke theyr couenaūt that they had made he was wonders wroth anone let take syr Thomas fitz Willyam syr Alyfaūder of Feton wardeyn of Barwyk the whiche Thomas was parsone of Dunbar let them be taken fyrst afore that other hostages by cause that syr Alysaunders faders was keper of the towne And tho cōmaunded euery daye two hostages of y◠towne tyll that they were all done to dethe but yf they yelded y◠towne so he sholde teche them to breke theyr couenaūt And whā they of the towne herde these tydynges they became wonders sory sent to the kyng that he wolde graūt them other v 〈…〉 dayes of respyte so y◠bytwene tho hondred men of arntes and .xx. mē of armes myght by strength go bytwene them to the towne of Barwik them force vitayle that the towne must be holde for restowed And yf so were that .xxj. or .xxij. or more were slayne of tho C. beforesayd that the towne sholde not be holden for restowed And this couenaūt to be holdē they sent to hym other .xij. of y◠foresayd towne in hostage The kyng graūted them theyr prayer toke y◠hostages on saynt Margaretes euen in y◠yere of grace M .ccc. xxxij the Scottes came pricking fyersly in foure wynges well arayed in armes for to mete kyng Edward of Englonde Edward the kyng of Scotlonde with theyr power and came fast sharply agaynst euensonge tyme the same tyme was flode at Barwik in the water of Twede that no man myght go ouer on his hors nor on fote the water
al EngloÌ„de about sa yt Clementes tyde in wynter there arose suche a spryngynge and wellynge vp of water also of flodes bothe of the see also of fresshe ryuers sprynges that yâ— see bankes walles and costes brake vp that men beestes houses in many places namely in lowe countrees violently sodeynly were drowned fruytes dryuen awaye of the erth through contynuaunce aboundaunce of waters of the see euer more afterwarde were turned in to more saltnes and sournes of sauour ¶ The .x. yere of kyng Edwardes regne kynge Edward entred the Scottysshe see after mydsomer to many of the scottes he gaue batayle ouercame them many he treated bowed to his peas through his doughtynes And after at Myghelmasse than next folowynge was the erle of Moryf taken at Edenburgh and brought in to Englonde and put in to pryson ¶ And in the monethes of Iune and Iuly than nexte folowyng in the .xj. yere of his regne was seen and appered in yâ— fyrmament a bemed sterre the whiche clerkes call stella Cometa and that sterre was seen in dyuers partes of the fyrmament Where after anone there folowed in Englonde good chepe wonders grete plente of all chaffer vytayles and marchaundyse and there agaynst honger scarcete myschefe and nede of money In so moche that a quarter of whete at London was solde for two shyllynges and a good fatte oxe at a noble and fyue good doue byrdes for a peny In whiche yere dyed syr Iohn of Eltham erle of Cornewayle that was kynge Edwardes broder and lyeth at Westmynster ¶ How kynge Edwarde made a duchy of the erledome of Cornewayle and also of syxe other erles that were newe made and of the fyrst chalenge of the kyngdome of Fraunce IN the yere of our lorde M CCC .xxxvij. and the .xij. yere of kyng Edward in the moneth of Marche durynge the parlyament at Westmynster in lent tyme kyng Edward made of the erledome of Cornewayle a duchy let it call yâ— duchy of Cornewayle the whiche duchy he gaue to Edwarde his fyrst sone with the erledome of Chestre And also kynge Edwarde made at the same tyme .vj. other erles that is to saye syr Henry erle of LaÌ„casters sone erle of Leycestre WillyaÌ„ of Boghun erle of Northhamton Willyam of Mountagu erle of Salisbury Hugh of Awdell erle of Glocestre Robert of Vfford erle of Suffolke and Willyam of Cliton erle of Huntyngton ¶ And in that same yere it was ordeyned in the same parlyameÌ„t yâ— no man shold were no cloth that was wrought out of EngloÌ„de as of cloth of golde ne of sylke or veluet or damaske or satyn baud kyn ne none suche other ne none wylde ware ne furres of beyonde yâ— see but suche as myght spende an hondred pouÌ„de of rent by yere But this ordynauÌ„ce and statute was but of lytel effect for it was nothynge holden ¶ In the .xiij. yere of his regne kyng Edward went ouer the see in to BrabaÌ„d with quene Philip his wyfe there beryng a childe at And wâ—rp there he dwelled more than a yere for to treate with the duke of BrabaÌ„d other alyed vnto hym of the chalengynge of yâ— kyngdome of FrauÌ„ce to kynge Edward of Englonde by ryght by herytage after the deth of Karoll the grete kynge of Fraunce broder germayn of quene Isabel kyng Edwardes moder the whiche was holden occupyed vnrightfully by Philip of Valoys yâ— emes sone of Karoll The whiche duke all his in yâ— foresayd thyÌ„ges all other longyng therto with all his men and goodes kynge Edward fouÌ„de redy vnto hym made behyght 〈…〉 in â—o Eng 〈…〉 ¶ Than in the .xiiij. 〈…〉 des of his 〈…〉 to be at his 〈…〉 ter the 〈◊〉 of 〈…〉 y. The kynges 〈…〉 〈◊〉 as touthynge the kyngdome of FrauÌ„ce For whiche nedes to be 〈…〉 asked yâ— fyfth party of al y◠〈…〉 ble goodes of Englonde the 〈◊〉 〈…〉 the .ix. shefe of euery corne And all the 〈…〉 rdes of euery towne wh 〈…〉 suchâ—thynges shold be taxed gadred 〈…〉 to yâ— kyng therof he h 〈…〉 helde 〈◊〉 at his owne â—â—st wyll W 〈…〉 I shall knowlege the very trouth the inner loue of yâ— people was 〈◊〉 into hate yâ— comyn prayers in to 〈◊〉 for cause that yâ— comyn people were so strongly greued ¶ Also the foresayd 〈◊〉 〈◊〉 of FrauÌ„ce had gadred vnto hâ— a grete hoost destroyed there in his partyes kyngdom many of yâ— kynges frendes of EngloÌ„de with townes 〈◊〉 with many other of theyr lordshyps many 〈…〉 s shapes despytes dyd vnto yâ— quene Wher fore whan kyng Edward herde this he was strongly 〈◊〉 â—ngred therw t sent dyuers lettes ouer see to yâ— quene to other yâ— were his frendes in gladding them certyfyenge them yâ— he wolde he there hymselfe in all yâ—â—aste yâ— he might And anone after rester 〈◊〉 he had sped of all thyges that hym neded to haue he went ouer see agayn Of whose coming the quene all his frendes were woÌ„ders glad made moche toye And all yâ— were his enemyes helde agaynst him made his moche sorowe In the same tyme the king through couÌ„seyle of his true 〈◊〉 couÌ„seyle of his lordes yâ— there were present with hym 〈◊〉 yâ— kynge of 〈◊〉 name toke 〈◊〉 〈◊〉 yâ— kynges armes of Frafice quartred with the armes of Englonde 〈◊〉 coÌ„manded forth with his coyne of golde vnder descripcyon 〈…〉 yng of the name of Englonde of FrauÌ„ce to be made best yâ— myght be yâ— is to saye the floreyn yâ— was called yâ— noble pryce of vâ— shyllynges .viij. pens sterlyng yâ— halfe noble yâ— value .iij. shyllynges â–ª 〈◊〉 peus the farthynge of yâ— value of â–ª 〈◊〉 peus ¶ How kynge Edwarde came vnto the Scluys and dyscomfyted all the power of Fraunce in the hauen ANd in yâ— nexte yere after that is to saye the .xv. yere of his â—egne he coÌ„mauÌ„ded let wryte in his chartres wryttes other lettres the date of the regne of FrauÌ„ce yâ— fyrst And whyle that he was thus doynge â—rauaylynge 〈◊〉 Fraunce through his couÌ„seyle â—e wrote to al the prelates dukes cries barons the noble lordes of yâ— couÌ„tre also to dyuers of the comyn people dyuers l 〈…〉 s maundementes berynge date at Gandaue the .viij. daye of February And anone after within a lytell tyme he came agayn in to Englonde with the quene her childreÌ„ And in yâ— same yere on midsomer euen he began to sayle toward FrauÌ„ce as gayn manly fyersly he fell vpon Philyp of â—aloys the whiche longe tyme laye had gadred to hym a full grete boustous meyny of dyuers nacions in yâ— hauen of Scluys there they fought to gyder yâ— kyng of FrauÌ„ce he with theyr â—oâ—â—es fro myddaye to thre of yâ— clocke on the morowe in yâ— whiche batayle were slayne .xxx. M. men of yâ—
of his people but went forth on theyr viage yâ— they had begon wherfore about yâ— feest of Philip Iacob in May fast by CarnoenÌ„ yâ— foresayd lordes of 〈◊〉 ce metynge there with the king of EngloÌ„de a peasyble accorde a 〈…〉 certayn coÌ„dicyons grauÌ„tes 〈◊〉 gadr 〈…〉 and wryten togyder 〈◊〉 to last but discretly made to bothe yâ—â—ynges 〈◊〉 table to theyr realms bothe 〈…〉 sent of Charles 〈◊〉 〈◊〉 gouernour of FrauÌ„ce Parys of 〈…〉 writen 〈…〉 the .xv. daye of May they â—â—ffred 〈◊〉 to the kyng of Englonde requyryng his grace in all thynges wryten yâ— he wolde 〈…〉 them holde them fyrme stable to them to theyr heyres for euermore theâ—â— forth The whiche thynges artycles whaÌ„ kyng Edward had seen them he grauÌ„t to them so that both partyes shold be sworâ—â— on goodes body on yâ— gospels yâ— the foresayd couenauÌ„t shold be stablysshed so they accorded gracyolisly Therfore there were ordeyned dressed on euery side 〈◊〉 baroÌ„s twp baronets two knyghtes to admyt recoylle the othes of yâ— lorde Charles te gent of FrauÌ„ce of syr Edwarde yâ— fyrst sone heyre of king Edward of EngloÌ„de And yâ— .x. daye of May there was songen a solemâ—ne masse at Parys after the thyrde Agnê° deâ— sayd with dona nobis paceÌ„ 〈◊〉 presence of yâ— foresayd men yâ— were ordeyned to admytte receyue yâ— othes of all other yâ— there might be Tho Charles layde his tyght hande on yâ— patent with goddes body his lyft hande on yâ— masse boke sayd We N. swere on goddes bo dy the holy gospels yâ— we shall truly stedfastly helde toward vs yâ— peas yâ— ac corde made bytwene yâ— two kynges in no manes to do yâ— coÌ„trary there amoÌ„ge all his lordes for more loue strength of wytnes he deled departed the 〈◊〉 of the crowne of Chryst to yâ— knyghtes of engloÌ„de they curtâ—ysly toke theyr leue And yâ— fryday next yâ— same othe in ê“sence of yâ— foresayd knightes of other worthy men prynce Edwarde made at Louers Afterward doth kyÌ„ges theyr sones 〈◊〉 most noble men of bothe realmes 〈◊〉 yâ— same yere made yâ— same othe And for to strength all these thyÌ„ges aforesayd the kyng of Englonde ared yâ— gretest men of FrauÌ„ce had his askyng yâ— is to say .vj. dukes .viij. erles .xij. lordes all noble baroÌ„s worthy knyghtes And whaÌ„ yâ— place tyme was assigned in whiche bothe 〈…〉 theyr couÌ„seyl shold come togider all yâ— foresayd thyÌ„ges bytwene theÌ„ spoke for to ratify make firme stable yâ— kyÌ„g of engloÌ„de anone went toward yâ— see at Hounâ—let began to sayle leuynge to his hostes yâ— were lefte behynde hyÌ„ bycause of his absence moche heuynes And after the .xix. daye of Maye he came in to EngloÌ„de went to his palays at Westmynster on saynt Dunstans daye the thyrde daye after he vysyted Iohn the kyng of FrauÌ„ce that was in the toure of London delyuered hym frely from all maner of prison saue fyrst they were accorded of .iij. millyons of floreyns for his raimsom and the kynge coÌ„forted hym chered hym in all places with all solace myrthes that longeth to a kyng in his goynge homewarde ¶ And the .ix. daye of Iuly in yâ— same yere this same Iohn kynge of FrauÌ„ce yâ— afore laye here in hostage went home agayne in to his owne londe to treate of those thinges other yâ— longed fallen to the gouernauÌ„ce of his realme ¶ And afterward mette came togyder at Calays bothe yâ— two kynges with bothe theyr couÌ„seyles about all hâ— lowen tyde there were shewed the con dicyons the poyntes of the peas of yâ— accorde of bothe sydes wryten there wtout ouy with sayenge of bothe sydes gracyously they were accorded there was done and songen a solempne masse And after the thyrde Agnus dei vpon goddes body also vpon the masse boke bothe the kynges theyr sones and the gretest lordes of both realmes of theyr couÌ„seyles that there were present had not sworne before the foresayd othe that they had made tytelled bytwene them they behyght to kepe and all other couenauÌ„tes yâ— were bytwene them ordeyned ¶ And in this same yere men beestes trees houses with sodeyn tempest and stronge lyghtenynge were perysshed the deuyll appered bodyly in mannes ly kenes to moche people as they went in dyuers places in the countrees spake to them in that lykenes ¶ How the 〈…〉 Bynge 〈…〉 of his regne 〈…〉 Chrystin asse in the 〈◊〉 of y◠〈…〉 saynt Paule hâ—lde his 〈…〉 Westmynster in yâ— whiche parlyament was put forth shewed yâ— accorde 〈◊〉 yâ— treatys that was stablysshed 〈◊〉 bytwene the two kynges whiche accorde pleased to moche people therfore â—y yâ— kynges coÌ„mauÌ„demeÌ„t there were 〈◊〉 come togyder in Westmynster chirche yâ— fyrst sonday of leâ—t that is to saye the second kal of February the foresayd Englysshe men Frenssomen where was songe a solempne masse of yâ— Crinite of the arche bysshop of Caunterbury mayster Symond Islepe And whan Agnê° dei was done the king beynge there with his sones also yâ— kynges sones of FrauÌ„ce other noble grete lordes with candellyght crosses brought forth al that were not sworne before swore that same yâ— was wryten vpon goddes body on yâ— masse boke in this wyse We N. and N. swere vpon goddes body on yâ— holy gospelles stedfastly to holde kepe toward vs the peas the accorde made bytwene yâ— two kynges neuer for to do yâ— coÌ„trary And whan they had thus sworne they toke theyr crosses yâ— theyr othes were compre heâ—ded in to yâ— notaryes And this same yere it for t 〈…〉 vpon the Aâ—ceÌ„cyon euen about mydday was seen yâ— eclypse of the 〈◊〉 there folowed suche a drought that for defaut ofâ—ayne there was grete brâ—nnynge ofcorâ—e fruyte 〈◊〉 ¶ And in the same moneth the .vj. 〈◊〉 of Iune there fell a sanguyne raynâ— almoost lyke blode at Burgoyne And a sanguyne crosse from morow vnto pryme appered and was seen at Boloyn in the â—yre the whiche many men sawe after it meued fell in yâ— myddes of the see ¶ And in the same tyme in FrauÌ„ce Englonde many other londes as they that were in playne couÌ„trees desert bare wytnes sodeynly there appered two castels of yâ— whiche wente out two hostes of armed men And that one hoost was clothed in whyte that other in blacke whan batayle bytwene them was begon the whyte ouercame the blacke anone after the blacke toke herte to them ouercame the whyte after that they went agayn i to theyr castels than yâ— castels all the hoost vanysshed awaye ¶ And in the same yere there was a grete an huge pestileÌ„ce of people namely of men whose wyues as women out
Norfolke for euermore And syr Thomas Arundell archebisshop of CauÌ„ terbury was exiled that same tyme for euer deposed out of his see for malyce of the kyng And anone these thre worthy lordes were coÌ„maunded defended the kynges realme And anone they gate them shyppes at dyuers hauens went ouer the see in to dyuers loÌ„des eche his waye And the duke of Norfolke went to Venise there he died on whose soule god haue mercy Amen And than kynge Rychard made a clerke of his syr Roger Walden arche bysshop of CauÌ„terbury ¶ And in the .xxij. yere of kynge Richardes regne by fals couÌ„seyle ymaginacyon of couetous men that were aboute hym were made ordeyned blancke chartres and made them to be ensealed of al maner ry the men throughout the realme in so moche that they compelled diuers people to set theyr seales therto And this was done for grete couetyse wherfore al good hertes of the realme were clene turned away fro the kyng for euer after And that was vtter destruccyon ende to hym that was so hygh so excellent a prynce kyng through couetous fals couÌ„seyle falsely betrayed Alas for pyte the suche a kynge myght not se And than kynge Rychard set his kyngdome and his ryall londe of Englonde to ferme vnto foure persones whiche were these syr WyllyaÌ„ Scrope erle of Wylshyre tresourer of Englond syr Iohn Busshe Henry Grene syr Iohn Bagot knyghtes whiche turned them to myschefe deth within a lytell tyme as ye shall fynde here afterwarde wryten ¶ And than kyng Rychard ma de grete ordynauÌ„ce went hymself ouer see into Irlonde many grete lordes with hym with grete hoostes for to strength theyr kynge with men of armes archers moche grete stuffe ryght good ordynauÌ„ce as longed vnto warre And or he passed ouer the see he ordeyned made 〈◊〉 Edmond of Langley his vncle the duke of Yorke his lewtenauÌ„â— of Englonde in his absence with the gouernauÌ„ce couÌ„seyâ—e of these .iiij. knyghtes that had taken Englonde to ferme of the kyng And than he passed the see came in to Irlonde and there he was well worthâ—ly receyued And these rebelles that ben called 〈◊〉 Irysshmen came downe to the kynge yelded them to him bothe body goâ—des all at his owne wyll swore vnto 〈◊〉 to be his lyege men there dyd to hym homage feaute good seruyce thus he coÌ„quered the moost parte of Irlende in a lytell tyme. And whyle that kyng 〈◊〉 chard was thus in Irlonde syr Henry of Bolyngbroke erle of Derby that the kyng had made before duke of Herford y◠〈◊〉 che duke the kyng had exiled out of this londe was comen agayn in to Englonde for to chalenge the dukedom of Lancastâ—â— as for his right true herytage And he came downe out of FrauÌ„ce vnto â—alays And there mette hyÌ„ syr Thomas Arundell that was archebysshop of 〈◊〉 that was exiled out of Englond wiâ—â— hym came the erle of Arundel his soâ—â— heyre the whiche was in kepynge of syr Iohn shelley knight somtyme wtâ—he erle of Huntyngdon with the duke of Excestre the whiche was tho in the castell of 〈◊〉 gate in Sussex there he stale awaye came to Calays there he was well worthely kepte tyll these other two lordes were comeÌ„ to Calays And thaÌ„ this worthy duke the archebysshop of CauÌ„terbury Arundell shypped in the hauen of Calais drewe theyr course northward arryued in Yorkshyre at Rauensporne fast by Wydelyngton there he came entred fyrst the londe two lordes with hym and theyr meyny And than moche people of the realme that herde of his comynge knewe where that he was anone they drewe vnto hym welcomed these lordes so couraged them in all maner thynge and passed forth in to the londe and gadred moche people to them And whan kyng Rychard herde wyst that these two lordes were comen agayne in to Englonde and were londed Than the kynge lefte his ordynauÌ„ce in Irlonde came in to Englondward in all the haste that he myght and came to the castell of â—lyut and there he abode for to take his counseyle what myght be done but to hym came none And whaÌ„ syr Thomas Percy erle of Worcestre that was the kynges steward wyst and knewe this anone he came in to the hall amonge all the people and he brake the yerde of the ryall kynges housholde anone euery man was disperpied went his waye forsoke theyr mayster souerayn lorde and lefte hym alone And thus was kynge Rycharde brought downe destroyed stode hym selfe alone without comforte or socour or ony good counseyle of ony man alas for pite of this ryall kyng And anone came tydyÌ„ges that syr Henry of Boling broke was vp with a stronge power of people and that all the squyers of Englonde reysed vp the shyres in strengthyng of hym agaynst kyng Rychard And thus soone he was comen out of the North couÌ„tree to Brystowe there he mette with syr Wyllyam Scrope erle of Wylshyre and tresourer of Englonde with syr Iohn Busshe and syr Henry Grene and Iohn Bagot but he escaped froÌ„ them went ouer the see in to Irlonde And these thre knyghtes were taken and theyr herdes smytten of And thus they died for theyr fals couetyse And than was kynge Rychard taken and brought vnto the duke And anone the duke put hyÌ„ in fast warde and stronge holde vnto his comynge to London And than was there a rumour in London a stronge noyse that kynge Rychard came to Westmynster and the people of London ranne thyder wolde haue done moche harme hurte in theyr woodnes had not the Mayre aldermen and other worthy men cessed them with fayre wordes and turned them home agayne to London ¶ And there was syr Iohn Slake dene of the kynges chapell of Westmynster taken brought to London put in pryson in Ludgate And after that Iohn Bagot was taken in Irlonde brought to London put in prison in Newgate there to be kepte and abyde his answere ¶ And soone after the duke brought kynge Rycharde pryuely to London put him in the toure vnder sure kepynge as a prysoner And than came the lordes of the realme with al theyr couÌ„seyle vnto the toure to kynge Rychard sayd to hym of his mysgouernaunce extorcion that he had done made ordeyned to oppresse all the comyn people also to all the realme Wherfore all the comyn people of the realme wolde haue hym deposed of his kyngdome And so he was deposed at that tyme in the toure of London by all his lordes counseyle comyn assent of all the realme And than he was put from the toure vnto the castell of Ledes in Kent there he was kepte a whyle and than he was had from thens vnto the castell of
he put hym this demaūde prayed besouhgt them of theyr goodnes of theyr good coūseyle good wyll to shewe hym as touchyng the tytell the right that he had to Normandy Gascoyn Guyen the whiche the king of Fraūce whelde wrongfully vnryghtfully y◠whiche his auncestres before hȳ had by true tytell of cōquest right herytage the whiche Normādy Gascoyn Guyen the good kyng Edward of Wyndsore his auncestres before hym had holden all theyr lyf tyme. And his lordes gaue hym coūseyle to sende embassadours to the kyng of Fraūce his coūseyle that he shold gyue vp vnto hym his ryght herytage that is to saye Normandy Gascoyn Guyen y◠whiche his predecessours had holden afore hȳ or els he wold it wynne with strengthe of swerde in shorte tyme with the helpe of almighty god And than the Dolphyn of Fraūce answered to our embassadours saydi this maner that the kyng was ouer yonge to tender of age to make ony warre as agaynst hȳ was not lyke yet to be a good warryour to do make suche a cōquest there vpon hym And somwhat in scorne despyte he sent to hȳ a tonne full of tenes balles bycause he shold haue somwhat to playe withall for him for his lordes for that wolde become hym better than to mayntayn ony warre And than anone our lordes that were embassadours toke theyr leue came in to Englonde agayne tolde the kynge his couseyle of the vngoodly answere that they had of the Dolphin of the present y◠whiche he had sente to our kynge And whan the kynge had herde theyr wordes y◠answere of y◠Dolphyn he was wonders sore agreued ryght euyll apayed towarde the frensshmen towarde the kynge the Dolphyn and thought to auēge hym on them as soone as god wold sende hym grace myght And anone let make tenes balles for the Dolphyn in all y◠haste that he myght they were grete gonstones for the Dolphyn to playe withall And than anone the kynge sent for all the lordes helde a grete coūseyle at Westmynster told to them the answer that they had of the Dolphin of his worthy present that he sent to hym to his lordes to playe wtall And there the kyng his lordes were accorded that they shold be redy in armes with theyr power in the best araye that myght be done and gete all the men of armes archers that myght be goten all other stuffe that longed to warre to be redy with all theyr retynue to mete at Southhampton by Lāmasse nexte folowynge without ony delaye wherfore the kynge ordeyned his nauy of shyppes with all maner stuffe vytayle that lōged to suche a warryour of all maner ordynaunce in the hauen of Southhampton to the nombre of CCC and .xx. sayles And thā fell there a grete dysease and a foule myschefe For there were thre lordes whiche that the kyng trusted moche on through false couetyse they had purposed ymagined the kynges deth thought to haue slayne hym all his bretherne or he had taken the see whiche thre lordes were named thus syr Rycharde erle of Cambrydge broder to the duke of yorke the seconde was the lord Scrope tresourer of Englōde y◠thyrd was sir Thomas Gray knyght of the North coūtree And these thre lordes aforesayd for lucre of money had made a promesse vnto y◠Frensshmen for to haue slayne kyng Henry the fyfth and all his bretherne by a false trayne sodeynly or they had ben ware But almyghty god of his grete grace helde his holy hande ouer them saued them from these perillous meiny And for to haue done this they receyued of y◠frensshmen a millyon of gold that was there openly proued And for theyr fals treason they were all thre iudged to deth this was y◠iudgement that they sholde be ladde through Hampton without northgate there to be heded And thus they ended theyr lyues for theyr fals couetyse and treason And anone as this was done the kynge all his meyny made them redy went to shyppe and sayled forth with .xv. hondred shyppes arryued within Seyne at Kydecause vpon our ladyes euen the Assumpcyon in Normandy with all his ordynaūce so went forth to Harflet he besyeged the towne all about by londe also by water sent to the capytayne of the towne charged hym to delyuer the towne And the capytayne sayd that he delyuered hym none ne none he wolde hȳ yelde but badde hym do his best And than our kyng layde his ordinaūce vnto the towne that is to saye gonnes engynes tripgettes and shotte cast at the walles eke at the towne cast downe bothe toures towne layde them on y◠erth there he played at the tenes with his hard gonne stones And they y◠were with in y◠towne whan they sholde playe theyr songe was well away alas that euer ony suche tenes balles were made cursed al tho y◠warre began y◠tyme that euer they were borne ¶ And on the morowe y◠kyng let crye at euery gate of the towne that euery man shold be redy on the morowe erly to make assaute to y◠towne And Willyam Boucher Iohn Graūt with .xij. other worthy burgeses came to the kyng besought hym of his ryall pryncehode power to withdrawe his malyce bestruccyon that he dyd to them and besought hym of .viij. dayes respyte trewse yf ony rescowe myght come to them els to yelde vp the towne to hym with al theyr goodes And than the kyng sent forth y◠capytayne kepte the remenaūt styll with hym And y◠lord Gaucorte that was capytayne of y◠towne went forth to Roen in all the haste vnto the Dolphyn for helpe socour but there was none ne no man of rescowe for the Dolphyn wold not abyde And thus this capytayne came agayne vnto the kynge yelded vp the towne delyuered hym the keys And than he called his vncle the erle of Dorset made hym capytayne of the town of Harflet deliuered him y◠keys bad hȳ go put out all y◠frēsshe people bothe men womē children stuffe his town of Harflet with englysshe people And than the kyng sent in to Englōde let crye in euery good town of Englōde y◠what crafty mā wold come thyder enhabyte hym there in y◠town he shold haue 〈…〉 s houshold to hȳ to his heyres for euer more And thyder went many marchaūtes crafty mē enhabyted them there to strength the towne were welcome And whā y◠kyng sawe y◠this town was well stuffed bothe of vytayles of men this worthy prince toke his leue went toward Calays by lond y◠frensshmen herde of his comynge they thought for to haue stopped hȳ his waye y◠he sholde not passe that waye
Englonde WHan kyng Edward sawe the grete harme destruccyon that the barons of Englond dyd to syr Hugh Spen sers londe to his sones in euery place that they came vpon the king than through his couÌ„seyle exiled syr Iohn Mombray syr Roger Clifford syr Gosselin Dauil many other lordes that were coÌ„sentynge to them wherfore the barons dyd than more harme than they dyd before And whan the kyng sawe the the barons wolde not cease of theyr cruelte the kyng was sore adrad lest they wold destroye hym his realme for his mayntenauÌ„ce but yf he assented to them so he sent for them by lettres that they sholde come to London to his parliament at a certayne daye as in his lettres were conteyned And they came with thre batayles well armed at all poyntes and euery batayle had cote armures of grene cloth therof the ryght quarter was yelowe with whyte bendes wherfore that parliament was called the parlyament of the whyte bende And in that company was syr Vmfrey of Bohoune erle of Herford syr Roger Clifford syr Iohn Mombray syr Gosselyn Dauyll syr Roger Mortimer of Wygmore syr Henry of Trais syr Iohn Gif fard syr Barthilme we of Badelsmore that was the kynges steward that the kyng had sent to Shyrburâ—ein Elmede to the erle of Lancastre to all that were with hym for to treate of accorde that hym alyed to the barons came with that company And syr Roger Dammorie syr Hugh Dandale the had spoused the kynges neces syster syr Gylbert of Clare erle of Glocestre that was slayne in Scotlonde as before is sayd And those two lordes had than two partyes of the erledome of Glocestre syr Hugh Spenser the sone had the thyrde parte in his wyues halfe the thyrd syster those two lordes weÌ„t to the barons with all theyr power agaynst syr Hugh theyr broder 〈◊〉 lawe so there came with them syr Roger Clifford syr Iohn Mombray syr Gosselyn Dauyll syr Roger Mortymer of Wygmore his neuew syr Henry Trais syr Iohn Giffard syr Barthylmewe of Badelsmore with all theyr company many other yâ— to them were consentyng All the grete lordes came to Westmynster to the kynges parliament so they spake dyd the bothe syr Hugh Spenser the fader also the sone were outlawed of Englonde for euermore And so syr Hugh the fader went to Douer made moche sorow fell downe vpon yâ— grouÌ„de by the see banke acrosse with his armes sore wepyng sayd Now fayre Englonde good Eng londe to almyghty god I the betake thryes kyssed the grouÌ„de wende neuer to haue comen agayn wepyng cursed the tyme that euer he begate syr Hugh his sone sayd for hyÌ„ he had lost all engloÌ„de in presence of all gaue him his curse went ouer the see to his londes But 〈◊〉 Hugh the sone wolde not go out of Englonde but helde hym on the see he his coÌ„pany robbed two Dromondes besyde Sandwyche toke bare awaye all the was in them the value of .xl. M. pouÌ„de ¶ How the kyng exiled the erle Thomas of Lancastre all that helde with hym and how Mortimer came yelded hym to the kynge and of the lordes IT was not longe after the the kyng ne made syr Hugh Spenser thâ—â—a der syr Hugh the sone come agayne in to Englonde agaynst the lordes wyll of the realme And soone after the kyng with a stronge power came and besyeged the castell of Ledes in the castell was the lady of Badelsmore bycause the she wold not grauÌ„te that castell to the quene I sabell kyng Edwardes wyfe But the princypall cause was bycause the syr Barthilmewe was agaynst the kyng helde with the lordes of Englonde neuerthelesse the kynge by helpe and socour of men of London and also of helpe of southeren men gate the castell maugre of them all that were within toke with them all that they myght fynde And whan the barons of Englonde herde these tydynges syr Roger Morâ—â—mer many other lordes toke the towne of Burgworth with strength wherfore the kyng was wonders wrothe let outlawe Thomas of LaÌ„castre Vmfrey de Bohoune erle of Herford all those that were assentyng to the same quarell And the kyng assembled an huge hoost came agaynst the lordes of Englonde wherfore the Mortimers put them in the kynges mercy grace And anone they were sente to the toure of London there kepte in prison And whan the barons herde this thynge they came to PouÌ„tfret castell where as the erle Thomas soiourned told hym how that the Mortimers both had yelded them to the kyng put them i his grace ¶ Of the syege of Tykhyll WHan Thomas erle of Lancastre herd this he was woÌ„ders wroth and all that were of his company gretly they were discoÌ„forted ordeyned theyr power togyder besyeged the castell of Tykhyll But those that were within manly defended them that the barons coude not gete the castell And whan the kynge herde that his castell was besyeged he swore by god by his names that the syege sholde be remeued assembled an huge power of people and went thyderward to rescowe the castell his power encreased from daye to daye Whan the erle of Lancastre the erle of Herford the barons of theyr coÌ„pany herde of this thynge they assembled all theyr power went to Burton vpon Trent kepte the brydge that the kyng sholde not passe ouer But it befell so on the .x. daye of Marche in the yere of grace M .ccc .xxj. the kyng the Spensers syr Aymer of ValauÌ„ce erle of Penbroke Iohâ—erle of AruÌ„dell and theyr power weâ—t ouer the water discomâ—yted the erle Thomas his com pany And they fled to the castell of Tutbery from thens to PouÌ„tfret And in the vyage dyed syr Roget Danmore in the abbey of Tuthery And that same tyme the erle Thomas had a traytour with him that was called Robert Holand a knight that the erle had brought vp of nought had nourysshed hym in his buttry and had gyuen hym a. M. marke of londe by yere so moche the erle loued hym that he myght do in the erles courte all that hym lyked with hye lowe so craftely the thefe bare hym that his lorde trusted hym more than ony man on lyue And the erle had ordeyned hym by his lettres for to go in to the erledom of LaÌ„castre to make men aryse to helpe hym in that viage that is to saye .v. C. men of armes But the false traytour came not there no maner men for to warne ne reyse to helpe his lorde And whan the fals traytour herde tell that his lord was discoÌ„fited at Burton vpon Trent as a fals traytour thefe stale awaye robbed in Rauensdele his lordes men that came from the discoÌ„fyture toke of them hors harneys
that se them so trauayled and wery the sorer wyll they be adrad with vs to fyght fyersly than shall we fyght with them on them pursue so that through yâ— grace of god al yâ— worlde shall speke of yâ— dough tynes of our chyuairy And syrs vnderstande well that al the company yâ— came with syr Edward Bayloll grauÌ„ted well to yâ— couÌ„seyle were therof ryght glad and anone pursued vpon the Scottes yâ— they became wonders wery And Bayloll his company sore folowed them did them moche harme sorow through theyr assaut so yâ— they myght not for feblenes them helpe and for lytell people But tho sayd yâ— Scottes amonge them what is now befall that so lytell people as Bayloll hathe in wynge dothe vs so moche trauayle sorowe Now certes it semeth vs that he werketh by grace for he is wonders gracyous in his quarell we certes shal be deed or that we may come to hyÌ„ vs for to yelde syth that his fader set of vs no pryce And amonge all other thynges Bayloll his people passed the water of Erne so that syr Roger of Swynerton the sone was fyers angry went forth they sawe people of armes full well arayed and forth they went vnto them with them faught slewe toke as many as wolde abyde And neuertheles at that assaut they wende it had ben the grete hoost of Scotlonde And whan it came to the morowe they gadred them togyder and rested them a whyle And whyle the englisshmen rested them the noble baron Thomas Vescy the noble baron of stafford pricked theyr horses vp down by the hylles for to kepe the estres of yâ— couÌ„tree as they prycked vp and down they sawe a grete hoost of good araye ordeyned in theyr wynges with helmes and sheldes shynynge comynge vpon them And there came tho two lordes agayn to Baylols folke and sayd Now for the loue of god be of good coÌ„forte for ye shall haue batayle anone right And tho spake syr Fouke the sone of Gareyne a baron of grete renome and of dedes of armes Syrs vnderstaÌ„de what I wyll saye I haue seen many dyuers wynges as wel amonge sarasyns and iewes as amonge yâ— scottes yet sawe I neuer the fourth parte of the wynge fyght therfore yf ye wyll abyde our enemyes we be ynough to fight against them But yf we be not of good hert of good courage we be but lost therfore for the loue of god let vs take to vs good herte let vs be bolde thynke we neuer on our wyues ne on our childreÌ„ but onely to coÌ„quere our enemyes in batayle through the helpe of our lorde god we shall them ouercome And with that came the hoost of the Scottes towarde them full surely agaynst syr Edward Bayloll in thre bataylles well arayed in armure wonders fyersly they came towarde Baylols company But whaÌ„ syr Donald erle of Marcil that was with yâ— Scottes sawe all this he said to Robert Brus the sone of Robert the Brus these wordes Syr Roberte sayd he full sore me forthynketh at my herte that these people that Bayloll hathe brought with hym sholde dye with dynt of scottes swerdes lyth that they be chrysten men as we be therfore me thyÌ„keth that it were grete charite to sende vnto them for to yelde them to our mercy raunsom them through greuous raunsom for as moche as they haue takeÌ„ our londe done yll Now certes sayd syr Robert yâ— Brus I haue wel perceyued that thou art an enemy a traytour to Scotlonde syth that thou wylt consent to saue our deedly enemyes that haue done vs so moche sorowe shame now it semeth well that ye be of theyr assent Now certes Roberte sayd syr Donald falsly ye lye I am not of theyr company ne of theyr coÌ„sent that hastely ye shall se for I wyll fyght with them rather than ony of this coÌ„pany certes syr Roberte sayd he I shal in maugre of thy heed assayle them or thou And with that they prycked theyr stedes fyersly on Gaskmo re theyr wynges them folowed on a reÌ„ge tho came they mette with Bayloll his coÌ„pany at an hangynge bough of the more in a strayte passage and so fast they hasted them vnto the englysshmen that thousandes fell to the grouÌ„de eche ouer other in to an hepe bothe hors maÌ„ Syr Bayloll his men myghtely stode agaynst them fast slewe the Scottes to the grouÌ„de many they fore wouÌ„ded so longe tyll that they stode vpon them foyned them with theyr swerdes speres through theyr bodyes and full sore they were trauayled vpon them tyll that they became woÌ„ders wery wyst not what for to do And yâ— Scottes that were lefte alyue fledde away for to saue themselfe in the best maner that they myght And tho pursued them syr Edwarde Ba 〈…〉 and his men slewe of them tyll it was night And fro thens they went to saynt Iohns towne and toke it helde them there and vytayled themselfe at theyr owne wyll for they fouÌ„de ynough wher with to make them mery Than made Bayloll his men that were wounded go to shyppe for to sayle in to Englonde to 〈◊〉 theyr wouÌ„des And in yâ— tyme there was a flemyng in yâ— see a stronge thefe a robber that was called Crab this flem 〈…〉 was dryueÌ„ out of FlauÌ„dres for his wyckednes therfore he came in to scotlond to holde with yâ— scottes dyd as meâ—â—e harme to yâ— EnglisshmeÌ„ as he myght to And this Crab mette this Bayâ—eâ—s men in yâ— see that were wouÌ„ded before in barayâ—e that were sent agayn in to Englonde 〈◊〉 to hele theyr wouÌ„des this Crab gaue to them a grete assaure and wold haue slayne them But yâ— Englysshmen defended them manfully dyscoÌ„fyced Crab his coÌ„pany he fledde in to Scotlonde And as he came towarde saynt Iohns towne he fouÌ„de a grete coÌ„pany of Scottes that were comen agayn togyder after yâ— discomfyture of Gaskemore the whiche besyeged Bayloll his men in the same towne of saynt Iohn And anone tolde to the Scottes how that he was discofyted of yâ— Englysshmen that were wouÌ„ded at Gaskmore yâ— went towarde Englonde for to hele theyr wouÌ„des sayd to the scottes that they sholde haue no power ne myght nor grace agaynst Edwarde Bayloll bycause that he dyscomfyted empayred all the chiualry of Scotlonde with a handfull of men as to accompte agaynst the Scottes that were slayne wherfore he couÌ„seyled to remeue yâ— siege from saynt Iohns towne kepe them in yâ— best maner that they myght The Scottes vnderstode that Crab sayd sothe forsoke the syege went thens by nyght holpe themselfe in yâ— best maner that they myght Whan this thyÌ„ge was knowen through Scotlonde how that yâ— lordes knyghtes were discoÌ„fyted at Gaskmore of Scotlond through syr Edward