worship_n forbiddethe_v he_o not_o to_o worship_v a_o image_n with_o reverend_a behaviour_n but_o god_n put_v a_o negation_n before_o adoro_fw-la wherefore_o even_o by_o your_o sa_n it_o be_v forbid_v to_o give_v any_o reverend_a behaviour_n unto_o a_o image_n if_o that_o i_o do_v reason_v then_o from_o a_o general_a term_n to_o a_o particular_a my_o argument_n negative_o after_o good_a logik_n shall_v be_v as_o good_a as_o you_o make_v any_o thes_n seven_o year_n for_o where_o the_o generalis_fw-la deny_v or_o forbid_v all_o the_o specialle_n contain_v under_o the_o general_n be_v also_o deny_v and_o forbid_v then_o if_o adoro_fw-la as_o you_o say_v be_v general_a both_o to_o kiss_v and_o to_o show_v a_o reverend_a behaviour_n and_o to_o gyve_v godly_a inward_a worship_n when_o image_n be_v forbid_v adorari_fw-la to_o be_v worship_v then_o be_v both_o the_o outward_a worschip_n which_o stand_v in_o knel_v kissing_n and_o in_o such_o other_o outward_a gesture_n and_o the_o inward_a worship_n of_o the_o hart_n be_v also_o forbid_a to_o be_v give_v unto_o imagine_v how_o beit_n i_o make_v no_o such_o argument_n before_o this_o time_n for_o i_o reson_v thus_o a_o sufficienti_fw-la divisione_n there_o be_v no_o mo_z kynde_n of_o worship_a but_o ij_o inward_a and_o outward_a but_z nether_a of_o they_o be_v to_o be_v give_v unto_o image_n ergo_fw-la no_o worship_n be_v to_o be_v give_v unto_o image_n the_o probation_n of_o this_o argument_n i_o fetch_v out_o of_o the_o xx_o chapter_n of_o exodus_fw-la where_o almighty_a god_n sayethe_v touch_v image_n non_fw-it adorabis_fw-la ea_fw-la neque_fw-la coal_n thou_o shall_v neither_o bow_v to_o they_o nor_o serve_v they_o this_o be_v the_o sum_n of_o my_o argument_n thoghe_v i_o rehearse_v not_o the_o same_o word_n which_o whether_o it_o be_v yet_o soluted_a or_o no_o let_v learned_a man_n judge_v the_o rescuer_v i_o may_v not_o worship_v the_o cross_a in_o the_o chirche_n with_o godly_a honour_n for_o it_o be_v against_o goddis_fw-la commandment_n but_o i_o may_v use_v before_o it_o reverend_a behaviour_n of_o which_o express_o speak_v saint_n jerom_n when_o he_o say_v adhererem_fw-la trunco_fw-la crucis_fw-la nec_fw-la prius_fw-la dimitterem_fw-la quà m_fw-la veniam_fw-la obtinuissem_fw-la the_o hunter_n you_o play_v with_o almighty_a god_n which_o forbid_v you_o to_o bow_v and_o knee_n to_o image_n as_o a_o certain_a crafty_a boy_n do_v play_v with_o his_o scolmaster_n in_o a_o grammar_n school_n which_o command_v this_o boy_n &_o all_o other_o that_o learned_a grammar_n to_o speak_v latin_a one_n to_o a_o other_o at_o all_o time_n and_o no_o english_a this_o boy_n as_o oft_o as_o he_o be_v dispose_v to_o clatter_v english_a he_o take_v unto_o he_o and_o a._n b._n c._n boy_n and_o say_v unto_o he_o robin_z i_o will_v speak_v to_o the_o and_z with_o this_o preface_n he_o speak_v english_n all_o the_o longday_n by_o this_o boy_n to_o his_o fellow_n and_o so_o mok_v the_o spy_n a_o brak_fw-mi his_o master_n commandment_n but_o the_o master_n come_v once_o in_o at_o the_o last_o and_o spy_v his_o craft_n and_o take_v he_o and_o ponissh_v he_o for_o a_o speaker_n of_o english_a to_o his_o fellow_n for_o all_o that_o he_o say_v that_o he_o speak_v unto_o the_o a_o b._n c._n boy_n so_o you_o perceive_n that_o sum_n will_v check_v you_o if_o that_o you_o hold_v always_o that_o a_o man_n may_v worship_v the_o cross_n itself_o most_o common_o you_o say_v that_o a_o man_n may_v use_v reverend_a behovour_n before_o the_o cross_n but_o not_o to_o the_o across_o and_z that_o you_o worship_v not_o the_o cross_n itself_o but_o christe_o which_o be_v signify_v by_o the_o cross_a when_z as_o you_o worship_v the_o cross_a itself_o and_o not_o christe_o and_o sum_fw-la time_n hold_v in_o plain_n word_n that_o a_o man_n may_v worship_v the_o cross_a itself_o with_z reverend_a behaviour_n so_o that_o the_o hart_n be_v away_o as_z i_o shall_v here_o after_o god_n willing_a sufficient_o prove_v it_o you_o say_v that_o you_o may_v not_o worship_v the_o cross_a in_o the_o chirch_n with_o godly_a honour_n for_o that_o be_v against_o goddis_fw-la commandment_n if_o that_o you_o will_v make_v any_o answer_n to_o apore_o man_n tell_v i_o what_o be_v this_o godly_a honour_n that_o be_v forbid_v to_o be_v give_v unto_o image_n and_o where_o and_o in_o what_o word_n it_o be_v forbid_v you_o mean_v by_o godly_a honour_n as_o far_o as_o i_o can_v gather_v by_o your_o book_n the_z inward_a worship_a of_o god_n alone_o which_o stand_v in_o trust_n of_o salvation_n and_o in_o love_n above_o all_o creature_n for_o you_o say_v here_o after_o in_o your_o book_n that_o true_a worship_n be_v only_o in_o spirit_n &_o that_o kissing_n and_o knel_v be_v not_o godly_a honour_n where_o of_o it_o follow_v that_o your_o iugement_n be_v that_o a_o man_n may_v worship_v a_o image_n with_o outward_a woship_n that_o be_v with_o kiss_v of_o it_o with_o knel_v and_o creep_v to_o it_o where_o as_o you_o hold_v that_o outward_a reverend_a behaviour_n as_o knel_v and_o kiss_v be_v no_o part_n of_o goddis_fw-la worship_n you_o speak_v against_o christ_n which_o sayethe_v matthe_n iiij_o chapter_n thou_o shall_v humble_v thyself_o or_o bow_v thyself_o down_o unto_o thy_o lord_n god_n and_o only_o serve_v he_o whereas_o humle_n or_o fall_a down_n be_v outward_a worship_n and_o serve_v be_v to_o put_v confidence_n of_o salvation_n and_o the_o inner_a worship_n of_o god_n here_o you_o may_v see_v that_o god_n requirethe_v also_o that_o the_o outward_a worship_n and_o will_v not_o suffer_v it_o to_o be_v give_v to_o other_o they_o to_o himself_o and_o to_o such_o as_o he_o will_v be_v know_v to_o ruel_a in_o when_o the_o devel_n say_v unto_o christe_o luc_n the_o iiij_o i_o will_v gyve_v the_o all_o thes_n if_o thou_o will_v fall_v down_o &_o worship_v before_o i_o what_o if_o that_o he_o have_v stand_v by_o and_z say_v to_o the_o devel_n gyve_v i_o all_o that_o thou_o promise_a christe_o and_z i_o will_v do_v that_o thou_o require_v of_o he_o if_o he_o promisede_v &_o you_o fall_v down_o and_o worship_v be_v before_o the_o devel_n whither_o have_v you_o give_v any_o worship_n dew_n unto_o god_n to_o the_o devel_n or_o no_o if_o that_o you_o say_v that_o you_o have_v give_v no_o worship_n dew_n to_o god_n unto_o the_o devel_n then_o be_v it_o nosin_n in_o your_o book_n to_o knee_n before_o the_o devel_n and_o to_o kiss_v he_o so_o that_o your_o hart_n be_v away_o &_o that_o a_o man_n may_v worship_v the_o devel_n with_o his_o body_n so_o that_o he_o worship_v he_o not_o with_o his_o mind_n if_o that_o you_o say_v that_o in_o fall_a down_o and_o worship_a before_o the_o devel_n you_o give_v to_o the_o devel_n worship_n that_o be_v dew_n unto_o god_n they_o be_v worship_a before_o the_o devel_n worship_a of_o the_o devel_n and_o fall_a down_o &_o such_o other_o outward_a worship_n be_v dew_n unto_o god_n &_o on_o kind_n of_o goddis_fw-la worship_n they_o be_v not_o alone_a the_o godly_a honour_n which_o be_v in_o the_o hart_n but_o also_o the_o outward_a gesture_n as_o bow_v &_o knel_v worship_n dew_n unto_o god_n which_o nether_a can_v be_v dom_n to_o the_o devel_n nor_o to_o any_o image_n with_o out_o deadly_a sin_n and_o yet_o you_o say_v that_o we_o maynot_v worship_v the_o cross_a with_o godly_a honour_n but_o that_o we_o may_v use_v reverend_a behaviour_n before_o it_o that_z be_v to_o kiss_v it_o to_z how_o to_o it_o and_o to_o creep_v to_o it_o which_o be_v no_o other_o thing_n they_o to_o give_v at_o the_o least_o unto_o it_o outward_a worship_n which_o be_v contrari_fw-la to_o the_o second_o commandment_n of_o god_n if_o that_o you_o will_v fly_v to_o this_o shift_n &_o say_v i_o worship_n &_o use_v renerent_fw-la behavoure_n before_o the_o cross_a but_o i_o worship_v not_o it_o i_o will_v prove_v you_o by_o the_o scripture_n that_o to_o worship_n before_o god_n be_v to_o worship_v god_n to_o worship_n before_o a_o man_n be_v to_o worship_v a_o man_n and_o and_o to_o worship_n before_o a_o image_n be_v to_o worship_v the_o image_n before_o which_o it_o be_v down_o genesis_n iiij_o pharaoh_n make_v josephe_n come_v up_o to_o his_o chariot_n a_o the_o crier_n to_o cry_v that_o all_o man_n shall_v bow_v their_o knee_n before_o joseph_n and_o know_v that_o he_o be_v make_v ruele_a over_o all_o egypt_n mark_v here_o that_o to_o bow_v knee_n be_v to_o worship_v and_z to_o worship_n before_o joseph_n be_v to_o worship_n joseph_n and_o that_o the_o cause_n why_o that_o pharaoh_n will_v have_v joseph_n worship_v be_v that_o he_o will_v let_v all_o his_o peple_n know_v that_o his_o pour_fw-fr and_o autorite_n be_v in_o joseph_n levitici_fw-la the_o x._o chapter_n nadab_n and_o abiu_fw-la offer_v before_o the_o
lord_n in_o the_o first_o of_o the_o king_n twenty-five_o chapter_n abigael_n lyght_v of_o she_o as_o and_o fall_v on_o her_o face_n before_o david_n and_o worship_v on_o the_o ground_n and_o fall_v down_o to_o his_o foot_n ij_o of_o the_o king_n in_o the_o fourteen_o chapter_n the_o woman_n fall_v upon_o the_o ground_n before_o david_n and_o worship_v he_o psalm_n lxxxv_o all_o the_o peple_n which_o thou_o have_v make_v shall_v cum_fw-la and_z worship_v before_o the_z lord_n esaie_n lxvi_o all_o flesh_n shall_v come_v to_o worship_n be_v before_o mi_fw-mi face_v sayethe_v the_o lord_n apocalypsis_n v._o the_o twenty-four_o elder_n fall_v before_o the_o lamb_n where_o luke_n say_v thes_n shall_v i_o gyve_v the_o if_o thou_o will_v fall_v down_o and_o worship_v before_o i_o matthew_n sayethe_v i_o will_v gyve_v the_o all_o this_o if_o thou_o will_v worship_v i_o iij._n of_o the_o king_n nineteeen_o chapter_n i_o will_v leave_v i_o 7000._o who_o knee_n have_v not_o be_v bow_v before_o baal_a by_o thes_n place_n it_o be_v plain_n that_o to_o worship_n before_o god_n man_n or_o image_n be_v to_o worship_v god_n man_n or_o the_o image_n that_o the_o worship_n be_v do_v before_o but_o you_o knee_n bow_n and_o creep_v before_o the_o cross_a itself_o ergo_fw-la you_o worship_v the_o cross_a itself_o to_o kiss_v with_o religion_n behaviour_n be_v to_o gyve_v outward_a worship_n but_o you_o with_o religious_a behaviour_n kiss_v the_o cross_a itself_o ergo_fw-la you_o worship_v the_o cross_n itself_o but_o what_o need_n i_o any_o other_o witness_n to_o prove_v that_o you_o worship_v the_o cross_a than_o your_o owned_a word_n which_o you_o sing_v on_o good_a firday_o which_o be_v thes_n crucem_fw-la tuam_fw-la domine_fw-la adoramus_fw-la lord_n we_o worship_v thy_o cross_v never_o the_o les_fw-fr you_o will_v have_v as_o long_o as_o you_o can_v make_v the_o kyngis_fw-la highness_n and_o all_o his_o subyecte_n believe_v that_o you_o will_v worship_v before_o the_o cros_n only_o and_o not_o the_o cross_a itself_o but_o when_o as_o you_o be_v bet_v with_o argument_n you_o leave_v of_o your_o dissemble_a and_o fall_v earnest_o to_o defend_v that_o the_o cross_a may_v be_v worship_v with_o reverend_a behaviour_n that_o be_v with_o kiss_v it_o knel_v and_o creep_v to_o it_o for_z you_o say_v that_o in_o knel_v and_o kiss_v alone_o understand_v of_o the_o cross_a be_v no_o idolatri_fw-la and_o that_o no_o unlearned_a man_n in_o englond_n shall_v allege_v any_o scripture_n against_o you_o or_o shall_v percyve_v that_o the_o worship_a of_o the_o cross_a with_o creep_v and_o bow_v to_o it_o is_z contrari_fw-la to_o the_o scripture_n you_o have_v thevish_o roberous_o wikked_o &_o deutlysh_o steal_v that_o piece_n of_o the_o secunde_a commandment_n away_o which_o forbiddethe_v to_o bow_v or_o gyve_v any_o outword_n worship_n unto_o image_n for_o thus_o write_v you_o in_o your_o new_a catechism_n which_o you_o call_v like_o a_o masker_n as_o you_o be_v the_o kyngis_fw-la book_n thou_o shall_v not_o have_v any_o grave_a image_n nor_o any_o lyknes_n of_o any_o thing_n that_o be_v in_o heaven_n above_o or_z in_o earth_n benethe_v or_z in_o the_o water_n under_o the_o earth_n to_o the_o intent_n to_o do_v any_o godly_a honour_n and_o worship_n unto_o they_o this_o be_v your_o translation_n and_z in_o this_o book_n where_o in_o you_o examine_v i_o you_o take_v away_o from_o godly_a honour_n bowyngdown_o fall_a down_o kneling_z a_o kessing_n and_o such_o other_o outward_a gesture_n and_z say_v that_o thes_n be_v not_o forbid_v to_o be_v give_v unto_o image_n but_o only_o the_o inward_a godly_a honour_n be_v forbid_a and_o that_o you_o may_v the_o more_o easy_o bring_v the_o lay_a peple_n unto_o your_o opinion_n you_o steal_v away_o as_o i_o have_v say_v a_o piece_n of_o the_o second_o commandment_n for_o where_o as_o you_o say_v only_o thou_o shall_v gyve_v no_o godly_a honour_n and_o worship_n unto_o image_n meaning_n thereby_o the_o inward_a trust_n and_o godly_a love_n and_o obedience_n and_o that_o outward_a bow_v knel_v and_o kiss_v be_v not_o forbid_v to_o begyven_v unto_o image_n the_o truth_n of_o the_o hebrue_n be_v open_o against_o you_o for_o thus_o have_v the_o hebrew_n text_n both_o in_o the_o deuteronomi_fw-la and_o in_fw-la exodo_fw-la lo_o chisstachave_v lahem_fw-mi velo_fw-it thaaveden_fw-mi the_o lxx_o interpretoure_n make_v this_o text_n thus_o in_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d saint_n jerom_n translate_v the_o hebrew_n thus_o yn_v to_o latin_a non_n adorabis_fw-la ea_fw-la neque_fw-la coal_n that_o be_v thou_o shall_v not_o gyve_v outward_a reverence_n to_o image_n neither_o inward_a godly_a worship_n unto_o they_o leo_fw-la jude_v follow_v saint_n jerome_n and_z pagnine_a translatethe_v the_o hebrew_n text_n thus_o non_fw-fr incuruabis_fw-la te_fw-la eye_n et_fw-la non_fw-la colestas_fw-la that_o be_v thou_o shall_v not_o bow_v thyself_o unto_o they_o and_z thou_o shall_v not_o worship_v they_o and_o the_o greek_a word_n for_o word_n be_v thus_o thou_o shall_v not_o kiss_v they_o nether_a serve_v they_o wherforr_n sing_v that_o you_o have_v steal_v out_o of_o the_o hebrew_n text_n lo_o thisstachave_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d out_o of_o the_o greek_a text_n non_fw-fr adorabis_fw-la out_o of_o saint_n jeromis_fw-fr translation_n non_fw-fr incuruabis_fw-la te_fw-fr out_z of_o pagnine_n translation_n &_o thou_o shall_v not_o bow_v thyself_o unto_o they_o out_z of_o the_o english_a bible_n it_o follow_v that_o you_o be_v a_o shamfup_n thiefeand_v have_v commit_v shameful_a sacrilege_n or_o chirche_n robry_a and_o be_v so_o much_o more_o worthy_a hang_v they_o any_o chirche_n robber_n that_o be_v hang_v in_o englond_n thes_n c._n year_n as_o the_o thing_n that_o you_o have_v steal_v be_v more_o precious_a than_o that_o the_o other_o chirche_fw-fr robber_n have_v take_v out_o of_o the_o chirche_n in_o time_n pass_v i_o gather_v therefore_o by_o the_o autorite_n above_o rehearse_v and_z by_o thes_n last_o translationes_fw-la that_o to_o worship_n before_o a_o image_n be_v to_o worship_v a_o image_n that_o to_o bow_v to_o a_o image_n and_o to_o kiss_v it_o be_v to_o gyve_v outward_a worship_n unto_o it_o and_z that_o it_o be_v contrari_fw-la to_o the_o second_o commandment_n to_o gyve_v either_o inward_a or_o outward_a worship_n to_o a_o image_n then_o when_o as_o the_o cross_a be_v nothing_o but_o a_o image_n ad_fw-la you_o creep_v to_o it_o kiss_v it_o and_o bow_n to_o it_o you_o gyve_v it_o outward_a worship_n and_o to_o gyve_v either_o owtward_a or_o inward_a worship_n to_o a_o image_n be_v idolatri_fw-la it_o follow_v the_o that_o in_o creep_v to_o the_o cross_a and_o bow_a to_o it_o you_o commit_v plain_n idolatri_fw-la open_o forbid_a in_o the_o second_o commandment_n hold_v you_o still_o now_o no_o popish_a doctrine_n contrari_fw-la to_o the_o word_n of_o god_n now_o let_v we_o come_v unto_o the_o sa_n of_o saint_n jerom_n which_o you_o bring_v agayd_v i_o it_z will_v have_v becume_v a_o learned_a bishop_n to_o have_v bring_v in_o a_o mater_fw-la of_o religion_n the_o holy_a scripture_n and_o not_o a_o patch_v of_o a_o mannis_fw-la doctrine_n you_o say_v that_o faint_a jerom_n sayethe_v that_o he_o will_v clevero_fw-la and_o not_o let_v go_v the_o post_n of_o the_o cross_a till_o that_o he_o purdress_v forgiveness_n where_o sayethe_v jerome_n this_o it_o be_v like_o that_o you_o never_o read_v this_o in_o saint_n jerom_n but_o either_o in_o the_o canon_n law_n or_o ellis_n in_o sum_n of_o your_o brother_n papisty_n work_v for_o ij_o cause_n i_o reken_fw-mi that_o thes_n word_n be_v either_o non_fw-la of_o saint_n jeromes_n or_a ellis_n that_o you_o have_v mangle_v they_o first_z because_o you_o mangle_v the_o scripture_n you_o will_v not_o be_v afeard_a to_o mangle_v a_o doctor_n and_z because_o you_o show_v no_o place_n where_o as_o jerom_o write_v thes_n word_n the_o second_o be_v becaw_n i_o know_v that_o jerom_n in_o a_o other_o place_n be_v of_o a_o clean_a contrari_fw-la judgement_n and_o because_o you_o leave_v the_o wepen_v of_o the_o word_n of_o god_n and_o feght_n against_o i_o with_o the_o wepen_v of_o doctor_n i_o will_v answer_v with_o the_o sa_n of_o a_o doctor_n saint_n jerom_n write_v upon_o the_o three_o chapter_n of_o daniel_n sayethe_v thes_n word_n follow_v concern_v the_o worship_n of_o image_n sive_fw-la statuam_fw-la ut_fw-la simmachus_n sive_fw-la imaginem_fw-la auream_fw-la ut_fw-la caeteri_fw-la transtulerunt_fw-la voluerimus_fw-la legere_fw-la cultores_fw-la dei_fw-la eam_fw-la adorare_fw-la non_fw-la debent_fw-la ergo_fw-la iudices_fw-la &_o principes_fw-la seculi_fw-la qui_fw-la imperatorum_fw-la statuas_fw-la adorant_fw-la &_o imagine_v hoc_fw-la se_fw-la facere_fw-la intelligant_fw-la quod_fw-la tres_fw-la pveri_fw-la facere_fw-la nolentes_fw-la placuerunt_fw-la deo_fw-la et_fw-la notanda_fw-la proprietas_fw-la deos_fw-la coli_fw-la imaginem_fw-la adorari_fw-la dicunt_fw-la quod_fw-la utrunque_fw-la seruis_fw-la dei_fw-la non_fw-la convenit_fw-la
where_o as_o you_o say_v that_o when_o kissing_n and_o knel_v be_v direct_o join_v with_o the_o inward_a affection_n to_o the_o thing_n kiss_v or_o kneel_v unto_o it_o be_v idolatri_fw-la but_o if_z kneling_z and_o kiss_v be_v separate_v from_o that_o opinion_n it_o be_v no_o idolatri_fw-la i_o ax_z you_o if_o that_o you_o shall_v kiss_n the_o kyngis_n hand_n &_o kneel_v to_o he_o with_o your_o inward_a affection_n join_v direct_v unto_o the_o kyngis_fw-la hyghenes_fw-fr shall_v you_o commit_v idolatri_fw-la in_o deed_n if_o you_o do_v the_o same_o unto_o christ_n shall_v you_o also_o commit_v idolatri_fw-la in_o deed_n if_o that_o you_o answer_v that_o you_o mean_v of_o kiss_v of_o image_n and_o knel_v to_o they_o then_z have_v you_o declare_v plain_o at_o length_n that_o it_o be_v no_o idolatri_fw-la to_o kiss_v a_o image_n itself_o and_o to_o knee_n to_o itself_o if_o the_o inward_a affection_n be_v away_o from_o the_o kissing_n and_o knel_v but_z i_o have_v prove_v before_o that_o knel_a and_o kiss_v of_o image_n be_v worship_a of_o image_n therefore_o you_o hold_v that_o it_o be_v no_o idolatri_fw-la to_o worship_n image_n with_o outward_a reverence_n so_o that_o the_o hart_n be_v separat_fw-la from_o the_o worship_a a_o little_a before_o like_o a_o crasty_a for_o you_o say_v thes_n word_n i_o may_v use_v reverend_a behaviour_n before_o the_o image_n of_o the_o across_o as_z thoghe_o you_o will_v not_o that_o certain_a wise_a man_n shall_v know_v that_o you_o hold_v that_o the_o cross_a itself_o shall_v be_v worship_v &_o now_o you_o say_v that_o when_o kissing_n and_o knel_v be_v separate_v from_o the_o opinion_n scilicet_fw-la of_o the_o cross_n then_z be_v it_o no_o idolatri_fw-la that_o be_v to_o wit_n to_o kiss_v the_o cross_n itself_o and_o to_o bow_v to_o it_o your_o mind_n be_v know_v for_o all_o your_o dissemble_a and_o your_o crafty_a mask_n all_z thoghe_o i_o have_v fufficient_o before_o confute_v this_o your_o opinion_n that_o aman_n may_v worship_v image_n with_o outward_a worship_n which_o you_o call_v reverend_a behaviour_n with_o the_o autorite_n of_o the_o second_o commandment_n of_o god_n which_o forbid_v both_o the_o worship_n of_o the_o hart_n and_o of_o the_o body_n to_o begyven_v unto_o image_n yet_o i_o will_v bring_v a_o example_n out_o the_o holy_a scripture_n to_o streyngthen_v and_o make_v more_o clear_a my_o former_a confutation_n nebuchadnezar_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o three_o chapter_n of_o daniel_n made_z agolden_a image_n lx_o cubit_n high_a and_o six_o cubit_n broad_a and_o command_v all_o man_n that_o be_v with_o in_o his_o dominion_n in_o pain_n of_o do_v to_o worship_v this_o image_n with_o outward_a worship_n infal_a down_o before_o it_o and_z make_v such_o gesture_n as_o worshipper_n of_o image_n use_v to_o make_v but_o sadrach_n mesach_n and_o abednego_n will_v not_o worship_v it_o the_z king_n say_v unto_o they_o be_v it_o true_a that_o you_o do_v no_o godly_a service_n unto_o my_o god_n neither_o will_v worship_v the_o golden_a image_n which_o i_o have_v set_v up_o if_o that_o you_o will_v yet_o fall_v down_o &_o worship_v the_o image_n which_o i_o have_v make_v you_o shall_v have_v pardon_n but_o if_o you_o will_v not_o worship_v it_o the_z same_o hour_n shall_v you_o be_v casten_z in_o to_o aburn_a furnace_n of_o fire_n to_o who_o they_o answer_v o_o king_n we_o will_v that_o thou_o shall_v know_v that_o we_o do_v no_o godly_a honour_n to_o thy_o god_n neither_o will_v we_o worship_v with_o outward_a worship_n the_o image_n that_o thou_o haste_v set_v up_o and_o then_o the_o king_n cause_v they_o all_o iij._o to_o be_v casten_z in_o to_o the_o burn_a furnace_n but_o god_n delyver_v they_o wondrous_o out_o of_o the_o fire_n safe_a and_o sound_a now_o do_v i_o axe_n you_o whether_o thes_n iij._o man_n may_v have_v give_v reverend_a hebavour_n as_o bow_a kissing_n &_o knel_v to_o this_o image_n with_o out_o deadly_a sin_o &_o may_v have_v direct_v they_o heart_n unto_o god_n that_o the_o king_n know_v not_o of_o and_z so_o have_v escape_v the_o burn_a furnace_n or_o no_o if_o you_o answer_v that_o they_o may_v have_v give_v reverend_a behaviour_n unto_o the_o kyngis_fw-la image_n with_o out_o deadly_a sin_n and_o may_v have_v direct_v the_o inward_a worship_n of_o their_o heart_n unto_o the_o lyve_n god_n that_o the_o king_n know_v not_o of_o and_z so_o with_o out_o ieperdy_o may_v have_v escape_v the_o furnace_n then_o be_v thes_n iij._o evel_a man_n and_o do_v break_v goddis_fw-la commandment_n which_o say_v thou_o shall_v not_o tempt_v thy_o lord_n god_n that_o be_v thou_o shall_v not_o put_v thyself_o in_o ieperdy_o where_n no_o need_n requirethe_o and_z thou_o shall_v require_v no_o miraculous_a help_n of_o god_n where_o as_o their_o be_v natural_a mean_n enough_o but_o if_o you_o answer_v that_o all_o thoghe_n they_o have_v direct_v their_o heart_n unto_o god_n that_o never_o the_o less_o they_o can_v not_o with_o out_o deadly_a sin_n have_v kiss_v that_o image_n and_o kneel_v bow_v and_o give_v out_o ward_n worship_n unto_o it_o and_z that_o they_o be_v allow_v of_o god_n because_o they_o will_v in_o no_o wise_a worship_n that_o golden_a image_n then_o you_o do_v noughte_o and_o displease_v god_n in_o do_v it_o to_o a_o image_n that_o good_a man_n and_o allow_v of_o god_n have_v lever_n be_v burn_v in_o a_o furnace_n of_o fire_n then_o to_o do_v to_o a_o image_n they_o will_v not_o worship_v a_o mannis_fw-la image_n with_o outward_a reverence_n and_o you_o both_o do_v outward_a reverence_n unto_o image_n and_o in_o pain_n of_o death_n compel_v other_o man_n as_o nebuchadnezar_n do_v to_o worship_v a_o mannis_fw-la image_n if_o the_o iij._o ieweâ—_n that_o choose_v rather_o to_o be_v burn_v then_o to_o worship_v a_o mannis_fw-la image_n were_z of_o god_n then_o you_o that_o both_o worship_n yourselves_o and_o compel_v other_o in_z pain_n of_o burn_v to_o worship_v a_o mannis_fw-la image_n with_z outward_a reverence_n be_v of_o the_o devel_n if_o you_o excuse_v and_o say_v that_o it_o be_v not_o alone_o a_o mannis_fw-la image_n but_o both_o goddis_fw-la image_n and_o mannis_fw-la i_o say_v that_o the_o image_n of_o god_n in_o the_o second_o commandment_n be_v as_o much_o forbid_v to_o be_v make_v and_o worship_v with_o any_o kind_n of_o worship_n as_o mannis_fw-la be_v for_z thes_n be_v the_o word_n of_o the_o second_o commandment_n thou_o shall_v make_v the_o no_o grave_a image_n nether_a any_o lyknes_n of_o of_o any_o thing_n in_o heaven_n above_o nether_a in_o earth_n be_v nethe_v nether_a of_o any_o thing_n that_o be_v in_o the_o water_n under_o the_o earth_n thou_o shall_v neither_o humble_v thyself_o unto_o they_o nether_a shall_v thou_o do_v any_o godly_a service_n unto_o they_o god_n be_v in_o heaven_n therefore_o his_o image_n be_v as_o well_o forbid_v to_o be_v make_v if_o it_o be_v possible_a to_o make_v a_o image_n of_o he_o and_o to_o be_v worship_v with_o outward_a reverence_n as_o amannis_fw-la image_n which_o be_v in_o earth_n be_v forbid_v to_o be_v make_v &_o worship_v have_v you_o not_o now_o seduce_v the_o hole_n realm_n teach_v all_o man_n there_o in_o that_o they_o may_v worship_v the_o cross_a with_o outward_a reverend_a behaviour_n as_o with_o knel_v and_o kiss_v when_o as_o it_o be_v prove_v open_v idolatri_fw-la where_o you_o say_v as_o true_a worship_n be_v only_o in_o spirit_n and_o procee_v from_o the_o hart_n so_o do_v idolatri_fw-la proceed_v from_o the_o hart_n also_o it_o follow_v that_o all_o your_o sense_a knel_v crouch_a cross_v sing_v of_o mess_n dirge_n matin_n and_o evensonge_n which_o be_v do_v in_o and_o by_o the_o body_n be_v no_o true_a goddis_fw-la service_n but_o false_a service_n and_o against_o your_o comparison_n i_o set_v this_o comparison_n that_o follow_v here_o as_z the_o chief_a confess_v of_o chyiste_n be_v in_o the_o hart_n and_o with_o good_a work_v &_o not_o withstand_v if_o a_o man_n will_v not_o confess_v christ_n to_o be_v the_o son_n of_o god_n with_o his_o mouth_n when_o the_o confession_n of_o the_o mouth_n be_v require_v but_o deni_fw-la christ_n with_o his_o mouth_n or_z confess_v a_o other_o to_o be_v christ_n then_o jesus_n christ_n shall_v deni_fw-la he_o before_o his_o father_n in_o heaven_n so_o althoghe_o the_o worship_a of_o a_o image_n with_o the_o hart_n be_v the_o worse_a idolatri_fw-la yet_o for_o all_o that_o the_z outward_a worship_a of_o a_o image_n with_o the_o body_n with_o outward_a gesture_n must_v nedis_n be_v idolatri_fw-la for_o what_o soever_o be_v contrari_fw-la to_o the_o second_o commandment_n must_v nedis_n be_v idolatri_fw-la but_o to_o bow_v and_o knee_n unto_o a_o image_n be_v contrari_fw-la to_o the_o second_o commandment_n therefore_o it_o be_v idolatri_fw-la where_o soever_o you_o fain_o your_o
doughter_n to_o be_v marry_v unto_o man_n but_o also_o paul_n the_o apostel_n be_v not_o ashamed_a to_o make_v mention_n in_o a_o certain_a epistel_n of_z his_o make_n or_o companion_n and_o to_o great_a her_o who_o he_o say_v he_o lead_v not_o about_o with_o he_o that_o he_o may_v be_v more_o ready_a and_z combreles_a to_o preach_v the_o gospel_n erasmus_n in_o his_o annotationes_fw-la upon_o the_o iiij_o chapter_n of_o the_o epistel_n to_o the_o philippianes_n report_v the_o witness_n of_o ignatius_fw-la in_o this_o wise_n the_o holy_a martyr_n ignatius_a in_o a_o epistel_n to_o the_o philadelphianes_n do_v plain_o grant_v that_o not_o only_a peter_n but_z also_o paul_n and_o other_o of_o the_o apostelle_n have_v wyve_n &_o that_o he_o have_v they_o in_o noless_a reputation_n therefore_o because_o the_o patriarch_n &_o prophet_n be_v marry_v not_o for_o their_o lustis_fw-mi sake_n but_o for_o childers_n sake_n chrysostom_n grant_v that_o there_o be_v sum_n which_o reken_v that_o paul_n in_o this_o place_n do_v speak_v unto_o his_o wife_n but_z he_o dissent_v show_v no_o cause_n of_o his_o dissension_n but_o to_o who_o be_v it_o more_o right_a that_o we_o shall_v stik_z to_o clement_n and_o ignatius_fw-la of_o the_o which_o the_o one_o be_v saint_n peter_n companion_n and_z the_o other_o be_v saint_n mark_n the_o evangelist_n disciple_n or_o shall_v we_o believe_v better_a chrysostom_n which_o be_v so_o long_o a_o space_n after_o the_o apostelles_n time_n thus_o far_o erasmus_n letoy_n indifferent_a man_n judge_v now_o whether_o i_o that_o bring_v autorite_n for_o i_o or_o you_o that_o pronounce_v bold_o by_o guess_v with_o out_o all_o reason_n and_o autorite_n be_v more_o worthy_a to_o be_v accuse_v of_o arrogant_a ignorance_n the_o rescuer_v the_o second_o conclusion_n be_v as_o wise_a that_o i_o grant_v by_o this_o argument_n that_o preste_n may_v have_v marry_v if_o the_o prince_n have_v not_o forbid_v it_o if_o i_o prove_v that_o preste_n may_v not_o marry_v because_o of_o their_o vow_n do_v i_o therefore_o grant_v that_o the_o vow_n fal_v they_o may_v marry_v if_o i_o take_v upon_o i_o to_o prove_v that_o one_o owe_v i_o money_n for_z my_o labour_n because_o he_o promise_v i_o do_v this_o infer_v this_o conclusione_n that_o if_o he_o have_v not_o promise_v i_o he_z have_v aught_o i_o nothing_o for_o my_o labour_n the_o hunter_n there_o be_v away_o from_o a_o village_n to_o the_o marcat_fw-la town_n over_o a_o bryge_a over_o the_o which_o all_o man_n with_o out_o any_o toll_n have_v wont_v ever_o to_o go_v to_o the_o mercat_n the_o lord_n of_o the_o village_n upon_o a_o mercat_n day_n set_v one_o of_o his_o servant_n on_o the_o brydge_v to_o stop_v every_o man_n to_o go_v over_o that_o brydge_v that_o will_v not_o for_z his_o passage_n pay_v vj._n d._n in_o the_o year_n the_o servant_n let_v none_o pass_v but_o they_o that_o promise_n to_o pay_v vj._n d._n the_o poor_a man_n be_v cause_n they_o must_v needs_o go_v to_o mercat_n to_o sell_v their_o corn_n to_o get_v they_o alyve_n there_o with_o promis_fw-fr all_o to_o pay_v that_o he_o require_v at_o the_o day_n appoint_v for_o the_o receyve_n of_o this_o money_n he_z by_o his_o servant_n command_v they_o to_o pay_v the_o vj._n d._n and_o require_v the_o money_n also_o by_o they_z promis_fw-fr whether_o be_v this_o gentle_a man_n only_o the_o cause_n of_o pa_v this_o money_n or_z he_o be_v both_o cause_n of_o promise_v and_o of_o pa_v of_o it_o also_o if_o this_o gentle_a man_n have_v not_o require_v of_o they_o nether_a to_o promise_n this_o money_n nor_o to_o pay_v it_o the_z poor_a man_n may_v have_v go_v as_o well_o toolfre_v to_o the_z mercate_z as_o they_o have_v wont_a to_o do_v before_o their_o lord_n new_a request_n and_o commandment_n even_o so_o be_v it_o between_o the_o prince_n and_o the_o preste_n for_o by_o who_o autorite_n do_v you_o require_v of_o every_o one_o that_o cum_v to_o you_o for_o order_n of_o subdecon_fw-mi decon_fw-mi and_z presihode_n the_o vow_v of_o chastite_n by_o the_o autorite_n of_o god_n or_o by_o the_o autorite_n of_o the_o prince_n you_o can_v show_v no_o autorite_n that_o you_o have_v of_o god_n to_o require_v of_o all_o that_o shall_v take_v those_o order_n the_o vow_v of_o chastite_n if_o that_o you_o do_v it_o by_o the_o autorite_n of_o the_o king_n than_o it_o be_v the_o lyngis_n commandment_n that_o you_o shall_v require_v of_o every_o one_o that_o shall_v be_v subdecone_fw-mi decone_fw-mi and_o press_v to_o vow_v chastite_n then_o when_o it_o be_v the_o kyngis_n commandment_n that_o this_o vow_n be_v require_v which_o will_v not_o have_v be_v offer_v if_o it_o have_v not_o be_v require_v and_o the_o king_n command_v all_o they_o of_z who_o he_o command_v you_o bisshoppe_n that_o the_o vow_n shall_v be_v require_v of_o to_z keep_v their_o vow_n that_o be_v to_o live_v single_a with_o out_o wife_n all_o their_o lyve_n the_o vow_v of_o chastite_n concern_v preste_n be_v as_o well_o the_o kyngis_fw-la commandment_n as_o the_o forbidding_n of_o marriage_n be_v then_o where_o as_o i_o reason_v if_o therefore_o the_o marriage_n of_o preste_n be_v unlawful_a because_o the_o king_n forbid_v they_o it_o the_o if_o the_o king_n will_v not_o forbid_v it_o it_o shall_v not_o be_v unlawful_a &_o you_o say_v that_o it_o be_v unlawful_a also_o because_o they_o have_v vow_v chastite_n i_o say_v that_o if_o follow_v never_o the_o les_fw-fr of_o your_o sa_n that_o if_o the_o prince_n will_v not_o command_v bisshoppe_n to_o require_v of_o subdecones_fw-la decones_fw-la and_o preste_n the_o vow_v of_o chastite_n and_o command_v not_o the_o preste_n to_o live_v with_o out_o wyve_n that_o it_o be_v not_o contrari_fw-la to_o the_o law_n of_o god_n for_o a_o press_v to_o marry_v answer_v i_o when_o bisshoppe_n require_v no_o vow_n and_o preste_n make_v no_o vow_n and_o the_o king_n forbid_v no_o press_v to_o marry_v why_o may_v not_o a_o press_v then_o marry_o how_o be_v it_o then_o de_fw-la jure_fw-la divino_fw-la a_o man_n that_o will_v take_v heed_n may_v espy_v that_o your_o spirit_n be_v a_o unconstant_a spirit_n for_z in_o sum_n place_n when_o you_o be_v axe_v in_o englond_n why_o that_o preste_n may_v not_o marry_v you_o answer_v that_o they_o may_v not_o marry_v be_v cause_n they_o be_v forbid_v by_o the_o law_n of_o god_n in_o germany_n you_o answer_v that_o they_o may_v not_o marry_v because_o the_o prince_n forbid_v they_o to_o marry_v &_o in_o your_o catechisine_n you_o show_v this_o cause_n that_o preste_n may_v not_o marry_v matrimoni_fw-la be_v leave_v at_o liberty_n to_o all_o man_n save_v preste_n &_o other_o which_z of_o their_o fire_n liberti_fw-la by_o vow_n advise_o make_v have_v choose_v the_o state_n of_o continenci_fw-la seem_v you_o not_o here_o to_o say_v that_o only_o the_o vow_n hynder_v preste_n and_o such_o other_o to_o marry_v in_o this_o place_n you_o make_v no_o mention_n that_o they_o be_v forbid_v by_o goddis_fw-la law_n neither_o make_v you_o any_o mention_n that_o the_o forbid_v of_o the_o prince_n hynder_v they_o to_o marry_v bear_n do_v you_o play_v as_o a_o fox_n do_v when_o he_o be_v chase_v out_o of_o on_o hole_n which_o rumn_v in_o to_o a_o other_o and_z when_o that_o serve_v not_o fly_v in_o to_o the_o three_o if_o that_o you_o can_v bring_v no_o other_o cause_n that_o preste_n shall_v not_o marry_v but_o because_o they_o have_v make_v a_o wilful_a or_o a_o fire_n vow_v i_o will_v prove_v that_o the_o vow_n be_v nether_a fire_n nor_o wilful_a but_o constrain_v by_o compulsion_n if_o not_o in_o all_o the_o votary_n and_o preste_n that_o be_v this_o day_n in_o englond_n at_o least_o in_o a_o great_a nombre_fw-fr namely_o in_o all_o they_o that_o will_v not_o have_v vow_v if_o the_o vow_n have_v not_o be_v require_v of_o they_o which_o if_o i_o bring_v to_o pass_v there_o shall_v not_o voluntari_fw-la vow_v hynder_n preste_n &_o such_o like_a to_o marry_v now_o to_o the_o purpose_n nothing_o be_v free_a that_o be_v constrain_v by_o a_o commandment_n to_o on_o way_n but_z the_o vow_n of_o chastite_n be_v constrain_v whil_n it_o be_v command_v by_o the_o prince_n to_o be_v require_v of_o all_o subdecones_fw-la decones_fw-la and_o preste_n &_o that_o they_o shall_v live_v with_o out_o wyve_n ergo_fw-la the_o vow_n of_o subdecones_fw-la decones_fw-la &_o preste_n be_v not_o free_a if_o that_o you_o answer_v that_o subdecones_fw-la decones_fw-la and_o preste_n may_v chus_fw-la whether_o they_o will_v be_v votary_n or_o not_o before_o they_o be_v decones_fw-la subdecones_fw-la or_o preste_n i_o say_v it_z that_o a_z ah_o man_n anoyd_v before_o he_o be_v subdecon_fw-mi avoyd_v not_o be_v onis_fw-la made_z subdecon_fw-mi then_o when_o there_o be_v no_o subdecon_fw-mi but_o he_o be_v a_o votari_fw-la