thing_n therein_o not_o set_v forth_o express_o and_o name_o which_o every_o christian_a man_n be_v bind_v to_o receyve_v as_o true_a &_o necessary_a beleve_v and_o obseruinge_v under_o the_o peyne_n of_o everlasting_a damnation_n as_o it_o shall_v be_v hereafter_o prove_v not_o one_o lie_v by_o god_n word_n but_o also_o by_o certain_a general_a counsel_n the_o auctoryte_n of_o the_o catholyke_a church_n of_o chry_v and_o the_o ancient_a doctor_n expound_v the_o scripture_n whereby_o it_o shall_v appear_v manyfestlye_o how_o they_o be_v deceyve_v that_o will_v byleve_v nothing_o that_o be_v not_o put_v forth_o manyfestlye_o in_o the_o scrypture_n ever_o demand_v where_o that_o be_v find_v in_o the_o scrypture_n or_o how_o can_v you_o prove_v it_o by_o the_o scrypture_n /_o which_o ungodlye_a doctrine_n be_v bring_v up_o by_o the_o waldense_n johan_n wicleph_n john_n hulse_n and_o martin_n luther_n to_o no_o small_a decay_n of_o the_o faith_n and_o chryste_n holy_a religion_n which_o every_o good_a catholyke_a man_n both_o see_v and_o also_o lament_v very_o greatelye_a but_o once_o to_o begin_v this_o treatyse_n /_o i_o will_v allege_v some_o text_n of_o the_o scrypture_n to_o prove_v that_o the_o holy_a apostle_n of_o chryste_n leave_v dyvers_a thing_n in_o chryste_n church_n to_o be_v beleve_v &_o keep_v /_o of_o the_o which_o the_o scripture_n make_v no_o mency_n on_o at_o all_o but_o they_o be_v aucthoryze_v by_o tradition_n and_o custom_n only_o without_o the_o scrypture_n of_o the_o which_o place_n this_o shall_v be_v the_o first_o of_o faint_a mathews_n the_o xxiii_o chapter_n then_o speak_v jesê°_n unto_o the_o multitude_n or_o assembly_n of_o people_n /_o &_o to_o his_o discyple_n the_o scrybe_n &_o pharysee_n have_v sytten_v upon_o moses_n chair_n seat_n or_o bench_n therefore_o all_o that_o ever_o they_o bid_v you_o observe_v &_o do_v but_o do_v not_o after_o their_o work_n es_fw-la for_o they_o say_v &_o do_v not_o saint_a hylarye_n which_o be_v above_o xii_o c_o year_n past_a expound_v the_o second_o psalm_n of_o the_o sawter_n understand_v by_o these_o gentes_fw-la quare_fw-la fremuerunt_fw-la gentes_fw-la word_n that_o our_o savyoure_n give_v commandment_n to_o the_o people_n and_o his_o disciple_n to_o observe_v the_o tradicyon_n which_o the_o scrybe_n and_o pharyse_n shall_v teach_v they_o beside_o the_o law_n of_o god_n write_v hylary_n word_n be_v these_o in_o latin_a quamuis_fw-la moses_n veteris_fw-la testamenti_fw-la verba_fw-la in_o literis_fw-la condidisset_fw-la tamen_fw-la se_fw-la ê‘atim_fw-la quedam_fw-la ex_fw-la occult_a be_v legis_fw-la secretoria_fw-la mysteria_fw-la septuaginta_fw-la senioribus_fw-la qui_fw-la doctores_fw-la deinceps_fw-la manerent_fw-la intimaverat_fw-la cvius_fw-la doctrinae_fw-la etiam_fw-la dun_v in_o evangeliis_fw-la meminit_fw-la dicens_fw-la super_fw-la cathedram_fw-la moisi_fw-la &c_n &c_n doctrina_fw-la ergo_fw-la horum_fw-la mansit_fw-la in_o posterû_fw-fr que_fw-fr ab_fw-la ipso_fw-la scriptore_fw-la legis_fw-la accepta_fw-la in_fw-la hoc_fw-la seniorû_fw-fr &_o numero_fw-la et_fw-la seruitio_fw-la conseruata_fw-la est_fw-la which_o word_n be_v this_o much_o in_o englysshe_n though_o moses_n have_v write_v the_o word_n of_o the_o old_a testament_n yet_o he_o open_v several_o or_o apart_o unto_o the_o lxx_o elder_n which_o shall_v remain_v afterward_o doctor_n or_o techer_n certain_a more_o secret_a mystery_n of_o the_o hide_v thing_n of_o the_o law_n of_o the_o which_o doctrine_n our_o lord_n also_o make_v mention_n say_v the_o scrybe_n and_o pharyses_n have_v sytten_v etc._n etc._n wherefore_o their_o doctrine_n have_v remain_v afterward_o or_o to_o the_o world_n to_o come_v the_o which_o be_v receyve_v of_o he_o which_o write_v the_o law_n be_v keep_v both_o in_o this_o nombre_fw-fr &_o seruyce_n also_o of_o the_o preeste_n or_o elder_n hitherto_o saint_n hylarye_n who_o word_n do_v declare_v sufficyentlye_o that_o those_o thing_n /_o which_o be_v then_o practyse_v and_o have_v in_o use_n among_o the_o faithful_a /_o be_v not_o then_o nor_o be_v yet_o all_o write_v but_o even_o give_v from_o one_o to_o another_o as_o by_o hand_n and_o so_o be_v come_fw-mi to_o our_o tyine_n moreover_o saint_n clement_n faint_a paul_n companion_n in_o preach_v a._n episc_n i_o a._n the_o gospel_n affyrine_v that_o saint_n peter_n the_o apostle_n do_v teach_v that_o man_n ought_v to_o obey_v the_o bysshops_n commandment_n in_o all_o lawful_a thige_n though_o they_o do_v other_o wise_n live_v bear_v in_o remembrance_n our_o lord_n precepte_v sa_v do_v you_o the_o thing_n /_o which_o they_o say_v or_o bid_v you_o do_v but_o do_v you_o not_o as_o they_o do_v /_o for_z they_o say_v and_o do_v not_o also_o he_o say_v our_o heart_n and_o body_n must_v be_v prepare_v unto_o the_o holy_a obedience_n of_o godê_n commandment_n &_o his_o byshoppe_n and_o preacher_n /_o that_o we_o may_v escape_v the_o peyne_n of_o hell_n and_o come_v to_o everla_a glory_n these_o word_n faint_a clement_n testify_v that_o he_o learn_v of_o s._n peter_n mouth_n and_o show_v they_o to_o faint_a james_n the_o apostle_n about_o the_o end_n of_o that_o epystle_n write_v to_o saint_n james_n faint_a clement_n thus_o say_v hec_fw-la ergo_fw-la praecepta_fw-la nequis_fw-la credat_fw-la absque_fw-la svi_fw-la periculonegligenda_fw-la aut_fw-la dissimulanda_fw-la quia_fw-la iudicio_fw-la del_fw-it ignis_fw-la aeterni_fw-la corman_n ta_fw-la sustinebit_fw-la qui_fw-la ecclesiastica_fw-la decreta_fw-la neglexerit_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o our_o speech_n therefore_o let_v no_o man_n believe_v that_o these_o commaundeinente_n be_v to_o be_v dyspyse_v or_o dissemble_v without_o his_o peryll_n because_o that_o he_o shall_v suffer_v by_o god_n judgement_n the_o pain_n or_o tourmente_n of_o fire_n everlasting_a which_o shall_v despise_v the_o church_n decree_n or_o determiniation_n here_o we_o see_v that_o saint_n clement_n affirm_v that_o he_o learn_v of_o saint_a peter_n own_o mouth_n that_o the_o dispyser_n of_o the_o church_n ordinance_n shall_v be_v damn_a for_o ever_o therefore_o and_o marten_n luther_n follow_v other_o heretykê_n be_v before_o his_o tyine_n /_o as_o johan_n wycleph_n and_o johan_n husse_v be_v not_o ashamed_a to_o teach_v that_o no_o inenne_n ordinance_n shall_v bind_v we_o to_o the_o observe_v thereof_o upon_o arye_a such_o pain_n and_o that_o nothing_o be_v necessary_a to_o be_v do_v of_o we_o except_o it_o be_v command_v in_o the_o holy_a scrypture_n whether_o ought_v we_o to_o believe_v of_o these_o two_o /_o luther_n or_o saint_n clement_n the_o apostle_n paul_n companion_n in_o preaching_n which_o learn_v this_o lesson_n of_o saint_n peter_n but_o now_o as_o touch_v the_o tert_n of_o saint_n mathewe_n /_o which_o be_v afore_o allege_a luther_n and_o his_o scoler_n do_v understande_v it_o only_o of_o those_o thing_n that_o be_v write_v in_o the_o scrypture_n &_o that_o in_o these_o thing_n only_a obedience_n ought_v to_o be_v give_v unto_o the_o minyster_n of_o the_o church_n and_o not_o when_o they_o command_v any_o thing_n to_o be_v do_v /_o which_o be_v not_o contain_v in_o the_o holy_a scrypture_n to_o that_o i_o answer_v that_o saint_n hylary_n and_o s_n clement_a yea_o saint_n peter_n of_o who_o s._n clement_n learn_v that_o that_o text_n make_v for_o the_o observe_v of_o the_o church_n ordinance_n do_v better_o perceyve_v what_o christ_n our_o saviour_n ment_fw-la by_o those_o his_o word_n than_o luther_n and_o his_o disciple_n again_o i_o say_v that_o the_o word_n immediate_o follow_v in_o that_o chapter_n will_v not_o suffer_v that_o letter_n to_o be_v understande_v only_o of_o obedience_n to_o be_v give_v to_o the_o minister_n of_o the_o church_n preach_v god_n law_n for_o anon_o after_o it_o follow_v thus_o they_o bound_v hevy_a and_o intolerable_a burden_n and_o lay_v they_o upon_o man_n shoulder_n which_o word_n do_v declare_v that_o our_o saviour_n command_v the_o people_n &_o his_o disciple_n to_o observe_v &_o do_v those_o thing_n which_o the_o scribe_n and_o pharisee_n do_v bind_v &_o lay_v upon_o man_n shoulder_n themselves_o and_o not_o only_o those_o thing_n which_o god_n himself_o do_v bind_v and_o lie_v upon_o martionem_fw-la lib._n 4._o aduersê°_n martionem_fw-la man_n shoulder_n also_o tertulyan_n understand_v by_o those_o hevye_a &_o intolerable_a burden_n man_n precept_n &_o doctryne_n which_o they_o teach_v for_o their_o own_o profit_n saint_a bernarde_n testyfy_v câ—â—â—_n homily_n 66._o in_o câ—â—â—_n the_o same_o sayenge_a upon_o this_o text_n of_o s_o matthew_n the_o scrybe_n and_o pharyse_n etc._n etc._n qui_fw-la non_fw-la audierint_fw-la eye_v tanquam_fw-la episcopis_fw-la inobedientie_n reifuerunt_fw-la etia_fw-la in_o ipsum_fw-la dominum_fw-la praecipientem_fw-la &_o dicentem_fw-la que_fw-fr dicunt_fw-la facite_fw-la that_o be_v to_o wit_n they_z which_o have_v not_o obey_v they_o as_o bysshop_n have_v be_v gyltye_n of_o dysobedyence_n yea_o against_o our_o lord_n himself_o command_v and_o sa_v do_v you_o that_o thing_n which_o they_o bid_v you_o do_v whereof_o it_o be_v manifest_a that_o
one_o tradition_n set_v forth_o in_o this_o my_o book_n though_o i_o have_v entreat_v of_o very_a many_o unwrytten_v no_o nor_o one_o other_o keep_v and_o observe_v through_o the_o hole_n world_n where_o christian_a people_n be_v that_o be_v against_o or_o contrary_n to_o any_o one_o commandment_n of_o god_n or_o any_o portion_n of_o his_o holy_a word_n but_o gather_v out_o thereof_o rather_o moche_v help_a to_o the_o keep_a of_o it_o this_o meaning_a and_o sentence_n may_v be_v well_o gather_v of_o the_o holy_a gooste_n word_n publysh_v by_o salomon_a in_o the_o proverbe_n sa_v ne_o add_v quicquam_fw-la verbis_fw-la illi_fw-la we_o et_fw-la arguaris_fw-la inveniarisque_fw-la mendax_fw-la 30._o cap._n 30._o that_o be_v add_v nothing_o to_o his_o word_n that_o thou_o may_v thereby_o be_v reprove_v and_o find_v a_o liar_n therefore_o god_n mind_n and_o commandment_n be_v that_o nothing_o shall_v be_v add_v to_o his_o word_n of_o we_o whereby_o we_o may_v be_v accuse_v and_o find_v liar_n the_o hebrewe_n text_n swoon_v thus_o much_o add_v not_o upon_o his_o word_n least_o perchance_o he_o may_v make_v correctyon_n against_o the_o and_o thou_o be_v espy_v a_o liar_n second_o it_o may_v be_v expow_v that_o by_o yâ—_z which_o be_v say_v in_o this_o commandment_n be_v mean_v that_o nothing_o shall_v be_v add_v to_o god_n word_n or_o take_v from_o it_o as_o the_o scrybe_n and_o wise_a man_n of_o the_o jew_n do_v which_o write_v a_o book_n call_v ticcim_fw-la zophrim_n that_o be_v addition_n or_o correction_n of_o the_o wise_a man_n or_o scribe_n in_o the_o which_o they_o take_v from_o the_o scrypture_n many_o thing_n as_o it_o aper_v in_o a_o book_n of_o hebrewe_n call_v the_o talmud_n and_o add_v also_o dyvers_a thing_n lest_o the_o gentyle_n shall_v see_v god_n secret_n and_o mock_v they_o or_o the_o rude_a jew_n not_o perceive_n they_o 8._o lib._n 1._o ca._n 8._o may_v take_v harm_n thereby_o thus_o the_o great_a clerk_n galatinê°_n expow_v both_o moses_n text_n and_o salomon_n also_o thyrd_o it_o may_v be_v well_o take_v that_o god_n will_v no_o thing_n shall_v be_v add_v to_o his_o word_n as_o to_o a_o thing_n imperfect_a or_o lack_v any_o point_n to_o make_v it_o perfyte_n /_o as_z faint_a austen_v understode_v these_o word_n of_o moses_n faustum_n li._n 17._o ca._n 2._o et_fw-la 6_o adverâ—ê°_n faustum_n write_v deutero_fw-la xii_o quod_fw-la praecipio_fw-la tibi_fw-la hoc_fw-la tantum_fw-la facito_fw-la domino_fw-la nec_fw-la addas_fw-la quicquam_fw-la nec_fw-la minuas_fw-la do_v thou_o only_o that_o unto_o the_o lord_n which_o i_o command_v the_o neither_o add_v thou_o any_o thing_n nor_o dymynyshe_v four_o it_o may_v be_v expow_v of_o add_v any_o thing_n to_o god_n word_n which_o shall_v be_v judge_v esteem_v and_o keep_v as_o a_o portion_n of_o it_o after_o the_o which_o mean_v faint_a johan_n in_o the_o apocalypse_n say_v that_o if_o any_o biâ—_n cap._n biâ—_n man_n shall_v add_v to_o the_o word_n of_o his_o prophecy_n any_o thing_n god_n will_v lay_v upon_o he_o the_o plague_n write_v in_o it_o etc_o to_o be_v short_a it_o may_v appear_v by_o moses_n word_n 1â—_n deuter._n 1â—_n last_o rehearse_v that_o god_n do_v forbydde_v the_o jew_n to_o add_v any_o ceremony_n or_o observation_n of_o the_o gentile_n or_o heathen_a people_n lead_v they_o to_o idolatry_n or_o any_o sacrifice_n of_o the_o gentyle_n when_o they_o shall_v come_v in_o to_o the_o land_n promise_v they_o but_z that_o they_o shall_v only_o observe_v fulfil_v keep_v &_o do_v that_o which_o he_o command_v they_o this_o i_o say_v after_o my_o opynyon_n be_v the_o very_a true_a and_o right_n mean_v of_o god_n command_v that_o nothing_o shall_v be_v add_v to_o his_o word_n but_o which_o so_o ever_o of_o these_o sense_n be_v true_a and_o feat_a for_o the_o purpose_n the_o text_n make_v nothing_o utterlye_o against_o tradition_n of_o the_o church_n because_o they_o be_v not_o contrary_a to_o it_o nor_o such_o addition_n as_o be_v make_v by_o the_o learned_a of_o the_o jew_n in_o their_o book_n call_v ticcim_fw-la zophrin_fw-mi nor_o they_o be_v add_v to_o god_n word_n as_o thing_n to_o make_v it_o perfect_v be_v imperfect_a before_o nor_o yet_o as_o though_o they_o shall_v be_v regarge_v as_o god_n word_n or_o as_o part_v of_o it_o nor_o final_o they_o lead_v not_o chrysten_v people_n to_o ydolatrye_a as_o do_v the_o paynom_n and_o heathen_a ceremony_n ordynaunce_n and_o sacrifice_n of_o which_o he_o bid_v the_o jew_n to_o beware_v and_o add_v none_o of_o they_o to_o his_o commandment_n when_o they_o shall_v entre_fw-fr into_o yâ—_z land_n of_o promise_n the_o heathen_a be_v thence_o expel_v but_o argument_n the_o second_o argument_n of_o this_o enough_o now_o to_o the_o next_o reason_n build_v as_o all_o the_o rest_n be_v upon_o the_o wrong_n understand_v of_o these_o chrystê°_n word_n take_v out_o of_o the_o prophet_n esaye_n frustra_fw-la i_o 15._o esay_n 29._o math._n 15._o colunt_fw-la docentes_fw-la doctrinas_fw-la et_fw-la praecepta_fw-la hominum_fw-la they_o honour_v i_o vaynlye_o teach_v man_n doctrine_n and_o commandment_n of_o these_o word_n ill_o take_v man_n gather_v that_o we_o shall_v believe_v and_o keep_v nothing_o of_o necessity_n that_o be_v not_o write_v in_o the_o scrpture_n but_o teach_v ordain_v and_o set_v forth_o 16._o the_o answer_n acto_fw-la 15._o uâ—â—_n sum_fw-la est_fw-la etc_n â—â—_o precepti_fw-la chr_n non_fw-la dâ—m_fw-la navit_fw-la neâ—_n apostolorum_fw-la et_fw-la seniorum_fw-la decreta_fw-la et_fw-la precepta_fw-la quorum_fw-la lucas_n meminit_fw-la acto_fw-la â—5_n â—â—_o 16._o by_o man_n without_o any_o express_a commandment_n of_o god_n it_o be_v very_o easy_a to_o soil_n this_o wise_a reason_n by_o the_o right_n understand_v of_o the_o say_v word_n which_o be_v this_o that_o they_o do_v worship_n god_n in_o vain_a which_o do_v teach_v man_n doctryne_n &_o commandment_n that_o be_v against_o god_n commandment_n and_o doctrine_n such_o as_o the_o pharasye_n teach_v the_o people_n the_o which_o luther_n and_o his_o scholar_n may_v have_v see_v if_o they_o have_v not_o be_v starkâ—_n blind_a by_o these_o word_n of_o christ_n why_o do_v you_o break_v god_n commandment_n for_o your_o tradition_n god_n bid_v you_o shall_v honour_v â—â—_o exo._n â—â—_o your_o father_n and_o mother_n and_o you_o dishonour_v they_o for_o to_o keep_v your_o own_o tradition_n you_o hypocryte_n the_o prophet_n esaye_n do_v prophecy_n well_o of_o you_o sayenge_a this_o people_n 15._o math._n 15._o honour_v i_o with_o the_o lip_n but_o their_o heart_n be_v far_o from_o they_z worship_n i_o in_o vain_a teaching_n man_n doctrynes_n and_o commandment_n do_v not_o these_o word_n i_o beseech_v the_o good_a reader_n so_o plain_o open_a chryste_n meaning_n when_o he_o speak_v against_o man_n tradition_n that_o it_o be_v a_o great_a blyndenes_n or_o else_o a_o great_a malice_n that_o the_o lutheran_n do_v wrest_v it_o against_o all_o the_o holy_a church_n constitution_n ordynaunce_n and_o tradition_n the_o which_o be_v not_o against_o god_n commandment_n nor_o the_o keep_a of_o they_o be_v the_o breach_n of_o god_n law_n but_o a_o great_a furtherance_n to_o the_o keep_n of_o they_o as_o it_o may_v appear_v to_o every_o good_a chrysten_v man_n look_v upon_o they_o indifferent_o all_o affection_n and_o corrupt_a judgement_n lay_v aside_o these_o the_o pharysee_n and_o scrybe_n tradition_n set_v up_o against_o god_n law_n be_v not_o hear_v only_o reprove_v of_o chryste_n but_o also_o of_o saint_n paul_n say_v to_o tite_n the_o bishop_n â—_o â—â—_o â—_o for_o which_o cause_n blame_v they_o sharp_o that_o they_o may_v be_v sound_n or_o hole_n in_o the_o faith_n not_o take_v heed_n of_o the_o jew_n fable_n and_o commandment_n of_o man_n turn_v themselves_o from_o the_o truth_n contempn_v the_o truth_n with_o disdain_n or_o abhor_v the_o truth_n thus_o saint_n cypryan_n and_o saint_n esaâ—an_n ciprianus_fw-la lib._n 1._o epist_n 3_o hiero_n in_o esaâ—an_n hierom_n do_v expowne_v esaye_n &_o chryste_n word_n &_o therefore_o they_o make_v nothing_o against_o the_o church_n tradition_n yet_o they_o allege_v argament_n the._n 3._o argament_n mo_z auctority_n of_o the_o scrypture_n against_o tradition_n of_o the_o which_o this_o be_v one_o /_o omnis_fw-la plantatio_fw-la quam_fw-la non_fw-la plantavit_fw-la pater_fw-la meus_fw-la caelestis_fw-la 15._o math._n 15._o eradicabitur_fw-la every_o planting_a which_o my_o father_n of_o heaven_n have_v not_o plant_v shall_v be_v pluck_v up_o by_o the_o root_n but_o the_o church_n tradition_n be_v not_o say_v luther_n of_o god_n plant_v /_o wherefore_o they_o shall_v be_v pluck_v up_o by_o the_o root_n auswere_n the_o auswere_n to_o this_o objection_n a_o answer_n be_v soon_o make_v for_o as_o much_o as_o christ_n speak_v of_o plant_v doctrine_n &_o precept_n against_o god_n law_n as_o he_o do_v of_o teach_v they_o &_o of_o plant_v any_o
jesu_n christ_n and_o not_o a_o sign_n of_o they_o only_o as_o i_o have_v declare_v of_o late_a in_o a_o book_n set_v forth_o of_o that_o same_o matter_n thus_o straight_o writethe_v conclude_v that_o treatise_n and_o finyshinge_v that_o eleven_o chaptre_n caetera_fw-la aunt_n cum_fw-la venero_fw-la disponâ_fw-la that_o be_v but_o i_o will_v set_v other_o thing_n in_o a_o order_n when_o i_o shall_v come_v the_o greke_n 2._o 1._o cor._n 2._o letter_n have_v ta_o de_fw-mi lipa_fw-mi os_fw-la a_o eltho_fw-la diataxomae_fw-la which_o may_v be_v thus_o turn_v into_o latin_a reliqua_fw-la vero_fw-la cum_fw-la venero_fw-la de_fw-fr cernan_n but_o the_o thing_n remain_v when_o i_o shall_v come_v to_o you_o i_o will_v ordain_v these_o word_n of_o faint_a paul_n do_v show_v manifestlye_o that_o he_o write_v not_o to_o the_o corinthian_n the_o hole_n manner_n &_o form_n of_o receyve_a the_o blessed_a sacrament_n of_o the_o altar_n but_o leave_v some_o thing_n unwrytten_v which_o he_o teach_v they_o by_o mouth_n only_o without_o write_v when_o he_o come_v to_o they_o and_o be_v present_a with_o they_o and_o therefore_o this_o text_n do_v prove_v that_o all_o thing_n which_o a_o christian_a man_n ought_v to_o believe_v and_o keep_v be_v not_o set_v forth_o in_o the_o holy_a scrip_n ture_n but_o diverse_a thing_n be_v come_fw-mi to_o we_o by_o the_o holy_a apostle_n paul_n tradition_n that_o faint_a paul_n thus_o here_o ment_fw-la the_o holy_a doctor_n saint_n austen_n sayinge_v to_o january_n epistola_fw-la cxix_o by_o these_o altar_n traditiâ—â—_n of_o the_o apostle_n perteyn_v to_o the_o mass_n and_o the_o bless_a sacrament_n oâ—_n the_o altar_n word_n of_o faint_a paul_n /_o i_o will_v when_o i_o shall_v come_v set_v other_o thing_n in_o a_o order_fw-fr we_o may_v understande_v that_o it_o be_v much_o that_o he_o shall_v show_v in_o a_o epistle_n that_o hole_n order_fw-fr of_o do_v in_o receyve_n the_o sacrament_n of_o the_o altar_n which_o the_o whole_a church_n through_o the_o world_n keep_v /_o to_o be_v dispose_v of_o he_o that_o be_v vary_a with_o no_o diversity_n of_o manner_n do_v not_o these_o word_n of_o faint_a austayne_v show_v that_o after_o his_o judgement_n which_o be_v almost_o in_o every_o point_n of_o divinity_n most_o excellent_a of_o all_o doctor_n which_o write_v upon_o the_o scripture_n faint_a paul_n do_v not_o describe_v and_o set_v forth_o the_o whole_a manner_n and_o order_fw-fr of_o receyve_a the_o sacrament_n of_o the_o altar_n in_o that_o his_o epystle_n nor_o any_o other_o write_v but_o only_o by_o mouth_n teach_v it_o the_o corinthian_n dicitur_fw-la tertulian_n write_v to_o his_o wife_n speak_v of_o a_o woman_n marry_v to_o a_o heithen_a man_n say_v of_o receyve_n the_o sacrament_n of_o the_o altar_n before_o other_o meat_n fast_v non_fw-la sciet_fw-la maritê°_n quid_fw-la ante_fw-la oemm_n cibum_fw-la gust_n etsâ—_n scierit_n non_fw-la panem_fw-la illum_fw-la credit_n esse_fw-la qui_fw-la dicitur_fw-la which_o now_o remain_v in_o christ_n church_n as_o come_v from_o he_o by_o tradition_n with_o the_o which_o agree_v right_n well_o that_o the_o which_o saint_n austayne_v writ_v in_o that_o same_o epistle_n say_v though_o our_o lord_n jesus_n christ_n give_v his_o bless_a body_n &_o blood_n unto_o his_o apostle_n after_o supper_n yet_o the_o whole_a church_n may_v not_o be_v blame_v that_o the_o holy_a sacrament_n be_v ever_o take_v of_o man_n yet_o be_v fast_v exit_fw-la hoc_fw-la enin_n placuit_fw-la spuni_fw-la scton_n ut_fw-la in_o honorem_fw-la tantisacra_fw-la menti_fw-la in_o os_fw-la xpiani_n priê°_n corpê°_n dominicum_fw-la intraret_fw-la quam_fw-la exteri_fw-la vel_fw-la ceteri_fw-la cibi_fw-la nam_fw-la ideo_fw-la per_fw-la universum_fw-la orben_fw-ge mos_fw-la iste_fw-la seruatur_fw-la thus_o it_o be_v in_o englyshe_a for_o after_o this_o time_n of_o christ_n maundy_a it_o please_v the_o holy_a goost_n that_o to_o the_o honour_n of_o so_o great_a a_o sacrament_n our_o lord_n body_n shall_v entre_fw-fr into_o a_o christian_a man_n mouth_n before_o outward_a or_o other_o meat_n for_o therefore_o this_o custom_n be_v keep_v through_o the_o whole_a world_n in_o these_o word_n good_a christian_a reader_n /_o there_o be_v two_o thing_n special_o to_o be_v note_v the_o one_o be_v that_o faint_a austayne_v a_o man_n of_o such_o deape_a knowledge_n in_o god_n word_n as_o none_o have_v be_v since_o the_o apostle_n time_n affirm_v that_o it_o please_v the_o holy_a goost_n the_o spirit_n of_o truth_n that_o we_o chrysten_v people_n shall_v receyve_v the_o body_n of_o chryste_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n before_o we_o eat_v any_o other_o meat_n &_o so_o fastinge_a the_o which_o thing_n be_v not_o express_v in_o the_o holy_a scripture_n but_o rather_o the_o contrary_a for_o as_o much_o as_o in_o it_o we_o find_v that_o christ_n give_v his_o body_n to_o his_o discyple_n after_o supper_n be_v do_v when_o they_o 26._o math._n 26._o have_v eat_v the_o paschal_n lamb_n &_o so_o this_o custom_n come_v in_o to_o christes_fw-la church_n by_o the_o tradition_n of_o the_o apostle_n who_o the_o holy_a gooste_n teach_v not_o this_o point_n only_o for_o the_o edifyeng_a of_o chryste_n church_n but_o all_o other_o truth_n necessary_a thereunto_o accordyng_o as_o chry_v have_v promise_v theym_a before_o his_o death_n johan_n the_o evangeliste_n wytness_v it_o in_o his_o gospel_n plain_o be_v not_o even_o this_o one_o thing_n touch_v the_o receyve_n of_o our_o hosle_n fast_a teach_v by_o the_o holy_a goost_n without_o put_v it_o in_o the_o scrypture_n enough_o and_z sufficyent_a to_o make_v we_o to_o believe_v that_o all_o truth_n necessary_a to_o be_v know_v beleve_v and_o observe_v be_v not_o express_v in_o the_o scripture_n &_o to_o leave_v ungodlye_a to_o ask_v where_o that_o or_o this_o thing_n be_v set_v forth_o in_o goddê_n word_n snppose_v that_o except_o 16._o johan._n 16._o it_o can_v be_v prove_v by_o plain_a scripture_n we_o shall_v never_o believe_v it_o as_o truth_n nor_o keep_v it_o as_o profitable_a the_o second_o point_n worthy_a to_o be_v mark_v in_o s._n austin_n word_n above_o recite_v be_v that_o he_o say_v it_o please_v the_o holy_a goost_n that_o to_o the_o honour_n of_o so_o great_a a_o sacrament_n the_o body_n of_o our_o lord_n jesu_n chryste_n shall_v entre_fw-fr in_o to_o a_o chrysten_v man_n mouth_n before_o other_o luther_n as_o do_v luther_n meat_n which_o be_v against_o they_o which_o deny_v that_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o altar_n shall_v be_v honour_v of_o we_o chrysten_v man_n again_o to_o saint_n austen_n which_o thus_o write_v in_o the_o same_o epystle_n chryst_n give_v his_o body_n last_o after_o souper_n to_o his_o apostle_n that_o thereby_o he_o may_v commyt_v unto_o theym_n more_o strong_o the_o highness_n of_o so_o great_a a_o mysterye_n /_o and_z for_o that_o cause_n he_o will_v last_o fyxe_v or_o fasten_v that_o thing_n in_o the_o heart_n &_o memory_n of_o his_o dyscyple_n from_o who_o he_o shall_v depart_v to_o his_o passion_n er_fw-mi ideo_fw-la non_fw-la precepit_fw-la quo_fw-la deinceps_fw-la ordine_fw-la sumeretur_fw-la ut_fw-la apostolis_fw-la per_fw-la qnos_fw-la dispositurus_fw-la erat_fw-la ecclesias_fw-la seruaret_fw-la hunc_fw-la locum_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o englysshe_n and_o therefore_o christ_n command_v not_o after_o what_o order_n the_o sacrament_n shall_v afterward_o be_v receyve_v that_o he_o may_v keep_v or_o reserve_v this_o place_n or_o rome_v to_o his_o apostle_n by_o who_o he_o shall_v dyspose_v the_o church_n or_o company_n of_o the_o faithful_a people_n see_v thou_o not_o here_o chrysten_v reader_n that_o christe_n do_v not_o command_v how_o and_o after_o what_o manner_n the_o sacrament_n of_o the_o aultare_fw-la shall_v be_v receive_v of_o we_o that_o he_o may_v leave_v that_o to_o his_o disciple_n which_o afterward_o teach_v the_o church_n the_o form_n order_fw-fr &_o manner_n how_o chryste_n bless_a body_n shall_v be_v receive_v of_o chrysten_v people_n be_v then_o all_o truth_n set_v forth_o in_o the_o scrypture_n and_o nothing_o by_o the_o apostle_n tradition_n where_o read_v we_o in_o all_o the_o scrypture_n the_o manner_n &_o order_n in_o receyve_n this_o sacrament_n which_o order_fw-fr christ_n leave_v to_o his_o discyple_n to_o make_v &_o publysshe_v to_o be_v short_a saint_n austen_n recytethe_v strehghte_v way_n there_o saint_n paul_n word_n caetera_fw-la cunvenero_fw-la ordinabo_fw-la i_o will_v order_v other_o thing_n when_o i_o shall_v come_v to_o prove_v that_o the_o apostle_n of_o the_o which_o s_o paul_n be_v one_o though_o not_o of_o the_o xii_o do_v set_v forth_o the_o fassyon_n /_o order_fw-fr and_o manner_n of_o receyve_a chryste_n bless_a body_n in_o the_o sacrament_n this_o custom_n and_o manner_n to_o receyve_v the_o body_n of_o chryste_n fast_a be_v before_o faint_a austin_n day_n speak_v of_o socrates_n which_o be_v one_o of_o the_o three_o that_o make_v the_o history_n call_v 38._o
must_v be_v appoint_v 6._o â—aâ—ha_fw-la 6._o or_o dedicate_v to_o he_o for_o prayer_n or_o worshyp_a of_o he_o anon_o after_o damascene_fw-la show_v another_o reason_n and_o cause_n why_o the_o we_o pray_v towards_o the_o east_n /_o sa_n because_o god_n make_v paradyse_n toward_o the_o east_n in_o to_o the_o which_o he_o bring_v adam_n the_o which_o offend_v he_o banish_v out_o thereof_o and_o make_v he_o dwell_v in_o the_o west_n contrary_a to_o the_o east_n antiquam_fw-la igitur_fw-la patriam_fw-la requirentes_fw-la et_fw-la ad_fw-la ipsam_fw-la suspirantes_fw-la deum_fw-la adoramus_fw-la scz_fw-fr ad_fw-la orientem_fw-la therefore_o we_o requyre_v the_o old_a country_n paradyse_n of_o heaven_n signify_v by_o the_o earthly_a paradise_n a_o place_n of_o much_o pleasure_n and_o fervent_o desyre_v to_o come_v unto_o it_o do_v worshyppe_n god_n or_o pray_v to_o high_a toward_o the_o east_n after_o certain_a token_n of_o the_o excellency_n of_o the_o east_n take_v out_o of_o the_o scripture_n rehearse_v in_o the_o end_n of_o that_o chap_n three_fw-mi damascene_fw-la thus_o have_v non_fw-fr en_fw-fr aunt_n scripta_fw-la haec_fw-la apostolorum_fw-la traditio_fw-la nam_fw-la multa_fw-la sine_fw-la scripto_fw-la nobis_fw-la tradita_fw-la sunt_fw-la that_o be_v to_o say_v but_o this_o the_o apostle_n tradition_n be_v not_o write_v for_o many_o thing_n be_v delyver_v to_o we_o or_o teach_v we_o without_o write_v be_v not_o these_o plain_n word_n of_o this_o ancient_a doctor_n to_o the_o confusion_n of_o all_o they_o that_o be_v not_o ashamed_a to_o speak_v against_o tradition_n and_o affirm_v that_o nothing_o ought_v to_o be_v beleve_v and_o keep_v that_o be_v not_o express_v in_o the_o holy_a scrypture_n hear_v now_o what_o faint_a basyl_n say_v 27._o de_fw-fr spi_v s_o cap._n 27._o of_o this_o matter_n ut_fw-la ad_fw-la orientem_fw-la versi_fw-la precemur_fw-la quae_fw-la nos_fw-la docuit_fw-la scriptura_fw-la that_o be_v what_o scripture_n have_v teach_v we_o to_o pray_v turn_v towards_o the_o east_n athanasiê°_n like_o wise_a which_o be_v above_o m._n cc._o year_n since_o affirm_v that_o the_o holy_a apostle_n do_v teach_v christian_a man_n to_o pray_v toward_o the_o east_n these_o be_v his_o word_n why_o do_v we_o christen_v people_n pray_v toward_o the_o east_n and_o the_o jew_n towards_o the_o south_n he_o answer_v thus_o we_o must_v defend_v this_o thing_n other_o wise_n to_o the_o jew_n and_o other_o wise_a expowne_n it_o to_o the_o gentile_n to_o the_o jew_n we_o say_v that_o we_o pray_v towards_o the_o east_n because_o the_o holy_a goost_n so_o teach_v we_o by_o the_o prophet_n david_n sayinge_v adoremus_fw-la ad_fw-la locum_fw-la ubi_fw-la steterunt_fw-la pedes_fw-la tui_fw-la domine_fw-la that_o be_v let_v we_o o_o lord_n worshyppe_n the_o or_o pray_v to_o the_o toward_o that_o place_n where_o psai_fw-fr psai_fw-fr thy_o foot_n stand_v and_o the_o prophet_n zachary_a say_v and_o our_o lord_n foot_n shall_v stand_v in_o the_o mount_n or_o hill_n of_o olyvete_n against_o hierusalen_n which_o be_v in_o the_o east_n this_o may_v be_v a_o short_a answer_n say_v he_o to_o the_o jew_n but_o to_o the_o gentile_n we_o say_v that_o we_o do_v pray_v toward_o the_o east_n not_o that_o god_n be_v close_v in_o there_o or_o be_v only_o there_o but_o forasmuch_o as_o he_o be_v name_v light_n for_o that_o cause_n we_o have_v a_o respect_n to_o the_o ligiâ—_fw-la of_o the_o sun_n create_v do_v now_o worshyppe_n not_o that_o same_o light_n create_v but_o the_o maker_n of_o it_o by_o the_o look_n toward_o it_o this_o be_v the_o annswere_n to_o the_o gentile_n but_o let_v the_o faithful_a people_n of_o chryst_n learn_v yt._n hac_fw-la de_fw-la causa_fw-la beatissimi_fw-la apostoli_fw-la fecerunt_fw-la christianorum_fw-la ecelesias_fw-la intendere_fw-la versus_fw-la orientem_fw-la ut_fw-la ad_fw-la paradisum_fw-la respicientes_fw-la unde_fw-la cecidimê°_n scilicet_fw-la ad_fw-la veterem_fw-la patriam_fw-la et_fw-la regionem_fw-la nostram_fw-la petamus_fw-la deum_fw-la et_fw-la dominum_fw-la nostram_fw-la reducere_fw-la nos_fw-la illuc_fw-la unde_fw-la eiecti_fw-la exulamê°_n the_o english_a may_v be_v this_o the_o mooste_o bless_a apostle_n for_o this_o cause_n have_v make_v the_o church_n of_o chrysten_v people_n to_o bêde_v or_o look_v to_o ward_v the_o cast_v that_o we_o look_v toward_o paradyse_n from_o whence_o we_o fall_v very_o shall_v desire_v god_n and_o our_o lord_n to_o bring_v we_o thither_o again_o to_o the_o old_a country_n and_o our_o region_n from_o whenâ—e_n we_o cast_v be_v banish_v lo_o this_o holy_a and_o bless_a ancient_a writer_n athanasius_n a_o man_n of_o excellent_a virtue_n and_o learning_a affirm_v that_o the_o apostle_n teach_v christen_v people_n to_o pray_v toward_o the_o cast_v and_o show_v the_o reason_n why_o we_o so_o do_v as_o faint_a damascene_fw-la have_v do_v saint_a basyll_n moreover_o 29._o de_fw-fr spi_v t._n cap._n 29._o say_v ipsam_fw-la fidei_fw-la professionem_fw-la qua_fw-la credimus_fw-la in_o patrem_fw-la et_fw-la filium_fw-la et_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la c_o quibus_fw-la habemus_fw-la scriptis_fw-la that_o be_v of_o what_o scripture_n have_v we_o the_o profession_n of_o the_o faith_n by_o which_o we_o believe_v in_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o holy_a gooste_n he_o conclude_v that_o it_o come_v by_o tradition_n only_o i_o pass_v over_o many_o tradition_n of_o the_o apostle_n now_o use_v in_o the_o mass_n as_o that_o the_o priest_n sense_v with_o frankenceuse_n the_o altar_n wash_v his_o hand_n at_o mass_n say_v confite_fw-la or_o sheweth_z the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n over_o his_o head_n to_o the_o people_n of_o the_o which_o dyonyse_n speak_v that_o be_v saint_n paul_n scholar_n 2_o de_fw-fr ecciesie_n hierar_fw-it ta_o par_fw-fr .._o 2_o also_o that_o the_o people_n sing_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n show_v they_o do_v worship_n the_o same_o saint_n dyonyse_n also_o write_v 27_o lap._n 3_o qte_n 3._o de_fw-la spi_v s_o cap._n 27_o another_o tradition_n yet_o be_v rehearse_v of_o faint_a basyll_n sayinge_v ut_fw-la signo_fw-la crucis_fw-la eos_fw-la qui_fw-la spem_fw-la collocarunt_fw-la in_o christum_n signemus_fw-la quis_fw-la scripto_fw-la docuit_fw-la that_o we_o do_v mark_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_v they_o that_o have_v put_v their_o trust_n in_o christ_n who_o have_v teach_v by_o write_v tertulyan_n write_v also_o of_o this_o affyrm_n that_o it_o be_v a_o tradition_n and_o not_o write_v in_o the_o scripture_n who_o word_n militis_fw-la de_fw-fr corona_fw-la militis_fw-la be_v these_o ad_fw-la omnem_fw-la progressum_fw-la at_o q_o promotum_fw-la ad_fw-la omnem_fw-la aditum_fw-la et_fw-la exitum_fw-la ad_fw-la vestitum_fw-la et_fw-la calceatum_fw-la ad_fw-la lavacra_fw-la ad_fw-la mensas_fw-la et_fw-la lumina_fw-la ad_fw-la cubilia_fw-la etsedilia_fw-la quacun_fw-fr q_o nos_fw-la conversatio_fw-la exercet_fw-la frontem_fw-la crucis_fw-la signa_fw-la culo_fw-la terimus_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o englyshe_a at_o everye_o go_v forth_o and_o advance_v profyte_a or_o move_a forth_o at_o everye_o access_n come_n to_o or_o entry_n and_o go_v out_o at_o apparel_v and_o show_v or_o putting_a on_o of_o show_n at_o bath_n or_o baynes_z at_o the_o table_n and_o light_v at_o the_o enter_a in_o to_o the_o chamber_n and_o seat_n or_o place_n to_o sit_v on_o what_o so_o ever_o conversation_n set_v we_o on_o work_n we_o make_v a_o sign_n of_o the_o cross_n in_o our_o forehead_n saint_n athanasius_n say_v that_o ver_fw-la lib._n 2._o de_fw-la incat_fw-la ver_fw-la saint_n athanasius_n say_v that_o by_o the_o sign_n of_o that_o cross_v all_o witchcraft_n or_o sorcerye_o and_o the_o act_n or_o craft_n of_o poison_v be_v put_v away_o if_o it_o be_v use_v in_o faith_n and_o 38._o lib_fw-la quest_n quest_n 38._o devoute_o also_o he_o say_v legem_fw-la mosis_fw-la videntes_fw-la daemon_n non_fw-la timent_fw-la neque_fw-la tremunt_fw-la quod_fw-la ea_fw-la non_fw-la sit_fw-la operata_fw-la salutem_fw-la crucem_fw-la autem_fw-la videntes_fw-la saepe_fw-la tremunt_fw-la fugiunt_fw-la evanescunt_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o englyshe_a the_o devylles_n sing_v moses_n law_n fear_v not_o nor_o tremble_v not_o because_o it_o have_v not_o wrought_v man_n health_n but_o sing_v the_o cross_n they_o oft_o quake_v flee_v vanysh_v away_o of_o the_o which_o it_o first_o come_v that_o meat_n /_o drink_v and_o other_o dyvers_a thing_n be_v bless_v with_o a_o sign_n or_o a_o figure_n of_o the_o cross_n damascene_fw-la also_o 22_o lib._n 4_o ca._n 22_o say_v the_o cross_n be_v give_v to_o we_o upon_o our_o forehead_n and_o that_o it_o be_v a_o shield_v a_o buckler_n and_o a_o cote_n of_o armure_n against_o the_o devyll_n adorandum_fw-la igitur_fw-la est_fw-la hoc_fw-la signum_fw-la cross_n of_o the_o sign_n of_o the_o cross_n therefore_o this_o sign_n say_v he_o must_v be_v worshyp_v of_o we_o gyve_v to_o god_n the_o reverence_n and_o the_o devoute_a honour_a qui_fw-la hanc_fw-la adorant_fw-la participes_fw-la sint_fw-la christi_fw-la crucifixi_fw-la they_o that_o do_v worship_n this_o fygure_n of_o the_o cross_n let_v they_o be_v
it_o shall_v appear_v at_o the_o day_n of_o judgement_n as_o saint_n mathewe_n testify_v sayinge_v 24._o math._n 24._o tunc_fw-la parebit_fw-la signum_fw-la silij_fw-la hominis_fw-la in_o caelum_fw-la then_o at_o the_o day_n of_o doom_n the_o sign_n of_o the_o son_n of_o man_n shall_v appear_v in_o the_o fyrmament_fw-it that_o be_v to_o say_v the_o cross_n of_o christ_n say_v teophilactê°_n glister_a and_o shine_v much_o above_o the_o sun_n to_o the_o reproach_n and_o condemnation_n of_o the_o jew_n be_v concern_v the_o worshyp_a of_o the_o cross_n i_o have_v allege_v already_o faint_a damascene_n word_n &_o now_o will_v saint_n hieroms_n austin_n and_o chrisostoms_n that_o thereby_o man_n may_v see_v their_o blindness_n and_o error_n which_o can_v not_o abide_v that_o picture_n to_o be_v honour_v of_o christian_a people_n &_o seinge_v their_o fooly_a may_v forsake_v it_o in_o time_n ere_o it_o be_v to_o late_o this_o say_v faint_a hierom_n upon_o these_o wordê_n of_o david_n adorate_fw-la scabellum_fw-la pedum_fw-la eiê°_n quo_fw-la niam_fw-la sanctum_fw-la est_fw-la honour_n the_o low_a 9â—_n psal_n 9â—_n settle_v or_o foot_n steal_v of_o his_o foot_n for_o as_o much_o as_o it_o be_v holy_a there_o be_v many_o opinion_n of_o this_o foot_n steal_v for_o some_o refer_v it_o unto_o christes_fw-fr humanity_n or_o manhood_n upon_o the_o which_o the_o godheade_n majesty_n stand_v &_o this_o humanity_n the_o apostle_n do_v worshyppe_n ad_fw-la crucem_fw-la dominicam_fw-la et_fw-la ad_fw-la animam_fw-la sanctam_fw-la haec_fw-la referenda_fw-la sunt_fw-la these_o word_n of_o faint_a davyd_v must_v be_v refer_v say_v hierom_n to_o our_o lord_n cross_n and_o his_o holy_a soul_n and_o therefore_o after_o hieroms_n mind_n the_o holy_a goost_n by_o david_n mouth_n command_v christian_a man_n &_o woman_n to_o honour_v the_o cross_n though_o we_o very_o ungodlye_a do_v dishonour_v it_o never_o so_o much_o saint_n austen_n say_v quid_fw-la seruat_fw-la fideli_fw-la svo_fw-la qui_fw-la 36._o tract_n in_o joan_n 36._o talem_fw-la honorem_fw-la dedit_fw-la supplicio_fw-la svo_fw-la denique_fw-la modo_fw-la in_o paenis_fw-la reorum_fw-la non_fw-la est_fw-la apud_fw-la romanos_fw-la vbi_fw-la enim_fw-la crux_fw-la domini_fw-la honorata_fw-la est_fw-la putatum_fw-la en_fw-fr quod_fw-la reus_fw-la honoraretur_fw-la that_o be_v to_o say_v what_o do_v god_n reserve_v for_o his_o faithful_a which_o have_v give_v such_o honour_n to_o the_o cross_n upon_o which_o he_o suffr_v death_n to_o conclude_v now_o the_o cross_n be_v not_o among_o peyne_n of_o the_o gyltie_n at_o rome_n for_o after_o the_o cross_n of_o our_o lord_n be_v honour_v it_o be_v think_v that_o the_o guilty_a be_v honour_v this_o saint_n austen_n full_a godly_a julianum_fw-la lib._n 6._o adversus_fw-la julianum_fw-la touch_v the_o honour_v of_o christes_fw-fr cross_n cirillê°_n also_o make_v answer_n to_o julian_n which_o mock_v christen_v people_n for_o worshyp_v the_o cross_n say_v unto_o he_o after_o he_o have_v rehearse_v the_o great_a and_o sundry_a benefit_n that_o come_v to_o we_o by_o the_o cross_n haec_fw-la oina_fw-la recordari_fw-la nos_fw-la facit_fw-la salutare_fw-la lignum_fw-la et_fw-la suadet_fw-la ut_fw-la cogitemê°_n quod_fw-la sicut_fw-la dicit_fw-la diws_o paulê°_n vnus_fw-la pro_fw-la oimbus_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la et_fw-fr resurr_n exer_n it_o the_o wholesome_a wood_n make_v we_o remember_v all_o these_o thing_n and_o move_v we_o to_o think_v that_o as_z s_z paul_n say_v one_o be_v dead_a for_o all_o and_o have_v rise_v up_o again_o this_o ancient_a doctoure_n faint_a cyril_n write_v against_o the_o apostata_fw-la julian_n scorning_n christen_v people_n for_o honour_v the_o cross_n and_o not_o against_o he_o only_o but_o against_o all_o other_o in_o like_a manner_n deryde_v &_o mock_v man_n for_o the_o same_o worship_a but_o of_o this_o matter_n i_o mind_n god_n willing_a to_o entreat_v more_o large_o in_o a_o book_n of_o worshyp_a ymage_n of_o the_o which_o in_o this_o book_n i_o think_v to_o say_v nothing_o at_o all_o &_o therefore_o now_o i_o will_v pass_v over_o it_o to_o the_o rehearsal_n of_o other_o the_o apostle_n unwritten_a tradition_n of_o the_o which_o the_o observe_n of_o the_o sunday_n be_v one_o for_o though_o saint_n johan_n in_o the_o 10._o apocal._n cap._n 10._o apocalypsis_n make_v mention_n of_o it_o yet_o there_o be_v no_o commandment_n in_o tradition_n the_o observe_n of_o the_o sunday_n come_v by_o the_o apostle_n tradition_n the_o scripture_n to_o keep_v the_o day_n holy_a day_n more_o than_o all_o other_o day_n of_o the_o week_n of_o this_o day_n honour_a before_o other_o speak_v faint_a damascene_fw-la above_o a_o thousand_o year_n paste_n say_v we_o do_v celebrate_v holy_a the_o perfect_a rest_n of_o man_n nature_n i_o say_v the_o day_n of_o chryste_n 9_o lib._n 4._o ca._n 24_o crip._n hist_o cap._n 9_o resurrection_n the_o valeant_fw-la and_o noble_a emperor_n constantyne_v make_v a_o law_n that_o upon_o our_o lord_n day_n the_o sondaye_n all_o man_n shall_v cease_v from_o gyve_n judgement_n and_o from_o the_o do_v of_o other_o matter_n of_o the_o world_n resurrexit_fw-la ambros_n ser_fw-mi 6._o the_o pen_n tecoste_n dominica_fw-la est_fw-la venerabilis_fw-la atque_fw-la colennis_n quia_fw-la eo_fw-la die_fw-la chritus_fw-la resurrexit_fw-la and_o to_o be_v occupy_v that_o day_n only_o in_o prayer_n honorabat_fw-la autem_fw-la diem_fw-la dominicum_fw-la qnia_fw-la in_o eo_fw-la christê°_n resurrexisset_fw-la a_o mortuis_fw-la alium_fw-la vero_fw-la scz_fw-fr veneris_fw-la quia_fw-la in_o eo_fw-la fuerit_fw-la crucifix_n we_o that_o be_v to_o say_v but_o the_o emperor_n constantyne_n honour_v the_o lord_n day_n sunday_n because_o christ_n rise_v again_o upon_o that_o day_n from_o death_n to_o life_n and_o he_o honour_v the_o frydaye_n because_o christe_n on_o that_o be_v crucify_v hitherto_o the_o story_n ignaiius_n faint_a johans_n disciple_n write_v of_o this_o holy_a day_n say_v christ_n â—_o epist_n 1._o â—_o upon_o the_o sondaye_n rise_v from_o death_n to_o life_n pro_fw-la sabati_fw-la zatione_fw-la celebret_fw-la omnis_fw-la christianus_fw-la diem_fw-la festum_fw-la dominicâ—_n resurrectionem_fw-la regalem_fw-la et_fw-la eminentissimum_fw-la omnium_fw-la dierum_fw-la that_o be_v in_o englyshe_a thus_o much_o to_o say_v let_v every_o christian_a man_n keep_v holy_a the_o feast_n day_n of_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n in_o stead_n of_o the_o saturday_n a_o royal_a or_o a_o king_n day_n and_o most_o excellent_a of_o all_o day_n will_v our_o lord_n that_o all_o man_n which_o do_v think_v every_o day_n of_o the_o week_n like_a &_o none_o rather_o to_o be_v observe_v holy_a day_n than_o another_o will_v look_v well_o on_o these_o holy_a martyr_n word_n which_o be_v faint_a johan_n the_o evange_fw-mi list_n disciple_n /_o teach_v the_o truth_n of_o and_o by_o which_o who_o christ_n himself_o school_v in_o the_o truth_n this_o same_o holy_a father_n command_v the_o people_n to_o keep_v holy_a day_n devoute_o sayinge_v to_o they_o dies_fw-la festos_fw-la 4._o episto_n 4._o nolite_fw-la inhonorare_fw-la do_v you_o not_o dishonour_v the_o holy_a day_n what_o say_v thou_o luther_n or_o lutheran_v be_v all_o day_n equal_a and_o after_o like_a sort_n to_o be_v honour_v observe_v and_o keep_v holy_a day_n be_v thy_o îudgement_n more_o to_o be_v regard_v they_o this_o bless_a martyr_n saint_n johans_n scholar_n saint_n austen_n make_v the_o mention_n of_o the_o sunday_n to_o january_n and_o say_v christian_a man_n keep_v it_o holy_a day_n idem_fw-la episto_n 118._o die_v dâ—â—icê°_n inquit_fw-la august_n non_fw-la iudeis_fw-la sed_fw-la christianis_fw-la resurrectione_n dâ—i_fw-la declaratê°_n est_fw-la et_fw-fr er_fw-mi illo_fw-la svam_fw-la festivita_fw-la â—_o habere_fw-la cepit_fw-la rursê°_n ad_fw-la casulanun_n epist_n 86._o preponitur_fw-la dies_fw-la dnicus_fw-la sabbato_fw-la fide_fw-la resurrec_fw-la tionis_fw-la hieronimê°_n epist_n 53._o idem_fw-la in_o the_o honour_n of_o chryste_n resurrectyon_n to_o be_v bryefe_n can_v this_o feast_n come_v otherwise_o in_o to_o the_o church_n of_o chryste_n then_o by_o the_o apostle_n tradicyon_n and_o teach_v by_o mouth_n since_o faint_a johan_n in_o the_o apocalypse_n the_o first_o chaptre_n speak_v of_o it_o i_o grant_v to_o bullaker_n linger_v that_o the_o sunday_n be_v mencyon_v in_o the_o holy_a scrypture_n but_o the_o pu_v not_o it_o to_o be_v set_v forth_o by_o commandment_n in_o the_o scrypture_n as_o now_o it_o be_v &_o have_v be_v since_o the_o apostle_n time_n ignatiê°_n bear_v wytnes_n therefore_o the_o sunday_n feast_n come_v up_o by_o the_o apostle_n tradicyon_n it_o come_v also_o by_o tradition_n that_o we_o do_v not_o fast_o upon_o the_o sunday_n of_o the_o which_o thing_n saite_z ignatiê°_n write_v sa_v quicunque_fw-la 4._o epist_n 4._o dominicam_fw-la ieiunaverir_fw-it ipse_fw-la est_fw-la inter_fw-la fector_n christi_fw-la that_o be_v who_o soever_o shall_v fast_v upon_o the_o sunday_n he_o be_v the_o murderer_n of_o christ_n fron_n whence_o come_v this_o custom_n /_o if_o it_o come_v not_o by_o mouth_n from_o the_o apostle_n of_o who_o shall_v this_o s._n johnn_v discyple_a
than_o a_o thousand_o lutheran_n this_o holy_a dionise_v yet_o write_v more_o plain_o of_o verity_n not_o write_v &_o of_o tradition_n of_o the_o apostle_n say_v primi_fw-la illi_fw-la nostri_fw-la sacerdotalis_fw-la muneris_fw-la deuce_n aposto_fw-la los_fw-la intelligit_fw-la summa_fw-la illa_fw-la et_fw-la supersubstantialia_fw-la parti_fw-la scriptis_fw-la partim_fw-la non_fw-la scriptis_fw-la institutionibus_fw-la nobis_fw-la tradiderunt_fw-la that_o be_v to_o wit_n they_z the_o first_o leader_n or_o captain_n the_o apostle_n he_o mean_v of_o our_o preestes_n office_n delyver_v to_o we_o or_o teach_v we_o by_o tradition_n those_o high_a thing_n who_o substance_n excead_v other_o thingê_n substance_n by_o instruction_n of_o doctrine_n partly_o write_v partly_o not_o write_v what_o can_v have_v be_v speak_v of_o any_o man_n more_o plain_o than_o this_o be_v for_o the_o furtherance_n of_o my_o purpose_n who_o that_o have_v any_o sparkle_n of_o wysdome_n &_o care_v for_o his_o soul_n health_n will_v not_o gyve_v credence_n to_o this_o bless_a doctoure_n paul_n disciple_n rather_o than_o to_o 19_o histo_n eccl_n lib._n 9_o ca._n 19_o luther_n or_o any_o of_o his_o scholar_n sequendi_fw-la sunt_fw-la doctores_fw-la qui_fw-la ante_fw-la divisionem_fw-la fuerunt_fw-la those_o doctor_n hieroso_fw-la dsligenter_n obseru_fw-la â—dun_fw-la est_fw-la ut_fw-la lex_fw-la dei_fw-la cum_fw-la legitur_fw-la non_fw-la secum_fw-la dum_fw-la yprii_fw-la ingenii_fw-la intelligenciam_fw-la legatur_fw-la vel_fw-la doceatur_fw-la suni_fw-la eâ—im_fw-la multa_fw-la verba_fw-la in_o scripture_n divinis_fw-la que_fw-la possunt_fw-la â—rahi_fw-la ad_fw-la eum_fw-la sensum_fw-la quem_fw-la sibi_fw-la unusquisque_fw-la sponte_fw-la presumpsit_fw-la say_fw-la id_fw-la fieri_fw-la non_fw-la opor_fw-la tet_fw-la non_fw-la any_o sensum_fw-la quem_fw-la attuleris_fw-la extrin_n secus_fw-la alienum_fw-la et_fw-la extraneum_fw-la de_fw-fr bes_z querere_fw-la et_fw-la ideo_fw-la oportet_fw-la ex_fw-la eo_fw-la intelligentiam_fw-la discere_fw-la scripturarum_fw-la qui_fw-la eam_fw-la a_o maioribê°_n secundum_fw-la veritatem_fw-la sibi_fw-la traditam_fw-la seruavit_fw-la clemens_n ep_v istola_fw-la 4._o ad_fw-la ecclesiam_fw-la hieroso_fw-la be_v to_o be_v follow_v say_v eusebius_n which_o be_v before_o the_o divysion_n &_o such_o i_o have_v allege_v here_o for_o to_o make_v man_n believe_v the_o truth_n of_o this_o controversye_n and_o therefore_o man_n ought_v to_o follow_v they_o rather_o they_o luther_n or_o any_o other_o be_v he_o never_o so_o well_o learn_v which_o have_v be_v since_o the_o divisyon_n begone_v saint_a hierom_n commend_v great_o nepotian_n because_o he_o willing_n to_o avoid_v the_o glory_n of_o learning_n be_v wont_a to_o say_v this_o be_v the_o say_n of_o tertulian_n this_o of_o cypryan_n that_o of_o lactantiê°_n this_o of_o hylary_n so_o speak_v munutius_n felix_fw-la thus_o victorinus_fw-la &_o after_o this_o fastion_n arnobius_n whereby_o we_o may_v learn_v to_o follow_v the_o ancient_a doctoures_fw-la judgement_n in_o all_o controversy_n rise_v upon_o matter_n of_o our_o faith_n &_o therefore_o since_o i_o here_o have_v allege_v the_o great_a part_n of_o all_o the_o elder_a and_o best_a learned_a writer_n to_o prove_v tradition_n and_o to_o declare_v that_o the_o holy_a apostle_n leave_v many_o thing_n to_o we_o not_o write_v man_n ought_v to_o gyve_v credence_n to_o it_o and_o to_o cease_v ask_a where_o it_o be_v write_v in_o the_o scrypture_n solomon_n counsayl_v we_o that_o we_o shall_v not_o trust_v over_o much_o unto_o our_o own_o wytte_n and_o judgement_n /_o and_o think_v ourselves_o wise_a sayenge_a thus_o ne_fw-fr sis_fw-la sapiens_fw-la apud_fw-la teipsum_fw-la be_v thou_o not_o wise_a in_o thy_o own_o eye_n upon_o which_o text_n faint_a hierome_n thus_o wryteeth_n est_fw-la autem_fw-la sapiens_fw-la in_o semetipso_fw-la qui_fw-la in_o illis_fw-la que_fw-la ex_fw-la patrum_fw-la magisterio_fw-la recte_fw-la potuit_fw-la cognoscere_fw-la sese_fw-la prae_fw-la caeteris_fw-la quasi_fw-la doctor_n extollit_fw-la that_o be_v to_o say_v in_o our_o tongue_n but_o he_o be_v wise_a in_o himself_o or_o in_o his_o own_o conceit_n which_o extoll_v himself_o before_o other_o as_o more_o cunning_a in_o those_o thing_n which_o he_o moughte_v have_v know_v well_o enough_o of_o a_o right_a fashion_n or_o true_o of_o the_o father_n or_o elder_n master_n office_n god_n gyve_v we_o grace_n to_o do_v otherwise_o then_o do_v all_o heretic_n which_o 5._o so_o do_v all_o the_o lutheran_n to_o their_o own_o confusion_n and_o many_o other_o ut_fw-la qui_fw-la cor_fw-la nicum_fw-la oculos_fw-la configâ—â—_n et_fw-la conantur_fw-la reseindere_fw-la que_fw-la antiquitas_fw-la magno_fw-la approbavit_fw-la consensu_fw-la esaie_n 5._o despise_v all_o the_o holy_a doctors_n judgement_n and_o follow_v their_o own_o fond_a fantasye_a which_o cause_v they_o to_o be_v so_o blind_a as_o they_o be_v &_o to_o err_v in_o so_o many_o weyghtye_a point_n of_o our_o faith_n as_o they_o do_v be_v curse_v by_o the_o holy_a ê“phet_n esaie_n sa_v vae_fw-la vobis_fw-la qui_fw-la sapientes_fw-la estis_fw-la in_o oculis_fw-la vestris_fw-la woe_n be_v to_o you_o that_o be_v wise_a in_o your_o own_o eye_n or_o sight_n cc._o father_n assemble_v in_o the_o general_a council_n hold_v at_o ephesê°_n against_o nestoriê°_n above_o eleven_o hundred_o year_n past_a follow_v the_o doctors_n mind_n and_o judgement_n as_o vincentiê°_n lirinensis_fw-la which_o be_v then_o alyve_a tell_v and_o shall_v we_o set_v they_o at_o nought_o as_o bullynger_n do_v in_o his_o book_n against_o tradition_n and_o cleave_v to_o our_o own_o dream_n and_o lewd_a gloss_n make_v upon_o the_o scrypture_n to_o support_v thereby_o our_o devyllyshe_a opynion_n but_o let_v this_o pass_v and_o compendious_o here_o a_o answer_n to_o the_o auctority_n allege_v against_o tradition_n &_o reason_n make_v in_o defence_n of_o this_o naughtye_a opinion_n by_o the_o lutheran_n the_o which_o do_v i_o will_v make_v a_o end_n of_o this_o book_n â§_o a_o answer_v to_o the_o auctoryty_n allege_v and_o the_o reason_n make_v upon_o the_o contrary_a part_n against_o tradition_n after_o i_o have_v good_a chrysten_v reader_n set_v fourthe_o the_o truth_n of_o this_o matter_n touchinge_v tradition_n not_o write_v in_o the_o scrypture_n i_o trust_v sufficient_o /_o now_o i_o will_v answer_v very_o compendious_o and_o bryeflye_a to_o all_o the_o obiectyon_n make_v and_o put_v for_o the_o for_o the_o defence_n of_o the_o contrary_a part_n the_o by_o they_o no_o man_n be_v deceyve_v except_o he_o be_v desirous_a to_o be_v blind_a &_o wandre_v from_o the_o truth_n which_o he_o may_v so_o plain_o see_v before_o his_o eye_n first_o they_o allege_v this_o text_n of_o the_o scrypture_n non_fw-la 4._o deute_n 4._o addetis_fw-la ad_fw-la verbum_fw-la quod_fw-la loquor_fw-la vo_z bis_fw-la that_o be_v to_o say_v you_o shall_v not_o add_v to_o the_o word_n /_o that_o i_o do_v speak_v to_o you_o if_o say_v luther_n &_o his_o scholar_n no_o man_n may_v put_v any_o thing_n to_o god_n word_n as_o he_o command_v here_o it_o must_v neade_n thereof_o follow_v that_o tradition_n not_o write_v in_o the_o scrypture_n ought_v not_o to_o be_v observe_v of_o us._n be_v not_o this_o a_o wonderful_a blindness_n of_o these_o man_n which_o do_v take_v upon_o they_o to_o reach_v all_o chrysten_v nation_n a_o new_a doctrine_n who_o that_o wise_n be_v will_v follow_v such_o blind_a leader_n that_o so_o do_v wrest_v the_o holy_a word_n of_o god_n from_o his_o right_a sense_n to_o maintain_v a_o heresy_n our_o lord_n open_a man_n eye_n which_o be_v shut_v and_o close_v by_o affectyon_n that_o they_o may_v see_v one_o how_o little_a learning_a they_o have_v who_o they_o take_v for_o great_a clerk_n but_o to_o the_o scrypture_n recite_v which_o be_v thou_o shall_v put_v nothing_o to_o the_o word_n say_v god_n which_o i_o do_v speak_v to_o the._n must_v not_o this_o sentence_n or_o sayenge_a have_v a_o meet_a exposition_n lest_o it_o appear_v very_o false_a which_o be_v very_o true_a for_o these_o word_n be_v speak_v of_o the_o commandment_n and_o be_v it_o in_o no_o wise_n lawful_a to_o add_v any_o thing_n unto_o the_o precept_n of_o the_o old_a law_n do_v the_o prophet_n ill_a when_o they_o add_v their_o ê“phecy_n to_o the_o word_n of_o god_n commandment_n who_o can_v deny_v but_o that_o chryste_n himself_o his_o evangelyste_n and_o the_o apostle_n add_v many_o thing_n to_o that_o word_n of_o god_n of_o the_o which_o he_o speak_v here_o and_o yet_o no_o good_a chrysten_v man_n will_v say_v that_o the_o prophet_n chryste_n and_o his_o apostle_n do_v offend_v &_o break_v god_n commandment_n thereby_o &_o therefore_o that_o god_n precept_n bid_v nothing_o to_o be_v add_v unto_o his_o word_n must_v be_v understande_v of_o thing_n contrary_a to_o it_o or_o corrupt_v the_o right_a sense_n thereof_o /_o such_o as_o be_v the_o pharisee_n and_o scrybe_n tradition_n by_o the_o which_o they_o induce_v man_n to_o break_v god_n commandment_n /_o as_z i_o will_v more_o at_o large_a declare_v in_o the_o soiling_n of_o the_o next_o argument_n now_o there_o be_v not_o