Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n word_n world_n year_n 1,253 4 4.5959 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A66798 A description of the grand signour's seraglio or Turkish emperours court [edited] by John Greaves. Bon, Ottaviano, 1552-1623.; Withers, Robert.; Greaves, John, 1602-1652. 1653 (1653) Wing W3214; ESTC R28395 85,011 200

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

sherbet_fw-la eight_o thousand_o pound_n sterl._n comsets_z and_o cheese_n not_o use_v *_o leaguer_n ambassador_n order_n bread_n of_o 3_o sort_n meal_n from_o bursia_n quanty_n constantinople_n volo-wheat_n *_o storehouse_n ●…uantity_n pantry_n allowance_n rice_n and_o pulse_n from_o alexandria_n spice_n sugar_n and_o sweet_a meat_n *_o tart_n little_a spice_n consume_v egyptian_a fruit_n honey_n whence_o *_o they_o call_v they_o yo●…f_o ka_fw-mi signify_v flat_a *_o the_o turk_n call_v they_o lo●…kma_fw-la which_o signify_v a_o bit_n or_o mouthful_n *_o the_o turk_n call_v it_o sak●…z_fw-fr ada_n that_o be_v the_o mastic_n island_n because_o the_o mastic_n grow_v there_o oil_n whence_o *_o governor_n next_o in_o degree_n to_o a_o beglerbegh_n butter_n from_o bogdania_n etc._o etc._o *_o boil_a rice_n *_o storehouse_n quantity_n no_o fresh_a butter_n little_a milk_n eat_v yoghurd_n sour_a milk_n kaymack_n provision_n of_o fle●…h_n *_o so_o call_v because_o the_o flesh_n be_v press_v and_o make_v flat_a how_o they_o use_v it_o hang_v up_o and_o dry_v 400_o cow_n great_a with_o calf_n spend_v every_o year_n to_o make_v basturma_fw-la other_o flesh_n *_o cook_n fish_n fruit_n *_o melous_n *_o which_o be_v call_v yemish_n bazar_n that_o be_v the_o fruit_n market_n the_o king_n pocket-money_n *_o agiam_fw-la oglans_fw-la gardiner_n the_o scullery_n neatness_n loss_n by_o pi●…tering_v wood_n and_o fuel_n *_o ship_n *_o a_o officer_n of_o good_a account_n which_o take_v care_n for_o the_o city_n provision_n the_o word_n signify_v the_o master_n of_o stanboll_n the_o fashion_n of_o the_o king_n apparel_n his_o bedding_n a_o shash_n be_v the_o whole_a piece_n be_v it_o long_o or_o short_a of_o fine_a linen_n of_o which_o the_o turban_n be_v make_v but_o the_o name_n of_o the_o stuff_n as_o we_o call_v we_o lawn_n cambric_n holland_n etc._n etc._n be_v telbent_fw-la when●…e_o we_o false_o call_v that_o which_o ●…urk_n wear_v a_o turban_n use_v the_o ●…ame_n of_o the_o stuff_n for_o the_o thing_n make_v up_o whereas_o the_o true_a word_n be_v saruck_a and_o the_o turk_n themselves_o so_o call_v it_o it_o come_v from_o sarmack_n which_o signify_v to_o wind_v about_o or_o to_o swathe_v *_o night-attire_n for_o the_o head_n two_o torchwoman_n *_o breeches_n from_o the_o waste_n down_o to_o the_o heel_n woman_n habit_n no_o close-stool_n among_o the_o man_n but_o the_o woman_n ever_o when_o they_o go_v to_o the_o haman_n or_o bath_n carry_v they_o along_o with_o they_o no_o paper_n use_v at_o the_o privy_a *_o they_o also_o call_v it_o ke●…heh_v that_o be_v a_o janissary_n cap_n but_o uskuf_n proper_o signisi_v a_o hood_n stipend_n how_o pay_v every_o thr●…_n month_n seraglio_n heir_n exception_n beyt_n el_fw-la mawlgee_n his_o subtil●…y_n hospital_n the_o king_n expense_n *_o captain_n or_o general_n *_o dagger_n 200000._o sultanas_fw-la about_o 80000_o pound_n sterl._n the_o queen_n expense_n the_o vizier_n gift_n mute_n howl_v their_o manner_n of_o row_v his_o go_v out_o by_o land_n solac_o or_o bowe-man_n gratulation_n and_o gratification_n petition_n prefer_v *_o the_o world_n refuge_n proverb_n *_o that_o be_v the_o stable_a wharf_n or_o gate_n the_o king_n great_a stable_n *_o chief_a master_n of_o the_o horse_n the_o true_a word_n be_v emeer-ahor_n which_o signify_v lord_n of_o the_o stable_n *_o horse-keeper_n other_o stable_n stallion_n horse_n his_o nag_n from_o walachia_n mule_n public_a appear_a a●…_n the_o byram_n *_o a_o throne_n his_o honour_n to_o some_o his_o go_n to_o sancta_fw-la sophia_n *_o divine_a service_n *_o a_o present_a of_o the_o nature_n of_o a_o new_a year_n gift_n gift_n to_o the_o grandee_n *_o dagger_n *_o such_o cap_n as_o the_o woman_n wear_v *_o girdle_n three_o day_n solemnity_n firework_n and_o show_v present_n to_o the_o king_n from_o the_o bashaw_n from_o the_o sultanas_fw-la *_o feast_n *_o swing_v ●…hristians_n and_o jew_n sear_v *_o in_o which_o time_n they_o drink_v no_o strong_a drink_n at_o all_o th●…t_a i●…_z the_o 〈◊〉_d byram_n old_a seraglio_n compass_n build_v by_o mahomet_n the_o second_o who_o be_v therein_o woman-overseer_n they_o may_v marry_v with_o the_o king_n leave_n *_o the_o mistress_n of_o the_o maid_n convenience_n thereof_o hard_a state_n jews-woman_n seven_o wife_n *_o women-slave_n pasha_n son_n keep_v under_o if_o of_o royal_a blood_n divorce_n what_o become_v of_o the_o 〈◊〉_d of_o the_o divorce_v *_o to_o lie_v wi●…hall_o slave_n sell_v if_o ba●…ren_n slave_n bou●…ht_a and_o sell_v in_o the_o market_n manner_n of_o sell_v slave_n restitution_n if_o not_o a_o virgin_n emeen_n no_o benefit_n by_o affinity_n to_o the_o king_n loss_n by_o it_o rite_n of_o marriage_n who_o may_v be_v witness_n *_o common_a prayer_n *_o new_a wine_n boil_v *_o aquavitae_n *_o a_o drink_v make_v of_o seed_n much_o like_o new_a mustard_n and_o be_v very_o heady_a ●…meers_v false_a witness_n false_a accusation_n or_o pretence_n *_o or_o avania_n turk_n covetous_a and_o dangerous_a force_n of_o evidence_n their_o religion_n 1_o he._n 2_o arab._n god_n 3_o turk_n god_n 4_o truth_n 5_o high_a truth_n 6_o high_a god_n 7_o creator_n of_o the_o world_n 8_o pers._n god_n resurrection_n the_o trumpet_n sore_o se●…sual_a paradise_n hell_n fate_n the_o commandment_n of_o god_n charm_n use_v by_o the_o greek_n agility_n in_o the_o next_o life_n transparent_a heaven_n god_n throne_n the_o angel_n angel_n gabriel_n *_o sea_n in_o paradise_n a_o tree_n in_o paradise_n *_o this_o israel_n they_o say_v be_v a_o angel_n four_o prophet_n and_o four_o book_n 1_o moses_n 2_o david_n 3_o jesus_n 4_o mahomet_n old_a law_n the_o psalm_n the_o gospel_n the_o alcoran_n woman_n heaven_n their_o opinion_n of_o christ_n *_o mufti_n this_o word_n come_v from_o fetha_n which_o signify_v to_o open_v in_o the_o arab._n tongue_n the_o mufti_n charge_n *_o cadi_n of_o the_o high_a rank_n the_o word_n signify_v lord_n ●…is_fw-la disputation_n on_o the_o tue●…day_n the_o use_n his_o power_n his_o revenue_n cadeelescher_n *_o cadees_n place_n cadi_n and_o their_o order_n *_o lord_n naib_n book_n *_o cadees_n place_n privilege_n their_o continuan●…e_n no_o office_n during_o life_n great_a turban_n their_o habit_n *_o this_o word_n be_v derive_v from_o evel_fw-he which_o signify_v first_o she●…chs_n priest_n and_o clerk_n motevelee_n their_o employment_n *_o this_o word_n be_v derive_v from_o dear_a which_o signify_v a_o lesson_n reader_n prayer_n five_o time_n a_o day_n upon_o friday_n six_o time_n *_o clerk_n manner_n of_o call_v to_o prayer_n *_o the_o word_n which_o the_o muyezin_n use_v to_o say_v in_o the_o steeple_n cleanness_n and_o purify_n *_o unclean_a *_o their_o wash_n before_o they_o pray_v be_v so_o call_v awb_v in_o persian_a signify_v water_n and_o do_v the_o hand_n priest_n the_o manner_n of_o their_o prayer_n *_o because_o mecca_n be_v south_n east_n of_o constantinople_n in_o other_o place_n it_o may_v be_v different_a their_o rule_n in_o pray_v wheresoever_o they_o be_v be_v to_o direct_v their_o face_n to_o the_o city_n mecca_n and_o this_o be_v call_v by_o they_o kibla_fw-mi prayer_n in_o a_o unknown_a tongue_n their_o gesture_n their_o length_n *_o friday_n it_o signify_v a_o day_n of_o assemble_v preach_v *_o rebel_n procession_n and_o curse_v other_o convocation_n and_o prayer_n *_o holy_a man_n sermon_n sacrifice_v ramazan_n ceremony_n lamp_n priest_n example_n of_o severity_n puritan_n bead_n 1_o god_n be_v pure_a 2_o god_n defend_v 3_o god_n be_v great_a pilgrimage_n mecca_n t●…mple_n je●…salem_n valley_n of_o jehosha●…hat_n pilgrim_n circumcision_n the_o lock_n of_o hair_n *_o true_a believer_n cane_n hospital_n and_o college_n limit_v a_o ceremony_n at_o the_o finish_n a_o moschea_n moscheas_n magnificence_n lamp_n no_o seat_n mat_n sickness_n *_o priest_n manner_n of_o bury_v garland_n and_o bough_n of_o orange_n woman_n go_v not_o to_o burial_n no_o light_n *_o clerk_n tomb_n of_o the_o emperor_n common_a tomb_n *_o college_n *_o holy_a man_n profess_v innocency_n *_o house_n where_o drink_v cahve_v woman_n religion_n woman_n go_v not_o to_o church_n *_o priest_n
their_o departure_n *_o chief_a captain_n or_o master_n of_o the_o janissary_n *_o admiral_n captain_n bashawe_n his_o place_n aga_fw-mi of_o the_o janissary_n place_n *_o captain_n of_o the_o janissary_n the_o king_n private_a and_o awful_a window_n ambassador_n audience_n *_o these_o be_v horseman_n but_o of_o a_o high_a rank_n than_o spahee_n the_o word_n signify_v set_v a_o part_n or_o different_a ambassador_n entertain_v at_o the_o divan_n a_o thousand_o crown_n allow_v for_o the_o entertainment_n master_n of_o the_o ceremony_n his_o admission_n to_o the_o presence_n his_o kiss_v the_o king_n band_n *_o the_o true_a word_n be_v terjuman_a which_o signify_v a_o interpreter_n his_o departure_n vest_v recompense_n all_o ambassador_n but_o the_o venetian_a at_o the_o king_n charge_n *_o ten_o asper_n make_v six_o penny_n one_o lord_n the_o rest_n slave_n *_o this_o word_n signify_v a_o expeller_n of_o prince_n but_o some_o will_v have_v it_o to_o come_v of_o pawd_n and_o shooh_o which_o be_v a_o expeller_n of_o injury_n or_o injustice_n but_o among_o the_o turk_n it_o be_v use_v for_o a_o emperor_n and_o they_o give_v the_o same_o title_n to_o the_o emperor_n of_o germany_n call_v he_o nem●…s_o pawdishawh_o *_o this_o be_v a_o persian_a word_n and_o signify_v a_o man_n of_o blood_n or_o one_o which_o cause_v blood_n but_o use_v for_o king_n two_o thousand_o within_o the_o king_n gate_n 11_o or_o 1200_o 〈◊〉_d virgin_n virgin_n make_v turk_n and_o how_o kahiyah_n cadun_n the_o mother_n of_o the_o maid_n their_o manner_n of_o life_n chamber_n bed_n bath_n ●…ewing_v and_o chest_n school_a and_o mistress_n recreation_n the_o king_n come_v to_o they_o his_o choice_n preparative_n bedchamber_n rite_n reward_n sultana_n queen_n her_o allowance_n other_o sultanas_fw-la the_o queen_n ●…hanged_v nuptial_a rite●…_n the_o queen●…_n jointure_n guard_n of_o black_a eunuch_n *_o kuzlar_n aga_n signify_v master_n of_o the_o virgin_n *_o barge_n canvas-way_n the_o king_n daughter_n and_o sister_n etc._n etc._n portion_n chest_n slave_n and_o eunuch_n *_o treasury_n *_o store_n bill_n of_o dowry_n privateness_n visitings●…_n they_o be_v their_o husband_n master_n *_o a_o dagger_n divorce_n what_o become_v of_o the_o other_o woman_n *_o that_o be_v 9_o d._n or_o 12._o d._n a_o day_n manner_n of_o their_o pay_n *_o that_o be_v between_o 3._o and_o 4._o li._n ster._n a_o day_n clothes_n and_o jewel_n the_o woman_n servant_n allowance_n *_o a_o pike_n be_v 〈◊〉_d of_o a_o yard_n *_o their_o great_a feast_n byram-gift_n sultanas_fw-la present_n frugality_n the_o daughter_n prefer_v before_o the_o mother_n jewess_n woman_n their_o art_n their_o falsedealing_n ●…ll_o success_n jew_n counsellor_n to_o great_a man_n punishment●…_n of_o the_o woman_n by_o blow_n by_o expulsion_n by_o death_n prevention_n of_o lust_n *_o the_o word_n signify_v unexpert_a or_o untutored_a youth_n 6._o or_o 700._o agiam_fw-la oglans_fw-la agiam_fw-la oglans_fw-la be_v renegado_n or_o child_n renounce_v the_o christian_a ●…aith_n how_o they_o be_v take_v how_o use_v and_o apparel_v election_n of_o the_o best_a their_o circumc●…sion_n school_n the_o rest_n how_o dispose_v *_o milites_fw-la emeriti_fw-la the_o word_n be_v derive_v from_o otoorack_n which_o signify_v to_o sit_v down_o book_n and_o pension_n agiam_fw-la oglans_fw-la of_o the_o seraglio_n how_o use_v *_o barge_n *_o head_n of_o the_o company_n of_o agiam_fw-la oglans_fw-la oda_n bashaw_n wage_n government_n *_o these_o and_o the_o oda_n bashaw_n be_v of_o equal_a authority_n *_o bustangee_n pasha_n steward_n possibility_n of_o preferment_n *_o barge_n some_o turk_n among_o they_o *_o true_a believer_n their_o room_n their_o diet_n *_o buttery_n their_o sleep_v *_o a_o word_n commmand_v absence_n and_o retire_v never_o u●…ed_v but_o for_o the_o king_n none_o may_v see_v the_o king_n woman_n the_o janissary_n be_v make_v of_o agiam_fw-la oglans_fw-la in_o other_o seminary_n other_o use_n of_o they_o *_o this_o word_n signi●…ieth_v youth_n within_o and_o they_o be_v so_o call_v because_o they_o be_v reserve_v for_o the_o service_n of_o the_o king_n person_n itchoglan_n turk_n hardly_o admit_v noble_a captive_n eun●…chs_n cruel_a punishment_n their_o number_n discipline_n in_o religion_n and_o civility_n *_o oda_n signify_v a_o chamber_n or_o room_n first_o school_n first_o lesson_n be_v silence_n second_o reverence_n three_o to_o w●…e_v and_o re●…d_v a●…d_v speak_v turkish_a and_o say_v the_o 〈◊〉_d prayer_n by_o heart_n book_n or_o check-roll_n second_o ●…hool_n ●…ourth_fw-mi lesson_n rh●…rick_n pe●…sian_a arabian_a and_o tartarian●…_n tongue_n five_o bodily_a exercise_n three_o school_n six_o horsemanship_n and_o activity_n seven_o trade_n mean_o clothe_v whilst_o they_o be_v in_o the_o three_o first_o school_n punishment_n closeness_n bedchamber_n sewing_n in_o leather_n etc._n etc._n they_o take_v their_o cognomina_fw-la from_o trade_n trial_n of_o religion_n four_o school_n preferment_n punishment_n cease_v neatness_n gesture_n wa●…ting_v great_a turk_n table_n exercise_n *_o a_o kind_n of_o run_v at_o base_a on_o horseback_n dart_v lance_n one_o at_o another_o gift_n embassage_n ●…onferred_v *_o moldavia_n vassal_n prince_n *_o displace_v or_o turn_v out_o of_o office_n their_o go_v forth_o of_o the_o seraglio_n to_o the_o chief_a office_n *_o cairo_n *_o aleppo_n *_o damascus_n *_o the_o word_n signify_v a_o familiar_a talker_n or_o discourser_n musahib_n a_o politic_a course_n *_o lord_n of_o graecia_n or_o of_o anatolia_n other_o office_n ●…rder_n in_o ●…ccession_n present_n from_o great_a person_n whilst_o they_o stay_v come_v abroad_o and_o visit_n capee_fw-mi aga_n visit_v the_o power_n of_o the_o capee_n aga_n *_o jester_n *_o dumb_a man_n discourse_n by_o sign_n a_o further_a use_n of_o they_o mute_n strangle_v man_n in_o the_o seraglio_n mute_n can_v write_v white_a eunuch_n four_o principal_a eunuch_n in_o the_o seraglio_n the_o first_o and_o chief_a the_o capee_n aga_n or_o chamber-2_a treasurer_n of_o the_o house_n 3._o master_n of_o the_o wardrobe_n 4._o the_o keeper_n of_o the_o house_n capee_fw-mi aga_n privilege_n his_o pension_n *_o about_o 3._o livre._n sterl._n †_o they_o be_v call_v sultanas_fw-la beca●…se_n they_o be_v coin_v at_o constantinople_n where_o the_o sultan_n live_v they_o be_v worth_a about_o 7._o s._n 10._o d._n apieie_fw-la present_n the_o treasurer_n treasure_n 240._o thousand_o pound_n ster._n outward_a treasury_n household_n treasurer_n office_n master_n of_o the_o wardrobe_n busy_a employment_n his_o pension_n *_o 50._o s._n sterl._n at_o 20_o aspar_n the_o shilling_n keeper_n of_o the_o seraglio_n his_o liberty_n *_o 40._o s._n sterl._n pension_n differ_v privilege_n 200_o eunuch_n in_o the_o seraglio_n ●…heir_o gelding_n their_o education_n in_o the_o four_o odas_fw-la employment_n their_o advancement_n fidelity_n good_n of_o the_o de●…eased_v *_o a_o officer_n which_o 〈◊〉_d the_o es●…ates_n of_o the_o dead_a for_o the_o king_n the_o bezisten_v a_o large_a foursquare_a building_n where_o the_o best_a and_o rich_a ware●…_n be_v buy_v and_o sell_v no_o fear_n of_o pestilence_n black_a eunuch_n their_o education_n kuzlar_n aga_n their_o pension_n their_o name_n negro_n girl_n fromwhence_o they_o como_fw-mi education_n esteem_v most_o for_o ugliness_n *_o the_o turk_n have_v no_o other_o word_n for_o a_o blabber_n lip_n than_o areb_n dodack_n which_o ●…gnifieth_v a_o moor_n lip_n black_a eunuch_n privilege_n liberty_n limit_v employment_n no_o white_a man_n may_v come_v among_o the_o woman_n the_o physician_n visit_v the_o sick_a woman_n strange_a niceness_n *_o p●…tion_n or_o drink_v or_o syrup_n physic_n mean_v cure_v in_o the_o old_a seraglio_n the_o king_n son_n by_o the_o queen_n mother_n 〈◊〉_d circumcision_n solemnity_n hojah_n or_o schoolmaster_n the_o king_n daughter_n *_o the_o word_n signify_v a_o king_n son_n in_o the_o persian_a tongue_n a_o eunuch_n his_o overseer_n magnesia_n his_o residence_n his_o commission_n victual●…_n and_o cook_n *_o cook_n the_o king_n kitchen_n and_o meal_n his_o sit_n at_o meat_n not_o carve_v his_o bread_n no_o knife_n nor_o fork_n two_o spoon_n syrup_n no_o salt_n nor_o antepast_n *_o a_o tart._n basin_n and_o ewer_n his_o diet_n *_o little_a pie_n *_o it_o be_v a_o arabian_a word_n and_o signify_v drink_v of_o these_o sherbet_n there_o be_v very_o many_o sort_n drink_v once_o no_o word_n at_o meal_n according_a to_o this_o say_n evel_fw-he tazawm_fw-la anden_fw-mi kelawm_fw-la first_o victual_n and_o then_o word_n mute_n and_o jester_n ●…is_fw-la favour_n dish_n and_o cover_v of_o gold_n yellow_a purcelane_n for_o the_o ramazan_n or_o lent_n the_o remainder_n of_o his_o meat_n *_o gentleman_n wa●…ters_n his_o sport_n with_o his_o buffoon_n the_o capee_fw-mi aga_n d●…et_fw-la *_o from_o one_o to_o another_o or_o from_o hand_n to_o hand_n diet_n for_o the_o oda_n youth_n queen_n and_o sultanas_fw-la diet_n queen_n service_n in_o copper_n the_o king_n with_o his_o woman_n snow_n mix_v with_o