Selected quad for the lemma: lord_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
lord_n word_n work_n yield_v 262 3 6.5401 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06341 The prouerbes of the noble and woorthy souldier Sir Iames Lopez de Mendoza Marques of Santillana with the paraphrase of D. Peter Diaz of Toledo: wherin is contained whatsoeuer is necessarie to the leading of an honest and vertuous life. Translated out of Spanishe by Barnabe Googe.; Proverbios. English Santillana, Iñigo López de Mendoza, marqués de, 1398-1458.; Googe, Barnabe, 1540-1594.; Pedro, de Toledo, Bishop of Málaga, d. 1499. 1579 (1579) STC 16809; ESTC S108829 87,267 250

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

thou_o and_o those_o that_o praise_n themselves_o because_o as_o tully_n say_v it_o seem_v to_o proceed_v of_o pride_n do_v thereby_o bring_v themselves_o into_o hatred_n and_o evil_a will._n so_o as_o if_o any_o man_n shall_v set_v soorth_o his_o own_o do_n to_o the_o end_n to_o be_v commend_v &_o honour_v and_o shall_v thereby_o be_v repute_v to_o be_v a_o man_n of_o great_a vanity_n and_o folly_n his_o error_n as_o the_o proverb_n say_v shall_v appear_v to_o be_v great_a 61._o such_o thing_n as_o wonderful_a do_v seem_v but_o seld_o or_o never_o tell_v for_o all_o man_n have_v not_o head_n alike_o to_o judge_v thy_o credit_n well_o and_o many_o word_n to_o use_n do_v show_v no_o great_a perfection_n it_o be_v better_a for_o to_o show_v thy_o deed_n and_o let_v thy_o tongue_n alone_o the_o paraphrase_n the_o chance_n that_o be_v wonderful_a be_v those_o that_o do_v seldom_o happen_v which_o though_o a_o man_n have_v see_v with_o his_o own_o eye_n yet_o will_v not_o the_o common_a people_n who_o never_o believe_v more_o than_o be_v subject_a to_o their_o gross_a sense_n give_v credit_n to_o he_o that_o shall_v report_v they_o but_o shall_v be_v count_v a_o liar_n and_o vain_a prater_z for_o tell_v of_o they_o and_o therefore_o if_o a_o man_n be_v not_o drive_v by_o necessity_n to_o tell_v it_o it_o be_v much_o better_a for_o he_o to_o keep_v his_o tongue_n for_o as_o isocrates_n say_v i_o have_v many_o time_n repent_v for_o word_n that_o i_o have_v speak_v but_o for_o keep_v silence_n never_o and_o every_o man_n perfection_n do_v rather_o stand_v in_o the_o proof_n of_o his_o work_n then_o in_o his_o word_n according_a as_o saint_n luke_n write_v in_o the_o begin_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n touch_v our_o saviour_n where_o he_o say_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n begin_v to_o do_v and_o to_o teach_v where_o he_o place_v his_o work_n before_o his_o word_n which_o be_v the_o meaning_n of_o the_o proverb_n and_o many_o word_n to_o use_n do_v show_v no_o great_a perfection_n it_o be_v better_a etc_n etc_n the_o six_o chapter_n of_o liberality_n and_o frankness_n 62._o be_v frank_a and_o free_a at_o all_o assay_n with_o speed_n bestow_v thy_o gift_n the_o goodly_a grace_n in_o give_v be_v to_o be_v short_a and_o swift_a well_o understand_v the_o quality_n of_o that_o thou_o do_v bestow_v which_o see_v thou_o shall_v be_v able_a soon_o the_o quantity_n to_o know_v the_o paraphrase_n as_o seneca_n say_v in_o his_o book_n of_o benefit_n we_o be_v not_o bear_v to_o live_v only_o to_o ourselves_o but_o to_o benefit_n and_o profit_n our_o kinsman_n our_o friend_n our_o neighbour_n yea_o and_o every_o other_o person_n that_o we_o can_v sith_o nature_n as_o the_o civil_a law_n say_v have_v link_v all_o man_n in_o a_o consanguinity_n and_o duty_n each_o to_o other_o and_o therefore_o we_o be_v bind_v be_v of_o ability_n to_o be_v liberal_a and_o bountiful_a to_o such_o as_o live_v in_o want_n and_o necessity_n though_o as_o the_o doctor_n say_v it_o ought_v to_o be_v do_v by_o order_n and_o degree_n as_o first_o to_o consider_v our_o parent_n next_o our_o child_n than_o our_o kindred_n and_o after_o they_o our_o friend_n and_o so_o throughout_o as_o they_o be_v in_o degree_n and_o if_o so_o be_v we_o have_v some_o of_o our_o kindred_n that_o be_v of_o the_o household_n of_o faith_n and_o other_o that_o be_v not_o the_o apostle_n will_v we_o if_o our_o power_n be_v not_o sufficient_a to_o serve_v they_o both_o rather_o to_o relieve_v those_o that_o be_v of_o the_o faith_n than_o the_o other_o and_o this_o great_a virtue_n liberality_n have_v as_o aristotle_n write_v in_o the_o four_o of_o his_o ethic_n certain_a circumstance_n as_o that_o he_o that_o give_v aught_o to_o consider_v to_o who_o he_o give_v and_o to_o what_o end_n he_o give_v and_o to_o look_v that_o the_o thing_n which_o he_o give_v be_v not_o of_o the_o base_a of_o his_o substance_n as_o cain_n do_v who_o offer_v unto_o god_n the_o very_o worst_a and_o vile_a of_o his_o flock_n whereas_o abel_n offer_v the_o best_a that_o he_o have_v his_o sacrifice_n be_v accept_v &_o cain_n refuse_v likewise_o he_o be_v to_o consider_v to_o who_o he_o give_v for_o to_o give_v to_o such_o as_o have_v no_o need_n be_v to_o cast_v away_o that_o which_o be_v give_v it_o must_v also_o be_v know_v whether_o the_o party_n to_o who_o we_o give_v be_v able_a to_o work_v and_o can_v by_o his_o labour_n sufficient_o maintain_v himself_o for_o to_o give_v to_o such_o a_o one_o be_v to_o rob_v another_o that_o be_v not_o able_a to_o labour_v nor_o have_v any_o mean_a to_o get_v his_o live_n and_o yet_o as_o the_o lawyer_n say_v if_o a_o man_n be_v well_o bear_v and_o descend_v of_o a_o good_a house_n so_o as_o he_o can_v consider_v his_o parentage_n without_o great_a shame_n &_o disparagement_n give_v himself_o to_o any_o base_a trade_n of_o life_n although_o he_o be_v of_o ability_n for_o body_n to_o travel_v and_o labour_n yet_o be_v it_o a_o good_a turn_n to_o relieve_v he_o because_o he_o be_v in_o the_o same_o case_n with_o he_o that_o can_v neither_o labour_v nor_o have_v mean_n to_o get_v his_o live_n stomach_n for_o with_o his_o honesty_n he_o can_v abase_v himself_o to_o any_o vile_a occupation_n and_o therefore_o be_v to_o be_v consider_v moreover_o we_o ought_v to_o regard_v the_o manner_n and_o intent_n of_o our_o liberality_n which_o ought_v not_o to_o bestow_v for_o any_o vaunt_n or_o vainglory_n as_o appear_v by_o the_o example_n in_o the_o gospel_n where_o our_o saviour_n be_v present_a in_o the_o temple_n there_o come_v in_o together_o to_o offer_v a_o proud_a wealthy_a pharisey_n and_o a_o poor_a virtuous_a widow_n the_o rich_fw-fr miser_n offer_v of_o his_o great_a substance_n great_a and_o precious_a present_n the_o poor_a widow_n turn_v out_o of_o the_o bottom_n her_o purse_n and_o her_o heart_n a_o poor_a silly_a farthing_n our_o lord_n demand_v which_o of_o the_o twain_o have_v offer_v most_o and_o give_v sentence_n with_o the_o poor_a widow_n because_o the_o mind_n of_o the_o giver_n who_o only_o give_v it_o in_o respect_n of_o the_o service_n of_o god_n &_o not_o for_o any_o vaunt_n or_o vainglory_n as_o the_o rich_fw-fr man_n do_v beside_o all_o this_o we_o ought_v to_o geve_v that_o which_o we_o geve_v with_o a_o willing_a &_o a_o cheerful_a mind_n as_o the_o apostle_n say_v for_o the_o lord_n do_v love_v a_o cheerful_a giver_n and_o such_o a_o one_o as_o be_v not_o slack_v nor_o slow_a in_o the_o bestow_n of_o his_o benefit_n for_o he_o give_v double_a as_o the_o common_a proverb_n be_v that_o give_v soon_o &_o as_o solomon_n say_v in_o his_o proverb_n say_v not_o unto_o the_o poor_a man_n go_v &_o come_v again_o to_o morrow_n when_o it_o be_v in_o thy_o hand_n to_o help_v he_o present_o for_o as_o aristotle_n in_o the_o four_o of_o his_o ethic_n say_v liberality_n stand_v not_o in_o the_o give_n of_o many_o &_o sumptuous_a gift_n but_o in_o the_o habit_n of_o he_o that_o give_v whatsoever_o it_o be_v that_o be_v give_v that_o be_v to_o say_v in_o the_o cheerful_a &_o bountiful_a mind_n of_o the_o giver_n which_o all_o be_v here_o brief_o comprehend_v by_o the_o marquis_n be_v frank_a and_o free_a etc_n etc_n 63._o by_o worthy_a liberality_n great_a alexander_n win_v his_o fame_n and_o high_a renown_n when_o all_o the_o world_n he_o overrun_v and_o likewise_o titus_n for_o his_o frankness_n great_a and_o act_n of_o fame_n among_o the_o worthy_a conqueror_n obtain_v a_o worthy_a name_n the_o paraphrase_n alexander_n king_n of_o the_o macedon_n and_o one_o of_o the_o 3._o monarchy_n of_o the_o world_n be_v a_o prince_n of_o great_a liberality_n and_o frankness_n of_o who_o seneca_n write_v in_o his_o book_n of_o benefit_n that_o when_o as_o a_o poor_a minstrel_n come_v unto_o he_o &_o beseech_v he_o to_o bestow_v a_o penny_n upon_o he_o the_o king_n present_o give_v he_o a_o whole_a town_n and_o when_o the_o poor_a fellow_n half_o astonish_v tell_v that_o so_o great_a a_o gift_n be_v not_o fit_v for_o he_o alexander_n answer_v he_o he_o do_v not_o regard_v what_o be_v meet_v for_o such_o a_o fellow_n to_o receive_v but_o what_o be_v seemly_a for_o so_o great_a a_o prince_n to_o geve_v titus_z be_v emperor_n of_o rome_n a_o prince_n of_o a_o noble_a mind_n and_o of_o great_a liberality_n who_o as_o it_o be_v report_v by_o eutropius_n in_o his_o life_n and_o other_o ancient_a author_n have_v proclaim_v that_o whosoever_o have_v any_o suit_n unto_o he_o what_o soever_o it_o be_v it_o shall_v be_v grant_v &_o when_o some_o of_o his_o counsel_n mislike_v it_o have_v tell_v he_o that_o it_o will_v
say_v in_o his_o gospel_n that_o there_o be_v no_o prophet_n without_o honour_n but_o in_o his_o own_o country_n for_o his_o own_o kindred_n and_o companion_n for_o the_o great_a disdain_n they_o have_v of_o his_o estimation_n do_v seek_v by_o all_o the_o mean_n they_o can_v to_o discredit_v and_o deface_v he_o which_o be_v not_o for_o a_o virtuous_a mind_n nor_o do_v a_o noble_a heart_n beseem_v for_o it_o be_v for_o a_o noble_a and_o gentlemanly_a heart_n to_o behave_v himself_o as_o the_o good_a moses_n do_v who_o when_o certain_a envious_a person_n to_o move_v he_o to_o displeasure_n come_v unto_o he_o and_o tell_v he_o that_o two_o of_o the_o common_a people_n do_v prophesy_v in_o his_o tent_n moses_n very_o gracious_o answer_v they_o that_o he_o wish_v to_o god_o that_o every_o one_o of_o the_o people_n be_v able_a to_o prophesy_v which_o mild_a speech_n proceed_v from_o a_o noble_a and_o a_o valiant_a mind_n 82._o nought_o else_o do_v envy_n bring_v to_o pass_v nor_o other_o seed_n do_v sow_v then_o murder_n mischief_n cruelty_n and_o subtle_a overthrow_n as_o by_o the_o scripture_n do_v appear_v where_o curse_a cain_n do_v kill_v poor_a abel_n that_o offend_v not_o upon_o malicious_a will._n the_o paraphrase_n abel_n and_o cain_n be_v brother_n as_o moses_n in_o the_o first_o of_o his_o five_o book_n write_v the_o cruel_a murder_n of_o cain_n do_v upon_o abel_n and_o the_o cause_n thereof_o be_v in_o the_o same_o book_n at_o large_a describe_v and_o therefore_o to_o make_v any_o long_a paraphrase_n upon_o it_o be_v but_o a_o thing_n superfluous_a and_o it_o be_v well_o know_v that_o envy_n the_o root_n of_o mischief_n be_v the_o first_o deviser_n of_o that_o so_o shameful_a and_o horrible_a a_o fact_n the_o ten_o chapter_n of_o thankfulness_n 83._o good_a turn_n that_o have_v be_v do_v to_o thou_o have_v still_o before_o thine_o eye_n and_o when_o to_o recompense_v the_o same_o it_o in_o thy_o power_n do_v lie_v require_v they_o with_o a_o cheerful_a heart_n and_o weigh_v well_o in_o mind_n what_o friendship_n have_v be_v show_v to_o thou_o be_v never_o thou_o unkind_a the_o paraphrase_n seneca_n in_o his_o epistle_n to_o lucilius_n write_v that_o the_o unthankful_a man_n be_v he_o that_o return_v a_o good_a turn_n without_o interest_n in_o who_o opinion_n we_o be_v bind_v not_o bare_o to_o return_v the_o benefit_n which_o we_o have_v receive_v but_o to_o do_v it_o with_o recompense_n for_o as_o valerius_n in_o his_o five_o book_n write_v he_o that_o do_v not_o thankful_o recompense_v a_o good_a turn_n do_v clear_o bereave_v man_n of_o the_o do_v and_o receive_v of_o pleasure_n without_o the_o which_o the_o life_n of_o man_n be_v rather_o a_o death_n than_o a_o life_n and_o this_o be_v it_o that_o the_o proverb_n say_v good_a turn_n that_o have_v be_v do_v to_o thou_o have_v still_o before_o thine_o eye_n etc_n etc_n 84._o oh_o what_o a_o shameful_a stain_n it_o be_v to_o ptolemy_n the_o king_n the_o noble_a pompey_n traitorous_o unto_o his_o death_n to_o bring_v and_o ezekias_n for_o his_o great_a unthankfulness_n do_v pay_v when_o by_o the_o wrath_n of_o god_n he_o shall_v have_v die_v before_o his_o day_n the_o paraphrase_n ptolomey_n be_v king_n of_o egypt_n who_o as_o lucan_n write_v be_v servant_n to_o pompey_n the_o emperor_n of_o rome_n at_o who_o hand_n he_o receive_v his_o kingdom_n and_o as_o the_o civil_a war_n begin_v to_o wax_v hot_a betwixt_o the_o two_o mighty_a prince_n cesar_n and_o pompey_n after_o the_o battle_n of_o pharsalie_n pompey_n retire_v from_o the_o field_n of_o philippos_n to_o a_o place_n in_o lesbos_n where_o he_o have_v appoint_v his_o wife_n cornelia_n to_o lie_v but_o perceive_v the_o people_n of_o the_o country_n not_o to_o be_v such_o as_o he_o may_v trust_v he_o go_v by_o sea_n from_o thence_o to_o egypt_n where_o he_o commit_v himself_o to_o the_o hand_n of_o ptolomey_n who_o conspire_v with_o photinus_n and_o achillas_n two_z mischievous_a person_n betray_v he_o and_o after_o they_o have_v slay_v he_o present_v his_o head_n unto_o caesar_n at_o the_o sight_n whereof_o caesar_n as_o the_o story_n tell_v can_v not_o refrain_v from_o shed_v of_o tear_n whereupon_o master_n frances_n petrarch_n in_o one_o of_o his_o sonnet_n thus_o write_v caesar_fw-la poiche'l_n traditor_fw-la d'egitto_fw-la lifece_n il_fw-fr don_fw-mi de_fw-fr l'_fw-fr honorata_fw-la testa_fw-la celando_fw-la l'allegrezza_fw-mi manifesta_fw-la pianse_fw-mi pe_fw-es gliocchi_fw-la fuor_fw-la si_fw-mi come_v è_fw-la scritto_fw-la which_o in_o our_o vulgar_a speech_n be_v thus_o caesar_n when_o as_o the_o false_a egyptian_a have_v present_v he_o with_o worthy_a pompey_n head_n hide_v his_o joy_n with_o colour_a countenance_n sad_a his_o feign_a tear_n forthwith_o they_o say_v he_o shed_v of_o the_o reproach_n of_o this_o ptolomey_n all_o history_n be_v full_a and_o because_o as_o i_o have_v say_v lucan_n set_v out_o this_o matter_n more_o at_o large_a it_o be_v needless_a to_o make_v any_o long_a discourse_n thereof_o since_o this_o book_n require_v no_o such_o exquisiteness_n nor_o intreat_v of_o any_o foreign_a story_n ezechias_n be_v of_o the_o tribe_n of_o judas_n be_v king_n of_o jerusalem_n the_o servant_n and_o great_o belove_v of_o god_n who_o when_o senacharib_n king_n of_o the_o assyrian_n have_v besiege_v the_o city_n &_o fent_fw-la rabsacah_n his_o messenger_n unto_o he_o and_o to_o the_o rest_n of_o the_o people_n will_v they_o to_o yield_v themselves_o and_o promise_v they_o their_o life_n threaten_v they_o that_o if_o they_o otherwise_o do_v he_o will_v assure_o put_v they_o all_o to_o the_o sword_n and_o that_o neither_o their_o god_n nor_o any_o other_o god_n beside_o shall_v be_v able_a to_o deliver_v they_o as_o they_o may_v see_v by_o the_o experience_n of_o a_o number_n of_o other_o mighty_a country_n that_o he_o have_v conquer_v &_o bring_v in_o subjection_n ezechias_n be_v afraid_a of_o the_o hugeness_n of_o the_o army_n and_o of_o the_o great_a power_n of_o senacharib_n show_v unto_o rabsacah_n the_o temple_n of_o jerusalem_n with_o all_o the_o vessel_n and_o ornament_n thereof_o and_o all_o the_o jewel_n of_o his_o own_o house_n which_o have_v be_v get_v together_o and_o lay_v up_o by_o his_o predecessor_n but_o the_o lord_n know_v the_o weakness_n and_o faintness_n of_o ezechias_n and_o foresee_v that_o he_o be_v determine_v to_o yield_v himself_o into_o the_o hand_n of_o senacharib_n or_o at_o his_o appointment_n to_o rabsaces_n be_v great_o offend_v with_o he_o send_v unto_o he_o the_o prophet_n isaiah_n to_o let_v he_o understand_v that_o he_o shall_v present_o die_v but_o such_o and_o so_o great_a be_v his_o sorrowful_a lamentation_n and_o mourn_n as_o it_o please_v the_o almighty_a to_o reverse_v the_o sentence_n the_o eleven_o chapter_n of_o friendship_n 85._o the_o man_n that_o council_n good_a can_v give_v and_o will_v thou_o reprehend_v and_o warn_v from_o every_o evil_a act_n choose_v thou_o to_o be_v thy_o friend_n and_o think_v thyself_o thrice_o happy_a when_o thou_o such_o a_o friend_n can_v have_v that_o will_v thou_o well_o instruct_v and_o from_o all_o ill_a advice_n save_v the_o paraphrase_n friendship_n as_o aristotle_n in_o the_o eight_o of_o his_o ethic_n say_v and_o as_o have_v be_v say_v afore_o upon_o one_o of_o the_o proverb_n be_v of_o three_o sort_n for_o delight_n for_o profit_n and_o for_o honesty_n friendship_n of_o delight_n be_v the_o friendship_n of_o flatterer_n and_o jester_n which_o endure_v but_o a_o small_a while_n for_o when_o the_o pleasure_n cease_v as_o tester_n be_v not_o at_o all_o time_n nor_o of_o all_o man_n like_v this_o friendship_n straight_o way_n end_v an_o other_o friendship_n there_o be_v ground_v upon_o profit_n and_o be_v as_o seneca_n term_v it_o merchant_n friendship_n for_o it_o endure_v no_o long_o then_o there_o be_v hope_n of_o profit_n and_o those_o that_o use_v this_o kind_n of_o friendship_n do_v it_o as_o seneca_n say_v more_o upon_o the_o profit_n then_o in_o respect_n of_o the_o person_n the_o fly_v always_o attend_v upon_o the_o honey_n and_o the_o wolf_n upon_o the_o carrion_n which_o kind_n of_o people_n be_v more_o in_o love_n with_o the_o prey_n and_o the_o spoil_n then_o with_o the_o man_n the_o three_o kind_n of_o friendship_n seti_v itself_o only_o upon_o honesty_n and_o ground_v herself_o upon_o virtue_n and_o this_o endure_v as_o well_o in_o adversity_n as_o in_o prosperity_n this_o be_v the_o alonely_a true_a friendship_n which_o the_o proverb_n counsel_v we_o to_o choose_v and_o this_o be_v that_o which_o aristotle_n say_v cause_v in_o friend_n but_o one_o heart_n and_o one_o mind_n and_o this_o friend_n who_o friendship_n be_v ground_v upon_o honesty_n be_v he_o that_o well_o reprehend_v and_o be_v no_o flatterer_n nor_o will_v consent_v to_o any_o wickedness_n